ªÀiÁgï, CªÀÏqÁA, ¥sÀnÌgÉÆ C¥Áæzsï vÀ¸À¯Áå ¸Àgïé DqÀ̽A ªÀÄzsÉAAiÀiï vÁAZÉA ¥Àw æ ¨sl À £ï KPï ªÀgïì ¥ÀgÁåAvï ZÁ®Ä GgÉèA. DvÁA ¸ÀgÁÌgï PÁAiÉÆÝ ¥ÁnA PÁqÀÄAPï PÀ§Æ¯ï eÁ¯Á. » gÀAiÀiÁÛAa fÃPï D¤ ¸ÀgÁÌgÁa ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß ¥ÀæzsÁ¤a ¸À®ét ªÀÄíuÉåvï.
¸ÀgÁÌgÁxÁªïß D¬Ä¯ÉÆè÷å ¸Àgïé DqÀ̽ ¥sÀÅqï PÀgÉѸÀªÉA gÀAiÀiÁÛA¤ D¥ÁÚ ªÀÄzsÉA D¸ï°è ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀiï, £Á¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, ¥ÀAUÀqïªÁzï ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgïß KPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªïß ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ®AiÉÄèA. gÁµÁÖçAvï D¥ÉÚA «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAPï C¸ÀÌvï PɯÁA ªÀÄí¼Áî÷å ºÀAPÁgÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å ¥ÀæzsÁ¤ D¤ vÁZÉå ¥ÁrÛPï, gÀAiÀiÁÛAZÉA §¼ï ªÁqï¯ÉèA PÀ¼ÉîA£Á. ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ®AªÁÑ÷å gÀAiÀiÁÛAa JPÀénvï ¸ÀPÀvï ¸ÀgÁÌgÁZÁå ªÁAmÁåPï «gÉÆÃzsï ¥ÁqïÛ eÁ° ªÀÄí¼ÉîA RArvï. gÀAiÀiÁÛAZÉA ºÉA dAiÀiïÛ gÁµÁÖçAvï zsÀªÀiÁðZÁå £ÁAªÁgï ZÀ®Ä£ï D¸ÉÆÑ dĮĪÀiï, C¢üPÁgÁZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï D¤ ¸ÀgÁé¢üPÁj zsÉÆÃgÀuï gÁªÀAªÉÑ ¢±É£ï ¥ÀgÉÓPï £À«Zï ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ. ºÉå ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¥ÀgÁÓ vÀAiÀiÁgï D¸Á? £À ª É A §gï 19ªÉ g ï “PÉ Ã Azïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï eÁåjAiÉÄPï ºÁqÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯èÉ wãï PÀȶ PÁAiÉÄÝ ¥ÁnA PÁqÁÛAªï” ªÀÄíuï ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ£ï gÁµÁÖç ºÀÄfgï GZÁgÉѸÀªÉA, ¥ÁmÁè÷å JPÁ ªÀgÁìxÁªïß ¸ÀgÁÌgï D¤ gÀAiÀiÁÛA ªÀÄzsÉA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA gÀhÄÄeï KPï vÁjÌPï ºÀAvÁPï ¥ÁªÉèA. KPï ªÀgïì ZÀ¯ï¯Áè÷å gÀhÄÄeÁAvï gÀAiÀiÁÛA¤ ¸ÀgÁÌgÁ «gÉÆÃzsï dAiÀiïÛ D¥ÁÚAiÀiÁèA. ¥ÀÅuï ºÉA gÀhÄÄeÁZÉA CAvï £ÀíAiÀiï §UÁgï KPï ºÀAvï ªÀiÁvïæ, QvÁåPï ¸ÀgÁÌgï QvÉÆè vÉÃA¥ï ºÁå ¤gÁÞgÁPï §zïÞ gÁªÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï PÀµïÖ. » fÃPï ªÀĺÀvÁéa, ¥ÀÅuï ºÉÆ ¸ÀAvÉƸï vÀvÁÌ°Pï D¸ÀÄAPï¬Äà ¥ÀÅgÉÆ! zÀªÀgï¯ÉèA ªÉÄÃmï ¥ÁnA PÁr£Á! ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ ºÀnÖ ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ D¤ WÀªÀÄAr. ¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀgÁìA¤ vÁuÉA RAZÉAiÀiï ªÀĺÀvÁéZÉ ¤gÁÞgï WÉvï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï
¥À¼É¯ÉèA £Á. vÁZÁå ¤gÁÞgÁAPï Dqï ªÀZÉÆAPï ¥ÁrÛZÁå PÉÆuÁPïZï zsÉÊgï £Á D¤ «gÉÆÃzsï PÀjeÉ eÁ¯Áè÷å «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛA xÀAAiÀiï §¼ï £Á. ºÉåªÀjéA D¥ÉÚA PɯÉèA ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA ªÀÄí¼Áî÷å zsÉÊgÁ£ï D¸ï¯Áè÷å ¥ÀæzsÁ¤Pï, gÁµÁÖçZÁå gÀAiÀiÁÛA¤ ªÀíqï zÀSÉÆ ¢¯ÉÆ. ¥ÁmÁè÷å KPï ªÀgÁìxÁªïß gÀAiÀiÁÛA«²A D¥ÁÚPï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÀÄAPï £Á ªÀÄí¼ÉîA zsÉÆÃgÀuï Wɪïß fAiÉĪïß D¸ï¯Áè÷å ¥ÀæzsÁ¤£ï, C«Ñvï PÀȶ PÁAiÉÄÝ ¥ÁnA PÁqÉÑ«²A WÉ Æ ÃµÀ u ï PÉ ¯ ÁA. ‘PÁAiÀ i ÁÝ ÷ åZÉ A §gÉA¥Àuï ¨sÉÆêï xÉÆqÁå gÀAiÀiÁÛAPï ¸ÀªÀÄÓAªïÌ D¥ÀÅuï ¸À®é¯ÉÆA’ ªÀÄí¼ÉîA PÁgÀuï ¢Ãªïß, GUÁÛ÷å£ï ªÀiÁ¥sï ªÀiÁUÉÆ£ï, £ÀªÉA§gï 29ªÉgï DgÀA¨sï eÁAªÁÑ÷å ¸ÀA¸Àzï C¢üªÃÉ ±À£ÁªÉ½A PÁAiÉÄÝ ¥ÁnA PÁqÉÆÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢¯Á. gÁd¸ÁÛ£ï, »ªÀiÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉñï D¤ ºÉgï gÁeÁåA¤ eÁ¯Áè÷å ZÀÄ£ÁªÁA¤ ¥ÁrÛPï ¯Á¨ï°è ¸À®ét D¤ ªÀÄÄPÁè÷å
ªÀgÁì ¥ÀAeÁ¨ï, GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï D¤ ºÉgï gÁeÁåA¤ ZÀ¯ÉÆAPï D¸ÁÑ÷å ZÀÄ£ÁªÁA¤ dAiÀiïÛ D¥ÁÚAªÉÇÑ EgÁzÉÆ ªÀÄwAvï zÀªÀgïß, ªÉÆâ£ï zÀªÀgï¯ÉèA ªÉÄÃmï ¥ÁnA PÁqÁèA ªÀÄí½î ZÀgÁÑ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á vÀjÃ, ºÁZÁå G¥ÁæAvï QvÉA ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ¥sÀPÀvï vÉÆ ªÀiÁvïæ eÁuÁ! » fÃPï PÉÆuÁa? ¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀgÁìA¤ ¸ÀgÁÌgÁZÁå zsÉÆÃgÀuÁA «gÉÆÃzsï, eÁåjAiÉÄPï ºÁqï¯Áè÷å PÁAiÀiÁÝ÷åA «gÉÆÃzsï eÁ¬ÄÛA ¥Àw æ ¨sl À £ÁA ZÀ¯Áè÷åAvï. ¥ÀÅuï xÉÆqÁåZï vÉA¥Á£ï wA xÀAqï ¥ÀqÁè÷åAvï. ¥ÀÅuï PÀȶ PÁAiÀiÁÝ÷åA «gÉÆÃzsï gÀAiÀiÁÛA¤ ZÀ®¬Ä¯ÉèA gÁµïÖç ªÀÄmÁÖZÉA ¥Àæw¨sÀl£ï KPï ªÀgÁìxÁªïß ZÀ®Ä£ï D¸Á. ¥Áªïì, ªÉÇÃvï, ªÁgÉA, »Aªï D¤ fÃªï ¥ÀgÁåAvï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA gÀAiÀiïÛ GUÁÛ÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï §¸ÉÆ£ï, D¥Áè÷å ºÀPÁÌA SÁwgï gÀhÄÄeÉè. ¨sɵÁÖ«Ú, ¥sÀŸÁè«Ú,
dAiÀiÁÛ ¥ÁnèA PÁgÀuÁA gÁµÁÖçZÉ zÉÆÃ£ï ªÀíqï gÁeïå ¥ÀAeÁ¨ï D¤ GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀgÁì C¸ÉA©è ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÑ D¸Ávï. ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ®ªïß D¸ÉÑ ZÀ q ÁªÀ v ï gÀ A iÀ i ïÛ ºÁå zÉ Æ Ã£ï gÁeÁåAvÉè. ¥Àæw¨sÀl£ÁZÉA ªÀÄÄSÉîàuï ¹SïÍ ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i Á£ï WÉ v Áè A . ¸ÁAUÁvÁZï vÁAPÁA GvÀ Û g ï ¥À æ z É Ã ±ÁZÁå eÁmï D¤ ºÉ g ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¸Á. C±ÉA D¸ÁÛA ¸ÀAWï ¥ÀjªÁgÁZÉA gÁdQÃAiÀiï »AzÀÄvÀé AiÉĪÀÓuÉZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï PÉÃAzïæ eÁªÁ߸ÉÑA GvÀÛgï ¥ÀæzÉÃ±ï ºÉÆUÁتïß WÉAªïÌ D¤ CAvÀgïgÀhÄÄeÁAvï ªÀå¸ïÛ D¸ÁÑ÷å PÉÆAUÉæ¸ÁxÁªïß ¥ÀAeÁ¨ï ªÉÇÃqïß WÉAªïÌ D¥ÁÚPï ¯Á¨ï¯ÉÆè CªÁÌ¸ï ºÉÆUÁتïß WÉAªïÌ ªÉÆâ ©®Ä̯ï vÀAiÀiÁgï £Á. ZÀÄ£Áªï D¤ C¢üPÁgï ªÀÄwAvï zÀªÀgïß, ¥ÁrÛZÉA §¼ï ªÁqÀAªÁÑ÷åPï ¥ÀæzsÁ¤£ï ºÉÆ ¤gÁÞgï WÉvÁè ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ vÀjÃ, ºÁå ¤gÁÞgÁPï ¥ÀÇgÀPï eÁ°èA ºÉgï PÁgÀuÁA D«Ä «¸ÉÆæAPï eÁAiÀiÁßAvï. ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ¥ÀAiÉÄèA, ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ®ªïß D¸ï¯Áè÷å gÀAiÀiÁÛA ªÀÄzsÉÆè JPÀémï ºÁå dAiÀiÁÛZÉA ªÀÄƼï PÁgÀuï. D±Á zÁPÀªïß D¤ ¨sɵÁÖªïß, vÁAZÉÆ JPÀémï ªÉÆqÀÄAPï ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÉ°èA ¸Àgïé ¥ÉæÃvÀ£ÁA ¤gÀá¼ï eÁ°A. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß D¬Ä¯ÉÆè÷å ¸Àgïé DqÀ̽ ¥sÀÅqï PÀgÉѸÀªÉA gÀAiÀiÁÛA¤ D¥ÁÚ ªÀÄzsÉA D¸ï°è ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀiï, £Á¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, ¥ÀAUÀqïªÁzï ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgïß KPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªïß ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ®AiÉÄèA. gÁµÁÖçAvï D¥ÉÚA «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAPï C¸ÀÌvï PɯÁA ªÀÄí¼Áî÷å ºÀAPÁgÁ£ï ¨sg À Æ É £ï D¸ï¯Áè÷å ¥ÀæzsÁ¤ D¤ vÁZÉå ¥ÁrÛPï, gÀAiÀiÁÛAZÉA §¼ï ªÁqï¯ÉèA PÀ¼ÉîA£Á. ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ®AªÁÑ÷å gÀAiÀiÁÛAa JPÀénvï ¸ÀPÀvï ¸ÀgÁÌgÁZÁå ªÁAmÁåPï «gÉÆÃzsï ¥ÁqïÛ eÁ° ªÀÄí¼ÉîA RArvï. » ZÀ¼Àé¼ï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ï°è. ªÉªU É îÉ÷å ¥ÁrÛA¤ gÀAiÀiÁÛAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¨sÁ¸ÀAiÉÆè vÀjÃ, gÀAiÀiÁÛA¤ gÁdQÃAiÀiÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï D¥ÉèA gÀhÄÄeï ZÀ®AªÉÑA ±ÁuÉ ¥ À u ï zÁPÀ ¬ Ä¯É è A vÁAPÁA ¥s Á AiÀ i ÁÝ÷åZÉ A eÁ¯É A . gÀ A iÀ i ïÛ ¸ÀAWÀl£ÁAZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ºÉA 6ªÁå ¥Á£Ágï...
cm
cm
y k
y k
2
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021
¢Ã¸ï
«Ä¸ÁA
vɸÁAªï
16 DAiÀiÁÛgï
¸ÀPÁ½A 07.30; 12.00; zÀ£ÁàgÁA 03.00; 05.00
¦qɸÁÛA ¥Á¸Àvï
17 ¸ÉƪÀiÁgï ¸ÀPÁ½A 10.00; 12.00; zÀ£ÁàgÁA 03.00; 05.00
DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁA ¥Á¸Àvï
18 ªÀÄAUÁîgï ¸ÀPÁ½A 10.00; 12.00; zÀ£ÁàgÁA 03.00; 05.00 19 §ÄzÁégï ¸ÀPÁ½A 10.00; 12.00; zÀ£ÁàgÁA 03.00; 05.00
PÁeÁj eÉÆqÁåA ¥Á¸Àvï ªÀiÁ®ÏqÁåA ¥Á¸Àvï
20 ¨É¸ æ ÁÛgï
¸ÀPÁ½A 10.00; 12.00; zÀ£ÁàgÁA 03.00; 05.00
AiÀÄĪÀduÁA ¥Á¸Àvï
21 ¸ÀÄPÁægï
¸ÀPÁ½A 10.00; 12.00; zÀ£ÁàgÁA 03.00; 05.00
¸ÀAPÀµÁÖAPï M¼ÀUï eÁ¯ÁèöåA ¥Á¸Àvï
22 ¸À£Áégï
¸ÀPÁ½A 10.00; 12.00; zÀ£ÁàgÁA 03.00; 05.00
¥ÀUÁðAªÁAvï D¸ï¯ÁèöåA ¥Á¸Àvï
23 DAiÀiÁÛgï ¸ÀPÁ½A 07.30; 09.30; 11.00; 12.30 zÀ£ÁàgÁA 02.00; 03.30; 05.30; 07.00(DgÁzsÀ£ï) ¨sÀÄUÁåðA ¥Á¸Àvï 24 ¸ÉƪÀiÁgï ¸ÀPÁ½A zÀ£ÁàgÁA 25 ªÀÄAUÁîgï ¸ÀPÁ½A zÀ£ÁàgÁA
08.00; 02.00; 08.00; 02.00;
09.30; 03.30; 09.30; 03.30;
11.00; 05.30; 11.00; 05.30;
12.30 07.00 12.30 07.00
¸Àªïð ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥Á¸Àvï ¸Àªïð zÁzÁèöåA ¥Á¸Àvï
26 §ÄzÁégï
¸ÀPÁ½A 08.00; 10.00; 11.30; 01.00 zÀ£ÁàgÁA 02.30; 04.00; 05.30; 07.00(DgÁzsÀ£ï) ¸Àªïð PÀÄmÁäA ¥Á¸Àvï
27 ¨Éæ¸ÁÛgï
¸ÀPÁ½A 08.00; 10.00; 11.30; 01.00 zÀ£ÁàgÁA 02.30; 04.00; 05.30; 07.00
¸Àªïð ¨sQÀ ÛPÁA ¥Á¸Àvï
PÀ£ßÀ qÀ «Ä¸ÁA: d£Égï 23 DAiÀiÁÛgÁ zÀ£ÁàgÁA 03:30; d£Égï 24 ¸ÉƪÀiÁgÁ zÀ£ÁàgÁA 12:30 d£Égï 25 ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A 09:30; d£Égï 26 §ÄzÁégÁ ¸ÀPÁ½A 11:30 D¤ ¸ÁAeÉgï 04.00
¥À¨ð É ZÁå ¢¸ÁA¤ «±ÉÃ¸ï ¸ÀA¨s« æÀ ÄPï «Ä¸ÁA d£Égï 23 DAiÀiÁÛgï ¸ÀPÁ½A 11.00
:
C| ªÀiÁ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆÃeï ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ ¤ªÀÈvïÛ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë
d£Égï 24 ¸ÉƪÀiÁgï ¸ÁAeÉgï 05.30 (PÀ£ßÀ qÀ) d£Égï 25 ªÀÄAUÁîgï ¸ÁAeÉgï 05.30 (PÀ£ßÀ qÀ) d£Égï 26 §ÄzÁégï ¸ÀPÁ½A 10.00
:
d£Égï 27 ¨Éæ¸ÁÛgï ¸ÀPÁ½A 10.00
:
C| ªÀiÁ| fêÀVð¸ï ªÀiÁgï ªÀÄPÁjAiÉÆøï PÀ®¬Ä¯ï ¥ÀÅvÀÄÛgïZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë
:
C| ªÀiÁ| ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉgÁªÉÇ, eɸÀ ²ªÀªÉÆUÁÎZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë
:
C| ªÀiÁ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C| ªÀiÁ| ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë
¸ÁAeÉgï 04.00 (PÀ£ßÀ qÀ)
:
C| ªÀiÁ| ¯ÉÆgÉ£ïì ªÀÄÄPÀÄÌjhÄ ¨É¼ÀÛAUÀrZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë
ªÀgÁì ªÀÄzsÉA ºÀ¥sÁÛ÷åZÁå ºÀgÉPÁ ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 9.00 ªÉÇgÁgï vÉøïð D¤ DgÁzsÀ£ï, 11 ªÉÇgÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï, 12 ªÉÇgÁgï ¸ÁAvÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï £Éƪɣï, ¦qɸÁÛAZÉgï ªÀiÁUÉAÚ D¤ G¥ÁæAvï eɪu À ï D¸Á.
• CvÀÆÛgï PÁPÀð¼ï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁa ªÁ¶ðPï ªÀĺÁ¥ÀgÀ¨ï 2022 PÉÆëqï19 ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÁæA ¥Àª æ iÀ ÁuÉ ZÀ¯° ÛÉ . • EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï D¤ «±Éøï PÀgïß «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ¨sÁUï WÉvÀ£Á ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÉÑA D¤ ¸ÀªiÀ ÁfPï CAvÀgï ¸ÁA¨Á¼ÉAÑ PÀqÁØAiÉÄZÉA. • ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï £Éƪɣï d£Égï 16 ªÉgï CgÀA¨sï eÁvÀ¯ÉA. UÀrÝ ZÀÄPÀAªÉÑ ¢±É£ï ¨sÀQÛPÁA¤ d£Égï 16 xÁªïßZïÑ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ¨sÉmï ¢¯Áågï §gÉA. £ÉƪɣÁPï vɸÁAªÁA, ªÁ²ðPï ¥À¨ÉðPï ¦üeÉðAvï D¤ ªÀÄÄqÉÆݪÀiï ªÉ¼Ágï zsÁqïß ¢AiÀiÁ. • ¨sÀQÛPÁAZÁå CwäPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï d£Égï 16 xÁªïß CgÀA¨sï PÀ£ïð d£Égï 22 ¥ÀgÁåAvï ºÀgÉÃPï ¢Ã¸ï 4 «Ä¸ÁA D¸É° Û A. ¥À¨ð É ZÁå ¢¸ÁA¤ d£Égï 23 xÁªïß d£Égï 27 ¥ÀgÁåAvï ºÀgÃÉ Pï ¢¸Á 8 «Ä¸ÁA D¸ÉÛ°A. ¢¸ÁZÉA ¤ªÀiÁuÉA «ÄÃ¸ï ¸ÁAeÉgï 7 ªÉÇgÁgï D¸ÀÛ¯ÉA. • «Ä¸ÁA G¥ÁæAvï ¨sÀQÛPÁAZÁå ªÀiÁvÁågï AiÀiÁdPÁA¤ ºÁvï zÀªÀ£ïð ªÀiÁVÑ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¹Ñ £Á. §zÁèPï ºÀgÉPÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¦qɸÁÛA SÁwgï ªÀ i ÁUÉ Ú A D¤ D²ÃªÁðzï D¸ÀÛ¯ÉÆ. • ¥À Ç £ï±É v ÁZÁå ªÀ o ÁgÁAvï DAUÀªÉÚZÉÆå ªÁw D¤ zsÁ«ÄðPï ªÀ¸ÀÄÛAZÉA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉA D¤ ºÉgï ¸ÉƯ Ö ÁA D¸É° Û A. DAUÀªÚa É A «Ä¸ÁA WÉA«Ñ ªÉªÀ¸ÁÜ D¸ÉÛ°.
£ÉƪɣÁZÁå ¢¸ÁA¤ D¤ ªÀĺÁ¥À¨ðÉ ªÉ½A ¨sÀQP Û ÁAPï PÀĪÀiÁìgÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸É° Û .
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970
○
○
○
○
○
○
○
○
○
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
gÀÄ. 10,000/-
○
○
○
gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ªÀÄíeÁå ¯ÉPÁgï ºÁAªï PÉÆÃuï? G¥ÁæAvï vÁPÁ zɪÁZÉA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¢¯ÉA. JPïZï GvÁæ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, vÁZÁå ¯ÉPÁgï vÉÆ KPï ‘¸ÀÄ¥ÀgïªÀiÁå£ï’. gÁµÁÖça ZÀjvÁæ §zÀÄèAZÉ D¢A, vÁuÉA vÁaZï ZÀjvÁæ §¢è°. D¥ÀÅuï UÀÄdgÁvïZÁå gÉʯÉéà ¸ÉÖõÀ£ÁA¤ ZÁí «PÀÄ£ï ºÁå ºÀAvÁPï ¥ÁªÉÇèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉA è , gÁdQÃAiÀiï ±Á¸ÁÛçAvï ¥ÀzÀÄévÀÛgï ¸À£Àzï eÉÆqÁè÷å ªÀÄíuï GZÁgÉA è . UÉÆÃzsÁæ WÀrvÁAvï Qèãïamï eÉÆrè. C±ÉA vÁuÉA D¥ÁÚaZï KPï PÁt WÀqÁè÷å D¤ w ¸Àvï ªÀÄíuï vÉÆ ¥ÁvÉåvÁ. vÁZÉA ¯ÉÃPï ¸ÀUÉîA ¸ÁAUÁvÁ WÁ®Ä£ï vÁuÉA D¥ÁÚ«²A KPï gÀÄ¥ÉÚA gÀZÁèA. vÉA gÀÄ¥ÉÚA D¤Qà ¥ÀgÀÓ¼ÁAªïÌ vÉÆ eÁ¬ÄÛ «Äí£Àvï WÉvÁ. vÁaA GvÁæA D¤ ZÁ¯ï, vÁZÉA £Éí¸Àuï D¤ £Àl£ï, vÁuÉA ««zsï UÁAªÁAPï ¨sÉmï ¢vÁ£Á ZÀ°Ñ jÃvï ºÉA ¸ÀUÉîA vÁZÉA gÀÄ¥ÉÚA ¥ÀgÀÓ½Pï PÀgÀÄAPï vÁuÉA PÀjÑA ¥ÉæÃvÀ£ÁA. vÁZÉA gÀÄ¥ÉÚA zɪÁ ¸ÁgÉÌA PÀgÀÄAPï ««zsï ¸À g ÁÌ j SÁvÁåA ªÀ Ä ÄPÁAvïæ vÉ Æ PÉ Æ gÉ Æ qÁA¤ zÀ Ä qÀ Ä eÁAiÀ i Áæ v ÁA SÁwgï RjÑvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀPÁØAPï PÀ½vï D¹Ñ UÀeÁ¯ï. vÁZÁå gÀÄ¥ÁÚ÷å ¥Áæ¸ï ºÉgï gÀĦÚA ¥ÀgÀÓ½ÑA vÁZÁå£ï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß. D¥ÁÚ«²A vÁPÁ C¸À¯ÉA KPï ¯ÉÃPï D¸Á zÉPÀÄ£ï D¥ÀÅuï ZÀÄQZï PÀj£Á ªÀÄíuï vÉÆ aAvÁÛ. vÁuÉA WÉAªÉÑ ºÀgï ¤gÁÞgï ¸ÁgÉÌ zÉPÀÄ£ï, ¸ÀgÁéA¤ vÉ ¥Á½eÉ ªÀÄíuï vÁa RIJ. ¥À±ÀÑvÁÛ¥ï D¤ ¸ÉÆqïzÉÆqï ºÁå zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛAPï vÁZÁå ªÀåQÛvÁéAvï eÁUÉÆZïÑ £Á, QvÁåPï vÁZÁå ¯ÉPÁgï vÉÆ ¸Àgïé ¸ÀA¥ÀÇgïÚ. ¥ÀÅuï PÉÆëqï PÁ¼Ágï ¯ÉÆÃPï PÀµÁÖvÁ£Á, DjÜPÀvÁ PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÁÛ£Á, ¨ÉPÁgÀàuï ZÀqÁÛ£Á, ªÉƯÁA ªÁqÁÛ£Á D¤ DAiÉÄèªÁgï gÀAiÀiÁÛA ºÀÄfgï ¸À®ét ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁ£Á, vÁZÉA ªÀÄÄPÉØA PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÉèA, vÁa C¸ÀÌvïPÁAiÀiï eÁ»gï eÁ°. ¥ÀÅuï ¥sÀnAa ²APÀ¼ï D¤ ¹¹æaA zÀÄPÁA D¥ÁÚZÉÆ §AqÁé¼ï eÁªïß Wɪïß, vÉÆ DdÆ£ï gÁdénÌ ZÀ®AiÀiÁÛ, £ÀíAiÀiï ¥sÀPÀvï gÁµÁÖçAvï, §UÁgï vÁZÁå ¨sÀPÁÛAZÁå PÁ¼ÁÓAvï. vÁZÉÆ ªÀíqÉÆè zÀĸÁä£ï vÉÆZïÑ. D¥ÀÅuï KPï ¸ÀÄ¥ÀgïªÀiÁå£ï ªÀÄí¼ÉîA gÀÄ¥ÉÚA vÁuÉAZï gÀZï¯ÉèA. DvÁA gÀÄ¥ÁÚ÷åZÉÆ ¥ÀgÀÓ¼ï ªÀiÁeÉÆé£ï DAiÀiÁè. DvÁA vÁZÉA ¯ÉÃPï ZÀÄPÁèA ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀªÀÄÓ¯ÁA, ¥ÀÅuï ¸ÁgÉÌA PÀgïß WÉAªïÌ vÉÆ vÀAiÀiÁgï £Á. gÀÄ¥ÉÚA D¤ ºÀQÃUÀvï ºÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè ¸ÀAWÀgïë
ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á vÀjÃ, vÉÆ DdÆ£ï gÀÄ¥ÉÚA ¥ÀgÀÓ¼ÁAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®ªïß D¸Á. ºÉÆ ¤eÁ¬ÄÌ «¥ÀgÁå¸ïZï ¸ÀAiÀiï. vÁZÁå gÀÄ¥ÁÚ÷åPï D¤ ¯ÉPÁPï ¯ÁUÉÆ£ï vÉÆ ¥Àqï¯ÉÆè vÀgï, PÉÆuÁ¬ÄÌ ¥sÀgÀPï ¥ÀqÉÛA£Á. ¥ÀÅuï vÉÆ D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀUÁî÷å gÁµÁÖçZÉå ¥ÀqÉÚPï PÁgÀuï eÁ¯Á. vÁZÉA ¯ÉÃPï ZÀÄPÁèA ªÀÄíuï zÁPÀªïß ¢vɯÁåAPï DAiÀÄÄÌAPï vÉÆ PÀ§Æ¯ï £Á, §zÁèPï vÀ¸À¯ÁåAaA vÉÆAqÁA vÉÆ zsÁA¥ÀAiÀiÁÛ. ±ÉPÁØ÷å D¢A D¥ÉèAZï gÀÄ¥ÉÚA vÀAiÀiÁgï PÀgïß, ¯ÉÆPÁPï PÀ¶Ö¯Áè÷å »lègÁZÁå f«vÁxÁªïß vÁuÉA eÁAiÉÄÛA ²PÉÆAPï D¸Á. “ªÀÄíeÁå ¯ÉPÁgï ºÁAªï PÉÆÃuï?” ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï vÉÆ ¥ÁæªÀiÁtÂPï eÁ¥ï ¢Ãªïß, ¯ÉÃPï ¸ÁgÉÌA PÀjvï vÀgï, vÁZɸÀªÉA ºÉÆ gÁµïÖç D¤ ºÁAUÁ¸Àgï fAiÉÄA«Ñ ¥ÀgÁÓ §ZÁªï eÁvÉ°. DªÉÄÑA ¯ÉÃPï ºÀQÃUÀvÉZÉå ¥ÀjzsÉ ©üvÀgï D¸ÀÄ£ï, ºÉgÁAPï D¤ DªÀiÁÌA ¨ÁzsÀPï PÀj£ÁvÁè÷ågï, vÉA ¯ÉÃPï RArvï ZÀÄPÁ£Á. £Á vÀgï ¯ÉÃPï ZÀÄPÁÛ, gÀÄ¥ÉÚA ªÀiÁeÉÆé£ï ªÉvÁ D¤ ¥ÀrÚ C¤ªÁgïå eÁvÁ. ªÀAiÀiÁè÷å zÁPÁè÷åAvï ºÉA ¸ÀàµïÖ ¸ÀªÀÄÓvÁ. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï, ¦ügÀÎeÉAvï, ¸ÀAWÀl£ÁAvï, ¸ÀªÀiÁeÉAvï ºÀgÉPÁè÷åPï vÁZÉAZï KPï ¯ÉÃPï D¸Á. ¥ÀÅuï ¸ÀPÁØAZÉA ¯ÉÃPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁî÷ågï ªÀiÁvïæ ft ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÁ. ªÀÄíeÉA ¯ÉÃPïZï ¸ÁgÉÌA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, vÉA ºÉgÁAZÉgï xÁ¥ÀÅAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁågï, ªÉUÁîZÁgï, zÀĸÀä£ÁÌAiÀiï, £Á¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, gÀhÄVØA ¸ÀzÁAaA eÁvÁvï D¤ ft zÀÄPÁa eÁvÁ. ¯ÉÆPÁZÁå D¤ ²¸ÁAZÁå ¯ÉPÁgï D¥ÀÅuï PÉÆÃuï ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªïÌ eÉdÄ£ï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. “vÀÄ«Ä, ºÁAªï PÉÆÃuï ªÀÄíuï ªÀÄíuÁÛvï?” «ZÁj eÉdÄ. D¥ÀÅuï zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíuï vÉ Æ eÁuÁ vÀ j Ã, ºÉ g ÁAxÀ A AiÀ i ï D¥ÁÚ«²A D¹Ñ C©ü¥ÁæAiÀiï eÁuÁ eÁAªïÌ vÉÆ D±É¯ÉÆ. eÉdÄxÁªïß ¥ÉæÃgÀuï eÉÆqÀÄ£ï DªÀiÁÑ÷å ¯ÉPÁgï D¤ ºÉgÁAZÁå ¯ÉPÁgï D«Ä PÉÆÃuï ªÀÄíuï D«Ä eÁuÁ eÁ¯Áågï, DªÀ i ÁÌ A ªÀÄÄPÁØ÷åAa UÀgïÓZï D¹Ñ£Á. ªÀÄíeÁå ¯ÉPÁgï ºÁAªï PÉÆÃuï ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªÉÑA ªÀÄíeÉA ¥ÉæÃvÀ£ï ZÁ®Ä D¸Á. vÀĪÀiÁÑ÷å ¯ÉPÁgï vÀÄ«Ä PÉÆÃuï? ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, »UÁð£ï
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
DªÉ Ä Ñ ¨s À A «Û Z Áå ¸À A ¸ÁgÁ«²A DªÀiÁÌA DªÉÄÑAZï ªÀÄí¼ÉîA KPï aAvÀ¥ï D¤ KPï ¯ÉÃPï D¸Á. KPï ¸ÀAUÀvï C² D¸Á ªÁ w C² D¸ÀeÉ ªÁ w C² D¸ÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA DªÉÄÑA ¯ÉÃPï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï GvÁæA gÀÄ¥Ágï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ. zÁPÁè÷åPï, ªÀÄíeÁå ¯ÉPÁgï zÉÆgÉÆ D¤Qà G¨Ágï eÁAiÉÄÓ D¸ï¯ÉÆè, ªÀÄíeÁå ¯ÉPÁgï vÁuÉA xÀAAiÀiï ªÀZÀÄAPïZï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA, ªÀÄíeÁå ¯ÉPÁgï vÁuÉA ¥ÀAiÉÄèAZï «AUÀqï WÀgï ¨ÁA¢üeÉ D¸ï¯ÉèA. RgÁå£ï ºÉA DªÉÄÑA ¯ÉÃPï, DªÉÄÑA aAvÀ¥ï ªÁ D«ÄÑ SÁ¹Î C©ü¥ÁæAiÀiï. w ºÉgÁA¤ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉeÉ ªÀÄí½î UÀgïÓ £Á. f¨Éa SÉÆgÉÆeï PÁqÀÄAPï ZÁgï ZÀªÁÎA ªÀÄÄPÁgï DªÉÄA Ñ ¯ÉÃPï ªÀÄÄPÁgï zÀªg À åÉ vï ²ªÁAiÀiï vÁAvÀÄA ZÀrvï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. ºÉgÁA«²A DªÉÄÑA ¯ÉÃPï zÀªÀgïß j¸ÉÌgï ¥ÀqÉÑ ¸ÀAzÀgïã GzÉA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ÁÛ. “ªÀÄíeÁå ¯ÉPÁgï ºÁAªï PÉÆÃuï?” ºÉA ¸ÀªÁ¯ï DªÀiÁÌAZï D«Ä «ZÁgïß, vÁPÁ ¥ÁæªÀiÁtÂPï eÁ¥ï ¢° vÀgï, ºÉA ¸ÀªÁ¯ï KPï ¥Á«ÖAZÁåPï DªÀiÁÌA eÁUÀªïß GlAiÀiÁÛ. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï DªÀiÁÑ÷å ¯ÉPÁgï D«Ä ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ¨sÉÆÃªï §gÉ ªÀĤ¸ï, zÀAiÀiÁ½, ªÉÆUÁ½, GzÁj, ¸ÉƹÚPï, ¤¸ÁéjÜ D¤ ºÉgï. ºÉA ¸Àvï D¸ÀÄAPï¬Äà ¥ÀÅgÉÆ ªÁ DªÀiÁÌAZï ¨sÀÄdAªïÌ D«ÄAZï vÀAiÀiÁgï PÉ°è KPï ¥sÀnAa ²PÀ¼ï D¸ÀÄAPï¬Äà ¥ÀÅgÉÆ. eÉzÁßA ºÉgï vÁAZÁå ¯ÉPÁgï DªÉÄÑ«²A QvÉAAiÀiï ¸Àvï ¸ÁAUÁÛvï, vÉzÁßA DªÉÄÑ«²A DªÉÄÑA ¯ÉÃPï ZÀÄPÁèA ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓvÁ. vÁZÁå G¥ÁæAvï ¯ÉÃPï ¸ÁgÉÌA PÀgÉÑA ªÁ ¯ÉÃPï D¤Qà §gÉA PÀgÉÑA vÉA DªÀiÁÌA ¸ÉÆqï¯ÉèA. D¥ÁÚZÁå ¯ÉPÁgï D¥ÀÅuï ‘ªÀĺÁ£ï’ ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï, PÀæªÉÄÃuï ¯ÉÃPï ZÀÄPï¯Áè÷å JPÉå ªÀåQÛZÉÆ zÁPÉÆè ¢Ãªïß, ºÉA ¯ÉPÁZÉA «±ÉèõÀuï ¸ÀªÀÄÄÓAZÉA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁåA. 2014ªÁå ªÀgÁì DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï vÉÆ ªÀ½ÌZÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÁZÉ D¢A vÁZÉA ¯ÉÃPï ZÀÄPÁèA ªÀÄíuï DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Áè÷ågï¬ÄÃ, vÁPÁ D«Ä DªÉÆÑ ªÀÄu í ï ¯ÉPï¯Áè÷å£ï DdÆ£ï vÉÆ DªÉÆZ Ñ ï eÁªïß GgÁè. vÁZÁå ¯ÉPÁgï vÉÆ ºÁå ±ÉPÁØ÷åZÉÆ ªÀĺÁ£ï ªÀÄÄPÉ°, KPï §gÉÆ G®«à, ZÀvÀÄgï DqÀ¼ÉÛzÁgï, C©ü ª À È ¢ÞZÉ Æ UÀ Ä gÁÌ g ï, ¸À ª À i Áeï ¸ÀÄzsÁgÀPï, «±ÀéUÀÄgÀÄ, zsÀªÀiÁðZÉÆ gÁPÉÆ,Ú DyðPï vÀeïÕ D¤ ºÉgï. xÉÆqÁåA¤ vÁPÁ D¤Qà GAZÁAiÉÄPï ZÀqÀAiÉÆè. ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìA gÁµÁÖçPï ®Ämï¯Áè÷å PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛxÁªïß ¥ÀgÉÓPï gÁPÉÆ£ï vÉÆ ªÀÄÄPÉ° eÁ¯ÉÆ zÉPÀÄ£ï, vÁPÁ ¸À Ä mÉ Ì gÀ h ÄÄeÁj ªÀ Ä í u ï D¥À A iÉ Æ è . CAiÉÆÃzsÁå wÃgïà ¥ÀgÀÎmï eÁ¯Áè÷å
○
ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630
○
○
○
○
○
¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï)
○
○
PÁ¼ÉA-zsÀªÉA
○
gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï...
¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 13,500 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 8,100 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 6,500 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)
○
`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï
○
○
1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï
○
`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï
○
○
○
D¹ì¹ ¥Éæ¸ï, ªÀÄAUÀÄîgï
○
l
bÁ¥ÉÆ
○
○
ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311
○
«£Áå¸ï
○
l
○
¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï
○
¸ÀA¥ÁzÀPï
○
l
○
○
¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)
○
¥ÀæPÁ±ÀPï
○
○
○
○
○
○
○
editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com
3
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
4
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021
UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, 1. £ÀªÉA§gï 28ªÉgï D«Ä DzÉéAvÁZÉÆ PÁ¼ï DgÀA¨sï PɯÁ. eÉdÄZÁå AiÉÄuÁåPï D«Ä CwäPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®AªÁÑ÷åPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ºÉÆ PÁ¼ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉÆè D¸Á. DzÉéAvï PÁ¼ï zÉÆÃ£ï ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÀAVÛ DmÁ¥ÁÛ. ¥ÀAiÉÄèA, ºÉÆ Qæ¸Àä¸ï ¥ÀgÉâPï CwäPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®ªïß, Qæ¸ÁÛZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å AiÉÄuÁåZÉÆ GUÁظï PÁqÉÆÑ PÁ¼ï. zÀĸÉæA, ºÉÆ GUÁØ¸ï ¸ÀA¸ÁgÁZÉå DSÉÃjPï eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å eÉdÄZÁå zÀĸÁæ÷å AiÉÄuÁåPï CvÉæUÁ£ï gÁPÉÆ£ï gÁAªÁÑ÷åPï D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA ªÀÄ£ÁA vÁZÉgï RAZÀAªÁÑ÷åPï ªÁmï zÁPÀAªÉÇÑ PÁ¼ï. zÉPÀÄ£ï DzÉéAvï ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÉÆ D¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¤jÃPÁë PÀgÉÆÑ PÁ¼ï. £ÀvÁ¯Á ¥ÀgÉâPï Rj DwäPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®AªÉÑ ¢±É£ï WÀgÁA¤, EUÀgÉÓA¤ ªÀiÁUÁÚ÷åPï vÀ±ÉAZï §j ft fAiÉÄAªÁÑ÷åPï D«Ä GªÉÄzï zÁPÀªÁåA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÀíqÁA¤ vÀ±ÉAZï ¨sÀÄUÁðåA¤ ¥ÁæavÁZÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï Wɪïß CwäPï £ÀªÀìjÚ eÉÆqÀÄAPï ¦ügÀÎeÉ ºÀAvÁgï «UÁgÁA¤ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀjÑ. ¥ÁæavÁZÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï WÉAªÉÑ D¢A §j vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®A«Ñ. ¨sÀÄUÁðåAPï PÀĪÀiÁìgÁa jÃvï ¥ÀgÀvï ²PÀªïß, ºÁå ¸ÀA¸ÁÌgÁZÉÆ ªÀĺÀvïé vÁAPÁA PÀ½vï PÀgÀÄAPï «Äí£Àvï WÉA«Ñ. 2. Qæ¸Àä¸ï PÁtÂPÉÆ ªÁAmÉÆÑ PÁ¼ï. GzÉAwZÁå eÉÆåw²A¤ eÉdÄPï PÁtÂPÉÆ Cjà¯ÉÆå. “eÉA QvÉA vÀÄ«Ä ºÁå ªÀÄíeÁå Cwà ¯Áí£ï ¨sÁªÁA ªÀÄzsÁè÷å JPÁè÷åPï PɯÉA, vÉA ªÀiÁíPÁZï vÀÄ«Ä PɯÉA” (ªÀiÁvɪï 25:40) eÉdÄZÁå ºÁå GvÁæA ¥ÀgÁäuÉA UÀgÉÓªÀAvÁAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ£Á, D«Ä eÉdÄPïZï PÁtÂPÉÆ CjàvÁAªï D¤ ªÀiÁ£ï PÀgÁÛAªï. DyðPï ¸ÀAPÀµÁÖAPï ¯ÁUÉÆ£ï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA UÀgÉÓªÀAvÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÁè. ºÁå ªÀgÁì DªÉÄÑ ªÀÄzsÁè÷å UÀgÉÓªÀAvÁA¤ Qæ¸Àä¸ï ¥sɸÁÛZÉÆ ¸ÀAvÉƸï eÉÆqÁÑ÷åPï, DªÉÄÑxÁªïß QvÉA PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á w RÄ±É ªÀÄ£Á£ï PÀgÁåA. vÁAZÉÆå UÀgÉÆÓ ¸ÀªÉÆÓ£ï ªÉÊAiÀÄÄQÛPï jw£ï, ªÁqÉÆ ªÁ ¦ügÀÎeÉ ºÀAvÁgï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄ£ï, ¥sɸÁÛ ¸ÀAzÀjãA vÁAZÉÆ ¸ÀAvÉƸï ZÀqÀªÁåA. 3. zÀ¸ÉA§gï 26ªÉgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ £ÀdgÉvïZÁå ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁäa ¥ÀgÀ¨ï ZÀ®ªïß eÉdÄ, ªÀÄj D¤ dÄeÉPï ªÀiÁ£ï PÀgÉÑ §gÁ§gï D«Ä vÁAa zÉÃPï Wɪïß, D«ÄÑA PÀÄmÁäA ¨sÁUɪÀAvï PÀgÀÄAPï D¥ÉǪÉÚA ¢vÁ. DªÉÄÑA PÀÄlªÀiï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA ªÀgÉÛA zÉuÉA. D«ÄÑA PÀÄmÁäA §¼ÀéAvï PÀgÉÑ SÁwgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ºÉA ªÀgÀ¸ï PÀÄmÁä SÁwgï ¸ÀªÀÄjà¯ÁA. ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï’ DZÀgÀuï PÀgÉÑ ¸ÀAzÀjãA ¦ügÀÎeÉA¤ PÀÄmÁäAZÉÆ ¢Ã¸ï D¤ ºÉgï PÀÄmÁä ¸ÀA§A¢üvï PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß, PÀÄmÁäAPï ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÁAUÁvÁ ¢AªÉÇÑ. D«ÄÑA PÀÄmÁäA ªÀiÁUÁÚ÷åaA, Qæ¹Û PÉÃA¢ævï D¤ ¨sÁªÁqÁÛPï ¸ÁPïì ¢A«ÑA PÀÄmÁäA PÀgÀÄAPï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÁåA. 4. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï £ÀvÁ¯Á ¥ÀgÉâZÉ vÀ±ÉAZï £ÀªÁå ªÀgÁìZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAiÀiÁÛA. ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄaA «AZÁÚgï D²gÁézÁA vÀĪÉÄÑgï ªÀiÁUÁÛA. £ÀªÉA ªÀg¸ À ï DªÀiÁÌA ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAPï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZAÉ , ¸ÀAvÉƸÁZÉA D¤ ±ÁAw ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁZÉA eÁA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïê
2021 zÀ¸AÉ §gï ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 01 ¸ÀPÁ½A 10.00 03 ¸ÀPÁ½A 09.30 04 ¸ÀPÁ½A 09.30 05 ¸ÀPÁ½A 08.00 5-10 12 ¸ÀPÁ½A 07.30 13 ¸ÀPÁ½A 09.30 14 15 16 ¸ÁAeÉgï 06.00 19 ¸ÀPÁ½A 10.00 ¸ÁAeÉgï 04.00 20 zÀ£ÁàgÁA 12.00 ¸ÁAeÉgï 03.00 21 ¸ÁAeÉgï 06.30 22 ¸ÁAeÉgï 04.00 24-25 27 ¸ÀPÁ½A 10.00 28 29 d£Égï 1
: ¦ügÀÎeÉZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï, PÀ®vÀÆÛgï : ¢AiÉĸÉfZÉå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼a É dªÀiÁvï, ©¸ÁàZÆ É ¤ªÁ¸ï : ¨Á. qɤ¸ï r¸ÉÆÃeÁZÁå AiÀiÁdQà ¢ÃPÉëZÉÆ ªÀeÆ É Ãæ vÀìªï, ªÀÄAUÀÄîgï : ¸ÁA. dÄeÉZÁå ªÀgÁìa ¸ÀA¦Ú, ¨É¼Àäuï : AiÀiÁdPÁAa ªÁ²ðPï gÉwgï : L¹ªÉÊJªÀiï gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï, vÉÆmÁÖªÀiï : AiÀiÁdPÁAa ¸É£Émï ¸À¨sÁ, GqÀĦ : AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : Qæ¹Û JPÁÛgÁZÉÆ Qæ¸Àä¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiï, PÀ¯Áär : ygÁ«Ú, PÀteÁgï : PÁxÉÆ°Pï zÁPÉÛgÁAa dªÀiÁvï, ©¸ÁàZÉÆ ¤ªÁ¸ï : ªÀiÁzsÀåªÀiï ªÁªÁæqÁåA¸ÀAVA Qæ¸Àä¸ï ¸ÀºÀ«Ä®£ï : ¸ÀA¥ÀzÀ læ¸ïÖ dªÀiÁvï : f¯Áè ®AiÀÄ£ïì Qæ¸Àä¸ï DZÀgÀuï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî : ºÉÆð gÉÆÃdj EAVè±ï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï : Qæ¸Àä¸ï : ¨Á. D¯Éáçqï gÉÆÃZÁPï ¸ÁAw¥ÀuÁPï G¨ÁgÁÑ÷åPï ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀAvÁZÉå ¥ÀæQæAiÉÄa C¢üPÀÈvï ¥ÀUÀðnÚ : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï
gÀhÄgÀ£Ávï°è ªÁmï w ªÁmï D¤Q¬Äà gÀhÄgÉÆAPï £Ávï°è PÉÆtÂà vÉå ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆAPï £Ávï¯Éè w ªÁmï ¨sÉÆÃªï ¸ÀÄAzÀgï D¸ï°è QvÁåPï ¥ÀzÉézÁgï zɪÁ£ï w gÀZï°è vÉå ªÁmÉgï ºÁAªï ZÀ¯ÉÆAPï D±ÉvÁ°A QvÁåPï ºÁAªï KPï zɪÁ£ï gÀZï°è ¸ÀÄAzÀgï ZÀ°
PÀ«vÁ
vÉÆ ¢Ã¸ï ºÁAªÉA ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¥À¼ÉAªÉÇÑ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ªÀÄíeÉå DªÀAiÉÄÑ÷å ºÁwA gÀqÉÆÑ CvÉæUÁ£ï ¸ÀPÁÖA¤ ªÀÄíeÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÉÆÑ ªÀiÁíPÁ UÉÆ¥ÁAvï Wɪïß UÁ£ÁA UÁAªÉÇÑ ¥ÀÅuï DAiÀÄÌ°A ºÁAªÉA GvÁæA ªÀiÁíPÁ ®UÁqï PÁrÑA ºÁAªï KPï ZÀ°, PÉÆuÁ¬ÄÌ £ÁPÁ eÁ°èA ¢Ã¸ï UɯÉ, ªÀÄAiÉÄß GvÀgÉè, ªÀgÁìA zsÁA«èA ZÀ®£Ávï¯Éè ªÁmÉgï ºÁAªï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁVèA ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA ¥sÀÅqÉA ZÀªÀiÁÌ°A ªÁmï ªÀÄíf ºÁAªï gÀhÄgÀAªïÌ ¯ÁVèA ±ÉªÀmï ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀÅAPï ¸ÀQèA ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ZÀ°AiÀiÁAa QÃgïÛ UÁfè ¸ÀPÁÖA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ºÁAªï¬Äà ªÀÄjAiÉÄPï ºÉÆUÉƼÀÄìAPï ¯ÁVèA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¢AªÉÇÑ ªÀiÁ£ï ¥À¼Éªïß ºÁAªï ¸ÀAvÉƸÁ£ï £ÁaèA gÀhÄgÀ£Ávï¯Éè ªÁmÉgï ¥ÁnA ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á ºÁAªï zsÀAiÀiÁæ£ï ªÀÄÄPÁgï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁVèA PÁªÀÄÄQ zÉƼÁåAa £ÀzÀgï ªÀÄíeÉgï ¥Àrè ªÀÄíuÁ¯É vÉ, ‘vÁPÁ ºÁqÁ ªÉƸÁ£ï’ ¨sÀgï°è ¸ÉƨsÁAiÉÄa ¨Á«è ªÀiÁjè vÁtÂA ªÀÄíeÉgï zÁ«è gÀhÄgÀ£Ávï°è ªÁmï PÀµÁÖAa eÁ° PÁAmÁåA-jhÄ®ÄÌmÁA¤ ¨sÀgÀè° DªÀAiÀiï, ¨ÁAiÀiïè, ¨sÀAiÀiïÚ, zsÀÄªï £ÁAªÁA¤ ªÀiÁíPÁ D¥ÀAiÀiÁÛ°A ZÀ®£Ávï¯Éè ªÁmÉgï ºÁAªï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁVèA RAvï-zÀÆPï, PÁAmÁåA-jhÄ®ÄÌmÁA ªÀÄzsÉA fAiÉÄAªïÌ ²QèA ºÁAªï zɪÁZÁåZï ¸ÁgÁÌ÷å-gÀÄ¥Á£ï gÀZï°è ZÀ° f«vÁAvï gÀhÄgÀ£Ávï¯Éè÷å ªÁmÉgï ZÀ¯ÉÆAPï D±É°èA ¦æÃvÀªÀiï «Ä£ÉÃd¸ï, GqÀĦ
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021 ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA ¥sPÀ v À ï AiÀiÁAwæPï ¸Ázs£ À ÁA £ÀA í iÀiï; wA zÉÆãï zsÁjAZÉå vÀ¯ÁéjA§j. gÁAzÀAé iÀiï, ªÀiÁ¸ï, ªÀiÁ¹î ²AzÉ÷Ñ å ¸ÀÄjAiÉÄ£ï ªÀÄ£ÁêZÉÆ UÀ¼ÉÆAiÀiï ²AzÉåvï. ¥ÀjtÂvï qÉæöʪÀgÁZÉå ºÁwA KPï PÁgï gÉøÁAvï fPÀÄAPï ¸ÀPÁÛ, vÀjà ªÀÄw¨sÀȵïÖ qÉæöʪÀgï PÁgï CªÀÏqÁPï §° PÀgïß D¥ÉÇè vÀ±ÉA ºÉgÁAZÉÆ fêï PÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ®UÀâUï ¥À£Á߸ï-¸Ámï ªÀgÁìA D¢A `DzsÀĤPï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAZÉ Æ ¨Á¥À A iÀ i ï’ ªÀ Ä í u ï £ÁAªÁqï¯Áè÷å PÉ£ÀqÁZÁå ªÀiÁµÀð¯ï ªÀiÁåPï®ÆºÀ£Á£ï ‘ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ïZïÑ eÁªÁ߸Á «µÀAiÀiï’ ªÀĽ í Aî ¥Àª æ Á¢Pï GvÁæA ¸ÀªiÀ ÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÁå AiÉÄuÁå¸ÀªÉA JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï ZÀrvï CxÁð¨sj À vï eÁ¯ÁåAvï. GeÁéqÁZÉA QmÁ¼ï ¥ÉlAªïÌ vÁAPï D¹ÑA £À«A ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA, GeÁåZA É DUÉA Ö eÁªïß ¸ÀA¸Ágï ¯Á¸ÀÄAPï¬Ä ¸ÀPÁÛvï. DAiÉĪ è Ágï £ÀªÁå ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ ªÀÄ£Áê£ï ¥À æ ¸ ÁgÁÑ ÷ å zÉ é à µÁzÁé j A £ÁUÀ j Pï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¨sÀ«µïå j¸ÉÌgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA DvÁA vÀjà D«Ä ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉeÉ! £ÁjhÄ »lègÁZÉÆ `¯ÉÆPÁZÉÆ gÉÃrAiÉÆ’ ‘gÉÃrAiÉÆ- ¸ÀA¸ÁæAwè Dné ¨sÉÆÃªï §½µïÖ ¸ÀPv À ï’ ªÀļ í Áî÷å GvÁæA¸ÀAVA 1933 DUÉÆøïÛ 18ªÉgï JqÁ¯ïá »lègÁZÉÆ R¨Éæ ªÀÄAwæ eÉÆøɥsï UÉƨɯïì ºÁuÉA §°ð£ÁAvï ‘zsÁªÉA CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï gÉÃrAiÉÆ ¥ÀæzÀ±Àð£ï’ GUÁ۬įÉèA. ºÉA ¥sÁ£ æ ÁìZÁå £É¥ÇÉ Ã°AiÀÄ£ï ZÀPª æ À wÀ ð£ï ‘bÁ¥ÉÇ - ¸ÀA¸ÁæAwè ¸Áwé ¨sÆ É Ãªï §½µïÖ ¸ÀPv À ï’ ªÀÄu í ï ªÀgÁìA D¢A ¥ÀgÎÀ mï¯ÉA è GqÁ¸ÁPï ºÁqÁÛ¯ÉA. “QvÉA bÁ¥ÉÇ eÁªÁ߸ÉÆè JPÀÄt¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï, gÉÃrAiÉÆ eÁvÀ¯Æ É «¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï” ¥ÀgÎÀmï¯ÉAè UÉƨɯÁì£ï. ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀiÁíghÀ ÄÄeÁ G¥ÁæAvÁè÷å dªÀÄð£ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï gÉÃrAiÉÆPï ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉèA eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀgÁÌgï ¸À®é¯ÉÆ. ¥ÀÅuï »lègÁZÉÆ gÁµïÖçªÁ¢ ¸ÀgÁÌgï C¢üPÁgÁgï AiÉÄÃAªïÌ gÉÃrAiÉÆZïÑ ¥Àª æ ÄÀ ÄPï PÁgÀuï ªÀÄu í ï vÁuÉA ¥ÁZÁgÉA è . gÉÃrAiÉÆPï dªÀÄð¤ZÁå ºÀgÉPÁè÷å SÁwgï ªÁªÀÅgÉÑA ¸ÁzsÀ£ï eÁªïß ºÀgÉPÁ ªÀÄ£ÁêPï ¥ÁªÀA«Ñ dªÁ¨ÁÝj UÉƨɯÁì£ï ºÁwA WÉw.è gÉÃrAiÉÆ, »lègÁZÉÆ £ÁjhÄ ¸ÀgÁÌgï D¤ ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA KPï UÁAZï eÁAiÉÄêA PÀgÀÄAPï D¤ zÉñÁZÁå UÀrA ¨sÁAiÀiïæ ¥ÁªÉÇ£ï dªÀÄð£ï ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ ªÁªïæ, DqÀ¼ÉÛA D¤ ®PÀëuï ºÀgÉPÁè÷åPï ¥ÁZÁgÀÄAPï UÉƨɯÁì£ï «AZÉÆè. D¥ÉA è AiÉÆÃd£ï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªïÌ UÉƨɯÁì£ï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨ÁæqïPÁ¹ÖAUï PÉÆ¥ÉÇðgÉñÀ£ï gÉÃrAiÉÆAZÉA eÁ¼ï «AZÉAè . vÁå £ÉmïªÀPÁðzÁéjA PÀ¸¯ À É «µÀAiÀiï ¥À¸ æ Ágï PÀgåÉ vï, QvÉA PÀgÄÀ APï £ÀeÆ É ªÀļ í A îÉ vÁuÉAZï oÀgÁAiÉÄèA. zÉñÁZÁå ºÀgÉPÁ £ÁUÀjPÁPï ºÉA £ÉmïªÀPïð ¥ÁªÀAªÉÇÑ vÁZÉÆ EgÁzÉÆ. ¥ÀÅuï vÁå PÁ¼Ágï dªÀÄð¤Avï gÉÃrAiÉÆ KPï UÉæøÁÛAa D¸ïÛ eÁªÁ߸ï¯Áè ÷ å£ï, xÉ Æ qÁåZï ¯É Æ PÁ¯ÁVA gÉ Ã rAiÉ Æ D¸ï¯É Æ è . gÉÃrAiÉÆZÉA ªÉÆ¯ï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄ£ÁêZÁå JPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÁUÁPï ¸Àj D¸ï¯ÉèA. UÉƨɯÁìPï KPï G¥ÁAiÀiï gÀhļÀÌ¯Æ É . vÉÆ dªÀÄð¤ZÉÆ EAf¤AiÀÄgï MmÉÆÖ VæùAUÁPï ¨sm É Æ É è D¤ GuÁå ªÉƯÁZÉÆ, ¸ÁzÁå jwZÉÆ KPï £ÀªÉÇZïÑ gÉÃrAiÉÆ ªÀíqÁ ¸ÀAPÁå£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï vÁPÁ ¸ÁAUÉA è . ºÁZÉÆ ¥s¼ À ï eÁªïß `¯ÉÆPÁZÉÆ gÉÃrAiÉÆ’ (Volksempfänger) vÀAiÀiÁgï
eÁ¯ÉÆ. vÁZÉA ªÉÆ¯ï ¥sPÀ vÀ ï 76 ªÀiÁPïðì (250 qÉÆ®ègï) D¸ÀÄ£ï, ºÀgÉPÁ ªÀÄ£Áê£ï ªÉƯÁPï WÉAªïÌ ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA (G¥ÁæAvï ºÁZÉA ªÉƯï 35 ªÀiÁPÁðìAPï zÉAªÉèA). ºÉÆ gÉÃrAiÉÆ ºÉgï gÉÃrAiÉÆA ¥Áæ¸ï CgÁÝ÷å ªÉƯÁPï ªÉļÁÛ¯ÉÆ. «PÁæ÷åPï ¥Àqï¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸ÁZïÑ KPï ¯ÁSÁ ¥Áæ¸ï ZÀrvï gÉÃrAiÉÆ
¸ÀPÁ½Pï ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï
«PÀÄ£ï UɯÉ. ¸ÀgÁÌgÁ£ï dªÀÄð¤ZÁå 28 gÉÃrAiÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑ÷å PÀA¥ÉÚAPï ºÉÆ KPïZïÑ gÉÃrAiÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgÄÀ APï DeÁÕ ¢°. 1941 ©üvÀgï dªÀÄð¤ZÁå ¸ÀvÀÛgï oÀPÉÌ WÀgÁA¤ ‘¯ÉÆPÁZÉÆ gÉÃrAiÉÆ’ D¸ï¯ÉÆ.è ºÉ zÁéjA UÉƨɯÁì£ï »lègÁPï dªÀÄð¤ZÁå
UÉƨɯÁìZÁå ¤AiÀÄAvÀæuÁ ²ªÁAiÀiï¬Ä eÁAiÉÄAÛ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï vÁAvÀÄA ¯Á¨ÁÛ¯AÉ . ¸Àvï UÀeÁ¯ï » QÃ, ¥ÀzÁA D¤ ¥sÉÇPÀuÁAzÁéjA ¯ÉÆPÁZÉA UÀĪÀiÁ£ï ªÉÇqÀÄ£ï G¥ÁæAvï »lègÁaA ¨sÁµÀuÁA D¤ £ÁjhÄ vÀvÁéA vÁAvÀÄA ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÛ¯.É »lègÁaA GvÁæA D¤ ¥ÉÇæ¥ÀUÁAzÁ ¤gÀAvÀgï DAiÀÄÄÌ£ï, ¯ÉÆPÁaA ªÀÄ£ÁA vÁaA GvÁæA ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ ¯ÁVèA. §gÁå-ªÁAiÀiÁÖ ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉA«Ñ ¸ÀPv À ï ºÉÆUÁØAiÀiÁèVèA. dÄzɪÁAa ¸ÀAvÀvï £Á¸ï PÀgÀÄAPï gÉÃrAiÉÆZÉgï ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÁZÁgÁÛ£Á D¤ RgÉ¥t À  ¸Ámï ¯ÁSï dÄzɪÁAa RĤ eÁvÀ£Á, »lègÁZÉå gÉÃrAiÉÆ ¸ÀAzÉñï DAiÀÄÄÌ£ï ¨ÉÃæ £ïªÁµï eÁ¯ÉAè dªÀÄð¤, QvÉAAiÀiï ªÁAiÀiïÖ WÀqÆ É £ï
DAiÉÄèªÁgï £ÀªÁå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ªÀÄ£Áê£ï ¥Àæ¸ÁgÁÑ÷å zÉéõÁzÁéjA £ÁUÀjPï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¨sÀ«µïå j¸Ég Ì ï D¸Á ªÀļ í A îÉ DvÁA vÀjà D«Ä ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉeÉ! ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥sÀnÌgÉÆå R¨ÉÆæ, ¥sÀnÌj ªÀiÁºÉvï D¤ WÀqÀ£Ávï°è ªÀiÁºÉvï ¥sÀAiÀiÁèªïß zÉÃé µï ¥À¸ æ ÁgÉA Ñ PÁªÀiï ¨sÀgÁ£ï ZÀ®Ä£ï D¸Á. £ÀªA É gÀÆ¥ï WÉvï¯Áè÷å rfl¯ï n«£ï ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ zÉÃé µï, d£ÁAUïzÉÃé µï, »A¸Á D¤ C±ÁAw «¸ÁÛgÁAªïÌ eÁ¬ÄÛ zÉtÂÎ ¢¯Áå. zÉéõï D¤ »A¸Á ªÁqÀAªÁÑ÷å EgÁzÁå£ïZïÑ ªÀåªÀ¹v Ü ï jwgï ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Á±Ágï PÀgÑÉ gÁdQÃAiÀiï ¥ÀAUÁØAZÉ ªÀåQÛ eÁAiÉÄÛ D¸Ávï vÀgï, D¥ÁÚZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèPï D¬Ä¯ÉA è ¸Àgïé zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ¥É¯ÁåPï ¥Á±Ágï PÀgÑÉ £ÉuÁj ZÀrvï ¸ÀAPÁå£ï D¸Ávï. »A¸Á D¤ zÉÃé µï ªÁqÀAªÉ÷Ñ å ¥ÀQ æ A æ iÉÄAvï ºÉ zÉÆUï¬Ä ¨sÁVzÁgï. zÉÃé µï ¥À¸ æ ÁgÉ÷Ñ å ºÉA ¥ÀQ æ A æ iÉÄAvï ºÁAªï D¤ vÀÄA D¸ÁAªï £ÀA í iÀiï? ¯ÉÆPÁZÁå WÀgÁA ©üvg À ï jUÉÆAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢¯ÉÆ. ‘¯ÉÆPÁZÉÆ gÉÃrAiÉÆ’ dªÀÄð£ï gÁµÁÖçPï JPÀn é vï, ¸ÀªÄÀ ÈzïÞ D¤ §½µïÖ PÀg¯ ÛÀ Æ É D¤ DyðPï, ¸ÀªÀiÁfPï, ¸ÀA¸ÀÌöÈwPï D¤ gÁdQÃAiÀiï aAvÀ¥ï WÀgÁA¤ ¥À¸ æ ÁgÀ¯ Û Æ É ’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¢A«ÑA eÁAiÀiÁævÁA ¸ÀUÁî÷åA¤ ¥ÁvÁî¬ÄèA. ‘¯ÉÆPÁZÉÆ gÉÃrAiÉÆ’ £ÁUÀjPÁA¤ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ, QvÁåPï
D¸Á ªÀÄí¼ÉîA «¸ÉÆæ£ï, »lègÁ¸ÀAVA dÄzɪÁAZÁå £Á¸ÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁ¯ÉAè ! d£ÁAUï£Á¸ï PɯÉÆè ‘gÉÃrAiÉÆ gÀĪÁAqÀ’ `ºÀeÁgï ¥ÀgÀévÁAZÉÆ UÁAªï’ ªÀÄíuï £ÁAªÁqï¯Áè÷å D¦üæPÁZÁå gÀĪÁAqÀ gÁµÁÖçAvï ºÀÄlÄ ¥ÀAUÁØZÁå wêÀȪÁ¢A¤ 1993, dįÁAiÀiï 8ªÉgï KPï gÉÃrAiÉÆ ¸ÉÖõÀ£ï ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉA. vÁZÉA £ÁAªï
5
¥sÉæAZï ¨sÁµÉ£ï D¸ÉÆ£ï RTLM ªÀÄíuï ªÀÄmÁé÷å£ï D¥ÀAiÀiÁÛ¯É ªÁ ¥sPÀ v À ï `gÉÃrAiÉÆ gÀĪÁAqÀ’ ªÀÄíuÁÛ¯.É ºÉA ¸ÉÖõÀ£ï ¥ÀzÁA, £ÁZï, vÀªiÀ Á¸ÉÆ D¤ ºÉgï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¥À¸ æ Ágï PÀgïß AiÀÄĪÀduÁA ªÀÄzsAÉ ªÉVAZï ¨sÆ É Ãªï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉA. 1994ZÉå ¸ÀÄgÉg é ï ºÁå ¸ÉÖõÀ£ÁPï ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉļÉÆî. ºÁå G¥ÁæAvï gÉÃrAiÉÆ ¸ÀgÁÌj R¨ÉÆæ D¤ ºÉgï «µÀAiÀiï ¥À¸ æ Ágï PÀgÄÀ APï ¯ÁUÉÆè. ºÉA ¸ÉÖõÀ£ï ºÀÄlÄ ¥ÀAUÁØZÉA §¼ï D¤ ¸ÀPÀvï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉèA. ªÉVAZï ºÉÆ gÉÃrAiÉÆ lÄnì ¥ÀAUÁØ «gÉÆÃzsï zÉÃé µï ¥À¸ æ Ágï eÁAªÉA Ñ ¸Ázs£ À ï eÁ¯ÉA. “vÀÄ«Ä dgÉ!è vÀĪÀiÁÌA D«Ä ®UÁqï PÁqÉÛ¯ÁåAªï” ªÀÄí¼Éî ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÀzÁA, ¨sÁµÀuÁAzÁéjA ªÀåPïÛ eÁAªïÌ ¯ÁUÉè. 1994ªÉ g ï gÀ Ä ªÁAqÁZÉ Æ Czs À å Pïë ºÀ§åjªÀÄ£ÁZÉA SÁ¹Î «ªÀiÁ£ï «gÉÆâüA¤ ¥ÁqÁªï PÀgÁÛ£Á, ºÁPÁ lÄnì ¥ÀAUÀqï PÁgÀuï ªÀÄu í ï ºÀÄlÄ ¥ÀAUÁØZÁåA¤ gÉÃrAiÉÆ gÀĪÁAqÁ zÁéjA DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÀÄ£ï, vÁAZÉÆ £Á¸ï PÀgÄÀ APï ‘¤ªÀiÁuÉA gÀhÄÄeï’ WÉÆõÀuï PɯÉA. C±ÉA 1994 J¦æ¯ÁAvï gÉÃrAiÉÆ gÀĪÁAqÀZÉgï lÄnì «gÉÆÃzsï zÉéÃµï ¨sÁµÀuÁA DAiÀÄÄÌ£ï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯Áè÷å ºÀÄlÄ ¥ÀAUÁØZÁåA¤ lÄnìAPï ®UÁqï PÀgÀÄAPï DgÀA¨sï PɯÉA. vÁAZÉÆ gÁUï D¤ zÉéÃµï ªÁqÀAªïÌ D¤ ZÀqÀAªïÌ gÉÃrAiÉÆZÉgï ¢¸ÀàqÉÛA zÉéÃµï ¨sÁµÀuÁA ¥Àæ¸Ágï eÁvÁ°A. lÄnìAPï gÀĪÁAqÁxÁªïß ¸ÀA¥ÀÇgïÚ £Á¸ï PÀgïß £À¥A À AiÀiïÑ PÀgÄÀ APï gÉÃrAiÉÆ gÀĪÁAqÁ£ï D¥ÉǪÉÚA ¢¯ÉèA! gÉ Ã rAiÉ Æ gÀ Ä ªÁAqÀ ¥s Á ªÀ i Ázï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï eÁAªïÌ PÁgÀuï ¢¸Á½A, n« D¤ ºÉgï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA xÀAAiÀÄg ì ï £Ávï°èA. ²PÀ¥ï £Ávï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï ªÁZÀÄAPï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ºÁå d£ÁAUï£Á¸ÁZÁå zsɸÁémÉ ªÉ ¼ Ágï, CªÉ Ä ÃjPÁ£ï gÉ Ã rAiÉ Æ gÀĪÁAqÁZÉA ¹UÀß¯ï ¸ÀÜVvï PÀgÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯A èÉ . ¥ÀÅuï PÁgÀuÁAvÀgï vÉA eÁ¯ÉA £Á. »A¸Á gÁªÀAªïÌ ¥sAæÉ Zï ¸ÉÊ£ï gÀĪÁAqÀ
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
£ÀªÉA§gï 22ªÉgï GqÀĦ EUÀgÉÓ ¸Á¯ÁAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï ZÀ®AªÉÇÑ ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁZÉÆ ¨sÁµÀuï ¸ÀàgÉÆÞ ZÀ¯ÉÆè. ºÉʸÀÆ̯ï D¤ AiÀÄĪÀduÁAZÁå «¨sÁUÁAvï, JPÁ ªÉÇgÁ D¢A «µÀAiÀiï ¢Ãªïß, ¸ÀéAvï ¨sÁµÀuï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï, G®AªïÌ D¸ï¯ÉèA. PÉÆAQÚ D¤ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±ÉA¤ ¸ÀàgÉÆÞ ZÀ¯ÉÆè. ‘PÀgÁªÀ¼ï «Ä®£ï zÀħAiÀiï’ ºÁZÉÆ DzÉÆè ¸ÀAZÁ®Pï eÉêÀiïì ¦AiÀÄĸï r¸ÉÆÃeÁ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. PÉÃA¢æÃAiÀiï CzsÀåPïë ªÉÄÃj r¸ÉÆÃeÁ£ï CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï ¸ÉƨsÀ¬Ä¯ÉèA. CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á. ¥sÀrð£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸ï, ¤PÀmï¥ÀÇgïé CzsÀåPïë gÉÆçgïÖ «Ä£ÉÃd¸ï, PÁgÀåzÀjê UÉæUÀj ¦. PÉ. r¸ÉÆÃeÁ, Rd£ÁÝgï eÉgÁ¯ïØ gÉÆræUÀ¸ï, GqÀĦ ªÁgÁqÉÆ CzsÀåPïë ®«Ã£Á ¦gÉÃgÁ, WÀlPï CzsÀåPïë ¯É¹è PÀ£ÉððAiÉÆ, DzÉè PÉÃA¢æÃAiÀiï CzsÀåPïë J¯ÉÆæÃAiÀiï QgÀuï PÁæ¸ÉÆÖ, D°é£ï PÁéqÀæ¸ï, qÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸ÀàgÁÞ÷åZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï JqÀégïØ ¯ÁgÀì£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ¸ÀºÀ-¸ÀAZÁ®Pï ¸ÀAvÉÆõï PÀ£ÉððAiÉÆ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. C¤vÁ r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
GqÀĦAvï ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁZÉÆ ¨sÁµÀuï ¸ÀàgÆ É Þ
○
○
¸ÀªiÀ ÁfPï ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁAZÉgï zÉéÃµï ¥À¸ æ Ágï gÉÃrAiÉÆ «¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åa §½µïÖ ¸ÀPÀvï eÁªÁ߸ï°è vÀgï, ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åa §½µïÖ ¸ÀPvÀ ï. gÉÃrAiÉÆzÁéjA »lègÁZÁå £ÁjhÄA¤ ¯ÉÆPÁ©ü¥ÁæAiÀiï dªÀĪïß dÄzɪÁA «gÉÆÃzsï zÉéÃµï ¸ÁzsÀ£ï PɯÉè§jZïÑ JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï CAvÀgïeÁ¼ï D¤ ¸ÀªiÀ ÁfPï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA zÉÃé µï D¤ ¥sn À ÌgÆ É å R¨ÉÆæ ¥sAÀ iÀiÁèªïß, »A¸Á, RÄ£ï, gÀUÁÛ¥Ávï, d£ÁAUï£Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁvÉ D¸Ávï. ¸ÀªiÀ ÁfPï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ ¥sn À ÌgÆ É å R¨ÉÆ,æ ¥sn À Ìj ªÀiÁºÉvï D¤ WÀq£ À Ávï°è ªÀiÁºÉvï ¥sA À iÀiÁèªïß zÉéÃµï ¥À¸ æ ÁgÉA Ñ PÁªÀiï ¨sg À Á£ï ZÀ®Ä£ï D¸Á. «±ÉÃ¸ï ºÉA Qà »A ¸Àgïé ±ÉA¨sÉÆgï ªÀgÁìA D¢A eÉÆøɥsï UÉƨɯÁì£ï ªÁ¥Àgï°èA vÀAvÁæAZï. 1933ªÉgï eÉÆøɥsï UÉƨɯÁì£ï ¸ÁAUï¯ÉèA: “«eÁÕ£ï D¤ vÀAvÀæeÁÕ£ï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁÑ÷åPï, ±ÉæõïÖ dªÀÄð£ï gÁµÁÖçPï HAZï G¨ÁgÁÑ ÷ åPï gÉÃrAiÉÆZÉÆ ªÁ¥Àgï eÁvÀ¯ÉÆ.” ¥ÀÅuï ºÁå C©üªÈÀ zÉÞZÁå GvÁæA ¥ÁmÁè÷å£ï °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉèA zÀĸÉæA ªÀiÁígÀhÄÄeï D¤ ¸Ámï ¯ÁSï dÄzÉ ª ÁAa RÄ£ï vÀ ª À ¼ ï PÉÆuÁPïZïÑ ¢¹è £Á. JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï §ÆPï, ¢¸Á½A D¤ gÉÃrAiÉÆ ZÀrvï ¥À¸ÀAzÁAiÉÄaA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA £ÀíAiÀiï eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁå ªÀiÁzsÀåªÀiÁAzÁéjA zÉéõï, »A¸Á D¤ C±ÁAw ¥Àæ¸ÁjÑ ¸ÁzsÀåvÁ Gt ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÅuï £ÀªÉA gÀÆ¥ï WÉvï¯Áè÷å rfl¯ï n«£ï ¥ÁmÁè ÷ å ªÀ g Áì A ¤ zÉ é à µï,
d£ÁAUïzÉéõï, »A¸Á D¤ C±ÁAw «¸ÁÛgÁAªïÌ eÁ¬ÄÛ zÉtΠ¢¯Áå. ºÁAZÉÆ ¨sÉÆÃªï ¥À¸ÀAzÉZÉÆ «µÀAiÀiï ©ænµÁAa zÉtΠ- ¸ÀªÄÀ rÛA ªÀÄzsAÉ £Á¥ÁvÉåt ªÉÇA¥ÀÅ£ï zÉéÃµï ªÁqÀAªÉÇÑ. ¸ÀÄzÀ±ð À £ï n«ZÉA “¨sÁgÀvï E¸Áè«ÄPï eÁAªÉÑ ªÁmÉgï...” r¨ÉÃmï, “ªÀÄĹèªÀiï vÀ¯Áégï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áåvï” D¤ “ªÀÄĹèA ªÀÄÄPïÛ ¨sÁgÀvï” ªÀÄí¼Áî÷å vÀP£ èÉ ÁAªÁAZÉA DeïvÀPï n«ZÉA r¨ÉÃmï, “®ªï fºÁzï”, “vÀ©èÃX fºÁzï”, “£ÁPÉ Æ ðnPï fºÁzï”, “d«Äãï fºÁzï”, “DyðPï fºÁzï”, “vÀÆPï fºÁzï” C¸À ¯ É Æ å R¨É Æ æ D¤ r¨ÉÃnAzÁéjA ¨sÁgÀvÁaA n« ZÁ£É¯ÁA »lègÁZÉÆ gÉÃrAiÉÆ D¤ gÉÃrAiÉÆ gÀĪÁAqÁZÉÆ ªÁªïæ dAiÉÄÛªÀAvï jwgï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁè÷åAvï. ºÁå zÉéÃµï ¥À¸ æ ÁgÁ «gÉÆÃzsï UɯÉvÁå ªÀgÁì UÀ¯ïá gÁµÁÖçA¤ ¸ÀAiÀiïÛ j¥À©Pè ï n«, jhÄ £ÀÆå¸ï, EArAiÀiÁ n«, DeïvÀPï, J©¦ D¤ mÉʪÀiïì £Ë ZÁ£É¯ÁAZÉgï ¤µÉÃzsï WÁ®ÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. ¢¸ÀàqÉÛA gÁwA £ÉÆÃªï ªÉÇgÁgï zÉÃé µÁZÉA «ÃPï ªÉÇAPÁÑ÷å ZÀªÁÎAPï §¸Àªïß r¨ÉÃmï ZÀ®A«ÑA »A n« ZÁ£É¯ÁA ¥À¼£ É ÁvÁè÷ågï ¸ÀA¸ÁæAvï zÉÃé µÁZÉÆ ¥Àª æ iÀ Áuï xÉÆqÉÆ GuÉÆ eÁAiÀiïÛ. ¢¸ÀàqA ÛÉ C¸À°A PÁgÀåPÀæªÀiÁA ¥À¼Éªïß, zÉéõÁaA GvÁæA DAiÀÄÄÌAZÉ ¥ÉÃæ PÀPë ï ¸ÀªÁ̸ï D¥ÀÅuïZïÑ zÉÃé µï ¨sg À ï¯Éè ªÀĤ¸ï eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï eÁvÁvï ªÀÄí¼ÉîA ±ÉA¨sÉÆgï oÀPÉÌ ¸Àvï. `eÉA QvÉA SÁvÁAiÀiï, vÉA vÀÄA eÁvÁAiÀiï.’ vÀ±A É Zï ‘eÉA QvÉA ¥À¼ÉvÁAiÀiï D¤ DAiÀÄÌvÁAiÀiï, vÉA vÀÄA eÁvÁAiÀiï’ ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ¸Àvï. ªÁmÁì÷å¥ï, nélgï, ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï vÀ¸¯ À Áå ¸ÀªiÀ ÁfPï ªÀiÁzsåÀªiÀ ÁAZÉgï D±Ágï-¥Á±Ágï eÁAªÁÑ÷å zÉéÃµï «µÀAiÀiÁAZÉÆ ¥Àª æ iÀ Áuï «ÄÃvï «ÄgÉÆé£ï ªÁqÁè. zÉéõï D¤ »A¸Á ªÁqÀAªÁÑ÷å EgÁzÁå£ïZïÑ ªÀ媹 À Üvï jwgï ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Á±Ágï PÀgÑÉ gÁdQÃAiÀiï ¥ÀAUÁØAZÉ ªÀåQÛ eÁAiÉÄÛ D¸Ávï vÀgï, D¥ÁÚZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèPï D¬Ä¯ÉèA ¸Àgïé zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ¥É¯ÁåPï ¥Á±Ágï PÀgÉÑ £ÉuÁj ZÀrvï ¸ÀAPÁå£ï D¸Ávï. »A¸Á D¤ zÉÃé µï ªÁqÀAªÉ÷Ñ å ¥ÀQæ A æ iÉÄAvï ºÉ zÉÆUï¬Ä ¨sÁVzÁgï. zÉÃé µï ¥À¸ æ ÁgÉ÷Ñ å ºÉA ¥ÀQæ Aæ iÉÄAvï ºÁAªï D¤ vÀÄA D¸ÁAªï £ÀíAiÀiï?
○
©üvÀgï jUÀÛ£Á, ©üAiÉįÁèöå ‘gÉÃrAiÉÆ gÀĪÁAqÀ’-£ï D¦è ¸ÁºÉvï Wɪïß ¸ÉeÁgï gÀhiÁAiÀiïæ zÉñÁPï ¥ÉǼÁ¥À¼ À ï WÉw.è ¥ÀÅuï 1993 J¦æ¯ï xÁªïß dįÉÊ ¥ÀgÁåAvï ±ÉA¨sÉÆgï ¢¸ÁAZÉå DªÉÝAvï gÉÃrAiÉÆ gÀĪÁAqÀ D¥Áè÷å zÉéÃµï ¥Àæ¸ÁgÁzÁéjA ºÀÄlÄAPï ZÁ¼Àéªïß ®UÀâUï 8 ¯ÁSï lÄnìAa RĤ PÀgÄÀ APï ¸ÀPï¯ÉA è ! 2003ªÉgï gÀĪÁAqÁZÁå CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï Qæ«Ä£À¯ï PÉÆrÛ£ï «ZÁgÀuï PÀgïß gÉÃrAiÉÆ gÀĪÁAqÀzÁéjA zÉÃé µï ¥À¸ æ ÁgÀÄAPï ¸ÀQA æ iÀiï D¸ï¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ vÉUÁAPï 30-35 ªÀgÁìA dAiÀiïè ²PÁë ¢°.
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021
○
6
¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß...
PÀȶ PÁAiÉÄÝ gÀzïÞ
gÀhÄÄeï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï UɯÉA zÉPÀÄ£ï, D¥ÁÚaA ºÀPÁÌA ªÀiÁUÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ«²A ¸ÀgÁÌgï ZÀqï PÁ¼ï ¤gÀèPÁë zÁPÀAªïÌ ¸ÀPÉÆè£Á. gÀAiÀiÁÛAa ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ºÁå dAiÀiÁÛ ¥Ánè ¸ÀPÀvï ªÀÄíuÉåvï. KPï ªÀgÁìxÁªïß ¥À æ w ¨s À l £ï ZÀ ¯ É Æ £ï D¸Á vÀ j Ã, RAZÁAiÀiï jw£ï gÀAiÀiïÛ GZÁA§¼ï eÁ¯É£ÁAvï. vÁAPÁA ‘UÉÃæ ¸ïÛ ªÀÄzsåÀ ªÀwð’, ‘R°Ã¸ÁÛ¤ DPÁAvïªÁ¢’, ‘zÉñïzÉÆÃæ »’, ‘¥s À n ÌgÉ ¸À ª À i ÁfPï ªÁªÁæ r ’, ‘DAzÉÆî£ï f«’ ªÀÄíuï vÀÄPÁèAiÉÄèA. vÁAZÉgï ¥sn À ÌgÉ C¥Áæzïs xÁ¥É,è ªÁºÀ£ÁA ZÀ®¬ÄèA, ¥ÉÇ°¸ÁA ªÀÄÄPÁAvïæ dĮĪÀiï ZÀ®AiÉÆè vÀjÃ, gÀAiÀiÁÛA¤ PÀ¸À¯ÉÆZï ¥À æ w gÉ Æ Ãzs ï zÁPÀ A iÉ Æ è £ Á. ¸À Ä mÉ Ì gÀhÄÄeÁgÁåA¥ÀjA C»A¸ÁvÀäPï ªÁmï «AZï¯Áè ÷ å gÀ A iÀ i ÁÛ A ¤, DvÁAZÁå PÁ¼Ágï¬Äà C»A¸Á, ¥Àzég É ï D¸ï¯Áè÷åA «gÉÆÃzsï ªÁ¥ÁgÉåvï eÁ¯ÉèA §¼ÀéAvï ºÁvÉgï ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁèA. £ÁUÀjPÀàuÁZÁå ¸ÀÄzsÁjvï PÁAiÀiÁÝ÷å «gÉÆÃzsï ¥Àw æ ¨sl À £ï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å ªÀÄĹèA ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉgï dĮĪÀiï ZÀ®¬Ä¯É¥ è j À A gÀAiÀiÁÛAZÉgï ±ÉÆõÀuï ZÀ®AªïÌ ¸ÀgÁÌgï ¸ÀPÉÆè£Á. QvÁåPï, gÀAiÀiÁÛA ªÀÄzsÉA ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï »AzÀÆ ¯ÉÆÃPï D¸ÁÛ£Á D¥ÁÚZÉA »AzÀÄvÀé ¥ÉÇæÃeÉPïÖ C¸ÀÌvï eÁAiÀiïÛ D¤ 2024 E¸ÉéZÁå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁªÉ½A ºÁZÉÆ G¼ÉÆÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÀvï ªÀÄí½î ©ügÁAvï ¸ÀgÁÌgÁa. ºÉA gÀAiÀiÁÛAZÁå ªÁAmÁåPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA eÁ¯ÉA ªÀÄíuÉåvï. C±ÉA gÀAiÀiÁÛAZÉÆ zsÀªÀiÁðwÃvï D¤ gÁdQÃAiÀiï ªÀvÀÄð¯Á ¨sÁAiÉÆè JPÀémï ªÉÆqÁÑ÷åAvï ¸À¯Áé¯ÉÆè ¸ÀgÁÌgï, PÁAiÉÄÝ ¥ÁnA PÁqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á. gÀhÄÄeï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÀ¯ÉA gÁµÁÖçPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ZÀ¯ï¯ÉèA zÀĸÉæA ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeï ºÉA ªÀÄíuï xÉÆqÁåA¤ GZÁgï¯ÉèA D¸Á. gÁµÁÖçAvï ¸ÀÄmÉÌZÉÆ ¥ÁªÀÅuÉêA ªÀgÁìAZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ¯ÁÑ÷å ªÉ¼ÁgïZï ¥ÀzÉézÁgÁA ºÀÄfgï ¥ÀgÉÓ£ï fPï¯ÉèA ¸ÁªÀiÁ£ïå WÀrvï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¸ÀgÁé¢üPÁj «gÉÆÃzsï gÀAiÀiïÛ ¸ÀzÁÝ÷åPï fPÁè÷åvï. ¥ÀÅuï vÁAZÉA gÀhÄÄeï DSÉÃgï eÁAªïÌ £Á. ¥ÀæzsÁ¤£ï PÁAiÉÄÝ ¥ÁnA PÁrÑ ¨sÁ¸Á«Ú PɯÁå vÀjÃ, gÀAiÀiÁÛAPï vÁZÉgï ¥ÁvÉåt £Á. ¸ÀA¸Àzï C¢üªÉñÀ£ÁAvï PÁAiÉÄÝ ¥ÁnA PÁqïß D¥ÁÚaA ºÉgï ªÀiÁVÚA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀgÁÛ ¥ÀgÁåAvï D«Ä ¥Àæw¨sÀl£ï eÁUÁåxÁªïß ºÁ¯ÉÑ£ÁAªï ªÀÄíuï gÀAiÀiïÛ ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¸À à µ ïÖ PÉ ¯ ÁA. GvÀ à £ ÁßAPï PÀ ¤ µïÖ ¥ÁnA¨ÉÆ zÀgï oÀgÁAªÉÇÑ PÁAiÉÆÝ, gÀAiÀiÁÛAZÉgï xÁ¥ï¯Éè PÉÃf ¥ÁnA PÁqÉÑA, ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å gÀAiÀiÁÛAZÁå PÀÄmÁäPï ªÀÄdvï D¤ ºÉgï ªÀiÁVÚA gÀAiÀiÁÛA¤ ¸ÀgÁÌgÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªg À Áè÷åAvï. fÃPï vÀvÁÌ°Pï? gÁµÁÖ ç Z Áå ZÀ q ÁªÀ v ï ¯É Æ PÁ£ï ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ ºÉÆ ¤gÁÞgï GUÁÛ÷å ªÀÄ£Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÁ vÀgï, ¥ÀæzsÁ¤ZÉ ¨sÀPïÛ vÁZÉgï RĨÁ¼Áî÷åvï. ¥ÀæzsÁ¤£ï DªÀiÁÌA «Qævï PɯÉÆ, PÁAiÉÄÝ ¥ÁnA PÁqïß vÁuÉA DªÀiÁÌA ®eÉPï WÁ¯ÉÆ,
ºÉÆ »¥ÉÇQævï D¤ ©üAªÀÅöÌgÉÆ ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄíuï vÁtÂA SÉAqÁèA. PÁAiÀiÁÝ÷åAPï ¥ÁnA¨É Æ ¢Ãªïß, gÀ A iÀ i ÁÛ A Pï zÉñïzÉÆæû ªÀÄíuï ªÉǯÁ¬Ä°èA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA Deï ªÉƤA eÁ¯ÁåAvï. ¥ÀÅuï ¥ÀæzsÁ¤ D¤ ¸ÀgÁÌgÁZÉA ªÀÄÄPÉèA AiÉÆÃd£ï PÀ¸À¯ÉA ªÀÄíuï PÉÆuïZï £É u Á. GeÁé q É Ñ ©ü v À g ï £É Æ Ãmï CªÀiÁ¤åÃPÀgu À ï PÉ¯Æ É ,è C«Ñvï ¯ÉÆPïqË£ï xÁ¥ÀÅ£ï ¯ÉÆPÁPï PÀ¶Ö¯ÉÆè QvÉAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀgÁÓ eÁuÁ. gÁµÁÖça ¨sÀzÀæw ªÀÄwAvï zÀªÀgïß ºÉ PÁAiÉÄÝ ¥ÁnA PÁqÁè÷åvï vÀjÃ, ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¸ÀAzÀ¨sïð AiÉÄvÁ£Á vÉ PÁAiÉÄÝ eÁåjAiÉÄPï ºÁqÁÛAªï ªÀÄíuï xÉÆqÉ ¨sÁd¥Á ªÀÄÄPÉ° ªÁPÀÆä¯ÁA ¢Ãªïß D¸Ávï. ZÀÄ£Áªï fPÉÆ£ï ¥ÁrÛaA ¥Á¼ÁA ZÀrvï gÉÆA©èA vÀgï, C±ÉA WÀrÑ ¸ÁzsÀåvÁ £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ªÀÄítÛZï » fÃPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄAPï eÁAiÀiÁß. » fÃPï QvÁåPï ªÀĺÀvÁéa? gÀAiÀiÁÛA¤ eÉÆqï°è » fÃPï ¨sÆ É Ãªï ªÀĺÀvÁéa. JPÀénvï jw£ï ªÁªÀÅgÁè÷ågï ¸ÀgÁé¢üPÁjPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸À®éAªÉÑA C¸Ázsïå £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï gÀAiÀiÁÛA¤ gÀÄdÄ PÀgïß zÁPÀAiÀiÁèA. ªÁmï ZÀÄPï¯Áè÷å ¥ÀæzsÁ¤Pï §Æzï ²PÀA«Ñ vÁAPï ¥ÀgÉÓ¯ÁVA D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ºÁAvÀÄA gÀÄdÄ eÁ¯ÁA. zÉPÀÄ£ï » fÃPï «±É à ¸ï. ºÉ A ¸ÁzÁå £ÁUÀjPÁAZÉA dAiÀiïÛ, ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉA dAiÀiïÛ. ºÉA dAiÀiïÛ gÁµÁÖçAvï zsª À iÀ ÁðZÁå £ÁAªÁgï ZÀ®Ä£ï D¸ÉÆÑ dĮĪÀiï, C¢ü P ÁgÁZÉ Æ zÀ Ä gÀ Ä ¥À A iÉ Æ ÃUï D¤ ¸ÀgÁé¢üPÁj zsÉÆÃgÀuï gÁªÀAªÉÑ ¢±É£ï ¥ÀgÉÓPï £À«Zï ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ. ºÉå GzɲA gÀAiÀiïÛ DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï. gÀAiÀiÁÛAZÉÆ JPÁÛgï, ¨sª À ð À ¸ÉÆ, zsÊÉ gï D¤ ¸ÀªÀÄ¥Àðuï vÁAPÁA dAiÉÄÛªÀAvï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁèA. »A ®PÀëuÁA gÁµÁÖçZÁå ºÀgÃÉ Pï £ÁUÀjPÁxÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï D¬ÄèA vÀgï, ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÉÑA gÁdQÃAiÀiï ªÉÄí¼ÉA ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï ZÀqï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆÑ £Á, ¥ÀÅuï EZÁÒ¸ÀPÀvï eÁAiÀiï. ‘¯Áí£ï ªÀ U ÁðZÁå gÀ A iÀ i ÁÛ A Pï ¸ÀªÀÄÓAªÁÑ÷åAvï ¸À®é¯ÉÆA’ ¥ÀæzsÁ¤aA »A GvÁæA ªÀĺÀvÁéaA. DjÜPï ¸ÀAPÀµïÖ, ¨ÉPÁgÀàuï, zsÁjäPï ¸ÀAWÀgïë, ªÁqÉÆ£ï D¹ÑA ªÉƯÁA »A ¸ÀVîA ¥ÀæzsÁ¤ gÁµÁÖçZÁå ZÀqÁªÀvï ¥ÀgPÓÉ ï ¸ÀªÆ É AÓ ZÁåAvï ¸À®é¯Á ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛvï. gÀAiÀiÁÛAPï §¼ï ¢AªÁÑ÷å ¤¨Á£ï eÁåjAiÉÄPï ºÁqï¯Éè £ÀªÉ PÀȶ PÁAiÉÄÝ, gÀAiÀiÁÛAZÉA §¼ï D¤ JPÀémï ¥ÀgÀÓ¼ÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯É. PÀ¸À°Zï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï £Á¸ÁÛA xÁ¥ÉÑ ««zsï PÁAiÉÄÝ gÁµÁÖçZÁå ¸Àgïé ¯ÉÆPÁPï JPÀénvï PÀgÀÄAPï ¸ÀQÛvï? (ªÉªÉUÁîöå ªÀÄļÁAxÁªïß) GqÀ Ä ¦ zÀ Ä Q ¸Á¬ÄâtZ  åÉ ¦ügÎÀ ea É eɤ¥sg À ï ¨ÉÆvÉ¯Æ É ,è 2021-2023ªÁå DªÉ Ý Pï GqÀ Ä ¦ ªÁgÁqÉÆ ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï ªÀĺÁ¸ÀAWÁa CzsåÀ Qëuï eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè÷å.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021
UÁzÉ PÉƸÀÄ£ï ¨É¼A É ¦PÀAªÉÑ gÀAiÀiïÛ, ±ÉvÁA-¨sÁmÁA¤ WÉƼÉÑ ±ÉvÁÌgï C²Qà D¹Ûvï, ¥ÀÅuï C±ÀPïÛ £ÀíAiÀiï. zÉñÁZÁå 135 PÉÆgÉÆqï duÁ¸ÀAPÁåAvï CgÁÝ÷å ¥Áæ¸ï ZÀrvï duï PÀȶ PÀgÉÑ ªÁ PÀȶ DzsÁjvï ¯ÉÆÃPï. EvÉè duï JPÀénvï eÁ¯É vÀgï, §½µïÖ ªÀåQÛ ªÁ ¸ÀPÉÛA «gÉÆÃzsï ¸ÀAiÀiïÛ dAiÉÄÛªÀAvï eÁAªÉÑA ¤²Ñvï - E¯ÉÆè vÉÃA¥ï eÁAiÀiïÛ, PÀµïÖ£ÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï ¥ÀqÁvï. zÉñÁZÁå gÀAiÀiÁÛA¤, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¥ÀAeÁ¨ï, ºÀjAiÀiÁt D¤ GvÀg Û ï ¥Àz æ ÃÉ ±ï gÁeÁåAZÁå gÀAiÀiÁÛA¤, JPÀémÁAvï §¼ï D¸Á ªÀļ í A îÉ gÀÄdÄ PɯÁA. pPÁ-SÉAqÁ¥ï, ¸ÀgÁÌgÁa DqÀ̼ï D¤ ¥ÉÇ°¸ÁAa EeÁ D¸Áè÷åjÃ, ygÁ¸Áuï ¸ÁA¨Á¼Áî÷ågï, fÃPï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï zÁPÀªïß ¢¯ÁA. PÀȶ ±ÉvÁAvï ¸ÀÄzsÁgÀuï D¤ gÀAiÀiÁÛAa ¥ÀjUÀvï §j PÀg÷ÑÉ å ¨sÁ¸ÁªÉ¸ Ú ª À AÉ ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgÁ£ï wÃ£ï £ÀªÉ PÀȶ PÁAiÉÄÝ eÁåjAiÉÄPï ºÁqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. zÉñÁAvï PÉÆëqï ªÉǸÁåa ¦qÁ «¸ÁÛgÆ É £ï, ªÀÄ£ÁêfªÁZÉgï C£Áégï GzɯÁè÷å PÀµÁÖAZÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ¥Àz æ Ás ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ£ï, ¸ÀA¸ÀzÉAvï D¥Éè÷å ©eɦ ¥ÁrÛPï §ºÀĪÀÄvï D¸Á zÉPÄÀ £ï, DzÁè÷å ªÀgÁì dÆ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï gÁµÀç¥ Ö wÀ gÁªÀiï£Áxï PÉÆëAzï zÁéjA wãï CzsÁåzÃÉ ±ï eÁåj PÀgª À ïß WÉv.èÉ ¥Àe æ ÁvÀAvïæ ªÀåªÀ¸ÉÜAvï ¸ÀA¸ÀzÉAvï «zsÉÃAiÀÄPÁA ªÀÄAqÀ£ï PÀgÄÀ £ï xÀAAiÀÄg ì ï ZÀgÁÑ, «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï eÁªïß, G¥ÁæAvï PÁ£ÀÆ£ï gÀZ£ À Z É AÉ £ÉêÀiï ¥Á¼ÉAÑ UÀgZ ÓÉ AÉ . vÉÃAAiÀiï, PÀȶ ±Évï PÉÃAzïæ vÀ±ÉA gÁeÁåAZÁå ªÁå¦ÛA¤ AiÉÄvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁA ¸ÀAVA ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgÄÀ £ï, ªÀÄÄPÁgï ªÉZÉA CªÀ±ïå. ¥ÀÅuï ºÉA £ÉêÀiï ¥Á½£Á¸ÁÛ£Á, CzsÁåzÃÉ ±ÁA §zÁèPï ¯ÉÆÃPï¸À¨Ás D¤ gÁeï帨 À És xÁªïß ¥Á¸ï PÀgª À ïß WÉvï¯Éè «zsÃÉ AiÀÄPï, gÁµÀçÖ¥w À zÁéjA DªÉÆìgÁ£ï CAVÃPÁgï PÀgÀªïß WÉvÉè. C±ÉA ¸ÀÄgÁévÉèA gÀAiÀiÁÛAZÉA ¥Àw æ ¨sÀl£ï! ªÉÆâaA wãï PÀȶ PÁ£ÀÆ£ÁA PÀȶ ±ÉvÁPï D¤ gÀAiÀiÁÛAPï ªÀiÁgÉPÁgï. ¸ÀgÁÌgÁ£ï »A PÁ£ÀÆ£ÁA ¥ÁnA WÉvÁ ¥ÀgÁåAvï DªÉÄÑA ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA ªÀÄu í ï gÀAiÀiÁÛAZÉA ºÀmï. ‘¨sÁgÀvï §Azsï’ ¸ÀAiÀiïÛ eÁ¯ÉA. PÁAiÉÄÝ gÀzïÞ PɯɣÁAvï zÉPÀÄ£ï ¥Àæw¨sÀl£ï D¤ «gÉÆÃzsï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï gÀAiÀiÁÛA¤ ¤gÁÞgï PÉ¯Æ É . ¥Àw æ ¨sl À £ï EvÉA è d¨ÉÆâgï eÁ¯ÉA ªÀļ í Áågï, gÀAiÀiÁÛA¤ KPï ªÀgïì¨g À s ï zÉñÁa gÁdzsÁ¤ qÉ°Z è åÉ UÀrgï D¸ÉÆÑ gÁeïgÀ¸Æ É Û
§Azsï PÀgÀªïß, ¢Ã¸ï-gÁvï, ¥ÁªïìªÉÇÃvï, »Aªï-UÀ«Äð ªÀļ í A îÉ ¯ÉQ£Á¸ÁÛA, vÀA§Ä ªÀiÁgÀÄ£ï gÁªï¯Áè÷å£ï ¸ÀgÁÌgï QvÉAZï PÀgÀÄAPï C¸ÀªÀÄxïð eÁ¯ÉÆè. §®vÁÌgÁ£ï gÀAiÀiÁÛAPï zsÁAªÁØAªïÌ ªÁ dAiÀiÁèAvï ¦üZÁgï PÀgÀÄAPï ªÉÆâPï zsA À iÀiïæ ¥ÁªÉA è £Á. SÉAqÉèA, ¨ÉAqÉèA, ºÀ°Ì¯ÉA PÀȶ PÁ£ÀÆ£ÁAPï ®VÛ «ªÁzï ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÉÇè. PÉÆrÛ£ï ªÀÄzsA É ¥ÀæªÉñï eÁªïß ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀgÁìZÉå ¸ÀÄgÉégï, ªÀÄíuÉÓ d£Égï 12ªÉgï, PÁAiÉÄÝ eÁåj PÀj£Á±ÉA CªÀiÁ£Àvï Pɯ.É ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï PÉÆrÛ£ï KPï GAZÁè÷å ªÀÄmÁÖa ¸À«Äw gÀZÀÄ£ï, ¸ÀgÁÌgï D¤ ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÁÑ÷å gÀAiÀiÁÛAZÁå ªÀÄÄPɯÁåA ªÀÄzsÉA ¸ÀAzsÁ£ï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï ¸ÀAiÀiïÛ PɯÉA. «ªÁzï
gÁdQÃAiÀiï UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï
ªÀiÁvïæ EvÀåxïð eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á vÀ¸Æ É Zï GgÉÆ.è ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÉÑ gÀAiÀiïÛ ‘DAzÉÆî£ï fë’ D¤ ‘£ÀP¯ ì À ïªÁ¢ vÀ±AÉ CPÁAvïªÁ¢ ¥ÉæÃjvï’ ªÀÄíuï GZÁgÀÄ£ï ªÉÆâ£ï D¤ vÁZÉå ¥ÁmÁèªÄÉ £ï gÀAiÀiÁÛAPï ºÀ°Ì¯AÉ , vÁAa ¤AzÁ PÉ°. ¸ÀgÁÌgÁZÉ ªÀÄAwæ D¤ gÀAiÀiÁÛAZÉ ¥Àæw¤¢ü ªÀÄzsÉA CPÉÆÛçgï 14, 2020 xÁªïß d£Égï 22, 2021 ªÀÄzsA É wÃ£ï ªÀÄAiÉÄß vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï EPÁæ ¥Á«ÖA ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï, ¸ÀAzsÁ£ÁPï ¸ÀAªÁzï ZÀ¯ÉÆè vÀjÃ, gÀAiÀiÁÛA¤ D¤ ¸ÀgÁÌgÁ£ï D¥ÉA è ºÀmï ¸ÉÆr£Ávï¯Áè÷å£ï ¥Àw æ ¨sl À £ï ZÁ®Ä GgÉèA. DAiÉÄèªÁgï GvÀÛgï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÁå ®TÃA¥ÀÅgÁAvï PÉÃAzÁæZÆ É ªÀÄAwæ CdAiÀiï «Ä±ÁæZÁå ¥ÀÅvÁ£ï (©eɦUÁgÁA ¥ÀPæ Ágï ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Áè÷å ºÉgÁA¤) ¥Àw æ ¨sl À £ï ZÀ®AªÁÑ÷å gÀAiÀiÁÛA ªÀAiÀiïæ PÁgï ZÀ®ªïß, ZÀªÁÎAZÉÆ fêï PÁqÉÆè. G¥ÁæAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å »A¸ÁZÁgÁAvï MlÄÖPï Dmï duï ªÉÄ¯É vÀjÃ, ¥Àæw¨sÀl£ï ZÁ®Ä GgÉèA. ®TÃA¥ÀÅgï WÀrvÁPï ®VÛ GvÀÛgï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÁå D¢vÀå£Áxï AiÉÆÃV ¸ÀgÁÌgÁZÉå ¥ÉÇ°¸ï vÀ£ÉÍ«²A ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛ£ï C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å£ï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆrÛZÁå DzÉñÁSÁ¯ï ºÉÊPÉÆrÛZÁå ¤ªÀÈvïÛ ¤wPÀgÁÛzÁéjA vÀ¤Í ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á.
7
gÀAiÀiÁÛAPï ±Àgu À ÁUÀvï! DzÁè÷å ªÀgÁì CPÉÆÛçgï-£ÀªÉA§gï xÁªïß qÉ°è UÀrgï gÁeïgÀ¸ÁÛ÷åZÉgï DgÀA¨sï eÁ¯ÉèA gÀAiÀiÁÛAZÉA ¥Àæw¨sÀl£ï KPï ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥Áè÷ågï¬Äà ZÁ®Ä D¸ï¯Áè÷å£ï D¤ DAiÉÄèªÁgï zÉñÁZÁå ««zsï gÁeÁåA¤ eÁ¯Áè÷å ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ vÀ±A É C¸ÉA©è G¥ÀZÄÀ £ÁªÁA¤ ZÀqÁªÀvï PÉëÃvÁæA¤ ©eɦ D¤ «Ävïæ ¥ÁrÛ ¸À¯Áé¯Áè÷å£ï, ©eɦPï D¤ ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß ªÉÆâPï PÁªÉÓt. AiÉÄvÁvÁå ªÀgÁì ªÀiÁgïÑ ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï GvÀg Û ï ¥Àz æ ÃÉ ±ï, GvÀg Û ÁRAqï, ¥ÀAeÁ¨ï, ªÀÄtÂ¥ÅÀ gï D¤ UÉÆAAiÀiï gÁeÁåA¤ D¤ ªÀgÁìZÉå DSÉÃjPï UÀÄeÁævï vÀ±ÉA »ªÀiÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉñï gÁeÁåA¤ eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÁA¤ ©eɦ ¸À¯Áé° vÀgï, 2024 E¸ÉéAvï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁAvï D¥ÉA Ú D¤ ©eɦ ¥ÁrÛ£ï w¸Éæ ¥Á«ÖA fPÉAÑ C¸Ázsïå ªÀÄu í ï ªÉÆâPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï ºÁåZï £ÀªÉA§gï 19ªÉgï ªÉÆâ£ï CZÁ£ÀPï n« ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß, gÀAiÀiÁÛAa ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÉÆ£ï, vÁtÂA «gÉÆÃzsï PɯÉè wãï¬Äà PÁAiÉÄÝ gÀzïÞ PÀgÁÛA ªÀÄu í ÁÛ£Á, ©eɦUÁgï, ªÉÆâ ¨sPÀ ïÛ D¤ ¸ÀgÁÌgÁZÉA ¥ÉA¥ÁgÉA ªÁdªïß D¸ï°èA ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA xÀAqï!
UÀgZ ÓÉ Æ É . gÀAiÀiïÛ D¤ UÁæ«ÄÃuï ¯ÉÆPÁZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ £Á¸ÁÛA gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï ¸Á¯Áégï eÁAªÉÑA C¸Ázsïå. zÉPÀÄ£ïZï 2014 E¸ÉéAvï ¥ÀæZÀAqï §ºÀĪÀÄvï eÉ Æ Ãqïß PÉ Ã AzÁæ A vï C¢ü P ÁgÁPï D¬Ä¯Áè÷å ªÉÆâ£ï, 2016 E¸ÉéAvï vÀªÀ¼ÉÆÑ zÀÄqÁéªÀÄAwæ CgÀÄuï eÉÃnè£ï §eÉmï ªÀÄAqÀ£ï PÀgÁÑ÷å DzÁè÷å ¢¸Á, gÀAiÀiÁÛAZÉÆ PÀȶ ±ÉvÁZÉÆ ªÀgÁìZÉÆ DzÁAiÀiï ¸À ªÀgÁìA ©üvÀgï (2022 ©üvÀgï) zÉÆqÉÆÛ PÀgÉÆÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢¯ÉÆè. 2016 E¸ÉéZåÉ DSÉÃjPï PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ (CPÀæªÀiï ¸ÀA¥ÁzÀ£ï) ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÑ÷å ¤¨Á£ï, ªÀq í ï LªÀeÁAZÉ ¥ÁA¬ÄêA D¤ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÁåAZÉ £ÉÆÃmï gÀzïÞ PÀgÄÀ £ï, zÉñÁZÉå ZÀqÁªÀvï ¥ÀgPÓÉ ï PÀµÁÖgï WÁ¯ÉA è . vÁZÁå ¥ÁmÁ¥Ámï eÉÆQÛ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï £Á¸ÁÛA, DªÉÆìgÁ£ï fJ¸ïn ¸ÀÄAPÁa ªÀåªÀ¸ÁÜ eÁåj PÉ°. ¥ÀÅuï, ªÉÆâZÉgï ¥ÁvÉåt- ¨sg À ¸ éÀ Æ É zÀªg À ï¯Áè÷å ªÀÄvÀzÁgÁA¤ 2019 E¸ÉA é vï ¥Àgv À ï vÁPÁZï §ºÀĪÀÄvï ¢¯ÉÆ. zÀĸÉæ ¥Á«ÖA dAiÉĪ Û A À vï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï, 2024 E¸Éé ©üvÀgï zÉñÁZÁå DyðPï ¥ÀU æ v À Z É Æ É UÁvïæ zÉÆqÉÆÛ PÀgÁÛA (MlÄÖPï DzÁAiÀiï 2.5 næ°AiÀiÁ qÁ®gï xÁªïß 5 næ°AiÀiÁ qÁ®gÁAPï ªÁqÀAªïÌ) ªÀÄí½î ¨sÁ¸Á«Ú PÉ°!
gÀAiÀiïÛ CZÀ¯ï, ¥Àæw¨sÀl£ï ZÁ®Ä! PÁAiÉÄÝ gÀzïÞ PÀgÁÛA ªÀÄí½î ¨sÁ¸Á«Ú PɯÁå vÀjÃ, gÀAiÀiïÛ ªÀiÁvïæ ‘D«ÄÑ ZÀ¼Àé¼ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀg í ÁÛAªï’ ªÀÄu í ÁÛvï. ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¸ÀA¸ÀzÉAvï PÁAiÉÄÝ ¥ÁnA Wɪïß, PÀȶ GvÀ£ à ÁßAPï PÀ¤µïÖ PÀĪÉÄÌa zÀgï (Minimum Support Price-MSP) ¢ÃAªïÌ ¥ÀævÉåÃPï PÁ£ÀÆ£ï ºÁqÁÛ ¥ÀgÁåAvï D¤ ¥Àæw¨sÀl£ï PɯÁè÷å gÀAiÀiÁÛA «gÉÆÃzsï zÁPÀ¯ï eÁ°èA ¸Àgïé ¥ÉÇ°¸ï ¥ÀPæ g À u À ÁA ¥ÁnA WÉvÁ ¥ÀgÁåAvï ¥Àæw¨sÀl£ï gÁªÀAªÉÑA ªÁ WÀgÁ, ±ÉvÁA-¨sÁmÁAPï ¥ÁnA ªÉZÉA ¸ÀªÁ¯ïZï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï gÀAiÀiïÛ ºÀmï zsÀgïß §¸Áè÷åvï. ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgï ªÀÄÄPÁgï QvÉA PÀjvï D¤ gÀAiÀiÁÛAZÉA ¥Àæw¨sÀl£ï PÉzÁßA DSÉÃgï eÁAiÀiïÛ ªÀÄu í ï DvÁAZï ¸ÁAUÉAÑ PÀµÁÖAZÉA. gÁdQÃAiÀiÁAvï QvÉA¬Äà ¸Ázsïå ªÀÄí¼îÉA ¸Àvï. vÀjÃ, ¸ÀzÁÝ÷åPï gÀAiÀiïÛ fPÁè÷åvï D¤ ªÉÆâ ¸À¯Áé¯Á. vÁuÉA gÀAiÀiÁÛAa ªÀiÁ¦ü ªÀiÁVè ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï, vÉÆ gÀAiÀiÁÛA ªÀÄÄPÁgï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁ¯Á! C±ÉA, gÀAiÀiÁÛAa GzÀgÀÎvï D¤ PÀȶ ±ÉvÁZÉA ¸ÀÄzsÁgÀuï PÀgÀÄAPï ªÀZÉÆ£ï, ªÉÆâ£ï D¥Éè ºÁvï ºÀįÁàªïß WÉvÉè! 1965 E¸ÉAé vï ¸ÉeÁj gÁµïÖç ¥ÁQ¸ÁÛ£Á xÁªïß «Ä°lj DPÀª æ ÄÀ uï eÁvÁ£Á D¤ zÉñÁAvï SÁuÁ- ªÉÇgÉéZÉÆ vÀvÁégï D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÉÆeÉgÁAPï vÀ±A É gÀAiÀiÁÛAPï GvÉÃÛ d£ï ¢ÃAªïÌ, vÁå PÁ¼ÁZÉÆ ¥ÀæzsÁ¤ ¯Á¯ï §ºÁzÀÄgï ±Á¹Ûç£ï ‘eÉÊ dªÁ£ï, eÉÊ Q¸Á£ï’ £ÁgÉÆ ¢¯ÉÆ.è ±Á¹Ûç ªÀiÁvïæ £ÀAí iÀiï, ºÉgï ¥Àz æ Ás ¤A¤ ¸ÀAiÀiïÛ gÀAiÀiïÛ-PÀȶPÁAZÉå GzÀgÎÀ vÉ SÁwgï AiÉĪÀÓuÁA ºÁqÁè÷åAvï D¤ zÀgÀ§¸ïÛ ¸ÀÄPÉÆ ¸ÀAiÀiÁè¥ï ¸ÀAiÀiïÛ ¢¯Á. zÉñï QwèAiÀiï ¥ÀæUÀw eÉÆqÀÄ£ï ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÁè÷ågï¬ÄÃ, 60-70 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï PÀȶ PÀgÄÀ £ï ªÁ ±ÉvÁA-¨sÁmÁA¤ ªÁªÀÅöæ£ï fêÀ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ. EvÉA è ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, C¸À¯ÉÆ ¯ÉÆÃPï ZÀqÁªÀvï UÁæ«ÄÃuï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤ fAiÉÄvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, ZÀÄ£ÁªÁªÉ½A vÁAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ
¸ÀPÀÌqï ¥ÉÇPÉî, dĪÀiÁè! ¥ÀÅuï, ¨sÁgÀvÁa DyðPï ¥ÀjUÀvï ©üUÆ É £ Ø ï ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ ¥ÀU æ w À ¥ÁnA ¥ÀqÁè÷å D¤ ªÀiÁígÁÎAiÀiï-¨ÉPÁgÀu à ï ªÁqÉÆ£ïZï D¸Á. ºÁå ªÀÄzsAÉ , PÉÆëqï ¦qÉPï ¯ÁUÉÆ£ï C«ÑvïÛ ¯ÉÆPïqË£ï xÁ¥ï¯Áè÷å£ï, ªÁå¥Ágï-ªÉªÁígï-GvÁàz£ À ï §Azsï eÁ¯ÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï PÀZÁÑ vɯÁZÉA ªÉÆ¯ï «¦æÃvï ZÀqÉÆ£ï ¯ÉÆPÁZÉ PÀµïÖ ªÁqÉè. ¥ÀjUÀvï Ewè ¥Áqï eÁ° ªÀÄí¼Áågï, ¨sÁgÀvÁZÉå ªÀÄdvÉ£ï £ÀªÉA gÁµïÖç eÁªïß GzɯÉèA ¨ÁAUÁèzÃÉ ±ï ¸ÀAiÀiïÛ Deï ZÀqï ¸ÀÄzsÁgÁèA D¤ GAZÁè÷å ¥ÁAªÁØ÷ågï D¸Á. vÀgï, zÉñÁZÁå DyðPï ¥ÀU æ v À Z É Æ É UÁvïæ 2024 E¸Éé ©üvÀgï 5 næ°AiÀiÁ qÁ®gÁ wvÉÆè ªÁqÉÑA C¸Ázsïå ªÀÄíuÉåvï. 2014 E¸É é Z Áå ¯É Æ ÃPï¸À ¨ s Á ZÀÄ£ÁªÁªÉ½A, ¸ÀPÌÀqï PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ D¤ CPÀæªÀiï ¸ÀA¥ÁzÀ£ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß, ºÀgÉPÁè÷åZÁå ¨ÁåAPï SÁvÁåAvï gÀÄ. 15 ¯ÁPï dªÉÆ PÀgÁÛAªï D¤ ªÀgÁìPï zÉÆãï PÉÆgÉÆqï GzÉÆåÃUï gÀZÁÛAªï ªÀÄíuï ªÉÆâ£ï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA. DvÁA ºÉÆå D¤ ºÉgï ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å ‘¥ÉÇPÉî’ ªÁ ‘dĪÀiÁè’ ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÁA. vÁZÉ ¨sÀPïÛ ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÉgï ¯ÉÆÃPï ªÉÆâaA ¸ÀPÀÌqï GvÁæA-¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å ¥ÁvÉåAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á ªÀļ í A îÉ RArvï. vÀgï, gÀAiÀiïÛ QvÁåPï ªÀiÁA¢Ûvï? gÀAiÀiÁÛAZÉÆ PÀȶ ±ÉvÁZÉÆ ªÀgÁìZÉÆ DzÁAiÀiï 2022 ©üvÀgï zÉÆqÉÆÛ PÀgÁÛA ªÀÄíuï 2016 E¸ÉéAvï ¨sÁ¸Á«Ú PɯÉÆè ªÉÆâ, 2020 dÆ£ï ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀ¥Ás ÷Û åAvï PÀȶ ±ÉvÁPï ®VÛ eÁªïß wãï CzsÁåzÃÉ ±ï eÁåj PÀgÀªïß WÉvÁ. vÁåZï ¸À¥ÉÛA§gï 17ªÉgï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉAvï D¤ 20ªÉgï gÁeï帨 À A És vï C±ÉA ¥sPÀ v À ï ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA ©üvÀgï PÁAiÉÄÝ ªÀÄAdÆgï. PÉÆAUÉæ¸ï vÀ±AÉ ºÉgï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAPï `qÉÆÃAmï PÉÃgï!’ ¸ÀÄgÉégï xÁªïß ©eɦ ¸ÀAVA «Ävïæ ¥ÁqïÛ eÁªïß J£ïrJ-ZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªïß D¸ï°è ¥ÀAeÁ¨ÁAwè
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
○ ○
vÀÄPÁ PÁtÂ
“f«vï DªÉÄÑA JPÉå ªÉÆlgï UÁrAiÉÄ¥ÀjA...” UÀÄgÀÄfZÉA ºÉA £ÀªÉA DzsÀĤPï ¸ÀÆvïæ. vÉÆ D¤ ªÀÄÄPÁgï QvÉA ¸ÁAUÁÛ ªÀÄíuï ²¸ï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÉè. “ªÉÆlgï UÁrAiÉĪÀjéA DªÀiÁÌA eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÀĪÁvÁåAPï ªÀZÀÄAPï eÁvÁ...” UÀÄgÀÄf «ªÀgÀuï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. “¥ÀÇuï xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÉå UÁrAiÉÄ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ D¤ ¸ÁAUÁÛvï... ºÁAªï CªÀÏqÁPï (accident) ¸ÁA¥ÀqÉÆèA!” ªÀiÁVgï D¦è £ÀzÀgï ²¸ÁAZÉgï WÁ®Ä£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “f«vÁa UÁr vÀÄ«Ä PÀ² ZÀ®AiÀiÁÛvï vÉA vÀĪÀiÁÑ÷åZï ºÁwA D¸Á.”
ªÀiÁíPÁ ftÂ
f«vï zɪÁZÉA zÉuÉA, ¹éÃPÁgÀÄAPï eÁAiÀiï ºÁAªÉA, ªÀåxïð vÉA zɪÁ «uÉA. ºÉA zÉuÉA D¥ÁÚAªïÌ, f«vï ªÀÄíeÉA £ÉmÉÆAªïÌ, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!
eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB GzÁåªÀgï
¥ÉgAÀ ¥À½îAvï ªÁºÀ£ÁA ¨ÉAeÁgï
CPÉÆÛçgï 07ªÉgï ¥ÉgÀA¥À½î ¦ügÀÎeÉZÁå PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ WÀlPÁ vÀgÉá£ï ªÁºÀ£ÁA ¨ÉAeÁgï PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. C¤¯ï r¸ÉÆÃeÁ£ï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ªÁºÀ£ÁA ZÀ®AªÉÑ«²A D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢Ãªïß, ªÁºÀ£ÁA ¨ÉAeÁgï PÉ°A.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
48
○
¯ÉÆPÁa ¨sÀÄPï xÁA§AªïÌ SÁuÁªÉÇjé ©üPï ªÀiÁUÉÑA DqÁAªïÌ D¤ zÉñÁAvï PÀȶ GvÁàzÀ£ï ZÀqÀAªïÌ ‘¥Áaé PÁæAw’ eÁåj PÉ°è. vÁå PÁ¼Ágï gÀAiÀiïÛ ¸ÀgÁÌgÁ ¸ÀAVA ªÁªÀÅgÉè¯É D¤ vÀªÀ¼ï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀAeÁ¨ï, ºÀjAiÀiÁt, GvÀg Û ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÉ gÀAiÀiïÛ ¥Àª æ ÄÀ ÄPï ªÀÄÄSÉ° D¸ï¯É.è ªÉÆâ£ï gÀAiÀiÁÛAPï PÀ¸¯ À Æ É Zï ªÀĺÀvïé ¢Ã£Á¸ÁÛA, PÁ£ÀÆ£ÁzÁéjA PÀȶ «zsÁ£ÁA D¤ PÀȶ ¤Ãvï §zÀÄè£ï, ªÀÄļÁªÉA ¸ÀÄzsÁgÀuï PÀgÄÀ APï ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯA É . SÁ¹Î ¥ÀÇAf¥Àw D¤ «zÉò ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï, gÀAiÀiÁÛAPï ¸Á¯Áégï PÀgÁÛA D¤ vÁAZÉÆ DzÁAiÀiï zÉÆqÉÆÛ PÀgÁÛA ªÀļ í Áågï ªÀļÁâPï ¤¸Àuï zÀªÀgï¯Éè¥ÀjAZï. gÀAiÀiÁÛAZÁå JPÀénvï ¸ÀAWÀµÁð ªÀÄÄPÁgï ªÉÆâ ¸À¯Áé¯Á. zÉñÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å xÉÆqÁåZï G¥ÀZÀÄ£ÁªÁA¤ ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļï°è ¸À®ét ªÉÆâPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁ°£Á. ¯ÉÆPÁZÉA-gÀAiÀiÁÛAZÉA «gÉÆÃzsÀàuï D¸Áè÷ågï, ¥sɨÉægï-ªÀiÁgïÑ ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åA¤ GvÀ Û g ï ¥À æ z É Ã ±ï, GvÀg Û ÁRAqï, ¥ÀAeÁ¨ï, ªÀÄtÂ¥ÅÀ gï D¤ UÉÆAAiÀiï gÁeÁåA¤ vÀ±AÉ ªÀgÁìZåÉ DSÉÃjPï UÀÄeÁævï vÀ±ÉA »ªÀiÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉñï gÁeÁåA¤ eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÁA¤ ¥ÁqïÛ ¸À¯ÉÆéAa ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á ªÀÄu í ï ªÉÆâPï ©ügÁAvï zsÆ É ¸ÁÛ. ºÉAZï ªÉÆâ£ï D¥Éè ¤gÁÞgï §zÀÄA è Pï D¤ zÉñÁ ªÀÄÄPÁgï gÀAiÀiÁÛAa ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÉÆAPï ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï. ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ªÀÄÄPÁgï PÀ¸° À AZï ªÀĺÀvÁéaA ¸ÀÄzsÁgÀuï PÀæªÀiÁA WÉAªÉÑA PÀµÁÖAZÉA D¤ zÀĨÁªÁZÉA ªÀļ í Aî É ¤²Ñvï. gÁeÁåAZÁå C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÁA¤ ©eɦPï ªÀíqÉèA dAiÀiïÛ ªÉļÉîA£Á vÀgï, 2024 E¸ÉéAvï ¯ÉÆÃPï¸À¨Z É s Áå ZÀÄ£ÁªÁAvï QvÉA eÁAiÀiïÛ? PÉÆAUÉæ¸ï D¤ ºÉgï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛA¤ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄêïß JPÀm é Á£ï gÀhÄÄeÁè÷ågï QvÉA¬Äà ¸Ázsïå!
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
£ÀªÉA§gï 22ªÉgï ¥ÁAUÁî ¸ÁA. dĪÁAªï ªÁAeÉ°¸ÁÛZÉå ¦ügÀÎeÉAvï ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁì ZÀ¯ÉÆAPï D¸ÁÑ÷å ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÁZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ£ï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. vÁtÂA ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÁZÉÆ ¯ÉÆÃUÉÆ GUÁÛªÀuï PÀgïß D¤ ªÀiÁUÁÚ÷åa PÀrÛ¯ï ªÉÆQîPï PÀgïß G¥ÁæAvï CUÁðA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ¥ÁAUÁî ¦ügÀÎeïUÁgï ªÀiÁ®ÎqÉ AiÀiÁdPï ¨Á. ¯ÉÆÃgÉ£ïì ªÉÄAqÉÆãÁì£ï ªÁºÀ£ÁAPï WÁ°ÑA ¹ÖPÀ̸ïð ªÉÆQîPï PÉ°A. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. ¥sÀrð£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸Á£ï ºÁdgï eÁ¯Áè÷åAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ¸ÀºÁAiÀÄPï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. C¤¯ï ¥sÁæ¤ì¸ï ¦AmÉÆ, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë eÉÆãï gÉÆræUÀ¸ï, PÁgÀåzÀjê C¤vÁ r¸ÉÆÃeÁ, DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ ¹ÃªÀiÁ ªÀiÁUÀðgÉmï r¸ÉÆÃeÁ, ¦ügÀÎfZÉ DzÉè «UÁgï ªÀiÁ. zÉÆ. ¯É¹è r¸ÉÆÃeÁ ¸ÀªÉA ¸À¨Ágï ¸ÀAiÉÄæ AiÀiÁdPï ºÁdgï D¸ï¯Éè.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
¥ÁAUÁî ¦ügÀÎeÉZÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÁPï ZÁ®£ï
○
○
§½µïÖ CPÁ° zÀ¼ï ¥ÁqïÛ, gÀAiÀiÁÛA «gÉÆâü PÁAiÉÄÝ £ÁPÁ ªÀÄu í ï ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ UɯÁåjÃ, ªÉÆâ£ï PÁ£ï ºÁ®AªïÌ £ÁAvï. CPÁ° zÀ¼Á¥ÀjA, ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï ²ªÀ¸ÃÉ £Á ¥ÁqïÛ ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀAiÉÄA è Zï J£ïrJ ¸ÁAqÀÄ£ï UÉ°.è ¥ÀÅuï ¥ÀAeÁ¨ï, ºÀjAiÀiÁt, GvÀg Û ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÁå gÀAiÀiÁÛA¤ ¸ÀgÁé¢Pü Áj zsÆ É ÃgÀuï ªÁ¥Àg¯ èÉ Áå ªÉÆâPï DvÁA §Æzï ²PÀAiÀiÁè÷å! gÁeÁåAPï «±Éøï eÁªïß D¤ zÉñÁZÁå ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆPÁPï ®VÛ, vÁAZÁå f«vÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å PÀȶ vÀ¸¯ À Áå ªÀĺÀvÁéZÁå ¥À¸ æ ÁÛ¥ÁZÉgï ±Á±Àv é ï ¥ÀjuÁªÀiï ºÁqÉÑ vÀ¸À¯É PÁAiÉÄÝ vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï, eÁåj PÀgÄÀ APï ªÉZÉ D¢A ºÉ嫲A ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï ¸ÀAªÁzï-ZÀgÁÑ eÁAiÉÄÓ D¸ï°è. ¥ÀÅuï, ¸ÀA¸ÀzÉAvï ©eɦPï §ºÀĪÀÄvï D¸Á zÉPÀÄ£ï D¤ »A¢ §¼ï D¸ÁÑ÷å GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁAvï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï zÉPÀÄ£ï, QvÉA¬Äà PɯÁågï ZÀ¯ÁÛ ªÀÄíuï ªÉÆâ£ï ¯ÉPï¯ÉèA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. 2016 E¸ÉéAvï £ÉÆÃmï gÀzÀÞw, zÀĸÁæ÷å ªÀgÁì fJ¸ïn D¤ G¥ÁæAvï PÁ²äÃgÁAvï ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPï wzÀt é  C¸À°A ªÀĺÀvÁéaA ªÉÄmÁA WÉvÁè÷ågï¬Äà D¤ ºÉåªÀjéA zÉñÁZÁå ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆPÁPï eÁAiÉÄÛ PÀµïÖ ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļÉî vÀjÃ, gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁPï «±ÉÃ¸ï ¨ÁzsÀPï eÁ¯ÉA£Á. ¥ËgÀvÁéZÆ É PÁAiÉÆÝ eÁåjAiÉÄPï ºÁqÁÑ÷åPï D¤ £ÁUÀjPÁAa gÁ¶ÖçÃAiÀiï £ÉÆÃAzÁ«Ú PÀgÉÑ GzɲA ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï ¯ÉÆÃPï QvÉÆè «gÉÆÃzsï D¸Á vÉA ªÉÆâ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆ.è » ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgÁPï ZÀvÁæAiÀiï, eÁUÀ é t  eÁAiÉ Ä Ó D¸ï°è . ºÁZÁå ¥ÀjuÁªÀiÁA«²A UÀÆAqï aAvÀ¥ï DlAiÀiÁ߸ÁÛA, QvÉA¬Äà PɯÁågï ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA zsÉÆÃgÀuï ªÀåPïÛ PɯÉèA ªÉÆâPï ªÀiÁígÀUï ¥ÀqÉèA. ¥À£Á߸ï D¤ wÃ£ï ªÀgÁìA D¢A, CªÉÄÃjPÁ D¤ ºÉgï zÉñÁA xÁªïß
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021
○
8
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021 KPï £ÁlPÁPï ¥sÁªÉÇw gÀ A UïªÀ Ä AZï ¸À d «Ú UÀ g ïÓ D¸Á! DeïPÁ¯ï DªÀ i ÁÑ ö å ¸ÁªÀ i ÁfPï PÁgÁåAPï ¨ÁåPïqÉÆæ¥ï ªÀĺÀvÁéZÉÆ «µÀ A iÀ i ï eÁ¯Á. zÉ Ã ªï¸À Ä Û v É P ï¬Äà ¥sÁªÉÇvÉÆ eÁUÉÆ D¤ vÁå eÁUÁågï ¥À«vïævÁAiÉÄZÉA aAvÀ¥ï gÀƦvï PÀjÑ ¸Àd«Ú UÀgïÓ D¸Á. D«ÄÑA zÉêïªÀÄA¢gÁA ºÉ ¢±É£ï gÀƦvï PÉ°èA ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀªÀiÁÓeÉ. ¥ÀÅuï DeïPÁ¯ï ¯ËQPï aAvÁßA¤ DªÉÄÑ zÉêï¸ÀÄÛvÉPï DqÀÌ¼ï ºÁqÁè÷å D¤ ¯ËQPï D¤ zsÁ«ÄðPï aAvÁßA ªÀÄzsÉA D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ¥sÀgÀPï GuÉÆ PɯÁ. ºÉ ªÀjéA DªÉÄÑ zÉêï¸ÀÄÛvÉZÉ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¯ËQPï eÁ¯Áåvï D¤ ¥À«vïævÁAiÀiï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ¸À ® é ¯ Áåvï vÀ ± É A ¨s É Æ UÁÛ ! DªÉÄÑ zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï ¥À«vïæ ªÁvÁªÀgÀuï ºÁqÀÄAPï D¤ ºÉ ªÀjéA D«ÄÑ CwäPï ft fªÁ¼ï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀ g É Ñ A UÀ g É Ó Z É A , QvÁåPï dAAiÀiï ¥sÁªÉÇvÉA ¥À « vïæ v ÁAiÉ Ä ZÉ A ¥À j ¸À g ï D¸Á, xÀ A AiÀ Ä ì g ï ªÀ i ÁUÉ Ú A CxÁð¨sÀjvï D¤ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁvÁ. ºÉ ªÀjéA D«Ä gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁvÁAªï D¤ ¸Á¸ÁÚZÁå f«vÁAvï ªÁAmÉ° eÁvÁAªï. Djé¯Áå ªÀgÁìA¤ Dzs À ĤPï zÉêï±Á¹ÛçAZÁå aAvÁàAPï ¯ÁUÉÆ£ï zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï “QæÃ¹Û PÉÃA¢ævï aAvÀ¥ï ¥À Å gÉ Æ ,” ¸À A ¥À æ z Á¬ÄPï PÀ ¯ É P ï (zÉêïªÀÄA¢gï, ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, «Ä¸ÁaA DAiÀ Ä Ý£ÁA, ¸À A VÃvï, UÁAiÀ Ä £ï, ªÀiÁVÚA) ªÀĺÀvïé ¢A«Ñ UÀgïÓ £Á ªÀÄí¼ÉA vÀgïÌ ZÁ®Ä D¸Á. ¥ÀÅuï xÉÆqÁå zÉêï±Á¹ÛçA¤ ºÉ «²A DPÉëÃ¥ï GZÁgÁè D¤ ºÉ ¸ÀA¥ÁæzÁ¬ÄPï aAvÁàZÉ ¸ÉÆzsÉߪÀjéA ¥À«vïævÁAiÀiï £Á¸ï eÁvÁ D¤ ºÉ ªÀjéA ¨sÁªÁqïÛ ªÁqÁ£Á ªÀÄíuï ªÁzï ªÀiÁAqÁè. vÁAZÁå ªÁzÁ ¥ÀgÁäuÉA ªÀĤ¸ï “PÀÆqï D¤ CvÁäöåZÉA ¸ÀAQÃuïð!” vÀ±ÉA D¸ÁÛA eÉA QvÉA zÉƼÁåAPï ¢¸ÁÛ D¤ eÉA QvÉA ªÀĤ¸ï jw ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ¥À g À Î mÁÛ , vÉ A zÉ Ê «Pï ¸ÀAªÁzÁPï D¤ DgÁzsÀ£ÁPï CªÀ±ïå, zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï jw-jªÁeÉÆå UÀgïÓ; vÉ Æ å £Á¸ÁÛ £ Á DgÁzs À £ ï D¤ ¸ÀAªÁzï C¸ÀA¥ÀÇgïÚ. ¥sÀPÀvï ªÀÄwZÉA aAvÀ ¥ ï, ¤AiÀ i Á¼ï, D¯É Æ ÃZÀ £ ï, zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¨sÉÆUÀÄAPï D¤ vÁa PÀÄgÁà ªÀiÁUÀÄAPï ¸À®évÁ. zÉPÀÄ£ï
WÀÄvïð, jw-jªÁeÉÆå D¤ ¥sÁªÉÇvÉA ªÁvÁªÀgÀuï £Á¸ÁÛA zÉêï¸ÀÄÛw D¥ÉÇè ±ÉªÀmï eÉÆr£Á ªÁ ¸Á¸ÁÚZÉA f«vï ¯Á¨Á£Á. ¥À£Áåð ¸ÉƯÁè÷åAvï zɪÁ£ï vÁa RIJ ªÀÄ£ÁêAPï PÀ½vï PÉ° D¤ vÁå jw-jªÁfAZÁå DgÁzs£ À ÁªÀjA é ,
w ¸ÀA¥ÀÇgÁÚAiÉÄPï ªÀígÀÄAPï DzsÁgï ¢¯ÉÆ. zÉêï vÁa ¥À¢é D¤ ¥À«vïævÁAiÀiï DªÀiÁÌA zÉƼÁåAPï ¢¸ÁÑöå WÀÄvÁðA ªÀÄÄPÁAvïæ (ªÀļÁ¨ï, ¸ÀÄgÉÆå, ZÀAzïæ, £ÉPÉvÁæA, WÀqÀÎqÉÆ,
zÉêï¸ÀÄÛw ¨Á. gÉƤ ¸ÉgÁªÉÇ eÉ¥ÀÅöà ¸É«Ä£Àj gÀhÄUÁètÂA, zsÉÆtÄ, GzÀPï) ¥ÀgÀÎmï PÀgÁÛ D¤ ºÁå WÀrvÁA¤ ¥À«vïæ ¸ÀAVÛ DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛ. zÉPÄÀ £ï, WÀqÎÀ qÆ É D¤ gÀhÄUÁèuÉA, ªÉÆAiÉÄÓPï zɪÁa ¥À¢é D¤ ºÁfæ ¸ÀªÀÄÄÓAPï DzsÁgï ¢vÁvï. ºÉ ¢±É£ï dªÀÄð£ï zÉêï±Á¹Ûç gÀ Ä qÁ¯ïá ©vÉ Æ æ £ ï (1869-1937) ¸ÁAUï¯É è A D¸Á: “¥À æ y é zÉ ª Áa ªÀ Ä »ªÀ i Á C¸Ázs Á gÀ u ï WÀ r vÁA¤ ¥ÀgÀÎmÁÛ D¤ DªÀiÁÌA ©üAiÉÄAªïÌ PÀgÁÛ.
ªÉÆUÁ¼Á ¨Á¥Á, ºÁå ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚ ªÉ½A vÀÄeÉå ªÁmÉ£ï ZÀªÀÄÄÌAZÁåPï ¸ÁAvÁ¨sÀPÁÛAPï zÉÃPï eÁªïß ¢¯Éè SÁwgï vÀÄPÁ CUÁðA ¢vÁAªï. vÁAZÉ fuÉåxÁªïß ¥ÉæÃgÀuï eÉÆqÀÄ£ï, vÀÄeÉå RıÉSÁ¯ï fAiÉÄAªïÌ CªÀiÁÌA PÀÄ¥Áð ¯Á§AiÀiï. vÁAZÉ ªÀÄdw£ï DªÀiÁÌA CwäPï zÉtÂA D¤ ¸Àgïé DzsÁgï ¥sÁªÉÇ PÀgï. ¸ÁA. ªÀÄjAiÀÄ UÉÆgÉnÖ, ¸ÁA. ªÀÄzÀgï vÉgÉøÁ, ¸ÁA. ªÀÄjAiÀĪÀiï vÉæùAiÀiÁ, ¸ÁA. AiÀÄÄ¥sÉæùAiÀiÁ, ¸ÁA. C¯ÉÆáãÁì ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä ¨sÉlA«ÑA ªÀiÁVÚA zÀAiÉÄ£ï DAiÀiïÌ. CwäPï DzsÁgï, §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA zÉuÉA DªÀiÁÌA ¯Á§AiÀiï, DªÉÄ£ï. KPï ¨sÀQÛPï, »UÁð£ï
¥ÀÅuï » WÀrvÁA ªÀÄ£ÁêAPï zɪÁa ¥À¢é D¤ ¥À«vïævÁAiÀiï ¸ÀªÀÄÄÓAPï DzsÁgï eÁvÁvï”. zÀĸÁæöå GvÁæA¤ «ªÀgÀÄAZÉA vÀgï, zÉÃªï ¥ÀÅgÁvÀ£ï ¸ÀAVÛ xÁªïß £ÀªÉÇå ¸ÀAVÛ ²PÀAiÀiÁÛ. ºÉA ¸ÀUÉîA eÉdÄ xÁªïß ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. vÉÆ dÄzɪï vÀjÃ, ±ÉªÀnA QæøïÛ eÁvÁ, QvÁåPï vÁZÉ x À A AiÀ i ï ¥À£ð É A,
£ÀªÉA e Á v Á D¤ C¸ÀA¥ÀÇgÀÚvÁ ¸ÀA¥ÀÇgÀÚvÉPï ªÁmï eÁvÁ. ºÀgÉPÁ «Ä¸ÁªÉ½A eÉA QvÉA ¸ÁzÉA ªÁ ¸ÁªÀiÁ£ïå D¸Á (GAqÉÆ D¤ ªÁAiÀiïß), ¥À«vïæ CvÁäöåZÉå ¸ÀPÉÛ£ï eÉdÄa PÀÆqï D¤ gÀUÀvï (¥À«vïæ) eÁvÁ D¤ ºÁZÉ ¸ÉªÉÚªÀjéA D«Ä ¥À«vïæ eÁvÁAªï D¤ £À«A ªÀÄ£ÁêA eÁvÁAªï. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï zÉêï¸ÀÄÛw ¥À£ÉðA £ÀªÁåAvï ¥ÀÇgïÚ PÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï zÉêï¸ÀÄÛvɪÀjéA zɪÁa ªÀÄ»ªÀiÁ ZÀqï eÁAiÀiÁß, §UÁgï D«ÄAZï vÁZÉå ¥À«vïævÁAiÉÄAvï ªÁqÁÛAªï D¤ vÁa PÀÄgÁà eÉÆqÁÛAªï. ºÉ ¢±É£ï §gÉA PÁ½eï D¤ ¢ü£Áé² ªÀÄ£ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¥sÁªÉÇw zÉêï¸ÀÄÛwa jÃvï, PÀ¯Á, ¥Àj¸Àgï D¤ ªÀiÁVÚA DªÀiÁÌA gÀÄ¥ÁAvÀgï PÀgÁÛvï D¤ ¸Á¸ÁÚZA É f«vï ¢vÁvï. ¥ÀÅuï RAZÁå ¢¸Á zÉêï¸ÀÄÛw ¥sÀPÀvï jÃvï, jªÁeï D¤ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï eÁvÁ D¤ vÁAvÉÆè Cxïð ¸ÀªÀÄÄÓAPï vÀ±ÉAZï fAiÉÄAªïÌ
9 ¥ÉæÃgÀuï eÁAiÀiÁß, vÀªÀ¼ï ¸ÀUÉîA ªÀåxïð, ±ÀÆ£ïå D¤ ªÉÇAmÁa ¸ÀÄÛw eÁvÁ. RAZÁå ¢¸Á jw, jªÁeÉÆå CwäPï f«vÁZÁå §zÁèªÀuÉPï D¤ gÀÄ¥ÁAvÀgÁPï ¥ÀÇgÀPï eÁAiÀiÁßAvï, vÀªÀ¼ï vÉÆå vÁAZÉÆ ±ÉªÀmï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï. zÉPÀÄ£ï ºÉ ¢±É£ï zÉêï¥ÀgÉÓPï ¸ÀªÀÄÓtÂ, ªÀiÁºÉvï D¤ ²PÀ¥ï UÀgïÓ D¸Á. ºÉÆ ªÀĺÀvÁéZÉÆ ªÁªïæ PÀgÉÑ«²A D«Ä DªÉÄÑA UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃeÉ D¤ AiÉÆÃd£ÁA gÀƦvï PÀjeÉ. zÀ Ä ¸É æ ªÁwPÁ£ï «±À é ¸ À ¨ s É £ ï zÉêï¸ÀÄÛw ¸ÀÄzsÁæ¬Äè D¤ wPÁ £ÀªÉA gÀ Æ ¥ï ¢¯É A . vÀ ± É A Zï vÁAvÀ Ä A ¸ÀA¸ÀÌöÈwÃPÀgÀuÁPï¬Äà CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ. ¥ÀÅuï ºÁZÉ«²A ¸ÀªÀÄÓt D¤ vÀgÉâw ¥ÁªÀÅAPï £Á! ºÉ ªÀjéA £ÀªÉ¸ÁAªï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA eÁAªÉÑ ¥Áæ¸ï vÀgÁÌPï D¤ ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. C±ÉA zÉêï¸ÀÄÛw £ÁlQÃAiÀiï eÁ° D¤ ¨sÁªÁxïð GvÀ¼ï eÁ¯ÉÆ. zÀ Ä ¸É æ ªÁwPÁ£ï «±À é ¸À ¨ s É £ ï D±É¯Éè¥ÀjA, ¨sÁªÁyð ftÂAiÉÄAvï ¸À Ä qÀ Ä ì q ÁAiÀ i ï ºÁqÀ Ä APï D¤ Qæ¸ÁÛAªï f«vÁZÉÆ GUÀªÀiï D¤ ±ÉªÀmï PÀgÀÄAPï w ¸À¯Áé°. C±ÉA zÉ Ã ªï±Á¹Û ç ®Ä«¸ï §ÄAiÉ Ä gÁ£ï ¸ÁAUÉÑ¥ÀjA, “zÉêï¸ÀÄÛw RÄgÁìa D¤ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuÁa ªÀÄ»ªÀiÁ ¢AªÉÑ ¥Áæ¸ï vÁAvÀÄA ¥ÁvïæzÁj ªÀÄíuï D¸ï¯Áè÷åAZÉ ªÀÄ»ªÉÄPï PÁgÀuï eÁ°. ±ÉªÀnA zɪÁZÉÆ D¤ ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ UÁAZï vÀÄmÉÆè D¤ ªÀĤ¸ï zÉêï vÀ±ÉA eÁ¯ÉÆ. ¥ÀAiÀiÁèöå DzÁAªÁ£ï eÉA QvÉA ºÉÆUÁØAiÉÄèA, vÉA zÀĸÁæöå DzÁAªÁ£ï (eÉdÄ Qæ¸ÁÛ£ï) ¸ÉÆqÀAiÀiÁèA vÉA ¸Àvï, dgï zÉêï¸ÀÄÛwZÉA PÉÃAzïæ eÁAiÀiÁß, vÀªÀ¼ï ªÀÄ£ÁêPï zÉêï¸ÀÄÛw ªÀÄÄPÁAvïæ zÉÊ«Pï f«vÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉÇÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ GzÉ£Á”. zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï D«ÄÑ ¥ÀjUÀvï D¤ zɪÁa PÁPÀļïÛ ¸ÀªÀÄÄÓAPï D«Ä ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛAªï vÀgï, zÉêï¸ÀÄÛw ¥sÀPÀvï jwAvï D¤ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ¸ÀA¥ÁÛ; £ÀªÁå f«vÁZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢Ã£Á! dgï zÉÊ«Pï ¨sÀgÀé¸ÉÆ DªÀiÁÑöå f«vÁa §Ä£Áåzï eÁAiÀiÁß vÀgï, D«Ä fAiÉÄAªÉÑA QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? ¨sÀgÀé¸ÉÆ £Ávï¯ÉèA f«vï ªÀåxïð. zÉPÀÄ£ï zÉêï¸ÀÄÛw DªÀiÁÑöå f«vÁZÉA GUÀªÀiï D¤ ±ÉªÀmï eÁAªïÌ ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï D¤ vÁAvÀÄA D¸Á vÉA ¸ÀUÉîA DªÉÄÑ §gÁ§gï gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁAªÁÑöå ¨sÀgÀé±Áå£ï fAiÉĪÁåA D¤ vÉ ¢±É£ï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÁåA.
GeÁéqï ªÀUð À tÂzÁgÁAPï §j R§gï! vÀĪÀiÁÌA GeÁéqï ¥ÀvÁæPï £ÀªÁå£ï ªÀUÀðt ¨ÁAzÀÄAPï D¸Á ªÁ ªÀUÀðt £À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï D¸Á? DvÁA ‘GeÁéqï’ ¥ÀAzÁæ¼ÉA ¥ÀvÁæa ªÀgÀÎt ¨ÁAzÀÄAPï ¸À°Ã¸ï. UÀÆUÀ¯ï ¥ÉÃ/ ¥sÉÆÃ£ï ¥Éà ªÀÄÄPÁAvïæ ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯ÉÆè PÀÆåDgï PÉÆÃqï ¸ÁÌ÷å£ï PÀgïß ªÀUÀðt zÀgï ¥Á«vï PÀgÁ D¤ ¤gÀAvÀgï ¥Àvïæ ªÁZÁ. ªÀUÀðt zÀgï ¥Á«vï PÀgÀÛZï zÀÄqÀÄ ¥Á«vï PÉ°è gÀ²Ã¢ D¤ vÀĪÉÆÑ «¼Á¸ï 9141031672 ºÁå £ÀA¨ÁæPï ªÁmÁì÷å¥ï PÀgÁ. ªÀUÀðt zÀgï ºÉå¥ÀjA D¸Á. 1 ªÀgÁìPï - gÀÄ. 250 2 ªÀgÁìAPï - gÀÄ. 420 3 ªÀgÁìAPï - gÀÄ. 600 5 ªÀgÁìAPï - gÀÄ. 950
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
10 ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAxÁªïß PÉÆëqï ¦qÉ£ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÀĹÜw ºÁqÁè÷å. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¨sÁgÀvÁZÁå ¯ÉÆPÁ ªÀAiÀiïæ ºÉå ªÉǸÁåZåÉ ¦qÉ£ï ªÀq í ï ¥À¨ æ Ás ªï WÁ¯Á. ºÁAUÁZÉÆ ®UÀâUï ZÁgï PÉÆgÉÆqï ¯ÉÆÃPï ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀgÁÎxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄ£ï UÀjèï eÁ¯Á. xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A ºÉÆêÀiï PÉærmï (Home Credit) ªÀļ í Áî÷å CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï zÀÄqÁé ¸ÀA§A¢üvï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ¥ÀgÀÎmï¯Éè ªÀgÉÝ ¥ÀgÁäuÉA ¨sÁgÀvÁAvï PÉÆëqï ¦qÉ ªÉ¼Ágï 40 oÀPÌÉ ªÁªÁæqÁåAPï eÁAiÉÄÛ ¸ÀªÄÀ ¸Éì eÁ¯É.è vÁAvÁè÷å ¸À¨ÁgÁAZÉA PÁªÀiï UɯÁågï, Ggï¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï zÉAªï¯ÉÆè. C±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ¢¸Àr à Û ft ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀg í ÄÀ APï, ¨sÄÀ UÁðåAZÁå ²PÁà SÁwgï ªÁ ºÁwA WÉvï¯ÉAè AiÉÆÃd£ï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªïÌ vÁtÂA jÃuï PÁrÑ UÀvï D¬Äè. ¨sÁgÀvÁZÁå j¥sÊÉ £ï (Refyne) ªÀÄí¼Áî÷å D£ÉåÃPï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï PɯÉè ¸À«ÄÃPÉë ¥ÀgÁäuA É ¨sÁgÀvÁZÁå 81 oÀPÌÉ ªÁªÁæqÁåAPï PÉÆëqï ¦qɪ½ É A DjÜPï ¸ÀAPÀµïÖ Gzɯ.É vÁAPÁA vÁAZɯÁVA D¸ï¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ WÀgï ¤gÀéºÀuï PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå eÁ¯ÉA. vÁAvÁè÷å ¸À¨ÁgÁAPï jÃuï PÁqÉAÑ D¤ªÁgïå eÁ¯ÉèA ªÀÄíuï » ¸À«ÄÃPÁë PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. PÉÆëqï ¤«ÄÛA ¤gÀÄzÉÆåÃUï ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì ZÀqï eÁ¯Áè÷å D¤ PÁªÉįÁåAZÉÆ ¥ÁUï GuÉÆ eÁ¯Áè÷å zÉñÁA ¥À¬ÄÌ ¨sÁgÀvï ¥ÀæªÀÄÄSï. PÉÆëqï GvÀÄÛAUï ¹ÜvÉgï D¸ÁÛ£Á, ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¤gÀÄzÉÆåÃUï ¥ÀæªÀiÁuï 6.5 oÀPÉÌ D¸Áè÷ågï, ¨sÁgÀvÁAvï vÉÆ 23.52 oÀPÉÌ D¸ï¯ÉÆè. C±ÉA ºÁå PÉÆëqï PÁ¼Ágï jÃuï WÉvɯÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ «¦æÃvï ZÀqÁè. ¥sÀÅqÁè÷å ¢¸ÁA¤ PÁªÀiï D¸Á ªÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA SÁwæ £Ávï¯Áè÷å PÁ¼Ágï jÃuï PÁqÉÑA QvÉèA ¸ÁgÉÌA? ¯ÉÆÃPï QvÁåPï ºÁå ¢¸ÁA¤ ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï jÃuï PÁqïß D¸Á? jÃuï WÉvÁ£Á PÀ¸À° eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï WÉeÉ? jÃuï WÉA«Ñ ¥Àj¹Üw AiÉÄãÁvï¯É§ è j QvÉA PÀjeÉ? ºÉ嫲A D«Ä ZÀrvï V£Áå£ï eÉÆrÑ DAiÀiÁÑ÷å ªÀiÁígÁÎAiÉÄZÁå D¤ PÀµÁÖAZÁå ¢¸ÁA¤ ZÀqï UÀgÉÓZÉA. ºÁå ¢¸ÁA¤ ¯ÉÆPÁ£ï jÃuï WÉAªÉÑA QvÉAè ZÀqÁèA? ¨sÁgÀvÁZÉA PÉÃA¢æÃAiÀiï ¨ÁåAPï Dgï©L-£ï xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A ¨sÁAiÀiïæ ºÁqï¯Éè ªÀgÉÝAvï xÉÆqÉ D¸ÀPÉÛzÁAiÉÄPï «µÀAiÀiï D¸Ávï. ºÁå ªÀgÁìZÁå £ÀªA É §gï 15 vÁjPÉ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨ÁåAPÁA¤ ««zsï jwAZÉA 111.64 ¯ÁPï PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï jÃuï ¢¯ÁA. Uɯv É Áå ªÀgÁìZÁå £ÀªAÉ ¨ÁæAvï vÉA 104.19 ¯ÁPï PÉÆgÉÆqï D¸ï¯ÉèA. ªÀÄí¼Áågï ºÁå ªÀgÁì ¨ÁåAPï PÉærmï 7.14 oÀPÉÌ ZÀqÁèA. ¨ÁåAPï ««zsï GzÉÝñÁA SÁwgï ªÀÄu í ï ««zsï ¥ÀPæ ÁgÁAZÉA jÃuï ¢vÁ. zÁPÁè÷åPï, ±ÉÊPÀt ë P ï jÃuï, ªÉÊAiÀÄQÛPï jÃuï, ªÁºÀ£ÁA SÁwgï jÃuï, WÀgÁ SÁwgï jÃuï D¤ ºÉgï. Dgï©L-£ï xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A ¥ÀAiÉÄA è ¥ÀgÎÀ mï¯Éè ªÀgÝÉ ¥ÀgÁäuÉA EwºÁ¸ÁAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¨ÁåAPÁA¤ SÁ¹Î ªÁ ¥À¸Àð£À¯ï jÃuï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ªÁAmÁèA. 2020 ¸À¥AÛÉ §gÁAvï ¨ÁåAPÁA¤ ªÁAmï¯ÉAè SÁ¹Î jÃuï 26 ¯ÁPï PÉÆgÉÆqï D¸ï¯ÉèA. ºÁå ªÀgÁì 12.1 oÀPÉÌ ªÁqÁªÀ¼ï eÁªïß, vÉA 29.18 ¯ÁPï PÉÆgÉÆqÁAPï ¥ÁªÁèA. SÁ¹Î jÃuï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß ¯ÉÆÃPï C¥Áè÷å ºÁvÁAvï ¥ÀAiÉÄê £Ávï¯ÉèªÉ½A WÉvÁ. ºÉA RAZÁAiÀiï GzÉÝñÁPï D¸ÉÆAPï
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021 ¥ÀÅgÉÆ. vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁ PÀ¸Æ É ÷è å¬Äà ªÀ¸ÄÀ Û ºÁqÀÄAPï, ¥ÀAiÉÄèA WÉvï¯ÉèA jÃuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï, ¸ÀÄn Wɪïß ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï, PÁeÁgÁAPï, ¦qɪɽA D¸ÀàvÉæAvï aQvÁì WÉAªïÌ, £ÀªAÉ WÀgï WÉAªïÌ D¸Áè÷ågï, ªÀÄÄAUÀqï ¢ÃAªïÌ C±ÉA ¸À¨Ágï PÁgÁuÁA SÁwgï ¯ÉÆÃPï SÁ¹Î jÃuï WÉvÁ. ºÁå PÉÆëqï PÁ¼Ágï ¯ÉÆPÁ£ï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï SÁ¹Î jÃuï QvÁåPï WÉvÉèA? ¸À¨ÁgÁA¤ PÁªÀiÁA ºÉÆUÁجİèA, eÁAiÀiÁÛ÷åAZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï GuÉÆ eÁ¯ÉÆè. ¸ÁAUÁvÁZï UÀgÉÓZÁå ªÀ¸ÀÄÛAZÉA ªÉÆ¯ï «¦æÃvï ZÀqÁèA. WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ªÁ DzÁè÷å juÁZÉ A PÀ A vï (EMI) ¨sÁAzÀÄAPï, ªÀPÁÛA SÁwgï ªÀÄíuï ZÀrvï ¯ÉÆPÁPï jÃuï WÉeÉ ¥ÀqÁèA. ºÁå ªÉ¼Ágï ¨sÁAUÁgï CqÀªï WÁ¯ïß jÃuï WÉAªÉÇÑ ¥ÀæªÀiÁuï¬Äà 59.1 oÀPÉÌ ZÀqï¯ÉÆè ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÁvÁAvï D¤ªÁgïå
¸ÀPÁ½Pï ¥ÀæªÉÆÃzï gÉÆræUÀ¸ï ºÉƸÉàmï eÁªïß PÁ¸ï eÁAiÉÄÓ eÁ¯Áågï, DSÉæÃPï ¨sÁAUÁgï CqÀªï WÁ¯ïß jÃuï WÉA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï D¸Á. C±ÉA 2020 E¸ÉéZÁå ¸À¥ÉÛA¨ÁæAvï ¨sÁAUÁgï CqÀªï WÁ¯ïß WÉvï¯ÉèA jÃuï 40,086 PÉÆgÉÆqï D¸ï¯ÉèA. 2021 E¸ÉéZÁå ¸À¥ÉÛA¨ÁæAvï ºÉA 63,770 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÁåAPï ¥ÁªÉèA. ºÁåZï PÁ¼Ágï zsÁ ºÀeÁgï PÉÆgÉÆqï PÉærmï PÁgïØ jÃuï ZÀqï eÁªïß, ºÁå ¸À¥ÉÛA¨Áæ ªÉ¼Ágï vÉA 115,641 PÉÆgÉÆqÁAPï ¥ÁªÁèA. ºÁå ¢¸ÁA¤ ¨sÁgÀvÁAvï ¯ÉÆÃPï QvÁåPï ZÀrvï jÃuï WÉvÁ ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï ºÉÆêÀiï PÉærmï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å ‘ºË EArAiÀiÁ ¨ÁgÉÆøï2021’ (How India Borrows) ªÀÄí¼Éî ¸À«ÄÃPÉëAvï xÉÆqÉÆå eÁ¦ ªÉļÁÛvï. UɯÉvÁå ªÀgÁì ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆPÁ£ï WÀgÁÑ÷å RgÁÑPï D¤ªÁgïå ªÀÄu í ï jÃuï PÁqï¯ÉA è . ¥ÀÅuï ºÁå ªÀgÁì ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï PÉÆëqï PÁ¼ï GvÉÆæ£ï, ¸ÀPÁgÁvÀäPï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁAvï WÀgÁuÉA C©üªÀÈ¢Þ PÀgÀÄAPï jÃuï Wɪïß D¸Ávï ªÀÄíuï » ¸À«ÄÃPÁë PÀ¼A À iÀiÁÛ. jÃuï WÉv¯ É ÁåA ¥À¬ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß D¥ÉÇè ªÀåªÀºÁgï «¸ÁÛgÁAªïÌ ªÀÄíuï 28 oÀPÉÌ, WÀgÁ £ÀªÉÇå ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÀÄAPï ªÀÄíuï 26 oÀPÉÌ, WÀgï zÀÄgÀÄ¹Û ªÁ £ÀªA É WÀgï ¨sÁAzÀÄAPï ªÀÄu í ï 13 oÀPÉÌ, £ÀªÉA ªÁºÀ£ï WÉAªïÌ ªÀÄíuï 9 oÀPÌÉ , PÁeÁgÁAPï ªÀÄíuï 3 oÀPÌÉ , ªÉÄrPÀ¯ï vÀÄgïÛ ¥ÀjUÀvÉPï ªÀÄíuï 2 oÀPÉÌ, ±ÉÊPÀëtÂPï jÃuï ªÀÄíuï 2 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï jÃuï PÁqïß D¸Á. jÃuï PÁqÁÑ÷å ±ÉígÁA ¥À¬ÄÌ ¨ÉAUÀÆîgï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. ºÁAUÁ¸Àgï 67 oÀPÉÌ ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÁmÁè÷å
¢¸ÁA¤ jÃuï PÁqÁèA. ºÁZÁå G¥ÁæAvï D¹ÑA ±ÉígÁA ªÀÄí¼Áågï ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÁAvï 49 oÀPÌÉ, qÉ°A è vï 42 oÀPÌÉ D¤ eÉÊ¥ÀÅgÁAvï 39 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï jÃuï Wɪïß D¸Á. ¨sÁgÀvÁAvï DªÀiÁÑ÷å Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁ£ï jÃuï PÁqÉÑ ¸ÀAzÀgïã GuÉ D¸ï¯Éè. ¥ÀÅuï ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ jÃuï WÉAªÁÑ÷å Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÁè. ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß PÀ£ÁðlPÀ PÀgÁªÀ½, UÉÆÃAAiÀiï vÀ±ÉA PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï ºÁå ¢¸ÁA¤ jÃuï Wɪïß D¸Á. ZÀqÁªÀvï ¨sÁAUÁgï CqÀªï WÁ¯ï߬Äà jÃuï PÁqïß D¸Ávï. ºÁPÁ PÁgÀuï PÉÆëqï ¦qÉ ¤«ÄÛA ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß ¥ÀgÁÎAªÁAvï D¸ï¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å ¸À¨Ágï ¨sÁAªÁØAZÉA PÁªÀiï UɯÉèA ªÁ ¸ÁA¨Á¼ï GuÉÆ eÁ¯ÉÆ.è DªÉį Ñ ÁVA zÀÄqÀÄ £ÁvÁè÷ågï¬Äà DªÉÄÑ ªÀÄzsA É ¸À¨ÁgÁAPï ªÀÄmïÖ ¸ÁA¨Á½Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á. D«ÄÑA PÁeÁgÁA ªÁ gÉÆÃ¸ï ºÁå PÁ¼Ágï ¸ÀgÀ¼ï eÁªïß ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï PÀgÄÀ APï DªÉÄA Ñ ªÀÄ£ï DAiÀÄÌ£Á. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï AiÀÄÄPÉ, PÉ£ÀqÁ ªÁ dªÀÄð¤Pï GAZÁè÷å ²PÁàPï zsÁreÉ eÁ¯Áågï eÁAiÉÆÛ zÀÄqÀÄ eÁAiÉÄÓ. £ÀªA É WÀgï ¨sÁAzÀÄAPï D¸Áè÷ågï, WÀgÁ zÉÆUÁAZï D¸Áè÷ågï¬Äà zÉÆÃ£ï ªÀiÁ¼ÀAiÀiï D¸ï¯ÉèA WÀgï eÁAiÉÄÓ. C¸À¯Áå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ºÁå ¢¸ÁA¤ ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï jÃuï Wɪïß D¸Á. PÉÆëqï PÁ¼ï ªÉVAZï ¸ÀA¥ÉÇ£ï, ¥sÀÅqÁè÷å ¢¸ÁA¤ DyðPï ¥Àj¹Üw §j eÁvÁ ªÀÄíuï DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁa ¥ÁvÉåtÂ. jÃuï WÉAªïÌ ºÉÆ ¸ÀÆPïÛ PÁ¼ï? eÁuÁÛ÷åA ¥ÀgÁäuA É C£ÁªÀ±åÀ Pï jÃuï ºÁå PÁ¼Ágï RArvï DqÁAiÉÄÓ. QvÁåPï zÉñÁa DyðPï ¥Àj¹Üw D¤Qà ¸ÀÄzsÆ É Aæ Pï £Á. PÉÆëqï ¦qÁ ¸ÀzÁÝ÷åPï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀjA Ñ ®PÀëuÁA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁAvï. zÀQëuï D¦üPæ ÁxÁªïß gÀÆ¥ÁAvÀgï eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè PÉÆgÉÆãÁZÉÆ M«ÄPÉÆ£ æ ï ¥À¨ æ ÃÉs zsï RAwPï
PÁgÀuï eÁAªÉÇÑ «µÀAiÀiï ªÀÄíuï «±ïé ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÉÆÜ (WHO) ¸ÁAUÉÆ£ï D¸Á. C±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ¥sÀÅqÁè÷å ¢¸ÁA¤ DzÁAiÀiï QvÉÆè AiÉÄvÁ ªÀÄí½î SÁwæ £Á. ºÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀAiÉÄê ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï zÀªÀgÉÑA UÀgÉÓZÉA ²ªÁAiÀiï jÃuï WÉAªÉÑA ©®ÄÌ¯ï £ÀíAiÀiï. D£ÁªÀ±ÀåPï jÃuï WÉAªÉÑA ºÁå PÁ¼Ágï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ºÁrvï. vÀ±A É eÁ¯Áè÷å£ï PÁeÁgÁAPï, WÀgï zÀÄgÀĸÉÛPï, UÀgÓÉPï ¥Àq£ À Ávï¯ÉÆ÷è å ªÀ¸ÄÀ Û WÉAªïÌ jÃuï WÉAªÉA Ñ ºÁå PÁ¼Ágï ¸ÀÆPïÛ £ÀA í iÀiï ªÀÄu í ï eÁuÉÛ ¸À®ºÁ ¢Ãªïß D¸Ávï. juÁ«²A ZÀvÁæAiÀiï ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï ºÁå PÁ¼Ágï D£ï¯ÉÊ£Ágï jÃuï WÉvÁ. ZÀqï PÀgÀÄ£ï vÀgÁßmÁåA¸ÀªÉA ®UÀâUï 40 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï D£ï¯ÉÊ£ï jÃuï ¥À¸A À zï PÀgÁÛ. D£ï¯ÉÊ£ï ªÁ D¥sï¯ÉÊ£ï, jÃuï WÉAªÉÑ D¢A xÉÆqÉ ¥ÀæªÀÄÄSï «µÀAiÀiï vÀÄ«Ä eÁuÁ eÁAiÉÄÓ ¥ÀqÁÛ. QvÉèA jÃuï vÀĪÀiÁÌA ªÉļÁÛ? ªÁrZÉÆ zÀgï QvÉÆè? ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï D¸ÉÆÑ PÁ¼ï QvÉÆè? PÀAvï (EMI) QvÉA è ? ªÀÄÄAUÀqï ¥sÁjPï PÀgÄÀ APï CªÁ̸ï D¸Á? jÃuï vÀĪÀiÁÌA ¥ÁªÉÇAPï QvÉÆè vÉÃA¥ï eÁAiÀiï? ºÉ嫲A vÀÄ«Ä ¥ÀAiÉÄAè Zï ¸ÀªÆ É £ Ó ï WÉeÉ. vÀÄ«Ä D£ï¯ÉÊ£ï jÃuï WÉvÁvï eÁ¯Áågï, jÃuï ¢vÀ¯Æ É QvÉÆè «±Á鸤 À ÃAiÀiï ªÀÄíuï ¥À¼ÀAiÉÄÓ. xÉÆqÁå ºÀ¥sÁÛ÷åA D¢A Dgï©L-£ï ¨sÁgÀvÁAvï PÁAiÀiÁÝ÷å «gÉÆÃzsï jÃuï ¢A«ÑA ®UÀâUï 600 ªÉƨÉʯï Då¦Pè ÃÉ µÀ£ÁA D¸Ávï ªÀÄu í ï PÀ½vï PɯÁA. vÀ±ÉA eÁªïß vÀÄ«Ä ¨sÁjZï eÁUÀÄævï D¸ÁeÉ. UÀgïÓ £ÁvÁè÷ågï ©®Ä̯ï jÃuï WÉAªïÌ £ÀeÉÆ. ºÉÆ PÀµÁÖAZÉÆ PÁ¼ï ¥Á±Ágï eÁvÀ¯Æ É . DªÉÆg ì Á£ï jÃuï Wɪïß ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï¬Äà PÀµÁÖAZÉ PÀgÑÉ ¥Áæ¸ï, jÃuï WÉAªÉÑ ¸ÀAzÀgïã ZÀÄPÀªïß, D¸ï¯Áè÷åAvï vÀÈ¦Û eÉÆrÑ ZÀqï §gÉA.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021
11
‘¯ËzÁvÉÆ ¹-¨sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÀÄ G½¸ÉÆÃt’ - 2021 zÀ¸AÉ §gï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉÆ GzÉÝñï: ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA - WÀgÁ ©üvg À Æ É è PÀZÆ É ,æ WÀgÁ ¨sÁAiÀiÁè÷å »vÁèPï ¸ÁgÉA 2021 CPÉÆÛçgï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå ¯ÉÃR£ÁAvï ‘PÀZÉÆæ ¥ÀgÀvï PÀ±ÉA ªÁ¥ÁgÉåvï’ ªÀÄí¼ÉA §gÀAiÀiÁÛ£Á, WÀgÁZïÑ PÀZÁæ÷åZÉA ¸ÁgÉA PÀgÉåvï ªÀ Ä í u ï ºÁAªÉ A °Pï¯É è A . ºÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï vÉÆZïÑ «µÀAiÀiï Wɪïß, WÀgÁÑ÷å PÀZÁæ÷åAvï EmÁ¼ï ¸ÁgÉA PÀ±ÉA vÀAiÀiÁgï PÀgÉåvï ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓt eÉÆqÁåA. DzÁè÷å PÁ¼Ágï WÀgÁA¤ ¸ÁgÁå ¥s É Ç Aqï D¸ï¯É è , QvÁåPï ºÀgÉPÁè÷åPï ªÀiÁqÁZÉA ªÁ ªÀiÁrAiÉÄZÉA vÉÆÃmï D¸ï¯ÉèA D¤ ¨É¼ÉA PÀgÀÄAPï UÁzÉ D¸ï¯Éè. UÁzÁåAvï ¨É¼ÉA PÀgÉÑA D¤ zsÁ¤A ªÉÇA¦ÑA, PÀÄmÁäZÁå PÀȶ ZÀlĪÀnPÉZÉÆ ªÁAmÉÆ D¤ DzÁAiÀiÁZÉA ªÀÄƼï D¸ï¯ÉèA. ¸ÁAUÁvÁZï V«Äê¯Áå ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤, UÁzÁå zÉUÉ£ï ¯Áí£ï vÀ½A D¸Áè÷ågï, gÁAzÀéAiÀiï PÀjÑ D¸ï°è. ºÁå SÁwgï ¸ÁgÉA UÀgïÓ D¸ï¯ÉèA D¤ ºÁå ¸ÁgÁå SÁwgï UÉÆmÁåAvï UÉÆgÁéA ZÀÄPÁ£Ávï°èA. DvÁA PÁ¼ï §zÀ¯Áè. zs Á gÁ¼ï ¦ÃPï ªÉ Ä ¼ÁÛ ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å PÁgÀuÁ£ï PÀȵÉAvï gÁ¸ÁAiÀĤPï ¸ÁgÁåZÉÆ ªÁ¥Ágï ¯ÉPÁ ªÀgÉÆÛ ZÀqï¯Áè÷å£ï, ªÀiÁw ¥sÀ¼Á»Ã£ï eÁ¯Áå. zÉPÀÄ£ï DvÁA ‘¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA’ ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ£ï, ªÀiÁw ¥ÀgÀvï EmÁ¼ï PÀgÀÄAPï £À«A «zsÁ£ÁA DgÀ A ¨s ï eÁ¯ÁåAvï. WÀ g ÁA¤ GvÀà£ïß÷eÁAªÉÇÑ eÉÊ«Pï PÀZÉÆæ, ¸ÁgÉA eÁªïß §zÀÄèAZÉA vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ KPï «zsÁ£ï. ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ªÀÄ£ÁÓvï, gÀhiÁqÁA D¤ eÉÊ«Pï ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ªÀÄļÁxÁªïß (gÁ¸ÁAiÀĤPï £ÀíAiÀiï eÁ¯Áè÷å ªÀ¸ÀÄÛAxÁªïß) GvÀà£ïß eÁªïß, gÀhiÁqÁAPï ¥ÉÇõÀuï ¢AªÁÑ÷å D¤ ªÀiÁw EmÁ¼ï PÀgÁÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛAPï D«Ä ‘¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA’ ªÀÄíuÁÛAªï. ¸ÁªÀ A iÀ Ä ªÀ ¸ÁgÉ A ªÁ¥Ágï¯Áè ÷ å£ï eÁAªÉÑA §gÉA¥Àuï 1. PÀZÁæ÷åZÉÆ eÉÆPÉÆÛ ªÁ¥Ágï eÁvÁ: WÀgÁA¤ GvÁàzÀ£ï eÁAªÉÇÑ PÀZÉÆæ, WÀgÁÑ÷å §gÁå¥ÀuÁPï G¥ÁÌgÁÛ. xÀAAiÀiï ºÁAUÁ GqÀªïß UÁAªï ªÉÄí¼ÉÆ PÀgÁÑ÷å PÀZÁæ÷åxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁÛ, ¸ÁgÀéd¤Pï eÁUÁågï PÀZÉÆæ gÁ¸ï ¥ÀqÉÆÑ GuÉÆ eÁvÁ. C±ÉA ¸ÀUÉÆî UÁAªï ¤vÀ¼ï GgÁÛ. 2. ªÀiÁwAiÉÄPï UÀgïÓ D¸ÉÑ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ D¤ ¸ÀPÀvï ¢vÁ: ªÀiÁwAiÉÄAvï zÉÆãï jwAZÉÆå ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ D¸ÁÛvï: KPï «PÁ¼ï, zÀĸÉæA ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï. «PÁ¼ï ¨ÁåQÖ Ã jAiÀ i ÁA gÁ¸ÁAiÀ Ä ¤Pï ¸ÁgÁåªÀjéA GvÁàzÀ£ï eÁA«ÑA. »A ¸À ª ÁÌ ¸ ï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ¨ s À j vï ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁAPï £Á¸ï PÀgÁÛvï D¤ ªÀiÁw ªÀÄgÉÆAPï PÁgÀuï eÁvÁvï. ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï
3.
4.
5.
6.
¨ÁåQÖ Ã jAiÀ i Á ªÀ i Áw fªÁ¼ï GgÀAiÀiÁÛvï D¤ UÁAAiÉÆݼï vÀ¸¯ À Áå ªÀiÁw EmÁ¼ï PÀgÁÑ÷å f«APï ªÀiÁwAiÉÄAvï fAiÉÄAªïÌ CªÁÌ¸ï ¢Ãªïß, ªÀiÁw fªÁ¨sÀjvï PÀgÁÛvï. ªÀiÁwAiÉÄa GzÀPï zsÀgïß WÉA«Ñ ¸ÀPÀvï ªÁqÀAiÀiÁÛ: GzÁÌa ±É¼ï GjÑ, fêï D¸ÉÑ÷å ªÀiÁwAiÉÄZÉA KPï ®PÀëuï. PÉzÁ¼Á ªÀiÁwAiÉÄAvï GzÁÌa ±É¼ï GgÁÛ, vÉzÁ¼Á w ¥ÀæPÀÈw ¥Áaé D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï PÀgÁÛ. VªÉÄZÁå ¢¸ÁA¤ ªÉÇvÁZÉå zÁªÉPï ªÀiÁw ¸ÀÄPÁÛ£Á, GzÀPï zs À g ïß WÉ A «Ñ ¸À P À v ï ªÀ A iÉ Ä è ÷ å ªÀiÁwAiÉÄAvï Gt D¸ÁÛ vÀjÃ, E¯ÉèA UÀÄAqÁAiÉÄPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï, ªÀiÁwAiÉÄAvï GzÁÌa ±É¼ï D¹Ñ D¤ vÁAvÀÄA f« D¸ÉÆÑ÷å DªÀiÁÌA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. ªÀiÁwAiÉÄAvï £ÉÊmÉÆÃæ d£ï, ¥sÇÉ ¸Ààg¸ À ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇmÁå²AiÀÄA UÀgïÓ D¸ÁÑ÷å ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸Á±ÉA PÀgÁÛ: ªÀAiÀiïæ PÀ ¼ À ¬ Ä¯É Æ è ÷ å ªÀ ¸ À Ä Û ¸ÁgÁÌ÷å ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸ÉÑA, ¥sÀ¼Á¨sÀjvï ªÀiÁwAiÉÄZÉA ®PÀëuï. D«Ä DªÉÄÑ÷å ¨sÀÄA¬ÄÑ ªÀiÁw ¥ÀjÃPÁë PÀgÁÛ£Á, GuÉÆå D¸ÉÆÑ÷å ºÉÆå ¸ÀAVÛ ªÀiÁwAiÉÄPï ¨sÀgÀÄìAPï PÀȶ «eÁÕ¤ DªÀiÁÌA ¸À®ºÁ ¢vÁvï. ¥ÀÅuï ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ªÀÄ£Áê£ï ¸ÉAªÁÑ÷å ¥ÉÇõÀuÁ¨sÀjvï SÁuÁ§j. ºÉA ¸ÁgÉA ¢¯Éè÷å ªÀiÁwAiÉÄPï ZÀrvï ¸Àvïé ¢A«Ñ UÀgïÓ £Á. ªÀiÁwAiÉÄZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï UÀgïÓ D¸ÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ ªÉļÁ±ÉA PÀgÁÛ: ªÉ Ä ¯É è ÷ å ªÀiÁwAiÉÄPï ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÁåzÁéjA £ÀªÉÇ fÃªï ªÉļÁÛ D¤ ªÀiÁw fªÁ¼ï D¤ EmÁ¼ï eÁvÁ. ªÀiÁwAiÉÄa D¤ vÁAvÁè÷å ªÀ£À¸ÀàvÉa ¸ÀPÀvï ªÁqÀAiÀiÁÛ: ¸ÀPÉÛ¨sÀjvï ªÀiÁw, D¥ÁÚ Z É g ï ªÁqï°è ªÀ £ À ¸ À à w ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï D¤ ¥ÉÇõÀuÁAvï ¨sÀgÀè° PÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï ªÀĤ¸ï ¸ÁªÀAiÀĪÀ vÁAzÀļï, ¸ÁªÀAiÀĪÀ
¥Àj¸Àgï GeÁéqï ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï, ¸ÀA¥ÀzÀ gÁAzÀ é A iÀ i ï ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï, ¸ÁªÀAiÀĪÀ ªÀÄ£ÁÓwAZÉA ªÀiÁ¸ï ZÀrvï ªÉÆ¯ï ¢Ãªïß WÉÉvÁ. 7. ¥Àj¸ÀgÁa ¨s¯ À Á¬ÄÌ ªÁqÀAiÀiÁÛ: ªÀiÁw ¥ÀAZÀ¨sÀÆvÁAvï KPï. ªÁgÉA, GeÉÆ, GzÀPï D¤ ªÀļÀ¨ï ºÉgï ZÁgï. ¥Àj¸Àgï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï D¸ÁeÉ vÀgï, ºÉÆå ¥ÁAZï¬Äà ªÀ¸ÀÄÛ ¤vÀ¼ï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï D¸ÁeÉ . zÉ P À Ä £ï ¥À j ¸À g ÁZÉ å ¤vÀ¼ÁAiÉÄPï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï, ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ªÀiÁw ¨sÉÆêï UÀgÉÓa. WÀgÁAvï ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA PÀgÉÛ¯ÁåAPï ¸ÀÄZÀ£ÁA ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA PÀgÀÄAPï RAa jÃvï vÀĪÀiÁÌA AiÀÄÄPïÛ, w jÃvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁ. (««zsï «zsÁ£ÁA ¸À P À A iÀ i ïè ¢¯ÁåAvï ªÁ vÀ Ä «Ä AiÀÄÆlÆå¨Ágï vÀĪÀiÁÌA eÁAiÀiï D¹Ñ jÃvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉåvï). vÀĪÀiÁÌA »vÁ¯ï D¸Á vÀgï, »vÁèAvï ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA PÀgÉåvï. WÀgÁ ¨sÉÆAªÁjA E¯ÉÆè ªÀiÁw D¸ï¯ÉÆè eÁUÉÆ D¸Á vÀgï, vÁAvÀÄA PÀgÉåvï ªÁ ZÀmÉÖAvï PÀgÉåvï ªÁ ¥sÁè÷åmÁA¤ gÁªÉÛ¯ÁåA¤ WÀgÁ ©üvÀgïZï, QZÀ£ÁZÁå ¹APÁ ¥ÀAzÁ ªÁ mÉgɸÁgï PÀgÉåvï. 2. SÉÆ°/SÉÆ°AiÉÄZÉÆ ¦mÉÆ ªÁ ¸ÀÄPÉA vÀuï ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÁåPï UÀgÉÓZÉA D¤ vÉA zÁ¸ÁÛ£ï PÀgÀÄ£ï zÀªÀgÉÑA §gÉA. 3. ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA eÁAªïÌ ¸ÁgÉA vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ÷å ¸ÀÆPïë÷äf« UÀgÉÓZÉÆå. zÉPÀÄ£ï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA ¸ÁgÉA PÀgÁÛ£Á, DAVØAvï ªÉļÉÑA ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA ºÁqÀÄ£ï zÀªÀgÉÑA §gÉA. G¥ÁæAvÁè÷å ¢¸ÁA¤ vÀÄ«Ä vÀAiÀiÁgï PɯÉèA ¸ÁgÉAZï ¥ÁªÁÛ. 4. fªÉÇå (¥ÁZÉÆé÷å) D¤ ¸ÀÄPÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£ï jwgï ªÁ¥ÁgÉÑA
UÀgÉÓZÉA. 5. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï GzÀPï ²A¥ÁØ«Ñ UÀgïÓ D¸Á, QvÁåPï ¸ÀÆPïë÷äf« fAiÉÄAªïÌ ¸ÁgÉA xÀAqï D¸ÉÑA ¨sÉÆêï UÀgÉÓZÉA. 5. WÀgÁ ©üvÀgï ¸ÁgÉA PÀgÁÑ÷å DAiÀiÁÝ£ÁPï ¸ÁgÉÌA zsÁA¥ÉÚ UÀgÉÓZÉA; £ÁA vÀgï ¸ÀÄtÂA, ªÀiÁeÁæA, GA¢gï, PÉƽAzïæ AiÉÄêïß ¸ÁgÉA G¸ÀÄÛAa ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï D¸ÁÛ. 6. ºÀ¥sÁÛ÷åPï KPï ¥Á«ÖA vÀjà PÀA¥ÉÇøïÖ ¨sÀgÀÄìAa UÀgïÓ D¸Á. ºÁå SÁwgï vÁ¦, ¯Á£ï SÉÆgÁå vÀ¸À° ªÀ¸ïÛ eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. 7. CjÝ UÉÆt vÀjà EmÁ¼ï ªÀiÁw (PÁ½ ªÀiÁw) WÀgÁAvï zÀªÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. f« ªÀ¸ïÛ WÁ®ÛZï vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¨ÁjPÁAiÉÄ£ï w ²A¥ÁØAªïÌ. 8. UÉ Æ gÁé A ZÉ A ±É u ï fªÉ A Zï WÁ°£ÁPÁvï, §UÁgï ¸ÀÄPÀªïß ¥ÀÇqï PÀgÀÄ£ï WÁ¯Á. 9. PÀÄmÁäAvÁè÷å ¸ÀgÁéAPï ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑ÷å ªÁªÁæAvï ªÉÄvÉgï PÀjeÉ; £ÁA vÀgï vÁAPÁA ºÁå ¸ÁgÁå ¥sÉÇAqÁZÉÆ/ PÀA¥ÉÇøïÖ ¥ÉÊ¥ÁZÉÆ/ZÀmÉÖZÉÆ ªÁ¸ï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï PÁAmÁ¼ÉÆ AiÉÄÃvï! ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA vÀAiÀiÁgï PÀjÑA «zsÁ£ÁA 1. GUÉÛ÷å ¸ÀĪÁvÉgï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA «zsÁ£ï ºÉA ¥ÀÅgÁvÀ£ï «zsÁ£ï. ºÉZï vÉ, D¢A DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ D¸ï¯Éè ¸ÁgÁå ¥sÉÇAqï. ºÁAvÀÄA ¸Àgïé ¥ÁZÉÆé D¤ ¥ÀÅr gÀAUÁZÉÆ ªÀ¸ÀÄÛ JPÁ ¤¢üðµïÖ eÁUÁågï gÁ¸ï WÁ¯ÁÛvï D¤ vÁPÁ UÉÆgÁéAZÉA ±Éuï D¤ ªÀÄÆvï ¸ÉÆqÁÛvï. ºÉ ¥sÉÇAqï ªÀgïì¨sÀgï D¸ÁÛvï D¤ vÁAvÀÄA GvÀà£ïß eÁAªÉÑ G¨ÉPï §gÉA ¸ÁgÉA GvÀà£ïß eÁvÁ. 2. ¸ÉÆA¥É ¸ÁgÉA PÀgÉÑA ºÁå «zsÁ£ÁAvï zsÀjÚAvï ¥sÉÇAqï PÁqÉÆÑ D¤ vÁå ¥sÉÇAqÁAvï ¸ÀPÀÌqï ªÀ¸ïÛ gÁ¸ï WÁ¯ÉÆÑ÷å D¤ vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï ªÀiÁw ²A¥ÁØA«Ñ. ºÁå «zsÁ£ÁAvï ¸ÁgÉA vÀAiÀiÁgï eÁAªÉÑA ¸ÀªÁ̸ï. ¥ÀÅuï dgï ¯Áí£ï »vÁ¯ï D¸Á D¤ »vÁèAvï eÁAiÉÆÛ ¥ÁZÉÆé D¤ ¥ÀÅr gÀAUÁZÉÆ PÉÆAiÀiïæ GvÀ à £ ïß eÁvÁ, vÀ ª À ¼ ï ZÁgï ªÀiÁqÁAZÁå ªÀÄzÁÎvï C¸À¯É ¥sÉÇAqï PÁqÁè÷ågï, ¨sÉÆA«ÛA D¸ÁÑ÷å ªÀiÁqÁAPï ºÁå ¥sÉÇAqÁZÉÆ Fmï ªÉļÁÛ. 3. G¨ÉA «zsÁ£ï ºÁAvÀÄA ¥Àæ¸ÀÄÛvï ZÀqï ¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï eÁ¯É è A ‘¥É Ê ¥ï PÀA¥ÉÇøïÖ’, ‘ZÀmÖÉZA É PÀA¥ÉÇøïÖ’ «zsÁ£ï AiÉÄvÁ. ºÉA «zsÁ£ï xÉÆqÉÆZï PÀZÉÆæ GvÁàzÀ£ï eÁAªÁÑ÷å PÀÄmÁäAPï ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA. ºÉA PÀgÀÄAPï WÀgÁ ¨sÉÆAªÁjA ¯Áí£ï eÁUÉÆ D¸Áè ÷ ågï ¥ÁªÁÛ . ¥s Á è ÷ åmÁAvï fAiÉÄvɯÁåA¤ ªÀíqï UÁvÁæZÉå ZÀmÉÖAvï, ¨Á¯ÉÝAvï ¥ÉÊ¥ï zÀªÀgÀÄ£ï vÁZÉ ¨s É Æ AªÁjA ªÀ i Áw WÁ®Ä£ï, ¨Á®Ì¤Avï PÀA¥ÉÇøïÖ vÀAiÀiÁgï PÀgÉåvï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
12 D¤ ¸À¨ÁgÁA¤ ºÉA PɯÁA. ZÀmÉÖAvï, ¨Á¯ÉÝAvï ªÁ ºÉgï DAiÀiÁÝ£ÁA¤ ºÁå «zsÁ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA vÀAiÀiÁgï PÀgÉåvï. 5. UÁAAiÉÆݼÁZÉÆ PÀA¥ÉÇøïÖ ºÉ A «zs Á £ï ªÁ¥ÁgÉ Û ¯ ÁåA¤, ªÀÄÆAiÀiï, GA¢gï D¤ UÁAAiÉÆݼÁPï ªÀiÁgÉPÁgï eÁ¯ÉÆè÷å ºÉgï f« PÀA¥ÉÇøïÖ mÁåAPÁ¯ÁVA ªÀZÀ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉeÉ. ªÀíqï ªÀiÁ¥Á£ï ºÉA «zsÁ£ï ªÁ¥ÁgÉÛ¯ÁåAPï ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß ¸À©ìr ªÉļÁÛ. 6. E.JªÀiï.M ¸ÁgÁå «zsÁ£ï ºÉA E¥sÉQÖªï ªÉÄÊPÉÆæ MUÀð¤dªÀiï «zsÁ£ï. ºÉA «zsÁ£ï WÀgÁ ©üvÀgï PÀgÉÑA. ºÁå «zsÁ£ÁAvï ¸ÁgÁå GzÀPï (dÆå¸ï) ªÉļÁÛ D¤ ºÉA GzÀPï gÀhiÁqÁAPï eÁAiÉÆÛ Fmï ¢vÁ. ºÁå «zsÁ£ÁAvï vÀÄ«Ä ¸ÁgÁå vÀAiÀiÁgÁAiÉÄPï ¸Àgïé jwAZÉÆ PÀZÉÆæ WÁ®ÄAPï ¸Ázsïå £Á. 7. ¨sÀjêPï ¸ÁgÉA PÀgÉÑA «zsÁ£ï ªÀAiÀiïæ PÀ¼À¬Ä¯Áè÷å «zsÁ£ÁAwèA zÉÆÃ£ï ªÁ wÃ£ï «zsÁ£ÁA ¸ÁAUÁvÁ WÁ®Ä£ï, ºÁå «zsÁ£ÁZÉA ¸ÁgÉA PÀgÉåvï. ºÁAvÀÄA vÀĪÀiÁÑ÷å gÁAzÁà PÀÄqÁAvÉÆè ¸ÀPÀÌqï PÀZÉÆæ vÀÄ«Ä ªÁ¥ÁgÉåvï. 8. ªÀåªÀºÁjPï ªÁ ªÁå¥ÁgÁPï ¸ÁgÉA vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA ºÉA ªÀíqï ªÀiÁ¥Á£ï ¸ÁgÉA vÀ A iÀ i Ágï PÀ g É Ñ A «zs Á £ï. ºÁZÉ ªÀÄÄPÁAvïæ DzÁAiÀiï GvÀà£ïß eÁvÁ D¤ eÁ¬ÄÛA PÀÄmÁäA ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA vÀAiÀiÁgï PÀgïß D¤ «PÀÄ£ï D¥ÉÇè ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÁÛvï. ºÀgÉPÁ «zsÁ£Á«²A ºÀAvÁAºÀAvÁAZÉÆ «ªÀgï ¢AªÉÑ «ÃrAiÉÆ AiÀ Ä ÆlÆå¨Ágï D¸Ávï. zÉ P À Ä £ï ¤¢üðµïÖ «zsÁ£ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ «ªÀgï ºÁAUÁ¸Àgï ¢ÃAªïÌ £Á. ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA ªÉUÁ£ï GvÁàzÀ£ï eÁAªïÌ xÉÆqÉ »±ÁgÉ: 1. ¸ÁgÁåPï ªÁ¥Ágï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ ªÉVAZï PÀĸÉÑ SÁwgï, vÉÆå «AUÀqï PÀjeÉ. vÉÆmÁZÁå ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ PÀZÉÆæ D¤ SÁuï ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ PÀZÉÆæ «AUÀqï PÀgÉÑA UÀgÉÓZÉA. SÁuï ªÀ¸ÀÄÛ ªÉVAZï PÀĸÁÛvï D¤ vÉÆmÁZÉÆ PÀZÉÆæ ¸ÀªÁ̸ï PÀĸÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀUÉÆî÷åZï WÁ¯ÁÑ÷å §zÁèPï PÁvÀgïß WÁ¯Áågï ªÁ ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgÀÄ£ï WÁ¯Áågï ªÉVAZï PÀĸÁÛvï. 2. ªÉUÁ£ï PÀA¥ÉÇøïÖ (¸ÁgÉA) vÀAiÀiÁgï eÁAiÉÄÓ vÀgï wÃ£ï ¸À A VÛ A a UÀ g ïÓ D¸Á; ¥À A iÉ Ä è A DªÀÄèd£ÀPï, zÀĸÉæA GzÀPï D¤ w¸ÉæA H¨ï. zÉPÀÄ£ï PÀA¥ÉÇøÁÖAvï ªÁgÉA, GzÀPï D¤ zÁªï D¸Á±ÉA ¥À¼ÉAªÉÑA UÀgÉÓZÉA. 3. PÀA¥ÉÇøïÖ vÀAiÀiÁgï PÀjÑ ¨Á°Ý, ¥ÉÊ¥ï, mÁåAPï ºÁAZÉ ©üvÀgï ªÁgÉA ªÀZÉÆAPï §ÄgÁPï D¸ÉÑ UÀgÉÓZÉA. DvÁA ¥ÉÊ¥ï PÀA¥ÉÇøÁÖZÉA «zsÁ£ï ªÁ¥ÁgÉÛ¯ÁåAPï ¥ÉÊ¥ÁPï §ÄgÁPï PÁqÀÄAPï ¸ÁAUÁÛvï. ¥ÀÅuï ªÀÄÄAiÀiÁAZÉ G¥Ázïæ D¸Ávï vÀgï, PÀA¥ÉÇøÁÖPï ªÀÄÄAiÉÆ ªÀZÁ£Ávï¯Éè§j ¥À¼ÉAªÉÑA UÀgÉÓZÉA. 4. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021 ¸ÀÄgÁåZÉA ªÉÇvï ¥ÀqÁÑ÷å eÁUÁågï ¸ÁgÉA PÀgÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï, ¸ÁªÉÇmï D¸ÉÆÑ eÁUÉÆ ZÀqï §gÉÆ. zÁªï ZÀqï D¸Á vÀgï, ¸ÁgÁåPï E¯ÉèA E¯ÉèA GzÀPï ¢Ãªïß vÉA xÀAqï D¸Á±ÉA ¥À¼ÉAªÉÑA UÀgÉÓZÉA. ZÀrvï GzÀPï ¢¯Áågï PÀĸÉÆ£ï WÁuï AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ GvÁàzÀ£ï eÁvÁ£Á, D¥Á¦AZï H¨ï GvÁàzÀ£ï eÁvÁ, zÉPÀÄ£ï ZÀrvï H¨ï ªÁ ºÀÄ£Áìuï ¢A«Ñ UÀgïÓ £Á. ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÁZÉÆé÷å ªÀ¸ÀÄÛ: 1. gÁAzÀéAiÉÄa PÁvï, ¥sÀ¼ÁAa ¸Á¯ï 2. PÁA¼ÁÎAa PÁvï 3. PÁ¦üAiÉÄa ¸Àgïè 4. ZÁíAiÉÄZÉÆ ¥Á¯ÉÆ. 5. PÀĸï°è gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ. 6. gÀhiÁqÁAaA f«A ¥Á£ÁA. 7. fªÉA vÀuï 8. ¥sÀůÁAZÉ zÉÃAmï 9. ¸ÀÄPÉA ²vï 10. vÁAvÁåaA PÀgÁèA ¥ÀÅr gÀAUÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: 1. ¦AdÄ£ï ZÀÆgï PÉ°èA ¢¸Á½A ¥ÀvÁæA ªÁ ºÉÀgï PÁUÁÝA. 2. ZÀÆgï PɯÉÆè PÁqïð¨ÉÆÃqïð ¨ÉÆPïì 3. ¸ÀÄPÉA
vÀuï 4. SÉÆ° 5. ªÁ¥Ágï¯ÉèA ¥ÉÃ¥Àgï £Áå¦Ì£ï 6. gÀÄPÁ ¦mÉÆ 7. ¸ÉÆuÁÚZÉÆ PÁvÉÆ D¤ PÁvÁå ¸ÀªÉA D¸ÉÆÑ ¦mÉÆ ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA PÀgÀÄAPï ºÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ªÁ¥Áj£ÁPÁvï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ªÀiÁwAiÉÄ SÁwgï D«Ä ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA ªÁ¥ÁgÁÛAªï zÉPÀÄ£ï ªÀiÁwAiÉÄZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¥ÀÇgÀPï eÁ¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ ªÁ¥ÁgÁè÷ågï, ¸ÁgÉA ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ªÁ ¸ÀvÁé¨sÀjvï eÁvÁ. vÁå SÁwgï ªÀiÁwAiÉÄa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï PÀgÉÆÑ÷å ºÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÁåPï ªÁ¥Áj£ÁPÁvï- ªÀiÁeÁæZÉA D¤ ¸ÀÄuÁåZÉA ªÉÄí¼ÉA, DA¨ÉÆmï ¥sÀ¼ÁAZÉÆå (°A¨É, ¸ÀAvÁæ) PÁw, nà ¨ÁåUï (¥ÉÇw PÁqÀÄ£ï ZÁíAiÉÄZÉÆ ¥Á¯ÉÆ ªÁ¥ÁgÉåvï, ¥ÀÅuï ¥ÉÇwAiÉÄ ¸ÀªA É §gÉA £ÀA í iÀiï), ¨Éq æ ï, AiÉÆÃUÀmïð, aøï, L¸ïQæêÀiï vÀ¸À°A qÉÊj SÁuÁA, ¸ÀVîA vÁAvÁåA (vÁAvÁåAaA PÀgÁèA §jA), vÁAzÀļï, ¦AiÀiÁªï D¤ ¯ÉƸÀÄuï ¸ÀgÁè ¸ÀªÄÉ Ãvï, §uÁaA ªÁ PÉÆÃnAUï D¸ï°èA ¥ÁåQAUï PÁUÁÝA, CAmï D¹ÑA ¹ÖPÀÌgÁA, ªÀiÁ¸ÁZÉA D¤ ªÀiÁ¸ÉîZÉA
ªÉÄí¼ÉA, EAUÁî÷åZÉÆ (PÀ°èzÀÝ®Ä) ¦mÉÆ, ªÁ¤ð±ï ¸ÁgÀ¬Ä¯Éè gÀÄPÁ PÀÄqÉÌ, gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÀ¸ÀÄÛ, qÉÊ¥Àgïì D¤ £Áå¦Ì£ïì, vÉïï, ªÉÄ°è ªÀÄ£ÁÓvï (GA¢gï, PÉƽAzïæ), gÀhiÁqÁAZÉ ¦qÁ ¯ÁUï¯Éè SÉƯÉ, ªÁ¯ï£Àmïì, ªÀ¸ÀÄÛgï D¤ ¤ªÀiÁuÉA ¥Áè¹ÖPï. ¤ªÀiÁuÉA GvÀgï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï f«vÁPï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï SÁuï UÀgÉÓZÉA D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï SÁuï GvÀà£ïß eÁAªïÌ ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì¨s À j vï ªÀ i Áw UÀ g É Ó a . ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ªÀiÁwAiÉÄPï ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÁgÉA UÀgÉÓZÉA. DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ dªÉÆ eÁAªÁÑ÷å PÀZÁæ÷åxÁªïß D«Ä E¯ÉèA vÀjà ¸ÁgÉA GvÀà£ïß PÀgÀÄ£ï, DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA ¨sÉÆAªÁjA E¯ÉèA ¥ÁZÉéA¥Àuï D¸Á PɯÁågï, D«Ä ¸ÀgÁéA¤ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï GgÉåvï. ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ¨ s À j vï ªÀ i Áw D¤ vÉ å ªÀ i ÁwAiÉ Ä Avï GvÁà z À £ ï eÁA«Ñ ªÀ£À¸Ààw, fAiÉÄAªÉÑ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ªÀĤ¸ï, ¸ÀÄQÚA ¸ÁªÁÓA, vÉÆ UÁAªï ¨sÀīĪÉÊPÀÄAoï PÀgÁÛvï. D«Ä DªÉÆÑ f¯ÉÆè ¨sÀīĪÉÊPÀÄAoï PÀgÁåA.s
`GeÁéqï’ ¥ÀAzÁæ¼AÉ -zÁ¬ÄÓ zÀħAiÀiï ¸Á»vïå ¸Ààzð És 2021
(¸ÀA¸Ágï¨sg À ï D¸ÁÑ÷å PÉÆAQÚ §gÀ«à, PÀ«, PÁuÉåUÁgÁA SÁwgï) ¯ÉÃPÀ£ï (¸ÀgÁéAPï)
:
¯ÉÃPÀ£ï (¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¤ zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï)
:
ªÀÄné PÁtÂ
:
aQÚ PÀvÁ
:
PÀ«vÁ ®°vï ¥Àæ§Azsï
: :
«µÀAiÀiÁa «AZÀªïÚ §gÀªÁà÷åa (gÁdQÃAiÀiï D¤ zsÁ«ÄðPï ¯ÉÃPÀ£ÁAPï CªÁÌ¸ï £Á), 1,500 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 3,000/-; 2. gÀÄ. 2,000/-; 3. gÀÄ. 1,000/«µÀAiÀiï: ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ®VÛ RAZÉÆAiÀiï KPï «µÀAiÀiï «AZÉåvï 1,500 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 3,000/-; 2. gÀÄ. 2,000/-; 3. gÀÄ. 1,000/1,500 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 3,000/-; 2. gÀÄ. 2,000/-; 3. gÀÄ. 1,000/150 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 1,000/-; 2. gÀÄ. 750/-; 3. gÀÄ. 5,00/E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 2,000/-; 2. gÀÄ. 1,500/-; 3. gÀÄ. 1,000/800 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 2,000/-; 2. gÀÄ. 1,500/-; 3. gÀÄ. 1,000/ ºÀgÉPÁ «¨sÁUÁAvï GªÉÄzï ¢A«ÑA 3 E£ÁªÀiÁA D¸ÉÛ°A.
¸ÀàzsÁðåaA £ÉªÀiÁA 1. ¸ÀàzsÁðåPï zsÁqï°èA §gÁàA ¸ÀéAvï eÁªÁ߸ÀÄ£ï, JzÉƼï RAZÁåAiÀiï ¥ÀvÁægï ªÁ eÁ½eÁUÁågï ¥sÁAiÀiïì eÁAªïÌ £Ávï°èA D¸ÀeÉ. 2. §gÁàA E-ªÉÄAiÀiÁègï zsÁqÁè÷ågï §gÉA. ºÁvï §gÁà£ï vÀAiÀiÁgï PÉ°èA §gÁàA vÀAiÀiÁgï P À g É Û ¯ Á å A ¤ PÁUÁÝZÁå JPÁZï PÀIJ£ï ¸ÀÄqÁ¼ï CPÀëgÁA¤ §gÀªïß zsÁreÉ. ªÁmÁì÷å¥Ágï vÀ¹égÉ gÀÄ¥Ágï zsÁqï°èA §gÁàA ¹éÃPÁgï eÁA«ÑA£ÁAvï. 3. §gÁàA ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï ¥ÁªÀÅAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 31 zÀ¸ÉA§gï, 2021. 4. E£ÁªÀiÁA ¯Á¨ï¯Áè÷å §gÁàAaA ºÀPÁÌA `GeÁéqï’ ¥ÀAzÁæ¼ÁåaA. »A §gÁàA ¥sÁAiÀiïì PÀgÉÑA ªÁ ¥ÁnA zÀªÀgÉÑA ºÀPïÌ ‘GeÁéqï’ ¥ÀvÁæZÉA. ºÉ嫲A vÀgÁÌPï CªÁÌ¸ï £Á. 5. §gÁàA zsÁqÉÛ¯Áå£ï D¥ÁÚZÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ £ÁAªï, ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï D¤ «¼Á¸ï JPÁ «AUÀqï ¥Á£Ágï §gÀªïß zsÁreÉ. JPÁè÷å£ï JPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï «¨sÁUÁA¤ ¨sÁUï WɪÉåvï. ¥ÀÅuï JPÁè÷åPï KPï «¨sÁUÁPï JPïZï ¥ÀæªÉñï. 6. ¸ÀàzsÁðåPï D¬Ä¯Áè÷å §gÁàA «±ÁåAvï PÀ¸À¯ÁåZï vÀgÁÌPï - ¥sÉÇ£ï PÉƯï, PÁUÁÝA D¤ ºÉgï- CªÁ̸ï D¸ÉÆÑ £Á. ¸ÀàzsÁðåPï D¬Ä°èA §gÁàA ¥ÁnA zsÁqÀÄ£ï ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ £Á. 7. ¸ÀàzsÁðåAZÉA ¥sÀ°vÁA±ï 2022 d£Égï 16-31 CAPÁågï ¥ÀUÀðmï eÁvÀ¯ÉA. 8. §gÁàA Uzvaad Daiji Literary Competitions-2021, vÀPÉè£ÁAªÁ SÁ¯ï D¸ÀÄ£ï, RAZÉÆ «¨sÁUï ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PÀ¼ÀAiÉÄÓ. §gÁàA zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï: Uzvaad Fortnightly, Bishop’s House, Udupi - 576101. Email: editoruzvaad@gmail.com
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021 Deï gÁzsPÀ ÌÀ ¨sÁjZïÑ Rıɣï D¸ï°è. eÁAiÀiÁÛ÷å vÉA¥Á G¥ÁæAvï w KPï PÁeÁgÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï°è. PÁeÁgï D¥Áè÷å WÉƪÁZÁå PÀÄmÁäAvï eÁ¯Áè÷å£ï, ªÉVAZï xÀAAiÀÄg ì ï ¥ÁAªÁÑ÷åPï ¸ÀPÁ½A xÁªïß wa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®Ä£ï D¸ï°è. ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï UÉÆgÁéAZÉA zÀÆzï PÁqïß, qÉÊjPï ¢Ãªïß ¥ÉÇmÁPï E¯ÉèA SÁªïß w £É¸ í ÄÀ APï DªÉÆg ì ÁÛ°. PÁeÁgÁZÁå WÀgÁ ¥ÁªÉÇAPï ¥sPÀ v À ï ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁAa ªÁmï eÁ¯Áè÷å£ï, wuÉA ZÀ¯Æ É £ï ªÀZÆ É APï ¤gÁÞgï PɯÉÆ. WÀgÁPï ©ÃUï WÁ¯ïß w ZÀ¯Æ É APï ¯ÁVè. ‘ªÀÄe í Æ É WÉƪï D¸ï¯ÉÆè vÀgï?’ ºÉA ¸ÀªÁ¯ï gÀhÄUÁèuÁåZÁå ªÉUÁ£ï wZÉå ªÀÄwAvï ¥Á±Ágï eÁªïß UɯÉA. wZÉÆ WÉƪï fêï D¸ï¯ÉÆè vÀgï, RArvï eÁªïß Deï wPÁ §j ªÀÄgÁåzï ªÉÄ½Û D¸ï°è... «zsÀªï ¹ÛçÃAiÉÄPï PÁeÁgÁ WÀgÁ ¥sÀPÀvï eɪÀuï ¸ÉÆqÁè÷ågï, ºÉgï RAZÁå¬Ä ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï £Á! gÁzsÀPÁÌPï ºÉA aAvÁÛ£Á ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. vÀjÃ, WÉƪÁZÁå WÀgÁÑ÷åA¤ ªÉÆUÁ£ï D¥À¬Ä¯Áè÷å£ï w Rıɣï D¸ï°è. ªÉ¼Ágï ¥ÁAªÉÑ SÁwgï w DªÉÆj ì ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¯ÁVè. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï gÁzsPÀ ÌÀ PÁeÁgÁZÁå WÀgÁ ¥Áªï°è. ªÀiÁmÁéAvï eÁAiÉÄÛ vÀgÁßmÉ RıÁ¯ÁAiÉÄ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgïß D¸ï¯Éè... vÁAaA GqÀÌuÁA, ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥À¼vÉ Á£Á gÁzsPÀ ÁÌPï C«Ñvï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. ‘WÉÆªï ¸Á¸ÁÚPï ¸ÉÆqïß UÉ¯Æ É . ¥ÀÇuï ¥ÀÇvï? ºÁAiÀiï zɪÁ! QvÁåPï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ C±ÉA PɯAÉ AiÀiï?’ D¢èA wA WÀrvÁ GUÁظï PÁqÁÛ£Á KPï TuÁ D¥ÀÅuï RAAiÀiï D¸Á vÉA «¸ÉÆ£ æ ï gÁzsPÀ ÌÀ ¨sÁAiÀiïæZï gÁ«è. wvÁè÷ågï gÁzsPÀ ÁÌZÆ É zÉÃgï ¨sÁAiÀiïæ gÁªï¯Áè÷å gÁzsÀPÁÌPï ¥À¼Éªïß zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆ.è “AiÉÄ ªÉǤAiÉÄ, QvÁåPï ºÁAUÁ ¨sÁAiÀiïæ JQèZï gÁªÁè÷åAiÀiï? ©üvÀgï AiÉÄ” zÉÃgï ¸ÀAvÉƸÁ£ï wPÁ ©üvÀgï D¥ÉǪïß ªÀígïß UÉ¯Æ É . ¸ÀPÌq À ï PÁeÁgÁPï ªÀq í Á ¸ÀA¨sª æÀ iÀ Á£ï vÀAiÀiÁgï eÁªïß D¸ï°èA. ‘Deï ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï D¸ï¯ÉÆè vÀgï, vÁPÁ¬Äà PÁeÁgï eÁªïß ¨sÄÀ VðA D¹ÛA. vÁå ¨s À Ä UÁðåA ¸ÁAUÁvÁ ºÁAªï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÉÛ D¸ï°èA. ªÀÄíeÁå £À²¨ÁAvï ¸ÀAvÉƸïZï £Á eÁ¯ÉÆ. ¥sÅÀ lÌgï £À²¨ï...’ gÁzsPÀ ÌÀ ¥ÀgvÀ ï aAvÁßA¤ §ÄqÉÆ£ï UÉ°. “PÁeÁgÁPï ªÉv¯ É ÁåAPï §¸ïì vÀAiÀiÁgï D¸Á. ¸ÀPÌÀqï ZÀ¯ÁåA” WÀgÁÑ÷å AiÉÄeÁä£Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, gÁzsPÀ ÌÀ aAvÁßAwè ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè D¤ ¸ÀPÁØA §gÁ§gï §¸Áìgï ZÀrè. JPÁ PÉÆ£Áê÷ågï §¸ÉÆ£ï D¸Áè÷ågï¬ÄÃ, ‘gÁzsPÀ ÌÀ PÀ² D¸ÁAiÀiï?’ ªÀÄu í Æ É £ï §¸Áìgï D¸ï¯Áè÷å ZÀqÁªÀvï duÁA¤ wZÉÆ «ZÁgï PÉ¯Æ É . C¸À°A PÁjåA eÁvÁ£Á gÁzsÀPÀÌ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ° ²ªÁAiÀiï, ºÉgï ªÉ¼Ágï wuÉA ºÉgÁAPï ªÉļÉÑA C¥ÀÇæ¥ï ªÀÄíuÉåvï... w eÁ¯ÉA, wZÉA JPÀÄìgÉA f«vï eÁ¯ÉA! §¸ïì GqÀĦ PÀ¯Áåt ªÀÄAl¥À ªÀÄÄPÁgï G¨ÉA eÁ¯ÉA. vÀgÁßmÉ JPÁªÉÄPÁPï DzÉÆ£ î ï ªÀÄí¼Éî§j ¨ÉƨÁmï ªÀiÁgïß, ªÀĹÌgÉÆå PÀgïß ¥ÀAiÉÄèA zÉAªÉè. §¸Áìgï D¸ï¯ÉÆè÷å ¹ÛçÃAiÉÆ zÉAªÁÛ£Á, gÁzsÀPÀ̬Äà zÉA«è. PÁeÁgÁZÁå ºÉƯÁ ©üvgÀ ï jUÁÛ£Á gÁzsPÀ ÁÌZÉ zÉÆ¼É ¨sÁAiÀiïæ G¨ÉÆ D¸ï¯Éè÷å ªÀåQÛZÉgï RAZÉè. vÁPÁ ¥À¼Éªïß w WÀĸÀàrè... vÁPÁ RAAiÀÄg ì ïVà ¥À¼¯ É Á ªÀļ í § îÉ j wPÁ ¨sÆ É UÉAè .
¥À Å uï ¸À P À Ì q ï ©ü v À g ï ªÉvÁ£Á, w¬Äà ©üvÀgï UÉ°. JPÁ xÀgÁaA CªÀåPïÛ ¨sÉÆUÁÚA wPÁ zsÉƸÀÄ£ï D¸ï°èA. ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÆ É £ï vÉå ªÀåQÛPï ¥ÀgÀvï ¥À ¼ É A ªïÌ wZÉ A PÁ½eï CvÉU æ ÁÛ¯A É . “wPÉÌA ¨sÁAiÀiïæ ª À Z À Ä £ ï AiÉĪÁåAVÃ?” gÁzsÀPÀÌ£ï ¸ÁAUÁvÁ §¸ÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å dAiÀ Ä Aw¯ÁVA zÁPÉëuÉ£ï ªÀÄí¼Éî§j «ZÁgÉA è . “DvÁA £ÁPÁ gÁzsPÀ Ì,À ªÀÄĺÀÆvÁðPï ªÉüï eÁ¯ÉÆ. D«Ä ºÁAUÁZï §¸ÁåA. ªÀÄĺÀÆvÀð eÁAiÀiÁ߸ÁÛA eɪu À ï ªÁr£ÁAvï, » » »” dAiÀ Ä AwaA GvÁæA DAiÀÄÄÌ£ï gÁzsÀPÀÌ ¤gÁ¹è. ªÀÄĺÀÆvÀð ¸ÀA¥ÉÑ ©üvÀgï gÁzsÀPÁÌZÉA ªÀÄwAvï ºÀeÁgï aAvÁßA ¥Á±Ágï eÁªïß UÉ°èA. ¨sÁAiÀiïæ G¨ÉÆ D¸ÉÑ÷å vÉå ªÀåQÛ«²A aAvÀÄ£ï w ¸ÀVîZï UÉÆAzÉƼÁAvï §Äqï°è. vÉå ªÀåQÛPï ªÉļÉÆ£ï vÁZɯÁVA zÉÆÃ£ï ¸À¨ïÝ G®AiÀiÁÛ ¥ÀgÁåAvï wPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Ávï¯ÉèA. ‘ºÉA ªÀÄĺÀÆvÀð KPï PÉzÁ¼Á ¸ÀA¥ÁÛUÁAiÀiï?’ gÁzsPÀ ÁÌZÉ DmÉ«mÉ ¸ÁAUÉÑ £ÀA í iÀiï. wa PÀÆqï ºÉƯÁ ©üvg À ï D¸ï°è
CAPÁåa PÁt D°¸ï r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÁgÀÄÌgï vÀjÃ, ªÀÄvï ªÀiÁvïæ vÉå ªÀåQÛZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïß D¸ï°è. ªÀÄĺÀÆvÀð ¸ÀA¥ÀÛZï ¸ÀPÀÌqï eɪÁÚPï GnèA. gÁzsÀPÀ̬Äà vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ eɪÁÚ¸Á¯ÁPï ¥ÁªÉÇ£ï ¥ÀAVÛgï §¹è. PÁeÁgÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï vÀjÃ, wPÁ Deï QvÁåPïVà eɪu À ï gÀÄZÉA è £Á. eɪÁÚPï ªÉZÉ D¢A ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄ£ï vÉå ªÀåQÛ¯ÁVA G®ªÁåA ªÀ Ä í u ï ¨s É Æ UÁè ÷ ågï¬Äà dAiÀÄAw£ï wZÉå D±ÉPï ±É¼ÉA GzÀPï ªÉÇvÉA è . ‘ªÀiÁíPÁ C±ÉA QvÁåPï eÁvÁ? vÉå ªÀåQPÛ ï ¥À¼ª É ïß ºÁAªï QvÁåPï PÀ¼¼ éÀ Æ É £ï D¸ÁA? Deï ªÀÄíeÉA PÁ½eï QvÁåPï zÀÄPÁAvï §ÄqÁèA? vÉÆ ¥sPÀ vÀ ï KPï ©üPÁj... ¥À¼vÉ Á£Á ¦±Áå§j ¢¸ÁÛ. ©gÀävï, ¥sÅÀ APÁåZA É eɪu À ï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÀÄAPï ºÁAUÁ ¥ÁªÁè D¸À¯ Û Æ É . vÁZÉ«²A aAvÀÄ£ï ªÀÄf í ªÀÄvï QvÁåPï ¦² eÁvÁ? vÉÆ ªÀiÁíPÁ QvÉA ¯ÉPÁÛ?’ eɪÁÚ ªÉ¼Ágï¬Äà gÁzsPÀ ÁÌa ªÀÄvï vÁå ©üPÁgÁåxA À AiÀiï PÉÃA¢ævï eÁ°è. gÁzsPÀ ÁÌZA É DAiÉÄA Ñ «avïæ ªÀg£ ÛÀ ï ¥À¼ª É ïß wZÉ ¸ÁAUÁvÁ eɪÁÚPï §¸ï°èA ªÁAPÁØ÷å zÉƼÁåA¤ wPÁZï ¥À¼ÉAªÁÑ÷ågï ¥ÀrèA. ‘WÀgÁ JQèZïÑ D¹Ñ... ¥ÀÇvï £À¥A À AiÀiïÑ eÁ¯ÉÆ ªÀÄí¼Éî÷å RAw£ï gÁzsÀPÁÌa ªÀÄvï
PÁAAiÀiï ¦¸ÁAvÀÄgï eÁ¯ÁåUÁAiÀiï?’ xÉÆqÁåA¤ ªÀÄwAvïZï aAvÉA è vÀjÃ, eɪÁÚ ªÀÄzsÉA gÁzsÀPÁÌ«²A ZÀrvï vÀQè ºÀÄ£ï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï £Á¸ÁÛA, wA vÉÆAqÁPï PÁªÀiï ¢AªÁÑ÷ågï ªÀå¸ïÛ eÁ°A. ‘ºÁvï zsÄÀ AªïÌ PÀ±AÉ ¬Äà ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÁeÉ. vÉzÁ¼Á ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï ¥À¼É¯Áågï vÉÆ ©üPÁj PÉÆÃuï ªÀÄu í ï ¸ÁgÉÌA PÀ¼ÁÛ’ gÁzsPÀ ÁÌZAÉ ªÀÄÄPÉA è AiÉÆÃd£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA è . ¥ÀÅuï ¸ÀPÁØAZÉA eɪÀuï ¸ÀA¥ÁÛ ¥ÀgÁåAvï gÁPÁ£Á¸ÁÛA wPÁ ¤gÉÆéUï £Ávï¯ÉÆè. ‘ºÁAªÉA ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉ ©üvÀgï vÉÆ ©üPÁj ¥ÁnA UɯÉÆ vÀgï?’ wZÉ PÀ¼Àé¼É ZÀqÆ É APï ¯ÁUÉ.è PÀµÁÖA¤ ªÀļ í § îÉ j ¥ÀAVÛgï §¸ï¯Áè÷åAZÉA eɪu À ï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï w gÁQè. ¸ÀPÌÀqï GmÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ£Á, gÁzsPÀ ÌÀ vÁAZÉ ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄA è ºÁvï zsÄÀ AªÉÑ SÁwgï ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. vÉÆ ©üPÁj G¨ÉÆ D¸ï°è ¸ÀĪÁvï ¥À¼ÉvÁ£Á, xÀAAiÀiï vÉÆ wPÁ ¢¸ÉÆè£Á. wuÉA ZÁgï¬Äà PÀIJA¤ £ÀzÀgï WÁ°... £Á vÉÆ ¢¸ÉÆè£Á. wZÉ PÁ¼ÁÓ zÀqÀÞqÉ ZÀqÉÆAPï ¯ÁUÉè... wuÉA DªÉÆìgÁ£ï D¥Éè ºÁvï zsÀįÉ. C«Ñvï wa ¢ÃµïÖ eɪï¯Éè SÉÆ¯É GqÀAªÉÑ ¸ÀĪÁvÉgï RAaè... ªÀAí iÀiï, vÉÆ ©üPÁj xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆ!è vÁZÉA ªÀÄÄSÁªÀļï wPÁ ¢¸ÉA è £Á, QvÁåPï vÉÆ wPÁ ¥Ámï PÀgÀÄ£ï, SÉƯÁåAvÉèA Ggï¯ÉèA GµÉÖA «AZÀÄ£ï SÁAªÁÑ÷åAvï ªÀå¸ïÛ D¸ï¯ÉÆè. gÁzsÀPÁÌa ¢ÃµïÖ vÁZÉgï RAZÉÆ£ï D¸ÁÛ£ÁZï... vÉÆ CZÁ£ÀPï WÀÄAªÉÇè. gÁzsÀPÁÌ£ï vÁZÉA ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ¥À¼É¯ÉA D¤ vÁuÉA vÀQè GPÀ¯ïß D¥ÁÚPï ¥À¼Éªïß D¸ÁÑ÷å gÁzsÀPÁÌPï ¥À¼É¯ÉA. wPÁ WÀqÀÎqÉÆ ªÀiÁgï¯Éè§j eÁ¯ÉA. vÁAZÉ zÉÆUÁAAiÉÄÑ zÉÆ¼É C«Ñvï ¨sl É £ Û Á... wZÉ zÉÆ¼É ¨sg À Æ É £ï DAiÉÄè. w vÁå ªÀåQÛPï ªÀ¼ÁÌ°. ªÀíAiÀiï vÉÆ zÀĸÉÆæ PÉÆtÂà £ÀíAiÀiï... §UÁgï wZÉÆ
13 ¥ÀÇvï ±ÉÃRgï! gÁzsPÀ ÁÌPï vÉåZï WÀrAiÉÄ vÀQè WÀÄA«è D¤ w G© D¸ï¯Éè xÀAAiÀiïÑ PÉƸÁî°. TuÁA¤ wZÉ ¨sÉÆAªÁjA ¯ÉÆÃPï dªÉÆ eÁ¯ÉÆ... PÉÆÃuï JPÁè÷å£ï GzÀPï ºÁqïß wZÉgï ªÀiÁgÉAè , xÉÆqÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ wZÉ PÀIJ£ï §¸ÉÆ£ï ªÁgÉA WÁ®ÄAPï ¯ÁVèA, G¥ÁæAvï xÉÆqÁåA¤ wPÁ GPÀ¯ïß ºÉƯÁ ©üvg À ï D¸ï¯Áè÷å ¯Áí£ï PÀÄqÁPï ªÀígïß xÀAAiÀÄìgï ¤zÁAiÉÆ.è gÁzsÀPÀÌ ¸À¤£ï eÁvÁ£Á wZÉ ¨sÉÆAªÁjA KPï ¥ÁæAiÀÄéAvï ¹Ûçà ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÉÆuïZï £Ávï°èA. wZÉ zÉÆ¼É vÁPÁ ¸ÉÆzsÁ¯ Û .É .. ªÀAí iÀiï w wZÁå ¥ÀÅvÁ ±ÉÃRgÁPï ¸ÉÆzsÄÀ £ï D¸ï°è. ºÉƯÁAvï £ÁZï ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ZÀ¯Æ É £ïZï D¸ï¯ÉÆè. vÀgÁßmÉ DAUÁgï zÉAªÁÑgï jUÁè ªÀÄí¼Éî§j £ÁZÉÆ£ï D¸ï¯Éè... xÉÆrA eɪÁÚ¸Á¯ÁAvï D¸ï°èA... eɪu À ï ¸ÀA¥À¬Ä°èA ¥ÁnA ºÉƯÁPï AiÉÄêïß UÀ¥Éà ªÀiÁgïß §¸ï°èA... ¥ÀÅuï gÁzsPÀ ÁÌa ªÀÄvï ªÀiÁvïæ wÃ¸ï ªÀgÁìA DzÁè÷å WÀrvÁA ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁAªÉÇ£ï D¸ï°è... * * * wÃ¸ï ªÀgÁìA D¢A gÁzsPÀ ÁÌZÆ É ¥ÀÇvï ±ÉÃRgï D¥Éè÷å ¨ÁgÁ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï PÁªÀiÁ SÁwgï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥Áªï¯ÉÆè. CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåZÆ É UÀįÁªÀiï eÁ¯ÉÆè wZÉÆ ¥Àw PÁªÀiÁPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA ZÀqÁªÀvï WÀgÁZïÑ D¸ÁÛ¯Æ É . gÁzsPÀ ÌÀ PÀÆ° PÁªÀiÁPï ªÉvÁ° vÀjÃ, wZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï PÀÄmÁäZÁå RgÁÑPï ¥ÁªÁ£Ávï¯ÉÆ.è ±ÉÃRgÁZÉA zsÁPÉAÖ ¨sÀAiÀiïÚ E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ¯ÉA. PÀÄmÁäZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ±ÉÃRgÁ£ï PÁªÀiÁPï ªÀZ£ À Á¸ÁÛA ¤gÉÆU é ï £Ávï¯ÉÆ.è vÁPÁ ²PÀ¥ï ¢Ãªïß ¸ÀgÁÌj PÁªÀiÁPï ¯ÁUÀAiÉÄÓ ªÀÄí½î gÁzsPÀ ÁÌa D±Á ¤gÀá¼ï eÁ°è. ¨ÉÆA§AiÀiï ºÉÆmɯÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å ªÀ½ÌZÁå JPÁè÷å£ï ±ÉÃRgÁPï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉí¯ÉÆ. DªÀAiÀiïÌ D¤ ¨sÀ¬ÄÚPï §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¯Á¨Á±ÉA PÀgÀÄAPï ±ÉÃRgÁ£ï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï ªÀíqï dªÁ¨ÁÝgÉPï SÁAzï ªÀiÁgï°è. ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÁªÉÇ£ï xÉÆqÁåZï vÉA¥Á£ï ±ÉÃRgï ¨sÁjZïÑ ZÀÄgÀÄPï eÁ¯ÉÆ. PÁªÀiÁAvï vÁa ºÀıÁgÁÎAiÀiï ¥À¼Éªïß zsÀ£ÁåPï RIJ ªÀÄíuï ±ÉÃRgÁPï D¥ÉǪïß ªÉí¯Áè÷å£ï ¸ÁAUÁÛ£Á gÁzsÀPÀÌ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sg À ï°è. ±ÉÃRgï zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åPï KPï ¥Á«ÖA WÀgï RgÁÑPï D¤ ¨s¬ À ÄÚZÁå ²PÁàPï ªÀÄíuï ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛ£Á ¥ÀAiÉÄê zsÁqÁÛ¯ÉÆ. ¨ÉÆA§AiÀiï ¥Áªï¯Áè÷å DmïZï ªÀgÁìA¤ ±ÉÃRgÁ£ï JPÁ EµÁÖ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï D¥ÉèAZï ªÀÄí¼ÉîA ¯Áí£ï PÁåAnÃ£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . zɪÁZÁå ¨É¸ÁAªÁ¤ ªÀļ í § îÉ j vÁa eÉÆÃqï ªÁrè, ºÁvÁAvï ZÁgï PÁ¸ï¬Äà WÀÄAªÉÇAPï ¯ÁUÉ.è UÁAªÁAvï PÉƯÁéAZÉA WÀgï ªÀZÀÄ£ï £À¼ÁåAZÉA WÀgï G¨ÉA eÁ¯ÉA. ±ÉÃRgÁ£ï ‘vÀĪÀiÁÌA ªÉÆUÁ£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÛA’ ªÀÄu í ï DªÀAiÀiïÌ D¤ ¨s¬ À ÄÚPï ¢°è ¨sÁ¸ï ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥ÀuÁ£ï ¥Á½î. vÉA KPï WÀrvï WÀqÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¸ÀUA îÉ §gÁå£ï ZÀ¯Æ É £ï D¸ï¯ÉA è . vÁå WÀrvÁ£ï ±ÉÃRgÁZÉA f«vï ¦¸ÀÄqïß ¸ÉÆqÉèA. ±ÉÃRgÁZÉå ¨sÀ¬ÄÚPï KPï §j ¸À¬ÄæPï DAiÀiÁè÷å ªÀÄíuï DªÀAiÀiïß R§gï ¢°. PÁeÁgÁPï DAiÉÄÛA eÁ¯Éè÷å ¨sÀ¬ÄÚ«²A ±ÉÃRgÀ C©üªÀiÁ£ï ¥ÁªÉÇè. ±ÉÃRgÁZÉå
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
14 «Äí£ÀvÉ£ï ¨sÀ¬ÄÚZÉA rVæ ²PÀ¥ï ¸ÀA¥ï¯ÉèA D¤ DvÁA §j ¸À¬ÄæPï ªÀÄíuÁÛ£Á... ±ÉÃRgï ¤eÁ¬ÄÌ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥Áªï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï PÁeÁgï ªÀÄíuÁÛ£Á RgïÑ D¸Á £ÀA í iÀiï? JzÉƼï eÉÆqï¯Éè WÀgï RgÁÑPï, £ÀªÉA WÀgï ¨ÁAzsÀÄAPï, ¨sÀ¬ÄÚZÉå ¦qÉPï D¤ ²PÁàPï RgÀÄÑ£ï UɯÉè. ¥ÀÅuï ¥ÀAiÉÄê £Á ªÀÄu í ï PÁeÁgï ¥ÁnA WÁ¯Áågï Ewè §j ¸À¬ÄæPï ªÉĽѣÁ. “ªÀiÁAAiÀiï, §j ¸À¬ÄæPï vÀgï PÁeÁgï PÀgÁåA. ¥ÀAiÀiÁê÷åAa «¯ÉêÁj ºÁAªï PÀgÁÛA. ¸ÀĤvÁZÉA PÁeÁgï UÀqïÝ PÀgÁåA” ±ÉÃRgÁ£ï DªÀAiÀiïÌ zsÊÉ gï ¢¯ÉA. vÁå ¢¸Á DªÀAiÀiïÌ D¤ ¨sÀ¬ÄÚPï ±ÉÃRgÁxÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè C©üªÀiÁ£ï zÉÆqÉÆÛ eÁ¯ÉÆè. RgÁgÁ SÁwgï ±ÉÃRgï UÁAªÁPï ¥ÁªÉÇè D¤ ¸ÀUÉîA PÁgÉåA UÀzÀݼÁAiÉÄ£ï eÁ¯ÉA. zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ PÁeÁgï PÀgA ÑÉ ªÀÄu í ï ¤zs Á ðgï eÁvÀ Z ï ±É Ã RgÀ ¥ÁnA ¨ÉÆA§AiÀiï UɯÉÆ. PÁeÁgï ªÀÄu í ÁÛ£Á zÀÄqÁéa UÀgïÓ D¸ï°è. RgÁgÁ SÁwgï RgÀÄÑAZÉ wvÉÆè zÀÄqÀÄ ±ÉÃRgÀ¯ÁVA D¸ï¯ÉÆè, ¥ÀÅuï DvÁA PÁeÁgÁ SÁwgï EµÁÖA ªÀÄÄPÁgï ºÁvï ªÉÇqÁØAiÉÄÓ ¥ÀqÉè. zɪÁ£ï §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢¯Áågï zÉÆãï wÃ£ï ªÀgÁìA¤ jÃuï ¥sÁjPï PÀgåÉ vï ªÀļ í Æ É î «±Áé¸ï vÁZÉxA À AiÀiï D¸ï¯ÉÆè. PÀ±ÉAAiÀiï PÁåAnÃ£ï §gÁå£ï ZÀ¯ÁÛ. EµÁÖA¤ ±ÉÃRgÁZÉÆ ºÁvï ¸ÉÆqÉÆ£ è Á. vÁAZÉ ºÁAZÉ ªÀÄu í ÁÛ£Á ¯ÁVA ¯ÁVA zÉÆÃ£ï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï vÁuÉA dªÀĬįÉ.è zÀÄqÀÄ Wɪïß PÁeÁgÁ SÁwgï vÁuÉA UÁA«Ñ ªÁmï zsÀjè. gÉʯÁgï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄíuÁÛ£Á vÉÆ ZÀqï eÁUÀÄævï D¸ï¯ÉÆè. EvÉÆè zÀÄqÀÄ Wɪïß AiÉÄvÁ£Á E°è ZÀvÁæAiÀiï ZÀÄPÁè÷ågï¬Äà QvÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï vÁPÁ D¸ï¯ÉÆè. vÁaA ZÀqÁªÀvï ¸ÀºÀ¥ÀAiÀiÁÚj PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀAiÀiïÚ PÀjA Ñ eÁ¯Áè÷å£ï, vÁa PÁªÉÓt Gt eÁ°. ªÁmÉgï PÁeÁgÁ«²A, PÀgÄÀ APï D¸ÁÑ÷å PÁªÀiÁA«²A aAvÀÄ£ï D¸ÁÛA, vÁPÁ PÉzÁ¼Á ¤Ãzï D¬Äè vÉA PÀ¼AîÉ £Á. ¥sÁAvÁågï JPÁZÁÒuÉA KPï ¹ÛçÃAiÉÄa ¨ÉƨÁmï DAiÀÄÄÌ£ï ºÉgï ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA§j ±ÉÃRgÁPï¬Äà eÁUï eÁ°. zÉÆ¼É GWÀqïß ¥À¼v É Á£Á JQè ¹Ûçà ©üAiÀiÁ£ï PÁA¥ÉÇ£ï ªÀÄí¼Éî§j QvÉAV C¸ÀàµïÖ jw£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨ÉƨÁmï ªÀiÁgïß D¸ï°è. gÉʯï RAZÁåV ¸ÉÖõÀ£ÁAvï gÁªï¯ÉèA DvÁA xÀAAiÀiï xÁªïß ¸ÀÄmï¯ÉèA ªÀiÁvïæ. xÀAAiÀÄìgï QvÉA WÀqÁèA ªÀÄíuï ±ÉÃRgÁPï PÀ¼ÉÆAPï ªÉüï UɯÉÆ£Á. ®ÄmÁÌgÁA¤ gÉʯï gÁªï¯Áè÷å ªÉ¼ÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄ£ï, ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAaA ¨ÁåUÁA ®Ämï°èA D¤ vÉ ¥ÉÇüïß zsÁAªï¯É.è vÁåZï ªÉ¼Ágï ¹ÛçÃAiÉÄPï eÁUï eÁªïß, wuÉA ¨ÉƨÁmï WÁ¯ïß ¸ÀPÁØAPï GlAªïÌ ¥À¼É¯ÉèA vÀjÃ, vÉ wPÁ ªÀiÁgïß gÉʯÁxÁªïß GqÉÆ£ï zsÁAªï¯Éè. gÉʯï JzÉƼïZï ¸ÉÃÖ µÀ£ÁxÁªïß ¸ÀÄmÉÆ£ï eÁAiÉÄÛA ªÀÄÄPÁgï ¥Áªï¯ÉèA. PÉÆÃuï JPÁè÷å£ï ZÉÃAiÀiïß ªÉÇÃqïß gÉʯï gÁªÀAªÉA Ñ ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. ºÉuA É ±ÉÃRgÁ£ï vÀÄgÁÛ£ï ¹n ¥ÀAzÁ D¸ÉA Ñ D¥ÉèA ¨ÁåUï D¸ÁV ªÀÄíuï ¥À¼A É ªÉÑ SÁwgï ºÁvï WÀÄAªÁØAiÉÆ.è .. £Á... vÁuÉA ¸ÉÆzsA èÉ , ¥Àgv À ï D¤ ¥Àgv À ï ¸ÉÆzsA èÉ , ¥ÀÅuï vÁPÁ vÁZÉA ¨ÁåUï ªÉļÉAî £Á. vÉÆ ¸ÀUÆ É Z î ï zsz É ¸ É g àÀ ï eÁ¯ÉÆ. D¥ÁÚZÆ É zÀÄqÀÄ, ¨s¬ À ÄÚZAÉ PÁeÁgï, DªÀAiÉÆÑ ¸ÀAvÉƸï, D¥ÁÚa dªÁ¨ÁÝj... vÉÆ ¦¸ÁAvÀÄgï eÁ¯ÉÆ, “ªÀÄíeÉA ¨ÁåUï... ªÀÄíeÉ ¥ÀAiÉÄê... ¨sÀ¬ÄÚZÉA
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021 PÁeÁgï... ªÀiÁAAiÀiïÌ ºÁAªï QvÉA ¸ÁAUÉÆA...? ¨sÀ¬ÄÚPï ºÁAªï PÀ±ÉA vÉÆÃAqï zÁPÀAªï?” vÁuÉA eÉÆgÁ£ï ¨ÉƨÁmï WÁ°, vÉÆ gÀqÉÆè, zsÀjÚgï ¯ÉƼÉÆ.î .. ºÀgÝÉ A §qÀAiÀiÁèUÆ É .è .. xÀAAiÀÄg ì ï EwèAiÀiï WÀĸÀq à ï D¸ï°è QÃ, vÁZÉA gÀÄzÁ£ï PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å PÁ£ÁAPï ¥ÀqÉèA£Á... D¥ÁÚ ©üvÀgï QvÉA eÁvÁ ªÀÄíuï PÀ½vï £Á¸ÁÛA ±ÉÃRgÀ gÉʯÁxÁªïß ¸ÀPAÀ iÀiïè zÉAªÉÇ.è .. ¨sAÀ ªÀt Û Â PÁ¼ÉÆPï D¸ï¯ÉÆ.è .. vÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï RAZÉ PÀIJPï ZÀªÉÆÌ£ï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ £ÉuÁ D¸ï¯ÉÆè... ¸ÀPÁ½Aa ªÉÇgÁA £ÉÆêï GvÀ g Áè ÷ ågï¬Äà ¥À Ç vï DdÆ£ï AiÉÄãÁvï¯ÉèA ¥À¼ª É ïß gÁzsPÀ ÌÀ vÁa ªÁmï gÁPÉÆ£ï D¸ï°è. ¥ÀÅvÁPï ¥À¸A À zï ªÀÄíuï wuÉA vÀAiÀiÁgï PɯÉèA ªÀiÁAqÁ¸ï JzÉƼïZï ¤Aªï¯ÉèA... ‘QvÁåPï ªÉüï eÁ¯ÉÆUÁAiÀiï? PÁAAiÀiï gÉÊ¯ï ¥ÀÅt ªÉ¼Ágï ¸ÀÄmÉÆAPï £ÁAV? JzÉÆ¼ï ¥ÁªÁeÉ D¸ï¯ÉÆè... UÁAªÁPï ¥ÁªÀÛZïÑ PÁ¥ÁØA PÁqÀÄAPï ªÀZÄÀ APï D¸Á ªÀÄu í ÁÛ¯Æ É ’ gÁzsPÀ ÌÀ WÀqÉåPï KPï ¥Á«ÖA DAUÁÚPï AiÉÄêïß wüïß ¥À¼ÉvÁ°. zÀ£ÁàgÁA eÁvÁ£ÁAiÀiï ¥ÀÅvÁa R§gï £Ávï°è ¥À¼Éªïß wuÉA ¸ÉeÁgÁÑ÷åAPï R§gï ¢°. “gÉʯï Deï¬Äà ªÉ¼Ágï DAiÀiÁèA RAAiÀiï” «£ÉÆÃzÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á gÁzsPÀ ÁÌZÉ PÁ¼ÁÓ zsq À ÝÀqÉ ZÀqÆ É APï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É... ±ÉÃRgÀ PÁ¯ïZï ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß UÁAªÁAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß UɯÁ ªÀÄí½î R§gï DAiÀÄÄÌ£ï w zsz É ¸ É àÀgï eÁ°. ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É vÀjÃ, ±ÉÃRgÁZÉÆ ¥ÁvÉÆÛ £Á eÁ¯ÉÆ. gÁzsPÀ ÌÀZÁå WÀgÁ gÀqA ÚÉ «¼Á¥ï xÁA¨ÉèA £Á. ªÀÄAiÉÄß G¨ÉÆ£ï ªÉvÁ£Á... UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ±ÉÃRgÀ«²A £ÁPÁ eÁ¯ÉÆè÷å R¨ÉÆæ PÀgÄÀ £ï G¥ÁæAvï ¸ÀªÁ̸ï vÁPÁ «¸ÀgÆ É .è gÁzsPÀ ÁÌZåÉ zsÄÀ ªÉZÆ É £ÉƪÉÇæ ¸ÀªÄÀ ÓuZ É Æ É eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀUÆ É î RgïÑ WÁ¯ïß vÉÆ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï gÁzsPÀ ÌÀ ªÀiÁvïæ ¥ÀÅvÁPï gÁPÀÄ£ïZï gÁ«è... ºÀgï WÀr, ¢Ã¸ï, ªÀÄAiÉÄß, ªÀgÁìA... ¥ÀÅuï ±ÉÃRgï DAiÉÆèZïÑ £Á! * * * wÃ¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï Deï ¥ÀgÀvï gÁzsÀPÀÌ D¤ ±ÉÃRgÁZÉA C«Ñvï «Ä®£ï eÁ¯É è A, vÉ Ã AAiÀ i ï PÁeÁgÁZÁå ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁªÉ¼Ágï. D¥ÁÚZÁå ¥ÀÅvÁPï ¥Àgv À ï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀQÑA£Á ªÀÄíuï wuÉA aAvï¯ÉèA vÀjÃ, vÉÆ wZÉ ªÀÄÄPÁgï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ.è .. KPï ©üPÁgÁåZÁå gÀÄ¥Ágï... KPï ¦¸ÉÆ eÁªïß! gÁzsPÀ ÌÀ ¸ÀªÁ̸ï GmÉÆ£ï ºÉƯÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄAPï ªÉÄmÁA PÁr¯ÁVè. ‘ªÀÄe í Æ É ¥ÀÇvï ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA ªÉļÉÆ.î .. DvÁAZï vÁPÁ WÀgÁ ¥ÁnA ªÀígÉÛ°A... vÁZÁå DAUÁAvÉÆè aPÉƯï zsÀĪïß ªÉvÁ ¥ÀgÁåAvï vÁPÁ ¤vÀ¼ï PÀgïß, ªÀÄíeÁåZï ºÁvÁA¤ vÁPÁ ²vÁ GArAiÉÆ ¢vÉ°A... wÃ¸ï ªÀgÁìA dªÉÆ PÀgïß zÀªÀgï¯ÉÆè ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï vÁPÁ ¢vÉ°A...’ gÁzsÀPÀÌ ¥ÀÅvÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè... vÉÆ xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉÆ.è .. wuÉA ¨sÆ É AªÀt Û Â ¢ÃµïÖ WÁ¯ïß ¥À¼¯ É AÉ ... £Á vÉÆ xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉÆ.è SÉÆ¯É GqÀ¬Ä¯Áè÷å eÁUÁågï DvÁA ¸ÀÄtÂA ªÀiÁvïæ D¸ï°èA... wvÁè÷ågï ºÉƯÁZÁå ªÀÄÄPÁgï dªÉÆ eÁ¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï ¥À¼ª É ïß wuÉA vÉå PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁrèA... ±ÉÃRgï vÁå dªÀiÁå ªÀÄzsÉA vÀjà D¸ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÀgÀé±ÁåAvï... w xÀAAiÀiï ¥Á«è. dªÀiÁå ªÀÄzsÉA wPÁ dAiÀÄAw ¢¹è. “dAiÀÄAw ªÀÄe í Æ É ¥ÀÇvï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆ.î .. ªÉįÁ ªÀÄíuï aAvï¯ÉÆè ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï
ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆî...” gÁzsÀPÁÌ£ï ªÀíqÁè÷å£ï dAiÀÄAwPï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. “gÁzsÀPÀÌ Deï vÀÄPÁ QvÉA eÁ¯ÁA? ºÁAUÁ JPÉÆè ªÀÄgÉÆ£ï ¥ÀqÁè D¤ vÀÄA vÀQè ¸ÁjÌ £Ávï¯Éè¥ÀjA QvÉA QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï. E¯ÉèA ªÉÇUÉ gÁªï” “PÉÆÃuï ªÉįÉÆ? QvÉA eÁ¯ÉA?” gÁzsPÀ ÁÌZÉ zÉÆ¼É ±ÉÃRgÁPï ¸ÉÆzsÁ¯ Û É vÀjÃ, ªÉįÁè÷å ªÀÄ£ÁꫲA wuÉA ºÀĸÉÆÌ zÁPÀAiÉÆ.è “PÉÆÃuïV ©üPÁj, vÀPAèÉ vï E¯ÉÆè C¸ÀÌvï RAAiÀiï. D«Ä ¨sÁAiÀiïæ gÁªÉÇ£ï ¥À¼v É Á£Á, xÀAAiÀiï PÉÆ£Áêöågï §¸ÉÆ£ï G±ÉÖA SÁvÁ¯É Æ . wvÁè ö ågï ºÉ Æ ¯ÁZÁå PÁªÀiÁZÁåA¤ vÁPÁ ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÁØAiÉÆ.è vÉÆ ©gÀävï ©üAiÀiÁ£ï zsÁAªÉÇè. D¤ QvÉA gÀ¸ÉÆÛ GvÀgÁÛA ªÀÄíuÁÛ£Á JPïì¥Éæ¸ï §¸ïì D¥ÁÖ¯ÉA. vÀQè ¨sɸÁA eÁªïß UɯÁå.
¥À¼A É ªÉ§ Ñ j £Á. PÉÆÃuï DªÀAiÉÆÑ ¥ÀÇvïV ¥Á¥ï...” dAiÀÄAw ¸ÁAUÉÆ£ïZï D¸ï°è. dªÀiÁå ªÀÄzsÉA PÀ¸ÉÆAiÀiï eÁUÉÆ PÀgïß gÁzsÀPÀÌ ªÀÄÄPÁgï ¥Áªï°è. ªÉįÁè÷å ©üPÁgÁåZAÉ ªÀ¸ÄÀ g Û ï ¥À¼ª É ïß wPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯AèÉ ... vÉÆZïÑ vÉÆ ©üPÁj... ±ÉÃRgï. gÁzsÀPÀÌ xÀAAiÀiïÑ PÉƸÉÆî£ï ¥Àrè. PÉÆuÉAV wPÁ ¥ÀgÀvï GPÀ¯ïß ºÉƯÁ ©üvÀgï ªÉí¯ÉÆ. “¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï QvÁåPï ¥À¼ÉeÉ? vÉÆ ªÉįÉÆè PÉÆÃuïV, QvÉAV? Deï gÁzsÀPÁÌZÉ CªÁÛgï E¯Éè ZÀqïZï eÁ¯É” dªÀiÁå ªÀÄzsA É xÉÆqÁå ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ WÀÄtÄÎuA ÑÉ DAiÀÄÌvÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï ºÁa ¥ÀgÁé£Á¸ÁÛA... gÁzsÀPÀÌ ºÉƯÁ ©üvg À ï ¤zï°è, ±ÉÃRgÀ gÀ¸ÁÛ÷ågï... PÀÄrgï fÃªï £Á¸ÁÛA... C«Ñvï «Ä®£ï ¸ÀA¥Àªïß!
PÀteÁgÁAvï ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁZÁå pPÁvÀäPï ªÁ¥ÁgÁ«²A ²PÀªïÚ
CPÉÆÛçgï 31ªÉgï PÀteÁgï ®Æqïðì ¸Á¬ÄâtÂZÉå ¦ügÀÎeÉAvï ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀA¥ÀgïÌ DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ¦ügÀÎeÉZÁå ¯ÉÆPÁPï £ÀªÁå ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÁå pPÁvÀäPï ªÁ¥ÀgÁ«²A ²PÀªïÚ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrè. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀA¥ÀgïÌ DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ D¸ï¯ÉÆè. DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¥Á¸ÀÌ¯ï ©æmÉÆÖ ºÁdgï D¸ÉÆ£ï, ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. «±Á¯ï ¯ÉÆèÉÆZÁå ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ÁSÁ¯ï PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA.
GqÀĦ PÀxÆ É °Pï PÉr æ mï PÉÆÃ-D¥ÀgÃÉ nªï ¸ÉƸÉÊna ªÁ¶ðPï ªÀĺÁ¸À¨sÁ
£ÀªÉA§gï 7ªÉgï GqÀĦ PÀxÉÆ°Pï PÉærmï PÉÆÃ-D¥ÀgÉÃnªï ¸ÉƸÉÊna 24« ªÁ¶ðPï eÉgÁ¯ï ¸À¨sÁ GqÀĦ qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï ZÀ°è. GqÀĦ ¦ügÀÎeÉZÉ «UÁgï ¨Á. ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸ï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÉÊgÉ D¸ï¯Éè. ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÁZÉÆ CzsÀåPïë J¯ÉÆòAiÀĸï r’C¯ÉäÃqÁ£ï ¸ÀgÁéAPï ¸ÁéUÀvï PÀgïß ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀgÁìZÉÆ ¯Á¨sÁA±ï 15% WÉÆövï PɯÉÆ. PÁgÀåzÀjê ¥sÁæ÷åAPï ¦Ãlgï PÁqÉÆðeÁ£ï ªÁjêPï ªÀjÝ ªÀÄAqÀ£ï PÉ°. ªÉ¢gï ¤gÉÝñÀPï EUÉßòAiÀÄ¸ï ªÉƤ¸ï, ¥sÁæ÷åAQè£ï «Ä£ÉÃd¸ï, ¥À¹ð r¸ÉÆÃeÁ, eÉêÀiïì r¸ÉÆÃeÁ, ¥sÉ°Pïì ¦AmÉÆ, DgïѨÉÆïïØ r¸ÉÆÃeÁ, PÉ«£ï ¦gÉÃgÁ, V®âmïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, qÉÆ. £ÉÃj PÀgÉßðAiÉÆ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¤gÉÝñÀPï ¯ÉÆAiÉÄìmï eÁ¹ä£ï PÀgÉßðAiÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. G¥ÁzsÀåPïë ®Ä«¸ï ¯ÉÆèÉÆ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè.
£ÀvÁ¯ÁAZÉÆ «±Éøï CAPÉÆ 2021
zÀ¸AÉ §gï 18 vÁjPÉgï ¥ÉÇøïÖ eÁvÀ¯ÉÆ. §gÁàA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 08 zÀ¸AÉ §gï 2021 eÁAiÀiÁævÁA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 10 zÀ¸AÉ §gï 2021
ªÀgÎÀ uïzÁgÁA£ÉÆ, vÀÄ«ÄÑ ªÀgÎÀ t DeïZï £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ.
eÁAiÀiÁævÁA SÁwgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9482810148
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021 r¸ÉïÁZÉA ªÉƯï ZÀqÁèA. ºÉåªÀjéA ¢¸Á¢¸ÀàqÉÛ UÀgÉÓZÁå ZÀqÁªÀvï ªÀ¸ÀÄÛAaA D¤ ¸ÉªÉAaA ªÉƯÁA ZÀqÁèöåAvï D¤ ZÀqÉÆ£ïZï D¸Ávï. ¸Àgïé ±ÉvÁAZÉgï ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÁè. SÁuïeɪÀuï-¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄ£ÁêAPï PÀµÁÖgï WÁ®Ä£ï D¸Ávï. ¨ÁAzÁà ¤gÁäuï ±ÉvÁa ¥ÀjUÀvï ºÁZÉ ¥Áæ¸ï ªÉVî £Á. WÀgÁA ¤gÁäuÁ«²A ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, D¢A ¯Áí£ï, ¸Á¢A WÀ g ÁA GuÁå ±ÉA¨sÉÆgï ªÀgÁìA D¢A ZÀqÁªÀvï PÉ Æ ¯Áé A aA (vÀ u ÁaA) WÀ g ÁA D¸ï°èA. ¥ÁPÁåPï ªÁ±É ªÁ¥Ágïß PÉÆ®ÄA ²AªÁÛ¯É. ¨sÀAªÀÛt ªÀiÁvÉåZÉÆå ªÀ t ¢ ªÁ ªÉ Æ qÁè A ZÉ Æ å vÀ m É Æ Ö ö å D¸ÁÛ¯ÉÆå. C¸À¯Áå WÀgÁAZÁå ¤gÁäuï ªÁªÁæAvï ªÉĸÁÛa (ªÉÄùÛça) D¤ PÁªÀiÁgÁa (gÀÄPÁqÁZÁå ªÁªÁæPï) ¸ÉªÁ WÉA«Ñ ¸ÉÆqÁèöågï, ZÀrvï ªÁªïæ WÀgÉÑ ¸ÁAzÉ, ¸ÉeÁj D¤ FµïÖªÀÄAvïæ ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß PÀgÁÛ¯É. ¥ÀtÂÎ¯ï ¸ÀĪÁvÉgï ªÉļÉÑA PÀgÀqï (vÀuï) ªÁ¥Ágïß ¥ÁªÁì D¢A ¥ÁPÉ A ²AªÁÛ ¯ É . vÉ z ÁßA ±É A ¨s É Æ gÁAZÁå »¸Áàgï WÀgï ¨ÁAzÀÄAPï eÁvÁ¯ÉA ªÀÄíuï DAiÀiÁ̯ÁA. PÁAAiÀiï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA D¢A ZÀ q ÁªÀ v ï WÀ g ÁAPï PÉ Æ ¯Áé A ZÁå eÁUÁågï £À¼É DAiÉÄè. ¥ÁPÁåPï ªÁ±É ªÀZÉÆ£ï gÀÄPÁqï, ªÉÆqÁèA vÀmÉÆÖöå ªÀ Z É Æ £ï ªÀ i ÁvÉ å ZÉ Æ å/EmÁåAZÉ Æ å/ ªÀÄÄgÁå ¥sÁvÁæAZÉÆå ªÀt¢ DAiÉÆè÷å. ºÁå ªÉ¼Ágï PÁªÀiÁgï D¤ ªÉÄøïÛ UÀgÉÓZÉ eÁ¯É. ªÀgÁìA ªÉvÁA aªÉÄÚ §zÁèPï «Ãeï¸ÀPÀvï D¬Äè. ªÀt¢ ªÁ ¥ÀPÁ̸ÁA ªÀAiÀiÁèöå£ïZï ªÀAiÀÄjAUï eÁªïß PÁAAiÀiï xÉÆqÉ Jr¸À£ï §¯ïâ D¤ KPï zÉÆÃ£ï ¥sÁå£ÁA¤ UÀgïÓ ¸ÀA¥ÁÛ°. vÁå ªÉ¼Ágï zÀÄqÁéPï §gÉA ªÉƯï D¸ï¯ÉèA. ºÀeÁgÁAZÁå RgÁÑgï KPï WÀgï G¨ÉA eÁvÁ¯ÉA. PÉÆAQæmÉ£ï ¸ÀÄgÀÄ¥ï §¢è¯ÉA DzsÀĤPÀvÉZÉA ªÁgÉA ªÁí¼ÁÛ£Á, PÉÆAQæmï WÀgÁA GzÉ°A. ¥sÁvÀgï, ¹ªÉÄAmï, gÉÃAªï D¤ ¯ÉÆAPÁqï UÀgÉÓZÉA eÁ¯ÉA. PÁªÀiÁgï, ªÉÄøïÛ D¤ «Ãeï PÀ A vÁæ m ïzÁgÁAZÁå eÁUÁågï £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï ¸ÉªÉZÉ vÀeïÕ DAiÉ Ä è . WÀ g ï ªÉ Ç PÁ¯ï/GUÁÛ ª À u ï PÁgÁåªÉ½A ªÁªÀÅgÉè¯ÁåAPï DAiÉÄgï ¢vÁ£Á ºÁAZÉÆ «ªÀgï PÀ¼ÁÛ. ¸ÀÄjé¯Áå ªÀgÁìA¤ ZÁgï ªÀÄÄ¯É D¹ÑA, zÉAªÁÛöå ¥ÁPÁåaA WÀgÁA D¸ÁÛ°A. ¥ÀÅuï PÉÆAQæmï WÀgÁA ¤gÁäuï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áèöå PÁ¼ÁxÁªïß WÀgÁAZÉA ¸ÀÄgÀÄ¥ï §zÁè¯ÁA. Djé¯Áå ªÀgÁìA¤ WÀ g ÁA ¥À æ z À g À ê £ ÁaA eÁ¯ÁåAvï. WÀgÁAvï ªÀ¹Û PÀgÉÛ¯ÁåAZÉå UÀgÉÓ vÉQzï WÀgï ¨ÁAzÉÑA £ÀíAiÀiï. ¸ÀĪÁvï Qwè D¸Áèöågï¬Äà ªÀiÁ¼ÀAiÀiï, ¥ÁPÁåZÁå £ÀªÀÄÆ£ÁåAvï D¤ WÀgÁZÁå ªÀt¢A¤ D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAvï Dqï-¤Ãmï xÉÆqɱÉÆå DPÀÈvÉÆå. zsÀjÚPï ºÁAvÀÄîAPï
ªÀiÁgÀâ¯ïì/mÉʯïì/UÁæ£ÉÊmïì, «Ãeï¸ÀPÉÛPï £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï «zsÁ£ÁA, gÀÄPÁqï, ºÁgïتÉÃgï, ¥ÀèA©AUï, ¸Áå¤mÉñÀ£ï, vÉA D¤ ºÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ºÀ¼ÁÛZÉA WÀgï vÀgï PÁ¯ÉÆÝ, CgÉÆÝ, ªÀÄÄPÁ̯ï PÉÆgÉÆqÁZÉgï D¤ E¯Éè±ÉA ªÀíqï WÀgï vÀgï, PÉÆgÉÆqÁAZÁå »¸Áàgï RgïÑ ¥ÀqÁÛ. xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A ±É í g ÁA¤ PÉ Æ gÉ Æ qÁAaA WÀ g ÁA D¸ÁÛ°A vÀgï, DvÁ’vÁA ºÀ¼ÉîA¤A¬Äà ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. EUÀ g ïÓ , E¸É Æ Ì¯ï D¤ ºÉ g ï ¨ÁAzÁàAAiÀiï ºÁå ¸ÀAVÛA xÁªïß ªÉVîA £ÁAvï. PÉÆgÉÆqÁAZÁå »¸Áà ²ªÁAiÀiï C¸À¯Áå ¨ÁAzÁàAZÉA ¤gÁäuï ¸ÁzsïåZï £Á ªÀÄí½î ¥Àj¹Üw gÀZÁè÷å. ®UÀâUï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA D¢èA D¤ DvÁAAiÀiï WÀmïªÀÄÄmï D¹ÑA EUÀgÉÓ ¨ÁAzÁàA vÁå PÁ¼Ágï ºÀeÁgÁAZÁå RgÁÑ g ï G©A eÁvÁ°A. KPï zÀ È µÁÖ A vï ¢AªÉ Ç Ñ vÀ g ï, ¥ÁAUÁî (±ÀAPÀgÀ¥ÀÅgÀ) EUÀgÉÓZÉA ¨ÁAzÁ¥ï ¨Á¥ï ¨Áf¯ï ¸Á®ézÉÆgï ¥Éj¸Á£ï vÉ Æ ¥ÁAUÁî Z É Æ «UÁgï D¸ÁÛ A 1950ªÁå zsÁPÁØ÷åZÉå ¸ÀÄgÉégï ¨ÁAzÀ ¬ Ä¯É è A (G¥Áæ A vï vÉ Æ ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ ©¸ïà eÁ¯ÉÆè). 400500 ¯ÉÆPÁ£ï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï §¸ÉÆAPï eÁAªÁÑöå D¤ ¨ÁAzÁªÀ¼ï (Structure) DdÆ£ï WÀmïªÀÄÄmï D¸ÁÑöå ºÁå ¨ÁAzÁàPï vÉzÁ¼Á ¥Àqï¯ÉÆè RgïÑ gÀÄ. D¬ÄêA ºÀeÁgï RAAiÀiï. vÁå ªÉ¼Ágï C¸À°A ¨ÁAzÁàA ¤gÁäuï PÀgÉÑ SÁwgï ¯ÉÆÃPï RÄzïÞ ªÁªÀÅgÁÛ¯ÉÆ. C±ÉA RgïÑ GuÉÆ PÀ g À Ä APï ¸Ázs ï å eÁvÁ¯É A . ¥À Å uï ZÀqÀÄuÉA wvÉÆèZï eÁUÉÆ DmÁ¥ÁÑ÷å EUÀgÉÓ ¨ÁAzÁàPï DvÁAZÁå PÁ¼Ágï JPÁ ºÁvÁZÁå ¨É Æ mÁA wvÉ è PÉÆgÉÆqï ¥ÀÅgÉÆ? ZÀqÉÆ£ï D¹ÑA ªÉƯÁA, RgÉêªïß D¸ÉÑA ¨ÁAzÁà ±Évï! Djé¯Áå ªÀgÁìA¤ ºÀgÉÃPï ¢¸Á ªÀÄí¼Éî§j ªÀ¸ÀÄÛ ªÀiÁígÀUï eÁvÉ D¸Ávï. ¨ÁAzÁà ¤gÁäuÁZÉ Æ RgïÑ ¬ Äà ZÀqÉÆ£ïZï D¸Á. DvÁA ZÀqÁªÀvï ¸ÀAVÛ PÉÆgÉÆãÁ D¢A D¤ G¥ÁæAvï C±ÉA ¯ÉPÁPï zsÀgÁÛvï. £ÀªÁå WÀgÁAZÁå D¤ ¨ÁAzÁàAZÁå ¤gÁäuÁPï¬Äà ºÉA ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. ªÉƯÁA ZÀqPÚÉ ï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÀzÁÝöåPï D¤ ¥sÀÅqÉA JzÉƼÉÑ wvÉè ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï WÀgÁA/¨ÁAzÁàA G©A eÁvÀ°A ªÀÄíuÉÆAPï PÀµïÖ. ¥ÉmÉÆæïï,
¸ÀPÁ½Pï JZï. Dgï. D¼Àé RgÁÑgï ¤gÁäuï eÁvÁ°A. vÉzÁßA C¥ÁgïÖªÉÄAmÁA ªÁ ¥sÁèöåmÁAZÉÆ «µÀAiÀiïZï £Ávï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï DvÁ’vÁA ºÀ¼ÉîA¤A¬Äà wA G©A eÁ¯ÁåAvï. ¥s Á è ö åmÁAAiÀ i ï PÁAAiÀ i ï GuÁågï ªÉļÁ£ÁAvï. ¥sÀÅqÉA ªÉƯÁA ZÀqÉÚZÉÆ ¥À j uÁªÀ i ï £À ª Áå ¥s Á è ö åmÁAZÉ g ï eÉÆgÁ£ï ¥ÀqÀÛ¯ÉÆ. DzÁèöå PÁ¼Ágï £ÀªÁå WÀgÁa/¥sÁèöåmÁa UÀgïÓ DvÁAZÁå wvÁèöå ªÉUÁ£ï GzÉ£Ávï°è. ¥ÀÅuï DvÁA fAiÉĪïß D¸ÁÑöå WÀgÁAvï JPÁè ö åPï zÉ Æ Ã£ï ¨É q ïgÀ Ä ªÀ i ÁA D¸Áè÷ågï¬ÄÃ, D£ÉåÃPï £ÀªÉA WÀgï PÀgÉÆÑ ¸À¤ßªÉñï G¨ÁÓvÁ. ºÁå §gÁàZÆ É GzÉÝÃ±ï ºÁå PÁ¼Ágï ªÀ¸ÀÄÛaA/¸ÉªÉaA ªÉƯÁA «¦æÃvï ZÀqï¯Éèªj À éA ¤gÁäuï ±Évï PÀ±A É ªÀiÁígU À ï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÇÑ ²ªÁAiÀiï WÀgÁA ªÁ ¨ÁAzÁàA ¨ÁAzÉÑ«²A £ÀíAiÀiï. WÀgï/¨ÁAzÁ¥ï ¨ÁA¢Ñ ªÁ ¥s Á è ö åmï WÉ A «Ñ PÉ Æ uÁ JPÁè ö åa ªÉÊAiÀÄQÛPï ªÀÄjÓ. ¤gÁäuï ±ÉvÁAwè ªÀiÁígÁÎAiÀiï: KPï £Àzg À ï ¨sÁgÀvÁAvï ºÀgÉÃPï ªÀ¸ÀÄÛ vÀ±ÉA ¸ÉªÉZÉgï ªÉƯÁA ZÀqÉÚZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁ¯Á. ¨ÁAzÁà ®VÛA ªÀ¸ÀÄÛAaA ªÉƯÁA §jAZï ZÀqÁèöåAvï. DAiÉÄèªÁgï ¯ÉÆAPÁØPï D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛAPï fJ¸ïn(wgÉÆé) 5% xÁªïß 18%-Pï ZÀqÀAiÀiÁè. PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀiÁígÀUï eÁ¯Áåvï. «Ãeï¸ÀPÉÛa zÀgï ªÁqÁèöå. ªÁªÁæqÁåAZÉÆ ¥ÁUï ZÀqÀAiÀiÁ߸ÁÛA ¤gÉÆéUï £Á. C±ÉA eÁ¯Áèöå£ï 2021 ªÀgÁìZÉå ¸ÀÄgÉégï KPï l£ï ¯ÉÆAPÁØPï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgÁA¯ÁVA D¸ï¯Éè vÉ DvÁA ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÁªÀÅuÉêA ºÀeÁgï eÁ¯Áåvï. KPï UÉÆt ¹ªÉÄAnPï CqɬÄêA D¸ï¯Éè vÉ DvÁA ®UÀâUï ZÁjêA eÁ¯Áåvï. gÉAªÉPï¬Äà ªÉƯï ZÀqÁèA. D¢A ªÁí¼Á zÉUÉa (£ÀíA¬ÄÑ) gÉÃAªï PÁqÀÄAPï eÁvÁ° vÀgï, DvÁA
15 ¤gÀ â Azs ï D¸Ávï. JA-¸ÁåAqï (GvÁà¢vï gÉÃAªï) ¸ÀgÁÌj ¤AiÀĪÀiÁASÁ¯ï WÉeÉ. ¥Áè¸ÀÖgïØ JA¸ÁåAqÁZÉA ªÉƯï PÁ¯ÁÝöå ªÁAmÁå wvÉ è A ZÀ q ÁèA. ªÉ Æ ¯ï ¢vÁA ªÀÄí¼Áågï¬Äà gÉÃAªï ªÉļÁ£Á. ¥sÁvÀgï D¤ d°èa UÀeÁ¯ï¬Äà wZïÑ, JPÀÝA ªÀ i Áí g À U ï eÁ¯Áåvï. ¹ªÉ Ä Amï, ¯ÉÆAPÁqï, gÉÃAªï, EmÉ, gÀÄPÁqï, ¥ÉèöʪÀÅqï, ºÁgïتÉÃgï, ¸Áå¤mÉñÀ£ï, ¥ÀèA©AUï, ¥ÉÃAAiÀiïÖ, mÉʯïì, UÁæ£ÉÊmï, ªÀiÁgÀâ¯ï, J¯ÉQÖçPÀ¯ï ¸ÁºÉw vÀ¸À¯Áå ¨ÁAzÁà ¤gÁäuï ªÀ¸ÀÄÛAaA ªÉƯÁA ZÀqï°èA JPÉ PÀIJ£ï vÀgï, r¸ÉïÁZÉA ªÉƯï ZÀqï¯Áè÷å£ï vÁAZÁå ¸ÁUÉ Æ ì u É Z É g ï ¥À j uÁªÀ i ï ¥À q Áè . PÉÆëqÁ G¥ÁæAvï ¨ÁAzÁà ¤gÁäuï ªÀ ¸ À Ä Û D¤ ¸ÁUÉ Æ ì u É a A ªÉ Æ ¯ÁA ¸ÀgÁ¸Àgï 30% - 45% ZÀqÁèöåAvï ªÀÄu í ÁÛvï. PÉÆëqÁPï ¯ÁUÉÆ£ï UÀgÓÉZÆ É å ªÀ¸ÀÄÛ eÁAiÀiï wvÁèöå ¥ÀæªÀiÁuÁgï GvÁàzÀ£ï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á¬Äà ¤gÁäuï ±Évï PÀµÁÖvÁ. D¢A DªÀiÁÑöåZï UÁAªÉÑ ªÉÄøïÛ, PÁªÀiÁgï D¤ ªÁªÁær ªÉļÁÛ¯É. DvÁA §qÁÎ PÀ£ÁðlPÀ D¤ ¨sÁgÀvÁZÁå ºÉgï gÁeÁåA xÁªïß D¬Ä¯ÁèöåAa ªÀ Ä jÓ . vÀ ¸ À ¯ É ¬ Äà eÁAiÀ i ï wvÁè ÷ å ¸ÀASÁå£ï ªÉļÁ£Ávï¯Áèöå ¸À¤ßªÉñÁA¤, ¥Àjtvï £ÀíAiÀiï D¸ï¯ÁèöåA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ¢¸ÁPï gÀÄ. DnêA- ºÀeÁgÁ¯ÁVA «ZÁgÁèöågï¬Äà ¢ÃeÉ ¥ÀqÁÛvï. RgïÑ CAzÁeï PÀgÁÛ£ÁZï ZÀrvï LªÀeï zÀªÀjÑ UÀgïÓ jAiÀįï J¸ÉÖÃmï, ¨ÁAzÁàA ¤gÁäuï ªÁªïæ ZÀqÁèöågï zÉñÁa DjÜPÀvÁ ¸ÀÄzsÁævÁ, ªÁªÁæZÉ CªÁ̸ï G§ÓvÁvï. ¨ÁåAPÁA D¤ DjÜPï ¸ÀA¸ÉÜ WÀgÁAPï D¤ ªÁåªÀºÁjPï ¨ÁAzÁàAPï jÃuï ¢vÁ£Á j¸ïÌ ¥s Á åPÀ Ö g ï ¥À ¼ É v Ávï. ªÉƯÁ¢üPï eÁUÉ CqÀªÁPï WÁ¯Áågï, SÁAiÀÄA ªÁªïæ D¤ §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¸Á vÀgï, GuÁå ªÁrgï jÃuï ªÉļÁÛ. j¸ïÌ Wɪïß jÃuï ¢AªÉÑ DjÜPï ¸ÀA¸ÉܬÄà D¸Ávï. ºÁAa ªÁqï ZÀqï D¸ÁÛ. ¨ÁAzÁà RgÁÑZÁå ¸ÀA¥ÀÇgïÚ LªÀeÁPï jÃuï ªÉļÁ£Á. jÃuï PÁqÁÛ£Á C¸À¯Á (Principal) ªÀAiÀiïæ ªÁqï¬Äà ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA GqÁ¸ï zÀªÀgÁèöågï §gÉA. ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ªÉƯÁA ZÀqÉÆ£ï ªÉZÉå ¥Àj¹ÜvÉAvï ¸ÀéAvï zÀÄqÀÄ ªÁ¥Ágïß ªÁ jÃuï PÁqïß ªÁ zÁ£ÁZÁå zÀÄqÁé£ï WÀgï ªÁ ºÉgï ¨ÁAzÁ¥ï G¨ÉA PÀgÉÑA vÀjÃ, vÁZÉA ¤gÁäuï §gÉ ªÀ¸ÀÄÛ D¤ eÁuÁgÁåAa ¸ÉªÁ ªÁ¥Ágïß, £À«ÄAiÀiÁgï¯Áè÷å ªÉ¼Á ©üvÀgï ¸À A ¥À A ªÉ Ñ A ±ÁuÉ ¥ À u ï. RgÁÑ Z É Æ CAzÁeï PÀgÁÛ£Á, GuÁågï 40% xÁªïß 50% ZÀrvï zÀªÀgïß ªÁªÁæPï zÉAªÁèöågï ±Á©vÁAiÉÄ£ï ¥ÉÇÃAvï ¥ÁªÉåvï. ¸ÁA dÆzï xÁzÉݪï, ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ, ¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAAiÀiï ºÁAZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. KPï ¨sÀQÛPï, ¥ÁA§Ægï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
16
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021 DªÀiÁÌA 16-18 duï D¸ÁÑ÷å ¯Áí£ï ¥ÀAUÁØA¤ ZÀrvï ZÀgÁÑ PÀgÀÄAPï zsÁqÉèA. ºÀgÉPÁ ¥ÀAUÁØAvï DªÀiÁÌA ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ï ¢ÃAªïÌ KPï PÁrÝ£À¯ï D¸ï¯ÉÆè. ZÀgÁÑ PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ¢°èA zÉÆÃ£ï ¸ÀªÁ¯ÁA C²A D¸Ávï: 1. vÀĪÉÄÑ÷å ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ‘¸ÁAUÁvÁ ZÀ ª À Ä ÄÌ A ZÉ A ’ PÀ ± É A ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á? 2. ¹£É Æ zÉ Z Áå GUÁÛ ª À u ÁªÉ ½ A vÀĪÉÄÑxÀAAiÀiï PÀ¸À° C¥ÉÃPÁë D¤ ¨s À g À é ¸ É Æ D¸Ávï? PÀ ¸ À ° AiÀ i ï ©ügÁAvï D¤ zÀĨÁªï D¸Ávï? ZÀgÁÑ ZÀ®AªÉѪɽA ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA ªÀiÁUÉÚA D¤ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆè. ¥ÀAUÀqï ZÀgÁÑZÉå DSÉæÃPï ««zsï ¥ÀAUÁØA¤ AiÀÄĪÀduÁAZÉå ¹£ÉÆzÉ G¥ÁæAvï ª Á A l Ä £ ï W É v ï ¯ É Æ è ÷ å e Á ¦ ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâ£ï ¥ Á l ¬ Ä ¯ É è A DAiÀÄÌvÁ£Á, ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉA QæAiÀiÁ¼ï zÀ¸ÁÛªÉÃeï ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAZÉgï ºÁdgÀàuï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA PÀ¸À¯ÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï D«Ä WÁ®ÄAPï ¸ÀPÉÛ¯ÉA C£ÉÆãUï eÁuÁ eÁ¯ÁåAªï. ¥À«vïæ ªÀÄí¼ÉA D«Ä «ZÁgï CvÁä÷åZÁå ¥É æ à gÀ u Á£ï «¤ªÀÄAiÀiï ZÀ®AiÉÄèA. vÁå eɹémÁ PÁéq¸ æÀ ï ºÁAªÉA DªÉÄÑ÷å ¸ÀܽÃAiÀiï dªÀ i ÁvÉ x Áªïß ¥ÁnA ¥À « vïæ ¸À ¨ s É « ²A ªÀ Ä í f AiÉÄvÁ£Á zÉÆÃ£ï ¸À¨ïÝ C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁjè. ºÁAªï ªÀÄwAvï Wɪïß D¬Ä°èA, xÀAAiÀÄìgï ºÀgÉPÁè÷å£ï ªÀåPïÛ PÉ°è ‘¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇ’Ñ (accompaniment) C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï, vÁAZÁå ªÉ Ê AiÀ Ä QÛ P ï D¤ ‘G¥ÁÌj ªÀÄ£ï zÁPÀAªÉÑA’ C£É Æ ãUÁxÁªïß GzÉ ° è D¸À Ä £ï, (gratefulness). AiÀÄĪÀduÁA¤ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ««zsï ¸ÀĪÁvÉA¤ ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß ¥sÅÀ qÉA ZÀªÄÀ ÄÌAZÉA D¤ ¨sÁgÀvÁZÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉa Rj ºÀQÃUÀvï (¸ÀAvÉÆ¸ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï AiÀÄĪÀduÁASÁwgï D¤ zÀÆPï) PÀ¸À° ªÀÄíuï D«Ä PÀgÁÑ÷å ¸Àgïé §gÉ¥ÀuÁ ¥Á¸Àvï G¥ÁÌj eÁuÁ eÁAªïÌ DzsÁgÁa eÁ°. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÁå GUÁÛªÀuï ªÀÄ£ï zÁPÀAªÉÑA. PÁgÁåªÉ ½A ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ºÉå CPÉÆÛçgï 9-10ªÉgï ¹£ÉÆzÉZÁå ¹£É Æ zÉ ªÀiÁj¥sÁvï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ GUÁÛ ª À u ï PÁgÁåAvï ªÁAmÉ ° eÁAªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ ¯Á¨ÉÆè. DªÉÄÑxÁªïß QvÉA D±ÉvÁ ªÀÄí¼ÉA ªÀÄíeÉA ¥ÀAiÀiïÚ DgÀA¨sï eÁAªÉÑ D¢A DªÀ i ÁÌ A ²PÀ A iÉ Ä è A . ¹£É Æ zÉ « ²A ¹£É Æ zï PÁgÁå®AiÀ i Á£ï ªÀ i Áí P Á ºÁAªÉ A eÉ Æ qï°è eÁuÁé A iÀ i ï zsÁqï°èA zÀ¸ÁÛªÉeÁA ºÁAªÉA ªÁaèA. ¸ÁgÁA±ï gÀÄ¥Ágï ¢A«Ñ vÀgï; ¹£ÉÆzï KPï ¥ÀAiÀiïÚ; ¥À«vïæ xÀAAiÀÄìgï ‘¹£ÉÆzï PÀ±ÉA KPï ¥ÀAiÀiïÚ?’ ªÀÄí¼ÉA «ªÀgï ¢¯ÉÆè. GUÁÛªÀuï ¸À¨sÉZÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï D«Ä ¸Àgïé zɪÁZÉå PÁgÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸Á ªÉªÉUÁî÷å ¥ÀgÉÓ£ï ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAPï DªÀiÁÌA G¯ÉƪÁà÷åA¤ ¹£ÉÆzÁZÉÆ «µÀAiÀiï D¥ÉǪÉÚA D¸Á. ºÉA ¥ÀAiÀiïÚ JzÉƼïZï “¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAa ¥À«vïæ ¸À¨sÁ: ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï QæAiÀiÁ¼ï D¸ï¯Áèöå£ï JPÁÛgï, ªÉÄvÉgÀàuï D¤ «Ä¸ÁAªï” ªÀiÁvïæ PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï, §UÁgï PÉÆ£Áê÷ågï ºÉ嫲A DªÀiÁÌA ²PÀªïÚ ¢°. G¥ÁæAvï D¸ÁÑ÷å ªÁ ¥À«vïæ ¸À¨sÉxÁªïß ¥ÀAiÀiïì
¹£ÉÆzï - KPï ¥ÀAiÀiïÚ CPÉÆÃÛ §gï 9-10ªÉgï ªÁwPÁ£ÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ‘¹£ÉÆzï 2021-23’ ºÁZÁå GUÁÛªÀuï PÁgÁåAvï ªÁAmÉ° eÁ¯Áè÷å DAeɯÉÆgï ¦ügÀÎeÉZÁå eɹémÁ ¦æ¤ì PÁéq¸ æÀ Á£ï, ¹£ÉÆzÁ«²A D¥ÉÚA xÀAAiÀÄìgï eÉÆqï°è ªÀiÁºÉvï D¤ D¥ÉÇè C£ÉÆãUï ºÁå ¯ÉÃR£ÁAvï ªÁAlÄ£ï WÉvÁè. ‘¹£ÉÆzï’ ºÉÆ ¸À¨ïÝ xÉÆqÁåAPï £ÀªÉÇZïÑ vÀgï, xÉÆqÁåA¤ ºÁZÉ D¢A vÉÆ DAiÀÄ̯Á. AiÀÄĪÀduÁAZÉå ¹£É Æ zÉ P ï vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï eÁªïß 2017ªÁå ªÀgÁì gÉÆêÀiÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¹£ÉÆzÉ DzÁè÷å dªÀiÁvÉAvï ªÁAmÉ° eÁvÁ£Á, ºÉÆ ¸À¨ïÝ ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA DAiÀiÁ̯ÉÆè vÀjÃ, vÁZÉÆ Cxïð ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÉÆÓAPï £Ávï¯ÉÆè. ¹£ÉÆzï ªÀÄí¼Áågï PÁrÝ£À¯ï, ©¸ïà, AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPÁA¤ ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâ ¸ÀªÉA dªÀiÁvï ZÀ®A«Ñ ªÀÄíuï ªÀÄíf ¸ÀªÀÄÓt D¸ï°è. ¥ÀÅuï ºÁåZï CPÉÆÛçgÁAvï ‘¹£ÉÆzï 202123’ ºÁZÁå GUÁÛªÀuÁAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¹£ÉÆzÉ«²A ªÀÄíf eÁuÁéAiÀiï ªÁrè. 2019 J¦æ¯ÁAvï gÉÆêÀiÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å AiÀÄĪÀduÁAZÁå ¹£ÉÆzÉ G¥ÁæAvÁè÷å dªÀiÁvÉAvï ªÁAmÉ° eÁ¯Áè÷å vÉUÁA ¨s Á gÀwÃAiÀiï AiÀÄĪÀduÁA ¥À¬ÄÌ ºÁAªï JQèA. xÀAAiÀÄìgï DªÀiÁÌA ¯Áí£ï ¥ÀAUÁØA¤ ZÀgÁÑ ZÀ®AªïÌ CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî.
»gÁΣÁAvï PÁå£Àìgï ¦qÉ«²A ªÀiÁºÉvï D¤ PÉøï zÁ£ï
£ÀªÉA§gï 01ªÉgï »gÁÎ£ï ¸ÁA. ªÀÄjAiÀÄ UÉÆgÉnÖ ¦ügÀÎeÉAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, PÀxÉÆ°Pï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï PÁå£Àìgï ¦qÉ«²A ªÀiÁºÉvï PÁgÉåA D¤A PÉøï zÁ£ï ¢AªÉÑA ²©gï ZÀ¯ÉèA. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ ªÉÄ°l mɯÁä ¦AmÉÆ£ï PÁå£Àìgï ¦qÉ«²A ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¢°. «UÁgï ¨Á. eÉÆÃ£ï ªÁ®Ögï ªÉÄAqÉÆãÁì£ï D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¹| C£ïªÀiÁj »uÉA PÉøï QvÁåPï zÁ£ï ¢AªÉÑ ªÀÄí¼ÉA ¸ÀªÀÄÓt ¢°. ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀAAiÉÆÃdPï dÆrvï r¸ÉÆÃeÁ ºÁå PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï°è. ªÀ¤vÁ ªÁeÁ£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ¸ÉÊgÁ «Ä£ÉÃd¸Á£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. ¦ü¯ÉÆëģÁ PÁå¸É۰ãÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ºÁå PÁgÁåPï ®UÀâUï 60 duÁA ºÁdgï D¸ï°èA.
D¸ÁÑ÷å ¸ÀgÁéA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÀgÉÑA- Qæ¸ÁÛPï ¸ÁAqÀÄ£ï UÉ°èA, DzsÀĤPÉÆÃvÀÛgï ¸ÀªÀiÁeÉ£ï ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgï°èA, GuÁå¸ÀAPÁåvï ªÀÄí¼ÉÆî ©¯ÉÆè ¢Ãªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgï°èA, ¸ÀªÀiÁeÉ£ï JzÉÆ¼ï ªÀ¼ÀÄÌAPï £Ávï°èA D¤ ºÉgï. ªÀÄítÛZï, » ¹£ÉÆzï ªÉVîZï D¤ » «±ÉÃ¸ï ¹£ÉÆzï. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á ¥ÀgÁäuÉA, “ºÉå ¹£ÉÆzÉAvï ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Ávïæ ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉÆ, QvÁåPï vÁZÉ«uÉA ¹£ÉÆzï ¸Ázsïå £Á. ¸ÀUÉîA vÁZÉ ¸ÀPÉÛ£ï ZÀ¯ÁÛ D¤ ¥sÀÅqÉA ZÀªÀiÁÌvÁ.” DªÀiÁÑ÷å ¯Áí£ÀàuÁxÁªïß zÉêï DªÉÆÑ ¨Á¥ï D¤ eÉdÄ Qæ¸ïÛ DªÉÆÑ FµïÖ D¤ ¨sÁªï ªÀÄíuï CªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁèA. ¥À«vïæ CvÁä÷åxÀAAiÀiï DªÉÆÑ ¸ÀA§Azsï PÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉA DªÉÄÑxÀAAiÀiï ZÀrvï ¸ÀàµÀÖvÁ £Á. vÁZÉ«²A D«Ä GvÁæA¤ QvÉAAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÀ£ÁAªï vÀjÃ, vÁZÉÆ C£ÉÆãUï D«Ä eÉÆqÁÛAªï. ¥À«vïæ CvÁä÷åxÀAAiÀiï DªÉÆÑ ¸ÀA§Azsï D¤Qà ZÀqï §¼Á¢üPï PÀgÀÄ£ï vÁZÉÆ C£ÉÆãUï eÉÆqÀÄAPï » ¹£ÉÆzï DªÀiÁÌA DzsÁgï ¢vÀ°. ºÀgÉPÁè÷å£ï ºÉå ¹£ÉÆzÉAvï QæAiÀiÁ¼ï jw£ï ªÁAmÉ° eÁAiÉÄÓ ªÀÄí½î ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Áa D±Á. ºÁAvÀ Ä A ¸À P ÁØ A Pï ¸ÁAUÁvÁ WÉAªÉÑA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï vÀjÃ, C¸Ázsïå RArvï £ÀíAiÀiï. ¹£ÉÆzï DªÀiÁÑ÷å JPÁÛgÁZÉA ªÀÄƼï eÁvÉ° D¤ ¥É¯ÁåxÀAAiÀiï DªÉÆÑ ¸ÀA§Azsï ZÀqï §¼ÀéAvï PÀgÀÄAPï DzsÁgï ¢vÀ°. ºÉå ¹£ÉÆzÉZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ£ï D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÀgÉÑA ¥ÀAiÀiïÚ, DªÀiÁÌA zÉÃªï ¨Á¥ï D¤ ¥ÀÇvï D¤ ¥À«vïæ CvÁä÷åxÀAAiÀiï ¯ÁVA ¸ÀgÉÆAPï DzsÁgÁZÉA eÁAªï. ºÉA ¥ÀAiÀiïÚ, DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸ÉÑ vÀ¥sÁªÀvï «¸ÉÆæ£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å ºÀgÉPÁè÷åZÉÆ ªÀĺÀvïé ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉAªïÌ DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀgÀÄA¢. D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÀgÉÑA ºÉA ¥ÀAiÀiïÚ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï §¼ÀéAvï PÀgÀÄA¢ D¤ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉÆè JPÀémï D¤ ªÉÆÃUï ªÁqÀA«Ý.
WÉÆAmÉgï
aQÚPx À Á
»vÁèAvï ªÀiÁrAiÉÄ gÉÆA¦AiÉÆ ¯ÁAªÉÑ SÁwgï zsÁPÉÖ zsÁPÉÖ zÉÆÃ£ï ¨ÉuÁìAZÉ gÀÆPï PÁvÀgÉÑ ¥ÀqÉè. vÀªÀ¼ï xÀAAiÀÄìgï D¸ï°èA zÉÆÃ£ï ¸ÀÄQÚA G¨ÉÆ£ï zsÁA«èA. vÁAvÀÄA ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉÆ WÉÆAmÉgï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆè. vÉÆ PÁqïß ¥ÀAiÀiïì GqÀAiÉÆè. ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁß÷å£ï vÉÆ WÉÆAmÉgï «AZÀÄ£ï ºÁqïß WÀgÁ ¯ÁUÁìgï ¥sÀůÁA gÀhiÁqÁPï GªÀiÁ̼Á¬Ä¯ÉÆè. ‘±Á¼ÁPï ªÉZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð, ¨sɵÉÖA PÀ¸ÀÛ¼ï xÀAAiÀÄìgï GªÀiÁ̼ÁAiÀiÁèA, AiÉÄÃA«Ý vÁPÁ zÉÆãï PÀÄn WÁ°eÉ' ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. ¸ÁAeÉgï ±Á¼Á xÁªïß vÉÆ AiÉÄvÀZïÑ “vÉÆ WÉÆAmÉgï xÀAAiÀÄìgï QvÁåPï zÀªÀgÁèAiÀiï?” ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ ¨sɵÁÖAiÉÄèA. “¥Á¥ï vÁå ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉA WÀgï(WÉÆAmÉgï) ¸ÀPÁè ªÉÇÃqïß WÁ¯ÉAAiÀiïªÀÄÆ? ¥sÁ¯ÁåA wZïÑ ¥ÀæPÀÈw vÀĪÉA ¨ÁAzï¯ÉèA WÉÆAmÉgï(WÀgï) PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÁ±ÉA PÀjvï vÀgï QvÉA PÀgÁÛAiÀiï?” vÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄíeÁå£ï fgÉƪïß WÉAªïÌ eÁ¯ÉA£Á! - ªÀ°è ¨ÉÆüÀ
¥sÁ. DUÉ߯ÉÆZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. KPï ¨sÀQÛPï, »UÁð£ï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021
¥ÁA§Ægï ªÀiÁ£À¸Á E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï
£ÀªAÉ §gï 15ªÉgï ¥ÁA§Ægï ªÀiÁ£À¸Á «±Éøï E¸ÉÆ̯ÁAvï PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás ¥ÁA§Ægï WÀlPÁZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁ£ï ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï PÉ¯Æ É . ¥ÁA§Ægï PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás CzsåÀ Pïë ¥sr æÉ Pæ ï «Ä£ÉÃd¸Á£ï ¢ªÉÇ ¥Élªïß PÁgÉåA GUÁÛAiÉÄèA. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¹. C¤ì¯Áè ¥s£ É ÁðAr¸Á£ï vÁå ¢¸ÁZÉÆ ªÀĺÀvïé PÀ¼AÀ iÉÆ.è DqÀ¼ÁÛ÷å ªÀÄAqÀ½ZÉÆ ¸ÀºPÀ ÁgÀåzÀjê qÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ£ï ¨sÄÀ UÁðåAPï §gÉA ªÀiÁUÉAè . «±Éøï M°A¦PÁìAvï gÁeïå ºÀAvÁgï fPÉÆ£ï, gÁµïÖç ºÀAvÁPï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å ZÀªÁÎA ¨sÄÀ UÁðåAPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÉÄ.è ¨sÄÀ UÁðåAPï ««zsï ¸ÀàgÞÉ ZÀ®ªïß E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. CzsåÀ Pïë ºÉ¤æ «Ä£ÉÃd¸Á£ï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆ.è ²PÀêQ ¥À¨ æ Ás £ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉ¯ í AÉ . ªÉ¢gï ReÁAf ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆ.è
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
eÉÆ«Ä
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ 1 Q¯ÉÆ GPÉÆØ vÁAzÀļï, 1/4 Q¯ÉÆ ªÀÄÆUï, 1/4 Q¯ÉÆ zsÀªÉÇ w¼ï, 2 ªÉǼÉA £Ágïè, 1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï K¼ÁAZÉÆ ¦mÉÆ, 1 Q¯ÉÆ UÉÆqï, 100 UÁæA PÁdĪÉÆAiÀiï, 100 UÁæA vÀÆ¥ï, 100 UÁæA Q¹ä¸ÉÆå, 1 PÉÆÃ¥ï GzÀPï PÀjÑ jÃvï: GPÉÆØ vÁAzÀļï D¤ ªÀÄÆUï PÁ¬Äègï ¨sÁdÄ£ï ¦mÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgïß «AUÀqï zÀªÀgï. vÀ±ÉAZï wÃ¼ï ¨sÁdÄ£ï «AUÀqï zÀªÀgï. £Ágïè PÁAvÀÄ£ï PÁqï. E¯ÉèA vÀÆ¥ï Wɪïß PÁdĪÉÆAiÀiï, Q¹ä¸ÉÆå ¨sÁdÄ£ï PÁqï. UÉÆqï D¤ GzÀPï ¨sÀgÀÄì£ï ºÀ¼ïÛ GPÀqïß ªÉįï PÀgï(ZÀqï GPÀqÁè÷ågï ¯ÁqÀÄ WÀmï eÁvÁvï). vÁPÁ wüï, £Ágïè, ªÀÄÆUï D¤ vÁAzÁîZÉA ¦mï, K¼ÁAZÉÆ ¦mÉÆ, PÁdĪÉÆAiÀiï, Q¹ä¸ÉÆå, vÀÆ¥ï WÁ¯ïß §gÉA PÀgïß ZÁ¼ïß ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. ºÀÄ£ï D¸ÁÛ£ÁAZï ¯ÁqÀÄ ªÉƼïß PÁqï.
○
○
PÀĸÁégï ¸ÉàµÀ¯ï: vÁAzÁîZÉ ¯ÁqÀÄ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
8 ¥ÀgÁåAvï ‘¸ÁA dÄeÉZAÉ ªÀg¸ À ï’ ¥ÀgÎÀ mA èÉ . ºÁå ªÀgÁì ¸ÁA. dÄeÉ P ï ªÀ i Á£ï PÀgÀÄ£ï, vÁa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÑ÷å D¤ vÁZÉ ±ÉUÄÀ uï DªÉÄÑ÷å fuÉåAvï gÀÄvÁ PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï ««zsï CwäPï ZÀlĪÀnPÉÆ ZÀ¯Áè÷åvï. GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå zsª À iÀ ÁðzsåÀ PÁë£ï ¸ÁA dÄeÉZÁå ªÀgÁì ¨É¼äÀuï ¸ÁA. dÄeÉa EUÀgïÓ ¢AiÉĸÉfa C¢üPÈÀ vï AiÀiÁwæPï ¸ÀĪÁvï ªÀÄu í ï ¥ÀgÎÀ mÁèA. ºÁAUÁ¸Àgï ¨sm É ï ¢vɯÁå AiÀiÁwæPÁAPï ¥Àv æ åÉ ÃPï EAzÀįɣ Ó ÁìA eÉÆÃqïß WÉAªïÌ CªÁ̸ï PÀgïß ¢¯Á. ºÁAUÁ¸Àgï ¨sm É ï ¢AªÁÑ÷å AiÀiÁwæPÁAPï ªÀiÁUÁÚ÷å ªÀiÁj¥sÁvï CwäPï C£ÉÆãUï ¯Á¨Á±ÉA PÀgÄÀ APï «±ÉÃ¸ï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PɯÁå. ºÁZÉ §gÁ§gï ¸ÁA dÄeÉZåÉ fuÉ嫲A ªÀiÁºÉvï ¢AªÉA Ñ ‘¸ÁA. dÄeÉ ªÀÄÆå¹AiÀÄA’ D¸Á PɯÁA. ¦ügÎÀ eï AiÀiÁdPï ¨Á. Jré£ï r¸ÉÆÃeÁZÁå ªÀiÁgÀÎzg À £ êÀ ÁSÁ¯ï, ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï ¨Á. LªÀ£ï ªÀiÁnð¸ÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï D¤ AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUÁZÁå ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï L¹ªÉÊJªÀiï D¤ ªÉʹJ¸ï ¸ÀAWÀl£ÁAZÁå ªÁªÁæ£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA è ºÉA ªÀÄÆå¹AiÀÄA ºÁå ªÀgÁìZÁå J¦æ¯ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï GUÁÛªu À ï eÁ¯ÉA. ºÁå ªÀÄÆå¹AiÀĪÀiÁAvï ¸ÁA. dÄeÉZåÉ fuÉåaA WÀrvÁA DPÀjPê ï jw£ï ¦AvÁæAiÀiÁè÷åAvï. ¸ÁA dÄeÉ«²A ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁAvï D¸ÉÑ G¯ÉÃè Pï, ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå zÀ¸ÁÛªe É ÁA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉÄ½Ñ ²PÀªïÚ, ªÀiÁVÚA D¤ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁA¤ DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÉÆ÷Ñ å ¸ÀAVÛ ªÀiÁAqÁªÀ¼£ É ï ¸ÀdAiÀiÁè÷åAvï. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï ¸ÁA dÄeÉZÆ É å xÀgÁªÀ¼ï UÁvÁæZÆ É å EªÀiÁeÉÆå, ¨É¼äÀuï ¦ügÎÀ ea É ZÀjvÁæ, DzÁè÷å PÁ¼Ágï zÉêï¸ÀÄv Û ª É ½ É A ªÁ¥Ágï¯ÉÆ÷è å ªÀ¸ÄÀ Û D¤ ºÉgï zsÁ«ÄðPï ªÀ¸ÄÀ Û xÀAAiÀÄg ì ï ¥Àz æ g À £ êÀ ÁPï zÀªg À Áè÷åvï. ºÁAUÁ¸Àgï ¨sm É ï ¢¯Áè÷å AiÀiÁwæPÁA¤ ºÁå ªÀÄÆå¹AiÀĪÀiÁPï ¨sm É ï ¢Ãªïß, ¸ÁA. dÄeÉ«²A ZÀrvï ªÀiÁºÉvï eÉÆqÁè÷å D¤ ªÀÄÆå¹AiÀĪÀiÁ«²A D¦è ºÉÆVîPï GZÁgÁè÷å. ºÉA ªÀÄÆå¹AiÀÄA ºÀ¥Ás ÷Û åZÁå ¸ÀPÌÀqï ¢¸ÁA¤ ¸ÀPÁ½A 9 xÁªïß ¸ÁAeÉgï 7 ¥ÀgÁåAvï GUÉA Û D¸Á. ¸ÁA. dÄeÉZÁå ºÁå AiÀiÁwæPï ¸ÀĪÁvÉPï ¨sm É ï ¢Ãªïß, CwäPï §gÉA¥Àuï eÉÆqÀÄAPï D¤ ªÀÄÆå¹AiÀĪÀiÁ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÁA. dÄeÉ«²A ZÀrvï eÁuÁ eÁªïß fuÉåPï ¥ÉÃæ gÀuï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀgÁéAPï D¥ÉǪÉAÚ D¸Á.
○
○
○
○
○
¥Á¥Á ¦AiÀ Ä Ä¸ï £ÉƪÁå£ï ¸ÁA. dÄeÉPï ‘¸ÁgÀw é Pæ ï ¥À«vïæ ¸À¨Z És Æ É ¥ÁvÉÆ£ æ ï’ ªÀÄu í ï ¥ÀgÎÀ lÄ£ï 150 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ï¯Áè÷å GqÁ¸ÁPï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á£ï ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï 2020 zÀ¸A É §gï 8 xÁªïß 2021 zÀ¸AÉ §gï
○
○
¨É¼äÀ uï ¸ÁA. dÄeÉZAÉ ªÀÄÆå¹AiÀÄA
○
○
AiÀiÁwæPÁAPï D¥ÁÚ²A ªÉÇqÀÄ£ï D¸ÉA Ñ
○
○
17
ªÀÄÄzÀÄÝ wÃxÀðºÀ½îPï zÉ. eÉÆøɥïs D¤ ªÉÄÃj ¦AmÉÆ ¤qÉÆØÃr ¸ÁägPÀ ï ‘Gzɪïß AiÉÄAªÉAÑ £ÉPv É ïæ ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï- 2021’
Gzɪïß AiÉÄAªÁÑöå AiÀÄĪÀ-§gÉƪÁàöåAPï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢AªÁÑöå EgÁzÁå£ï, zÉ. eÉÆøɥïs D¤ ªÉÄÃj ¦AmÉÆ ¤qÉÆÃØ r ºÁAZÁå PÀÄmÁä£ï, PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás GqÀĦ ¥Àz æ ÃÉ ±ï ºÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¢AªÉÇÑ zÉ. eÉÆøɥïs D¤ ªÉÄÃj ¦AmÉÆ ¤qÉÆÃØ r ¸ÁägPÀ ï ‘Gzɪïß AiÉÄAªÉA Ñ £ÉPv É ïæ ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï2021’, ªÀÄÄzÀÄÝ wÃxÀðºÀ½î »PÁ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. zÀ±AÉ §gï 5ªÉgï PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉÆïÉfAvï, PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás GqÀĦ ¥Àz æ ÃÉ ±ï ºÁtÂA DAiÉÆÃd£ï PɯÁè÷å §gÉƪÁàöåAZÁå ¸Àº« À Ä®£ÁªÉ½A ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ºÁvÁAvÀgï PÀg¯ ÛÀ .É ‘ªÀÄÄzÀÄÝ wÃxÀðºÀ½’î °PÉ£ Ú ÁAªÁgï §gÉÆA«Ñ «vÁ±Á jAiÀiÁ gÉÆræU¸ À ï ¥ÁmÁèöå ¸Ávï ªÀgÁìAxÁªïß PÉÆAQÚ D¤ PÀ£ßÀ qÀ ¥ÀvÁæA¤ PÁtÂAiÉÆ, PÀ«vÁ, ¯ÉÃR£ÁA D¤ PÁzÀA§j §gÉƪïß D¸Á. PÀ£ßÀ qÁAvï waA 6 ¥ÀŸÀPÛ ÁA ¥ÀgÎÀ mï eÁ¯ÁåAvï D¤ wa KPï PÁzÀA§j ¹£ÉªiÀ Á eÁ¯Áå. qÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ, ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï, GqÀĦ
«ÄAiÀiÁgÁAvï PÁgÉåA ¤gÀº é u À ï vÀgâw É
£ÀªAÉ §gï 07ªÉgï «ÄAiÀiÁgï ¦ügÎÀ eZ É Áå PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás WÀlPÁ£ï ¦ügÎÀ eï «UÁgï ¨Á. ¥Áªïè gÉÃUÉÆZÁå ªÀiÁgÀÎzg À £ êÀ ÁSÁ¯ï, AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUï D¤ ¯Á¬ÄPï DAiÉÆÃUÁZÁå ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï PÁgÉåA ¤gÀº é u À ï vÀgw âÉ ZÀ®ªïß ªÉ° í . ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ï ªÀåQÛ D°é£ï zÁAw ¥É£Áð¯ï ºÁuÉA vÀgw âÉ ¢°. 85 duÁA¤ ºÁå vÀgw âÉ PÁgÁåUÁgÁAvï ¨sÁUï WÉvÆ É .è ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsåÀ Pïë «£ÀÄ¥ï r¸ÉÆÃeÁ, PÁgÀåzj À ê LqÁ ¦gÉÃgÁ, L¹ªÉÊJªÀiï CzsåÀ Pïë ±ÁgÉÆÃ£ï ¦gÉÃgÁ, PÁgÀåzj À ê «gÁ¯ï PÁ帰 ÛÀ ãÉÆ, ¯Á¬ÄPï DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q ¦ü¯Æ É Ã«Ä£À ¦gÉÃgÁ, ¹Ûç ¸ÀAWÀl£Áa CzsåÀ Qu ë ï ¥sÇÉ Ãè j£ï ¦AmÉÆ, ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï D¤ ¦ügÎÀ eïUÁgÁA ºÁdgï D¸ï°èA. PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás CzsåÀ Pïë °Ã£Á «Ä£ÉÃd¸Á£ï ¸ÁéUv À ï PÉ¯Æ É , L¹ªÉÊJªÀiï PÁgÀåzj À ê «gÁ¯ï PÁ帰 ÛÀ ãÉÆ£ï zs£ À åÀ ªÁzï ¥ÁlAiÉÄ.è
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
18
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021
£ÀPAæÉ vï ªÁºÀ£ÁA ¨ÉAeÁgï
£ÀªÉA§gï 5ªÉgï £ÀPÉæ ªÀÄjAiÉÄZÁå RvÁ«uï PÁ¼ÁÓZÉå ¦ügÀÎeÉAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ªÁºÀ£ÁA ¨ÉAeÁgï PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. DxÀðgï ¦gÉÃgÁ£ï ªÁºÀ£ÁA ¨ÉAeÁgï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ®UÀâUï 200 ¦ügÀÎeïUÁgÁA D¤ ¨sÀAªÁgÁAwèA ºÉgï zsÀ«ÄðPÁA ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï°èA.
§æºÁäªÀgÁAvï £À«ÃPÀÈvï ¤PÉ¥ï ¸ÀĪÁvÉZAÉ D²ÃgÀéZ£ À ï
£ÀªÉA§gï 6ªÉgï §æºÁäªÀgï ¨sÁUɪÀAvï PÀÄlªÀiï ¦ügÀÎeÉAvï ZÀ¯ï¯Éè÷å UÉÆ«îPï ¨sÉmɪɽA GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï £À«ÃPÀÈvï ¤PÉ¥ï ¸ÀĪÁvÉZÉA D²ÃgÀéZÀ£ï ZÀ®AiÉÄèA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. «PÀÖgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ªÉÄÊPÀ¯ï ¥sÀÅmÁðqÉÆ, PÁgÀåzÀjê DåAl¤ ¨Á£Éð¸ï, DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï gÉÆçmïð ®Æ«¸ï D¤ ¦ügÀÎeïUÁgÁA ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï°èA. ¤PÉ¥ï ¸ÀĪÁvï £À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï DzsÁgï ¢¯Áè÷å ¸Àgïé ªÁªÁæqÁåAZÉÆ «UÁgÁ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè.
ªÀÄvÁAvÀgï ¤µÉÃzsï PÁAiÀiÁÝ÷å «gÉÆÃzsï ªÀÄÄSɯïªÀÄAwæPï ªÀÄ£À«
£ÀªÉA§gï 19ªÉgï GqÀĦ f¯Áè÷åZÁå ¸Àgïé Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÁå JPÁÛgÁ£ï PÀ£ÁðlPÀ gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁ£ï eÁåjAiÉÄPï ºÁqÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯ÉÆè ªÀÄvÁAvÀgï ¤µÉÃzsï PÁAiÉÆÝ D¤ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄzÁAiÀiÁAvÁè÷å EUÀgÉÓAa, ªÀiÁUÁÚ÷å-WÀgÁAa vÀ±ÉA ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAa UÀtw gÀzïÞ PÀgÀÄAPï GqÀĦ f¯Áè¢üPÁj, PÁPÀð¼ï D¤ PÁ¥ÀÅ vÁ®ÆPï vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï D¤ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï G¥À DAiÀÄÄPïÛ ºÁAZÉ ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀÄÄSɯïªÀÄAwæPï ªÀÄ£À« zsÁrè. ºÉÆ £ÀªÉÇ PÁAiÉÆÝ £ÁUÀjPÁA¤ D¥ÁÚZÁå ¥À¸ÀAzÉZÉÆ zsÀªÀiïð ¥Á¼ÁÑ÷åPï D¹ÑA ¸ÀA«zsÁ¤Pï ºÀPÁÌA zsɸÁémÁÛ D¤ ¸Áܦvï »vÁ¸ÀPÉÛAZÉå ºÁwA ºÁå PÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á zÉPÀÄ£ï ªÀÄvÁAvÀgï ¤µÉÃzsï PÁAiÀiÁÝ÷åPï D¥ÁÚZÉÆ «gÉÆÃzsï D¸Á ªÀÄíuï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ºÉå ªÀÄ£ÀªÉAvï ¸ÀàµïÖ PɯÁA. ªÀÄ£À« ¢AªÉѪɽA GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï, ¹.J¸ï.L, ¹ÃjAiÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pï, AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ¨Á¸É¯ï «Ä±À£ï, ¥sÀůï UÉÆøÀà¯ï ZÀgïÑ, ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï, ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®APÀgÀ D¤ ºÉgï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÉ ¥Àæw¤¢ü ºÁdgï D¸ï¯Éè.
²gÁéAvï «¢üéA-«zsÄÀ gÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï
PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgÁAvï zÉêï¸ÀÄÛw vÀgÉâw
£ÀªÉÀA§gï 22ªÉgï PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ¸ÁA. DAvÉÆ£ï ¦ügÀÎeÉAvï zÉêï¸ÀÄÛw DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï zÉêï¸ÀÄÛvÉa vÀgÉâw D¸Á PÉ°è. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. «®ì£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï vÀgÉâw ¢°. ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë «£ÉìAmï r¸ÉÆÃeÁ, DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ D±Á ªÀÄxÁAiÀĸï D¤ ®UÀâUï 30 ¦ügÀÎeïUÁgÁA ºÉå vÀgÉâwPï ºÁdgï D¸ï°èA. zÉêï¸ÀÄÛw DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q ¨ÁèAZï r¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÀUÉîA PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.
PÁPÉÆð¼ÁAvï ªÁºÀ£ÁA ¨ÉAeÁgï
CPÉÆÛçgï 24ªÉgï ²gÁéA ¸ÁªÀÅzï ªÀiÁAiÀiï ¦ügÀÎeÉAvï ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ’ PÀÄmÁäZÁå ªÀgÁì ¸ÀAzÀjãA «¢üéA-«zsÀÄgÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. «UÁgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. qɤ¸ï qɸÁ£ï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ¦ügÀÎeï¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÁgÁåªÉ½A ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ ¢AiÉĸÉfZÁå PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¤gÉÝñÀPï ¯É¹è CgÉÆÃeÁ£ï ²PÀªïÚ ¢°. ¦ügÀÎeï «UÁgÁ£ï D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á. gÉÆ°é£ï CgÁ£Áí, ¦ügÀÎeï DyðPï ªÀÄAqÀ½a PÁgÀåzÀjê °Ã£Á ªÀÄZÁzÉÆ, ¸ÉÖ¯Áè ¥sÉ£ÁðAr¸ï, eÉÆøɥsï PÁå¸É۰ãÉÆ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. ªÉÊ.¹.J¸ï ¸ÁAzÁåA¤ ºÁå PÁgÁåa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è. 42 duÁA ºÁå PÁgÁåAvï ªÁAmÉ° eÁ°A. ªÉÊ.¹.J¸ï ¸ÀZÉÃvÀQ ªÀÄjAiÀÄ eɹAvÁ ªÀÄvÁAiÀĸÁ£ï SɼÁAvï fPï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ªÉÊ.¹.J¸ï CzsÀåPïë ¨Áæ£Émï £ÀeÉævÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ, «¯ÉÆãÁ£ï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢°, Då£Àì£ï £ÀeÉævÁ£ï £ÁZï-VvÁA ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉ°A, UÉë£Á£ï SÉ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉè. ªÉÊ.¹.J¸ï PÁgÀåzÀjê ºÁå° PÀ¨Áæ¯Á£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè. ±ÀgÉÆãÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.
¨ÁgÀÄÌgÁAvï ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï
£ÀªA É §gï 14ªÉgï PÁPÉÆð¼ï Qæ¸ïÛ gÁAiÀiï ¦ügÎÀ eZ É Áå PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás WÀlPÁ£ï ªÁºÀ£ÁA ¨ÉAeÁgï PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉA è . ¦ügÎÀ eï «UÁgï ¨Á. Pɪ è ÄÉ Amï ªÀĸÀÌgÃÉ £À¸ í Á£ï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sl É ªïß, ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÁå D²ÃgÁézÁ¸ÀªAÉ ¸Àgïé ªÁºÀ£ï ZÁ®PÁAPï D¤ ªÁºÀ£Ágï ¥ÀAiÀiïÚ PÀg¯ ÛÉ Áå ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï §gÉA ªÀiÁUÉA è . ¨Á. ¯ÉÆÃgÉ£ïì r¸ÉÆÃeÁ D¤ ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á. «fvï ªÀÄxÁAiÀĸÁ£ï ªÁºÀ£ÁA ¨ÉAeÁgï ZÀ®AiÉÄA è . PÀxÆ É °Pï ¸À¨Z És Æ É CzsåÀ Pïë £É«¯ï r'¹¯Áé£ï ¸ÀgÁéAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆ.è
£ÀªA É §gï 14ªÉgï ¨ÁgÀÄÌgï ¸ÁA. ¥ÉzÄÀ æ ¦ügÎÀ eAÉ vï L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPÁ£ï ¨s À Ä UÁðåAPï SÉ ¼ Á¥À A zÁåmï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉz Ñ ÁéjA ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sª æÀ Æ É è. ¥À¬Äè xÁªïß zsÁªÁå PÁè¹ ¥ÀgÁåAvÁè÷å ¨sÄÀ UÁðåA¤ ºÁAvÀÄA G¯Áè¸Á£ï ªÁAmÉÆ WÉvÆ É .è L¹ªÉÊJªÀiï CzsåÀ Pïë ªÉ£Æ É ¯ æ ïØ ®Ä«¸ï D¤ SɼÁ-PÁgÀåzj À ê PÉêÀ£ï ¥ÁAiÀiÁìZåÉ «Äí£v À É ¥ÁmÁè÷å£ï, «UÁgï ¨Á. ¦ü°¥ï £Éj CgÁ£Áí vÀ±ÉAZï AiÀÄĪÀ¸Z À ÃÉ vÀPï ¥À« æ Ãuï PÀªÁð¯ÉÆè ºÁAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è ««zsï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁvÀäPï SÉ¼ï ºÉ媽 É A ZÀ®ªïß ªÉ¯ í .É
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021
19
cm
cm
y k
y k
Posted at Udupi Head Post Office, Udupi on 03.12.2021 Date of Publication: 03.12.2021
RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment
Regd.No. UDP/1307/2021-2023 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2021-2023
01-15 zÀ¸AÉ §gï 2021
If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970
20
To
Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes