Uzvaad 01-15 November 2021

DzÁè÷å ªÀgÁìZÁå ªÀiÁgïÑ ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï zs Á A¥À è ° A E¸É Æ Ì¯ÁaA zÁgÁA DAiÉÄèªÁgï ¥ÀÇuïð ¥ÀæªÀiÁuÁgï GVÛA eÁ¯ÁåAvï. ºÉå ¯ÁA¨ï DªÉÝAvï ¨sÄÀ UÁðåA¤ eÉÆqï¯ÉAè D¤ ºÉÆUÁجįÉAè eÁAiÉÄÛA vÀjÃ, £ÀªÁå ¨sÀgÀé¸Áå£ï D¤ GªÉÄ¢£ï wA ¥Àgv À ï E¸ÉÆ̯ÁaA ªÉÄmÁA ZÀqÉÆAPï ¯ÁUÁè÷åAvï. C±ÉA ¯Áí£ÁAa WÀgï §Azsq À ï ¸ÀA¥Áè÷å, vÁAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¥Àgv À ï QæAiÀiÁ¼ï eÁ¯Á. £ÀªAÉ §gï 14ªÉgï ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÁÛ£Á, vÁAZÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉgï KPï £Àzg À ï WÁ¯ÉÑA ªÁfâ.

ºÁ¹èA, ªÉƨÉʯï D¤ n« ©üvg À ï WÀĹèA, D£ï¯Éʤgï ²QèA D¤ «gÁªÀiÁªÉ½A DAUÁÚAvï ªÁ WÀgÁ ©üvg À ïZï SɽîA. ºÉA ¥sÀPÀvï WÀgÁ ©üvÀgï ±Á©üvï fAiÉÄvɯÁå ¨sÀÄUÁðåAa UÀeÁ¯ï. ¥ÀÇuï eÁUÁåAvÀgï ªÁªÁæqÁåAaA, zÀÄgÀâ¼ÁåAaA ¨sÀÄVðA PÀµÁÖ°A, ªÀÄAiÀiÁèAUÀmÁè÷å£ï ZÀ°Aè , ZÀ¯Æ É £ï xÀPÁÛ£Á gÀrèA, SÁuï-eɪÀuï-GzÀPï £Á¸ÁÛA ªÀ¼½ éÀ îA, gÁªÉÇAPï ©qÁgï £Á¸ÁÛA gÀ¸ÁÛ÷ågï ¤¢èA, PÉzÁßA QvÉA WÀqÁvï ªÀÄí¼Áî÷å ©üAiÀiÁ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄAPï ¯ÁVèA. PÉÆëqï ¦qÉ£ï C¸À¯Áå ¨sÀÄUÁðåAZÉA f«vï ¦¸ÀÄqïß ¸ÉÆqÉèA.

PÉÆëqï PÁ¼Ágï ¨sÄÀ VðA RıÁ®ãjvï! ºÁå PÉÆëqï PÁ¼Ágï ZÀrvï RAvï PÀj£Á¸ÁÛ£Á fAiÉįÉÆè KPï ¥ÀAUÀqï D¸Á vÀgï, vÉÆ ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ. WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄAPï DqÁégÀè¯ÉA KPï ¸ÉÆqÁè÷ågï, ºÉgï RAvï vÁAPÁA £Ávï°è ªÀÄíuÉåvï. ¯ÉÆPïqË£ï D¸ï¯Áè÷å£ï vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï, vÁAa dvÀ£ï WÉAªïÌ, vÁAZÉA DAiÀÄÄÌAPï, vÁAZɯÁVA G®AªïÌ D¤ SɼÉÆAPï ªÀír¯ÁA ¯ÁVAZï D¸ï°èA. PÉÆëqï ¦qÉ«²A vÁAPÁA RAvï £Ávï°è, QvÁåPï vÁAaA ªÀr í ¯ÁA vÁAPÁA ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï ªÀÄí½î ¥ÁvÉåt vÁAPÁA D¸ï°è. ªÁåQì£ï ªÉļÉÆAPï £Á vÀjÃ, vÁAPÁA ¦üQgï £Ávï°è, QvÁåPï ªÀír¯ÁA vÁAPÁA gÁPÁÛvï, ¨sÀzÀæw ¢vÁvï ªÀÄí¼ÉîA zsÉÊgï D¸ï¯ÉèA. PÉÆëqï ªÉ¼Ágï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÀÄAPï £Á ªÀÄí½î ¥ÀgÁé £Ávï°è, QvÁåPï D£ï¯ÉÊ£ï «zsÁ£Ágï °¸ÁAªÁA ²PÉÆAPï ²PÀëPÁA vÀAiÀiÁgï eÁ°èA. PÉÆëqï PÁ¼Ágï ¯ÉÆPïqË£ï xÁ¥ÁÛ£Á ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï ¤gÁ² eÁ¯ÉÆ.è ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß GzÀå«Ä, ªÁªÁær, zÀÄgÀâ½A, ªÀÄzsåÀ ªÀiï ªÀgÁÎaA C±ÉA ºÀgÃÉ Pï ªÀgÁÎZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¥sÀÅqÁgÁZÉå RAw£ï PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆ vÀjÃ, ¨sÄÀ VðA ªÀr í ¯ÁAZÉå vÁ¨ÉAvï ¸ÀÄgÀQëvï D¸ï°èA zÉPÀÄ£ï ºÉÆ PÉÆëqï PÁ¼ï vÁAZÉgï ZÀrvï ¥À¨ æ Ás ªï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÆ É £ è Á. aAw£Ávï¯ÉAè C£Áégï GzÉvÁ£Á wA WÀgÁ §¹èA D¤ E¯ÉèA

¨sÀÄVðA ªÉÇfA eÁ°A? PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ¨sÀÄUÁåðAZÉgï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¥ÀqÉÆè£Á vÀjÃ, ¥ÁmÁè÷å zÉÃqï ªÀgÁìA¤ ¸À¨Ágï ªÀír¯ÁAPï ¨sÀÄVðA ªÉÇfA ªÀÄíuï ¨sÉÆUï¯Áè÷åAvï £ÀªÁ¯ï £Á! ¨sÀÄVðA E¸ÉÆ̯ÁAvï D¸ÁÛ£Á, wA PÉzÁ¼Á ¥ÁnA AiÉÄwvï ªÀÄíuï CvÉæUÁ£ï gÁPÉÆ£ï D¹ÑA ªÀír¯ÁA ¸ÀAiÀiïÛ ‘KPï ¥Á«ÖA E¸ÉÆ̯ï DgÀA¨sï eÁA«Ý’ ªÀÄu í ï ªÀiÁUÉÆAPï ¯ÁVèA. ¨sÄÀ UÁðåAaA ¥ÉÇQæ¥u À ÁA «ÄÃvï «ÄgÀv é Á£Á, ¸ÁAUï¯ÉèA GvÀgï DAiÀÄÌ£Á eÁvÁ£Á, ²PÀ¥ï ²PÉÆAPï D¼ÁìAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, ¸ÁAUï¯ÉèA eÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÀmï zsÀgïß §¸ÁÛ£Á, ªÀír¯ÁAZÉ zÉÆ¼É ZÀÄPÀªïß j¸ÉÌaA PÁªÀiÁA PÀgÁÛ£Á, WÀgÁAvï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï PÀgÁAzÁAiÀiï PÀgÁÛ£Á eÁAiÀiÁÛ÷å ªÀr í ¯ÁAZÉA ¸ÉÊgÁuï ZÀÄPÁèA vÉA ¸Àvï. WÀgÁA¤ ¨sÄÀ UÁðåAPï ZÀqÁªÀvï «±ÉÃ¸ï ¸ÁÜ£ï D¸Á vÀ j Ã, PÉ Æ gÉ Æ Ã£ÁªÀ j é A ‘¨s À Ä VðA ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï°èA ªÉÇfA’ ªÀÄíuï PÁAAiÀiï xÉÆqÁå ªÀír¯ÁAPï ¨sÉÆUï¯ÉèA D¸Á. ‘ºÉA PÉÆgÉÆãÁ QvÁåPï DAiÉÄAè ? E¸ÉÆ̯ÁA PÉzÁßA ¸ÀÄgÀÄ eÁwvï?’ ªÀÄíuï GzÁÎgï PÁqï¯ÉÆè¬Äà D¸Á! ¨sÀÄVðA ªÀíqÁA ¥Áæ¸ï ¸ÀPÉÛªÀAvï PÉÆëqï RUïð C«Ñvï GzÉvÁ£Á E¸ÉÆ̯ÁA, SɼÁAUÁÚA zsÁA¦èA, EµÁÖAPï ªÉļÉÆÑ CªÁ̸ï ZÀÄPÉÆ,è WÀgÁA¤ ¸ÉÊgÁåAZÉA AiÉÄuÉA §Azsï eÁ¯ÉA, ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸ÁgïZï

¸À Ü ¨ïÞ eÁ¯É Æ .

PÁªÀiÁPï ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, ºÁvÁAvï zÀ Ä qÀ Ä £Á¸ÁÛA PÀµÉÆÖAZÁå ªÀír¯ÁAZÉA zÀÆPï ¨sÀÄUÁðåA¤ D¥Áè÷å zÉƼÁåA¤ ¥À¼É¯ÉA. WÀgÑÉ ¸ÁAzÉ PÉÆëqï ¦qÉPï §° eÁvÁ£Á, ¦qɪÀjéA PÀµÁÖvÁ£Á wA PÀ¼Àé½îA. ¥ÀÇuï f«vÁAvï PÀµïÖ PÀ±É ¥sÀÅqï PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉîA °¸ÁAªï wA ²QèA. ²PÀ¥ï D£ï¯Éʤgï ZÀ ® Û £ Á ¸À Ä gÉ é gï vÁAPÁA QvÉ A Zï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯AÉ £Á vÀjÃ, PÀª æ ÄÉ Ãuï ¸ÀUîAÉ ¸ÀªAÀ iÉÄgï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï wA eÁuÁ eÁ°A. ¸ÀzÁAZÉA gÀÄa gÀÄaZÉA SÁuï ªÉļÀ£Á eÁvÀ£Á, wA D¸ï¯Áè÷åAvï ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï fAiÉÄAªïÌ ²QèA. PÉ Æ Ã«qï PÁ¼Ágï ºÀ g ï ¸À A VÛ P ï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ºÉÆAzÉÆé£ï fAiÉÄAªïÌ ªÀír¯ÁAPï PÀµïÖ eÁ¯É vÀjÃ, ¨sÀÄUÁðåAPï ºÉå GzɲA ZÀrvï ªÁAzÉ eÁAªïÌ £ÁAvï. DdÆ£ï ªÁåQì£ï ªÉļÉÆAPï £Á vÀjÃ, PÉÆëqï ¦qÉ£ï ¯Áí£ÁAPï ZÀrvï zsÉƸï¯ÉèA £Á. ªÀÄítÛZï, ¨sÀÄUÁðåA¤ ºÉÆ PÁ¼ï zsÊÉ gÁ£ï ¥sÅÀ qï PɯÁ D¤ ªÀíqÁA ¥Áæ¸ï D«Ä ZÀqï ¸ÀPÉÛªÀAvï ªÀÄíuï vÁtÂA gÀÄdÄ PÀgïß zÁPÀAiÀiÁèA. ¸ÀVðAZÉA gÁeï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAZÉA “ºÀgÃÉ Pï ¨sÄÀ UÉðA, zÉÃªï ªÀÄ£ÁêxAÀ AiÀiï JzÉÆ¼ï ¤gÀÄvÁì»vï eÁAªïÌ £Á ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉñï Wɪïß AiÉÄvÁ” C±ÉA ªÀÄíuÁÛ gÀ © ÃAzÀ æ £ Áxï oÁUÉ Æ Ãgï. ¨s À Ä VðA QæAiÀiÁ²Ã¯ï ¸Àé¨sÁªÁaA, vÁAZÉxÀAAiÀiï PÀ¥m À ï £Á, wA ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï «fävÁÌAiÉÄ£ï zÉPÁÛvï, D¥ÁÚ ¨sÀA«Û WÀqÉÑA ¸ÀUÉîA wA fPÀÄ£ï zsÀgÁÛvï. wA £ÉuÁj ªÀÄíuï D«Ä ¯ÉPÁÛAªï vÀjÃ, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÁAa eÁuÁéAiÀiï, ±Áy DªÀiÁÌAZï «fävï PÀgÁÛ.

vÁAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ, gÁUïzÉéõï-ªÀÄvÀìgï £Ávï¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ïZï eÉdÄ ªÀÄíuÁÛ, “¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀÄíeÉ ¸Àjê£ï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÉÆqÁ, vÁAPÁA DqÁAiÀiÁßPÁvï; QvÁåPï ¸ÀVðAZÉA gÁeï vÀ¸À¯ÁåAZÉAZï ¸ÀAiÀiï”. ºÁå PÉÆëqï PÁ¼Ágï ¨sÀÄUÁðåA¤ WÀgÁ ªÀír¯ÁAPï vÁAZÁå PÁªÀiÁA¤ PÀĪÀÄPï PɯÁå, ¨ÉdgÁAiÉÄgï D¸ÁÑ÷å ªÀír¯ÁAPï D¥É÷è åZï jw£ï ¨sÀÄdAiÀiÁèA, vÁAZÁå zÀÄPÁAvï wA ªÁAmÉ° eÁ¯ÁåAvï, D¥Áè÷å £ÉuÁÛ÷å¥ÀuÁ£ï ¸ÀgÁéAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢¯Á.

PÀÄmÁäAvï vÁAZÁå ºÁdgÀàuÁªÀjéA ºÉÆ PÀµÁÖAZÉÆ PÁ¼ï £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï ¥Á±Ágï eÁ¯Á. C£ÁégÁA ªÀÄzsÉAAiÀiï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢¯Áè ÷ å ¨s À Ä UÁðåA¤ D¥É è A WÀ g ï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ¸ÀVðAZÉA gÁeï PɯÁA. ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀVðAZÁå gÁeÁZÉÆ C£ÉÆãUï ¢ÃAªïÌ D«Ä QvÉA PɯÁA? ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢AªÉѪɽA ¨Á¼Áê÷åPï C¯ÁÛjgï ¨sÉlA«Ñ jªÁeï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸Á. zɪÁxÁªïß zÉuAÉ eÁªïß WÉvï¯Áè÷å ºÀgÉÃPï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåPï eÉdÄ ¸Àjê£ï ªÀíjÑ dªÁ¨ÁÝj ªÀír¯ÁAa. vÁAZÁå ¨sÁªÁqÁÛZÉå ªÁqÁªÀ½Avï vÁAPÁA ªÀ i ÁUÀ ð zÀ ± À ð £ï ¢AªÉ Ç Ñ PÁAiÉ Æ Ý ªÀír¯ÁAPï ¨ÁAzÁÛ ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ²PÀAiÀiÁÛ. KPï ¨sÀÄUÁðå£ï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ²PÁส À AÉ ¨sÁªÁqÁÛa, ªÀÄ£Áê ªÉƯÁAa, ±ÉUÀÄuÁAa vÀgÉâw eÉÆqÁÛ£Á ¸ÀVðAZÁå gÁeÁZÉÆ C£ÉÆãUï vÁZÁå ªÀÄÄPÁè÷å f«vÁAvï vÉA eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ D¤ D¥ÁÚ ¨sAÀ ªÁjA ¸ÀVðAaA ªÉƯÁA vÉA ¥Àæ¸ÁgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï C±ÉA ªÀÄíuÁÛ, “D«Ä DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï WɪÁåA; vÁZÉA ªÉƯï QvÉèA ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉPÁPï zsÀgÉÑA £ÁPÁ. vÀªÀ¼ï ¨sÀÄVðA ‘D«Ä ZÀÄQ£ï d®ä¯ÁåAªï’ ªÀÄíuï aAwÑA£ÁAvï, §UÁgï vÁAZÉA C¥Àj«Ävï ªÉƯï wA eÁuÁ eÁvÉ°A.” DªÉ Ä Ñ A PÀ Ä lªÀ i ï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ¯Áí £ ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀVðAZÁå gÁeÁZÉÆ C£ÉÆãUï eÁAiÀiïÛ?

cm

cm

y k

y k

2

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

○

○

○

○

○

○

○

○

○

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï.

ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630

○

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

○

○

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 8,100 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 6,500 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

○

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 13,500

○

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

○

UÀÆUÀ¯ï ¥Éà ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀgÀÎt ¥Á«vï PÀgÀÄAPï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: 9141031672

○

gÀÄ. 10,000/-

○

○

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

○

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

○

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

○

D¹ì¹ ¥Éæ¸ï, ªÀÄAUÀÄîgï

○

○

○

l

bÁ¥ÉÆ

○

○

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311

○

«£Áå¸ï

○

l

○

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï

○

¸ÀA¥ÁzÀPï

○

l

○

○

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

○

¥ÀæPÁ±ÀPï

○

○

○

○

○

○

○

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

3

®UÁß ªÉUÁîZÁgï D¤ ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¥sÀÅqÁgï “¨sÀÄUÁðåZÁå ªÀÄzsÀÄgï ºÁ¸ÁåAvï ºÉå ¥ÀPæ ÈÀ vÉa ªÀÄÄUÀÞvÁ GUÁئ eÁvÁ” C² KPï ¸ÁAVÚ D¸Á. ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï vÁAa ªÀÄÄUÀÞvÁ D¤ ¤vÀ¼ï ªÀÄ£ï ¸ÀA¨sÀæªÉÆÑ ¢Ã¸ï. PÀÄmÁäAvï ¨sÄÀ UÁðåAZÉA zÉuA É £Á D¸ÉÑA DªÀiÁÑ÷å£ï DmÁ¥ÀÅAPï eÁAiÀiÁß.

DªÉÄ÷Ñ åZï PÀÄrxÁªïß fêï WÉvï°èA ¨sÄÀ VðA DªÀiÁÑ÷å fªÁZÉÆ ¨sÁUï ªÀÄíuï D«Ä ¯ÉPÁÛAªï. £ÀªA É §gï 14ªÉgï ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÁÛ£Á ¨sÀÄUÁðåA«²A §gÉA §gÉA G®ªïß, vÁAZÉÆ vÁj¥sÉÇ PÀgïß, ««zsï ¸Àz à ð És D¤ PÁjåA D¸Á PÀgïß, vÁå JPÁ ¢¸Á ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀVðAZÉÆ C£ÉÆãUï ¢ªÉåvï. ¥ÀÇuï ªÀgÁìZÁå ºÉgï ¢¸ÁA¤ AiÉĪÉÆÌAqÁZÉÆ C£ÉÆãUï PÀgïß fAiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåA«²A D«Ä QvÉèA aAvÁèA? ¥ÉÇõÀuÁ¨sj À vï SÁuï ªÉļÁ£Á¸ÁÛA ¨sÀÄPÉ£ï ªÀ¼Àé½ÑA, ¦qɪÀjéA PÀµÉÆÖAaA, »A¸ÁZÁgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ©üAiÀiÁ£ï ft ¸ÁjÑA, ²PÀ¥ï D¤ ºÉgï ªÀÄļÁªÉÇå ¸ÀÄ«zsÁ £Á¸ÁÛA §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï ºÉÆUÁØAiÀÄè°A, zÀÄ©îPÁAiÉÄ£ï PÀAUÁ¯ï eÁ°èA, ±ÉÆõÀuï, dĮĪÀiï vÀ±ÉA ¯ÉÊAVPï C£ÁZÁgÁPï §° eÁ°èA, SÉÆmÁå ªÀÄ£ÁêAZÁå ºÁvÁAvï ¸ÁA¥ÉÇ£ Ø ï RÄ±É£ï £ÀA í iÀiï §UÁgï ¤gÉÆU é ï £Á¸ÁÛA ªÁAiÀiïÖ ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ft «¨sÁqÀÄ£ï D¹ÑA - C¸À¯Áå xÀgÁªÀ¼ï jwAZÁå ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åAPï ªÀ¼U À ï eÁªïß D¥ÉA è ¨sÀÄUÉðA¥Àuï D¤ ªÀÄÄPÉÆè ¥sÀÅqÁgï ºÉÆUÁØAiÀÄè°A eÁ¬ÄÛA ¨sÀÄVðA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ £ÀíAiÀiï vÀjÃ, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÁ¬ÄÛA D¸Ávï £ÀA í iÀiï? ºÁAPÁA §UÉ£ è ï zÀªÀgïß DªÉÄÑ÷å ¨sÀAªÁjA ¢ÃµïÖ WÁ° vÀgï, ªÀr í ¯ÁAZÁå ®UÁß ªÉUÁîZÁgÁPï ªÁ «ZÉÒÃzÀ£ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ««zsï jwA¤ PÀµÆ É ÖAaA ¨sÄÀ VðA DªÀiÁÑ÷åZï WÀgÁAvï, PÀÄmÁäA¤, ¸ÉeÁgÁ, ¸ÉÊgÁåA ªÀÄzsAÉ ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉļÀ° Û A £ÀA í iÀiï? D¥ÁÚZåÉ £ÀA í iÀiï eÁ¯Éè ZÀÄQ SÁwgï ¨sÄÀ UÁðå¥u À Ágï vÀ±AÉ ªÁqÁªÀ¼Z É Áå ºÀAvÁgï PÀµÉÆÖ£ï, ft¨sÀgï gÀÄzÁ£ï PÀgÁÑ÷å C¸À¯Áå ¨sÄÀ UÁðåA«²A D«Ä QvÉAZï aAw£ÁAªï ªÁ vÁAZÉxA À AiÀiï PÀ¸° À AZï ¨sÆ É UÁÚA zÁPÀAiÀiÁßAªï vÀgï, D«Ä ¸ÀA¨sª æÀ Æ É Ñ ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï CxÁð¨sj À vï eÁAiÀiïÛ? §AiÀiÁè UÁrAiÉÄZÉ zÉÆÃ£ï §AiÀiïè UÁrAiÉÄAvÉA è ¸ÀÄmÉÆ£ï zÉÆÃ£ï ««AUÀqï ªÁmÉA¤ UÉ¯É vÀgï, ¥ÁmÁè÷å£ï D¹Ñ UÁr xÁA§£Á¸ÁÛA gÁªÀvï? vÉåZï¥ÀjA ªÀr í ¯ÁA ªÉªU É Áî÷å PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÉUÁîZÁgÁa ªÁ «ZÉÒÃzÀ£Áa ªÁmï «AZÁÛ£Á, vÁAZÁå ¨sÄÀ UÁðåAa ft xÁA¨ÁÛ, ¯ÁZÁgï eÁvÁ D¤ eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA gÀÄzÁ£Áa eÁvÁ.

«ZÉÒÃzÀ£ï eÉÆqï¯Áè÷å eÉÆqÁåAZÁå ¨sÄÀ UÁðåA¤ f«vÁAvï §jA °¸ÁAªÁA ²PÉÆ£ï, §gÉÆ ¥sÅÀ qÁgï «AZÀÄ£ï ¸Ázs£ À ï PÉ°èA WÀrvÁA eÁ¬ÄÛA D¹Ûvï. ¥ÀÇuï ªÀír¯ÁAZÉå ZÀÄQPï ²PÁë ¨sÉÆUÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀrvï D¸Á. ªÉUÁîZÁgï ªÁ «ZÉÒÃzÀ£ï PÀÄmÁäZÁå ªÁAmÁåPï ªÀíqï zÀÄPÁa UÀeÁ¯ï. fÃuï¨sÀgï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄí½î ¨sÁ¸Á«Ú ªÉÆqÀÄ£ï ªÉvÁ£Á, f«vï §gÁá¥ÀjA PÀgÉÆÎ£ï ªÉvÁ D¤ C¤vÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷å zÁzÁè÷åPï ªÁ ¹ÛçÃAiÉÄPï PÀpuï zÀÆPï ¸ÀzÁAZÉA eÁvÁ. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀgÁãA¤ ¨sÀÄUÁðåA¸ÀªÉA ¸Àgïé ¸ÀªÀĸÉì

¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß ¸ÀªiÀ ÁeÉPï ¥sÅÀ qï PÀgïß fAiÉÄAªÉAÑ wvÉAè ¸À°Ã¸ï £ÀAí iÀiï. ¥ÀÇuï ªÉUÁîZÁgÁZÉÆ ZÀrvï ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÆ É Ñ ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï. ¦qɪ½ É A ¸ÀVî PÀÆqï C¸ÀÌvï eÁvÁ vÀ±ÉA ªÉUÁîZÁgÁªÉ½A eÉÆqÁåZÁå ¨sÄÀ UÁðåA¤ ««zsï ¸ÀAPÀµïÖ ¥sÅÀ qï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛvï. ªÉUÁîZÁgÁ«²A aAvÁÑ÷å ªÀr í ¯ÁA¤ eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ¨sÀÄUÁðåAPï JPÁªÉÄPÁ £Á¸ï PÀgÄÀ APï ºÁvÉgï eÁªïß ªÁ¥ÁgÉAÑ ¤eÁ¬ÄÌ PÀ¼¼ éÀ ÁåAZÉA. ªÀ í r ¯ÁAZÁå ªÉ U Áî Z ÁgÁªÀ j é A ¨sÄÀ UÁðåAxÀAAiÀiï QvÉA WÀqÁÛ? ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ¥ÀAiÉÄèA C¸À°A ¨sÀÄVðA JPÀÄìgÀàuÁ£ï PÀµÁÖvÁvï. ¸ÁAUÁvÁ D¹Ñ DªÀAiÀiï ªÁ ¨Á¥ÀAiÀiï vÁAPÁA JPïZï ªÉ¼Ágï zÉÆUÁAAiÀiï ªÀír¯ÁAZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÀ£ÁAvï. wAZï WÁAiÉįÁåAvï D¸ÁÛA, vÁAZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï wA PÀ¸À° ¨sÀÄdéuï ¢ÃAªïÌ ¸ÀQÛvï?

PÀÄmÁäAvÉÆè ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì ®eï D¤ £Á°¸ÁAiÉÄPï PÁgÀuï eÁvÁ zÉPÀÄ£ï C¸À°A ¨sÀÄVðA ºÉgÁAxÁªïß «AUÀqï gÁªÁÛvï, JPÀÄìjA GgÉÆAPï D±ÉvÁvï, ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï ¥À¼vÉ Ávï. ºÉgï D¥ÁÚZÁå PÀÄmÁ䫲A QvÉAAiÀiï «ZÁjÛvï ªÀļ í Áî÷å ©üAiÀiÁ£ï ºÉgÁA¸ÀAVA ¨sg À ÄÀ £ ì ï fAiÉÄAªïÌ E£ÁÌgï PÀgÁÛvï. zÁPÁè÷åPï, E¸ÉÆ̯ÁAvï ºÉgï ¨sÀÄVðA D¥Áè÷å zÉÆUÁAAiÀiï ªÀír¯ÁA¸ÀAVA AiÉÄvÁ£Á vÁAPÁA zÀÆPï ¨sÆ É UÁÛ, ‘vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï/ DªÀAiÀiï RAAiÀiï D¸Á? Deï QvÁåPï AiÉÄÃAªïÌ £Á’ C¸À¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ wA PÀµÁÖvÁvï. JPÉå jwa C¨sz À w æÀ vÁAPÁA zsÉƸÁÛ, D¥ÀÅuï ªÀiÁvïæ C¸À¯É PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄ£ï D¸ÁA ªÀÄí½î PÁªÉÓt D¤ ¨ÉdgÁAiÀiï vÁAPÁA ¤gÁ² PÀgÁÛ. C±ÉA ¸ÀªiÀ ÁfPï ZÀlĪÀnPÉA¤ vÁAZÉA ªÉÄvÉgu àÀ ï GuÉA eÁvÁ D¤ JPÀÄìgÀàuï ¸ÀªÀAiÉÄZÉA eÁvÁ. ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï D¥ÁÚZA É ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï PÀ¸¯ À AÉ ªÀļ í Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¦ ¸ÉÆzsÄÀ APï wA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛvï vÀjÃ, ¸ÀàµïÖ eÁ¥ï ªÉļÀ£Á eÁvÁ£Á wA ¤gÁ² eÁvÁvï. ªÀr í ¯ÁAZÉÆ ªÉUÁîZÁgï ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨Áªï WÁ¯ÁÛ. ªÀír¯ÁAZÁå ªÉUÁîZÁgÁ D¢A C£ÉÆãUï PÉ°èA gÁUï, gÀhÄVØA, ªÀiÁgÁªÀiÁj D¤ zÉéõÁaA WÀrvÁA vÁAZÉxA À AiÀiï ªÁAiÀiïÖ ¥À¨ æ Ás ªï WÁ¯ÁÛ v ï. CWÉ Æ Ã¶vï ¸ÁªÀ i ÁfPï §»µÁÌgï vÁAZÉxÀAAiÀiï RAvï, gÁUï, «gÁgÁAiÀiï, ¨ÉdgÁAiÀiï C¸À¯Áå ¸ÀAVÛAPï EqÉA ¢vÁ. fuÉåZÉå ¸ÀÄgÉégïZï C£ÉÆãUï PɯÉè ¸ÀAWÀgïë vÁAZÁå£ï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï. D¥ÉÚA ¸ÀUÉîA ºÉÆUÁØAiÀiÁèA, D¥ÁÚPï PÉÆuïZï £ÁAvï ªÀĽ í A î ¨sÆ É UÁÚA ¸Àºe À ï jw£ï GzÉvÁvï. D¦èA ¨sÆ É UÁÚA ¸ÁgÉÌ jw£ï ¤AiÀÄAvÀu æ ï PÀgÄÀ APï ¸ÀP£ À Á¸ÁÛA vÁtÂA T£ÀßvÉPï, ªÀiÁ£À¹Pï C¹ÜgÀvÉPï ªÀ¼U À ï eÁA«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁ £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï eÉgÁ¯ï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éì ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄwvï.

C«Ñvï §zÁè¯èÉ ¥Àj¹ÜvPÉ ï ºÉÆAzÉÆ£ é ï fAiÉÄAªïÌ ªÀq í ÁA ¥Áæ¸ï ¨sÄÀ UÁðåAPï ZÀqï PÀµïÖ eÁvÁvï. ¨Á¥ÀAiÀiï ªÉÆUÁZÉÆ ¥ÀÇuï DvÁA £ÁRıɣï DªÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄeÉ ªÁ ªÉÆUÁZÉå DªÀAiÀiïÌ ¸ÉÆqïß ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄeÉ. JzÉƼï

¸ÀAvÉƸï, RıÁ¯ÁAiÀiï D¸ï°è, DvÁA C«Ñvï GzɯA èÉ C£Áégï JPÁZÁÒuÉA ¸ÀAvÉƸï PÁqïß ªÀg í ÁÛ. eÁUÁåAvÀgï, £ÀªA É WÀgï, £ÀªA É E¸ÉÆ̯ï, ¨ÉÆÃjØAUÁAvï gÁA«Ñ C¤ªÁgÀåvÁ, £ÀªÉ FµïÖ, £ÀªA É ªÁvÁªÀgu À ï C±ÉA ¸ÀUîA É £ÀªÉA eÁvÁ£Á ¨sÀÄUÉðA WÀĸÀàqÁÛ D¤ xÀAAiÀÄg ì ï D¥ÁÚZAÉ C¹Ûvïé ¸ÉÆzsÄÀ APï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÁÛ. ºÉåªj À A é D¥ÁÚZÁå ²PÁàZg É ï UÀĪÀiÁ£ï RAZÀAªïÌ vÁPÁ PÀµïÖ eÁvÁvï. ZÀqÁªÀvï ¸ÀAzÀgÁãA¤ ²PÁàAvï D¸ÀPïÛ Gt eÁvÁ D¤ ¥sÀÅqÁgï UÀAiÉÆæ UÀAiÉÆæ eÁvÁ. ¥Á±ÁÑ v ïå UÁAªÁA¤ ZÀ ¯ ï¯Áè ÷ å ¸ÀA¸ÉÆzsÁA ¥ÀgÁäuÉA ¸ÀªÀiÁeÉ «gÉÆÃzsï ZÀlĪÀnPÉA¤ C¸À¯Áå ¨sÀÄUÁðåAZÉA ªÉÄvÉgu àÀ ï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

PÁmï ¨ÁAzÀÄ£ï zÀªÀgÀè¯ÉÆ gÁUï, zÉéõï C¥ÁæzÁs A gÀÄ¥Ágï ¥ÀgÎÀmï eÁªÉåvï. D¥ÁÚPï vÀ±A É Zï D¥ÁÚZåÉ ºÉå ¹ÜvPÉ ï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å ªÀír¯ÁAPï ¨sÉÆUÀÄìAPï ¸ÀPÀ£Ávï°èA »A ¨sÀÄVðA ºÉgÁAZÉgï DPÀæªÀÄuï PÀjÛvï ªÁ ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÉÄAZÉ UÀįÁªÀiï eÁªïß D¥ÉÇèZï fêï j¸ÉÌgï WÁ°Ûvï. ft DgÀA¨sï PÀgÁÑ÷å ªÀUÁÛ PÀÄmÁäAvï PÉÆqÀÄ gÀÆZï ZÁPÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAxÀAAiÀiï PÀÄmÁ䫲A IÄuÁvÀäPï aAvÀ¥ï §¼ï eÁvÁ. wA D¥ÉèA PÀÄmÁäf«vï fAiÉÄvÁ£Á ¸À A vÉ Æ ¸À ã jvï D¸À Ä APï ¸À P À £ ÁAvï. ªÉ U Áî Z ÁgÁa ©ü g ÁAvï, zÀ Ä ¨Áªï, ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgÁÑ÷åAvï ¸À®ét ZÀrè vÀgï, ¥ÁvÉåt Gt eÁªïß ¸ÀAvÉÆ¸ï £À¥A À AiÀiïÑ eÁvÁ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA fuÉå ¸ÁAUÁvÁåPï PÁgÀuï £Á¸ÁÛ£Á PÀµÄÀ A Ö ZÉ vÀ¸° À A RÄuÁA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÁtÂA ªÁqÉÆ£ï D¬Ä°è jÃvï ºÁPÁ PÁgÀuï ªÀĽ í î ¸ÀªÄÀ Ót eÉÆqÀÄAPï ¸À®é¯Áågï, ªÀír¯ÁAxÀAAiÀiï WÀqï¯ÉA è vÁAZÉxA À AiÀiï WÀqÆ É APï ¥ÀÅgÉÆ!

DªÉÄÑ÷å ZÀÄQPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨sÀÄUÁðåAPï EvÉA è AiÀiï PÀµÆ É A Ö Pï ¸ÉÆqÉA Ñ QvÉA è ¸ÁgÉÌA? DªÀiÁÑ÷å ¸ÁéxÁðPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨sÄÀ UÁðåAa ft «¨sÁrÑ D«Ä vÁAZÉxÀAAiÀiï PÀjÑ C¤vÉa PÀjÚ £ÀA í iÀiï? D«ÄÑA ¨sÄÀ VðA ªÀ¸ÄÀ Û £ÀAí iÀiï §UÁgï ªÀr í ¯ÁAPï ¸ÁAUÁvÁ zÀªj À Ñ §¼ÀA é vï ¸ÀPv À ï. PÀÄmÁäf«vÁAvï ¸ÀÄQzsÁqï AiÉÄvÁ£Á ¨sÄÀ UÁðåA SÁwgï vÀjà ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁåA ªÀÄíuï ¤Zɪï PÀgïß, G¥ÁæAvï gÁf eÁªïß ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉįÁè÷å eÁAiÀiÁÛ÷å eÉÆqÁåAaA ¤zÀg£ êÀ ÁA D¸Ávï. ºÁåZï ªÉ¼Ágï ¨sÄÀ VðA D¸Áè÷ågï ªÀÄÄPÁgï eÁAiÀiï vÉzÁßA ªÉUÉîA eÁAªïÌ DqÀÌ¼ï ªÀÄíuï ¨sÀÄUÁðåZÉA zÉuÉAZï £ÁPÁjÑ KPï «PÁ¼ï ¸ÀAvÀvï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï D¥ÉèA fqÉA ¥sÀÅ®ªïß D¸Á, zÉPÀÄ£ï ZÀvÁæAiÀiï! ®Uïß ±Á±Àv é ï ¨ÁAzsï ªÀĽ í î ªÉƯÁ¢üPï ²PÀªïÚ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ²PÉƪïßZï D¸Á. eÉÆqÁå ªÀÄzsÁè÷å ªÉUÁîZÁgÁPï ªÁ «ZÉÒÃzÀ£ÁPï ºÀeÁgï PÁgÀuÁA D¹Ûvï, ¥ÀÇuï vÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ JPïZï PÁgÀuï, vÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè ¸ÀgÁ£Á vÀ¸À¯ÉÆ ¨ÁAzsï, eÉÆ zɪÁ£ï ygï PɯÉÆè. C±ÉA D¸ÁÛA ªÀr í ¯ÁAZÉÆ ªÉUÁîZÁgï ¨sÄÀ UÁðåAZÁå ¸Áé¨Ás «Pï ªÁqÀª¼ À PÉ ï ªÀq í ï DqÀ̼ï. DªÀiÁÌA

6ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021

UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, 1. DªÉÄÑ÷å ¢AiÉĸÉfAvï CPÉÆÛçgï 17ªÉgï «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï ‘¹£ÉÆzï 2023’ ºÁZÁå ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀAvÁZÉå ¥ÀæQæAiÉÄPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. CPÉÆÛçgï 27ªÉgï ¹£ÉÆzÁ«²A ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï PÁªÀiÁ¸Á¼ï ZÀ®ªïß ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå. » ªÀiÁºÉvï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ vÀĪÉÄѸÀªÉA ªÁAlÄ£ï WÉvÀ¯É. £ÀªÉA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ¦üUÀðeï vÀ±ÉA ªÁgÁqÁå ºÀAvÁgï (UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½, ¸ÀA¸ÉÜ, ««zsï ¸ÀAWÀl£ÁA D¤ ¥ÀAUÀqï) D¤ zÀ±ÉA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï ¹£ÉÆzÁ«²A ªÀiÁºÉvï ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑ §gÁ§gï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ®Û°. ¹£ÉÆzÁZÉÆ ¸ÀAªÁzï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁAªÉÑ GzɲA ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï DªÀiÁÌA ¥ÀæªÀÄÄSï «µÀAiÀiï ¢¯Éè D¸Ávï. ºÁå ¸ÀAªÁzÁa ªÀjÝ JPÁÖAAiÀiï PÀgïß ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ®ªïß vÁa CAwªÀiï ªÀjÝ D«Ä PÀxÉÆ°Pï ©¸Áà ªÀÄAqÀ¼ÉPï zsÁqÀÄ£ï ¢vɯÁåAªï. ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï D«Ä ¸ÀªÉĸÁÛA¤ ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAZÁåPï (Synodality) DªÀiÁÌA D¥ÉǪÉÚA ¢A«Ñ » ¹£ÉÆzï, DªÀiÁÑ÷å JPÁÛgÁPï, ªÉÄvÉgÀàuÁPï D¤ «Ä¸ÁAªÁPï ZÀrvï ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢vÁ. ºÁå ¹£ÉÆzÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ DªÀiÁÌA DAiÀÄÄÌAPï D±ÉvÁ zÉPÀÄ£ï D«Ä ºÉå ¥ÀæQæAiÉÄAvï QæAiÀiÁ¼ï jwgï ªÉÄvÉgï eÁªÁåA. DªÉÄÑ÷å ¢AiÉĸÉfAvï ºÁå ¹£ÉÆzÁZÉÆ ¥sÀ¼ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃAªï D¤ D«Ä ¸ÀgÁéA¤ JPÀémÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAPï ¥À«vïæ CvÉÆä DªÀiÁÌA ªÀÄdvï ¯Á§Aªï ªÀÄí¼ÉîA DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA eÁAªï. ¹£ÉÆzÁZÁå vÀAiÀiÁgÁAiÉÄZÉ wÃ£ï ºÀAvï (¢AiÉĸÉeï, ¨sÀÄAAiÀiïRAqï D¤ ¸ÁgÀéwæPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ) dAiÉÄÛªÀAvï eÁªïß, ¹£ÉÆzÁZÉÆ §gÉÆ ¥sÀ¼ï DSÉÍ÷å ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¯Á¨ÉÑ ¥Á¸Àvï D«Ä ªÀiÁUÁåA. 2. £ÀªÉA§gï 14 ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¥ÁAZÉÆé ‘eÁUÀwPï zÀÄgÀâ¼ÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï’ ZÀ®ªïß, zÀĨÁî÷åA SÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï D¤ vÁAZÁå ¢¸ÀàqÁÛ÷å UÀgÁÓAPï ¥ÁªÉÇAPï DªÀiÁÌA D¥ÉǪÉÚA ¢vÁ. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸ÀzÁAZï zÀÄgÀâ¼ÁåAa D¤ vÁAZÉ ¥Á¸Àvï ªÁªÀÅjÑ. ºÁå ªÀgÁì “zÀÄgÀâ½A vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsÉA ¸ÀzÁAZï D¸Ávï” (ªÀiÁgïÌ 14:7) ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï «AZÁè. DªÀiÁÌA ¸ÉÆqÀéuï ¢AªÉÑ ¥Á¸Àvï eÉdÄ zÀÄgÀâ¼ÉÆ eÁªïß d®ä¯ÉÆ D¤ vÁAZÉå UÀwAvï vÉÆ fAiÉįÉÆ. zÀÄgÀâ¼ÁåAZÉ PÀµïÖ eÁuÁ eÁªïß vÁAZÉA ªÉÇeÉA ºÁ¼ÀÆ PÀgÀÄAPï vÉÆ DªÀiÁÌA D¥ÀAiÀiÁÛ. ¸ÉÆ«Ä ªÀÄíuÁÛ, “eÉA QvÉA vÀÄ«Ä ºÁå ªÀÄíeÁå Cwà ¯Áí£ï ¨sÁªÁA ªÀÄzsÁè÷å JPÁè÷åPï PɯÉA, vÉA ªÀiÁíPÁZï vÀÄ«Ä PɯÉA” (ªÀiÁvɪï 25: 40). Deï ¸ÀA¸ÁgÁgï DyðPÀvÁ ©üUÀqÁè÷å D¤ zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÁqÁè÷å. JzÉƼïZï UÀgÉÓªÀAvÁAxÀAAiÀiï D«Ä eÁAiÉÄÛA §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁèA. DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA PÉÆuÉAZï zÀÄ©îPÁAiÉÄ£ï fAiÉÄAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áîöå EgÁzÁå£ï D«Ä WÁ¯ÉèA AiÉÆÃd£ï D¤Qà ZÀqï ¥sÀ¼Á¢üPï jw£ï PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÁªÀÅgÁåA. 3. £ÀªÉA§gï 14ªÉgï D«Ä ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï. ºÁå ¸ÀAzÀjãA ¸Àgïé ¨sÀÄUÁåðAPï ºÁAªï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. ¯ÁA¨ï PÁ¼Á G¥ÁæAvï E¸ÉÆ̯ÁA DgÀA¨sï eÁ¯ÁåAvï. ¥ÁmÁè÷å ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ D£ï¯ÉÊ£ï «zsÁ£ÁAvï ²PÀ¥ï ZÀ¯ÉèA vÀjÃ, DvÁA E¸ÉÆ̯ÁA¤ ZÀqï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jwgï ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨Áè. PÀÄmÁäAvÁè÷å ¨sÀÄUÁåðA¤ ZÀrvï GªÉÄ¢£ï ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï, ²PÁàPï ZÀrvï UÀªÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ ªÀír¯ÁA¤ vÁAPÁA ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢AªÉÇÑ. ¸ÁAUÁvÁZï ¨sÀÄUÁåðA¤ QæÃ¹Û ²PÀëuï PÁè¹Pï ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛ£Á ºÁdgï eÁAªÉÑA. 4. £ÀªÉA§gï 21ªÉgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ Qæ¸ïÛ gÁAiÀiÁa zÀ¨ÁfPï ¥ÀgÀ¨ï DZÀgÀuï PÀgÁÛ. ºÀgÉÃPï ªÀgÁì vÁå ¢¸Á DªÉÄÑ÷å ¢AiÉĸÉfAvï ªÁjêPï JªÀÌj¹ÛPï ¥ÀÅgÁê÷åAªï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. ºÁå ªÀgÁì PÉÆëqï ¥ÀjUÀvÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÁªÀðd¤Pï ¥ÀÅgÁê÷åAªï ZÀ®AªïÌ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¤gÀâAzsï WÁ¯Á zÉPÀÄ£ï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÁjêPï JªÀÌj¹ÛPï ¥ÀÅgÁê÷åAªï gÀzïÞ PɯÁ. ¥ÀÅuï vÁå ¢¸Á ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé ¦üUÀðeÉA¤ ¥À«vïæ JªÀÌj¸ÁÛZÉA DgÁzsÁ£ï ZÀ®ªïß, Qæ¸ïÛ gÁAiÀiÁa ¥ÀgÀ¨ï CxÁð¨sÀjvï jwgï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁA. DgÁzsÁ£ÁªÉ½A PÉÆëqï C£ÁégÁAvÉèA D¤ vÁZɪÀjéA G¨ÁÓ¯Áè÷å ««zsï ¸ÀAPÀµÁÖAvÉèA DªÀiÁÌA ªÉVAZï ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨ÉÑ ¥Á¸Àvï D¤ ¢AiÉĸÉeï vÀ±ÉAZï ¦üUÀðeï PÀÄmÁä ¥Á¸Àvï «±Éøï jw£ï ªÀiÁUÁåA. 5. £ÀªÉA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åxÁªïß ¦üUÀðeÉA¤ ªÁ²ðPï ¥sɸÁÛAZÉA DZÀgÀuï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ¦üUÀðeÉa ªÁjêPï ¥ÀgÀ¨ï ¦ügÀÎeï ¥ÁvÉÆæ£ÁPï ªÀiÁ£ï PÀgÉÆÑ D¤ ¦üUÀðeï PÀÄmÁäZÉÆ JPÀémï vÀ±ÉA ªÉÆÃUï ¥ÁZÁgÉÆÑ KPï ¸ÀAzÀgïã. PÉÆA¦æZÁå DAiÀiÁÛgÁ D¤ ¥sɸÁ۪ɽA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢°èA ¸Àgïé ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á½ÑA. ¥sɸÁÛZÉA DZÀgÀuï ZÀ¯ÁÑ÷å ¦üUÀðeÉA¤ ¨sÁAiÉÆè DqÀA§gï DqÁªïß, ¥ÁvÉÆæ£ÁPï ªÀiÁ£ï PÀgÉѸÀAVA CwäPï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®AªÉÑA. vÀĪÉÄÑgï zɪÁaA «AZÁÚgï D²gÁézÁA ªÀiÁUÁÛA. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ, GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë

£ÀªAÉ §gï ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 01

: zÀ£ÁàgÁA 03.30 : 02 : 03 ¸ÀPÁ½A 10.00 : 06-07 : 08 zÀ£ÁàgÁA 03.00 : 09 zÀ£ÁàgÁA 03.00 : 10 : 11 : zÀ£ÁàgÁA 03.00 : 13-14 : 15 ¸ÀPÁ½A 10.00 : 16 : 18 ¸ÁAeÉgï 04.00 : 20-21 : 22 zÀ£ÁàgÁA 03.00 : 23 ¸ÀPÁ½A 10.30 : zÀ£ÁàgÁA 03.00 : 24 zÀ£ÁàgÁA 03.00 : 25 ¸ÀPÁ½A 09.45 : 26 ¸ÀPÁ½A 09.45

:

zÀ£ÁàgÁA 03.00 : 27-28 : 29 ¸ÀPÁ½A 09.45 : zÀ£ÁàgÁA 03.00 : 30 : zÀ£ÁàgÁA 03.00 :

¸ÀªÉÄøïÛ ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAZÉA ¥sɸïÛ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸À«Äwa dªÀiÁvï ¸ÀªÉÄøïÛ ¸Àgï¯Áè÷å ¨sÁªÁxÁðåAZÉA ¸ÀägÀuï ªÁªïæ D¤ eÁUÁåAvÀgïPÁgÁAZÁå DAiÉÆÃUÁAa dªÀiÁvï UÉÆ«îPï ¨sÉmï, §æºÁäªÀgï PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁa dªÀiÁvï ¥ÀgÀÎnÚ D¤ ¸ÀĪÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï DAiÉÆÃUÁa dªÀiÁvï ªÁjêPï ¥sɸïÛ, GqÀĦ AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¥ÀgïÌ DAiÉÆÃUÁa dªÀiÁvï UÉÆ«îPï ¨sÉmï, GqÀĦ PÉgÉPÀmÉÖ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉå ¸À«Äwa dªÀiÁvï ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï PÀxÉÆ°Pï ²PÁàªÀÄAqÀ½ZÁå DqÀ¼ÁÛ÷å ¸À«Äwa dªÀiÁvï UÉÆ«îPï ¨sÉmï, PÉƼÀ¯ïVj ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUÁa dªÀiÁvï ¦ügÀÎeÉZÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÁZÉA GUÁÛªÀuï, ¥ÁAUÁî ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï DAiÉÆÃUÁa dªÀiÁvï ¯Á¬ÄPï DAiÉÆÃUÁa dªÀiÁvï PÁPÀð¼ï D¤ GqÀĦ ªÁgÁqÁåAZÁå ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï D¤ PÁgÀåzÀjêAPï vÀgÉâw, GqÀĦ PÀÄAzÁ¥ÀÄgï D¤ PÀ¯ÁåtÄàgï ªÁgÁqÁåAZÁå ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï D¤ PÁgÀåzÀjêAPï vÀgÉâw, GqÀĦ ¹Ûçà DAiÉÆÃUÁa dªÀiÁvï UÉÆ«îPï ¨sÉmï, ªÀÄtÂ¥Á¯ï ²ªÁðA ªÁgÁqÁåZÁå ¦ügÎÀ eï AiÀiÁdPï D¤ PÁgÀåzÀjêAPï vÀgÉâw, GqÀĦ ¸ÁªÀiÁfPï C©üªÈÀ ¢Þ D¤ ¥Àj¸Àgï DAiÉÆÃUÁAa dªÀiÁvï AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï CAvÀgï zsÀ«ÄðÃAiÀiï ¸ÀAªÁzï DAiÉÆÃUÁa dªÀiÁvï

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï ‘¹£ÉÆzï 2023’ vÀAiÀiÁgÁAiÉÄZÉå ¥ÀQæ Aæ iÉÄPï ZÁ®£ï

CPÉÆÛçgï 17ªÉgï GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï ‘¹£ÉÆzï 2023’ ºÁZÁå vÀAiÀiÁgÁAiÉÄ GzɲA ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀAvÁZÉå ¥ÀæQæAiÉÄPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ¹£ÉÆzÁa wãï¬Äà ºÀAvÁAa ¥ÀæQæAiÀiÁ dAiÉÄÛªÀAvï eÁAªÉÑ ¥Á¸Àvï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ºÁå ¹£ÉÆzÁZÉÆ §gÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á¨ÉÑ ¥Á¸Àvï ºÉåªÉ½A ªÀiÁVÚA ¨sÉl¬ÄèA. ¢ªÀåeÉÆåÃw PÉÃAzÁæZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï D¤ ¹£ÉÆzÁZÁå ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï ¨Á. ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï ¹£ÉÆzÁ«²A ¸ÀªÀÄÓt ¢°. PÁxÉzÁæ¯ÁZÉÆ gÉPÀÖgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. zÉÆ. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆãÁì, ¨Á. D°é£ï ¹PÉéÃgÁ, PÁªÉÄð°vï, ¨Á. eÉÆÃAiÀiï CAzÁæzÉ ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï¯Éè.

AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï ¹£ÉÆzÁ«²A PÁªÀiÁ¸Á¼ï

CPÉÆÛçgï 27ªÉgï GqÀĦ ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁZÁå ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ÷å AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ¹£ÉÆzÁ«²A PÁªÀiÁ¸Á¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí D¤ EdAiÀiï ¦ügÀÎeÉZÉÆ «UÁgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. eÉÆÃ£ï ¨Áå¦Ö¸ïÖ ¸À¯ÁØ£Áí£ï ºÉA PÁªÀiÁ¸Á¼ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ¹£ÉÆzÁZÉÆ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï ¨Á. ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ D¤ ¸À«Äw£ï PÁªÀiÁ¸Á¼Áa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021

“ºÁAªÉ A zÀ Ä gÀ â À ¼ ÁåAPï SÁuï ¢¯ÉA; ªÀiÁíPÁ vÁtÂA ¸ÁAvï ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÆè. PÉzÁßA ‘zÀÄgÀâÀ¼ÁåA PÀqÉ£ï SÁuï QvÁåPï £Á?' ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA; ªÀiÁíPÁ vÁtÂA ‘PÀªÀÄÆ夸ïÖ' ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÆè.” »A GvÁæA ¨Éæf¯ïZÉÆ DzÉÆè DgïÑ©¸ïà ºÉ®Øgï PÀªÀiÁgÁaA. “zÀÄgÀâÀ ¼ÁåAPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÆÑ DªÉÆÑ PÁAiÉÆÝ £ÀíAiÀiï, §UÁgï DªÉÄÑA GzÁgÀàuï” ªÀÄíuï aAvÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï zÀÄ©îPÁAiÀiï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁa ¸ÀAUÀvï eÁ¯Áå. zÀÄgÀâ¼ÁåAPï DzsÁgï ¢AªÉÑA ‘PÁgÉåA' eÁªïß §zÀ¯ÁèA. ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå ªÀgÉÝ §ÄPÁAZÁå ¥Á£ÁA¤ §gÀ A ªÉ Ñ vÀ ¸ À ° ¸À A UÀ v ï eÁ¯Áå. zÀÄ©îPÁAiÀiï ¸ÀA¨sÀæªÀÄÄAPï eÁAiÀ i ï ªÁ RAqÀ £ ï PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i ï? zÀ Ä gÀ â ¼ ÁåAa ©ªÀ Ä ðvï ¥ÁªÀÅAPï eÁAiÀiï ªÁ zÀÄgÀâ¼ÁåAZÉå ¥Àæ¸ÀÄÛvï UÀwPï wAZï PÁgÀuï ªÀÄíuï pPÁ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï? D«Ä zÀÄgÀâ½A zÉPÀÄ£ï f«vÁAvï ªÀAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ïZï ¸ÉÆreÉ? DªÀiÁÌA zɪÁ£ï C±ÉAZï gÀZÁè, zÉPÀÄ£ï D«Ä »Zï D«ÄÑ UÀvï ªÀÄíuï fAiÉÄeÉ? »A ¸ÀªÁ¯ÁA ºÀgÉPÁè÷åPï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ºÉA §gÀ¬Ä¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ D¤ ªÁZÉÛ¯Áå vÀĪÀiÁÌA ¸Àé-CªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÁPï DzsÁgï. ªÀAiÀiÁè÷å ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¸ÉÆzsÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ£Á, ‘zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÀiï KPï PÉÆqÀÄ ¸Àvï' ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁgï zÀÄ©îPÁAiÀiï D¸Á D¤ DzsÀĤPï PÁ¼Ágï zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÀiï ZÀqÁè÷å ²ªÁAiÀiï Gt eÁAªïÌ £Á ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ¸Àvï, QvÁåPï dgï JPÉÆè ªÀĤ¸ï UÉæøïÛ eÁAªïÌ ªÁªÀÅgÁÛ, vÉÆ vÁPÁZïÑ PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á D£ÉåPÁè÷åPï zÀÄgÀâ¼ÉÆ PÀgÁÛ. ºÉå ¥ÀæQæAiÉÄAvï ¯ÁPÁA¤ ¯ÉÆÃPï UÉÃæ ¸ïÛ eÁ¯Á vÀgï, PÉÆgÉÆqÁA¤ ¯ÉÆÃPï zÀÄgÀâ¼ÉÆ eÁ¯Á. zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÉÄPï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÁA. f«vÁAvï ºÀgÉÃPï ±ÉvÁAvï UÉæøïÛ D¹Ñ A PÉ Æ t à £ÁAvï. KPï ªÁ C£ÉåÃPï jw£ï D«Ä ºÀgÉQèA zÀ Ä gÀ â ½ AZï. ¥À Ç uï ªÀ Ä £Áê Z É Æ å ªÀÄļÁªÉÇå UÀgÉÆÓ - SÁuï, GzÀPï,

¦qÉAPï ªÀPÁvï, gÁªÉÇAPï ©qÁgï C¸À¯ÉÆå ¸ÁzÉÆå UÀgÉÆÓ ¸ÀÄzsÁgÀÄìAPï PÉÆÃuï JPÁè÷åPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß vÀgï, vÀ¸À¯É zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÉÄ«²A ¸ÀgÁéA¤ aAwÑ UÀgïÓ D¸Á.

¸ÀPÁ½Pï eÉ. «. ¹PÉÃgï PÉÆgÉدï eÁUÀwPï ¥ÁAªÁØ÷ågï zÀÄ©îPÁAiÀiï ‘ªÀ¯ïØð «±À£ï' ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷å ¥ÀæPÁgï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ®UÀâUï 9.2 oÀPÉÌ ¯É Æ ÃPï «¦æ à vï zÀ Ä gÀ â ¼ ÁÌAiÉ Ä Avï fAiÉ Ä vÁ. AiÀ Ä ÄgÉ Æ Ã¥ÁZÁå xÉ Æ qÁå zÉñÁA¤ zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÀiï 5 oÀPÁÌ÷åA ¥Áæ¸ï Gt D¸Á vÀgï, D¦üæPÁZÁå xÉÆqÁå zÉñÁA¤ 50 oÀPÁÌ÷åAªÀ¤ðA ZÀqï ¯ÉÆÃPï zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÉÄAvï fAiÉÄvÁ.

JPÁè÷åZÁå RgÁÑPï, SÁuï eɪÁÚPï, ªÀ ¸ À Ä Û g ï D¤ ºÉ g ï ¤vÀ ¼ ÁAiÉ Ä ZÁå ªÀ¸ÀÄÛAPï, ©qÁgï, ²PÀ¥ï D¤ ªÀPÁÛAPï D¤ ºÉgï ¸Àgïé RgÁÑPï ¢¸ÁPï 150 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ £Ávï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï, ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï 689 «Ä°AiÀÄ (68.9 PÉÆgÉÆqï) ªÀ¤ðA ZÀqï D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ««zsï ¨sËUÉÆýPï jwAPï ºÉÆAzÉÆé£ï » zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÀiï ªÁAlÄ£ï UɯÁå vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ. D¦üæPÁ, KµÁå D¤ zÀ Q ëuï CªÉ Ä ÃjPÁ ¨s À Ä AAiÀ i ïRAqÁAvï, zÀ Ä gÀ â ¼ ÁåAZÉ Æ ¸ÀASÉÆ ZÀqÀÛZï D¸Á w ¤eÁ¬ÄÌ RAw¨sÀjvï UÀeÁ¯ï. ºÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÁgÉÌA ©qÁgï £Á, ªÀÄļÁªÉA ²PÀ¥ï £Á, ¨É P ÁgÀ à u ÁZÉ ¸À ª À Ä ¸É ì D¸Ávï, ¯ÉÆPÁPï ¦qÉ ªÉ¼Ágï ¸ÁjÌ aQvÁì ªÉļÁ£Á. C±ÉA zÀĨÁî÷åAa UÀvï ZÀ q ïZï ©ü U À q ÁÛ ¸É Æ qÁè ÷ ågï §j eÁAiÀiÁß. ºÉgï C©üªÀÈ¢Þ eÁ¯Áè÷å zÉñÁA¤ zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÀiï £Á ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï, §UÁgï zÀÄgÀâ¼ÁåAxÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ PÁAmÁ¼ÉÆ ZÀqï D¸Á. UÉæøïÛ ¯ÉÆÃPï D¸ÉÑ PÀqÉ£ï zÀÄgÀâ¼ÁåAPï ¥ÀæªÉÃ±ï ¸ÀAiÀiïÛ

£Ávï¯Éè eÁUÉ D¸Ávï. ±ÀºÀgÁAa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥Áqï eÁvÁ ªÀÄí¼Áî÷å ¤¨Á£ï ±ÀºÀgÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì KPï eÁUÉÆ zÀĨÁî÷åA SÁwgïZï ªÀÄíuï CªÀiÁ£Àvï PÀgïß zÀªÀgÁÛvï.

C±ÉA zÀ Ä gÀ â ½ A f«vÁAvï ªÀ A iÀ i ïæ AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å CªÁ̸ÁxÁªïß ¥À A iÀ i ïì Z ï GgÁÛ v ï. ¨sÀÄUÁðåAZÉå ªÀÄwAvï zÀÄgÀâ¼ÁåA xÀAAiÀiï Qüï aAvÀ ¥ ï ªÁqÁ±É A PÀgÁÛvï. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ¸À¨Ágï ¸ÀA¸ÉÜ, D¥ÉÚA xÉÆqÁå «Ä°AiÀÄ ¯ÉÆPÁPï zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÉÄxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÁè ªÀÄíuï ¯ÉÃPï ¢vÁvï. vÀ±ÉAZï D£ÉåÃPï PÀIJ£ï zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÀiï ªÁqÉÆ£ï D¸Á ªÀ Ä í u ï R¨Ágï PÀ g ÁÛ v ï. zÀÄgÀâ¼ÁåAPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÑA, mÁåPïì ¥sÁjPï PÀgÉÑA ZÀÄPÀAªÉÇÑ D¤ PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ §zÀÄèAZÉÆ CªÁ̸ï eÁªïß ªÁ¥ÁgÁÛvï. ªÀíqï PÀA¥É¤AZÁå zÀÄqÁé D±ÉPï ¯ÁUÉÆ£ï zÀÄgÀâ¼ÁåAa UÀvï PÁAiÉÄèxÁªïß GeÁåPï ¥Àqï¯Éè¥ÀjA eÁ¯Áå. GuÁå ¸ÁA¨Á¼ÁPï PÁªÀiï PÀgÀAªÉÑA, ¨sÀÄUÁåðAZÉå ºÁwA PÁªÀiï PÀgÀAªÉÑA, ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ ¹ÛçAiÀiÁAPï ¸ÁUÀÄìAZÉA, vÁAZÁå ºÀPÁÌA xÁªïß vÁAPÁA ªÀAavï PÀgÉÑA ZÀ®Ä£ïZï D¸Á. ªÀ Ä ºÁ£ï ¨s Á gÀ v ÁAvï zÀ Ä gÀ â ¼ ÁÌAiÀ i ï ªÁqÀÛZï D¸Á!

UÉÆèç¯ï ºÀAUÀgï EAqÉPïì 2021 ¥ÀgÁäuÉA ¨sÁgÀvï ¯ÉÆPÁZÉå ¨sÀÄPÉPï ¸ÁgÉÌA SÁuï eɪÀuï ªÉļÁÑ÷å zÉñÁA ¥À¬ÄÌA 101ªÁå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. ºÉA gÁåAQAUï 116 zÉñÁA ªÀÄzsÉA PÁqï¯ÉèA D¤ ºÁAvÀÄ£ï 101ªÉA ¸ÁÜ£ï AiÉÄAªÉÑA ¤eÁ¬ÄÌ £Á°¸ÁAiÉÄZÉA D¤ ¨ÉdgÁAiÉÄZÉA. ºÁå ªÀgÉÝ ¥ÀgÁäuÉA 15.3 oÀPÉÌ ¯ÉÆPÁPï ¸ÁgÉÌA ¥ÉÇõÀuï D¸ÉÑA SÁuï ªÉļÀ£Á D¤ ±ÉA¨sÉÆgÁAvï ZÁgï ¨sÀÄVðA ¸ÁgÉÌA ¥ÉÇõÀuï £Á¸ÁÛ£Á ªÀÄgÉÆ£ï D¸Ávï. ¨sÁgÀvÁAvï ¨ÉPÁgÀàuï¬Äà ZÀqï D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA 7.38 oÀPÉÌ ¨ÉPÁgÀàuï ¨sÁgÀvÁAvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÁå ¥À¬ÄÌ AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï D¸Á. ºÁAUÁ¸Àgï ±ÉA¨sÉÆgÁAvï 30 AiÀÄĪÀduÁAZÁå ºÁvÁAvï PÁªÀiÁA £ÁAvï ªÀÄíuÉÑA ©ügÁAvÉPï PÁgÀuï ¢vÁ. ºÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ eÁAiÀiÁß vÀgï, zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÀiï ZÀqÁÛ ²ªÁAiÀiï Gt eÁAiÀiÁß.

PÉÆgÉÆãÁ ¦qÉ£ï zÀĨÁî÷åAZÉ ¸À A PÀ µ ïÖ ZÀ q À A iÀ i Áè ÷ åvï. ¸À ¨ ÁgÁA¤ PÁªÀiÁA ºÉÆUÁØAiÀiÁè÷åAvï, ¸ÁgÉÆÌ ¸ÁA¨Á¼ï ªÉļÀ£Á, ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ ªÀåªÀºÁgï GuÉÆ eÁ¯Á. ²PÀ¥ï ¸ÁgÉÌ jw£ï ªÉļÀ£Á¸ÁÛA ¥Àj¹Üw ©üUÀqÁè÷å.

PÉÆgÉÆãÁ G¥ÁæAvï ¯ÉÆPÁa » zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÀiï zÉÆrÛ eÁ¯Áå. ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀ U ÁðZÉ Æ ªÀ å QÛ zÀ Ä gÀ â ¼ É Æ eÁªïß

5 §zÁè¯Á. ºÀgÉÃPï ¢Ã¸ï ªÁqÉÑA ªÉÆ¯ï ºÀgÉPÁè÷åPï PÀAUÁ¯ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁèA. zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÀiï Gt PÀgÁÑ÷åPï ¸ÀgÁÌgï ZÀ®AªÁÑ÷å ªÀåQÛAPï ªÀÄ£ï D¸Á? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¸ÁjÌ dªÁ¨ï ªÉļÀ£Á. zÀÄgÀâ¼ÁåAPï SÁuÁªÉÇjé, ²PÉÆAPï ¸ÉÆÌîgï²¥ï, ¦qɸÁÛAPï DzsÁgï eÁªïß DAiÀÄĵÁä£ï C¸À°A ¸À¨Ágï AiÉÆÃd£ÁA DzsÁgÁaA eÁ¯ÁåAvï.

D£ÉåÃPï PÀIJ£ï, CªÉÄÃjPÁZÉÆ DzÉÆè CzsÀåPïë qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï ¨sÁgÀvÁPï AiÉÄvÁ£Á, vÁuÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï D¸ï¯Áè÷å gÀ¸ÁÛ÷å PÀIJaA zÀÄgÀâ¼ÁåAaA WÀ g ÁA °¥À A ªïÌ ªÀ í q ï zÉ Æ gÉ Æ ¨ÁAzÀAiÉÆè D¤ C±ÉA zÀĨÁî÷åA«²A ¸À g ÁÌgÁPï D¸É Æ Ñ ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï GUÁÛ÷å£ï ¥ÀUÀðmï eÁ¯ÉÆ. PÉÆgÉÆãÁ ªÉ¼Ágï ¤UÀðwPï D¤ ¥ÀUÁðA« eÁUÁåAvÀ g ï ªÁªÁæ q ÁåAxÀ A AiÀ i ï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè ¸À¸Ágï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ¤eÁ¬ÄÌ ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï PɯÉÆè CPÁä£ï. ¨sÁgÀvÁAvï ©.¦.J¯ï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀiÁ¥ï PÉÆÃuï zÀÄgÀâ¼ÉÆ, PÉÆÃuï UÉæøïÛ ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛ. ¥ÀÇuï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ºÉ嫲A WÀĸÀàqï ZÀqï D¸Á. xÉÆrA UÉæøïÛ eÁ¯Áågï¬Äà ºÁå ¸ÀªÀèvÁåAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁÛvï vÀgï, ºÉgï xÉÆrA DyðPï jw£ï ¤Ãeï eÁªïß zÀÄgÀâ½A D¹ÑA ºÁå ¸ÀªÁèvÁåAxÁªïß ªÀAavï eÁ¯ÁåAvï.

¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï eÁUÀwPï zÀÄgÀâ¼ÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï ¥ÁAZï ªÀ g Áì A D¢A, 2017 E¸ÉéAvï £ÀªÉA§gï 19ªÉgï, ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¥ÀAiÉÆè eÁUÀwPï zÀÄgÀâ¼ÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï ¥Á¼ÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. ºÁå ªÀgÁì ¥ÁAZÉÆé eÁUÀ w Pï zÀ Ä gÀ â ¼ÁåAZÉ Æ ¢Ã¸ï £ÀªÉA§gï 14 vÁjPÉgï ZÀ¯ÉÆÑ D¸Á. “zÀÄgÀâ½A vÀĪÉÄÑ÷å ªÀÄzsÉA ¸ÀzÁAZï D¸Ávï” (ªÀ i ÁPïð 14:7) ºÁå GvÁæZÉgï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄ£ï, DªÉÄÑ÷å ªÀÄzsÉA ¸ÀzÁAZï D¸ÁÑ÷å zÀÄgÀâ¼ÁåAPï DzsÁgï ¢ÃAªïÌ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï G¯ÉÆ ¢¯Á. eÉdÄ D¤ vÁZÉå ²¸ï eɪÁÚgï D¸ÁÛ£Á, JPÉå ¹ÛçAiÉÄ£ï 300 zÉ£ÁgÁAZÉA dlªÀiÁA¹ ¸ÀÄUÀAzsï zÀȪïå eÉdÄZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ªÀiÁSÁÛ£Á, dÄzÁ¸Á£ï ²uï GZÁgï°è. vÁZÉ ¥ÀgÁäuÉA ¹ÛçAiÉÄ£ï ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ïÛ «¨sÁqÁÑ÷å §zÁèPï, w «PÀÄ£ï zÀÄgÀâ¼ÁåAPï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6

CPÉÆÛçgï 7ªÉgï PÀ¯Áär ¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁj¸ï ¦ügÀÎeÉAvï dĨÉèªï ªÀgÁì ¸ÀAzÀ©üðA gÉÆeÁgï ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á ‘ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ¸ÁAeï’ ZÀ®¬Äè. ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁZÉÆ gÉPÀÖgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. D®â£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. vÉgÁìZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁ¸ÀªÉA UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½ZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï PÉÆAQÚ, PÀ£ÀßqÀ, EAVèµï, »A¢ D¤ ¯Áw£ï ¨sÁ¸ÁA¤ ªÀÄjAiÀiÁ¼ï VvÁA ¸ÁzÀgï eÁ°A. ¨sÀÄUÁðåAxÁªïß mÁå¨ÉÆè ¥ÀæzÀjêvï eÁ¯ÉÆ. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸ï, ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á. gÉÆÃAiÀiï ¯ÉÆèÉÆ, ¦ü.

UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ¸ÀAdAiÀiï CAzÁæzÉ, PÁgÀåzÀjê ±ÉÆèsÁ ªÉÄAqÉÆãÁì, ¦ügÀÎeïUÁgï D¤ ¨sÀQÛPÁA ºÁå ¨sÀQÛPï PÁgÁåAvï ªÁAmÉ° eÁ°A.

«Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï ¥Àw æ ¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï PÁgÉåA

○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÀ¯ÁärAvï ‘ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ¸ÁAeï’ ¨sÀQÛPï PÁgÉåA

○

DzsÁgï ¢AªÉÑA JPÁ ¢¸ÁZÉA PÁgÉåA £ÀíAiÀiï §UÁgï ¸ÀzÁA¤vï PÀgÉÆÑ ªÁªïæ eÁAªïÌ eÁAiÀ i ï. eÁvÁ wvÁè ÷ å ¯ÉÆPÁPï zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÉÄxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÀÄAPï D«Ä ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®AiÉÄÓ. zÀ Ä gÀ â ¼ ÁåAxÀ A AiÀ i ï DªÀ i ÁÌ A eÉ d Ä ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ D¤ eÉdÄPï ¸ÉÆzsÀÛ¯Áå DªÀiÁÌA zÀÄgÀâ¼ÁåA ªÀÄzsÉA ¸ÉÆ«Ä RArvï ªÉ Ä ¼À Û ¯ É Æ ªÀ Ä í u ï ¥Á¥Á ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï ¸ÁAUÁÛ . zÉ P À Ä £ï D«Ä zÀÄgÀâ¼ÁåAxÀAAiÀiï ºÀĸÉÆÌ D¸ï¯Éè ªÀåQÛ eÁªÁåA. DªÉÄÑA ªÀÄí¼ÉîA QvÉA D¸Á vÉA ªÁAlÄ£ï Wɪïß, vÁAPÁA DzsÁgï ¢ÃAªïÌ D«Ä ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁåA. eÁUÀ w Pï zÀ Ä gÀ â ¼ ÁåAZÉ Æ ¢Ã¸ï DªÀiÁÌA zÀÄgÀâ¼ÁåAZÉÆ GUÁØ¸ï ºÁqÁÛ RgÉ A , ¥À Ä uï zÀ Ä gÀ â ¼ ÁÌ A iÀ i ï D¤ zÀÄgÀâ¼ÁåA xÀAAiÀiï DªÉÆÑ PÁAiÉÆÝ JPÁ ¢¸ÁPï ¹«ÄÃvï £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï GUÁØ ¸ ï zÀ ª À g ÁåA. ¥À « vïæ ¸À ¨ s Á zÀ Ä gÀ â ¼ ÁåAa, D«Ä wZÉ ¸ÁAzÉ zÀÄgÀâ¼ÁåAxÀAAiÀiï GzÁgï eÁªÁåA.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

PÀteÁgÁAvï ªÁZÁà÷åAZÁå ¥ÀAUÁØPï vÀgâÉw

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

CPÉÆÛçgï 20ªÉgï «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ÁZÁå PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ WÀlPÁ£ï ¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï PÁgÉåA mÉæöÊ-¸ÉAn£Àj ¸Á¯ÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. gÉPÀÖgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆãÁì£ï ¨sÀÄUÁðåAPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÉÄè. ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. PÁgÀåzÀjê ¥sÉ°ì ®Ä«¸ï, DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ ¥sÉèë «Ä£ÉÃd¸ï ºÁtÂA zsÁ« D¤ ¦AiÀÄĹ-Avï r¹ÖAPÀë£ï eÉÆqï¯Áè÷åAPï, ¨sÁµÀuï ¸ÀàzsÁðåAvï fPï¯ÁèöåAPï D¤ zÉ. qɤ¸ï r’¹¯Áé ¯ÉÃR£ï ¸ÀàzsÁðåAvï fPï¯ÁèöåAPï ¸À£Áä£ï PÀgïß E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ªÉÄÊ£Á ®Ä«¸Á£ï fPï¯ÁèöåAaA £ÁAªÁA ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAVèA. ¨sÀÄUÁðåA vÀgÉá£ï qɨÉÆÃgÁ «®ì£ï D¤ ±À£ÉÆæÃAiÀiï ¥sÀÅqÁÛzÉÆ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. CzsÀåPïë ¸ÁÖ÷å¤ gÉÆræUÀ¸Á£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè, PÁgÀåzÀjê Lj£ï «Ä£ÉÃd¸Á£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè D¤ ªÉÄç¯ï r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

CPÉÆÃÛ §gï 10ªÉgï PÀteÁgï ®Æqïðì ªÀiÁAiÉÄZÉå ¦ügÎÀ eA É vï zÉêï¸ÀÄw Û DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ªÁZÁà÷åAZÁå ¥ÀAUÁØPï vÀ±A É Zï UÁAiÀÄ£ï ¥ÀAUÁØPï ªÀÄAUÀÄg î ï ªÀÄAUÀ¼e À Æ É åÃw PÉÃAzÁæZÆ É ¢gÉPÆ É g Û ï ¨Á. «dAiÀiï ªÀÄZÁzÉÆ£ï vÀgâw É ¢°. zÉêï¸ÀÄw Û DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¦ügÎÀ eï ¸ÀAZÁ®Pï «®ì£ï £ÉÆgÉÆ£Áí ºÁdgï D¸ÉÆ£ï, ¦ügÎÀ eï AiÀiÁdPï ¨Á. «±Á¯ï ¯ÉÆèÉÆZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï » vÀgw âÉ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrè.è 130 ¦ügÎÀ eïUÁgÁA¤ vÀgw âÉ D¥ÁÚ¬Äè.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

w¸Áæöå ¥Á£ÁxÁªïß...

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï...

WÁAiÉÄ°è ¸ÀAvÀvï £ÁPÁ, §UÁgï ¥sÅÀ ¯ÉÆ£ï AiÉÄA«Ñ ¥ÀgÁÓ eÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑ÷å ªÉUÁîZÁgÁZÉA ªÀíqï ªÉÇeÉA DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÉA ¥sÀ¼ï eÁ¯Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAZÁå SÁAzÁågï ©®ÄÌ¯ï ¢AªÉÑA £ÁPÁ.

JzÉƼïZï ºÉÆ ªÉUÁîZÁgÁZÉÆ PÉÆqÀÄ C£ÉÆãUï D¸ÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁAUÁvï D¤ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢AªÉÑ«²A ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ªÀÄíuÉÓ D«Ä ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï D¸Á. vÁAZÉÆ ¥sÅÀ qÁgï ¥Àg¼ ÓÀ Á±ÉA PÀgÄÀ APï AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÀÄAPï D¸Ávï.

PÀ Ä mÁä Z Áå ªÀ g Áì ZÀ r vï ®UÁß ªÉUÁîZÁgÁaA WÀrvÁA WÀqÉÆ£ï D¸ÉÑA ¥À¼vÉ Á£Á, ¥À«vïæ ¸À¨Z És AÉ ªÀÄļÁªÉA WÀlPï PÀÄmÁäZÁå ¥sÀÅqÁgÁ«²A RAvï zsÉƸÁÛ.

®UÁß«²A, PÀÄmÁäf«vÁ«²A Ewè ²PÀªïÚ, vÀgâw É D¸ÀÄ£ï QvÁåPï C±ÉA WÀqÁÛ? ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAZÉ GzɲA ¹£É Æ zÁPï ZÁ®£ï ¢¯Áè ÷ å ªÀ U ÁÛ ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï’ eÁåjAiÉÄgï D¸Á. PÀÄmÁäAvÁè÷å eÉÆqÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAPï vÁAPÁA ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÁÑ÷åPï DªÉÄÑA AiÉÆÃd£ï PÀ¸À¯ÉA? ¨sÄÀ UÁðåA SÁwgï D¤ ¨sÄÀ UÁðåA ªÀÄÄPÁAvïæ D«Ä ¥ÀgÀvï £ÀªÉA f«vï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁåA ªÀÄu í ï ªÉUÁîZÁgÁZÉå ªÁmÉgï D¸ÁÑ÷å PÁeÁj eÉÆqÁåAPï ¨sÆ É UÁ±ÉA PÀgÄÀ APï D«Ä QvÉA PÀgåÉ vï? ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï »UÁð£ï

○

CPÉÆÛçgï 20ªÉgï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñÁ£ï, zÉ. vÉgÉeÁ PÀ£ÉððAiÉÆ PɪÀÄätÄÚ »ZÁå PÀÄmÁäZÁå D¤ ºÉgï zÁ¤AZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï GqÀĦ ¦ügÀÎeï¸Á¯ÁAvï UÀgÉÓªÀAvï ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÁàªÉÃvÀ£ï «vÀgÀuï PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊj GqÀĦ ªÀÄ»¼Á ¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåa C¢üPÁj ¦J¸ïL ªÉʯÉmï ¥sÉ«Ä£Á, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÀQ D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁa ªÀÄÄSÉ° ªÉgÉƤPÁ PÀ£ÉððAiÉÆ D¤ CwäPï ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. ¥sÀrð£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸ï ºÁdgï D¸ï°èA. CzsÀåPïë ªÉÄÃj r¸ÉÆÃeÁ£ï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ²PÁàªÉÃvÀ£ï ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï qÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ£ï «vÀgÀuï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. 11 ¨sÀÄUÁðåAPï zÉ. vÉgÉeÁ PÀ£ÉððAiÉÆ PɪÀÄätÄÚ D¤ 40 ¨sÀÄUÁðåAPï ºÉgï zÁ¤AZÁå £ÁAªÁgï ²PÁàªÉÃvÀ£ï «vÀgÀuï PɯÉA. zÉÆUÁA CQæ¸ÁÛAªï «zÁåyðA¸ÀªÉA 51 ¨sÀÄUÁðåAPï 2.60 ¯ÁPÁAZÉA ²PÁàªÉÃvÀ£ï ªÁAmÉèA. ¤AiÉÆÃfvï CzsÀåPïë ¸ÀAvÉÆñï PÀ£ÉððAiÉÆ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ¸ÀºÀ-PÁgÀåzÀjê M°«AiÀiÁ rªÉįÉÆè£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás GqÀĦ ¥Àz æ ÃÉ ±ï(j) xÁªïß ²PÁàªÉÃvÀ£ï «vÀgÀuï

○

Gzɪïß AiÉÄAªÁÑöå AiÀÄĪÀ §gÉƪÁàöåAPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢AªÁÑöå EgÁzÁå£ï, zÉ. eÉÆøɥsï D¤ ªÉÄÃj ¦AmÉÆ ¤qÉÆØÃr ºÁAZÁå PÀÄmÁä£ï, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉÃ±ï ºÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ‘Gzɪïß AiÉÄAªÉÑA £ÉPÉvïæ’ ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ºÀgÉPÁ ªÀgÁì ¢ÃAªïÌ ¤zsÁðgï PɯÁ. ºÁå ªÀgÁì ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï gÀÄ¥ÀAiÀiï 15 ºÀeÁgï LªÀeï D¤ AiÀiÁ¢¹ÛPÁ DmÁ¥ÁÛ.

CºÀðvÁ: ¥ÁæAiÀiï 31.12.2021ªÉgï 25 ªÀgÁìAPï «ÄPÉÆéAPï £ÀeÉÆ. §gÉÆ«à PÉ£ÀgÁ PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï D¸ÀÄ£ï, RAAiÀÄìgï ªÀ¹Û D¸Áèöågï¬Äà eÁvÁ. ¥ÁmÁèöå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ RAZÁAiÀiï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ (¦æAmï), RAZÁAiÀiï ¥ÀæPÁgÁZÉgï (¯ÉÃR£ï, PÀ«vÁ, PÁt D¤ ºÉgï) §gÀAiÀÄÛ¯ÉÆ\° eÁAiÉÄÓ. ¥ÀŸÀÛPÁ gÀÄ¥Ágï¬Äà eÁvÁ. ªÁZÁàöåA¤ ¸ÀÄZÀ£ï ¢ªÉåvï ªÁ RÄzïÝ §gÉƪÁàöå£ï ªÀiÁºÉvï zsÁqÉåvï. §gÉƪÁàöåZÉA £ÁAªï, d£À£ï vÁjPï, «¼Á¸ï, ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï D¤ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ §gÀ¬Ä¯Áè÷å §gÁàAZÉÆ ªÉÆmÉÆé «ªÀgï (¯ÉÃR£ÁAa gÉhÄgÉÆÃPïì ¥Àæw zsÁrÑ UÀgïÓ £Á) 15-112021 ©üvÀgï ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å «¼Á¸ÁPï zsÁqÉÆÑ. «¼Á¸ï: The Convener, Late Joseph Mary Pinto Niddodi literary award Committee, Catholic Sabha office, Third floor, Vidya Jyothi Building, Mother of Sorrows Church Compound, Udupi-576101. «ªÀ g ï FªÉ Ä ÃAiÀ i ïè (gerrynid@gmail.com) ªÁ ªÁmÁì ÷ å¥ï (9448480248) PÀgÀÄAPï¬Äà CªÁ̸ï D¸Á.

○

zÉ. eÉÆøɥïs D¤ ªÉÄÃj ¦AmÉÆ ¤qÉÆØÃr ¸ÁägPÀ ï ‘Gzɪïß AiÉÄAªÉÑA £ÉPv É ïæ’ ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï CjÓ D¥ÉǪÉÚA

○

○

○

D¸ï¯ÉèA. vÉzÁßA eÉdÄ£ï ªÀÄí¼ÉîA, “zÀÄgÀâ½A vÀĪÉÄÑ÷å ªÀÄzsÉA ¸ÀzÁAZï D¸Ávï, vÀĪÀiÁÌA RIJ D¸Á vÉzÁßA vÀ Ä «Ä vÁAPÁA §gÉ A PÀ g É å vï”. dĪÁAªÁÑ÷å ªÁAeɯÁ ¥ÀgÁäuÉA ºÉA GvÀ g ï ¸ÁAUï¯É Æ è dÄzÁ¸ïZï ¥ÀAiÀiÁêöåAa aj ¸ÁA¨Á¼ÁÛ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÁAvÉèA vÉÆ PÁqÁÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï D¸Á. “zÀÄgÀâ½A vÀĪÉÄÑöå ªÀÄzsÉA ¸ÀzÁAZï D¸Ávï” ºÉA ªÁPïå zɪÁ£ï zÀ Ä gÀ â ¼ ÁÌ A iÀ i ï ¸À z ÁAZï GgÉ Ñ ¥ À j A AiÉÆÃd£ï PɯÁA ªÀÄíuï £ÀPÁgÁvÀäPï jw£ï aAvÀÄAPï £ÀíAiÀiï, §UÁgï zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÀiï D¤Qà f« D¸Á, zÉPÀÄ£ï w ¤ªÁæAªïÌ ¸ÀzÁAZï ªÁªÀÅöæAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. ºÉgÁA¤ «¨sÁqÁÛ£Á DªÀiÁÌA zÀÄgÀâ¼ÁåAZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ. ¥ÀÇuï D«Ä DªÀiÁÌA ¢¯Éè÷å dªÁ¨ÁÝgÉAvï zÀÄgÀâ¼ÁåAPï DzsÁgï ¢ÃAªïÌ ¥ÁnA ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À v ï¬Äà GUÁÛ ÷ å£ï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ . zÀ Ä gÀ â ¼ ÁåAPï

○

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021 eÉdÄ£ï WÀqï°è ¥À«vïæ ¸À¨Ás ¥ÁmÁè÷å JQéÃ¸ï ±ÉPÁØ÷åAxÁªïß ¥sÀÅqÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄ£ï D¸Á. » ªÁmï ¥À¬Äê°, C²Ãgï, ªÁAQØ-wAQØ, G¨Ágï-vÀ¥ÀÌmï, ¸ÀgÁ£Á vÀ¸À°, ¥ÀÇuï ¢±ÁÖªÁåa D¤ ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀA«Ñ. QvÁåPï, Qæ¸ïÛZï ºÉ ªÁmÉ£ï ¥sÀÅqÉA UɯÁ D¤ DdÆ£ï DªÀiÁÌA D¥ÉǪïß ªÀígÁÛ. “¸ÀAWÀgïê £Ávï¯ÉèA f«vï, RgÉA f«vï £ÀíAiÀiï” C±ÉA ªÀÄíuÁÛ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï. eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÀAWÀgïê, ¸ÀªÀĸÉì D¤ ¥ÀAxÁºÁé£ÁA ªÀÄzsÉAAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ DdÆ£ï vÀQè GPÀ¯ïß ZÀ¯ÁÛ. D«Ä ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ ¸ÁAzÉ ¥ÁwÌ vÀjÃ, eÉdÄ vÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ° ¥À«vïæ. ¸Àgïé DqÀ̽AZÉgï dAiÀiïÛ ªÀg í ÄÀ £ï fAiÉÄAªÉA Ñ Zï KPï, ¥À«vïæ, PÀxÉÆ°Pï, D¥ÉǸÀÛ°Pï zsÀgïä¸À¨sÉZÉA «Ä¸ÁAªï D¤ ®PÀëuï.

D¢AxÁªïß...! eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï ¥sÁjeɪï D¤ ±Á¹Ûç vÀ¸À¯Áå ªÀÄÄPɯÁåAxÁªïß vÁPÁ «gÉÆÃzsÀàuï D¸ï¯ÉèA. vÁZÉ «±ÁåAvï R¨ÉÆæ PɯÉÆå, zÉêï¤AzÉZÉÆ C¥Áæzsï vÁZÉgï xÁ¥ÉÇè D¤ vÁaA SɼÀÄ̼ÁA PÉ°A. ¥ÀÇuï eÉdÄ xÁA§£Á¸ÁÛ£Á RÄgÁìZÉA ¥ÀAxÁºÁé£ï ¸ÀAiÀiïÛ Wɪïß fPÉÆ.è vÁZɪj À Aé D«Ä zɪÁaA ¨sÀÄVðA eÁ¯ÁåAªï. eÉdÄ G¥ÁæAvï D¥ÉǸÀÛ¯ï D¤ ºÉgï Qæ¸ÁÛZÉ ¥ÁmÁèªÁÝgï Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉ.è gÉƪÀiÁZÉå ¸ÀÄjé¯åÉ ¥À«vïæ ¸À¨A És vï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ C¢ü¥w À A xÁªïß xÀgÁªÀ¼ï jwAa zÀUÀÞ«Ú ¸Éƹè. G¥ÁæAvÁè÷å ªÀgÁìA¤ eÁAiÀiÁÛ÷å duÁA¤ ¥À«vïæ ¸À¨És «gÉÆÃzsï ZÀÆPï ²PÀªÉÇÚ÷å eÁ»Ãgï PÉ¯Æ É å. ¥ÀÇuï ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå ªÀr í ¯ÁA¤, zÉÆvÉÆgÁA¤ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï D¤ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁZÁå DzsÁgÁgï eÉÆQÛ, ¸ÁjÌ D¤ ¸ÀàµïÖ ²PÀªïÚ ¢°. ºÉåzÁéjA eÁAiÉÄÛA zsÁjäPï ¸Á»vïå GeÁéqÁPï DAiÉÄèA. G¥ÁæAvÁè÷å ±ÉPÁØ÷åA¤ ¨sÉÆêï xÉÆqÁå ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâAa ¥ÁwÌ, ªÁAiÀiïÖ zÉ Q a D¤ ¸ÁÌ A zÀ ¯ Áa ft , PÁrÝ£Á¯ÁAa «¯Á¹ ftÂ, ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÁzÁå ¨s Á ªÁxÁðAvï ªÁzÁ¼ï GmÉÆAªïÌ ¯ÁVè. ªÀÄÄPɯÁåAZÉA UÀgÉÓ ¨sÁAiÉÄèA gÁdQÃAiÀiï ªÉÄvÉgÀàuï D¤ ¤AiÀÄAvÀæuï, gÁµÁÖçAa gÁdénÌ D¤ ºÉgï jwAZÉA zsÁjäPï ±ÉÆõÀuï vÀ±ÉA PÀ¥m À ï¥Àuï ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå ªÀz£ À ÁPï PÀj ¥ÀŸÀÄAPï ¯ÁUÉA è vÀjÃ, Qæ¸ÁÛZÁå ¹àjvÁ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¸ÁAqÉèA£Á. PÀæªÉÄÃuï ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï ªÁAmÉ-¥sÁAmɬÄà eÁ¯É. ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï, G°æZï jhÄéAVè, eÉÆãï PÁå°é£ï C¸À¯É ¸À¨Ágï duï ¥À«vïæ ¸À¨sÉxÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉè D¤ D¥Á¥É÷è å ¸ÀªÄÀ ÓuÉ vÉQzï zsg À ïä ¸ÀÄzsÁgÀuï PÀgÀÄAPï ¥sÀÅqÉA DAiÉÄè. C±ÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸À¨Ágï ¥ÀqÁÚ÷å ªÀÄzsÉA¬Ä Qæ¸ÁÛa «Ä¹ÛPï PÀÆqï eÁªïß GgÁè÷å vÉA D«Ä ¸ÀàµïÖ ¸ÀªÀiÁÓeÉ.

DdÆ£ï ¥ÀgÁåAvï...! ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁ¼Ágï ¥À«vïæ ¸À¨És ºÀÄfgï eÁ¬ÄÛA ¥ÀAxÁºÁé£ÁA D¸Ávï. ¥ÀAxÁºÁé£ÁA ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ zÉÆãï jwA¤ ªÀÄíuÉÓ zsÀ£ÁvÀäPï D¤ IÄuÁvÀäPï eÁªïß ¸ÀªÀÄÄÓAAiÉÄvï. zsÀ£ÁvÀäPï jw£ï ¥À¼ÉAªÉÑ vÀgï “¥ÀAxÁºÁé£ÁA ºÁAªï

7

¥s À Å qï PÀ g ÁÛ A ” ª À Ä í ¼ É Æ î ªÀÄ£ÉÆèsÁªï.

IÄuÁvÀäPï ¥ÀAxÁºÁé£ÁA ªÀÄí¼Áågï zsÉƸÉÑ ¸ÀªÄÀ ¸É.ì ºÁAUÁ¸Àgï D«Ä IÄuÁvÀäPï ¥ÀAxÁºÁé£ÁA zÉÆãï jwA¤ ¥À¼e É É - DAvÀjPï D¤ ¨Áºïå.

DAvÀjPï ¸ÀªÀĸÉì

¥ÀjºÁgï eÁªïß JPÀm é ï §¼Á¢üPï eÁvÁ£Á ¨Áºïå ¸ÀªÀĸÉì ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï zsÉÊgï ªÉļÁÛ. D«ÄÑ £ÀzÀgï DAvÀjPï ¸ÀªÀĸÁì÷åAZÉgï ZÀgÀªÁåA. DAvÀjPï ªÁ ©üvÀgÉè ¸ÀªÀĸÉì 1. ¸ÀA§AzsÁAvï AiÉÄÃgï D¤ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ CAvÀgï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA AiÀiÁdPï D¤ ¯Á¬ÄPÁA ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï zÉÆj ªÉÇqÉÆÑ ¸ÀàgÉÆÞ D¸ï¯Éè¥ÀjA. zÉƤà PÀIJ£ï ‘ªÉÇqÉÑA’ eÁªïßZï D¸ÁÛ. zsÀgïä, ªÀÄítÂAiÀiÁgÀàuï D¤ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA CAvÀgï ZÀqÉÆ£ï

¸ÀPÁ½Pï LªÀ£ï «ÄAiÀiÁgï

DAiÀiÁè vÉA zsg À ïzsg À ï±ÉA ¢¸ÁÛ. ¯ÉÆPÁ£ï AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¥ÁAªÉÇØ ªÀAiÀiïæZï zÀªg À Áè D¤ AiÀiÁdQà ªÀgïÎ PÁAAiÀiï PÁgÀuÁA¤ ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÉÆÓAPï ¸À¯Áé¯Á C±ÉA KPï zÀÄgÉÆu ì A É D¸Á. JPÁªÉÄPÁ ¸À¼ÁªÀ½ZÉÆ ªÀÄAiÀiÁ๠¨ÁAzsï C¸ÀÌvï eÁvÁ±ÉA ¢¸ÁÛ.

«UÁgï aAvÁÛ, “ªÀÄíeɪÀjéA ¦ügÀÎeï ZÀ¯ÁÛ” D¤ ¯ÉÆÃPï ªÀÄíuÁÛ, “¦ügÀÎeï D«ÄÑ, «UÁgï Deï D¸ÁÛ, ¥sÁ¯ÁåA ZÀ¯ÁÛ”. C±ÉA JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÀÄÓt Gt eÁ¯Áå D¤ CAvÀgï ZÀqÁè. “¦ügÀÎeÉPï «UÁgï ²ªÁAiÀiï «UÁgÁPï ¦ügÀÎeï £ÀíAiÀiï” ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¥À¬Ä¯ÉèA ¦ügÀÎeï ªÀír¯Á£ï ªÀÄwAvï zÀªÀjeÉ. ¦ügÀÎeÉAvï «UÁgÁa ¥À¬Äè DzÀåvÁ CwäPï §gÉA¥Àuï - eÉdÄPï ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï ªÀígÉÑA D¤ ¯ÉÆPÁPï eÉdÄxÀAAiÀiï ºÁqÉA Ñ . ºÉå ¢±É£ï ªÁªÀÅgÁÛ£Á ¸Ázsïå eÁAªÉÇ÷Ñ å ºÉgï ¸ÀAVÛ PÀgÀÄAAiÉÄvÁ. AiÀiÁdPÁZÉÆ ¢±ÁÖªÉÇ ¦ügÎÀ eZ É A É ¸ÀªÄÀ Uïæ §gÉA¥Àuï D¤ UÀgÓÉa ¥ÀU æ w À . ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï ªÀÄÄPÉîàuï, C¢üPÁgï D¤ ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï £Á. ¸ÀgÁéAPï «±Áé¸ÁAvï Wɪïß ªÁªÀÅgÁÑ÷åAvï dAiÀiïÛ DmÁ¥ÁèA. KPï «UÁgï JPÉ ¦ügÎÀ eAÉ vï ¥s¼ À Á¢Pï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀUÁî÷å£ï vÉA ©ü®Ä̯ï

¸Ázs ï å £Á. DqÀ ¼ ÁÛ ÷ åAvï ªÁ ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ¥À £ ÁAvï (Management) ‘¥ÉzÀÄæZÉA vÀvïé’ (Peter’s Principle) ªÀÄu í ï D¸Á. ºÁå vÀvÁé ¥ÀgÁäuA É PÁªÉÄ° ªÁ £ÀªÀÌgÁAPï vÁtÂA ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀgÁÑ÷å ºÀıÁgÁÎAiÉÄZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ é ï ¨sr À Û ¯Á¨ÁÛ ²ªÁAiÀiï vÁAZÁå £ÀªÁå ºÀÄzÁÝ÷åZÁå PÁªÀiÁPï eÁAiÀiï D¹Ñ ±Áy ªÁ ¸ÁªÀÄgÉÜ SÁwgï £ÀíAiÀiï. PÁªÀiÁAvï £ÀªA É ¸ÁÜ£ï eÉÆqÁÛ£Á DzÉÆè C£ÉÆãUï ªÀĺÀvÁéZÉA ¸ÁÜ£ï WÉ£Á. ªÀAiÀiïæ ªÀAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á JPÁ ºÀAvÁgï ªÉUÉîZï jwa ¤¥ÀÅtvÁ (skills) eÁAiÀiï vÀjÃ, ªÁªÁær C¸ÀªÀÄgïÜ eÁvÁ. ¤ªÀiÁuÉA £ÀªÁå ºÀıÁgÁÎAiÉÄ«uÉA vÁuÉA vÁåZï DzÁè÷å ¸ÁÜ£ÁAvï xÁA§eÉ ¥ÀqÁÛ. C¸À¯Áå ºÀAvÁgï aqÁ̯Áè÷å ªÀÄÄPɯÁåA¤, JPÁ jwZÁå CªÀåPïÛ ©üAiÀiÁªÀjéA, vÁAZÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå £ÉêÀÄPÀu à ÁAvï vÁAZÁåPï¬Ä ZÀrvï ¸ÁªÀÄgÉÜZÁå GªÉÄzÁéjAPï ªÀÈvÉPÛ ï «AZÉÑA ¨sÉÆêï GuÉA. ¦ügÀÎeÉAvï ªÁªÀÅgÁÛ£Á ºÉA vÀvïé ªÀÄwAvï zÀªg À ÄÀ £ï, xÀgÁªÀ¼ï zÉuÁåA¤ ¨sg À ¯ èÀ ÁåAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ªÁªÀÅgÉÑA UÀgÉÓZÉA eÁvÁ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï D¬ÄÑ UÀgïÓ ‘¦gÀ«Äqï’ £ÀíAiÀiï §UÁgï ‘¹£ÉÆzï’ ªÀÄu í ÓÉ ¸ÀPÁØA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÑA. C£ÉåÃPï PÀIJZÉgï £Àzg À ï WÁ°Ñ vÀgï, AiÀiÁdPÁZÁå UÉÆ«îPï ªÁªÁæAvï ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß ªÁªÀÅgÁÑ÷åAvï ¯Á¬ÄPï D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. Deï QvÁè÷å eÁUÁåA¤ C±ÉA WÀqÁÛ? gÁdQÃAiÀiï D¤ ºÉgï ¸ÁA¹ÜPï ±ÉvÁA¤ WÀqÁÛ vÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÉ ©üvÀgï ºÁqÉÑA UÀĦvï ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ¯ÁÛ£Á, D«Ä ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ªÁmï ZÀÄPÉÆAPï PÁgÀuï eÁvÁAªï. ¦ügÎÀeZ É Áå ««zsï ZÀlĪÀnPÉA¤ ¥sÀPÀvï ¨sÉÆêï xÉÆqÁåA¤ D¥ÁÚPïZï ªÀíqï ªÀÄÄPÉ° ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï UÀgÉÓ ¨sÁAiÉÄèA ªÉÄvÉgÀàuï zÁPÀAiÀÄÛ£Á ªÁ ¨É Æ mÁA¤ ªÉ Ä eÉ å vï eÁ¯Áè ÷ åA¤ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉgï ¤gÀAvÀgï D¥ÉÇè ¥À¨ æ Ás ªï WÁ®Ä£ï, ªÀÄÄPɯÁåA ¸ÀªÉA ¸ÀgÁéAPï D¥É÷è å ªÀÄÄn ©üvg À ï ºÁqÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛ£Á, Ggï¯Áè÷åAPï ‘¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï D¥ÁÚPï ¸ÁAqÁè’ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÀ¥ï GzÉAªÉÑA

¸Àºe À ï £ÀA í iÀiï? ºÁå ªÉ¼Ágï vÁAZÉxÁªïß ¥Àw æ gÉÆÃzsï D¥Á¦AZï Gzɪïß AiÉÄvÁ.

C¢üPÁgÁa D±Á, ªÀÄvÀìgï, ¥sÁjPÀàuï, ºÀUÉA, zÀĸÀä£ÁÌAiÀiï, UÀgÉÓ ¨sÁAiÉÄèA G¯ÉƪÉÚA D¤ £ÀqÉÛA, ªÀÄÄPɯÁåAPï ¯ÁVA eÁªïß D¥ÉÇè ¥À¨ æ Ás ªï WÁ®ÄAPï ¥À¼ÉAªÉÑA, CwäPï ¸ÀAVÛA ¥Áæ¸ï ºÉgï ZÀlĪÀnPÉAPï ZÀrvï ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÁ ¢A«Ñ, D¥ÁÚa ZÀÆPï ªÀÄÄPɯÁåZÉgï ªÁ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉgï xÁ¥ÀÅAPï °¥ÉAÛ ¥ÉÃæ vÀ£ï ZÀ®AªÉÑA C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ ªÀå¸ïÛ D¹ÑA D¥ÁÚ §gÁ§gï ªÀ Ä ÄPÉ É ° D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA «Ä¸ÁAªï PÁgÀåUÀvï eÁAªÁÑ÷åPï CqÀ̼ï eÁvÁvï vÉA £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß! xÀAAiÀiï ºÁAUÁ WÀrÑA PÁAAiÀiï xÉÆrA WÀrvÁA Wɪïß vÉA ‘eÉgÁ¯ï’ ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑAAiÀiï ZÀÄQZÉA eÁvÁ. vÉåZï ¥ÀgÁäuA É PÁAAiÀiï xÉÆqÁåAPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÀgÁéAPï ZÀÄQzÁgï PÀgÉÑA RArvï ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï £ÀA í iÀiï. ªÉÊAiÀÄÄQÛPï «ZÁgï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉgï xÁ¥À£ Û Á, JPÀm é ï vÀÄmÁÛ D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ JPÀémï C¸ÀÌvï eÁvÁ. ºÉA ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀÄÄÌAZÁåPï ªÀíqï DqÀ̼ï. ªÉªU É Áî÷å PÁgÀuÁA ¤«ÄÛA ¸ÀA§AzsÁAvï AiÉÄÃgï AiÉÄvÁ£Á, CAvÀgï ªÁqÁÛ£Á vÉ嫲A ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ZÀgÁÑ ZÀ®ªïß, eÉÆPÉÛ ¤gÁÞgï Wɪïß, ZÀÆPï ¸ÁjÌ PÀjÑ ¥À¬Äè DzÀåvÁ eÁAiÉÄÓ ²ªÁAiÀiï «ªÁzï ªÁ UÉÆmÁ¼ÉÆ G§ÓAªÉÇÑ £ÀAí iÀiï. ¥À«vïæ ¸À¨Ás ¸ÉƪÀiÁåa, RAZÁAiÀiï ªÀÄ£Áêa £ÀíAiÀiï. wZÉ ¸ÁAzÉ eÁAªÉÑAZï DªÀiÁÌA ¯Á¨ï¯ÉèA ªÀgÉÛA ¨sÁUï. wZÉ ¸ÁAzÉ eÁªïß, ¸ÉƪÀiÁåZåÉ ²PÀªÚÉ ¥ÀgÁäuA É fAiÉÄAªïÌ D«Ä PÀgA ÑÉ ºÀgï ¥ÉÃæ vÀ£ï wPÁ §°µïÖ PÀgÁÛ. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D«ÄÑ, D«ÄÑ ¸ÀgÁéAa ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓt §¼ï eÁvÁ£Á, ¸ÁA¹ÜÃPÀgÀuÁZÁå £ÁAªÁ£ï ¥sÁAiÉÆÝ GlAªïÌ, ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ªÁAmÉ¥sÁAmÉ PÀgÄÀ £ï C¢üPÁgï D¥ÁÚAªïÌ ¥ÉZÁqɯ Û ÁåAZÉA §¼ï ªÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ D¤ ªÀÄÄPɯÁåA §gÁ§gï JPÀn é vï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÀÄAPï CªÁ̸ï gÀavï eÁvÁ. C±ÉA WÀqÁÛ£Á eÁ¬ÄÛA ¥ÀAxÁºÁé£ÁA D¤ ¸ÀªÄÀ ¸Éì D¥É¸ è QÛÀ A ¥ÀjºÁgï eÁvÁvï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸ÀA¸ÁgÁgï RgÁå£ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8 Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ. JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÉƪÀiÁå£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉÆè DzÉñï PÁgÁågÀÄ¥ÁPï ºÁqÁÛ£Á, DªÉÄÑ ªÀÄzsÉÆè CAvÀgï GuÉÆ eÁvÀ¯ÉÆ D¤ JPÀémÁZÉÆ ¨ÁAzsï ªÁqÀÛ¯ÉÆ. ºÉå GzɲA D«ÄÑ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï CAvÀ¸ÀÌgÁßa gÀhÄrÛ ¤eÁ¬ÄÌ G¥ÁÌgÁa.

2. ¸ÁA¹ÜÃPÀgÀuï D¤ AiÀiÁAwæÃPÀgÀuï eÉÉgÁ¯ï jw£ï GZÁgÉÑA vÀgï, Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ ¨ÁAzï¯Áè÷å ¨ÁAzÁàAPÀmÉÆÖÃuÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï JPÁ «UÁgÁZÁå AiÀıÀ¸éÉZA É ªÀiÁ¥ï-ªÉƯÁ«Ú eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï ««zsï £ÁdÆPï ¨ÁAzÁàA, ºÉƯÁA D¤ ¸ÀA¸ÉÜ ¨ÁAzÉÑAZï ªÁqÁªÀ¼ï D¤ ¥ÀU æ w À ªÀÄu í ï aAvÉAÑ SÁAiÀiÁªÀiï eÁ¯ÁA. ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÀÄdÆãvï ¨ÁAzÁàA¤ £Á, §UÁgï Qæ¸ÁÛa §j R§gï ºÀgï ªÀÄ£ÁêPï ¥ÁªÀAªÁÑ÷åAvï DmÁ¥ÁÛ. PÁAAiÀiï PÉzÁßA D«Ä Qæ¸ÁÛPï DªÀiÁÑ÷å ªÉÇt¢ D¤ ¨ÁAzÁàA ©üvÀgï ¦üZÁgï PɯÁ D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ¸ÉƨsÁAiÀiï zsÁA¥ÀÅ£ï ¸ÉÆqÁè÷å. DªÀiÁÑ÷å zÀgÁâgÁZÁå DZÀgu À ÁA ªÀÄÄPÁgï zÀĨÁî÷åAzsÁPÁÖ÷åAPï ¥ÁAªÉÑA a®ègï ¢¸ÁÛ. ¸ÁA¹ÜÃPÀgÀuï D¤ AiÀiÁAwæÃPÀgÀuÁªÀjéA ‘WÀgÁªÉå ¥À«vïæ ¸À¨a És ’ ¤gÀPè Áë PÉ°è D¸Á.

DeïPÁ¯ï ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉA ªÉÄd¥ï ZÀqï eÁ¯ÁA D¤ PÁ¼ÁÓZÉA ªÀiÁ¥ï GuÉA eÁ¯ÁA. zɪÁa PÀÄgÁà «PÁæ¥Áa ªÀ¸ïÛ PÀ² ¢¸ÁÛ. zsg À ÁäAvï ªÁå¥Áj ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¤ ¨ÁeÁj aAvÀ¥ï WÀĸÁèA. ºÁå ªÀUÁÛ ºÀgPÉ Áè÷åA¤ GAZÉAè ²PÀ¥ï ²PÉÆAPï, ¸Àé-GzÀåªÀiÁ vÉ«êA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï, ¸ÁªÀiÁfPï dªÁ¨ÁÝj WÉAªïÌ ¥sÁªÉÇwA AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrÑ UÀgïÓ GzɯÁå. zsg À ÁäAvï gÁdQÃAiÀiï ¨sg À £ ìÀ ÁAiÉÄ.

DzÁè÷å ªÀgÁì ¨ÉAUÀÄîgï ¯ÁVê¯Áå ºÁgÉÆÃ¨É¯É UÁAªÁÑ÷å PÀ¥Á®¨ÉlÖ ªÀAiÀiïæ G¨ÁgÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯Áè÷å Qæ¸ÁÛZÁå EªÀiÁeÉPï gÁdQÃAiÀiï ¯ÉÃ¥ï ¢¯ÉèªÀjéA, eÁAiÀiÁÛ÷å R¨ÁæAPï D¤ zÀÄgÉÆìuÁåAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸ÀA¸ÁgÁgï D¹Ñ ¥ÀÇuï w ¸ÀA¸ÁgÁa £ÀíAiÀiï, QvÁåPï ºÉA ¥ÀAiÀiïÚ zɪÁ¸ÀªA É JPÀm é ÑÉ ªÀiÁj¥sÁvï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÁ. zÉPÀÄ£ï ¸ÀA¸Áj gÁdQÃAiÀiï ªÉǸÉÆ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï PÉ¢AZï ¯ÁUÀ£Á eÁAªï.

3. JPÀémÁZÉÆ C¨sÁªï D¤ UÉÃæ ¸ïÛ-zÀĨÉÆî ¥sg À PÀ ï D«ÄÑ xÀ¼Á« ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÁAmÉ¥sÁAmÉ eÁ¯ÉèA WÀgï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼Áågï GvÉçàÃPÁë eÁA«Ñ£Á. ¦ügÎÀ eÉ ©üvg À ï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA, ¦ügÀÎeÁA ªÀÄzsÉA ªÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷åA ªÀÄzsA É JPÁªÉÄPÁ ¸Àg à ÞÉ , ªÉÇzÀÄÝ-ªÉÇgÁAmï eÁAªÉÑA xÀAAiÀiï ºÁAUÁ gÀhļÁÌvÁ.

DSÉÍ÷å ¥À«vïæ ¸À¨Z És AÉ §gÉA¥Àuï ªÀÄwAvï zÀªÀgÀÄ£ï, C¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛ WÀqÁ£Á±ÉA DqÁAªïÌ ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ¯ÁeÉ. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á ¥ÀgÁäuÉA, “ªÁAmÉ¥sÁAmÉ «Ä¸ÁAªÁa ºÀĪÉÄzï ZÉÆÃgïß ªÀígÁÛ”. (¸ÀĪÁgÉÛZÉÆ ¸ÀAvÉƸï, 83).

DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ©üvÀgï JPÀémï, ¸ÉÆqïzÉÆqï D¤ ¸ÀªÀÄÓt ZÀrè vÀgï, D«Ä eÁAiÉÄA Û ¸Ázs£ À ï PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛAªï.

DAiÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï eÁAiÉÆÛ ¥sÀÅqÉA UɯÁ.

D«Ä DªÉĸ Ñ QÛÀ A ¥sPÀ v À ï DªÀiÁÑ÷åZï zÉÆgÁå ©üvg À Áè÷å ZÀlĪÀnPÉA¤ ªÉÄvÉgï eÁ¯ÁåAªï vÀgï, DªÀiÁÑ÷åZï C¹ÛvÁéPï ¤gÀâAzsï

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021 WÁ¯Éè¥ÀjA eÁvÁ. ¸ÁªÀiÁfPï D¤ gÁdQÃAiÀiï ¨É¥g À Áé DªÉÄx Ñ AÀ AiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA ªÀíqÉèA GuÉA¥Àuï. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á ¥ÀgÁäuÉA, ¥À«vïæ ¸À¨sÁ zÀÄ©î D¤ zÀĨÁî÷åA SÁwgï ªÁªÀÅjÑ. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï JPÁªÉÄPÁxÀAAiÀiï zÁPÀAiÀiï¯Áè÷å §gÁå ªÀÄ£ÁªÀjAé eÁ¬ÄÛA zÀÄ©îA, C£ÀÆ̯ïªÀAvï eÁ¯ÁåAvï. ¥ÀÇuï DvÁA UÉæøïÛ D¤ zÀĨÁî÷å ªÀÄzsA É ¥sg À PÀ ï £Á ªÀÄíuA ÑÉ zsÊÉ gï PÉÆuÁxÀAAiÀiï D¸Á? JPÉå PÀIJ£ï ªÀíqï ªÀíqï ¨ÁAzÁàA-WÀgÁA D¸Ávï vÀgï, D£ÉåÃPï PÀIJ£ï eÁAiÀiÁÛ÷åAPï zÀÄ©îPÁAiÀiï «¦æÃvï zsÉƸÁÛ. QæøÁÛaA gÀĦÚA PÀ²A ¸ÉƨsÁ÷Ñ å zÀĨÁî÷åAZÁå ²PÁàPï, ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï D¤ ºÉgï UÀgÁÓAPï DªÉÆÑ PÀĪÉÄÌ ºÁvï ZÀrvï ¯ÁA¨ÁÛ£Á, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï Qæ¸ÁÛZÆ É GeÁéqï ¥ÀgÓÀ½Pï PÀ¸Æ É eÁvÁ.

5. ¨sÁªÁgÁÜ«²A £ÉuÁgÀàuï D¤ ¨É¥ÀgÁé ¨sÁªÁgÁÜ«²A £ÉuÁgÀu à ï D¤ GvÀ¼ï ¨sÁªÁgïÜ DAiÉÆÑ ªÀíqï ¸ÀªÀĸÉÆì. zɪÁ¯ÁVA, ¥É¯Áå¯ÁVA D¤ ¥ÀPæ ÈÀ vɯÁVA gÀÄvÁ PÀgÉÆÑ RgÉÆ ¸ÀA§AzsïZï CzsÁåwäPu àÀ ï. Deï D«ÄÑA ¥s¸ É ÁÛA, PÁjåA¸ÉƨsÁuÁA «¦æÃvï DªÁeÁ£ï¨ÉƨÁmÁ£ï ¨sÀgÀè°A. ²¸ïÛ, DAvÀjPï C£ÉÆãÃUï, ªÀiÁUÉÚA, zsÁå£ï D¤ ªÀiË£ï zÉAªÁèA. ¨sÀQÛPï PÁgÁåA¤ D«ÄÑ ‘zÉÃqï ¥ÁAAiÀiÁAa ¸ÀA¸ÀÌöÈw’ GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ. ºÉgï RAZÁAiÀiï ±ÉvÁAvï DªÉÆÑ GPÀ®è¯ÉÆ ºÁvï, ¥ÀÇuï ¨sÁªÁgÁÜ GzɲA ªÀiÁvïæ zÉÃqï ¥ÁAAiÀiï, ªÀÄíuÉÓ JPÉå jwa ¨É¥ÀgÁé. zÁPÁè÷åPï, ªÉƨÁAiÀiÁèaA Då¥ïìì, n« PÁjåA, jAiÀiÁ°n ±ÉÆ, ¨sÁ±Àuï, PÀ¯Á, £ÁZï C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA«²A DªÀiÁÌA ¸ÀUA îÉ PÀ½vï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ ¸ÁzsÀ£ÁA eÁ¬ÄÛA D¸Ávï vÀjÃ, ¨sÁªÁgÁÜ«²A ªÀÄļÁ« ¸ÀªÄÀ Ót D¤ UÀgÓÉZÆ É C©üªiÀ Á£ï ¨sÆ É Ãªï GuÉÆ. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ E¯ÉAè ªÀiÁUÉAÚ zɪÁ¸Ààuï D¸Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, ¥ÀÇuï eÉgÁ¯ï jw£ï ¥À¼É¯Áågï zsÀÈqï ªÀÄ£ï (conviction) ¨sÉÆêï C¥ÀÇæ¥ï. d±ÉA ¥ÉÇ°¸ï zsÀgÁÛ ªÀÄíuï ºÉ¯Éämï WÁ¯ÁÛvï vÀ±ÉA DªÉÄÑA zɪÁ¸Ààuï! PÁAiÉÆÝ ªÀÄíuï «Äøï, ¥ÁvÀPï eÁvÁ ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÚA, ¸ÀgïÎ ªÉļÁ£Á ªÀÄu í ï ªÉįÁè÷åAPï «ÄøïEvÁè÷ågï D«Ä zsÁzÉƸï. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÉÆ ¨sÁªÁgïÜ ¨sÁAiÀiïæ §¼ÀéAvï eÁªïß C©üªÀåPïÛ eÁAiÀiÁß. ºÁå PÁ¼Ágï ¨sÁªÁgïÜ £Éƪɣï, zɪÁ¸ÁAªï D¤ ªÀíqÁè÷å£ï ªÀiÁgÁÑ÷å G¯ÁåAPï ¹Ã«Ävï eÁ¯ÁUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï zsÉƸÁÛ. ‘ªÀiÁUÁÚ÷åA-gÉwgÉA¤ eÁzÀÆ eÁvÁ, ¸ÀUA îÉ UÀÆuï eÁvÁ’ ªÀÄí½î ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓt ªÁqÁè÷å. ºÁZÉÆ ¨sÀgÀÆàgï ¥sÁAiÉÆÝ Glªïß ºÉgÁAZÁå £ÉuÁÛ÷å, RgÁå D¤ UÀÆAqï ¥ÁvÉåuÉ«²A £ÀPÁèA PÀgïß, ¥É¯ÁåZÁå zsÁjäPï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁ«²A gÀhÄrÛ PÀgïß ¨ÉÆmï eÉÆPÀ¯ Û É PÁAAiÀiï GuÉ£ÁAvï.

¸À¨Ás ¨ÁAzɯ Û ÁåAªï. D«Ä ¥À«vïæ ¸À¨PÉs ï gÁªï¯Áè ÷ å GzÁÌ ¥ À j A eÁAªïÌ ¸ÉÆr£ÁAiÉÄ. ªÁí¼ÁÑ÷å GzÁÌ d±ÉA eÁªïß ¸ÉÆqÀéuÉZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA ªÀÄítA  iÀiÁgÀàuï ZÀ®AªïÌ eÁAiÀiï. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ Qæ¸ÁÛa ZÁPÀgïÚ. w RAZÁAiÀiï gÁdQÃAiÀiÁa UÀįÁªÀiï £ÀíAiÀiï D¤ PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å ¥Àæ¨sÁªÁPï ªÀ¼ÀUï eÁA«Ñ AiÀÄeïÕ §° £ÀA í iÀiï. ¥À«vïæ ¸À¨Ás eÉdÄa «Ä¹ÛPï PÀÆqï. zÉêï eÉgÉ«ÄAiÀiÁPï ¸ÁAUÁÛ, “ºÀĪÀÄÄÖAPï D¤ ªÉÆqÀÄAPï, £Á¸ï PÀgÄÀ APï D¤ «¨sÁqÀÄAPï, £ÀªÁå£ï ¨ÁAzÀÄAPï D¤ gÉƪÀÅAPï ¸ÀUÁî÷å gÁµÁÖçAZÉgï D¤ gÁeÁåAZÉgï Deï ºÁAªï vÀÄPÁ C¢üPÁgï ¢vÁA” (eÉgÉ«ÄAiÀiÁ 1:10).

D«Ä ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ DzÉè WÁAiÀiï UÀÆuï PÀgÀÄ£ï, £ÀªÉ ¸ÀªÀĸÉì ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï zɪÁa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÉÆAPï eÁAiÀiï. eÉdÄ ªÀĤ¸ï eÁ¯É¥ è j À A ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÉA ªÀÄ£Áê¥u À ï ¥ÁZÁgÀÄAPï D¸Á. “¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï gÀ¸ÁÛ÷ågï ªÁ UÀ¯ÉèA¤ ªÉZÉA ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉeÉ” ªÀÄí½î ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Áa D±Á PÁgÀåUÀvï PÀgÄÀ APï DªÉÄA Ñ ¥ÉÃæ vÀ£ï ZÁ®Ä zÀªÀgÁåA. Deï ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï zsÉƸÉÑA PÉÆëqï-19, D«Ä zɪÁaA QgÉÆ̼ï gÀZÁßA ªÀÄíuï DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛ.

zɪÁxÀAAiÀiï ¨sÁªÁgïÜ GZÁgÀÄAPï RAZÉÆAiÀiï KPï ¤jÞ±ïÖ eÁUÉÆ, ªÀiÁUÉA Ú ªÁ ¥ÀÅjévÁa jÃvï oÀgÁAªïÌ eÁAiÀiÁß.

EUÀgÉÓAvï «Ä¸Á«uÉA ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªÁgïÜ ygï D¸Á? CwäPï ZÀlĪÀnPÉAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ ¸Ázsïå £Á¸ÁÛA ºÁAªÉA QvÉAAiÀiï ºÉÆUÁØAiÀiÁèA ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÀ¥ï ªÀÄíeÉA eÁ¯ÁA? ¸ÀvÁ£ï D¤ CvÁä÷å£ï ºÁAªï zɪÁPï ¥ÁvÉåvÁA? C¸À¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁAPï D«ÄÑ eÁ¥ï PÀ¸À° ªÀÄí¼Áî÷åZÉgï DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁgÁÜa vÀ¥Á¹Ú PÀgÉåvï PÉÆuÁÚ. ¨sÁªÁgÁÜAvï D«Ä ¥À¼AÉ «ÑA D¤ ¨sÆ É VÑA ¸ÀAPÉÃvÁA D¤ ¥Àw æ ÃPï DªÀiÁÌA gÀZÁßwÃvï D¤ «Ä¸Ég Û Á¨sj À vï ¸ÀAAiÀiÁãªg À ÁÛ÷å ¸ÀAVÛAPï ¥ÁªÉÇA«Ý ªÀÄíuï eÁAªï D«ÄÑ D±Á D¤ ªÀiÁUÉÚA. 2023ªÁå ªÀgÁì ZÀ¯ÉÑ ¹£ÉÆzÉPï D«ÄÑ PÁgÁåªÀ¼ï vÀAiÀiÁgï D¸Á, vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¸ÀÄgÁévÁè÷å. “¸ÁAUÁvÁ ZÀªÄÀ ÄÌAa ¥À«vïæ ¸À¨Ás ” ªÀļ í Æ É î «µÀAiÀiï DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁPï eÉÆPÉÆÛ ªÀÄu í ï DªÀiÁÌA ¨sÉÆUÁèA. vÀgï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ ¸ÁAzÉ eÁ¯Áè÷å D«Ä ¸ÀgÁéA¤ JPÀénvï eÁªïß, ¸Àgïé ¥ÀAxÁºÁé£ÁA ¥sÀÅqï PÀgïß, ºÉgï zsÀ«ÄðPÁA D¤ ¥ÀæPÀÈvɸÀªÉA zɪÁPï ¨sÉmÉÆAPï D«Ä DgÀA¨sï PɯÁè÷å ºÁå ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚAvï, ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¤ ªÉÆUÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÄÀ ÄÌAZÉA PÉzÁ¼Á?

vÀĪÀiÁÌA l¥Áà¯ÁZÉgï ‘GeÁéqï’ ¥ÀAzÁæ¼ÉA ªÉ¼Ágï ¥ÁªÁ£Á vÀgï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁ. ªÀgÀÎt £ÀUÀzï, ZÉPï, ªÀĤ MgÀØgï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA (NEFT) ¥sÁjPï PÀgÉåvï.

ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ:

9482810148

£ÀªÁå£ï ¨ÁAzÀÄAPï D¤ gÉƪÀÅAPï D¥ÉǪÉÚA ¥À«vïæ ¸À¨Ás KPï w¹æ ¥ÁqïÛ £ÀA í iÀiï §UÁgï ºÁAªï, vÀÄA D¤ D«Ä. ªÀAiÀiÁè÷å ¸ÀÜgÁgï D¸ï¯Áè÷åA¤ ¸ÀPAÀ iÀiÁè÷åAPï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÉÇUÉ gÁªÁè÷ågï PÁªÀiï eÁAiÀiÁß. D«Ä ºÀgÉPÁè÷åA¤ PÀªÀÄgï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß D¤ SÁAzï ªÀiÁgÀÄ£ï ªÁªïæ PɯÁågï eÉdÄZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ªÁAmÉÆ WÉA«Ñ ¥À«vïæ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021

¸Àgï¯Áè÷åA SÁwgï ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁUÁÛvï! £ÀªÉA§gï ªÀÄAiÉÆß AiÉÄAªÉÇÑ eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuÁÛ£Á DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï CAvÀgÉè¯ÁåAZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄvÁ. “ªÀZï ¥ÀÅvÁ”, ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ WÀgÉÆÑ AiÉÄeÁä£ï DzÁè÷å PÁ¼Ágï, “¸Àgï¯Áè÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAPï KPï «ÄÃ¸ï ¢Ãªïß AiÉ Ä ”. ¸À g ï¯Áè ÷ å ªÀ i Á®ÏqÁåAZÉ Æ GqÁ¸ï PÁqïß vÁAZÉ SÁwgï ªÀiÁUÉÆÑ §gÉÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ºÉgï zsÀgÁäAvï¬Äà D¸ÉÆÑ D«Ä ¥À¼ÀAiÀiÁÛAªï. DªÉÄÑ »AzÀÄ ¨sÁªï ‘¦vÀÈ¥ÀPÀë’ ªÀÄíuï D¥ÉÇAªÁÑ÷å zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åA¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäAvï ¸Àgï¯Áè÷åAZÉÆ GqÁ¸ï PÁqïß vÁAZÉÆ ‘±ÁæzÀÞ’ PÀgÁÛvï. ºÉÆ ‘¦vÀÈ¥ÀPÀë’ £ÀªÀgÁwæ ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÑ D¢A AiÉÄvÁ. vÀ±ÉAZï DªÉÄÑ ªÀÄĹèA ¨sÁªï vÁAZÉA Fzï «Ä¯Ázï (¥ÀæªÁ¢ ¥ÉÊUÀA§gÁZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï) DZÀgÀuï PÀgÉÑ D¢A ‘±À¨Éâ §gÁívï’ ªÀÄíuï DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. JPÉ gÁwA ¥ÀæªÁ¢ ¥ÉÊUÀA§gï ¤zï¯ÉÆè GmÉÆ£ï ¤PÉ¥ï ¸ÀĪÁvÉPï ªÀZÉÆ£ï ¸ÀVî gÁvï xÀAAiÀÄìgï ¤Pɦ¯Áè÷åA SÁwgï ªÀiÁUÉA Ú PÀgïß D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï.

C±É A Zï xÉ Æ qÉ ªÀ Ä Ä¹è A ¨s Á ªï DvÁAAiÀiï PÀgÁÛvï. ¸Àgï¯Áè÷åAPï «Ä¸ÁA QvÁåPï? zÉ ª Á¢ü à £ï eÁ¯Áè ÷ å DªÀ i ÁÑ ÷ å PÀ Ä mÁäZÁå ¸ÁAzÁåAZÉ Æ GqÁ¸ï PÁqïß vÁAZÉ SÁwgï «Ä¸ÁA ¢AªÉÑ ¥ÁmÁè÷å£ï D¸ÉÆÑ GzÉÝñï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸À ª Á¯ï DªÉ Ä Ñ ªÀ Ä ÄPÁgï AiÉ Ä vÁ.

DªÀiÁÌA vÁAZÉgï D¸ï¯ÉÆè ªÉÆÃUï zÁPÀªïß vÁAZÁå CvÁä÷åPï ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±É ª ï ªÀ i ÁUÉ Æ Ñ KPï GzÉ Ý Ã±ï eÁ¯Áågï, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï eÁAªÁÑ÷å §gÁå-¥sÁ¯ÁåA ªÉ¼Ágï vÁAZÉxÁªïß DªÀiÁÌA PÀ¸À¯ÉZï G¥Ázïæ eÁAªïÌ £À e É Æ ªÀ Ä í ¼ É Æ î D£É å ÃPï ¥À æ ª À Ä ÄSï GzÉÝñï. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ §gÉA¥sÁ¯ÉA, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß PÁeÁgÁA D¸Áè ÷ ågï, PÀ Ä mÁäZÁå CAvÀ g É è ¯ Áå ¸ÁAzÁåAPï KPï «ÄÃ¸ï ¢ÃAªïÌ D¸ÁZï. DzÁè÷å PÁ¼Ágï PÁeÁgÁA ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï eÁAiÀiÁßvï°èA. WÀgÁZï ªÀiÁmÉƪï WÁ¯ïß WÀgÁZï gÁAzï¯ÉèA ªÉÇÃgïß-²vÁZÉA eɪÀuï ªÀiÁmÁéAvï ¥ÀAVÛ WÁ¯ïß ªÁqÁÛÛ¯É. vÁå ¢¸Á gÁAzÁ¥ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑ ¥ÀAiÉÄèA WÀgÁÑ÷å D¯ÁäAPï KPï «Äøï PÁqïß zÀªÀgÉÑA

D¸ï¯ÉèA. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï «Ä¸ÁZÉ ¥ÀAiÉÄê WÀgÁAvï D¸ÉÑ÷å D¯ÁÛjgï zÀªÀgÉÑ D¸ï¯É è . KPï ¥Á«Ö A PÁeÁgÁZÁå WÀgÁ WÁ¯Áè÷å ªÀiÁmÁéZÉÀA KPï DqÉ A PÀ Ä qÉ Ì eÁªïß ªÀiÁmÉƪï JPÁ ¥É Ç AvÁPï ªÀ i Á®é ¯ É Æ . vÉzÁ¼Á xÀAAiÀÄìgï D¸ï°è ªÀírèªiÀ ÁAAiÀiï ªÀíqÁè÷å£ï ªÀÄíuÁ°, “WÀgÁÑ÷å D¯ÁäAPï «Äøï PÁqïß zÀ ª À g Áè A V £Á?” ºÁAUÁ¸Àgï «ÄÃ¸ï ¢AªÉÑA D¤ «Äøï PÁqïß zÀªÀgÉÑA ºÁZÉÆ ¥sÀgÀPï DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ. «ÄÃ¸ï ¢AªÁÑöåAvï ¸Àgï¯Áè÷åAZÉÆ ªÉÆÃUï DmÁ¥Áè D¤ «Äøï PÁqïß zÀªÀgÁÑ÷åAvï vÁAa ©ügÁAvï DmÁ¥Áè÷å ªÀÄíuÉåvï. ºÁAUÁ¸Àgï D£ÉåÃPï ¸ÀªÁ¯ï DªÉÄÑ÷å ªÀÄwAvï GzÉvÁ. zsÁ-«Ã¸ï ªÀgÁìA D¢A ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åAPï «Ä¸Áa UÀgïÓ D¸ÁVÃ? EvÉè ¯ÁA¨ï DªÉÝAvï vÁAa ¥ÀÅ®Îvïæ DSÉÃgï eÁªïß÷wA ¸ÀUÁðgÁeÁPï ¥ÁªÉÇAPï £ÁAvï? ¸À U ÁðPï ¥Áªï¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï vÁAPÁA «Ä¸Áa UÀ g ïÓ D¸ÁV? DªÀiÁÌA Qæ¹Û ²PÀëuÁZÉå PÁè¹Avï ªÉļï°è w ²PÀ ª ïÚ ºÁå ¸À ª Á¯ÁPï eÁ¥ï ªÀÄíuÉåvï. D«Ä PÉÆuÁ ¥Á¸Àvï «Ä¸ÁA ¢vÁAªï wA JzÉ Æ ¼ïZï ¸À U Áð gÁeÁPï ¥ÁªÁè÷åAvï eÁ¯Áågï, vÁå «Ä¸ÁAZÉÆ ¥sÀ¼ï ¥ÀÅ®ÎwA æ vÁè÷å UÀgÉÓªÀAvï CvÁä÷åAPï ¯Á¨ÁÛ. ¢A«ÑA «Ä¸ÁA ªÀåxïð eÁAiÀiÁßAvï. D«ÄÑ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ zɪÁ¢üãï eÁ¯Áè÷å ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï ZÀqï ªÀiÁ£ï ¢vÁ. £ÀªÉA¨ÁæZÉå zÉÆãï vÁjPÉgï vÁAZÉA ¸ÀägÀuï PÀgÁÛ. ºÁPÁ D«Ä ZÁ¯ÉÛ ¨sÁ±ÉAvï ‘ªÉįÁè÷åAZÉA ¥s¸ É ïÛ’ ªÀÄu í ÁÛAªï. vÁå ¢Ã¸ï ºÀgÉPÁ AiÀiÁdPÁPï wÃ£ï «Ä¸ÁA ¨sÉlAªïÌ ¥ÀgÀétÂÎ D¸Á(£ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛ ¢¸ÁAiÀiï C¸À° ¥ÀgÀétÂÎ D¸Á). £ÀªÉA¨Áæa zÉÆãï vÁjPï DAiÀiÁÛgÁ AiÉÄÃvï eÁ¯Áågï vÁå ¢¸Á ¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÁå DAiÀ i ÁÛ g ÁZÉ å zÉ Ã ªï¸À Ä Û v É §zÁèPï vÁå ¢¸Áa «±Éøï zÉêï¸ÀÄÛw DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. ºÁå ªÉįÁè÷åAZÁå ¥sɸÁÛ D¢A ¹ªÉĸïÛç ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA PÁªÀiï ZÀ¯ÁÛ. PÀÄmÁäzÁgÁA AiÉÄêïß vÁAZÁå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAZÉ ¥sÉÇAqï ¤vÀ¼ï PÀgïß vÁPÁ ¥sÀůÁA WÁ¯ïß

¥sɸÁÛ ¢¸Á ¥sÉÇAqÁgï ªÁw ¥Élªïß zÀªÀgÁÛvï. ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ¥sÉÇAqÁAZÉgï ©AiÀÄgï D¤ ¸ÉÆgÉÆ ªÉÇvÀÄ£ï PÀ Ä mÁäzÁgÁA¤ ªÀíqÁè÷å£ï gÀqÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ! ¥s¸ É ÁÛ ¢¸Á ¦ügÎÀ eï AiÀiÁdPï ¯ÉÆPÁ ¸ Á A U Á v Á ¥ÀÅgÁê÷åAªÁgï ¤PÉ¥ï ¸ÀĪÁvÉPï ªÉvÁ D¤ eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¹ªÉĸïÛç ¨ÉAeÁgï PÀ g ÁÛ. DzÁè÷å PÁ¼Ágï ¹ªÉĹÛçPï U É ¯ Á è ÷ å AiÀiÁdPÁ¯ÁVA xÉÆrA PÀÄmÁäzÁgÁA ¤PÉ ¦ ¯Áè ÷ å vÁAZÁå ¸ÁAzÁåAZÉ ¥sÉÇAqï ªÉ Ê AiÀ Ä QÛ P ï xÀ g Á£ï ¨ÉAeÁgï PÀgÀÄAPï «£Àw PÀgïß vÁZÉ vÁ¸ï ¨ÁAzÁÛ ° A. DvÁA ºÉ A ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁ£Á. f«vï AiÉĪÉÆÌAqï, ¥ÀÇuï ¸ÉÆ©üvï ¥sÇÉ Aqï! ªÉįÁè÷åAZÉ ¥sÉÇAqï ¨ÁAzÀÄ£ï vÉ ¸ÉƨsÀA«Ñ zÀ¸ÀÄÛgï DzÁè÷å PÁ¼ÁxÁªïß zÉAªÉÇ£ï DAiÀiÁè÷å. ºÁå ¥sÉÇAqÁA «±ÁåAvï eÉdÄa ²PÀªïÚ C¥ÀÅgÁâAiÉÄa, “ºÁAiÀiï vÀĪÀiÁÌA! vÀĪÀiÁÑ÷å ¥ÀÅgÀéeÁA¤ fªÉ ² A ªÀ i Ágï¯Áè ÷ å ¥À æ ª ÁzÁåAZÉ ¥sÉÇAqï vÀÄ«Ä ¨ÁAzsÁÛvï...” (®ÆPï 11:47-54) ºÉAZï aAvÀ¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï KPï §gÀ A iÀ i ÁÚ g ï C±É A ¸ÁAUÁÛ : “¥s É Ç AqÁ ªÀ A iÀ i ïæ ¥É l ¬Ä¯Áè ÷ å ªÁwAZÉÆ GeÁéqï ¥sÉÇAqÁ ©üvÀgÉÆè PÁ¼ÉÆPï PÁqÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á. ¥sÉÇAqÁ ªÀAiÀiïæ zÀªÀgÉè¯Áå ¥sÀůÁAZÉÆ ¥ÀgÀä¼ï ¥sÉÇAqÁ ©üvÀgï D¸ï¯Áè÷åZÁå £ÁPÁPï D¥À Ö £ Á. ¥s É Ç AqÁZÉ å ¨s É Æ AªÁjA gÁªÉ Ç £ï UÁAªÁÑ ÷ å PÀ A vÁgÁAZÉ Æ vÁ¼ÉÆ ¥sÉÇAqÁ ©üvÀgï D¸ï¯Áè÷åZÉ PÁ£ï GWÀqÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á. ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå «Ä¸Á ¢Ã¸ï ¢AªÁÑ÷å eɪÁÚPï vÁZÉA vÉÆÃAqï GUÉÛA eÁAiÀiÁß. vÁå ¢Ã¸ï ªÁAmÉÑ «¸ÉÌZÉÆ UÁè¸ï WÉAªïÌ vÁZÉÆ ºÁvï ªÀAiÀiïæ AiÉÄãÁ.” ºÉA ¸ÀPÀÌqï vÉÆ ªÀĤ¸ï fªÀAvï D¸ÁÛ£Á vÁPÁ ¢¯ÉèA D¸Á? vÁPÁ eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè÷å UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqïß ¢¯ÉÆè÷å D¸Ávï?

GqÁ¸ï AiÉ Ä vÁ ªÀ i Áí P Á KPï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå PÁeÁj eÉÆqÁåZÉÆ. vÁAaA zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA ¥ÀgÁÎAªÁAvï §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ÉÆ£ï ¥sÁè÷åmÁA¤ vÁAZÁå PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ fAiÉ Ä ªïß D¸ï°è A . UÁAªÁAvï D¸ï¯Áè÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÁtÂA PÀ¸À°Zï PÀĪÀÄPï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¸ÁA «±ÉAvï ¥ÁªÁèZÉå ¸À¨sÉ£ï vÁAPÁA ¥ÉǹÌA PÀgïß WÉwèA. vÁAPÁA UÀgïÓ D¹ÑA ªÀPÁÛA D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ ¢¯ÉÆå. vÁAZÁå ªÀÄgÁÚa jÃvï ZÀ®AªïÌ ¸À A iÀ i ïÛ Dzs Á gï ¢¯É Æ . ªÀ Ä gÁÚ P ï AiÉ Ä Ã£Ávï°è A ¨s À Ä VðA xÉ Æ qÁå vÉA¥Á£ï UÁAªÁPï D¬ÄèA, DªÀAiÀiï-

9 ¨Á¥ÀAiÀiïß ¸ÉÆqïß UɯÉèA WÀgï D¤ eÁUÉÆ ªÁAmÉ PÀgïß WÉAªïÌ! wA fAiÉÄvÁvï, ¸Á¸ÁÚPï fAiÉÄvÁvï PÀ Ä mÁä A vï ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï¯Áè ÷ å ¸ÁAzÁåAZÉÆ ¢¸ÀàqÉÛA GqÁ¸ï PÁqÉÆÑ §gÉÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ D¸Á. ¸ÁAeÉgï ªÀiÁUÉÚA-vÉÃgïì PÀgÁÛ£Á D«Ä vÁAPÁA ¸Á¸ÁÚ Z É Æ «±É ª ï ªÀ i ÁUÁÛ A ªï. PÀ Ä mÁä A vï eÁAªÁÑ ÷ å §gÁå-¥sÁ¯ÁåA ªÉ¼Ágï D¤ £ÀªÉA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï vÁAZÉÆ GqÁ¸ï PÁqïß vÁAPÁA «Ä¸ÁA ¢AªÉ Ç Ñ §gÉ Æ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA DdÆ£ï D¸Á. ºÉA fªÀAvï D¸ï¯Áè÷å DªÉÆÑ D¤ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å ¸ÁAzÁåAZÉÆ JPÀémï ¥ÀgÀÎmÁÛ. gÉƸÁZÁå ¸À A ¨s À æ ª À i ÁªÉ ½ A ¥À A iÉ Ä è A zÉ ª Á ¨Á¥ÁZÉ Æ D¤ DªÉ Ä Ñ ÷ å ¸À V ðAZÉ å ªÀ i ÁAiÉ Ä ZÉ Æ GqÁ¸ï PÁqÁÛ A ªï.

G¥Áæ A vï PÀ Ä mÁäAvï ¸À g ï¯Áè ÷ å ¸ÁAzÁåAZÉ Æ GqÁ¸ï PÁqÉ Æ Ñ ÷ å ªÉÇ«AiÉÆ ªÀÄu í ÁÛAªï. ºÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï ¹àjvÁ£ï wA DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ D¸Á±ÉA PÀ g ÁÛ A ªï. C±É A D¸ÁÛ A vÁAZÁå ©üAiÀiÁ£ï D«Ä «Ä¸ÁA PÁqïß zÀªÀgÉÑA QvÉèA ¸ÁgÉÌA? DªÉÄÑxÀAAiÀiï ªÉÆUÁ£ï JPÀémÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å vÁAPÁA JPÁZÁÒuÉA gÁUï AiÉÄêïß DªÉÄÑ ¸ÀA¨sÀæªÀiï wA ¥Áqï PÀjÛvï? D«Ä PÁqïß zÀªÀgÁÑ÷å vÁå «Ä¸ÁzÁéjA wA ±ÁAvï eÁªïß DªÉÄÑ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ¥Áqï PÀgÑÉA gÁªÀ¬ÄÛvï? ¸ÀUÁðgÁeÁAvï D¸ÁÑ÷å vÁAPÁA gÁUï AiÉÄêïß ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¥Áqï PÀjÑA aAvÁßA AiÉÄÃAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á. ¸ÀUïð zɪÁPï gÀ Æ ¥ï gÀ Æ ¥ï ¥À ¼ É ª ïß ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï D¹Ñ KPï ¹Üw. xÀAAiÀiï vÁtÂA ¨sÉÆUÉÆÑ vÉÆ ¸ÀAvÉƸï vÁtÂA fªÀ A vï D¸ÁÛ £ Á PÉ ¯ Áè ÷ å §gÁå PÁªÀiÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á ªÀÄíuï eÁuÁj DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛvï.

KPï ¥Á«ÖA KPï UÉæøïÛ «zsÀªï ¹Ûçà zɪÁ¢üãï eÁ°. w fªÀAvï D¸ÁÛ£Á wZÁå WÉƪÁ£ï dªÀĪïß zÀªÀgÉè¯Áå zÀÄqÁé£ï wuÉA ªÀíqï ªÀíqï PÁªÀiÁA PÉ°A. ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ wa ºÉÆVîPï GZÁgïß wZÉÆå vÀ¹égÉÆå ¥sÁAiÀiïì eÁªïßZï D¸ï¯ÉÆè÷å. ºÉA ¥À¼Éªïß w ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛ° D¤ D¥Áè÷å ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ¸ÀUÁðgï ¨sÉÆÃªï ªÀíqï ¤ªÁ¸ï wPÁ vÀAiÀiÁgï PÀgïß zÀªÀgÀè¯ÉÆ D¸ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¥ÁvÉåªïß D¸ï°è. ¥ÀÇuï QvÉA WÀqÉèA? wuÉA D±É¯ÉÆè ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï ¸ÁéUÀvï wPÁ ªÉļÉÆî £Á. ¤gÁ±É£ï w xÀAqï eÁ°. ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ wPÁ D¥ÉǪïß ªÀígïß UɯÉÆ. xÀAAiÀiï D¸ï¯Éè ªÀíqÉè ªÀíqÉè ¤ªÁ¸ï ¥À¼Éªïß w RIJ ¥Á«è D¤ D¥ÁÚPï¬Äà vÁAvÉÆè KPï ªÉļÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï wuÉA aAvÉèA. ¥ÀÇuï vÁAvÉÆè KPï¬Äà wPÁ ¯Á¨ÉÆAPï £Á. G¥ÁæAvï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉè ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¤ªÁ¸ï. vÁAvÉÆè¬Ä KPï wPÁ ¯Á¨ÉÆAPï £Á. DSÉæÃPï ¯Áí£ï ¯Áí£ï UÀÄqÀÄì¯ÁA D¬ÄèA. ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ£ï vÁAvÉèA KPï wPÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á wPÁ ¨sÉÆêï ZÀqï zÀÄPÉèA D¤ PÀpuï gÁUï DAiÉÆè. “QvÉA? ¸ÀA¸ÁgÁAvï EwèA §jA ªÀíqï ªÀíqï PÁªÀiÁA PɯÁè÷åPï ªÀiÁíPÁ ºÉAZï ¥sÁªÉÇV?” ªÀÄíuï w «ZÁj¯ÁVè. vÁPÁ ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæa eÁ¥ï, “¨ÁAiÉÄ, vÀĪÉA fªÀAvï D¸ÁÛ£Á ¸ÀA¸ÁgÁxÁªïß

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10

○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¨ÁPÀÄðgÁAvï ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

○ ○

CPÉÆÛçgï 24ªÉgï ¨ÁPÀÄðgï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ ¦ügÀÎeÉZÁå PÀÄmÁä DAiÉÆÃUï, ¹Ûçà DAiÉÆÃUï D¤ ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Á£ï ¦ügÀÎeÉZÁå ZÀ° ¨sÀÄUÁðåA SÁwgï ‘ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï’ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè. GqÀĦ ¹n ºÉƹàl¯ÁZÉå £ÀjìAUï PÉÆïÉfAvï £ÀjìAUï lÆålgï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢A«Ñ ¸ÀĵÁä PÀªÁð¯ÉÆè ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß ºÁdgï D¸ï°è. ZÀ°AiÀiÁAZÁå ªÁqÁªÀ¼ÉZÁå ºÀAvÁA«²A wuÉA ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¢°. UÀgÉÓªÀAvï ZÀ°AiÀiÁAPï ¸Áå¤lgï ¥Áåqïì ªÁAnèA. PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï eÉÆøɥsï r¸ÉÆÃeÁ, ¹Ûçà DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q D¤ ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Áa CzsÀåPïë ±ÉʯÁ r¸ÉÆÃeÁ D¤ zÉƤà DAiÉÆÃUÁAZÁå D¤ ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ PÁgÁåa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è.

§æºÁäªÀgÁAvï ²PÀëPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï D¤ ¥Àw æ ¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï

«ÄAiÀiÁgÁAvï ¨sÄÀ UÁðåAPï ¨sÁµÀuï ¸ÀàzÆ És ð

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

CPÉÆÛçgï 10ªÉgï §æºÁäªÀgï ¨sÁUɪÀAvï PÀÄlªÀiï ¦ügÀÎeÉAvï ²PÁà DAiÉÆÃUï D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ºÁAZÁå ¸ÀºÀ¨sÁVvÁéAvï ¦ügÀÎeÉZÁå ¸Àgïé ²PÀëPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgïß ²PÀëPÁAPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ D¤ 2020-21ªÁå ²PÁà ªÀgÁìAvï zsÁ« D¤ ¦AiÀÄÄ ¥ÀjÃPÉëA¤ GAZÉè CAPï eÉÆqï¯Áè÷å ¸Àgïé ¥Àæw¨sÁ¤évï ¨sÀÄUÁðåAPï ¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. 96 ²PÀëPï²PÀëQA D¤ 33 «zÁåyð ºÁdgï D¸ï°èA. ²PÁà DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q qÉÆj¸ï r¸ÉÆÃeÁ D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ CzsÀåQëuï næÃeÁ r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. «PÀÖgï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ²PÀëPÁAPï vÀ±ÉAZï «zÁåyðAPï ¸À£Áä£ï PÀ£ïð C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÉÄè. ¥ÁæxÀ«ÄPï ²PÀëuï eÉÆqÁÑ÷å 3 ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÁàPï DyðPï PÀĪÀÄPï ¢°.

○ ○ ○ ○

○

46

○

○

○

CPÉÆÛçgï 18-19ªÉgï ²gÁéA ¸ÁªÀÅzï ªÀiÁAiÀiï ¦ügÀÎeÉAvï £ÉƪÁå D¤ zsÁªÁå ªÀgÁÎAvï ²PÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ‘fêÀ£ï eÉÆåÃw' ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ²©gÁªÉ½A ¨sÀÄUÁðåAPï ««zsï jwAZÉ zÀ¨Áªï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀªÀĸÉì ¥sÀÅqï PÀgÉÑ«²A ¸ÀªÀÄÓtÂ, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌzÁAiÀÄPï ¸ÀA§Azsï D¤ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAZÉ ¸ÀªÀĸÉì, ¸ÀªÀiÁfPï ªÁAiÀiïÖ, ¸ÀªÀÄÆºï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ §gÉÆ ªÁ¥Ágï, ¥sÀÅqÁgÁa ¸ÁjÌ «AZÀªïÚ, zÉêï¸ÀÄÛw D¤ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï ºÁå «±ÀAiÀiÁAZÉgï ²PÁà±Á¼ï D¸ï¯Éè. ¦ügÀÎeÉZÁå AiÀÄĪÀduÁA¤ ¨sÀÄUÁðåAPï Sɼï, £ÁZï D¤ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï D¸Á PɯÉèA. gÁAiÀÄ£ï ªÀÄxÁAiÀĸï, »¯ÁØ r¹¯Áé, ¯É¹è CgÉÆÃeÁ, qÉjPï ªÀĸÀÌgÉãÀ¸ï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß ºÁdgï D¸ï°èA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. qɤ¸ï qɸÁ ºÁAZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Ágï ZÀ¯ï¯Áè÷å ºÁå ²©gÁAvï ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á. £É®ì£ï ¥Éj¸ï D¤ ¨Á. gÉÆðé£ï CgÁ£Áí£ï PÁgÁåªÀ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. 70 ¨sÀÄUÁðåA¤ ºÁå ²©gÁAvï ¸ÀQæAiÀiï jw£ï ¨sÁUï WÉvÉÆè.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

²gÁéA ¦ügÎÀ eAÉ vï fêÀ£ï eÉÆåÃw ²©gï

○

○

¢vÉ°. ¥À«vïæ CvÁä÷å «gÉÆÃzsï ªÉZÉA ¥ÁvÀ P ï ¸É Æ qïß Ggï¯Áè ÷ å ¸À g ïé ¥ÁvÁÌAPï ¨sÉÆUÁìuÉ ¯Á¨ÁÛ ªÀÄíuï DªÀiÁÑ÷å ¸ÉƪÀiÁå£ïZï ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á (®ÆPï 12:8-12). zɪÁxÀAAiÀiï DªÉÆÑ ¸ÀA§Azsï ±Á±Àévï vÀÄlAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgïß, vÁa PÀÄgÁà £Á¸ÁÛ£Á DªÀiÁÑ÷å ¸ÀéAvï §¼Á£ï D«Ä ¸Á¯Áé¸ÁAªï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï ªÀÄíuï aAvÉÑA ªÀíqï ¥ÁvÀPï. zɪÁ£ï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¸Á¸ÁÚZÁå £Á¸ÁPï gÀZÀÄAPï £Á D¤ vÁa PÁPÀļïÛ DªÀiÁÌA R¼À£Á¸ÁÛA ¯Á¨ÁÛ. DªÉÄÑ D¢A UɯÁåAvï wA DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï zɪÁ¯ÁVA RArvï ªÀ i ÁUÁÛ v ï ªÀ Ä í u ï D«Ä ¨s À g À é ± ÁåA. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï CAvÀgÉè¯ÁåA SÁwgï «Ä¸ÁA ¢Ãªïß vÁAZÉ D¤ DªÉÄÑ ªÀÄzÉÆè ªÉÆUÁZÉÆ D¤ JPÀémÁZÉÆ ¨ÁAzsï WÀmï PÀgÁåA. wA RArvï eÁªïß ¸ÀUÁðgï xÁªïß DªÀiÁÌA §gÉA ªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqÁÛvï ªÀÄí½î D«ÄÑ zÀÈqsï ¥ÁvÉåt eÁA«Ý. wA DªÀiÁÌA ªÁAiÀiïÖ PÀjÛvï ªÀÄí¼Áî÷å ©üAiÀiÁ£ï D«Ä vÁAPÁA «Ä¸ÁA PÁqïß zÀªÀjÑA £ÁPÁvï!

○

zsÁqï°è ¸ÁºÉvï ºÉA UÀÄqÀÄì¯ï ªÀiÁvïæ ¨ÁAzÀÄAPï ¥Á«è. vÀĪÉA ZÀqï ¸ÁºÉvï zsÁqï°è eÁ¯Áågï ªÀíqï ¤ªÁ¸ï vÀÄPÁ ¯Á¨ÉÆÛ”. » KPï PÁ®à¤Pï PÁt eÁªÉåvï. ¥ÀÇuï ¸ÀA¸ÁgÁAvï D«Ä fªÀAvï D¸ÉÆ£ï ªÀíqï ªÀíqï PÁªÀiÁA PÀgïß £ÁAªï eÉÆqÁè÷ågï vÁZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï ªÉļÉÆ£ï eÁ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï D«Ä UÀĦvï xÀgÁ£ï §jA PÁªÀ i ÁA PÉ ¯ Áågï DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸ÀVðAZÁå ¤ªÁ¸ÁPï §j ¸ÁºÉvï zs Á qÁÛ A ªï ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¸À A zÉ Ã ±ï ºÉ å PÁuÉ å Avï DªÀ i ÁÌ A ¯Á¨ÁÛ . C±É A ¸ÀUÁðgÁeÁAvï ¸ÀÄSï ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸ÉÑ DªÉÄÑ PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ DªÀiÁÑ÷å §gÁå¥sÁ¯ÁåA ªÉ¼Ágï DªÉÄÑA PÁgÉåA ¥Áqï PÀgÀÄAPï RArvï AiÉÄãÁAvï ªÀÄí¼ÉîA D«Ä ªÀÄwAvï zÀ«æeÉ.

PÀ Ä mÁä A vï ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï¯Áè ÷ å ¸ÁAzÁåAPï AiÉĪÉÆÌAqÁPï ªÀZÉÆAPï D«ÄÑ ¸ÀVðAa ªÀiÁAAiÀiï RArvï ¸ÉÆrÑ £Á. fªÀAvï D¸ÁÛ£Á D«Ä PɯÁè÷å ¥ÁvÁÌAa zÀÆPï zsÀgïß ft §zÀÄèAa PÀÄgÁà DªÀiÁÌA w eÉÆqÀÄ£ï

○

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

ªÀiÁíPÁ ftÂ

○

“¸ÀA¸ÁgÁPï ºÁAªï DzsÁgï ¢ÃAªïÌ ¸ÉÆzÁÛA” ²¸Á£ï ªÀÄí¼ÉA. “¥ÀAiÉÄèA vÉÆ ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉ.” UÀÄgÀÄf£ï ¸ÀÄZÀAiÉÄèA. “vÉA PÀ±ÉA PÀgÉÑA?” ²¸Á£ï «ZÁgÉèA. “¸ÀA¸Ágï ¸ÉÆqÀÄ£ï... ¸ÀA¸Ágï ¸ÁAqÀÄ£ï.” UÀÄgÀÄf£ï eÁ¥ï ¢°. “vÀ±ÉA eÁ¯Áågï ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï PÀ¸ÉÆ DzsÁgï ¢AªÉÇÑ?” ²¸ÁZÉA D£ÉåÃPï ¸ÀªÁ¯ï. “vÉA PÀgÀÄAPï vÀĪÉA vÀÄPÁZï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉAªÉÑA ¥ÀqÀÛ¯ÉA.” UÀÄgÀÄfa vÀPÁð¨sÀjvï eÁ¥ï.

○

○

vÀÄPÁ PÁtÂ

○ ○ ○

eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB GzÁåªÀgï

○

ºÁAªÉA ªÀiÁíPÁZï ¸ÀªÀÄÄÓAPï, ªÀiÁíPÁZï ¥ÀAiÉÄèA §zÀÄèAPï, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!

○

○

○

○

○

○

○

ºÉgÁAZÉå PÀĪÉÄÌPï DAiÉÆÛ D¸ÁA, ¸ÀA¸Ágï §zÀÄèAPï DvÀÄgï D¸ÁA, PÀ±ÉA vÉA ºÁAªïZï £ÉuÁA.

CPÉÆÛçgï 17ªÉgï «ÄAiÀiÁgï ¦ügÀÎeÉAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï J¯ïPÉf xÁªïß ZÀ«Û PÁè¸ï ¥ÀgÁåAvÁè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ¨sÁµÀuï ¸ÀàzsÉÆð ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯ÉÆ. 37 ¨sÀÄVðA ºÁå ¸ÀàzsÁðåAvï ªÁAmÉ° eÁ°A. ¦ügÀÎeÉaA AiÀÄĪÀ ªÀÄÄPÉ° gÉÆAiÀÄì÷Ö£ï ¦AmÉÆ, QèAl£ï PÁqÉÆðeÁ, °dí£ï ¦gÉÃgÁ D¤ ¦üæÃqÁ ªÉÄAqÉÆãÁì ªÀígÀAiÀiÁÚgÁA D¸ï°èA. «UÁgï ¨Á. ¥Áªïè gÉÃUÉÆ, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë «£ÀÄ¥ï r¸ÉÆÃeÁ, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ CzsÀåPïë °Ã£Á «Ä£ÉÃd¸ï, ¸ÀàzsÁðåa ¸ÀAZÁ®Pï UÉæù r¸ÉÆÃeÁ D¤ «¯Áä ªÀiÁnð¸ï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. «£ÀĵÁ PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, ¸ÉÖ¦ü ¸À¯ÁØ£Àí D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁA¤ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ. °Ã£Á «Ä£ÉÃd¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ, «¯Áä ªÀiÁnð¸Á£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. PÉÆëqï ¦qÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁå ªÀgÁì ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ¨sÁµÀuï ¸ÀàzsÁðåAvï CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï, «UÁgÁZÁå ªÀiÁUÀðzÀgÀê£ÁSÁ¯ï ¦ügÀÎeï ºÀAvÁgï vÉÆ ZÀ®AiÉÆè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021 ¸À A ¸Ágï¨s À g ï £À ª É A §gï 20 vÁjPÉgï ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÁågï, ¨sÁgÀvÁAvï £ÀªÉA§gï 14ªÉgï DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ ¨sÀÄUÁðåAPï ¥À¸ÀAzï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¨sÀÄVðA vÁPÁ ‘ZÁZÁ’ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ°A. zÉñÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¥ÀæzsÁ¤ eÁªïß ¨sÀÄUÁðåAZÉgï CRAqï ¥ÁvÉåt D¤ ¨sÀgÀé¸ÉÆ zÀªÀgï¯ÉÆè £ÉºÀgÀÄ ¨sÀÄUÁðåA«²A C² C©ü¥ÁæAiÀiï ¢vÁ, “¥sÁ¯ÁåAZÉA ¨sÁgÀvï D¬ÄÑA ¨sÀÄVðA gÀƦvï PÀgÁÛvï. D«Ä Deï ºÁå ¨sÀÄUÁðåAPï PÀ±ÉA ¥sÀůÉÆAPï ¸ÉÆqÁÛAªï vÁåZï ¥ÀgÁäuÉA ¥sÁ¯ÁåA DªÉÄÑA ¨sÁgÀvï ¥sÀůÉÛ¯ÉA”. 1964 E¸ÉéxÁªïß vÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï. vÀjÃ, ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAxÁªïß ¨sÀÄVðA E¸ÉÆ̯ÁAvï £ÁAvï. 730 ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¨sÀÄVðA ¥ÀgÀvï E¸ÉÆ̯ÁPï DAiÀiÁè÷åAvï. ºÁå 730 ¢¸ÁAZÉgï £ÀzÀgï WÁ° vÀgï, ¯Áí£ï ¯Áí£ï PÁgÀuÁA SÁwgï DªÀiÁÑ÷å gÁeÁåAvï 1,467 fêÁÏvï eÁ¯Áåvï. ºÉ ¸ÀPÀÌqï 20 ªÀgÁìA ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ¥Áæ A iÉ Ä ZÉ «zÁåyð ªÀ Ä í ¼ É î A Zï ¨ÉdgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï. PÀ¼éÀ¼ÁåAa ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï »A 1,467 ¨sÀÄVðA PÀÄrZÉ ¸Àgïé «±Éé ¸ÁgÉÌ D¸ï°èA ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ¨sÀÄVðA! ªÀÄítÛZï zÉñÁZÁå §gÉ¥ÀuÁPï zÉtÂÎ ¢ÃeÉ eÁ¯Áè÷å EvÁè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï D«Ä ºÉÆUÁØAiÉÄèA. d¯Áä x Áªïß C¥ÁAUï eÁªïß d¯Áä°èA vÀgï, vÁå ¨sÀÄUÁðåAxÀAAiÀiï ¥À j ¹ÜvÉ P ï ºÉ Æ AzÉ Æ é £ ï fAiÉ Ä A«Ñ vÁAPï d¯ÁäxÁªïßZï D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï £ÁZÉÆ£ï, SɼÉÆ£ï, zsÁAªÉÇ£ï, GrÌ ªÀiÁgÀÄ£ï D¸ï°èA CZÁ£ÀPï C¥ÁAUï eÁ°A vÀgï, eÁ¯Áè÷å ªÀiÁ£À¹Pï D¤ zÉ Ê »Pï CWÁvÁxÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉÄAªÉÑA ¨sÁjZïÑ PÀµÁÖAZÉA. vÀjÃ, ºÉA ¸ÀPÀÌqï ¥sÀÅqï PÀgÀÄ£ï AiÀıÀ¸ÉéZÁå ²RgÁPï ¥Áªï¯Áè÷å CªÀ¤a dAiÀiÁÛ PÁt ºÁå ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¢¸Á KPï ¥ÉæÃgÀuï. Dvï䫱Áé¸ï, ¸ÁzsÀ£ï PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉÆî f£ÉƸï, ±ÉªÉÇmÁPï ¥ÁA«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï D¸Á vÀgï, zÉÊ»Pï £À Æ å£À v Á ¸Ázs À £ ï PÀ g É Ñ ªÁmÉ g ï PÉzÁßAAiÀiï DqÀÌ¼ï ºÁr£Á ªÀÄíuÁÑ÷åPï ºÁå ¥Á«ÖAZÁå ¥ÁågÁ°A¦PÁìAvï C¨s À Æ vï¥À Ç gïé ¸Ázs À £ ï PÉ ° è A ¨sÁgÀvÁaA 17 ¥ÁågÁyèÃmï ¸ÁPïì. ºÀgï WÀr ªÀiÁ£À¹Pï D¤ zÉÊ»Pï zÀÆPï ¸ÉƸÀÄ£ï, «±ÉÃ¸ï «Äí£Àvï Wɪïß, ¸ÀàzsÁðåAvï ¥ÁAZï ¨sÁAUÁæ½A zsÀgïß 19 ¥ÀzÀPÁA fPÉÆ£ï dAiÀiïÛ D¥ÁڬİèA »A ¸Àà¢üðPÁA ¤eÁ¬ÄÌ ºÉÆVîPÉPï ¥sÁªÉÇ. ºÁå ªÀgÁì M°A¦PÁì ¥Áæ¸ï ¥ÁågÁ°A¦PÁìAvï ¨sÁgÀvÁZÉA ¸Ázs£ À ï GAZÉA è . ºÁå ¥ÁågÁ°A¦PÁìAvï ¸ÁzsÀ£ï PɯÁè÷å ¸Àà¢üðPÁA ¥À¬ÄÌ eÉÊ¥ÀÅgÁa gÁt CªÀ¤ JPÉA è . ¸ÁzsÀ£Á ¥Ánè PÁt ¢Ã¸ï¨sÀgï D¤ ft¨sÀgï «Ã¯ïZÉ Ã gÁgï D¸ÁÑ ÷ å CªÀ ¤ £ï ±ÀÆnAUï ¸ÀàzsÁðåAvï ¨sÁAUÁæ¼ÉA vÀ±ÉA PÁ±ÁåZÉA ¥ÀzÀPï D¥ÁÚªïß QÃgïÛ eÉÆqÁè÷å. EvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, zÉÆãï zÁPÉè ¸ÀAiÀiïÛ vÁuÉA gÀZÉè.

¥ÁågÁ°A¦PÁìAvï ¨sÁAUÁæ¼ÉA ¥ÀzÀPï D¥ÁÚ¬Ä°è ¨sÁgÀvÁa ¥À æ x À ª À i ï ZÀ ° ±À Æ lgï vÀ±ÉAZï JPÁZï ¥ÁågÁ°A¦PÁìAvï zÉÆÃ£ï ¥ÀzÀPÁA D¥ÁÚ¬Ä°è ¥ÀæxÀªÀiï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ZÀ° ªÀÄí¼Éî zÁPÉè wZÁå ¸ÁzsÀ£ÁZÁå ªÀÄÄPÀÄmÁAvï yPï PÀ±É ¸ÉƨsÁÛvï. vÁZÉA ¸ÀUÉîA £ÁAªï CªÀ¤ ¯ÉÃRgÁ.

UÁAªÁ£ï gÁd¸ÁÜ£ÁZÁå eÉÊ¥ÀÅgÁZÉA. vÉA ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀgÁÎZÁå JPÁ PÀÄmÁäAvï £ÀªÉA§gï 8, 2001 ªÉgï d¯Áä¯ÉèA. CªÀ¤aA d¯ïäzÁvÀ g ÁA ¸À g ÁÌj GzÉÆåÃV. vÉA KPï WÀrvï WÀqÁÛ ¥ÀgÁåAvï CªÀ¤ZÁå f«vÁAvï ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA D¸ï¯ÉèA. KPï ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï zÀĸÁæ÷å PÁè¹Avï ²PÉÑA CªÀ ¤ E¸É Æ Ì¯ÁxÁªïß ¥ÁnA AiÉ Ä vÁ£Á, ªÁºÀ £ ï CªÀ Ï qÁAvï UÀA©üÃgï jwgï WÁAiÉÄvÁ. ªÉÇgÁAUÀmÁè÷å£ï ±À¸ïÛçaQvÁì ZÀ¯ÁÛvï. vÀjÃ, ¥ÁnZÁå PÀuÁåPï «±ÉÃ¸ï ªÀiÁgï eÁ¯Áè÷å£ï ¥ÉAPÁÖ ¸ÀPÀAiÀiïè §¼ï £Á eÁvÁ. vÁå ¢¸ÁxÁªïß «Ã¯ïZÉÃgï vÁZÉA ¸ÁAUÁw eÁvÁ. ¢Ã¸ï gÁvï WÀgÁAvï §A¢ü D¸ÉÆ£ï gÀqÉÆ£ï §¸ÉÑ÷å zsÀĪÉPï ¥À¼Éªïß ¨Á¥ÀAiÀiï ¥Àæ«Ãuï vÁPÁ D¸ÀPïÛ D¸ÁÑ÷å SɼÁAUÁÚPï D¥ÉǪïß ªÀígÁÛ, vÁZÉA ªÀÄ£ï §zÀÄèAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ. ¹é«ÄäAUï, ¨Áåqï«ÄAl£ï, mÉ¤ß¸ï ²PÀAiÉÄèA vÀjÃ, vÁPÁ ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉA £Á. vÁåZï ªÉ¼Ágï C©ü£Àªï ©AzÁæ£ï ©ÃfAUï M°A¦PÁìAvï ±ÀÆnAUï «¨s Á UÁAvï ¨s Á AUÁæ ¼ É A ¥À z À P ï D¥ÁڬįÉèA WÀrvï CªÀ¤ZÉgï ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÁÛ. ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï C©ü£ÀªÁZÉÆ SÉ¼ï ¥À¼Éªïß D¥ÁÚPï¬Äà ±ÀÆnAUï C¨sÁå¸ï PÀjeÉ ªÀÄíuï D±Á ªÀåPïÛ PÀgÁÛ. ±ÀÆnAUÁAvï vÁa GªÉÄzï ¥À¼Éªïß DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï PÉÆÃZï ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÁPÁ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢vÁvï.

2015 E¸ÉéAvï ±ÀÆnAUï DgÀA¨sï PɯÉèA CªÀ¤ ¥sÀPÀvï ¸À ªÀgÁìA¤ ¥ÁågÁ±ÀÆnAUÁAvï «±ïéZÁA¦AiÀÄ£ï eÁvÁ. gÁ¶ÖçÃAiÀiï, CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖZÁå ««zsï ¸ÀàzsÁðåA¤ ¤gÀAvÀgï ¥À z À P ÁA, ¥À æ ± À ¸ É Æ Û ÷ å, E£ÁªÀ i ÁA D¥ÁÚAiÀiÁÛ D¤ vÉA DvÁA ¥ÁågÁ°A¦PÁìAvï zÉÆÃ£ï ¥ÀzÀPÁA D¥Áè÷å UÀ¼Áågï ¸ÀdAiÀiÁÛ. ¸ÁzsÀ£Á ¥ÁmÉè PÀµïÖ CªÀ ¤ ZÉ A dAiÀ i ÁÛ Z É A ¥À A iÀ i ïÚ wvÉ è A Zï vÁæ ¸ ïzÁAiÀ Ä Pï. gÀ ¸ ÁÛ ÷ å CªÀÏqÁAvï ¥ÉAPÁÖ ¸ÀPÀAiÉÄèA §¼ï ºÉÆUÁجįÁè÷å vÁPÁ ¦ü¹AiÉÆvÀeïÕ WÀ g Á AiÉ Ä Ãªïß ¸É Ö ç a AUï vÀ ¸ À ¯ É ªÁåAiÀiÁªÀiï ¸ÁAUÉÆ£ï ¢vÁ¯ÉÆ.

EvÁè ÷ ågï PÉ Æ Ã«qï-19 vÁZÁå ªÁåAiÀ i ÁªÀ i ÁPï, C¨s Á å¸ÁPï Dqï AiÉÄvÁ. ¯ÉÆPïqË£ï ¤AiÀĪÀiÁªÀ¼ï ¦ü¹AiÉÆ£ï CªÀ¤ZÁå WÀgÁ AiÉÄÃAªïÌ DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ. ¥ÀÅuï vÁaA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï vÁAQ ¥ÀÅgÉÛA ªÁåAiÀiÁªÀiï

¸ÁzsÀ£ï D°é£ï zÁAw, ¥É£Áð¯ï PÀgÀAiÀiÁÛvï. ±ÀÆnAUï C¨sÁå¸ÁPï eÁAiÀiï eÁ¯Éè ¦¸ÀÆÛ¯ï, gÉÊ¥sÀ¯ï, UÀÄ¼É ªÉļÀ£Á eÁvÁvï. DqÀ̽ ªÀAiÀiïæ DqÀ̽ AiÉÄvÁ£Á ¥ÁågÁ°A¦PÁìZÉ ¢Ã¸ï ¯ÁVA AiÉÄvÁ¯É.

CªÀ¤£ï zsÀAiÀiïæ ¸ÁAqÉèA £Á, C¨sÁå¸ï gÁªÀAiÉÆè £Á. D¥ÁÚ¯ÁVA D¹ÑA gÉÊ¥sÀ¯ÁA Wɪïß ªÉÇt¢ZÉgï ¤±Á¤ ygï PÀgÀÄAPï ¤gÀAvÀgï C¨sÁå¸ï PÀj¯ÁUÉèA. ‘ºÁAªÉA «Ã¯ïZÉÃgÁgï dAiÀiïÛ ªÉ¯ÁA. vÀgï ¤±Á¤ ªÀiÁgÀÄAPï UÀļÁå«uÉA QvÁåPï C¨sÁå¸ï PÀgÀÄAPï £À e É Æ ’ ªÀ Ä í ¼ É î A CªÀ å PïÛ ºÀ m ï vÁZÉxÀAAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ¯ÉÆPïqË£ï ºÀAvÁA-ºÀAvÁA¤ ¥ÁnA PÁqÁÛ£Á CªÀ¤ZÉÆ C¨sÁå¸ï ZÀqÀvïÛ UɯÉÆ. ±ÀÆnAUï PÉëÃvÁæAvï ¨sÀ«µïå gÀƦvï PÀgïß zÁPÉÆè gÀZÉè¯Áå CªÀ¤Pï ¥sÀPÀvï 19 ªÀgÁìA. ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìA¤ vÉA ¨sÁgÀvÁZÉÆ wgÀAUÁ D¤Qà HAZï G¨ÁgÀ Û ¯ É A ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ åPï PÁAAiÀ i ïÑ zÀĨÁªï £Á. ªÉÆUÁ¼ï ¨sÀÄUÁðåA£ÉÆ, DvÁA ¥ÀgÀvï E¸ÉÆ̯ï DgÀA¨sï eÁ¯ÁA. vÁæ¸ï, PÀµïÖ, ¥ÀAxÁºÁé£ÁA, ¸ÀªÀĸÉì, ¸ÀAPÀµïÖ vÀĪÀiÁÌA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï,

11

¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï D¸Ávï. zɪÁ£ï ¢°èA zÉtÂA HjÓvï PÀgÀÄ£ï, ªÉļï¯ÉÆè CªÁ̸ï UÀ¼ÀÄì£ï, ¤gÀAvÀgï C¨sÁå¸ï PɯÉÆ vÀgï dAiÀiïÛ vÀĪÉÄÑA eÁvɯÉA. ¥ÀÅuï vÀĪÉÄÑA ¥ÉæÃvÀ£ï UÀgÉÓZÉA QvÁåPï vÀĪÉÆÑ ¤gÀAvÀgï C¨sÁå¸ï vÀĪÀiÁÌA ¥Àj¥ÀÇgïÚ PÀgÁÛ. ¥ÁmÁè÷å ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ vÀĪÉÄÑA ²PÀ¥ï D£ï¯Éʤgï ZÀ®Û£Á vÀÄ«Ä eÁAiÉÄÛ ¸ÀªÀĸÉì ¥sÀÅqï PɯÁåvï vÀjÃ, vÀĪÉÄÑA ²PÀ¥ï gÁªÉÇAPï £Á. ¸ÁzsÀ£ï PÀgÉÑ ªÁmÉgï ¸Àgïé DqÀ̽ zsÉÊgÁ£ï ¥sÀÅqï PÀgïß fÃPï D¥ÁÚAiÀiÁ. ªÉÆUÁ¼ï ªÀír¯ÁA£ÉÆ, ¨sÀÄVðA zÉ ª Á£ï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A ¥s Á ªÉ Ç PÉ ° è A ªÉƯÁ¢üPï zÉtÂA. vÁAZÁå f«vÁZÁå ºÀgÉÃPï ºÀAvÁgï vÀĪÉÄÑA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï, ¥ÉÇæÃvÁìºï vÁAPÁA UÀeïð D¸Á. vÁtÂA §gÉA PÀgÁÛ£Á ¥Ámï xÁ¥ÀÅqïß ºÉÆVîPï GZÁgÁ, vÁtÂA ¸À®ét D¥ÁÚAiÀiÁÛ£Á vÁAPÁA zsÉÊgÁ£ï ¨sÀgÁ D¤ vÁtÂA ZÀÄQ PÀgÁÛ£Á ªÉÆUÁ£ï w¢éAiÀiÁ.

E¸É Æ Ì ¯ ÁZÁå ²PÁà ¸ À ª É A vÁAPÁA fuÉåªÉƯÁA D¤ ±ÉUÀÄuï ²PÀAªïÌ vÀĪÀiÁÌA D¸ÉÑ÷å dªÁ¨ÁÝgÉAvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÀ£ÁPÁvï. vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAZÉA f«vï ¥sÀůÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷åPï UÀgïÓ D¸ÉÑA ¸Àgïé ¥sÀPÀvï vÀÄ«Ä ªÀiÁvïæ ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. vÁAZÉA fuÉå¸ÁzsÀ£ï vÀĪÀiÁÑ÷å PÀµÁÖA-ªÁA«ÖZÉÆ ¥sÀ¼ï. vÁAZɸÀªÉA vÀĪÉÄÑA §gÉA eÁAªï.

GeÁéqï ªÀUð À tÂzÁgÁAPï §j R§gï!

PÉÆgÉÆãÁ PÁ¼Á G¥ÁæAvï GeÁéqï ¥ÀvÁæPï ªÀUÀðt ¨ÁAzÀÄAPï ªÁ ªÀUÀðt £À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï PÀµïÖ eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ¨sÉÆUÁÛ? ªÀUÀðt £À«ÃPÀÈvï PÀj£Á¸ÁÛA xÉÆqÉ CAPÉ ZÀÄPÉè ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ZÀÄgÀÄÑgÉ D¸Ávï?

DvÁA ‘GeÁéqï’ ¥ÀAzÁæ¼ÉA ¥ÀvÁæa ªÀgÀÎt ¨ÁAzÀÄAPï ¸À°Ã¸ï. vÀÄ«ÄÑ ªÀUð À t DSÉÃgï eÁ¯Áå ªÁ £ÀªÁå£ï GeÁéqï ¥ÀvÁæZÉ ªÀUð À tÂzÁgï eÁAªïÌ D±ÉvÁvï vÀgï, 9141031672 ºÁå £ÀA¨ÁæPï UÀÆUÀ¯ï ¥Éà ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀUÀðt zÀgï ¥Á«vï PÀgïß ¤gÀAvÀgï ¥Àvïæ ªÁZÉåvï. ªÀUÀðt zÀgï ¥Á«vï PÀgÀÛZï zÀÄqÀÄ ¥Á«vï PÉ°è gÀ²Ã¢ D¤ vÀĪÉÆÑ «¼Á¸ï ºÁåZï £ÀA¨ÁæPï ªÁmÁì÷å¥ï PÀgÁ. ªÀUÀðt zÀgï ºÉå¥ÀjA D¸Á.

1 ªÀgÁìPï - gÀÄ. 250 2 ªÀgÁìAPï - gÀÄ. 420 3 ªÀgÁìAPï - gÀÄ. 600 5 ªÀgÁìAPï - gÀÄ. 950

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12 RvÀÌvÉå ZÁíAiÉÄxÁªïß GmÁÑ÷å ¥ÁvÀ¼ï zsÀÄAªÁæZÉgï D¥ÉèA UÀĪÀiÁ£ï ±ÀÆ£ïå D¤ GzÉÝÃ±ï £Ávï¯Áè÷å f£Áìgï RAZÀªïß vÉÆ §¸ï¯ÉÆ.è vÁZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁgï PÀ¸¯ À A É Zï ¨sÁªÀ£ï £Ávï¯ÉèA D¤ C²Ãgï eÁ¯Éè vÁZÉ zÉÆ¼É PÀ¸À¯ÉAZï zÉPÀÄAPï £ÁPÁ ªÀÄíuÁÑ÷å f£Áìgï ªÀÄAzï eÁ¯Éè. ¸ÀPÁ½AZÉÆ ªÉüï vÉÆ, vÉÆÃAqï zsÄÀ ªïß vÉÆ D¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁvïæ eÁ¯Áè÷å£ï vÁZÁå vÉÆAqÁAvï PÀÄgÀÄÌjvï ¥ÀgÀä¼ï D¸ï¯ÉÆè. vÀjÃ, vÁa ªÀÄvï ªÀÄAzï eÁ°è. zÉƼÁåAZÉå ¨sÀA«ÛA PÁ½A ªÀÈvÁÛA GzÉ°A è ..... ¸ÀPÁ½AZÉÆ ªÉüï vÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï vÀgÁß÷å ¸ÀÄgÁåaA QgÁÚA GUÉÛA D¸ï¯Áè÷å d£É¯ÁAvÁè÷å£ï gÀÄ¥Áå¼Áå RÄAzÁåA f£Áìgï ©üvÀgï jUÉÆ£ï PÀÄqÁAvÁè÷å ««zsï ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï zÁªï ZÀgÀAiÀiÁÛ°A. PÀ¸À¯ÉAV aAvÀÄ£ï vÉÆ ºÁ¸ÉÆè. dAiÀiÁÛZÉÆ ºÁ¸ÉÆ £ÀíAiÀiï §UÁgï CªÀåPïÛ ¸À®éuÉZÉÆ ºÁ¸ÉÆ. vÉÆ G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ ¨sÀÄeÁA ºÁ®ªïß JPÁ vÀ¥ÀÌmï PÀ¨ÁmÁ ¸À²ðA UɯÉÆ. vÉA PÀ¨Ámï vÁuÉA GWÀqA èÉ D¤ ªÀAiÀiïæ D¸ï°è KPï gÉPÉÆÃgïØ «Aaè. £À«Zï gÉPÉÆÃgïØ w; wZÉA GzÁÏl£ï eÁªïß KPï ºÀ¥ÇÉs Û eÁ¯ÉÆè D¤ vÁZÉA PÁ½eï ¨s¸ É ÁA eÁªï᪎ wvÉZ è ï ¢Ã¸ï eÁ¯Éè. ¸ÀÄAzÀgï ¥sÇÉ gÁAwè w gÉPÆ É ÃgïØ vÁuÉA ¨sÁAiÀiïæ PÁrè. “ªÉÆUÁZÉA VÃvï” vÁuÉA £ÁAªï ªÁZÉA è . UÁ«àuZ É A É £ÁAªï vÁuÉA ªÁZÉA è . ¥ÁAZï ªÀgÁìA ºÉ«£ ê ïxÁªïß vÁPÁ ªÉÆUÁZÉA eÁ¯ÉèA vÉA £ÁAªï; ¥ÁAZï ªÀgÁìA ºÉ«ê£ïxÁªïß vÁZÉA ¸ÀgÀé¸ïé eÁ¯ÉèA vÉA £ÁAªï; JPÁ ºÀ¥Ás ÷Û å D¢A vÁZÁå ¸À¥ÁÚAPï zsÀéA¸ï PɯÉèA vÉA £ÁAªï.

PÀĸÀĪÀiï! ¥sÅÀ ¯Á ¸ÁgÉÌAZï ªÀÄÄSÁªÀļï, ¸ÉÆ©üvï zÉƼÉ, gÀ²ÃªÀiï PÉøï D¤ vÉÆ ¸ÀéVðÃAiÀiï vÁ¼ÉÆ. gÉPÉÆÃgÁØZÁå ªÀÄzsÉAZï D¸ï¯Áè÷å vÁA¨ÁØ÷å ªÀgÄÀ ¯ Û ÁZÉgï PÀĸÀĪÀiÁZÉA ¸ÀÄAzÀgï ªÀÄÄSÁªÀļï Gzɪïß DAiÉÄèA D¤ ¸ÁAUÁvÁZï PÀ¸¯ À ÁåZï DºÁé£Á«uÉ, ºÀ¥Ás ÷Û å DzÉèA vÉA zÀȱïå SÉÆmï ªÀiÁgï¯Áè÷å f£Áìgï vÁZÁå ¸ÁªÀiÁÌgï GzɯÉA... gÁwaA ªÉÇgÁA DqÉÃeï GvÁæ°èA. w gÁvï eÁªÁ߸ï°è PÀĸÀĪÀiÁZÉ ftÂAiÉÄAwè ªÀjÛ gÁvï. gÁµïÖç ªÀÄmÁÖZÁå UÁAiÀÄ£ÁAvï ¥Àx æ ª À iÀ ï ¸ÁÜ£ï eÉÆqɯ è Áå PÀĸÀĪÀiÁPï ©gÀÄzï, UËgÀªï ¸ÁAUÁvÁZï vÁZÁå £ÀªÁåZï gÉPÆ É ÃgÁØZA É GzÁÏl£ï eÁ¯Áè÷å ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉÆ ¸Áézï ¢A«Ñ gÁvï w. JPÁ ¥ÀS æ Áåvï ¸ÀAVÃvïPÁgÁ£ï vÁPÁ UÁªÁàZÉA `PÉÆAmÁæ÷åPïÖ' ¢¯ÉèA. ¸ÁAeÉaA ªÉÇgÁA ¸ÁqÉ-¥ÁAZï eÁvÁ£Á mÁåQì PÀgÄÀ £ï vÁuÉA PÀĸÀĪÀiÁPï vÁå ªÀÄdÆâvï ºÉƯÁPï ¥ÁAiÉÄèA. PÀĸÀĪÀiÁPï ªÉļï¯ÉÆè ¸ÁéUÀvï C¥ÀÇgïé. ¸ÀAVÃvï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ±ÉæõïÖ ªÀĤ¸ï, ZÀ®avÁæAZÉ £Àmï, ¸ÀAVÃvïPÁgï D¤ ¤ªÀiÁð¥ÀPï-¤zÉðñÀPï ºÁtÂA vÁPÁ ªÉqÆ É ªÀiÁgï¯ÉÆZ è ï G¥Áªï £Á¸ÁÛA `vÉÆ' ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆè, C£Á«ÄPï ªÀåQ¥ Û j À A, DºÁé£ï £Ávï¯Áè÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷å¥j À A. vÀjÃ, vÁZÉA ªÀÄ£ï WÁAiÉįÉA £Á. ¸ÀA¨sÀæªÀiï DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆ... PÀĸÀĪÀiï ¥ÀgÓÀ¼îA É ... ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï DSÉÃgï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï PÀĸÀĪÀiï ¨ÁªÉèA £Á. vÁPÁ ¯ÁUï¯Áè÷å ªÉqÁå ªÀÄzsÁ÷è å£ï ¯ÁVA ¸ÀgÆ É APï ¥À¼AÉ ªÁÑ÷å vÁPÁ PÀĸÀĪÀiÁxÁªïß JPïZï »±ÁgÉÆ ªÉļÉÆî... `vÀÄA WÀgÁ ªÀZï, ºÁAªï ¥ÁmÁè÷å£ï AiÉÄvÁA'. vÁZÉA ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ¨ÁªÉèA. vÉÆ

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021

JPÀÄìgÉÆZï ¥ÁnA UɯÉÆ. vÀjÃ, vÁZÉA ªÀÄ£ï WÁAiÉįÉA £Á... PÀĸÀĪÀiÁZÉgï vÁPÁ ¥ÁvÉåt D¸ï°è; vÁZÁå PÀĸÀĪÀiÁZÉgï vÁPÁ ¥ÁvÉåt D¸ï°è...

D¤ DvÁA gÁwaA DqÉÃeï GvÁæ°Aè ... vÉÆ vÁPÁ gÁPÁÛ¯ÉÆ... vÁPÁ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAªïÌ, vÁZÁå ºÁvÁAZÉÆ GªÉÆ WÉAªïÌ, vÁPÁ D¥ÉA è PÁ½eï GUÉA Û PÀgÄÀ £ï zÁPÀAªïÌ.... ¥sÁAvÁåaA wãï eÁvÁ£Á PÀĸÀĪÀiï ©üvÀgï ¸ÀgÉèA. “PÀ¸À¯É ¨ÁAzÁà¸ï ºÁå WÀgÁAvï!” vÁZÉA UÀĪÀiÁ£ï PÀj£Á¸ÁÛA vÉA GzÁÎgA èÉ .

“SÉn£ï ¨sg À ï¯Áè÷å ¸ÀA¨sª æÀ iÀ Á G¥ÁæAvï vÀÄPÁ ºÁAUÁ¸Àgï ¨ÁAzÁà¸ï ¨sÉÆUÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯Éè, PÀĸÀĪÀiï!” “ºÉÆ!” vÉA GzÁÎgÉèA, UÀgÉÓ«uÉ. “vÀÄA D¤Q ¤zÉÆAPï£ÁAAiÀiï gÁPÉÃ±ï ¨Á§Ä?” “£Á PÀĸÀĪÀiï. ºÁAªï ¤zÉÆAPï £Á. ¸ÀA¨sÀæªÀiï gÀÄZÉÆè?” “ªÀÄe í A É ¸À¥Áuï eÁj eÁ¯ÉA, gÁPÉÃ±ï ¨Á§Ä.” “ªÀÄíf C¥ÉÃPÁë¬Ä wZï eÁªÁ߸ï°è, PÀĸÀĪÀiï” “D¤ Qwè PÀĪÀÄPï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ PÀgÀÄAPï£ÁAAiÀiï?” RmÁè÷åZÉgï UÀ¼ÉÆ£ï vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA. “ªÁmÉ ªÀAiÉÄAè vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ «AZÉAè AiÀiï ¥ÁAZï ªÀgÁìA D¢A. ªÀÄíex É A À AiÀiï D¸ÉÑA UÁAiÀÄ£ÁZÉA zÉuÉA ºÁAªï UÀ½ìvÁ°A... ¥sÀPÀvï gÀ¸ÁÛ÷åA¤. ¥ÉÇmÁZÉ ¨sÀÄPÉ SÁwgï ºÁAªï UÁAiÀiÁÛ°A. ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïxÁªïß ºÁAªï ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁå G¥ÁæAvï UÁAiÀÄ£ïZï ªÀÄíf ªÁå¥ïÛ eÁ° D¤ ºÁAªÉA ¢Ã¸ï ¸ÁgÉè. ¯ÉÆÃPï ªÀÄífA UÁAiÀÄ£ÁA DAiÀiÁÌvÁ£Á ¦¸ÁévÁ¯ÉÆ, ¥ÀÅuï xÉÆqÉ ¥sÀůÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑ÷å ªÀÄíeÉ PÀÄrZÉgï ¦¸ÁévÁ£Á.....” “ºÁAªÉA vÀÄPÁ gÁPÉèA, PÀĸÀĪÀiï.” ¤Ã¼ï ¸Áé¸Á¸ÀAVA G®AiÉÆè gÁPÉñï. vÁZÉA PÁ½eï PÀpuï GqÁÛ¯ÉA. “¥ÁAZï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï vÀĪÉA ªÀÄf í dvÀ£ï WÉwèAiÀiï D¤ vÀÄeÁå ¤gÀAvÀgï ±ÀæªÀiÁªÀjéA Deï ªÀÄíeÁå UÁAiÀÄ£ÁZÉA zÉuÉA ¸ÀgÁéAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï UɯÁA D¤ ªÀiÁ£À¯ é ÁA. eÁuÁAAiÀiïV gÁPÉÃ±ï ¨Á§Ä...

Deï GzÁÏl£ï PɯÁè÷å `¯ÉÆAUï-¥ÉèÃ' gÉPÉÆÃgÁØAvÉèA ¥ÀæxÀªÀiï VÃvï ‘ªÉÆUÁZÉA VÃvï' ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ²PÀ¬Ä¯ÉèA... vÁZÉA ¸ÀéAvï VÃvï vÉA. ªÀÄe í Áå DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁPï vÉA ®VÛ eÁ¯ÉèA...'' “§gÁå ªÉ¼Ágï vÁAZÉÆ GqÁ¸ï

CAPÁåa PÁt Jré£ï eÉ. J¥sï. r¸ÉÆÃeÁ vÀÄPÁ DAiÉÆè, PÀĸÀĪÀiï.” vÉA ºÁ¸ÉèA, ¤gÀΪÄÀ £Á£ï. “vÁAZɸÀAV ºÁAªï D¸ï°èA vÀgï, Deï ºÁå ¸ÁÜ£ÁPï ¥Á«ÛA £Á.” “¥ÀÅuï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÆÑ ªÉÆÃUï....” “vÀÄA JPÀÄg ì Æ É D¸ÁAiÀiï gÁPÉÃ±ï ¨Á§Ä.” vÉA ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “vÀÄeÉA PÁªÀiï eÁ¯ÉA, ¸ÀAVÃvï eÁ¯ÉA, UÁAiÀÄ£ÁZÉ ¦±ÉA¬Ä eÁ¯ÉA. vÀÄfA ªÉÆÃªï ¹AwªÉÄAvÁA ºÉgÁA¯ÁVA GZÁgÀÄAPï vÀÄPÁ CªÁÌ¸ï £Á D¤ C¸À¯ÉÆ CªÁÌ¸ï ªÉļÁî÷ågï ºÁPÁ vÀÄA ªÉÆÃUï ªÀÄu í ÁÛAiÀiï?” vÉA eÁtÂPÛ ÁAiÉÄ£ï G®AiÉÄA è . gÁPÉÃ±ï ±ÁuÉ¥Àt ºÁ¸ÉÆè. “vÀÄA £ÉuÁAAiÀiï, PÀĸÀĪÀiï.” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÉÆUÁaA zÉÆãï GvÁæA DAiÀiÁ̯Áågï ªÀÄíeÉÆ ¢Ã¸ï ¥Àæ¸À£ïß eÁvÁ.

D¤ vÀ¸° À AZï GvÁæA ft¨g Às ï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁî÷ågï...” “vÀÄf ft ¥À¸ æ £ À ïß eÁvÁ?” vÉA ºÁ¸ÉÆ£ï «ZÁj. “ªÀíAiÀiï, PÀĸÀĪÀiï!” vÉÆ ªÉƪÁ¼ï UÀA©üÃgÁAiÉÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß C¸À¯Áå ªÉÆUÁPï D±É¯A èÉ ºÉA JPÀÄìgÉA PÁ½eï ¥ÁAZï ªÀgÁìA ºÉ«ê£ï xÁªïß ZÀqï eÁUÀÈvï eÁ¯ÁA, vÀÄeÉxAÀ AiÀiï!” “ªÀÄvÀ¨ è ï?” “ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀjvïÛ DAiÀiÁèA, PÀĸÀĪÀiï!” vÉå gÁwZÉ UÀA©üÃgÁAiÉÄAvï, ªÀiË£ÀvA É vï D¤ ²ÃvÀ¼ÁAiÉÄAvï gÁPÉñÁ£ï GZÁgÉè°A »A RvÀÌwA D¤ RjA GvÁæA PÀĸÀĪÀiÁZÉgï PÀ¸¯ À Æ É Zï ¥À¨ æ Ás ªï WÁ®ÄAPï ¸ÀQèA£ÁAvï. ºÁå ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ gÁPÉñÁZÉA PÁ½eï PÀĸÀĪÀiÁZÁå ªÉÆUÁ£ï ¦UÉÆî£ï AiÉÄvÁ£Á, dAiÀiÁÛZÉÆå ²gÉÆ «Ä¸ÉÆî£ï §½µïÖ eÁ¯ÉèA PÀ Ä ¸À Ä ªÀ i ÁZÉ A PÁ½eï xÉ Æ gÁAiÉ Ä ZÁå fêÀ£ÁxÀAAiÀiï ªÀiÁ¯ÉÆé£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. “vÀÄA KPï «avïæ ªÀĤ¸ï, gÁPÉÃ±ï ¨Á§Ä!” gÁPÉñÁ£ï, D¥ÉèA PÁ½eï GUÉÛA PÀgÁÑ÷å ºÁå ªÉ½A PÀĸÀĪÀiÁZÁå GvÁæAZÉA UÀĪÀiÁ£ï PɯÉA £Á. “¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉ ºÉ ¯ÁA¨ï DªÉÝAvï ºÀgÉÃPï ¥Á«ÖA ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É vÀÄeÉgï ¥Àqï¯ÉèªÉ½A ¤vÀ¼ï ªÉÆUÁZÁå GeÁå£ï vÀÄPÁ ºÁAªï ¤vÁîªïßZï DAiÀiÁèA, PÀĸÀĪÀiï.

¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉ ºÉ ¯ÁA¨ï DªÉÝAvï vÀÄA dAiÀiÁÛaA ªÉÄmÁA ZÀqÁÛ£Á, vÀÄeɸÀAVA ªÉÆUÁa ¤¸Àuï ºÁAªï ZÀqv À ïÛ AiÉÄvÁ¯ÉÆA, PÀĸÀĪÀiï. ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉ ¯ÁA¨ï DªÉÝAvï vÀÄA ªÀÄíeɸÀAVA D¸ï¯ÉèAAiÀiï, PÀĸÀĪÀiï D¤ DvÁA vÀÄeÉ«uÉ ºÁAªï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£Á...” “gÁPÉÃ±ï ¨Á§Ä” ¤gÀΪÀÄw ºÁ¸Áå£ï vÉA G®AiÉÄèA. “vÀĪÉA ªÀÄíeÉ G£ÀßwPï eÁAiÉÄÛA PɯÁAAiÀiï. ºÁZÁå §zÁèPï vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï «ZÁgÁÛAiÀiï vÀgï...”

“PÀĸÀĪÀiï!” vÁuÉA ºÀ¼ÁÛa Q¼ÀAZï ªÀiÁjè D¤ vÁå ªÁvÁªÀgÀuÁAvï WÀqÀÎqÉÆ ¥sÀÅmÉÆè. PÀĸÀĪÀiÁZÉ zÉÆ¼É ªÁmÁgÉè. “ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁPï ºÉgï £ÁAªÁA ¯ÁAiÀiÁßPÁ, PÀĸÀĪÀiï!” ºÁvï eÉÆqÉè gÁPÉñÁ£ï. “ºÁAªÉA vÀÄPÁ zÀ¼ÁâgÁPï ¥ÁªÀAiÉÄAè vÀjÃ, ºÁAªï ¸ÁzÉÆZï GgÉÆAè . ªÀÄífA ¸À¥ÁÚA ¸Á¢AZï GjèA, ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É¬Ä ¸ÁzÉZïÑ GgÉè. D¤ DdÆ£ï vÁå zÉƼÁåAPï ¢¸ÁÛ vÉAZï PÀĸÀĪÀiï - ¸ÁzÉA D¤ ¸ÀgÀ¼ï...” “gÁPÉÃ±ï ¨Á§Ä... vÀÄA ZÀqï ¥ÀAiÀiïì UɯÁAiÀiï!” PÀĸÀĪÀiÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ PÁA¥ÁÛ¯Æ É . “ºÉgï PÀ¸À¯ÉA¬Ä vÀÄA «ZÁgï. vÀÄeÉA ¸ÁzÉA fêÀ£ï ºÁAªÉA HjÓvï PÀjeÉ ªÁ ºÉgï PÀ¸À¯ÉA¬Ä... ¥ÀÅuï ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï ªÀiÁvïæ vÀÄPÁ ªÉļÁ¸ÉÆ £Á.”

“PÀĸÀĪÀiï... QvÉA vÀÄA G®AiÀiÁÛAiÀiï, PÀĸÀĪÀiï? KPï ¸ÀÄT fêÀ£ï ZÀ®AªïÌ DªÀiÁÌA QvÉA GuÉ D¸Á?” “vÀÄf vÀQè zÁmï eÁ¯Áå gÁPÉÃ±ï ¨Á§Ä. ªÀÄe í x É AÀ AiÀiï D¸ï¯ÉAè zÉuAÉ HjÓvï PɯA É ªÀļ í Áî÷å¥g Às Á ºÁAªï vÀÄfAZï eÁ°A ªÀÄíuï vÀÄA ¯ÉPÁÛAiÀiï vÀgï...”

“UÁ«àuï eÁªïß ºÁAªÉA vÀÄPÁ vÁå ¢¸Á zÉPÉÆAPï £Á PÀĸÀĪÀiï” £ÉÊdvÉAvï ¢Ã£ï eÁ¯ÉÆ gÁPÉñÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ. “vÁå ¢¸Á ºÁAªÉA vÀÄPÁ PÁªÀÄÄQ zÁzÁè÷åAZÉå zÁªÉèAvï ²gÁÌ°è ±É½ eÁªïß, KPï C§¯ï ZÀ° eÁªïß ¥À¼¯ É AÉ . ºÁAªÉA vÀÄPÁ DgÁAiÉÄAè , gÁPÉèA, ªÀÄíeÁå ªÀ½ÌZÁåAPï ªÁ¥Ágïß vÀÄPÁ PÀĸÀĪÀiï ªÀĽ í î UÁ«àuï PɯA É ... ¸ÁAUÁvÁZï vÀÄPÁ ªÀÄe í A É Zï PÀgÄÀ APï ºÁAªï gÁPÉÆA è ... ¥ÁAZï ªÀgÁìA...” “vÀÄeÉA ¸À¥Àuï eÁåj eÁAªÉÑA £Á, gÁPÉÃ±ï ¨Á§Ä. ªÀiÁíPÁ zÉuA É D¸ï¯Áè÷å£ï ºÁAªï EvÀÄ£ Û ï ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÁè÷åA £ÀA í iÀiï? zÉ u É A zÉ u Áå¬ÄvÁè ÷ åPï, ªÉ Æ ÃUï ªÉÆUÁ¬ÄvÁè÷åPï. ¥ÀæSÁåvï ¸ÀAVÃvïPÁgï ¸ÉÆúÀ£ÁPï vÀÄA £ÉuÁAAiÀiï? JPÁ vÉA¥Ágï vÀÄeÉÆ «Ävïæ vÉÆ. vÁZɯÁVA ªÀÄe í A É ®Uïß ªÉVAZï eÁAªÁÑ÷ågï D¸Á. vÁuÉA ªÀÄíeÉ SÁwgï vÀAiÀiÁgï PɯÁè÷å ¥sÁ÷è åmÁPï ºÁAªï DeïZï ªÉwA D¸ï°èA, ¥ÀÅuï vÀÄA... ¸ÉÆqÁåA w UÀeÁ¯ï. ¥sÁ¯ÁåAZï ºÁAªï ¸ÉÆúÀ£Á£ï ¢¯Áè÷å ¥sÁè÷åmÁPï ªÉvÁA...”

“PÀĸÀĪÀiï!” gÁPÉñÁPï D¦èAZï GvÁæA DAiÀiÁÌ°A£ÁAvï. “ªÉZÁå ¥sÀÅqÉA” PÀĸÀĪÀiï G®ªïßZï UɯAÉ , ¤gÀÝAiÉÄ£ï. “vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ºÁAªÉA «¸ÉÆæAPï £ÀeÉÆ. ¥ÁAZï ªÀgÁìAxÁªïß vÀĪÉA zÉPÉÑA `vÉA' KPï ¸À¥Áuï ¸ÉÆqïß ºÉgï PÀ¸À¯ÉA¬Ä vÀÄA «ZÁgï gÁPÉÃ±ï ¨Á§Ä. ºÁAªï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁA.” ¥ÀÅuï vÀ¸¯ À AÉ PÀ¸¯ À AÉ ¬Ä «ZÁgÀÄAPï gÁPÉñï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè.

D¤ JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å D¢A vÉA vÁPÁ ¸ÁAqÀÄ£ï ZÀ¯èA É ... ¨sÆ É Ãªï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï, ¨sÉÆÃªï ±ÁAvÀvÉ£ï... d±ÉA vÉA D¬Ä¯ÉèA, vÀ±ÉAZï, wvÁè÷åZï ªÉUÁ£ï. D¤ DvÁA

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021 vÁZÉA ªÀÄ£ï WÁAiÉįÉA. vÉÆ gÀqÉÆè, G¸ÀäqÉÆè. QvÁè÷å ªÉÆUÁ£ï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqï¯Áè÷å ºÀgÉPÁ ¥ÉæêÀiÁ¼ï ¨ÁAzÁàZÉÆ ºÀgÉÃPï ¥sÁvÀgï DvÁA vÁuÉA ¤PÁîAiÉÆè.

KPï ºÀ¥sÉÇÛ ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆè. vÁå ºÀ ¥ s Á Û ÷ åAvï PÀ Ä ¸À Ä ªÀ i ÁZÁå gÀ A Vãï vÁ¼ÁåxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA ºÀgÉÃPï VÃvï vÁuÉA gÉPÉÆÃgÁØA ªÀÄÄPÁAvïæ DAiÀiÁ̯AèÉ . ¥ÀÅuï ºÉA KPï ªÀiÁvïæ ‘ªÉÆUÁZÉA VÃvï' DAiÉÆÌAPï vÁPÁ zsAÀ iÀiïæ ¥ÁªÁ£Ávï¯ÉAè . vÉA DAiÀiÁ̯Áågï D¥ÁÚaA ªÉÆÃªï ¹AwªÉÄAvÁA ¥ÀgÀvï f«A eÁªïß D¥ÉèA f«vï PÉƸÁ¼ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ eÁ¯ÉÆè vÀjÃ... ªÉÆUÁaA vÀgÀAUÁA ZÀqï §½µïÖ eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ°A. gÉPÆ É ÃgïØ ¥ÉÃè AiÀÄgÁPï vÁuÉA w gÉPÆ É ÃgïØ ¯ÁUÀ¬Äè. ¸ÀAVÃvÁZÉ ¸ÀÄjé¯É £ÉÆÃmï GzÉvÁ£Á CªÀåPïÛ GªÀiÁ¼ÁåAPï Wɪïß vÉÆ d£É¯Á¯ÁVA UɯÉÆ. VÃvï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. UÀzÎÀ ¢vï D¤ GªÀiÁ¼ÁåA¨sj À vï. gÁPÉñÁZÉ ¸ÀgÁéAUï PÁA¥Éè. vÉÆ QvÉAV ¸ÉÆ¢ü¯ÁUÉÆè. vÁZÉxAÀ AiÀiï Gzɪïß D¬Ä¯Áè÷å ¨sÆ É UÁÚAZÁå zÀ¨ÁªÁPï ¨sÁAiÀiïæ ºÁrÑ ªÁmï vÉÆ ¸ÉÆ¢ü¯ÁUÉÆè D¤ ºÁå ªÉ¼Ágï ¸Á¢ vÀjÃ, KPï ¸ÀAUÀvï vÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï UÉ°... ¥ÁmÁè÷å wãï-ZÁgï ¸ÀPÁ½AxÁªïß vÁZÁå WÀgÁZÁå zÉÆgÁå vÉ«ê£ï G© D¹Ñ w ¥ÁæAiÀÄéAvï ¹Ûçà Deï¬Äà G© D¸ï°è. wZÉgï vÁa ¢ÃµïÖ ¥Àqï°è, ¥ÀÅuï vÁuÉA ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï PɯÉA £Á. ¸ÀzÁAAiÀiï ¸ÀPÁ½A zÉÃqï WÀAmÉƨsÀgï ¸ÀAVÃvï DAiÉÆÌAa ¸ÀªA À iÀiï vÁa D¤ C±ÉAZï vÉÆ d£É¯Á¯ÁVA G¨ÉÆ gÁªÉÇ£ï ¸ÀAVÃvïVÃvï DAiÀiÁÌvÁ£Á, vÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï, ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ªÀiÁ¯ÉÆé£ï, ¸ÀAVÃvï-VÃvï DAiÉÆÌ£ï zÀÄPÁA ¥ÀŹÑA vÁuÉA ¥À¼É įÉAè . ¥ÀÅuï ¤gÁ¸É¯ è Áå ªÉÆUÁ£ï vÁZÉA PÁ½eï D¤ ²Awzï EvÉèA zÁmï eÁ¯ÉèA-Q vÁuÉA wZÉgï ZÀqï aAvÁßA Dl¬ÄèA£ÁAvï. ¥ÀÅuï Deï... `ªÉÆUÁZÉA VÃvï' ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á D¤ PÀĸÀĪÀiÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¥À¸ æ ÁgÁÛ£Á wuÉA DAUï PÁqÉèA D¤ PÀ¸À¯ÉAV ¥Àjavï C«Ñvï gÀhļÁ̯Éè¥ÀjA w ºÉuÉAvÉuÉA ¸Á¸ÉÆàAPï ¯ÁVè, ¸ÀAVÃvï-VÃvï AiÉÄAªÉÑ PÀIJ£ï ªÀiÁvÉA G¨Áj¯ÁVè. gÁPÉñÁa DvÀÄgÁAiÀiï §¼ï eÁ°. w KPï WÀr vÉÆ ºÉgï ¸Àgïé «¸ÀgÉÆè.

“PÉÆÃuï ºÉA VÃvï UÁAiÀiÁÛ? PÉÆÃuï ºÉA VÃvï UÁAiÀiÁÛ?” wa ¨ÉƨÁmï DAiÉÆÌ£ï vÉÆ ±ÉgÉä¯ÉÆ. “zÀAiÀiÁPÀgÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ vÁZÉ ¸ÀjêA ªÀígÁ!” w gÀrè.

TuÁ ©üvÀgï vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇè.

WÀgÁxÁªïß vÀjà vÁå zÉÆgÁå¯ÁVA PÀĸÀĪÀiÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀàµïÖ DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ.

UÉnAvÁè÷å£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É £ï vÉÆ vÉå ¹ÛçÃAiÉÄ ¸ÀjêA G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ. “vÀÄA PÉÆuÁPï ¸ÉÆzsÁÛAiÀiï?” “vÀÄA PÉÆÃuï?” wuÉA «ZÁgÉèA. “ºÁAªï vÉ«ê¯Áå WÀgÉÆÑ. vÀÄA PÀ¸À¯Áå PÀµÁÖAvï ¥ÀqÁè÷åAiÀiï?” “vÀÄA vÁå WÀgÉÆÑ? vÉA VÃvï vÀÄeÁåZïÑ WÀgÁxÁªïß...?” “ªÀA í iÀiï.” “vÀgï ªÀÄíeÉA PÀĸÀĪÀiï...” gÁPÉñÁ£ï ¸Áé¸ï zsÀgÉÆè. » PÀĸÀĪÀiÁa DªÀAiÀiï? ¸À¶ à ÃÖ PÀgu À ÁZÁå vÁ¼ï-ªÉļÁPï ªÀZÄÀ £ï ¸ÀÆQëªÀiï jwgï vÁuÉA wa ¥ÀjÃPÁë PÉ°. ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA, QvÁåPï PÀĸÀĪÀiÁZÉ D¤ wZÉ zÉÆ¼É ªÉļÁÛ¯É.

“vÀÄeÉA PÀĸÀĪÀiï?” “ªÀíAiÀiï, ªÀÄíeÉA zsÀĪï, PÀĸÀĪÀiï. ºÉA VÃvï DªÀiÁÑ÷å SÁ£ïzÁ£ÁZÉA. PÀĸÀĪÀiÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß vÉA ªÀÄíeÉ SÁwgï WÀqï¯ÉèA. DvÁA vÉÆ CAvÀgÁè. zsÄÀ ªï ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯Éè RAw£ï...” “¸ÀªÀiÁzsÁ£ï Wɪïß ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄ.” vÉÆ waA ¨sÀÄeÁA DgÁAiÀiÁèUÉÆè.

“PÀĸÀĪÀiï vÀÄeɸÀjêA D¸Á? vÉA vÀÄf ¥Àwuï eÁ¯ÁA?” wZÁå ¸ÀªÁ¯ÁA¤ ªÀÄÄUÀÞvÁ D¤ ¨sÀgÀé¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. “£Á!” ¢UÀAvÁPï ¥À¼ª É ïß vÉÆ ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “vÀgï vÉA VÃvï...?” “vÀÄ«ÄÑ zsÀĪï KPï ¥ÀæSÁåvï UÁ«àuï eÁ¯ÁA. vÁZÉ Æ vÁ¼É Æ DvÁA gÉPÆ É ÃgÁØAZÉgï D¸Á. vÀ¸° À KPï gÉPÆ É ÃgïØ ºÁAªï SɼÁÛA...” vÉÆ D¥Áè÷å d£É¯ÁPï ¥À¼Éªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

“DªÉÄA Ñ PÀĸÀĪÀiï KPï ¥ÀS æ Áåvï UÁ«àuï eÁ¯ÁA! D«ÄÑ D±Á eÁåj eÁ°. ¥ÀÅuï ªÁmÉgï VvÁA UÁAªÁÑ÷å vÁPÁ PÉÆuÉA EvÁè÷å GAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÀAiÉÄA è eÁªÉåvï?” gÁPÉñÁ£ï ªÉÇAmï ZÁ¨Éè. “vÀÄA ªÀiÁíPÁ PÀĸÀĪÀiÁPï ªÉļÁ±ÉA PÀgÁÛAiÀiï?” wuÉA «ZÁgÉèA. “vÀÄA vÁa DªÀAiÀiï?” “vÀÄA D¤Q zÀĨÁªÁÛAiÀiï, vÀgÁßmÁå?” “zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ªÀÄíeɸÀAVA AiÉÄ.” w vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ UÉ°, Wɪïß ºÀeÁgï ¸ÀªÁ¯ÁA. vÉÆ aAvÁÛ¯Æ É ... zÀ¼ÁâgÁAvï UÀÄmÁè¯A èÉ PÀĸÀĪÀiï aA¢AiÉÄA¤ gɪÁدèÉ »PÁ DªÀAiÀiï ªÀÄíuï ¹éÃPÁgï PÀjvï? xÉÆgÁAiÉÄZÉ PÁ¬ÄèAvï DmÉÆ£ï, ºÀAPÁgÁ£ï zÁmï eÁªïß AiÉÄAªÉÑA PÀĸÀĪÀiï...

“ZÁgï ¢¸ÁA D¢A, ¥ÀÅvÁ,” w ªÀÄu í Á°. “ºÁAªï ºÉuA É ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ºÁAªÉA UÁAiÀÄ£ÁAvï DAiÀiÁ̯ÉÆ D¤ vÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥Àjavï eÁªïß DAiÀiÁÌ¯Æ É . ¥ÀÅuï ZÀrvï QvÉA¬Ä PÀgÄÀ APï ªÀiÁíPÁ zsA À iÀiïæ DAiÉÄèA£Á. VvÁA DAiÉÆÌ£ï eÁvÀZï ºÁAªÉA ªÉÄmÁA ªÀÄÄPÁgï PÁrèA. ¥ÀÅuï Deï... gÀUÁÛZÁå vÁ¼ÁåPï ºÁAªï ªÀ¼ÁÌ°A D¤ vÉA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZAÉ VÃvï....” “ºÁAªï eÁuÁ eÁ¯ÉÆA!” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï. “vÀÄA §¸ï. vÀÄPÁ ZÁí PÀgÄÀ £ï ºÁqÁÛA.” ¤Aªï°è D¥ÁÚa ZÁí TuÁ£ï SÁ° PÀgÄÀ £ï vÉÆ QZÀ£ÁPï UÉ¯Æ É . wPÁ ZÁí ºÁqÀZ Û ï vÉÆ ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “ZÁí ¦AiÉÄ, ºÁAªï £Éí¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁA.” “RAAiÀiï ªÀZÀÄAPï?”

“PÀĸÀĪÀiÁPï ¨sÉmÉÆAPï!” * * * “gÁPÉÃ±ï ¨Á§Ä DAiÀiÁè ªÀÄíuï vÀÄeÉ zsÀ¤£ÉPï ¸ÁAUï!” “vÀÄ«Ä ºÁAUÁZïÑ gÁªÁ, ºÁA!” vÁAZÉgï KPï ¢ÃµïÖ ZÀgÀªïß ZÁPÀgïß ªÀÄu í Á°.

PÀĸÀĪÀiÁZÉ DªÀAiÀiïÌ GzÉÝñï¥ÀÇgÀéQA zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ gÁªÀªïß vÉÆ ¢ªÁ£ïSÁ£ÁåAvï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï vÁuÉA ¢ªÁ£ïSÁ£ÁåZAÉ zÁgï ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï zsÁA¥ÉA è ... ¥ÁAZï-zsÁ «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï ©¸Éî PÉøï Wɪïß PÀĸÀĪÀiï ¨ÉqïgÀĪÀiÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA. “vÀÄA ºÁAUÁ¸Àgï?” vÁZÁå GzÁÎgÁAvï ©ügÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï D¸ï°è. “ªÀíAiÀiï! ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï.” gÁPÉñÁ£ï ºÀ¼ÁÛ£ï eÁ¥ï ¢°.

“PÁgÀuï?”

13

“vÀÄA ªÀÄíeÁå IÄuÁAvï D¸ÁAiÀiï, PÀĸÀĪÀiï! vÉA IÄuï vÀĪÉA DvÁA ¥sÁjPï PÀjeÉ.” “¥ÀgÁÛ÷å£ï wZï PÁtÂ? QvÉè ºÀeÁgï eÁAiÀiï?” “ªÉÆUÁa ©üPï eÁAiÀiï, PÀĸÀĪÀiï!”

PÀĸÀĪÀiÁZÉA ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ªÀgÉÚ¯ÉA. “gÁPÉÃ±ï ¨Á§Ä! vÀÄPÁ ºÁAUÁ xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå £Ávï¯Áè÷å eÁUÁåPï zsÁrÑ ±Áy ªÀiÁíPÁ D¸Á ªÀļ í AîÉ GqÁ¸ÁAvï D¸ÀÄA!” “D¤ w ±Áy eÁåj PÀgÁÑ÷å ¥sÀÅqÉA, PÀĸÀĪÀiï!” TuÁ ©üvÀgï vÁuÉA ªÀÄÄPÉÆè zÁgÀémÆ É GUÉÆÛ PÉ¯Æ É . “ºÉ ¹ÛçÃAiÉÄPï vÀÄeÉå ªÉAUÉAvï WÉ, wPÁ ªÉÆUÁa ©üPï ¢, wa ªÀ¼ÀPï zsÀgï D¤ wPÁ CgÁÎA ¢. QvÁåPï w eÁªÁ߸Á vÀÄf...” “ªÀiÁA!” DPÁè¸ÉèA PÀĸÀĪÀiï.

“KPï ¢Ã¸ï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ GvÀgï ¢¯ÉèAAiÀiï, PÀĸÀĪÀiï.” vÉÆ G®¬ÄvïÛ UɯÉÆ. “ªÉÆÃUï ¸ÉÆqïß ºÉgï PÀ¸À¯ÉA¬Ä ªÀiÁíPÁ ¢ÃAªïÌ D¥ÀÅuï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA ªÀÄu í ï vÀĪÉA ªÀļ í îA É AiÀiï. DvÁA eÁåj PÀgï vÉA GvÀgï. vÀÄeÁå zÀ¼ÁâgÁ ªÀÄzsÉA vÀÄeÉå DªÀAiÀiïÌ vÀÄA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉ.” ¥ÁAZï-zsÁ WÀrAiÀiÁAZÉA ªÀiË£ï.

G¥ÁæAvï... “ªÀiÁA!” D¥Éè ºÁvï «¸ÁÛgèÉ PÀĸÀĪÀiÁ£ï. zÀ Ä ¸É æ WÀ r AiÉ Ä DªÀ A iÀ i ï-zs À Ä ªï JPÁªÉÄPÁZÉå ªÉAUÉAvï ªÉĽîA. ¥ÀÅuï, vÁPÁ ¥sÀÅqï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å wZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁgï ¸ÀAvÉÆ¸ï ©®ÄÌ¯ï £Ávï¯ÉÆ.è wZÉå ªÉAUÉAvï H¨ï £Ávï°è. gÁPÉñï D¤ PÀĸÀĪÀiÁ ªÀÄzsA É ZÀ¯ï¯Áè÷å ªÀÄmÁé÷å ¸ÀA¨sÁ±ÀuÁAvï wPÁ ¸Àgïé PÀ½vï eÁ¯ÉA è ...

“PÀ¸À¯Éå ªÀåQÛPï wgÀ¸ÁÌgï ¢¯ÉÆAiÀiï, PÀĸÀĪÀiï?” wZÉA ºÉA ¸À¼Àì¼ÉA ¸ÀªÁ¯ï PÀĸÀĪÀiÁPï ¥sÀŪÀiÁgï PÀj¯ÁUÉèA. “ªÀiÁA!” vÉA WÀÄAªÉÇ£ï ºÀÄA¨Áægï G¨ÉÆ D¸ï¯Áè÷å gÁPÉñÁPï ¥À¼É¯ÁUÉèA. `ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA¤ ¸Àgïé ¸ÁzÉAZï zÉPÁèA, PÀĸÀĪÀiï.' `ªÀÄíf ¸À¥ÁÚAAiÀiï ¸Á¢AZï GjèA' `PÁªÀÄÄQ zÁzÁè÷åAZÁå ºÁvÁA¤ ²gÁÌ°è ±É½ eÁªïß...' `ºÁAªÉA vÀÄPÁ DgÁAiÉÄèA, ºÁAªÉA vÀÄPÁ gÁPÉA è .' ºÁAªÉA vÀÄPÁ KPï ft ¢°' `G¥ÁæAvï vÀÄPÁ ªÀÄíeÉAZï PÀgÀÄAPï ¥À¼É¯ÉA.' PÀĸÀĪÀiÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁA ¨sg À Æ É £ï ªÁí¼ÉÆAPï ¯ÁVèA. D¥ÉA è ªÀÄÄSÁªÀļï DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÉļ í ÌÀmÁå ¥Á¯ÁéAvï vÁuÉA °¥ÀAiÉÄèA.

“ºÁAªï ZÀÄQèA, ªÀiÁA!” vÉA ¸ÀĸÁÌgA èÉ .

D¤ vÉå WÀrAiÉÄ DªÀ¬ÄÑ Rj ªÉÃAUï vÁPÁ ¯Á©è. “vÀgï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£ÁPÁ, ªÀÄe í É zsÄÀ ªÉ!” w ªÀÄíuÁ°.

TuÁ ©üvÀgï vÉA wZÉ ªÉAUÉxÁªïß ¸ÀÄmÉA è . “gÁPÉÃ±ï ¨Á§Ä!” PÁ¼ÁÓxÀ¼ÁxÁªïß vÁuÉA G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¥ÀÅuï vÉÆ G¯ÉÆ DAiÉÆÌAPï gÁPÉÃ±ï ¨Á§Ä xÀAAiÀÄìgï £Ávï¯ÉÆè. zÁgÁAvÁè÷å£ï vÉA ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉèA. “gÁPÉÃ±ï ¨Á§Ä!” vÁPÁ eÁ¥ï ªÉÄ½î £Á. gÁPÉñÁZÉA «Ä¸ÁAªï DSÉÃgï eÁ¯ÉA è . vÉÆ ¥ÁnA UɯÉÆè: D¥ÁÚZÁåZï ¸ÀA¸ÁgÁPï! * * * “jvÁå ºÁvÁA¤ vÉ AiÉÄvÁvï ¸À¨Ágï UÁAZï WÀrìvÁvï ¸À¨Ágï PÁ¼ÁÓA ªÉļÀAiÀiÁÛvï D¤ jvÁå ºÁvÁA¤Zï ¥ÁnA ªÉvÁvï!” * * *

PÀ«vÁ zÉAªÁÑgï QvÉè?

UÉÆÃqï UÉÆÃqï G®AiÀÄÛ¯É §gÉA §gÉA ¸ÁAUÀÛ¯É ¥ÀÇuï ºÁAvÀÄA D¸ÉÑ «ÃPï ªÉÇAPÉÑ ºÁ! zÉAªÁÑgï QvÉè ¨sÁªÁ PÀ±ÉA PÀ¼ÀÛ¯ÉA? PÁ¼ÁÓAvÉèA ªÀÄ£ÁAvÉèA SÉÆmÉA ²eï¯ÉèA ªÉÇvÀ£Á¸ÁÛA GgÀÛ¯ÉA? gÁPï ¸ÉƪÀiÁå DªÀiÁÌA ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA zÉAªÁÑgÁZÁå vÉÆAqÁAvÉèA! ¸ÁAvÁ ¸ÁgÉÌ ¢¸ÀÛ¯É ªÀiÁUÉÚA gÀeÁgï¬Ä PÀgÀÛ¯É ¥ÀÇuï ºÁAvÀÄA D¸ÉÑ ªÉøï WÁ¯ÉÑ ºÁ! ¸ÀAiÀiÁÛ£ï QvÉè ¨sÀ¬ÄÚ PÀ±ÉA PÀ¼ÀÛ¯ÉA? ¥ÉÇmÁAvÉèA ©üvÀgÉèA ªÉÄí¼ÉA PÀĸï¯ÉèA ªÀZÀ£Á¸ÁÛA gÁªÀÛ¯ÉA? gÁPï zsÀ£Áå DªÀiÁÌA ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå ¥Á¸ÁAvÉèA! ¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï

¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁj¸ï ¦ügÎÀ eï ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÀ¯Áär ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ

JPÁ ¢¸Áa gÉwgï

£ÀªÉA§gï 6 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A 9.00 xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5.00 ¥ÀgÁåAvï ZÀ®ªïß ªÀígÁÛvï: ªÀiÁ. ¨Á. PÉ£ÀÆåmï §¨ÉÆðeÁ, ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï, PÀAqÀÆègï gÉwgÉ ªÉ¼Ágï eɪÁÚa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸Á ºÀgÉPÁ ¸À£ÁégÁ ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄZÉA £Éƪɣï: ¸ÀPÁ½A 9:00 ªÉÇgÁgï D¤ ¸ÁAeÉgï 4.00 ªÉÇgÁgï ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ ªÀiÁ| ¨Á| ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸ï, ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï Ph: (0820)2523590; 9141031615; 9900700484 E-mail: vailankanikalmady@gmail.com

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021

‘¯ËzÁvÉÆ ¹-¨sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÀÄ G½¸ÉÆÃt’ - 2021 £ÀªAÉ §gï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ GzÉÝñï: PÁmï ¨ÁAzÁåA C¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAa GzÁÌ zÁ¸ÁÛ£Áa ¸ÀA¸ÀÌöÈw f« PÀgÁåA DzÁè÷å ªÀgÁìZÁå zÀ±AÉ §gï 01ªÉgï ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ ¥ÀU æ m À ï eÁ°è R§gï, ‘¥À²ÑªÀĪÁ»¤ AiÉÆÃd£Á ¥ÀgÁäuÉA PÁPÀð¼ï «zsÁ£À¸¨ À Ás PÉÃë vÁæAvï 87 ¯Áí£ï GzÁÌPÁmï (QAr CuÉPÀlÄÖ) ¨ÁAzÁÑ÷å PÁªÀiÁPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA’. ºÉA KPï ¨sÆ É Ãªï C¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA AiÉÆÃd£ï. D¢A gÀhÄjZÉA GzÀPï ¨ÁAzÀÄ£ï zÀªg À ÄÀ APï D¤ ªÀq í ï ¨sÀgÉÛ ªÉ¼Ágï «ÄmÁ GzÀPï UÁzÁåAPï jUÉÆ£ï ¨É¼AÉ D¤ UÁzÉ ¥Áqï eÁAiÀiÁß eÁAªïÌ UÁzÁåA¯ÁVA ±É v ÁÌ g ï PÁmï WÁ¯ÁÛ¯.É ±ÉvÁÌgï gÀÄPÁZÉ SÁA¨É, ªÉÆqÁèA D¤ ªÀiÁw ªÁ¥Ágïß ºÉ PÁmï ¨ÁAzÁÛ£Á, DªÀiÁÌA ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï, PÁgÀuï PÁmï ¨ÁAzÀÄ£ï eÁvÀZï, ªÁªÁæqÁåA¸ÀªÉA DªÀiÁÌA ªÉÇãïð ªÉļÁÛ¯AÉ . » PÁmï ¨ÁA¢Ñ ¸ÀA¸ÀÌöÈw Deï £Á¸ï eÁ¯Áå.

‘PÁmï ¨ÁA¢Ñ’ ªÁ ‘PÁmï WÁ°Ñ’ ¸ÀA¸ÀÌöÈw Qæ. ±À. zÀĸÁæ÷å ±Àvª À iÀ Á£ÁAvï DgÀA¨sï eÁ°è ªÀÄu í ï ZÀjvÁæ ¸ÁAUÁÛ. ¥ÀÅjé¯Æ É å ¸Àgïé £ÁUÀjPÀvÁ, £ÀA í AiÀiï zÉU£ É ï ªÁqï¯ÉÆ÷è å zÉPÄÀ £ï, ¯ÉÆÃPï PÁmï WÁ®Ä£ï PÁ¯ÉÆé PÀgÄÀ £ï GzÀPï vÁAZÁå ªÀ¸Z ÛÉ Áå eÁUÁåPï ºÁqÁÛ¯Æ É .

C±ÉA GzÁÌZÉÆ §gÉÆ ªÁ¥Ágï eÁvÁ¯ÉÆ. ªÉƺÉAeÉÆzÁgÉÆ D¤ ºÀg¥ À Áà ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉAvï ¹AzsÄÀ £ÀA í AiÀiïÌ PÁmï ¨ÁAzÀÄ£ï, PÁ¯Éé PÀgÄÀ £ï ºÀgPÉ Á WÀgÁPï GzÀPï ¥ÁªÀA«Ñ vÀ±AÉ Zï PÀȵÉPï GzÀPï ªÁ¥ÁjÑ jÃvï D¸ï°è ªÀÄu í ï ‘GvÀÍ£À£Á’ ªÉ¼Ágï ¸ÁPÉë ¸ÀªÄÉ Ãvï ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ ²æà ¥ÀqæÉ D¤ ºÉgÁAZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï £ÀA í AiÀiïÌ PÁmï ¨ÁA¢Ñ jªÁeï ¸ÀļÀå, ¨É¼A ÛÀ UÀr, ¥ÀÅvÀÆg Û ÄÀ D¤ PÉ Ã gÀ ¼ ÁZÁå PÁ¸À g À U É Æ Ãqï vÁ®ÆPÁAvï ªÁqÉÆ£ï D¸Á D¤ ºÁZɪj À éA gÉÊvï ¨sg À Æ À g à ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉ Æ qÀ Ä £ï D¸Ávï. PÁ¸À g À U É Æ Ãqï vÁ®ÆPÁZÁå §¢AiÀÄqÀÌ ¥Àj¸ÀgÁAvï ªÁí ¼ É Ñ ÷ å ‘²jAiÀ i Á’ £À í A AiÀ i ïÌ 20 Q¯ÉÆ«ÄÃlgï ©üvg À ï 21 ‘PÀl’Ö (PÁmï) ¨ÁAzÁè÷åvï. gÉÊvï ¸ÁAUÁÛvï ‘PÀlÖ’ ¨ÁA¢£Á vÀgï, J¦æ¯ï-ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåAvï D«Ä ¸ÀÄQzsÁqï ¨sÆ É VeÉ ¥ÀqÁÛ. ‘PÀl’Ö xÁªïß ªÉļÉA Ñ GzÀPï ªÀiÁr, ªÀiÁqï, PÉÆPÉÆÌ, «ÄjA, ¨sÁvï C±ÉA ªÉªU É ÷îÉ å PÀȵÉPï ªÁ¥ÁgÁÛvï. KPï ‘PÁmï’ 20 xÁªïß 25 JPÉæ ¸ÀĪÁvÉgï PÀȶ PÀgÄÀ APï GzÁÌ DzsÁgï ¢vÁ, ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï ¥ÁªÁì ¥ÀgÁåAvï ¨sÄÀ AAiÀiï ¸ÀÄPÉÆAPï ¸ÉÆr£Á.

‘PÁmï’ WÁ¯Éª Ñ j À Aé eÁAªÉÑ ¥sÁAiÉÄÝ 1. PÀȶ PÀgÄÀ APï zsÁgÁ¼ï GzÀPï ªÉļÁÛ: ¥ÁªÁìZAÉ GzÀPï CPÉÆÃÖ §gï-£ÀªAÉ §gï ªÀÄ»£ÁåA ¥ÀgÁåAvï PÀȵÉPï ¥ÁªÁÛ D¤ zÀ±AÉ §gï xÁªïß dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåAvï ¥Áªïì AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï PÁmÁAvÉA è GzÀPï PÀȵÉPï ªÉļÁÛ.

2. ¨ÁAAiÀiïÛ GzÀPï ¸ÀÄPÀ£Á: RAAiÀÄg ì ï PÁmï WÁ¯Á, vÁå eÁUÁå ¨sÆ É AªÁjA D¸ÁÑ÷å ¨ÁAAiÀiïÛ GzÀPï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¨sg À Æ É £ï D¸ÁÛ, PÁgÀuï vÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï CAvÀgïd¯ï G¨ÁgÁAiÉÄgï D¸ÁÛ.

PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï f¯Áè÷åAvï PÁmï WÁ¯Áè÷å eÁUÁåA¤ ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁèAvï GzÀPï ZÀqï eÁ¯ÉÆè C£ÉÆãUï eÁ¯Á.

3. ªÀiÁvÉåa gÀhÄgÉÆ«Ú DqÀAiÀiÁÛ: ¥ÁªÁì G¥ÁæAvï ªÁí¼Æ É £ï ªÉa EmÁ¼ï ªÀiÁw, PÁmï WÁ¯Áè÷å eÁUÁågï dªÉÆ eÁvÁ D¤ w G¥ÁæAvï PÀȵÉPï ªÁ¥ÁgÉåvï. ¨sÄÀ AAiÀiÁÑ÷å ªÀAiÀiÁè÷å ¥Àzg À Áa ªÀiÁw ¨sÆ É Ãªï EmÁ¼ï, ¥ÀÅuï ¥ÁªÁìZAÉ GzÀPï w ªÀiÁw ªÁí¼Æ É £ï ªÀg í ÁÛ D¤ ¨sÄÀ AAiÀiï ¸ÀÄQ PÀgÁÛ. ¥ÀÅuï PÁmï WÁ¯É÷è å ¸ÀĪÁvÉgï w ªÀiÁw dªÉÆ eÁvÁ D¤ ¥Àgv À ï w ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ.

4. PÁmï ZÀrvï RgïÑ £Á¸ÁÛA ¨ÁAzÉåvï: ±Á±Àv é ï PÉÆAQæmï PÁmÁAa ¨Á½é ZÀqï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁågï¬ÄÃ, vÁZÉÆ RgïÑ «¦æÃvï. ªÀgÁì£ï ªÀgÁì WÁ¯ÉÑ ªÀiÁvÉåZÉ PÁmï ¸ÀªÁAiÉÄZÉ D¤ ¥Àj¸ÀgÁAvï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ªÉļÁÑ÷å ªÀ¸ÄÀ A Û ¤ ¨ÁAzÀ¯ è É D¸ÁÛvï. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÉÆAQæmZ É É ‘QAr CuÉPl À ÄÖ’ wvÉè ±Á±Àv é ï eÁAªïÌ£ÁAvï, PÁgÀuï vÁAvÀÄA GzÀPï ¥ÁeÁgÀÄ£ï ªÉZÆ É ¸ÀAzÀ¨ïs ð ZÀqï D¸Á.

5. PÁmÁªÀjAé ¥Àj¸ÀgÁZÁå ±ÉvÁÌgÁAZÉÆ JPÀm é ï ªÁqÁÛ D¤ vÁå PÁmÁZÉA zs¤ À ¥Àuï vÁAZÉAZï D¸ÁÛ: PÉzÁ¼Á ªÁí¼Á zÉU£ É ï vÉÆmÁA, UÁzÉ D¸ï¯Éè ±ÉvÁÌgï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï, vÉzÁ¼Á PÁmï ¨ÁAzÉÑA PÁªÀiï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. vÁAZÉÆ JPÀm é ï ZÀqÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï GzÀPï ¸ÀªiÀ Á£ï jw£ï ªÁAlÄ£ï WÉ A ªÉ Ç Ñ D¤ GzÁÌZÆ É ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÁ¥Ágï PÀgÆ É Ñ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï vÁAZÉxA À AiÀiï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¢¸ÁÛ.

6. PÀȵÉZÆ É DzÁAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛ: GzÀPï ºÀgÃÉ Pï jwZÉå PÀȵÉPï UÀgZ ÓÉ AÉ . PÉzÁ¼Á GzÁÌ ¸Àªv èÀ ï D¸ÁÛ, vÉzÁ¼Á ±ÉvÁÌgï ºÉgï ¨É½A PÀgÄÀ APï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁÛ, ªÀiÁrAiÉÄ D¤ ªÀiÁqÁ vÉÆmÁA¤ CAvÀgï¨É¼AÉ ZÀqÁÛ D¤ C±ÉA DzÁAiÀiï ªÁqÁÛ.

7. PÀįÁÌgÁAPï PÁªÀiï ªÉļÁÛ: £ÀªA É §gï,

D¤ zÀ ± É A §gï ªÀÄ»£ÁåA¤ PÁmï ¨ÁAzÉÆÑ ªÁªïæ D¤ ªÉÄÃAiÀiÁZÉå DSÉÃæ Pï PÁmï PÁqÉÆÑ ªÁªïæ ZÀ¯ÁÛ. ºÉåªj À A é ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁ¼Ágï ¸À ¨ Ágï PÀįÁÌgÁAPï xÉÆqÁå ¢¸ÁAPï vÀjà PÁªÀiï ªÉļÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï PÁmï ¨ÁAzÀÄAPï ªÁ¥ÁgÉè¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ (¥sÁvÀgï, UÉÆtÂAiÉÆ, SÁA¨É D¤ ºÉgï) ¸ÀÄgÀQv ë ï zÀªg À ª ÑÉ j À A é ¥sÅÀ qÁè÷å ªÀgÁìZÁå ªÁ¥ÁgÁPï vÉÆå G¥ÁÌgÁÛvï.

¥Àj¸Àgï GeÁéqï ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï, ¸ÀA¥ÀzÀ PÁmï WÁ¯ÁÑ÷åPï D¸ÉÑ ¸ÀªÄÀ ¸Éì 1. gÉÊvÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÉAÑ : ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁ¼Ágï ¥ÁæAiÀÄA é vï ªÀiÁvïæ PÀȶ ªÁªïæ PÀgÁÛvï, zÉPÄÀ £ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÁªïæ PÀgÄÀ APï duÁAZÉÆ C¨sÁªï D¸Á.

2. RgïÑ: ªÀq í ï PÁmï ¨ÁAzÀÄAPï 2 xÁªïß 5 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁAiÀiï vÀgï, ¯Áí£ÁAPï 5 xÁªïß 25 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. EvÉÆè zÀÄqÀÄ ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ÉÑA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA PÀµÁÖAZÉA PÁªÀiï eÁvÁ.

PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï f¯Áè÷åAvï ‘vÀqAÀ iÀiÁ£ÀA GvÀª ì AÀ ’ (PÁmï ¨ÁAzÉÆÑ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï) AiÉÆÃd£Á ªÀÄÄPÁAvïæ PÁmï ¨ÁAzÀÄAPï zÀÄqÁé PÀĪÀÄPï ªÉļÁÛ. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï¬Äà vÀ¸À¯ÉÆ ¥ÉÇævÁìºï eÁAiÀiï.

3. ¥À²ª Ñ ÄÀ ªÁ»¤ AiÉÆÃd£ï: ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀgÁÌgÁ£ï ‘¥À²ª Ñ ÄÀ ªÁ»¤’ AiÉÆÃd£Á ªÀÄÄPÁAvïæ ±Á±Àv é ï PÉÆAQæmï ‘QAr CuÉPl À ÄÖ’ ¨ÁAzÉA Ñ AiÉÆÃd£ï PɯÁA. ºÉåªj À A é ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÀiÁvÉåZÆ É PÁmï ¨ÁAzÉÆÑ ªÁªïæ gÁªÁè.

4. QAr CuÉPl À ÄÖ ¸ÁA¨Á½Ñ ²¸ïÛ: PÉÆAQæmZ É É QAr CuÉPl À ÄÖ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ²¸ïÛ§zïÞ ªÁªïæ £Á eÁ¯Á. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¸ÀgÁÌgï dvÀ£ï WÉvÁ D¤ G¥ÁæAvï vÁaA ¥sÇÉ ½ WÁ¯ÉA Ñ PÁªÀiï PÉÆtÂà PÀj£ÁAvï, zÉPÀÄ£ï PÁmï WÁ¯ÉÑA PÁªÀiï ¯ÉÆÃPï dªÁ¨ÁÝg£ É ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÀj£Á.

5. DªÁæZÆ É ¯ÉÆÃmï: PÉÆAQæmï PÁmï D¸Á PɯÁè÷å eÁUÁågï, ¥ÁªÁìZÁå GzÁÌPï ªÁí¼Æ É £ï AiÉÄAªÉÑ gÀÆPï D¤ ºÉgï PÉÆÃAiÀiïæ ²gÉÆÌ£ï, GzÁÌZÁå ªÁí¼ÁPï DqÀ̼ï eÁªïß, PÁmÁ zÉU£ É ï

D¹Ñ ¨sÄÀ AAiÀiï ¥ÁªÁì ªÁí¼ÁZÁå GzÁÌPï ¥ÉÇPÉÆ£ æ ï WɯèÉ zÀȵÁÖAvï D¸Ávï.

D«Ä QvÉA PÀgÁåA? PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÁåZÁå ¥Àg¥ À Ár ¦üUð À eÉZÆ É ¸ÁtÆgïZÉÆ ¤ªÁ¹ ¸ÉʪÀÄ£ï r¸ÉÆÃeÁ D¥Áè÷å ¸ÉeÁgÁåA¸ÀªÉA ªÉļÉÆ£ï, ±ÁA¨s« À £ÀA í AiÀiïÌ ºÀgPÉ Á ªÀgÁì PÁmï ¨ÁAzÁÛ¯Æ É . ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ªÀgÁì ¸ÀgÁÌgÁ£ï xÀAAiÀÄg ì ï ±Á±Àv é ï PÉÆAQæm æ ï PÁmï ¨ÁAzÁè. ºÁå PÁmÁªÀjA é ºÀgPÉ Á ªÀgÁì ®UÀâUï KPï Q¯ÉÆ«ÄÃlgï ªÀÄu í Á¸Àgï, £ÀA í AiÀiïÛ GzÀPï ¨sg À Æ É £ï, ¥Àj¸ÀgÁZÁå ¸Àgïé PÀȶPÁAPï D¤ ¤ªÁ¹APï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯Á. wÃ£ï ªÀgÁìA D¢ ‘¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA§Azs’À ¥ÀvÁægï ¯Áí£ï PÁmï ¨ÁAzÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, D¥Áè÷å WÀgÁ¯ÁVA D¸ÁÑ÷å ¯Áí£ï ªÁí¼ÁAPï PÉA¯Ém â ï D¤ PÀteÁgï ¦üUÀðeÉZÁå ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀAWÁAZÁå ¸ÁAzÁåA¤ PÁmï WÁ®Ä£ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqï¯ÉÆè D¸Á. zÉPÄÀ £ï, ºÉå GzɲA D«Ä PÁAAiÀiï vÀjà PÀgåÉ vï.

1. vÀĪÀiÁÑ÷å ªÁqÁåAvï ªÁ ¥Àj¸ÀgÁAvï ¯Áí£ï vÉÆÃqï ªÁ ªÁí¼ï D¸Ávï vÀgï, ¸ÉeÁgÁåA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÁmï ¨ÁAzÁ. ¥ÀÅuï WÀgÁAvÉA è ªÉļ í AÉ GzÀPï vÁå vÉÆqÁPï ªÉvÁ vÀgï, ªÉļ í Áå GzÁÌZÆ É ¸ÀAUÀº æ ï eÁªïß, vÉÆ PÁmï d¼Áj GvÁàz£ À ï PÉÃAzïæ eÁAiÀiïÛ!

2. zÉÆÃ£ï ªÁ wÃ£ï ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀAWÁAZÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï, ¸ÉeÁgÁåAZÉA ªÀÄ£ï ªÀA í iÀiï PÀgÄÀ £ï vÁAZÁå ¥À j ¸À g ÁAvï PÁmï ¨ÁAzÉåvï.

3. dgï vÀĪÀiÁÌA ±Á±Àv é ï PÉÆAQæmï PÁmï eÁAiÀiï vÀgï, ªÁqïð ¸À¨Ás ªÁ UÁæª æ ÄÀ ¸À¨AÉs vï ºÉ嫲A CjÓ WÁ®Ä£ï, ‘¥À ² Ñ ª À Ä ªÁ»¤’ AiÉÆÃd£ÁAvï, PÉÆAQæmï PÁmï ¸À g ÁÌgÁxÁªïß ¨ÁAzÉ Æ ªïß, G¥ÁæAvï vÉÆ PÁmï ¸ÁA¨Á½Ñ dªÁ¨ÁÝj vÀÄ«Ä WÉwè eÁ¯Áågï, ¸ÀgÁéAPï §gÉA eÁAiÀiïÛ. ¤ªÀiÁuÉA GvÀgï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀgZ ÓÉ åÉ ZÀjvÉAæ vï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA GzÀPï DqÁªïß ¸ÀÄPÉå zsj À g Ú ï ¥ÁAAiÀiï ©üdAiÀiÁ߸ÁÛA, zɪÁ£ï ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áè÷å UÁAªÁPï ¥Á¬Ä¯ÉA è ; ¥ÀAiÉÄA è , vÁA¨ÉÆØ zÀgÆ É å D¤ zÀĸÉAæ eÉÆzÁð£ï £ÀA í AiÀiï. ¸ÀgÁÌgï QAr CuÉPl À ÄÖ ªÀÄÄPÁAvïæ ¯Áí£ï D¤ ªÀq í ï ªÁí¼ÁAZÉA gÀhÄjZÉA GzÀPï gÁªÀªïß, gÉÊvÁAPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁ±ÉA PÀgïß, ¨sÄÀ AAiÉÄA Ñ CAvÀgïd¯ï ªÀAiÀiïæ ºÁqÀÄAPï D¤ CAvÀgïd¯ï GgÉÆAªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÄÀ £ï D¸Á. DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ §UÉPè ï ¯Áí£ï ªÁí¼ï D¸Ávï vÀgï, gÀhÄgï ¸ÀÄPÉÑ D¢A ¯Áí£ï vÀjà PÁmï ¨ÁAzÁåA D¤ DªÉÆÑ f¯ÉÆè GzÁÌ£ï ¨sg À Æ É £ï D¸ÉA Ñ ¨sÄÀ «ÄªÉÊPÀÄAoï PÀgÁåA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021

ªÀĺÁvÁä UÁA¢üZÉ «ZÁgï ¸ÀÄmÉÌ G¥ÁæAvï QvÉè ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï?

¨sÁgÀvÁZÉå ¸ÀÄmÉÌ ZÀ¼¼ éÀ Z É AÉ ªÀÄÄPÉîàuï WÉvï¯Áè÷å ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü£ï ¸ÀÄmÉÌ D¢AZï, ¸ÀÄmÉÌ G¥ÁæAvÉAè ¨sÁgÀvï PÀ±AÉ D¸ÁeÉ ªÀĽ í Aî D¦èA ¸À¥ÁÚA vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï ªÀåPïÛ PÉ°Aè . ¸ÀÄmÉÌ ZÀ¼¼ éÀ É ªÉ¼Ágï¬Äà ªÀÄvÁAzs¥ îÉ u À ï D¸ï¯ÉA è .

C¸À¯ÁåAPï UÁA¢ü£ï fAiÉÄAªÉA Ñ £ÁPÁ D¸ï¯ÉA è . zÉPÄÀ £ï ¸ÀÄmÉÌ G¥ÁæAvÁèöå ¥sPÀ v À ï ¸ÁqÉ ¥ÁAZï ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ UÁA¢üPï UÀļÉÆ WÁ¯ïß ®UÁqï PÁqÉÆ.è ºÉA WÀqÆ É £ï DvÁA 73 ªÀgÁìA GvÁæ¯ÁåAvï. vÁZÁå G¥ÁæAvï zÉÆãï-wãï vÀPAèÉ ¤ ¸ÀA¸Ágï zÉPÁè. DdÆ£ï UÁA¢üPï ªÉÆUÁ£ï vÀ±AÉ UËgÀªÁ£ï ¥À¼v É ¯ É É D¸Ávï. vÁåZïªÉ½A SÉAqÀ¯ Û É Äà eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. ¸Àv é AÀ vïæ ZÀ¼¼ éÀ PÉ ï ¢±Á D¤ ªÉÃUï ¢ÃAªïÌ UÁA¢ü ¸ÀUÁîöå zÉñÁAvï ¨sAÀ ªÁè (PÉ£g À Á f¯ÁèöåAPï¬Äà wÃ£ï ¥Á«ÖA DAiÀiÁè).

C¸À¯Éå ¨sm É ª É ½ É A vÁuÉA eÁ¬ÄÛ ²PÀªïÚ ¢°è.

‘AiÀÄAUï EArAiÀiÁ’, ‘ºÀjd£ï’ C¸À°A ¥ÀvÁæA ¥ÀgÎÀ mÑÉ ªÀÄÄPÁAvïæ UÁA¢ü£ï D¥Éè «ZÁgï zÉñÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªg À ï¯É.è gÁµÁÖçAvï ««zsï ¸ÀªÄÀ ¸Éì zsÆ É ¸ÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å ºÁå ¸ÀAzÀgÁãgï UÁæªÄÀ ¸Àg é Áeïå, eÁw - zsg À ÁäA ªÀÄzsÆ É è ¸ËºÁgïÞ, CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA, ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ UÁA¢üa D±Á PÀ¸° À D¤ ¸ÀÄmÉÌ G¥ÁæAvï QvÉA eÁ¯ÉA ªÁ eÁvÉ D¸Á ªÀÄu í ï ¥À¼AÉ ªÉAÑ ªÁfâ.

UÁæªÄÀ ¸Àg é Áeïå (ºÀ¼îAÉ ZÉÆ GzÁÞgï) UÁA¢ü£ï ¸ÁAUï¯ÉA è , “¨sÁgÀvÁaA ªÀÄļÁ«A WÀlPÁA UÁæªiÀ ï ªÁ ºÀ¼Æ É öî å. wA WÀlPÁA ¸ÀAé iÀÄA¥ÀÇgïÚ eÁAiÉÄ.Ó ¯ÉÆPÁPï ¸Àgïé ¸Àªv èÀ Æ É å ¯Á§eÉ. PÀȶ, WÀgï-PÉÊUÁjPÉÆ GgÁeÉ. UÁAªÁAvï GzÉÆåÃUï CªÁÌ¸ï ¯Á§eÉ. C±ÉA eÁAiÀiïÛ vÀgï ºÀ¼A îÉ ZÉÆ GzÁÞgï eÁvÀ¯Æ É ”. ¯ÉÆPÁ£ï wÃ£ï ¥Á«ÖAZÁå eɪÁÚPï PÀµÁÖ£ÁAiÉÄ. AiÉÆÃd£ÁA PÀgÄÀ APï ¥sÅÀ qÉA ¸ÀgÁÛ£Á vÁZÉxÁªïß ºÀ¼Z îÉ Áå ¤ªÀiÁuÁå ªÀåQPÛ ï PÀ¸¯ À Æ É ¥sÁAiÉÆÝ eÁvÀ¯Æ É vÉA UÀĪÀiÁ£ÁAvï D¸ÁeÉ. C±ÉA eÁ¯Áågï ¸ÀÄmÉÌZÆ É GzÉÝÃ±ï ¸ÁgÀÜPï eÁvÀ¯Æ É . D¸ï¯Áèöå xÉÆqÁåAPÀqÉ gÀÄ¥Áå-¨sÁAUÁgÁaA DAiÀiÁÝ£ÁA, gɲªÉÄaA ªÀ¸ÁÛçA D¤ gÁªÉg î Á ¸ÁjÌA WÀgÁA D¸Ávï. £Ávï¯Éè JPÁ eɪÁÚPï¬Äà PÀµÁÖvÁvï. ¸ÀÄmÉÌ ¨sÁgÀvÁAvï ¨sÆ É Ãªï ¸ÀPAÀ iÀiÁèöå ªÀåQPÛ ï¬Äà ¢¸ÁPï wãï eɪÁÚA, UÀgZ ÓÉ AÉ ªÀ¸ÄÀ g Û ï D¤ gÁªÉÇAPï KPï D¸ÉÆæ ªÉļÁeÉ. ¸ÀgÁÌgÁA¤ zÀÄgÀ¼ â ÁåAZÉÆ D¤ ¤gÀÎwPÁAZÉÆ zÁvÁgï eÁAiÉÄ.Ó DqÀ¼AÛ É ZÀ®AiÉį Û ÁåAZÁå D¤ ¯ÉÆPÁZÁå f«vÁ ¸ÀAVÛAvï ªÀq í ï ¥sg À PÀ ï D¸Á£ÁAiÉÄ. ¥ÀÇuï Deï ¨sÁgÀvÁAvï QvÉA eÁ¯ÁA? DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåA¤, zsÀ¤PÁA¤, PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄA¤ D¤ C¸À¯Áå ¸ÀĪÀiÁgï 10% ¯ÉÆPÁ£ï zÉñÁa 50% D¸ïÛ D¤

¸ÀA¥ÀwÛ vÁAa PÀgïß WÉvÁèöå. £Ávï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï QvÉA è ¥ÉZÁqÁèöåjà ¸ÁgÉÌA zÉÆãï eɪÁÚAPï ªÁ ¸ÁzsÁgÉZ Ú Áå JPÁ f«vÁPï PÀµÁÖvÁ. ¥sÁ¯ÁåAaA zÉñÁaA £ÁUÀjPï eÁA«ÑA PÉÆgÉÆqÁA¤ ¨sÄÀ VðA ¸ÁgÉÌA SÁuï £Á¸ÁÛ£Á WÀmÁAiÉÄ«uÉ D¸Ávï.

Djé¯Áå ªÀgÁìA¤, D¸ï¯ÉÆè D¤Qà UÉÃæ ¸ïÛ eÁªïßZï ªÉvÁ, £Ávï¯ÉÆè D¤Qà ZÀrvï zsj À PÚ ï ±ÉªÁÖvÁ. eÁw-zsg À ÁäA ªÀÄzsÆ É è ¸ËºÁgïÞ ¨sÁgÀvÁAvï »AzÀÆ §ºÀĸÀAPÁåvï vÀjà ªÀÄĹèA, Qæ¸ÁÛAªï, eÉÊ£ï, §Ä¢Þ¸ïÛ, ¹SïÍ, ¥Ájì D¤ ºÉgï zsg À ïä ¥Á¼ÉÆÑ ¯ÉÆÃPï D¸Á. ¸Àgïé zsg À ïä ¯ÉÆPÁ£ï §gÁå£ï D¤ ±ÁAw¸ÀªÀÄzsÁ£Á£ï fAiÉÄAªïÌ ²PÀAiÀiÁÛvï.

RAAiÉÆÃÑ AiÀiï zsg À ïä D£ÉåÃPÁZÉÆ zÉÃé µï PÀgÄÀ APï ¸ÁAUÁ£Á. ««zsv À AÉ vï KPÀvÁ

aAvÀ¥ï JZï. Dgï. D¼Àé ¸ÁA¨Á¼ÁÑöåAvï ¨sÁgÀvÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï DmÁ¥Áèöå. ¯ÉÆPÁPï D¥Áèöå zɪÁZÉgï ¥ÁvÉåt zÀªg À ÄÀ APï D¤ D¥ÉÇè zsg À ïä ¥Á¼ÀÄAPï PÀ¸¯ À Æ É åZï DqÀ̽ D¸Á£ÁAiÉÄ. ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ¸Àvï D¤ C»A¸Á gÁeï PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛ. ¸ÁgÀw é Pæ ï ±ÁAw, ¨sÁªï-¨sÁAzÀªu àÀ ï D¤ ºÉgÁAxÀAAiÀiï ¸ÉƹÚPï eÁAªïÌ UÁA¢ü£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.è ¸Àgïé zsg À ÁäAZÉÆ CAwªÀiï ±Éªm À ï ºÁAvÀÄA DmÁ¥Áè ªÀÄu í ï vÁuÉA ¥Àw æ ¥ÁzÀ£ï PɯA èÉ . D¥Éè «ZÁgï vÁuÉA ‘¢ ªÉà lÄ PÀªÄÀ Æ壯 À ï ºÁgÀ䤒 (PÉÆêÀÄÄ ¸ËºÁgÀÝvÉ PÀIJa ªÁmï) ¥ÀŸÀPÛ ÁAvï «ªÀgÄÀ £ï §gÀAiÀiÁèöåvï. »AzÀÄ-ªÀÄĹèA ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁA ªÀÄzsÆ É è JPÀm é ï ¸Àgïé ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁA ªÀÄzsÁöè å JPÀm é ÁPï ªÁmï ªÀg í ÁÛ ªÀļ í AîÉ UÁA¢ü£ï. ¸Àgïé eÁw-zsg À ÁäA ªÀÄzsÁöè å JPÀm é ÁPï ¸Àvï D¤ C»A¸Á ºÁvÉgÁA eÁªÁ߸Ávï ªÀÄu í ï vÁuÉA ²PÀAiÉÄA è . UÁA¢ü ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï ±ÁAw-¸ÀªÄÀ zsÁ£ï, ¨sÁªï-¨sÁAzÀªu à À ï D±É¯Æ É .è ¥Á±Ágï eÁ¯Áèöå ªÀgÁìA¤ eÁ¯ÁA QvÉA? D¥ÉÇZ è ï zsg À ïä ±ÉÃæ µïÖ ªÀļ í A îÉ ¨sÁªÀ£ï, ºÉgÁAZÁå zsg À Á䫲A UËgÀªï ¢Ã£Ávï°èA ¸À¤ßªÉñÁA G©A eÁ¯ÁåAvï. ««zsï zsgÀ ÁäA ªÀÄzsAÉ JPÁªÉÄPÁ zÀĨÁªÁ£ï ¥À¼AÉ ªÉAÑ ZÀqÁèA. a®ègï PÁgÀuÁA SÁwgï¬Äà ¸ÀAWÀgïë ZÀ¯ÁÛvï. ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀÄmÉÌ G¥ÁæAvï eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA zsg À ïä D¤ gÁeïPÁgÀuï ºÁAZÉ ªÀÄzsAÉ ¸ÀA§Azsï £Ávï¯ÉÆ.è DAiÉĪ è Ágï gÁeïPÁgÀuÁAvï zsg À ïä ¨sg À Áì¯Áèöå£ï ¸ÀªÄÀ ¸Éì G¨É eÁ¯Áåvï. ¸Àgïé eÁw-zsgÀ ÁäA¤ UÁA¢üZÉ «ZÁgï ¥Á¼ï¯Éè vÀgï, ºÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éì D¸É£ Û ÁAvï.

vÁZÉÆ «PÉÆæ PÀj£Á¸ÁÛ£Á GuÉÆ ¥ÀqÆ É Ñ DzÁAiÀiï ºÉgï gÀÄ¥ÁA¤ ¨sj À Û PÀgïß WɪåÉ vï.

CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåZÆ É ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì ¤ªÁgÀÄAPï JPÁ ªÀq í ï DAzÉÆî£Áa UÀgïÓ D¸Á. ¦AiÉÆuÁåPï §° eÁ¯Áèöå ¨sÁAªÁØA¤ vÁAvÉAè ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï ¸ÀgÁéAZÉÆ DzsÁgï UÀgïÓ. ¸ÀgÁÌgÁ£ï CªÀiÁ¯ÁZÉÆ ªÉªÁígï PÀj£Á vÀgï, ZÉÆgÁåA ªÉªÁígï ZÀqÁÛ D¤ vÉÆ DqÁAªïÌ PÀµïÖ ªÀļ í A îÉ aAvÀ¥ï¬Äà ¸ÁgÉÌA £ÀA í iÀiï. ¥Á±ÁÑvïå UÁAªÁA¤ CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA JPÁ xÀgÁa fuÉå jÃvï. xÀAAiÀiï ZÀqï ªÁAmÉÆ ¯ÉÆÃPï CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄvÁ. ¨sÆ É Ãªï GuÁå ªÁAmÁå£ï ¦AiÉÄ£Á. vÉAZï ¨sÁgÀvÁAvï ¨sÆ É Ãªï GuÁå ªÁAmÁåZÆ É ¯ÉÆÃPï ¦AiÉÄvÁ, CªÀiÁ¯Áa gÀÆZï ZÁPÁ£Ávï¯ÉÆè «Ä°AiÀiÁUÀmÁè÷å£ï ¯ÉÆÃPï D¸Á. ¨sÁgÀvÁAvï CªÀiÁ¯ï ¤µÉÃzsï PÀµÁÖAa UÀeÁ¯ï £ÀA í iÀiï. ¸ÀA é iÀÄA¸ÉªZ É Áå ¸ÀAWï¸ÀA¸ÁÜöåA¤, ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ D¤ vÁAZÁå ¸ÀAWÀl£ÁA¤ CªÀiÁ¯ï ¸ÉAªÉ¯ Û ÁåAaA ªÀÄ£ÁA ªÀAí iÀiï PÀgïß vÁAPÁA ªÀÄÄQÛ ¢ªÉåvï. zs£ À ÁåA¤ D¥Áèöå ªÁªÁæqÁåAPï GuÁå zÀjgï SÁuïeɪu À ï, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï D¤ ºÉgï ¸Àªv èÀ ÁAiÉÄAa ªÀ媸 À ÁÜ PÀgåÉ vï. C±ÉA, JPÁ £ÀªÄÀ Æ£ÁåZÁå ªÀq í ÁAZÁå ¥À§ æ ÄzïÞ ²PÁàZÁå gÀÄ¥Ágï CªÀiÁ¯ï ¤µÉÃzsï eÁgÉåPï ºÁqÉåvï.

CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåa D¬ÄÑ ¥ÀjUÀvï PÀ¸° À ?

CªÀiÁ¯ÁZÉÆ «µÀAiÀiï gÁeÁåAZÉ ¥Àmg ÖÉ ï D¸Á. ¸ÉAªÉ¯ Û ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÁè. eÉÆqï¯ÁèöåAvÉAè CgÁÞöå ªÁAmÁå ¥Áæ¸ï ZÀqï ¦AiÉÆuÁåPï RgÀÄA Ñ ZÉ ªÀåQÛ D¸Ávï. vÁå PÀÄmÁäAvÁèöå ¨ÁAiÉÄ-è ¨sÄÀ UÁðåAa UÀvï PÀ¸° À ? ¦AiÉÆuÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀÄmÁäA¤ ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï ZÀqÁèöåvï. D£ÉåÃPï ªÁmÉ£ï ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ªÀÄÄ£Á¥sÇÉ CªÀiÁ¯ÁxÁªïß AiÉÄvÁ. ºÉå ¥ÀjUÀvAÉ vï RAZÉÆ ¸ÀgÁÌgï CªÀiÁ¯ÁZÉgï SÁqÀÄA WÁ°vï ªÁ vÁZÉgï ¤AiÀÄAvÀu æ ï ºÁrvï? ¸ÀgÁÌgÁPï ªÀÄÄ£Á¥sÇÉ AiÉÄvÁ RgÉA, ¥ÀÇuï vÁåZï ªÉ¼Ágï CªÀiÁ¯ÁxÁªïß ¦qɲqÉAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÁè. zÀĨÁîöåzsÁPÁÖöåAZÁå ¦AiÉÆuÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï eÉÆqï¯ÉÆè DzÁAiÀiï ¨sÆ É Ãªï±Áå D¸Àv à AæÉ ZÁå ¤gÁäuÁPï D¤ §j aQvÁì ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÁ£Á. CªÀiÁ¯ÁªÀjA é C¥Áæzïs D¤ Qæ«Ä£À¯ï ZÀlĪÀnPÉÆ ZÀqÁèöåvï. vÀgßÉ A d£ÁAUï CªÀiÁ¯ÁPï D¤ vÁZÉÆ ¸ÁAUÁw PÀ±AÉ D¸ÁÑöå zsÄÀ AªÁæ¥Á£ÁPï D¤ DvÁvÁA ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÄÀ A Û ZÁå ¸ÉêÀ£ÁPï ®¨ÁݯÁA. ºÉ嫲A D«Ä £ÉuÁgÀu à ï zÁPÀªïß ¥sm À Æ É £ é ï

15 ¥ÀqÆ É APï eÁAiÀiÁß. ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉå GzÀgÎv À AÉ vï Rj ¸ÀÄmÁÌ DmÁ¥Áèöå PÀÄmÁäZÆ É C®APÁgï D¤ §¼ï vÁå PÀÄmÁäa/PÀÄmÁäAvÉÆöè å ¹ÛçÃ/¹ÛçÃAiÉÆ. vÀjÃ, ¨sÁgÀvÁAvï ±Àvª À iÀ Á£ÁA xÁªïß zÉñÁZÁå, ¸ÀªiÀ ÁeÉZÁå ªÁ PÀÄmÁäZÁå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁí¼ÁåAvï vÁAPÁA ZÀrvï CªÁÌ¸ï £ÁAvï. ±Ég í ÁAvÁè÷å ¨ÉÆmÁA¤ ªÉÄeÉåvï eÁ¯Áè÷å ²Qà ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¥À¼ª É ïß ¹Ûçà ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÁè÷å, wZÉA §gÉA eÁ¯ÁA ªÀÄu í ï GzÁÎgA ÑÉ ZÀÄQZÉA eÁvÁ. ºÉÆ zÉÃ±ï «±Á¯Á D¸Á D¤ ºÁAUÁ¸Àgï PÉÆgÉÆqÉÆA ¹ÛçÃAiÉÆ D¸Ávï £ÀAí iÀiï? w WÀgÁ ©üvj À è ªÀåQ.Û ¹Ûçà §¼Á¢üPï eÁAiÀiïÛ vÀgï, ¸ÀUÆ É î zÉñïZï §¼ÀA é vï eÁ¯É§ è j ªÀļ í AîÉ UÁA¢ü£ï D¤ ºÉA PÁgÀåUv À ï PÀgÁÑ÷åPï vÉÆ ªÁªÀÅgÉÆ.è ‘¹ÛçÃAiÉÄPï ²PÀ¥ï ªÉļÁvï vÀgï, ¸ÀUÁîöå PÀÄmÁäPï ²Qëvï Pɯ§ èÉ j’ » ¸ÁAVÚ eÉÆågÁ£ï eÁgÉåPï D¬Äè.

PÁeÁj ¨ÁAzsÁAvï ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ¥Ávïæ GPÀ¯ïß zsg À Æ É .è wPÁ¬Äà ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï ªÀļ í AÉ . ¨Á¼ï-PÁeÁgÁA ¤gÀÄvÉÃÛ fvï PÉ°A. «¢üAé ZÁå PÁeÁgÁAPï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢¯ÉÆ.

UÁA¢ü£ï ¸ÁAUÉA è , “PÉzÁßA ªÉÆzÁå£É gÁwA JPÀÄg ì É ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå gÀ¸ÁÛöåA¤ ZÀ¯A ÑÉ ¸ÀÄgÀQv ë ï eÁvÁ, vÉzÁßA ¨sÁgÀvÁZÉå ¸ÀÄmÉÌPï ¤Ãeï Cxïð AiÉÄvÁ”. ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå gÀ¸ÁÛöåA¤ ªÉÆzÁå£É gÁwA ZÀ¯AÑÉ ¸ÉÆqÁåA, PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÆ É £ï AiÉÄvÁ£Á xÉÆqÁå gÀ¸ÁÛöåA¤ JPÀÄg ì AÉ ZÀ°Ñ ¥ÀjUÀvï D¸Á? qÉ°A è wè ¤gÀãAiÀiÁ, ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÁAwè ªÀÄ£ÁÓwAa zÁPÉÛgïß, ªÉÄʸÀÆgÁAwè ªÀiÁå£e É ïªÉÄAmï «zÁåjÜuï »A ¸ÁAeÉ G¥ÁæAvï D¤ ªÉÆzÁå£É D¢AZï C¥ÁAiÀiÁPï ¸ÁA¥ÁØ°A. vÁAvÀÄA¬Äà qÉ°è D¤ ªÉÄʸÀÆgÁAvï wA JPÉQA è £Ávï°èA, vÁAZÉ FµïÖ D¸ï¯É.è ¨ÉAUÀÄg î ÁAvï 22 ¸À¥A ÛÉ §gï 2021ªÉgï ¥sÁAvÁå D¢A ¥ÁvÉåu£ É ï PÁå¨ÁZÉgï ¥ÀAiÀiÁÚPï ¯ÁUï¯Éè ZÀ°AiÉÄZÉgï qÉöæ ʪÀgÁ£ï ZÀ®¬Ä¯ÉÆè CvÁåZÁgï zÉPÁÛ£Á, ¨sÁgÀvÁPï ¤Ãeï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁîöå ªÀÄu í Æ É APï zsÊÉ gï ¥ÁªÁÛ? ZÀ°AiÀiÁA¤ ¸ÁAeÉgï ¸ÁqÉ ¸À ªÉÇgÁA G¥ÁæAvï ¨sAÀ ªÉÇAPï £ÀeÆ É ªÀļ í Æ É î ¤gÀãAzsï ªÉÄʸÀÆgï «±À« é zÁå®AiÀiÁ£ï WÁ¯ÉÆ (G¥ÁæAvï ¥ÁnA PÁqÉÆè ªÀÄu í ÁåA). ¹Ûçà ªÀUÁðZÉgï ZÀ¯ÁÑ÷å ±ÉÆõÀuÁPï D¤ dĮĪÀiÁPï C¸À¯É ¥ÀjºÁgï ¢AªÉÑ wvÉÆè DªÉÆÑ gÁµïÖç C¸ÀÌvï eÁ¯ÉÆ? ¯ÉÆÃPï¸À¨AÉ s vï D¤ gÁeÁåAZÁå «zsÁ£ï ¸À¨ÉsA¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï 33% «ÄøÀ¯Áw ¢AªÉÇÑ ªÀĸÀÆzÉÆ zÉêÉÃUËqÀ ¸ÀgÁÌgÁ£ï 12 ¸À¥AÛ É §gï 1996ªÉgï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA ¯ÉÆÃPï¸À¨AÉs vï ªÀiÁAqï¯ÉÆ.è vÁå G¥ÁæAvï¬Ä xÉÆrA ¥ÉÃæ vÀ£ÁA ZÀ°A è vÀjÃ, DdÆ£ï vÁPÁ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ï ¢AªÉ« Ñ ²A UÀ¯ÁmÉÆ eÁvÁ D¤ DqÀ̽ AiÉÄvÁvï. UÁA¢ü£ï ¸ÁAUï°è Rj ¸ÀÄmÁÌ DdÆ£ï AiÉÄAªïÌ £Á±ÉA ¨sÆ É UÁÛ £ÀAí iÀiï?

CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåZÉA RgïÎ JPÁ gÁµÁÖçZÁå ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¦AiÉÆuÁåZÁå DzÁAiÀiÁZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ é ï gÁAªÉAÑ £ÀAí iÀiï. ¨sÄÀ UÁðåAZÁå ²PÁà SÁwgï ªÁ gÁµïÖç ¨sÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÑöå ºÉgï ¸ÉªA É SÁwgï DzÁAiÀiï eÉÆqÀÄAPï CªÀiÁ¯ï ªÀ¸ÄÀ Û «PÉA Ñ ¸ÁgÉÌA £ÀA í iÀiï. CªÀiÁ¯ï ªÀ¸ÄÀ Û ¯ÉÆPÁZÁå £ÉÊwPï ZÁ°Pï D¤ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï ªÀiÁgÉPÁgï eÁvÁvï. CªÀiÁ¯ÁZÉA RgïÎ ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÑ÷åPï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021 PÀ½vï D¸Áèöågï vÉA DqÁAªïÌ ¥ÀAiÉÄèAZï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÑA (Preemptive action). w¸ÉæA: JPÉÆè ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢ ªÁ gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPÉ° DªÀiÁÑöå UÁAªÁPï ¨sÉmï ¢AªÁÑ÷ågï D¸Á D¤ vÉÆ GuÁå¸A À SÁåvÁA «gÉÆÃzsï ªÁ ºÉgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA «gÉÆÃzsï zÉéõï G¯Éƪïà PÀgÁÛ ªÀÄíuï PÀ½vï D¸Áè÷ågï, ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖõÀ£ÁPï ¥ÀAiÉÄèAZï (Advance) PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ ¢AªÉÑA.

eÁUÀÈw ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀgÁìAxÁªïß DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï GuÁå¸ÀASÁåvï, zÀ°vï D¤ ºÉgï ¥ÁnA Ggï¯Áè÷å ªÀgÁÎA «gÉÆÃzsï zÉéõï G¯Éƪïà (Hate Speech) ZÀ q Áè ÷ åvï. ºÁå ¢¸ÁA¤ gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPɯÁåA¤, ««zsï ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢ ¸ÀAWÀl£ÁAZÁå ªÀÄÄPɯÁåA¤ GuÁå¸ÀASÁåvï ¯ÉÆPÁ «gÉÆÃzsï zÉéõï G¯Éƪïà G¯Éƪïß, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¯ÉÆPÁPï «AUÀqï PÀgïß, gÁdQÃAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÑA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. zÁPÉÆè ¢AªÉÇÑ vÀgï, DzÁè÷å ªÀgÁì ¨sÁgÀvÁAvï “vÀ©èÃX dªÀ i Ávï ZÀ ¯ ï¯É è ª À j é A gÁµÁÖ ç A vï PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ªÉ Ê gÀ ¸ ï «¸ÁÛ g É è A ”, “PÉÆgÉÆãÁ GzÉÝñï¥ÀÇgÀéQA ªÀÄĹèªÀiÁA¤ «¸ÁÛgÁAiÉÄèA”, “vÀ©èÃX dªÀiÁvï D¸Á PÉ°èZï PÉÆëqï «¸ÁÛgÁAªïÌ” C¸À¯ÉÆå ¥sÀnÌgÉÆå R¨ÉÆæ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥Àæ¸Ágï eÁ¯ÉÆå D¤ ªÀÄĹèA ¯ÉÆPÁZÉgï C¥Áézï ªÀiÁAqÉÆè. ¥ÀÅuï NBSA-National Broadcasting Standard Authority ºÁZɯÁVA

¦ügÁåzï ªÀiÁAqï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï n« 18, ¸ÀĪÀtð £ÀÆå¸ï D¤ mÉʪÀiïì £Ë ZÁ£É¯ÁA¤ D¦è ZÀÆPï ªÀ¼ÀÄÌ£ï, zÀAqï ¨sÀjeÉ ¥ÀqÉèA. ºÉA KPï zÀȵÁÖAvï ªÀiÁvïæ, ¥ÀÅuï ¸À¨Ágï ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢ ¥ÀævÉåÃPï xÀgÁ£ï GuÁå¸ÀASÁåvÁA «gÉÆÃzsï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï zÉéÃµï ªÉÇAPÀÄ£ï, ¥sÀnÌgÉ C¥Áézï ªÀiÁAqÁÛ£Á, D«Ä GuÁå¸À A PÁåvï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAZÁå ¯É Æ PÁ£ï eÁUÀ æ v ï eÁAªÉ Ñ ¸ À ª É A ¸ÀAWÀnvï eÁªïß ºÁZÉ «gÉÆÃzsï PÁ£ÀÆ£Á ¥ÀæPÁgï vÀ±ÉAZï ºÉgï «zsÁ£ÁA¤ gÀhÄÄeï ZÀ®A«Ñ UÀgïÓ D¸Á. C±É A zÉ é à µï G¯É Æ ªÉ Ú A ¤AiÀÄAvÀæuÁPï ºÁqïß ¸ÀªÀiÁeÉAvï ±ÁAw D¸Á PÀgÉåvï.

D«Ä GuÁå¸ÀASÁåvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÁå ªÀÄÄSɯÁåA¤ QvÉA PÀgÉåvï? ¥À A iÉ Ä è A : zÉ é à µï G¯É Æ ªÁÚ ÷ 嫲A ªÀiÁºÉvï (Data) JPÁÖAAiÀiï PÀjÑ. zÀĸÉæA: JPÁzÁªÉ¼Á JPÉÆè zÉéõï G¯Éƪïà PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèAZï

¨Á. «£ÉÆÃzï ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸ï, GfgÉ ZÉƪÉÛA: ªÀiÁzsÀåªÀiÁPï ®VÛA zÉéõï G¯É Æ ªÁà «gÉ Æ Ãzs ï NBSA-Pï ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ D¤ zÀÆgï zÁR¯ï PÀgÉÑA. ¥ÁAZÉ é A : ZÀ Ä £Áªï DAiÉ Æ ÃUÁPï PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ ¢ªÉåvï. ZÀÄ£ÁªÁªÉ½A eÁAiÉÄÛ ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢ ¥sÀÅqÁj, zÉéÃµï ªÉÇAPÀÄ£ï zsÀgÁäA ªÀÄzÉA zÀ Ä ¸À ä £ ÁÌ A iÀ i ï G¨É Æ Ó A Pï PÁgÀ u ï eÁvÁvï vÀgï, ºÉ嫲A ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁ¯ÁVA zÀÆgï zÁR¯ï PÀgÉåvï. ¸À ª É A : ZÀ Ä £Á¬Ävï ¥s À Å qÁjA¤ (zÁPÁè÷åPï, ±Á¸ÀPï/MLA) zÉéõï G¯ÉƪÉA Ú PɯÁågï ¹àÃPÀgÁ¯ÁVA zÀÆgï zÁPÀ¯ï PÀgÉåvï. ¸ÁvÉéA: zÉéõï G¯ÉƪÁà «gÉÆÃzsï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA DAiÉÆÃUï (NHRC- National Human Rights Commission), gÁeïå ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA DAiÉÆÃUï (SHRC- State Human

Rights Commission) ºÁAZɯÁVA zÀÆgï zÁR¯ï PÀgÉåvï.

DmÉ é A: GuÁå¸ÀASÁåvÁAZÁå PÀ«ÄµÀ£Á¯ÁVA zÀÆgï zÁR¯ï PÀgÉåvï.

PÁ£ÀÆ£Á ¨sÁAiÀiïæ ºÉgï ªÁmÉÆ eÁUÀ È w: ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAvï zÉ é à µï G¯É Æ ªÁà « ²A ¤gÀ A vÀ g ï eÁUÀ È w GlA«Ñ. ºÁZÁå ¥ÀjuÁªÀiÁA«²A «ªÀgï ¢Ãªïß ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÀÄÓt ªÁAnÑ. ¥ÀAUÀqï gÀZÀ£ï (Team): UÁAªÁAvï KPï ¥ÀAUÀqï gÀZÀÄ£ï, zÉéõï G¯ÉƪÁà «gÉÆÃzsï ªÀåªÀ¹Üvï ªÁªïæ PÀgÉÆÑ.

D¥Á¥Áèöå ¯ÉÆPÁPï ºÉ嫲A ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ. ±ÁAw ¸À«Äw (Peace Committee): ºÀgÉPÁ UÁAªÁAvï ¸ÀgÁÌgÁ£ï gÀZÀ£ï PÉ°è ±ÁAw ¸À«Äw D¸Á. vÁAvÀÄA ¸ÀQæAiÀiï jw£ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¨sÁUï Wɪïß ±ÁAw D¸Á PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÑA. ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï/¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªiÀ ï ±ÉvÁ¯ÁVA ªÀÄÄSÁªÀÄÄT ¸ÀAªÁzï PÀgÉÆÑ D¤ Rj UÀeÁ¯ï ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï zÀ¨Áªï WÁ¯ÉÆÑ.

CªÁ̸ï D¸Á vÀgï, zÉéõï G¯Éƪïà PɯÉè÷å ªÀåQÛPï RÄzïÝ ªÉļÉÆ£ï DªÉÄÑA ¸ÁgÉÌA aAvÀ¥ï vÁPÁ ¸ÀàµïÖ GvÁæA¤ PÀ ¼ À A ªÉ Ñ A D¤ ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁZÁå §gÉ¥ÀuÁPï Dqï ªÉZÁå vÁAZÁå zÉéõï¨sÀjvï G¯ÉƪÁÚ÷åxÀAAiÀiï D«ÄÑ ¨ÉdgÁAiÀiï GZÁjÑ.

“PÉÆuÉAAiÀiï QvÉAAiÀiï G®AiÀiÁè÷åjà D«Ä QvÉAZï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß, D«Ä C¸ÀÌvï D¤ DªÉÆÑ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¯Áí£ï”, “C¸À¯Áå zÉéõï G¯ÉƪÁà÷åA «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆ£ï D«Ä QvÉA eÉÆqÀÄAPï D¸Á” ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ¸ÁAqÀÄ£ï, DªÉÄÑ vÁAQZÉA PÀgïß, ¸ÀªÀiÁeÉAvï ±ÁAw ¸Áܦvï PÀgÁÑ÷å ªÁªÁæAvï D«ÄÑ zÉtÂÎ ¢ªÁåA.

À ÁAvï ‘PÁå£Àìgï D¤ ¹ÛçAiÀiÁAa ¤ºÁ¯ï vÁªÉÇæPï 17ªÉÇ ‘PÀ¯ÁPÁgï’ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï PÀÄAvÀ¼ï£ÀUg PÁªÁð¯ï WÀgÁuÁå£ï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ’ ªÀiÁºÉvï PÁgÉåA ¸ÀºÀPÁgÁAvï ¢AªÁÑöå PÀ¯ÁPÁgï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï ¥sÁªÀiÁzï UÁ«à D¤ ¸ÉÆä n«ZÁå EArAiÀÄ£ï LqÀ¯ï jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃ-ZÉÆ ¥sÉÊ£À°¸ïÖ eÁªïß mÉÆ¥ï 5 ºÀAvÁPï ¥Áªï¯Áè÷å ¤ºÁ¯ï ºÁå£Àì£ï vÁªÉÇæ, C®AUÁgï ºÁPÁ «AZÀÄ£ï PÁqÁèA. 2021 £ÀªÉA§gï 07ªÉgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ZÀ¯ÁÑöå PÁgÁåªÉ½A ¥sÁªÀiÁzï PÀ£ÀßqÀ ¸Á»w D¤ ¹£ÉªÀiÁ VÃvïPÁgï dAiÀÄAvÀ PÁ¬ÄÌt ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥ÀæzÁ£ï PÀgÀÛ¯É. ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï gÀÄ. 25,000/-, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ, ±ÉƯï, ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁA D¤ ¸À£Áä£ï ¥Àvïæ DmÁ¥ÁÛ. ¤ºÁ¯ï vÁªÉÇæ UÁAiÀÄ£ï ±ÉvÁa KPï CzÀÄãvï ¥Àæw¨sÁ D¸ÀÄ£ï, vÁuÉA 25 PÉÆAQÚ PÉƪÉîA¤, 12 ¦AvÀÄgÁA¤, 15 ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeÉA¤, 200 ªÀAiÀiïæ ªÉ¢ PÁgÁåA¤, 6 n« jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃ-¤, D¦è UÁAiÀÄ£Áa ±Áy zÁPÀAiÀiÁèöå D¤ 6 zsÁgÁªÁ»AZÁå ²ÃµÀðPï VvÁAPï vÁ¼ÉÆ ¢¯Á. vÉÆ ¸ÉÆä gÁ¶ÖçÃAiÀiï n« ZÁå£É¯Ágï EArAiÀÄ£ï LqÀ¯ï ¸ÀàzsÁåðZÁå 12ªÁå DªÀÈvÉÛAvï ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè PÀ£ÁðlPÁZÉÆ KPï ªÀiÁvïæ ¸Àà¢üðPï D¸ÀÄ£ï, mÉÆ¥ï 5-Pï ¥ÁªÀÅ£ï ¯ÁPÉÆA ¯ÉÆPÁaA PÁ¼ÁÓA fPÁè. 21 ªÀgÁìAZÉå ¨sÉÆêï vÀgÉß÷å ¥ÁæAiÉÄgï UÁAiÀÄ£ï ±ÉvÁAvï vÁZÉA ¸ÁzsÀ£ï ªÀ¼ÀÄÌ£ï ‘PÀ¯ÁPÁgï’ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁZÉÆ ªÀiÁ£ï vÁPÁ ¯Á¨ÁÛ. ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥ÀæzÁ£ï PÁgÁå G¥ÁæAvï 239ªÉå ªÀÄAiÀiÁßöå¼É ªÀiÁAaAiÉÄgï `ªÀiÁAqï’ £ÁlPï ¥ÀAUÁØxÁªïß ±ÉÃPïì¦AiÀÄgÁZÁå `J «Äqï ¸ÀªÀÄägï £ÉÊmïì ræêÀiï’ £ÁlPÁZÉA PÉÆAQÚ gÀÆ¥ï `VªÀiÁ¼Éå gÁwZÉA ¸À¥Àuï’ ¸ÁzÀgï eÁvÀ¯ÉA. CgÀÄuï gÁeÁ£ï §gÉƪïß, «zÀÄÝ GaѯÁ£ï ¤zÉÃð±À£ï ¢¯ÁA.

CPÉÆÛçgï 24ªÉgï PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgÁAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ªÁgÁqÉÆ ¹ÛçøÀ±ÀQÛÃPÀgÀuï, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï WÀlPï, PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUï D¤ ¹Ûçà DAiÉÆÃUï ºÁAZÁå ¸ÁAUÁvÀàuÁgï ‘PÁå£Àìgï D¤ ¹ÛçAiÀiÁAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ’ «µÀAiÀiÁZÉgï ªÀiÁºÉvï PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. GqÀĦ ªÁgÁqÉÆ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ CwäPï ¤zÉðñÀPï ¨Á. ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸ï, PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. «®ì£ï r¸ÉÆÃeÁ, PÉÃA¢æÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉa CzsÀåQëuï ªÉÄÃj r¸ÉÆÃeÁ, GqÀĦ ªÁgÁqÁåZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï, GqÀĦ ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åaA dÄrvï r¸ÉÆÃeÁ D¤ ¸ÁÖ÷å¤è ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¦ügÀÎeÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë «£ÉìAmï r¸ÉÆÃeÁ, DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ D±Á ªÀÄxÁAiÀĸï, ¹Ûçà DAiÉÆÃUï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAZÁ®Q ºÁå PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï°èA. ªÀÄtÂ¥Á¯ï PÉƯÉÃeï D¥sï £À¹ðAUÁa ¸ÀºÁAiÀÄPï ¥ÁæzsÁå¥ÀQ eÁ£Émï ¥Àæ«ÄüÁ r¸ÉÆÃeÁ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ D¸ÀÄ£ï, ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ«²A D¤ xÀ£Á PÁå£ÀìgÁ«²A wuÉA ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¢°. ®UÀâUï 70 ¹ÛçAiÀiÁA¤ ºÁå ªÀiÁºÉvï PÁgÁåZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ D¥ÁÚAiÉÆè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021 ft §gÁå£ï fAiÉÄAªïÌ D«Ä eÁ¬ÄÛA ¸ÀgÀ̸ÁA PÀgÁÛAªï- WÀgï ¨ÁAzÉÑA, ¨sÁAUÁgï PÀgÀAªÉÑA, J¥sïr zÀªj À ,Ñ ¥ÉÇ°¹ PÀgA À «Ñ, eÁUÉÆ ªÉƯÁAªÉÇÑ D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï. ºÉA ¸ÀUÉîA f«vÁAvï RArvï eÁAiÀiï. CzsÁåwäPï fuÉåPï ªÀiÁUÉÚA gÀeÁgï UÀgïÓ. ¸ÁªÀiÁfPï fuÉåPï ¸ÀA§Azsï, ¸ÉÆqïzÉÆqï vÀgï PÁeÁj ªÁ PÀÄmÁä fuÉåPï ªÉÆÃUï D¤ ªÀÄAiÀiÁà¸ï. ¥ÀÇuï ºÁå ºÀgÉPÁ jwZÉå fuÉåPï ªÉƯÁA UÀgÉÓaA. ªÉƯÁA ªÀÄí¼Áågï QvÉA? RAZÉA fuÉåPï G¥ÁÌgÁÛ, vÉAZï ªÉƯï. DªÉÄÑ÷å PÀÄrPï ¸ÀPÀvï D¤ ¥Ë¶ÖPÀvÁ ¢vÁ vÁå ªÀ¸ÀÄÛPï D«Ä SÁuï ªÀÄíuÁÛAªï D¤ vÁå ªÀ¸ÀÄÛAPï SÁuÁZÉ A ªÉ Æ ¯ï D¸Á C±É A ¸ÁAUÁÛAªï. D«ÄÑ ¦qÁ UÀÆuï PÀgÁÑ÷å ªÀPÁÛAvï ªÀPÁÛAZÉA ªÉƯï, DªÀiÁÑ÷å £ÉÊwPï G£ÀßvÉPï PÀĪÀÄPï eÁAªÁÑAvï £ÉÊwPï ªÉƯï, CzsÁåwäPï §gÉ¥ÀuÁPï G¥ÁÌgÁÑ÷å ¸ÀAVÛA¤ CzsÁåwäPï ªÉƯï D¸Á C±ÉA ªÀÄíuÁÛAªï.

D«Ä ªÁ¥ÁjÑ ºÀ g É Ã Pï ªÀ ¸ ïÛ G¥ÁÌgÁa ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. eÁ¬ÄÛA SÁuÁA DªÀiÁÌA §jA £ÀíAiÀiï, wA SɯÁågï ¦qÁ AiÉÄvÁ. C±ÉAZï £ÉÊwPï xÀgÁ£ï, CzsÁåwäPï xÀgÁ£ï ®ÄPÁìuï eÁAªÉÑAAiÀiï C«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. ¸ÁzsÀ£ï D¤ ¸Ázsïå ªÉƯï fuÉå ªÉƯÁA zÉÆãï jwAaA¸ÁzsÀ£ï ªÉƯï (instrumental value) D¤ ¸Ázsïå ªÉƯï (intrinsic value). ¸ÁzsÀ£ï ªÉƯï D«ÄÑ UÀgïÓ ²ÃzÁ ¤ªÁæAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ¥ÀgÆ É ÃPïë jw£ï DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ. zÁPÁè÷åPï, zÀÄqÀÄ. zÀÄqÀÄ D«Ä ²ÃzÁ ªÁ¥ÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÇuï RAaÃAiÀiï ªÀ¸ïÛ ªÉƯÁPï Wɪïß ªÁ¥ÁgÉåvï. zÁPÁè÷åPï, zÀÄqÁé£ï SÁuï ªÉƯÁªÉåvï. SÁuÁPï D«ÄÑ ¨sÀÄPï ¤ªÁæA«Ñ ¸ÀPÀvï D¸Á. zÉPÀÄ£ï SÁuï ¸Ázsïå ªÉƯï. ºÉåZï¥ÀjA §ÆPï ¸ÁzsÀ£ï ªÉƯï, ªÁZÀÄ£ï D¥ÁÚAªÉÑA ¸Ázsïå ªÉƯï. n« ¸ÁzsÀ£ï ªÉƯï vÀgï zsÁgÁªÁ», £ÀÆå¸ï ¸Ázsïå ªÉƯï. zsÁ«ÄðPï DZÀgÀuï ¸ÁzsÀ£ï, CzsÁåwäPï ¸Ázsïå.

DeïPÁ¯ï ¸Ázsïå ªÉƯÁ §zÁèPï ¸Ázs£ À ï ªÉƯïZï ZÀqï ªÀĺÀvÁéZA É eÁ¯ÁA. zÀÄqÀÄ ¸Ázs£ À ï ªÉƯï vÀjÃ, D«Ä dªÀĪïß zÀªg À ÄÀ APï ¥ÉZÁqÁÛAªï. zÀÄqÁé£ï ªÀiÁA¢æ WɪåÉ vï, ¤Ãzï £ÀA í iÀiï.

SÁuï ºÁqÀªåÉ vï, gÀÆZï £ÀA í iÀiï. ªÀPÁÛA ºÁqÉåvï, ¨s¯ À Á¬ÄÌ £ÀA í iÀiï. zÀÄqÀÄ, D¸ïÛ zÀgÁåZÁå GzÁ̧j. QvÉA è ¦AiÉįÁåjÃ, vÁ£ï ¨sÁUÁ£Á. ¥ÀÇuï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¸Ázs£ À ï ªÉÆ¯ï ¸Ázsïå ªÉƯï eÁªïß §zÁè v Á. SÁAªïÌ Z ï fAiÉ Ä vÁAªï ªÀÄu í ¯ ÛÉ ÁåxA À AiÀiï ºÉA WÀqÁÛ, ¸ÀAVÃvï D¤ ºÉgï PÀ¯Á zÀÄqÁé SÁwgïZï ªÁ¥Ágɯ Û ÁåAxÀAAiÀiï ºÉA ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ. ªÉƯÁA «PÁæ¥ï ªÉƯï D¤ RgÉA ªÉÆ¯ï ªÀÄíuï D£ÉåÃPï jw£ï¬Äà «AUÀqÀ£ï PÀgÉåvï. n«ZÉgï D«Ä eÁAiÀiÁævÁA ¥À¼Éªïß vÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ WÉvÁ£Á, D«Ä vÁå ªÀ¸ÀÄÛAPï «PÁæ¥ï (Selling value) ªÉÆ¯ï ¢vÁAªï. ¸ÉÆ©üvï §ÄPÁZÉÆ ¥sÉÇgï ¥À¼Éªïß WÉvÁAªï, ªÁa£ÁAªï.

17

¸ÀPÀÌqï¬Äà CxÁð¨sÀjvï ºÀgÉÃPï ªÀ¸ÀÄÛPï KPï ªÉƯï D¸Á.

DªÉÄÑ÷å UÀgÉÓ ¥ÀgÁäuÉA D«Ä ºÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ªÁ¥ÁgÁÛAªï. ªÀiÁíPÁ UÀgïÓ £Ávï°è ªÀ¸ïÛ D£ÉåPÁè÷åPï ¨sÁjZï UÀgÉÓa eÁªÉåvï. ¥ÀÇuï ¨sÁjZï UÀgÉÓZÉA ¥Áè¹ÖPï DvÁvÁA £ÁPÁ ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓ¯ÁA. ¥ÀÇuï ºÀgÉPÁ ªÀ¸ÀÄÛPï ªÁ ¸ÀAVÛPï KPï ªÉƯï D¸Á. ªÀÄ£ÁêªÀjéA ¸ÀPÀÌqï ¸ÀAVÛAPï Cxïð AiÉÄvÁ ¸ÀUÉî÷å ¥ÀæyéZÉgï gÁeï ZÀ®AiÀiï ªÀÄíuï zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸Àvï D¤ ºÀgÉÃPï ªÀ¸ÀÄÛZÉgï vÁPÁ C¢üPÁgï C¸Á. zÉPÀÄ£ï DªÉÄÑ÷å fuÉåPï Cxïð D¸Á. DªÉÄÑ÷åxÁªïßZï ºÀgÉÃPï ªÀ¸ÀÄÛPï, ¸ÀAVÛPï ªÉƯï, UÀÆuï AiÉÄvÁ, ªÉƯï D¸Á. JPÁ UÀįÉƨÁPï ªÀÄ£Áê£ï «²µïÖ ¸ÁÜ£ï ¢¯Áè÷å£ï vÁZÉA ªÉÆ¯ï ªÁqÁèA. “ºÀgÉPÁPï ªÀĤ¸ïZï ªÀiÁ¥ï” (Man is the measure of everything) ªÀÄíuï KPï VæÃPï ¸ÁAVÚ D¸Á.

DzÀ±ïð UÀgÉÓZÉA fuÉåZÉA ªÉƯï ZÀqÀAªïÌ DzÀ±ïð ¥Á½eÉ. fuÉåAvï DzÀ±ïð D¸Áè÷ågï ft CxÁð¨sÀjvï eÁvÁ ªÀÄíuï ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ¸ÁAUÁÛ. PÀ¯ÁPÁgï KPï ¦AvÀÄgï ¸ÉÆqÀAªÉÑ D¢A ªÀÄwAvï vÁå avÀæuÁPï d¯ïä ¢vÁ D¤ G¥ÁæAvï vÉA ¸ÉÆqÀªïß, gÀAUï WÁ¯ïß vÁå ¦AvÀÄgÁPï fÃªï ¢vÁ. C±ÉAZï DªÉÄÑ÷å fuÉåAvï¬Äà DzÀ±ïð ªÀÄwAvï zÀªÀgÀÄ£ï, ft vÁå ¥ÀgÁäuÉA gÀÄvÁ PÀjeÉ. ft CxÁð¨sÀjvï eÁvÁ£Á, fuÉåAvï WÀqÁÑ÷å WÀrvÁAPï¬Äà KPï Cxïð AiÉÄvÁ. “DªÉÄÑxÀAAiÀiï fuÉåAvï Cxïð ¸ÉÆ¢üÑ ¥ÀæªÀÈwÛ D¸Á” (Will to meaning) ªÀÄíuï «PÀÖgï E. ¥sÁæAPÀ¯ï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£À±Á¸ÀÛçeïÕ ¸ÁAUÁÛ. » ¥ÀæªÀÈwÛ D«Ä zsÁA¥ÀÅ£ï zÀªÀj£ÁAiÉÄ. KPï ©A QgÉÆè£ï gÀhiÁqï eÁªïß, ªÀíqï gÀÆPï eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ GzÉÝÃ±ï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁvÁ. ºÉåZï¥ÀjA ft ¸ÁgÉÌ jw£ï ¥sÀůÉÆAPï ¸ÉÆqÁÛ£Á w ¥sÀ¼Á¢üPï eÁvÁ. ¨sËwPï ªÉÆ¯ï ºÉA ªÉƯï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄļÁªÁå UÀgÁÓAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉèA. D«Ä fAiÉÄeÉ eÁ¯Áågï DªÀiÁÌA SÁuï, WÀgï, ªÀ¸ÀÄÛgï, gÁPÀuï eÁAiÀiï. ºÉA £ÁvÁè÷ågï fuÉåAvï ºÉgï QvÉAZï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÉA ªÉƯï D¸Á vÀgï, CzsÁåwäPï, ¸ÁªÀiÁfPï, DzÀ±ïð D¤ ºÉgï ªÉƯÁA«²A aAvÀÄ£ï ft gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ¸ÉƨsÁAiÉÄ ªÉƯï DªÉÄÑA WÀgï, ¥Àj¸Àgï, ªÀ¸ÀÄÛgï D¤ ºÉgï ¸ÉÆ©üvï D¸ÁeÉ ªÀÄíuï D«Ä D±ÉvÁAªï. ºÉÆmɯÁPï eÉÃAªïÌ ªÉvÁ£Á, xÀAAiÀiï §¸ÀÄAPï D¤ SÁAªïÌ ¨sÀAªÀÛtÂA ¸ÀÄAzÀgï ªÁvÁªÀgÀuï D¸ÁeÉ ªÀÄíuï D±ÉvÁAªï. ¨ÉƲ, PÉÆÃ¥ï, UÁè¸ï PÀ¯ÁvÀäPï D¸Áè÷ågï DªÀiÁÌA RIJ eÁvÁ. ªÀÄí£Áê ©üvÀgï » ¸ÉƨsÁAiÉÄ «±ÁåAwè eÁUÀÈw °¥ÉÇ£ï D¸ÁÛ. ºÉA PÀ¯Á, ¸ÀAVÃvï, ¸Á»vïå vÀ¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ ªÀåPïÛ eÁvÁ. ²PÁà ªÉÆ¯ï ªÀÄļÁªÉÇå UÀgÉÆÓ ¸ÀA¥ÁÛ£Á, fuÉåAvï

fuÉåaA ªÉƯÁA DzÀ±ïð DmÁ¥ÁÛ£Á, GzÉÝñï PÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á, ªÀÄvï ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgÁÛ, ‘QvÁåPï?’ D¤ ‘PÀ±ÉA?’. ºÀgÉÃPï ¸ÀAVÛ xÀAAiÀiï Cxïð ¸ÉÆzsÁÑ÷åPï ¯ÁUÁÛ. eÁuÁéAiÀiï D±ÉA«Ñ ªÀÄvï ¸ÀzÁAZï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ZÀrvï eÁuÁéAiÀiï ¸ÉÆzsÁÛ. ºÉAZï eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÉÑ÷å ¥ÀæQæAiÉÄZÉA ªÀÄƼï. C±ÉÉA eÁuÁéAiÀiï ªÁqÁÛ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ D¤ ft ¥ÀæUÀvÉZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀ¯ÁÛ. eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÉÑA «zsÁ£ïZï ²PÁà ªÉƯï. ¥ÀÇuï ºÉA ªÉƯï DªÉÄÑ÷å fuÉåPï G¥ÁÌgÁZÉA eÁAiÉÄÓ. DAiÉÄÑA AiÀÄĪÀd£ÁAUï ZÀqï D¤ ZÀqï eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÀÄAPï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÁÛ, ªÀiÁºÉvï gÁ¸ï WÁ¯ÁÛnélgï, ¥sÉøï§ÄPï, CAvÀgïeÁ¼ï, ªÁmÁì÷å¥ï, UÀÆUÀ¯ï ºÉå ¢±É£ï PÀĪÀÄPï PÀ g ÁÛ v ï. ¥À Ç uï C±É A D¥ÁÚ ¬ Ä°è eÁuÁéAiÀiï fuÉåAvï PÀ±ÉA ªÁ¥ÁjeÉ ªÀÄí½î ªÀiÁºÉvï D¸Á£Á. ²PÁàPï zÉÆãï GzÉÝñï D¸Ávï- ¥ÀAiÉÄèA, ªÁZÀ¥ï, §gÀ¥ï, ¨sÁ¸ï C¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛ ²PÀAªÉÇÑ GzÉÝñï, D¤ zÀĸÉæA, ¸ÀévÀAvïæ jw£ï eÁuÁé A iÀ i ï D¥ÁÚ ª ïß §j ft fAiÉÄAªÁÑ÷åPï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢AªÉÇÑ GzÉÝñï. £ÉÊwPï ªÉƯï C£ÉÊwPï ªÁmÉÆ, «ZÁgï, PÀgÉÆß÷å, ¸À¤ßªÉñÁA fuÉåAvï zsÁgÁ¼ï AiÉÄvÁvï. fuÉåAvï £ÉÊwPÀvÁ D¸Áè÷ågï §jA ªÉƯÁA gÀÄvÁ PÀgÀÄ£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸Éåvï. DªÉÄÑA ²PÀ¥ï, eÁuÁéAiÀiï C£ÉÊwPï ft ZÀ®Aªï̬Äà ¥ÀÇgÀPï eÁvÁ. ft KPï ºÁvÉ g Á§j§gÁåPï¬Äà ªÁ¥ÁgÉ å vï, ªÁAiÀ i ïÖ PÀgÀÄAPï¬Äà ªÁ¥ÁgÉåvï. £ÉÊwPÀvÁ wãï xÀgÁA¤ ¥À¼ÉªÉåvï- ¨sÉA, ¸ÁªÀiÁfPï jw jªÁeÉÆå D¤ DAvÀjPï ¥ÉæÃgÀuï. ¥ÀAiÉÄèA, ªÀÄ£Áê£ï ZÀqÁªÀvï ¤w£ï fAiÉÄAªïÌ ªÀÄƼï PÁgÀuï D¤ ¥ÉæÃgÀuï ©ügÁAvï ªÁ ¨sÉA. AiÉĪÉÆÌAqÁZÉA

¨sÉA, ªÀÄÄPÁgï AiÉÄAªÁÑ÷å PÀµÁÖAZÉA, mÁåPÁìZA É , ¥ÉÇ°¸ÁAZÉA, PÁ£ÀÆ£ÁAZÉA, ¸ÁªÀiÁfPï D¤ ºÉgï jwAZÉA ¨sÉA ªÀÄ£ÁêPï §j ft fAiÉÄAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. ºÁå ©üAiÀiÁ£ïZï D«ÄÑ ft ¸ÁªÀiÁfPï ªÉÆ¯ï ªÁ¥ÁgÀÄ£ï ªÉvÁ. zÀĸÉæA, ¸ÁªÀiÁfPï jw jªÁeÉÆå D«ÄÑ ft §gÉ¥ÀuÁ£ï ¥sÀÅqÉA ZÀªÉÆÌAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï. jw jªÁeÉÆå DªÉÄÑ÷å fuÉåAvï ¸ÀA¸ÁÌgï D¸Á PÀgÁÛvï D¤ ¸ÀªÀiÁeï §zÁèvÁ£Á D«ÄÑ ft¬Äà §zÁèvÁ. w¸ÉæA, DAvÀjPï ¥ÉæÃgÀuï. ºÁAªÉA ¤w£ï fAiÉÄeÉ ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªïZï DAvÀjPï ¥ÉæÃgÀuï. ªÀÄíeÉÆ ©üvÀgÉÆè vÁ¼É Æ ºÁAUÁ¸À g ï G®AiÀ i ÁÛ . ºÁAUÁ¸Àgï ¨sA É £Á, ¸ÁªÀiÁfPï zÀ¨Áªï £Á.

CzsÁåwäPï ªÉÆ¯ï ¸Á®é¸ÁAªï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀÄmÁÌ ªÁ ¸ÁévÀAvïæ. » gÁdQÃAiÀiï ªÁ ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀÄmÁÌ £ÀíAiÀiï. CzsÁåwäPï ªÉÆ¯ï ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß AiÉÄãÁ, ©üvÀ¯Áðå£ï QgÉÆè£ï gÀÄvÁ eÁvÁ- D«ÄÑA aAvÁßA, GzÉéÃUï, ¸ÀA¸ÁÌgï, D±Á D¤ DPÁAPÁë D¤ ºÉgï. ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªÉA DAvÀjPï ªÀÄíuÉÓ ©üvÀgÁè÷å£ï ¸ÀévÀAvïæ D¸ÁeÉ. DªÉÄÑxÀAAiÀiï CzsÁåwäPï ªÉÆ¯ï ¥sÀůÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ DªÉÄÑ EA¢æAiÀiï, ªÀÄvï D¤ ¨sÁªÀ£ÁAZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA UÀgÉÓZÉA. gÁµÁÖç ©ü v À g ï £Á¸À ª À i Ázs Á £ï, C±ÁAw, CgÁdPÀvÁ D¸Áè÷ågï ¨sÁAiÉÆè gÁµïÖç AiÉÄêïß DPÀª æ ÄÀ uï PÀgÁÛ vÀ±A É DªÉÄx Ñ A À AiÀiï §¼ÀéAvï D¤ ªÀÄdÆâvï CzsÁåwäPï ªÉÆ¯ï £Á vÀgï, D«ÄÑ fÃuï CxÁð«Ãuï eÁvÁ.

DªÉÄÑA f«vï ««zsï ªÉƯÁA¤ ¸À d ªÁåA. vÀ ª À ¼ ï DªÉ Ä Ñ A f«vï ¸ÀAvÉƸÁZÉA D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA eÁvÀ¯ÉA.

ªÉÆUÁ¼Á ¨Á¥Á, ºÁå ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁڪɽA vÀÄeÉå ªÁmÉ£ï ZÀªÀÄÄÌAZÁåPï ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAPï zÉÃPï eÁªïß ¢¯Éè SÁwgï vÀÄPÁ CUÁðA ¢vÁAªï. vÁAZÉ fuÉåxÁªïß ¥ÉæÃgÀuï eÉÆqÀÄ£ï, vÀÄeÉå RıÉSÁ¯ï fAiÉÄAªïÌ CªÀiÁÌA PÀÄ¥Áð ¯Á§AiÀiï. vÁAZÉ ªÀÄdw£ï DªÀiÁÌA CwäPï zÉtÂA D¤ ¸Àgïé DzsÁgï ¥sÁªÉÇ PÀgï. ¸ÁA. vÉÆêÀĸï, ¸ÁA ¨ÁvÉÆð¯ÉƪÉĪï, ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï, ¸ÁA. dĪÁAªï ©æmÉÆÖ D¤ ¸ÁA. UÉÆ£ÁÓ¯ÉÆ UÁ¹ðAiÀiÁ ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä ¨sÉlA«ÑA ªÀiÁVÚA zÀAiÉÄ£ï DAiÀiïÌ. CwäPï DzsÁgï, §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA zÉuÉA DªÀiÁÌA ¯Á§AiÀiï, DªÉÄ£ï.

KPï ¨sÀQÛPï, »UÁð£ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021

§æºÁäªg À ÁAvï ¸ÀéZïÒ ¥Àj¸Àgï C©üAiÀiÁ£ï

eÉÆ«Ä CPÉÆÛçgï 2ªÉgï §æºÁäªÀgï ¦ügÀÎeÉZÁå ¥Àj¸Àgï DAiÉÆÃUï, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÀAWÀl£Á£ï ¤ªÀÄð¯Á ºÉʸÀÆ̯ÁaA «zÁåyð D¤ ºÁgÁr UÁæªÀiï ¥ÀAZÁAiÀÄvÁ¸ÀªÉA ªÉļÉÆ£ï UÁA¢ü dAiÀÄAw DZÀgÀuï D¤ ¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï C©üAiÀiÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. EUÀgÉÓ ªÀoÁgÁAvï UÁA¢ü dAiÀÄAw DZÀgÀuï ZÀ®AiÉÄèA D¤ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¯ÁUÀìgï D¤ gÁµïÖç gÀ¸ÁÛ÷åZÉå §UÉè£ï ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÉ°. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. «PÀÖgï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢Ãªïß PÁgÁåPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. eÉÆÃAiÉįï r’C¯ÉäÃqÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ CzsÀåPïë næÃeÁ r¸ÉÆÃeÁ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè.

«Ä¯ÁgÁAvï ¨ÁAzÁà PÁªÉįÁåAPï ªÀiÁºÉvï

CPÉÆÛçgï 24ªÉgï «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï ªÁªÁæ DAiÉÆÃUï D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¨ÁAzÁà PÁªÉįÁåAPï ªÉļÉÆÑ÷å ¸ÀªÀèvÉÆå D¤ F-±ÀæªÀiï (E-SHRAM) £ÉÆÃAzÁ«Ú PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ªÁªÁæ DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï qÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ£ï ¨ÁAzÁà PÁªÉįÁåAPï ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß ªÉļÁÑ÷å ¸ÀªÀèvÁåA«²A D¤ F-±ÀæªÀiï £ÉÆÃAzÁ«Ú PÀgÀÄAPï ¸ÉêÁ¹AzsÀÄ D¤ ºÉgï KeÉ¤ì ªÀÄÄPÁAvïæ PɯÉè÷å ªÀåªÀ¸ÉÜa ªÀiÁºÉvï ¢°. gÉPÀÖgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆãÁì£ï ºÉÆ «ªÀgï UÀÄgÁÌgÁA¤ ªÁqÁåUÁgÁAPï ¥ÁªÀAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. CzsÀåPïë ¸ÁÖ÷å¤ gÉÆræUÀ¸Á£ï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆè D¤ PÁgÀåzÀjê Lj£ï «Ä£ÉÃd¸Á£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè. ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. PÁgÀåzÀjê ¥sÉ°ì ®Ä«¸ï D¤ DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ ¥sÁè«AiÀiÁ «Ä£ÉÃd¸ï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA.

¨ÁPÀÄðgÁAvï ¨sÄÀ gÁÎöåAPï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA«²A ªÀiÁºÉvï

CPÉÆÛçgï 24ªÉgï ¨ÁPÀÄðgï ¦ügÀÎeÉAvï ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¥ÀgïÌ DAiÉÆÃUÁSÁ¯ï ¦ügÀÎeÉAvÁè÷å ¥ÁAaéxÁªïß ¦AiÀÄĹ ¥ÀgÁåAvÁè÷å ¸Àgïé ¨sÀÄUÁðåAPï ‘¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ ¸ÁgÉÆÌ ªÁ¥Ágï' ºÉ嫲A ªÀiÁºÉvï ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. JjPï ¸ÉÆãïì ¨ÁPÀÄðgï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ®UÀâUï 70 ¨sÀÄUÁðåA¤ «µÀAiÀiÁZÉgï eÁuÁéAiÀiï eÉÆrè. DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q ±ÉʯÁ r¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè.

¥ÉgAÀ ¥À½îAvï ¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

UÁ°ðPï ¥ÀgÁmÁ eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ 1 PÉ Æ Ã¥ï UÀ A ªÁA ¦Ãmï, 1 ªÉÄeÁPÀįÉgï ¨ÁjÃPï ²Azï°è ¯ÉƸÀÄuï, 2 ªÉÄeÁPÀįÉgÁA ¨ÁjÃPï ²Azï¯ÉÆè PÀ¤àgï ¥Á¯ÉÆ, gÀÄaPï vÉQzï «ÄÃmï, 1 ªÉÄeÁPÀįÉgï ¯ÉÆt PÀjÑ jÃvï: JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ WÉ D¤ vÁPÁ E¯ÉèA E¯ÉèA GzÀPï ¨sÀgÀÄì£ï ¦Ãmï vÀAiÀiÁgï PÀgï. ¦Ãmï ¥ÉǼÁåAZÁå ¦mÁ§j D¸ÀÄ£ï, ZÀqï zÁmï ªÁ ¥ÁvÀ¼ï eÁAiÀiÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉ.

KPï £ÉÆ£ï¹ÖPï PÁ¬Äègï ºÉA ¦Ãmï Wɪïß ºÀ¼ïÛ GeÁågï ¥ÉÇ¼É ¨sÁeï¯Éè§j ¨sÁeï. ºÀ¼ïÛ ¨sÁeï¯Áè÷å G¥ÁæAvï PÀÆ¸ï ¥ÀgÀÄÛ£ï WÁ¯ï D¤ KPï ¤vÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛgï ªÁ PÁAiÀiÁèvÉÆ Wɪïß ¥ÀgÁmÁZÉgï ºÀ¼ÁÛgï zÁA¨ï. ¥ÀgÁmÁ ¥sÀÅUÉÆ£ï AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï ¨sÁeï D¤ zÉƤà PÀIJA¤ ¯ÉÆt ¸ÁgÀAiÀiï. ºÉÆ ¥ÀgÁmÁ ¸ÀPÁ½AZÁå £ÁµÁÖ÷åPï D¤ PÀrAiÉĸÀAVA SÁAªïÌ §gÉÆ ¯ÁUÁÛ.

£ÁgÁè gÉƸÁa ªÀıÀÆæªÀiï UÉæë eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ: 1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï ¯ÉÆtÂ, 400 UÁæ ª À i ï D½äA (ªÀıÀÆæªÀiï), 1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï vÉïï, zÉÆãï PÀÄqÉÌ wPɸÁ¯ï, 3 J¼ÉÆ/ K®QÌ, 4 ®ªÀAUÀ, 10 ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ, 1 PÉÆÃ¥ï ¨ÁjÃPï ²Azï¯É Æ è ¦AiÀiÁªï, 2 PÉÆÃ¥ï ¨ÁjÃPï ²Azï¯Éè mÉƪÀiÁåmÉÆ, 2 ªÉÄeÁPÀįÉgÁA «ÄgÁìAUÉZÉÆ ¦mÉÆ, 1 ªÉÄeÁPÀįÉgï PÀ¤àgÉ ¦mÉÆ, KPï ªÉǼÉA £Ágïè, 8 ¯ÉƸÀÄuÉZÉ PÁAzÉ, 1 PÉÆÃ¥ï GzÀPï, 2 ªÉÄeÁPÀįÉgÁA PÀ¤àgÉ ¥Á¯ÉÆ D¤ gÀÄaPï vÉQzï «ÄÃmï PÀjÑ jÃvï: JPÉ PÁ¬Äègï ¯ÉÆt WÉ. zsÀĪïß ¤vÀ¼ï PÀgïß ²Azï°èA D½äA vÁAvÀÄA wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ¨sÁeï. D¼Áä÷åAvÉèA GzÀPï ¸ÀÄmÉÆ£ï vÉA ¸ÀÄPÁÛ ¥ÀgÁåAvï ºÀ¼ïÛ GeÁågï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¨sÁeï. ºÉA PÁ¬ÄèxÁªïß PÁqïß «AUÀqï zÀªÀgï. JPÁ ªÉǼÁåZÉÆ £Ágïè PÁAvÀÄ£ï, ºÁZɸÀAVA ¯ÉƸÀÄuÉZÉ PÁAzÉ Wɪïß E¯ÉèA GzÀPï ¨sÀgÀÄì£ï ªÁmï. vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆè zÁmï gÉÆøï WÁ¼ï D¤ «AUÀqï zÀªÀgï. PÁ¬Äègï vÉïï WÉ. vÉïï vÁ¥ÀÛ£Á vÁPÁ wPɸÁ¯ï, J¼ÉÆ D¤ ®ªÀAUÀ ¨sÀgÀÄì£ï ¥ÀgÀä¼ï AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï ºÀ¼ïÛ GeÁågï ¨sÁeï. ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ D¤ ¦AiÀiÁªï Wɪïß ¦AiÀiÁªï vÁA¨ÉÆØ eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ¨sÁeï. vÁPÁ mÉƪÀiÁåmÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï mÉƪÀiÁåmÉÆ ¸ÁgÉÆÌ GPÀqÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¨sÁeï. gÀÄaPï vÉQzï «ÄÃmï, vÁA¨ÁØ÷å «ÄgÁìAUÉZÉÆ ¦mÉÆ, PÀ¤àgÉ ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï ZÁgï «Ä£ÀÄmÁA ºÀ¼ïÛ GeÁågï GPÀqï. ºÁPÁ £ÁgÁègÉƸï, GzÀPï D¤ ¨sÁeï°èA D½äA ¨sÀjê D¤ PÁ¬ÄèZÉA zsÁA¥ÉÚA zsÁA¥ÀÅ£ï 10 «Ä£ÀÄmÁA GPÀqï. DSÉæÃPï ªÀAiÀiÁè÷å£ï PÀ¤àgÉ ¥Á¯ÉÆ ²A¥ÁØAiÀiï. ºÉåZïÑ jwgï ¸ÉÆÃAiÀiÁ UÉæë, ¨sÀjêPï gÁAzÀéAiÉÄa PÀr vÀAiÀiÁgï PÀgÉåvï.

CPÉÆÛçgï 10ªÉgï ¥ÉgÀA¥À½î ¦ügÀÎeÉZÁå PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ WÀlPÁ£ï ¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï C©üAiÀiÁ£ï PÁgÉåA DAiÉÆÃd£ï PɯÉA. CzsÀåPïë M°ªÉgï r¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÀgïß PÁgÀåzÀjê D°â£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. ºÁå PÁgÁåPï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. C¤¯ï r¸ÉÆÃeÁ, gÀ¥sÁAiÉįï r¸ÉÆÃeÁ, G¥ÁzsÀåPïë D°¸ï r¸ÉÆÃeÁ, ¸ÀºÀ-Rd£ÁÝgï J«Ó£ï r¸ÉÆÃeÁ D¤ ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè. cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021

19

cm

cm

y k

y k

Posted at Udupi Head Post Office, Udupi on 03.11.2021 Date of Publication: 03.11.2021

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2021-2023 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2021-2023

01-15 £ÀªAÉ §gï 2021

20

THE MANGALOREAN MILAGRES SOCIETY Regn. No. Bom 69 of 1959 Regd. Under the Societies Regn Act 1860 Registered under Mumbai Public Trust Act, 1950 vide No.F-71652 (M) dated 24.07.2018 Office: Milagres House, 81, Hill Road, Bandra (West), Mumbai 400050 Email : mangaloreanmilagres@gmail.com Tel.: 022 - 68836523

NOTICE Notice is hereby given to all the Members of The Mangalorean Milagres Society that the Annual General Body Meeting of the society shall be held on Sunday, the 14 November, 2021, at the Society’s Premises at Milagres House, 81 - Hill Road, Bandra (West), Mumbai - 400050 at 10.30 A.M. to transact the following business : th

AGENDA 1. Opening Prayer.

2. Roll Call, Apologies and Absentees 3. To confirm the Minutes of the last Annual General Body Meeting held on 14/02/2021.

4. To confirm the Minutes of the SGM meeting (Budget) held on 14/02/2021.

5. To receive the Managing Committee’s Report for the preceding year 2020-21.

6. To adopt the Audited Accounts of the previous year ended 31/03/2021 together with Auditors Report.

7. To ratify the transfer of Educational Scholarship Fund and Compulsory Small Savings Fund to General Fund.

8. To appoint the Auditors for the Financial Year 2021-22 and fix their remuneration.

9. To transact any other business with the permission of the Chair.

10.Closing Prayer.

For and on behalf of Managing Committee

Charles P. Pereira Hon. General Secretary Place: Bandra, Mumbai - 400 050 Date : 17.10.2021

Please Note: 1) If there is no proper quorum at the appointed time, the meeting shall be adjourned by a week and shall be held on 21.11.2021 at the same place and time with or without quorum.

2) The members desirous of any additional information or clarifications arising out of the Managing Committee’s Report or Statements of Accounts, are requested to inform the Hon. Gen. Secretary, in writing, which should reach 3 days before the scheduled date of the AGM. 3) For any other matter, prior information in writing is required to be given to Hon. Gen. Secretary within 3 days before the scheduled date of the AGM. If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes