Uzvaad: 01-15 September 2021

Page 1

“vÀĪÉA ªÀÄíf ¸ÁAUÁwuï PÀgÀÄ£ï ¢¯Éè ¹ÛçÃAiÉÄ£ï vÁå gÀÄPÁZÉA ¥sÀ¼ï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉA D¤ ºÁAªÉA vÉA SɯÉA” ¨Éʧ¯ï UÀæAxÁZÁå ¸ÀÄjé¯Áå ¥Á£ÁA¤ G¯ÉèÃTvï ¸ÀÄjé¯Áå zÁzÁè÷åZÁå ºÁå GvÁæA¸ÀAVA DgÀA¨sï eÁ°è `¹ÛçÃAiÉÄPï ZÀÄQzÁgï PÀjÑ’ ¥ÀæQæAiÀiÁ, ZÀrvï PÁAAiÀiï §zÁèªÀuï £Á¸ÁÛA JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷å ¥À g ÁåAvï ¥ÁªÁè ÷ å. PÀ £ ÁðlPÁZÉ A ‘¸ÁA¸ÀÌöÈwPï gÁeï±Éígï’ ªÉÄʸÀÆgÁAvï JPÉ vÀ£ÁðmÉ ZÀ°AiÉÄZÉgï PÀ¸Á¥Áà÷åA¤ ZÀ®¬Ä¯Áè÷å CvÁåZÁgÁ«²A gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁZÁå WÀgïªÀÄAwæaA “w ZÀ° ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï JPÀÄìgÉ ¸ÀĪÁvÉgï QvÉA PÀgïß D¸ï°è?” ªÀÄí½îA GvÁæA ºÁPÁ ¸ÁPïì . wZÉ g ï ZÀ ¯ ï¯Áè ÷ å CvÁåZÁgÁPï PÁgÀuï wZïÑ ªÀÄí¼ÉîA ±ÉPÁØ÷åAZÉA ºÉA zsÉÆÃgÀuï, ªÀĤ¸ï ¸ÀÆmï-§Æmï WÁ¯ïß £ÁUÀjPï eÁªïß ¢¸ÉÆAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ vÀjÃ, gÁ£Àémï D¤ C£ÁUÀjPï ¥ÁAªÁØ÷åxÁªïß ªÀAiÀiïæ ¸ÀgÀÄAPï £Á ªÀÄí¼ÉîA Ravï PÀgÁÛvï. gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPɯÁåAaA C¸À°A ¨É d ªÁ¨ÁÝjaA GvÁæ A ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¸ÀgÁÌgÁPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï £ÀíAiÀiï. 2017 E¸ÉéAvï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï £ÀªÁå ªÀgÁìZåÉ gÁwA ZÀ°AiÀiÁAZÉgï CvÁåZÁgï eÁvÀ £ Á, PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï WÀ g ïªÀ Ä Awæ £ ï “ZÀ°AiÀiÁA¤ ¥Á±ÁÑvïå £Éí¸ÁÚ jÃvï D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉA C£ÀÄPÀgÀuï PɯÁågï C±ÉAZï eÁvÁ” ªÀÄí¼ÉîA ®eÉ¥Á¸ïÖ wÃgïà ¢¯ÉèA. 2015 E¸ÉéAvï GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÉÆ DzÉÆè ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ (PÉÃAzïæ gÁPÀuï ªÀÄAwæAiÀiï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ)è ªÀÄįÁAiÀĪÀiï

¹AUï AiÀiÁzÀªÁ£ï ªÀ Ä ÄA§AAiÀ i ïÛ ZÀ ¯ ï¯Áè ÷ å ¸ÁªÀÄÆ»Pï CvÁåZÁgÁ«²A, “ZÉqÉ vÉ ZÉqÉZïÑ, ZÀÄQ PÀgÁÛvï. zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA UÀ ¼ Áà ¸ ï ¢ÃAªïÌ eÁvÁ?” ªÀ Ä í ¼ É î A ¨ÉdªÁ¨ÁÝgÉZÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgï¯ÉèA. 2014ªÁå ªÀ g Áì ªÀ Ä ºÁgÁµÁÖ ç Avï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï ¥ÁrÛ Z Áå ªÀ P ÁÛ g Á£ï, “¹ÛçÃAiÉÄZÁå £Éí¸ÁÚ¤«ÄÛA CvÁåZÁgï eÁvÁvï. wa ZÁ¯ï ºÁPÁ PÁgÀuï.

eÁ¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ‘ZÀÄQzÁgï’ ªÀÄíuï ¨ÉÆmï eÉÆQÑ ¸ÀÄgÉégï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä°è ªÀÄ£À¹Üw ¦üw¸ÀàuÁA, ¥ÀǪÀðUÀæºï D¤ ¥sÀnÌgÁå ¥ÁvÉåuÉAzÁéjA JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï¬Ä ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¸Á. ZÀ¯ÉÆ PÀ¸ÉÆ D¸Áè÷åjà ¥ÀgÁé £Á; ZÀ° ¤¸À̼ï, ¤ªÀÄð¼ï, DAPÁégï, ªÀiÁ£Áa D¸ÀeÉ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁeï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §UÁgï ¸À ¨ Ágï ¥Á«ÖA PÉÆrÛAZÉAAiÀiï aAvÀ¥ï. zÉPÀÄ£ï, CvÁåZÁgÁa vÀ ¤ Í ZÀ ® Û £ Á, CvÁåZÁgï ZÀ®£ Û Á w ZÀ° DAPÁégï £ÀíAiÀiï D¸ï°è ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï ªÀÄÄPÁgï WÁ¯ïß, CvÁåZÁgÁZÉå ²PÉëPï wÃgïà ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï, ZÀ°AiÉÄZÁå £ÁAªÁZÉgï QZÀqï xÁ¥ÀÅ£ï, wZÉA £ÁAªï ¥Áqï PÀgÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ¯ÁÛ. ‘w vÀ²ZïÑ, ªÁAiÀiïÖ ZÁ°a ZÀ°, «±Áé¹ ¹Ûçà £ÀíAiÀiï’ ªÀÄí¼îÉA aAvÀ¥ï «¸ÁÛgÄÀ APï PÁgÀuï eÁvÁ. C±ÉA wPÁ ¤Ãvï ªÉļÁÑ÷å §zÁèPï, waZïÑ vÀ¤Í eÁvÁ. wuÉ £ÀíAiÀiï eÁ¯Áè÷å ¸ÀĪÁvÉAPï ªÀZÀÄAPï £ÀeÆ É ” ªÀÄíuï ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉAè . 2021ªÉgï qÉ°èAvï ¤¨sÀðAiÀiÁZÉgï ¸ÁªÀÄÆ»Pï CvÁåZÁgï ZÀ¯ï¬Ä¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè ªÀ Ä ÄPÉ Ã ±ï ¹AUï ºÁuÉ A wºÁgï eÉ Ê ¯ÁxÁªïß ©©¹Pï ¢¯Áè ÷ å ¸À A zÀ ± À ð £ÁAvï C±É A ¸ÁAUï¯É è A : “CvÁåZÁgÁPï ZÀ°AiÉÆ PÁgÀuï. ZÀ¯É D¤ ZÀ°AiÉÆ KPï ¯ÉÃPï £ÀíAiÀiï. ®UÀâUï 20% ZÀ°AiÉÆ ªÀiÁvïæ §gÉÆå”. 2016 ªÉÄAiÀiÁAvï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï 2017 d£Égï 1 xÁªïß ¨sÁgÀvÁAvï «PÁÑ ÷ å ºÀ g É P Á ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè ¥sÉÇ£ÁAvï DPÁAvï §l£ï (`¥Áå¤Pï §l£ï’) D¸À e É ªÀ Ä íuï DzÉ Ã ±ï ¢¯É Æ è . ºÁZÉzÁéjA, ¹ÛçÃAiÉÄZÉgï ºÀ¯Æ É è ZÀ®£ Û Á, wuÉ A ºÉ Æ §ÄvÁAªï zÁA§Ä£ï, wZÁå ¯ÁVê¯Áå ¥ÁAZï duÁAPï DPÁAvÁZÉ Æ ¸ÀAzÉñï zsÁqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ¯ÉA. DPÁAvï §l£ï D¸ï°èA ¥sÇÉ £ÁA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA vÀqÀªï PÀgïß 2019ªÉgï ªÉĽîA vÀjÃ, RgÁå DPÁAvÁ ªÉ¼Ágï, ªÉƨÁAiÀiïè ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß ºÉÆ §ÄvÁAªï zÁA§ÄAPï QvÁè÷å duÁAPï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢AªÉÑ ZÀqï £ÁAvï. ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè ¥s É Ç £ÁZÉ Æ DPÁAvï §ÄvÁAªï §UÉèPï D¸ÀÄA. D¥ÀÅuï £ÁUÀjPÀvÉZÁå ²RgÁgï D¸ÁA ªÀÄíuï ¸À¥ÚAÉ ªÁÑ÷å ªÀÄ£ÁêZåÉ QÃ¼ï ªÀ Ä £À ¹ Üw

CvÁåZÁgÁPï ªÁ ºÀ¯Áè÷åPï ªÀ¼U À ï eÁ¯Áè÷å ¹ÛÃç AiÀiÁAPï ‘ZÀÄQzÁgï’ ªÀÄu í ï ¨ÉÆmï eÉÆQÑ ¸ÀÄgÉg é ï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä°è ªÀÄ£À¹w Ü ¦üw¸Àu à ÁA, ¥ÀǪÀðUÀº æ ï D¤ ¥sn À g Ì Áå ¥ÁvÉåuÉAzÁéjA JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï¬Ä ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¸Á. CvÁåZÁgÁa vÀ¤Í ZÀ®£ Û Á, CvÁåZÁgï ZÀ®£ Û Á w ZÀ° DAPÁégï £ÀAí iÀiï D¸ï°è ªÀļ í Æ É î ªÁzï ªÀÄÄPÁgï WÁ¯ïß, CvÁåZÁgÁZÉå ²PÉP ë ï wÃgïà ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï, ZÀ°AiÉÄZÁå £ÁAªÁZÉgï QZÀqï xÁ¥ÀÅ£ï, wZÉA £ÁAªï ¥Áqï PÀgAÑÉ ¥ÉÃæ vÀ£ï ZÀ¯ÁÛ. D¥ÁÚZg É ï ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuï D¤ CvÁåZÁgï eÁ¯ÁåjÃ, PÀÄmÁäa ªÀÄgÁåzï ¸ÁA¨Á¼ÉS Ñ Áwgï vÉå ZÀ°AiÉÄ£ï ªÁ ¹ÛÃç AiÉÄ£ï vÉÆAqï zsÁA¥ÀÅ£ï gÁªÀÅAPï ¥ÀqÁÛ. C¸À¯Áå ¸ÀA¢üUïÞ PÁ¼Ágï, ¥ÀÅgÀÄµï ¥Àz æ Ás £ï ¸ÀªiÀ ÁeÉZÆ É ‘DPÁAvï §ÄvÁAªï’ zÁA§ÄAPï zsAÀ iÀiïæ WÉA«Ñ UÀgïÓ D¸Á. «gÉÆÃzsï RAZÉÆ §ÄvÁAªï zÁA§Ä£ï eÁUÀAªÉÑA? C£ÁUÀjPï D¤ ¦qɸïÛ ªÀÄ£À¹Üw ¨sÁgÀvÁ vÀ¸À¯Áå gÁµÁÖçAvï D¥ÀÅuï fuÉåAvï KPï ¥Á«ÖAAiÀiï ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuÁPï(®UÁßAvï ªÁ ®UÁß ¨sÁAiÀiïæ) ªÀ¼ÀUï eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuï zsÀAiÀiÁæ£ï ¸ÁAVÑA QwèA duÁA D¹Ûvï? vÀ£ÁðmÉÆå ZÀ°AiÉÆ D¤ ¹ÛçÃAiÉÆ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåAZÁå ¨Á¼Áê÷åxÁªïß £É Æ ªÉ Ç zÁAZÉ å ¥Áæ A iÉ Ä ¸ïÛ ¹Û ç à AiÉ Ä £ï CvÁåZÁgÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Éè zÁPÉè D¸Ávï. ¥ÀÅuï CvÁåZÁgÁPï ªÁ ºÀ¯Áè÷åPï ªÀ¼ÀUï

xÉÆqÁå CvÁåZÁgï WÀrvÁA¤, “¹ÛçÃAiÉÄ£ï CvÁåZÁgï eÁAªïÌ ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA. wuÉA DqÁAiÀiÁè÷ågï CvÁåZÁgï ¸Ázsïå £Á. CvÁåZÁgï eÁ¯Á vÀgï, wuÉA vÁPÁ DªÁÌ¸ï ¢¯Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA” ªÀÄí¼ÉîA ¦±ÉA gÁeÁAªï ªÀ Ä ÄPÁgï ºÁqÁÛ v ï. ¤¨s À ð AiÀ i Á WÀrvÁAvï CvÁåZÁgï DgÉÆæAZÉÆ ªÀQïï J. ¦. ¹AUï ºÁuÉA C¸À¯ÉA PÁgÀuï ¢¯ÉèA. “vÉA ZÉqÀÄA JPÁ ZÀ¯Áå¸ÀAVA wvÉè gÁwA QvÉA PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉAè ªÀÄíuï ºÁAªÉA «ZÁgÉÑA ZÀÆPï? ªÀÄíeÉå ¸ÀA¸ÀÌöÈwAvï C¸À¯ÁåPï CªÁ̸ï 6ªÁå ¥Á£Ágï...


cm

cm

y k

y k

2

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 8,100 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 6,500 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 13,500

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï

l

bÁ¥ÉÆ

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311

l

«£Áå¸ï

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï

¸ÀA¥ÁzÀPï

l

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

¥ÀæPÁ±ÀPï

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

DUÉÆøïÛ 23ªÉgï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁa zÀ Ä qÁé ª À Ä Awæ ¤ªÀ Ä ð¯Á£ï ZÁgï ªÀgÁìAZÉå DªÉÝa ‘gÁ¶ÖçÃAiÀiï D¸ïÛ £ÀU¢ À ÃPÀgu À ï’ (National Monetisation Pipeline – NMP) AiÉĪÀu Ó ï WÉÆövï PɯÁå. gÁµÁÖçAvï ªÁ¥ÁgÁgï £Ávï¯É÷è å ªÁ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ¥ÀqÀ£Ávï¯Éè÷å D¹ÛZÉA £ÀUÀ¢ÃPÀgÀuï PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï, w D¸ïÛ SÁ¹Î PÀA¥ÉA Ú Pï ¤gÀéºu À ÁPï ¢A«Ñ AiÉĪÀÓuï ». ºÉåªÀjéA gÁµÁÖçAvï ªÀÄļÁªÉÇå ¸ÀÄ«zsÁ gÀZÄÀ APï C£ÀÄzÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀgÁÌgÁPï ¸À ¯ÁPï PÉÆgÉÆqï ¯Á¨É Û ¯ É ªÀ Ä í u ï zÀ Ä qÁé ª À Ä Awæ £ ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. gÁ¶ÖçÃAiÀiï gÀ¸,ÛÉ gÉʯÉéÃ, «Ãeï¸ÀPZ ÛÉ A É ¥À æ ¸ À g À u ï «¨s Á Uï, mÉ ° PÉ Æ ªÀ i ï, UÀtÂUÁjPÁ, «ªÀiÁ£ï ¸ÉªÁ, §AzÁæA, ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA GvÀà£ÁßAZÉ ¥ÉÊ¥ï¯ÉÊ£ï, £ÁåZÀ Ä gÀ ¯ ï UÁå¸ÁZÉ ¥É Ê ¥ï¯É Ê £ï, gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÉÖÃrAiÀÄA, ¸ÀAUÀº æ ïUÁgÁA D¤ ºÉgï «¨sÁUï vÀ±ÉA PÉÊUÁjPÉÆ ºÁå ‘gÁ¶ÖçÃAiÀiï D¸ïÛ £ÀUÀ¢ÃPÀgÀuï’ AiÉĪÀÓuÉ C¢üãï AiÉÄA«Ñ D¸ïÛ. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ¸ÀÄjé¯Áå ZÁgï «¨sÁUÁAxÁªïß ¸ÀgÁÌgï ZÀrvï ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ eÉÆqÀÄAPï D±ÉvÁ. “ºÉå AiÉĪÀÓuÉAvï D¹ÛZÉA zs¤ À ¥Àuï ¸ÀgÁÌgÁ¯ÁVAZï GgÁÛ, ¥ÀÅuï SÁ¹Î ¸ÀA¸ÉÆÜ ¤jÞµïÖ DªÉÝPï vÉå D¹ÛZÉA ¤gÀéºÀuï PÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï ºÉA SÁ¹ÎÃPÀgÀuï ªÁ D¹ÛZÉÆ «PÁæ¥ï £ÀíAiÀiï” ªÀÄíuï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¸Àà¶ÖÃPÀgÀuï ¢¯ÁA. ¥ÀÅuï ºÉA SÁ¹ÎÃPÀgÀuÁZÉA £ÀªÉA gÀÆ¥ï ªÀÄíuï ¥ÀgÀvï ¸ÁAVÑ UÀgïÓ £Á. SÁ¹ÎÃPÀgÀuï ¥ÀQæ A æ iÉÄAvï ¸ÀgÁÌgï D¥ÁÚ vÁ¨É£ï D¹Ñ D¸ïÛ ªÀÄíuÉÓ ¤jÞµïÖ ¸ÀĪÁvï, PÉÊUÁjPÉÆ ªÁ «¨sÁUï SÁ¹Î PÀ A ¥É Ú A Pï «PÁÛ . vÁå G¥Áæ A vï ¸ÀgÁÌgÁPï vÁZÉgï zsÀ¤¥Àuï £Á. xÀAAiÀÄìgï SÁ¹Î PÀA¦Ú §AqÁé¼ï WÁ¯ïß, ªÀÄļÁªÉA ¸ÀAgÀZÀ£ï (Infrastructure) D¸Á PÀgïß G¥ÁæAvï vÁZÉxÁªïß ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ eÉÆqÁÛ. ¥ÀÅuï D¸ïÛ £ÀU¢ À ÃPÀgu À ï AiÉĪÀÓuA É vï D¹ÛZA É zsÀ¤¥Àuï ¸ÀgÁÌgÁZÉå C¢üãï D¸ÁÛ. JzÉƼïZï D¸ÉA Ñ ªÀÄļÁªÉA ¸ÀAgÀZ£ À ï SÁ¹Î PÀA¦Ú ¤jÞµïÖ DªÉÝPï ¤gÀéºÀuÁPï WÉvÁ. ºÉ媽 É A eÉÆqÁÑ÷å ¥sÁAiÀiÁÝ÷åAvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ PÀA¦Ú ¸ÀgÁÌgÁPï ¥Á«vï PÀgÁÛ. ¸ÀgÁÌgï ºÉÆ LªÀeï gÁµÁÖçAvï ªÀ Ä Æ¼ï ¸À Ä «zs Á D¸Á PÀ g À Ä APï ªÁ¥ÁgÁÛ. D«Ý ¸ÀA¥ÀÛZï PÀA¦Ú w D¸ïÛ ¸ÀgÁÌgÁPï ¥ÁnA ¢vÁ. » AiÉĪÀÓuï ¨Ëæ£ï¦üïÁØPï (D¸ï°è D¸ïÛ ¤gÀéºÀuï PÀjÑ) ®VÛ eÁ°è. ºÁAvÀÄA PÀA¥ÉÚ£ï ¸ÀÄjé¯ÉÆ §AqÁé¼ï WÁ°Ñ UÀgïÓ £Á QvÁåPï ºÁAUÁ¸Àgï PÀA¥ÉÚZÉA PÁªÀiï ¥sPÀ v À ï ¤gÀéºu À ï ªÀiÁvïæ. ªÀÄt í Z Û ï ºÉ å AiÉ Ä ªÀ Ó u É P ï ZÀ r vï PÀ A ¥É Ú A ¤ (ZÀqÁªÀvï CzÁ¤, CA¨Á¤ vÀ¸À¯É PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï zsÀ¤) D¸ÀPïÛ zÁPÀAªÁÑ÷åAvï zÀĨÁªï £Á! 2021-22ªÁå DjÜPï ªÀgÁìa §eÉmï ªÀÄAqÀ£ï PÀgÁÛ£Á, ºÉå AiÉĪÀÓuÉ«²A ¥À æ ¸ ÁÛ ¥ ï PÁqï¯É Æ è . SÁ¹ÎÃPÀ g À u ï ¥ÀQæ A æ iÉÄPï §gÉA ¸ÀàAzÀ£ï ªÉļÁ£Á zÉPÄÀ £ï » £À« AiÉĪÀÓuï PÁgÁågÀÄ¥ÁPï

3

©üPÁgÁå£ï UÉæøïÛ eÁAªïÌ ©üPÉZÉA DAiÀiÁÝ£ï «PÉèA! ºÁqïß, gÁµÁÖça DjÜPÀvÁ ªÀAiÀiïæ ºÁqÀÄAPï D¤ ¯ÉÆPÁPï ªÀÄļÁ« ¸ÀÄ«zsÁ gÀZÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀgÁÌgï aAvÀ¥ï Dlªïß D¸Á ªÀļ í Æ É î »±ÁgÉÆ ¢¯ÉÆ.è SÁ¹ÎÃPÀgu À ï ¥ÀæQæAiÉÄAvï £ÀµÁÖgï D¹Ñ ¸ÀgÁÌj D¸ïÛ D¥ÁÚªïß ®ÄPÁìuï ¨sÉÆUÀÄAPï RAaÃAiÀiï PÀA¦Ú vÀ A iÀ i Ágï £Á zÉ P À Ä £ï SÁ¹ÎÃPÀgu À ÁPï §gÉA ¸ÀA à zÀ£ï ªÉ Ä ¼À Ä APï £Á. gÉ Ê ¯É é à SÁ¹ÎÃPÀgÀuÁa UÀeÁ¯ï¬Äà »Zï ªÀÄíuÉåvï. DvÁA ¸ÀgÁÌgï KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆ£ï, £ÀªÁå gÀÄ¥Áa SÁ¹ÎÃPÀgÀuï AiÉĪÀÓuï eÁåjAiÉÄPï ºÁqÀÄ£ï, DjÜPï ¸ÀAPÀµÁÖAvÉèA D¤ ¥ÀgÓZ É Áå PÉÆÃæ zsÁAvÉA è ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á. ºÁAvÀÄA gÁµÁÖçPï ®ÄPÁì u ï £Á QvÁåPï zs À ¤ ¥À u ï ¸ÀgÁÌgÁZÉAZï D¤ ºÁAUÁ¸Àgï SÁ¹Î PÀA¥ÉÚAPï ¢A«Ñ D¸ïÛ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ¥ÀqÀ£Ávï°è ªÁ ®ÄPÁìuÉgï D¹Ñ ªÁ JzÉÆ¼ï ¸ÁgÉÌA ªÁ¥Áj£Ávï°è ªÀÄu í ï ¸ÀgÁÌgÁZÉA ¸ÀªÀÄgÀÜ£ï. ºÁå ªÉ¼Ágï xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁjeÉ ¥ÀqÁÛvï. ºÁå gÁµÁÖça D¸ïÛ ¯ÉÆPÁ£ï ¢¯Áè÷å wgÁé÷åAvï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqï°è. w SÁ¹Î PÀA¥ÉA Ú Pï ¢ÃAªïÌ ¸ÀgÁÌgÁPï PÀ¸À¯ÉÆ C¢üPÁgï D¸Á? w D¸ïÛ £ÀµÁÖgï D¹Ñ ªÁ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ¥ÀqÀ£Ávï°è ªÀÄíuï ¸ÀgÁÌgï GZÁgÁÛ. vÀ¸À° ®ÄPÁìuÉgï D¹Ñ ªÁ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ¥ÀqÀ£Ávï°è D¸ïÛ ¤gÀéºÀuï PÀgÀÄAPï RAa PÀA¦Ú vÀAiÀiÁgï D¸Á? JzÉÆ¼ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï w D¸ïÛ ¸ÁA¨Á¼ïß vÁZÉA ¤gÀº é u À ï ZÀ®AiÀiÁèA vÀgï, D¤ ªÀÄÄPÁgï QvÁåPï ZÀ®AªïÌ £ÀeÉÆ? ¸ÀgÁÌgÁPï C¸À° ±Áy £Á? ºÁå gÁµÁÖçAvï ºÀgï ¢¸Á ªÀÄí¼Éî§j PÁAiÉÄÝ §zÀ¯ÁÛvï. §zÀè¯Áè÷å PÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄ£ï, D«Ý ¸ÀA¥ÀÛZï w D¸ïÛ ¥ÁnA ¸ÉÆqïß ¢ÃAªïÌ PÀA¦Ú PÀ§Æ¯ï £Á vÀgï (¸ÀgÁÌgÁZÉå PÀĪÉÄÌ£ï), w vÀ²Zï ¸ÉÆqÀÄAPï eÁvÁ? ºÁAUÁ¸Àgï D¸ïÛ «PÀÄ£ï ªÀZÀ£Á vÀjÃ, w ¥ÁnA ªÉļÁÛ ªÀÄí½î PÀ¸À° SÁwæ D¸Á? ºÁAUÁ¸Àgï SÁ¹Î PÀA¦Ú ¤gÀéºÀuÁa dªÁ¨ÁÝj ªÀiÁvïæ WÉvÁ, vÀgï vÁå D¹ÛAvï PÀ¸° À C©üªÈÀ ¢Þ ªÁ ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁAiÀiïÛ? D¸ïÛ £ÀUÀ¢ÃPÀgÀuï AiÉĪÀÓuÉzÁéjA PÉÆuÁPï ¥sÁAiÉÆÝ D¤ PÉÆuÁPï £ÀµïÖ? ºÉå AiÉĪÀÓuÉzÁéjA ¸ÀgÁÌgÁPï ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á ªÀÄíuÁÑ÷åAvï PÀ¸À¯ÉÆZï zÀĨÁªï £Á. ¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀgÁìA¤ DqÀ¼ÁÛ÷åa PÀĸÀÄÌmï eÁuÁéAiÀiï £Á¸ÁÛA, eÁuÁgÁåAa ¸À ® ºÁ WÉ £ Á¸ÁÛ A , PÉÆuÁAiÉÄA Ñ AiÀiï GvÀgï DAiÀiÁÌ£Á¸ÁÛA eÁAiÀiï vÀ±ÉA ZÀ¯ï¯Áè÷å£ï, gÁµÁÖça DjÜPÀvÁ PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÁè÷å. ¢¯ÉÆè÷å ¨s Á ¸ÁªÉ Ç Ú ÷ å, PÉ ° è A WÉ Æ ÃµÀ u ÁA,

eÁåjAiÉ Ä Pï ºÁqï¯É Æ è ÷ å AiÉĪÀÓuÉÆå RAAiÀiï ¥ÁªÁè÷åAvï ªÀÄíuï PÉÆuïZï £É u Á. WÉ Æ Ã¶vï PÉ ° è A AiÉÆÃd£ÁA PÁgÀåUv À ï PÀgÄÀ APï ¸ÀgÁÌgÁ¯ÁVA zÀÄqÀÄ £Á ªÀÄítÛZï ¸ÀgÁÌgï D¥ÁÚZÉå dªÁ¨ÁÝgÉAvï ZÀÄPÁè ªÀÄíuï eÁ¯ÉA £À í A iÀ i ï? DvÁA D¥ÁÚ a ZÀ Æ Pï zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀígÀÄAPï ¸ÀgÁÌgï gÁµÁÖça JPÉPïZï D¸ïÛ «PÀÄ£ï D¸Á. ¯ÉÆPÁ£ï ¥Á«vï PɯÁè÷å wgÁé÷åAvï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqï°è gÁ¶Û ç à AiÀ i ï D¸ïÛ Deï PÉÆÃ¥ÉÇðgÉÃmï zsÀ¤ D¥ÁÚªïß D¸Ávï vÀjÃ, «gÉÆÃzsÀàuï zÁPÀAªÉÑA zsÉÊgï PÉÆuÁAiÀiï xÀAAiÀiï £Á! gÁ¶ÖçÃAiÀiï D¸ïÛ £ÀUÀ¢ÃPÀgÀuï AiÉĪÀÓuï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¥ÀgÉÓPï PÉÆqÀÄ ªÀPÁvï eÁAªÉÑA RArvï. ¤gÀº é u À Áa dªÁ¨ÁÝj WÉvï¯É÷è å PÀA¥É£ Ú ï ¸ÀgÁÌgÁPï ¤jÞµïÖ LªÀeï ¥Á«vï PÀ g À Ä APï D¸Á D¤ PÀ A ¥É Ú Z É A ¤gÀéºÀuï¬Äà PÀgÀÄAPï D¸Á. ºÁå SÁwgï PÀA¦Ú ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ eÉÆqÀÄAPï ¥ÉZÁqÉÛ°. ºÁZÉÆ ¨sÉÆgÉÆ ¥ÀgÉÓZÉgï ¥ÀqÀÛ¯ÉÆ. zÁPÁè÷åPï, «Ãeï¸ÀPÀvï ¥Àæ¸ÀgÀuÁZÉA ¤gÀéºu À ï ZÀ®A«Ñ PÀA¦Ú ZÀrvï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï «Ãeï¸ÀPa ÛÉ zÀgï ZÀqA À iÉÄ° Û . D¥ÉÚAZï vÀAiÀiÁgï PɯÁè÷å gÉʯÉéà ¥ÁmÁåA¤ D¥ÁÚaA gÉʯÁA zsÁAªÁØAªïÌ ¸ÀgÁÌgÁ£ï(gÉʯÉéà SÁvÉÆ) ¤gÀéºÀuï PÀA¥ÉÚPï ±ÀįïÌ ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁÛ£Á, ¸ÀgÁÌgï gÉʯÉéà nPÉnZÉA zÀgï ZÀqÀAiÀÄÛ¯ÉÆ. mÉ°PÉƪÀiï D¦ÖPÀ¯ï ¥sÉʧgÁA D¤ lªÀgÁA ¤gÀéºÀuï PÀjÑ PÀ A ¦Ú D¥ÁÚ vÁ¨É £ ï D¸ÁÑ ÷ å lªÀgÁAxÁªïß ¥Àæ¸ÀgÀuï PÀgÀÄAPï ªÉƨÁAiÀiïè £ÉmïªÀgïÌ PÀA¥ÉA Ú xÁªïß ZÀrvï zÀÄqÀÄ ªÀ¸ÀƯï PÀgÉÛ°. vÀªÀ¼ï PÀA¥ÉÇ÷Ú å D¥Áè÷å UÁæºÀPÁAPï ®ÄlÄAPï DgÀA¨sï PÀgÛÉ¯Æ É å. gÀ¸ÁÛ÷åAZÉA ¤gÀéºu À ï PÀjÑ PÀA¦Ú ªÁºÀ£ï ¸ÀªÁgÁA xÁªïß ZÀrvï ¸ÀÄAPï (mÉÆïï) ªÀ¸ÀƯï PÀgÉÛ°. C±ÉA ¥ÀgÁÓ JzÉƼÉÑ ¥Áæ¸ï zÉÆÃ£ï ªÁ wÃ£ï ªÁAmÁåA¤ ZÀrvï ¥sÁjPï PÀgïß xÀPÉÆ£ï ªÉvÉ°. D¸ïÛ £ÀUÀ¢ÃPÀgÀuï AiÉĪÀÓuÉ«²A PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄÄPÉîàuÁZÁå «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛA¤, ©J¸ïJ£ïJ¯ï vÀ¸À¯Áå xÉÆqÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå ªÁªÁæqÁåA¤ D¥ÉèA «gÉÆÃzsàÀuï ªÀåPïÛ PɯÁA. “F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥É£ Ú ï KPÁ¢ü¥v À ïå ZÀ®ªïß gÁµÁÖçZåÉ ¥ÀgÓPÉ ï UÀįÁªÀiïVjPï ¯ÉÆmÉA è . DªÉÆÑ ¸ÀgÁÌgï gÁµÁÖça ¸ÀVî D¸ïÛ PÉÆÃgÉÆàgÃÉ mï zs£ À ÁåAPï «PÀÄ£ï, ¥ÀgÓÉPï 6ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

4

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021

UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, 1. ¸À¥ÉÛA§gï 8 ªÉgï D«Ä ªÉÆAw ¥sɸïÛ vÀ±ÉA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï. zɪÁZÉå AiÉĪÀÓuÉSÁ¯ï D¥ÁÚZÉA PÀÄlªÀiï ¸ÁA¨Á¼ï°è ªÀÄj D«ÄÑ ªÉÆUÁ¼ï DªÀAiÀiï, PÀÄmÁäf«vï ¥À«vïæ¥ÀtÂA vÀ±AÉ ªÉÆUÁ-ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA ¥ÉÃæ gÀuï. PÀÄmÁäPï ¸ÀªÀÄjà¯Áè÷å ºÁå ªÀgÁì DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvÉÆè ªÉÆÃUï, JPÀémï, ¨sÁªï-¨sÁAzÀªÀàuï ZÀqÀAªÁÑ÷åPï ºÉA ¥sɸïÛ DªÀiÁÌA DzsÁgÁZÉA eÁA«Ý. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¸ÀAvÉƸÀãjvï ªÉÆAw ¥sɸïÛ ªÀiÁUÁÛA. 2. DªÉÄÑ÷å ¢AiÉĸÉfZÁå ¸À¨Ágï ¦ügÀÎeÉA¤ ¸À¥ÉÛA§gï 9 xÁªïß 15 ¥ÀgÁåAvï zÀÄQ ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¸Á°éZÉA zɪÁ¸ÁAªï ZÀ®AªÉÇÑ §gÉÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¸Á. ºÁå ¸Ávï ¢¸ÁA¤ D«Ä eÉdÄZÁå RÄgÁì ¸ÁªÉîAvï ªÀÄjAiÉÄZÉ ¸Ávï zÀÄQ ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï, CwäPï ¥sÀ¼ï eÉÆqÁÛAªï. ºÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁAvï D«Ä ªÁAmÉ° eÁªÁåA D¤ ºÉA ªÀÄjAiÀiÁ¼ï zɪÁ¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÁåA. 3. ¸À¥ÉÛA§gï 14ªÉgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¨sÁUɪÀAvï RÄgÁìZÁå dAiÀiÁÛZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÛ. dÄzÉªï ¸ÀªÀiÁeÉAvï £Á°¸ÁAiÉÄZÉÆ WÀÄgïÛ eÁ¯Áè÷å RÄgÁìgï DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï D¥ÉèA §°zÁ£ï ¨sÉlªïß, DªÀiÁÌA ¸ÉÆqÀéuï ¯Á§¬Äè. fuÉåZÁå PÀµÁÖA-DPÁAvÁA ªÀÄzsÉA RÄgÁì¬Ä¯Áè÷å Qæ¸ÁÛZÉgï D«ÄÑ ¢ÃµïÖ G¨ÁgÀÄ£ï, vÁZÉxÁªïß CwäPï WÀmÁAiÀiï eÉÆqÀÄ£ï WɪÁåA. RÄgÁì¬Ä¯Áè÷å Qæ¸ÁÛZÉå PÀÄgÉà£ï ¥À«vïæ ft fAiÉĪïß, ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ ¥sÀ¼ï eÉÆqÁåA. 4. ¸À¥ÉÛA§gï 8ªÉgï D«Ä ZÀ° ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï. PÀÄmÁäAvï ZÀ° ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ªÀĺÀvïé ªÀ¼ÀÄÌAPï, vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁ£ï UËgÀªï D¤ ªÀiÁ£ï ¯Á¨Á±ÉA PÀgÀÄAPï, vÁAa gÁPÀuï PÀgÀÄAPï D¥ÉǪÉÚA ¢AªÉÇÑ ºÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï DªÀiÁÌA CªÁÌ¸ï ¥sÁªÉÇ PɯÁ D¸ÁÛA, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvÁè÷å D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvÁè÷å ¸Àgïé ZÀ°AiÀiÁA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁåA. ZÀ° ¨sÀÄUÁðåAZÉgï eÁAªÉÇÑ dĮĪÀiï, ±ÉÆõÀuï D¤ ºÀ¯ÉÆè ºÁå ¢¸ÁA¤ ZÀqÉÆ£ï D¸Á. ¸Àgïé ZÀ°AiÀiÁA¤ ©ügÁAvÉ«uÉA fAiÉÄAªÉÑ vÀ¸À° ¸ÀªÀiÁeï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA gÀƦvï eÁAªÉÑ÷å ¢±É£ï, DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ²Qëvï PÀgÁåA. ZÀ° ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉÆUÁ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄ£ï, vÁAPÁA ²Qëvï PÀgÀÄ£ï, vÁtÂA §¼ÀéAvï eÁªïß ªÁqÉÆ£ï, ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁí¼ÁAvï ¥ÀgÀÓ¼Á±ÉA vÁAPÁA GvÉÛÃd£ï ¢ªÁåA. 5. C«¨sÀfvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ DzÉÆè zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. ¨Éù¯ï ¸Á®ézÉÆgï r¸ÉÆÃeÁ zɪÁ¢üãï eÁªïß ºÁåZï ¸À¥ÉÛA§gï 5ªÉgï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛvï. D¥Áè÷å 31 ªÀgÁìAZÉå ¸ÁxÀðPï UÉÆ«îPï ¸ÉªÉªÉ½A ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉå ¨sÁªÁyð GzÀgÀÎvÉ ¥Á¸Àvï vÉ R½ävï £Á¸ÁÛA ªÁªÀÅgÁè÷åvï. «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæPï vÁtÂA «±ÉÃ¸ï ªÀĺÀvïé ¢¯ÉÆè. ¸ÁAUÁvÁZï ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀªÀiÁfPï §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ««zsï AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß ¤¸Áéxïð¥ÀtÂA ¸ÉªÁ ¨sÉlAiÀiÁè÷å. vÁAa ¸ÉªÁ G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï ªÁRuÁÛ£Á, vÁAZÁå ªÀÄgÁÚZÁå ¥ÀAaé¸ÁªÁå ªÁjêPï ¢¸Á «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁPï ºÁdgï eÁªïß vÁAZÉ ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁåA. vÀĪÉÄÑgï zɪÁaA «AZÁÚgï D²gÁézÁA ªÀiÁUÁÛA. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ, GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë

GqÀĦ PÀxÆ É °Pï ²PÁà ¸ÉƸÁ¬ÄÖZåÉ C¢üãï D¸ÁÑöå ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜöåAZÉA 2020-21 ªÁå ªÀgÁìZÉA ¥sÀ°vÁA±ï 2020-21ªÁå ªÀgÁìZÉå DªÉÝAvï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå PÀxÉÆ°Pï ²PÁà ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÉå C¢üãï D¸ÁÑöå J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ vÀ±ÉAZï ¦.AiÀÄÄ.¹. «¨sÁUÁZÁå ºÀgÉÃPï ¸ÀA¸ÁÜöå£ï 100% ¥sÀ°vÁA±ï D¥ÁÚAiÀiÁèA. ¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆãïì ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ ¥ÀzÉé¥ÀÇgïé ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå zÉÆUÁA «zÁåyðA¤ («AiÉÆãÁ PÁéqÀæ¸ï D¤ eɤ±Á ªÉįÁâ ªÉÄAqÉÆãÁì) D¤ «Ä¯ÁVæ¸ï ¥ÀzÉé¥ÀÇgïé PÉÆïÉfZÁå JPÁ «zÁåyð£ï (ZÉÊvÁæ°) 600/600 CAPï D¥ÁÚAiÀiÁè÷åvï. «zÁåyðAPï ²PÀ¥ï, GvÉÛÃd£ï D¤ ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ï ¢¯Áèöå ¸ÀܽÃAiÀiï DqÀ¼ÁÛ÷å ªÀÄAqÀ¼ÉAPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï/ ªÀÄÄSÉ¯ï ²PÀëPï, ²PÀëPÁAPï, «zÁåyðAPï D¤ ªÀír¯ÁAPï C©ü£ÀAzÀ£ï. - ªÀiÁ. «£ÉìAmï PÁæ¸ÁÛ, PÁgÀåzÀ²ð, PÀxÉÆ°Pï ²PÁà ªÀÄAqÀ½, GqÀĦ

¸À¥ÛÉA§gï ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 01 02 ¸ÀPÁ½A 09.00 03 06 ¸ÀPÁ½A 10.00 08 09 ¸ÀPÁ½A 09.30

: : : : : :

10 ¸ÀPÁ½A 08.45 12 ¸ÀPÁ½A 08.45 13 ¸ÀPÁ½A 09.30 16

: : : :

17 ¸ÀPÁ½A 10.00 19 ¸ÀPÁ½A 08.45 20-25

: : :

26 ¸ÀPÁ½A 08.30 27 28 29 ¸ÀPÁ½A 09.30 30 ¸ÁAeÉgï 03.30

: : : : :

AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï ¨ÉÆÃqïð dªÀiÁvï, eÉ¥ÀÅöà ¸É«Ä£Àj ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁa dªÀiÁvï, CvÀÆÛgï ªÉÆAw ¥sɸïÛ ©¸ïà C. ªÀiÁ. zÉÆ. ¨Éù¯ï r¸ÉÆÃeÁZÁå ªÀÄgÁÚZÉA ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìAZÉA «Äøï, ªÀÄAUÀÄîgï ygÁ«Ú, ¨É¼Àäuï ygÁ«Ú, PÉƼÀ¯ïVj AiÀiÁdPÁAPï PÁgÁåUÁgï, ©¸ÁàZÉÆ ¤ªÁ¸ï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæAwÃAiÀiï PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁa dªÀiÁvï, ²ªÉÆUÁ ¦üUÀðeÉAvÁè÷å ¯ÉÃPï ¸ÁA¨Á¼ÁÚgÁAPï PÁgÁåUÁgï ygÁ«Ú, ¥ÉgÀA¥À½î PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæAwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼Éa dªÀiÁvï, ¨ÉAUÀÄîgï ygÁ«Ú, ¸Á¸ÁÛ£ï AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï UÉÆ«îPï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï ¸ÀA¥ÀzÀ dªÀiÁvï

zsÀgÁäPï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁa «¸Àgï ¥ÀqÁè÷å?

¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁAvï zsÁjäPï ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢A¤ ZÀ®A«ÑA SÉÆnA PÀgÀÄÛ¨ÁA D¤ xÀAAiÀÄìgï WÀqÉÆ£ï D¹ÑA ©ügÁAPÀļï WÀrvÁA ¥À¼Éªïß DPÁAvï G¨ÁÓvÁ. D¥Áè÷å zsÀgÁäPï D¤ zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAZÉ SÁwgï ºÁå zsÁjäPï ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢A¤, ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï D¤ ¨sÀÄUÁðåAZÉgï dĮĪÀiï ZÀ®AªÉÑA, ¤gÁ¥Áæ¢ü ¯ÉÆPÁPï PÀµÀÄÖAZÉA D¤ fªÉ²A ªÀiÁgÉÑA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ºÉå PÀpuï ¥Àj¹ÜvÉAvï ¸ÁA¥Àqïß xÀxÀðgï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁ£ï, D¥ÁÚZÉÆ fÃªï ºÁvÁAvï Wɪïß ªÀÄí¼Éî¥ÀjA PÀĪÀÄPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï zsÁAªÉÑA DAiÀiÁÑ÷å ºÁå DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï RjZï ªÀíqï £Á°¸ÁAiÀiï. vÁ°¨Á£ï ¥ÀAUÁØ£ï ºÉgï zsÀgÁäAZÁå D¤ ¥ÀAUÁØAZÁå ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï PÀÆægï¥Àuï zÁPÀAªÉÑA D¤ ºÉåªÀjéA D¥ÉÚA ªÀíqï ¸ÁzsÀ£ï PɯÁA ªÀÄíuï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁAªÉÑA ªÀÄ£Áê-¸ÀºÀeï aAvÀ¥ï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄAPï eÁvÁ? ºÁå DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ¥sÀPÀvï D¥ÁÚZÉÆ zsÀgïä D¤ vÁAvÉÆè÷å jw-jªÁeÉÆå ªÀiÁvïæ HAZï D¤ ¸ÁgÉÆÌ÷å ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÉÑA QvÉèA ¸ÁgÉÌA? CªÉÄÃjPÁa ¥sÀªïÓ C¥ÁÏ£ï xÁªïß ¥ÁnA ªÉvÀZï, vÁ°¨Á£ï ¥ÀAUÁØ£ï JPïZï ºÀ¥sÁÛ÷å ©üvÀgï DqÀ¼ÉÛA D¥ÁÚ vÁ¨É£ï WÉvÉèA. ºÉåªÉ½A C¥sÁÏ£ï ¸ÉÆeÉgÁA¤ ZÀrvï ¥ÀæwgÉÆÃzsï zÁPÀAiÀiÁßvï¯ÉèA zÀĨÁªÁPï EqÉA ¢vÁ. ¸ÀܽÃAiÀiï ¯ÉÆÃPï ªÀíqï ªÀiÁ¥Á£ï vÁ°¨Á£ÁPï QvÁåPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï UÀgÉÓZÉA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï eÁUÀwPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï WÁ§gÁè vÀjÃ, PÀpuÁAiÉÄ£ï «gÉÆÃzsÀàuï zÁPÀAªÁÑ÷å §zÁèPï, eÁUÀÄævÁÌAiÉÄaA GvÁæA G®AiÀiÁÛ. PÁgÀuï ¸ÉÆA¥ÉA D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. QvÁåPï ¥ÁmÁè÷å zÉÆãï zsÁPÁØ÷åA xÁªïß gÀhÄÄeÉÆ£ï xÀPï¯Áè÷å gÁµÁÖçAPï D¤ vÁAZÁå ¸ÉÆeÉgÁAPï ¥ÀgÀvï gÀhÄÄeÁPï AiÉÄÃAªïÌ RArvï £ÁPÁ vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. D¥Éè÷å RÄ±É ¥ÀgÁäuÉA fAiÉÄAªÁÑ÷å D¤ ZÀ¯ÁÑ÷å ºÁå zsÁjäPï ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢APï, ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÀgÁéAZÉÆ D¤ ¸Àgïé zsÀgÁäAZÁåAPï vÀ±ÉA eÁwAZÁå ¯ÉÆPÁPï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀªÀiÁ£ï¥ÀtÂA fAiÉÄAªÉÑA ºÀPïÌ D¸Á ªÀÄíuï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ UÀªÉÄèA vÀgï, ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å zÉñÁAPï D¤ vÁAZÉå ¥ÀgÉÓPï ±ÁAw-ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ. zsÁjäPï ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁzï ºÀgÉPÁ zsÀgÁäZÁå ¯ÉÆPÁPï zsÉƸÀÄ£ï D¸Á D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸À¨Ágï zÉñÁA¤ vÉÆ «¸ÁÛgÁè vÀjÃ, eÁUÀwPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï D¤ ««zsï zsÀgÁäAZÉ ªÀÄÄPÉ° ºÁZÉ «gÉÆÃzsï JPÀénvï vÁ¼ÉÆ GlAªÁÑ÷åAvï ¸À®é¯Áåvï D¸ÁÛA, ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁa eÉÆQÛ «AZÀªïÚ, zsÁjäPï C²Ãgï aAvÁàZÁå ªÀÄ£ÁêA¤ zsÁgÀÄuï eÁAªÉÑA DqÁAªïÌ ¸ÀPÀvï. ºÉ嫲A ZÀqï eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉÑA, DvÁAZÁå PÁ¼Ágï ±ÁuÉ¥ÀuÁZÉA ªÉÄÃmï eÁAªÁÑ÷åAvï PÀ¸À¯ÉÆZï zÀĨÁªï £Á. - ¥sÁæ¤ì¸ï qÁAiÀĸï, ²gÁéA/EAUÉèAqï vÀĪÀiÁÌA l¥Áà¯ÁZÉgï ‘GeÁéqï’ ¥ÀAzÁæ¼ÉA ªÉ¼Ágï ¥ÁªÁ£Á vÀgï DªÀiÁÌA PÀ¼ÀAiÀiÁ. ªÀgÀÎt £ÀUÀzï, ZÉPï, ªÀĤ MgÀØgï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA (NEFT) ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ:

9482810148

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021 DUÉÆøïÛ 15ªÉgï ¨sÁgÀvï D¥Éè÷å ¸À Ä mÉ Ì ZÉ Æ CªÀ Ä Èvï ªÀ Ä ºÉ Æ ÃvÀ ì ª ï DZÀgÀuï PÀgÁÛ£Á, C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁAvï ¯ÉÆÃPï D¥Éè÷å §ZÁªÉ SÁwgï ºÁPï¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ. QvÁåPï, C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁZÉå ZÀqÁªÀvï ¥ÀæzÉÃ±ï ‘DPÁAvïªÁ¢’ ªÀ Ä í u ï ¯É P ï¯Áè ÷ å vÁ°¨Á£ï ¥ÀAUÁØZÉå ªÀÄÄn ©üvÀgï JzÉ Æ ¼ïZï ²gÁÌ ¯ Áåvï. gÁdzs Á ¤ PÁ§Ä¯ï ¸ÀAiÀiïÛ vÁAZÉå C¢üãï eÁ¯Áå. C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁZÉÆ CzsÀåPïë C±Àæ¥sï WÀ¤£ï zÉÃ±ï ¸ÁAqÀÄ£ï, ZÁgï PÁgÁA D¤ JPÁ ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgÁAvï CªÉÄÃjPÁZÉ 169 «Ä°AiÀiÁ qÁ®gï £ÀUÀzï Wɪïß zÀħAiÀiï ¥À¼Á¥ÀÀ¼ï WÉvÁè÷å. D£ÉåPÉÆè G¥ÁzsÀåPïë CªÉÄÃjPÁZÉ 51 «Ä°AiÀiÁ qÁ®gï £ÀUÀzï Wɪïß zÉñÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥É Ç Ã¼ïß zs Á AªÁè . C±É A , ¯É Æ ÃPï vÁ°¨Á¤AZÉå zÁªÉèAvï CqÀÑvÁ£Á, ¸ÀgÁÌgÁZÉå ªÀÄÄPÉ° D¤ C¢üPÁj QvÉÆè zÀÄqÀÄ ®ÄlÄ£ï ¥ÉÇüïß zsÁAªÁè÷åvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï £Á. xÉÆqÁå ¥ÀæzÉñÁA¤ vÁ°¨Á£ÁPï DvÁA¬Äà «gÉÆÃzsï D¸Á. C±Àæ¥sï WÀ¤ ¸ÀgÁÌgÁAvï G¥ÁzsÀåPïë D¸ï¯ÉÆè CªÀ i Á£À Ä ¯Áè ¸Á¯É ¥ÁAeï²Ãgï ¥s Á ¯ÁÌ ÷ åAvï D¥Áè ÷ å ¸ÁAUÁvÁåA ¸ÀAVA ¥Àæ§¯ï ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¢Ãªïß D¸Á. vÁPÁ ¸ÀªÀÄxÀð£ï ¢vÁ CºÀäzï ±Á ªÀĸÀÆzï. QvÉÆè vÉÃA¥ï ºÉÆ ¥ÀæwgÉÆÃzsï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÀ Ä APï eÁAiÀ i Áß. ZÀ q ÁªÀ v ï C¥sÁϤ¸ÁÛ£ï vÁ°¨Á¤AZÉå C¢üãï D¸ÁÛ£Á, ºÉgï zÉñÁA xÁªïß ªÀÄdvï ªÉļÀ£Á¸ÁÛA §ZÁ« PÀµïÖ. C¥sÁϤ¸ÁÛ£ï ¥ÀAiÉÄèAZÉ¥ÀjA GgÉÑA C¸Ázsïå! vÁ°¨Á¤A¤ §¯ÁvÁÌgÁ£ï C¥sÁϤ¸ÁÛ£ï ¸Áé¢üãï PÀgïß WÉAªïÌ CªÉÄÃjPÁZÉÆ DzÉÆè CzsÀåPïë læA¥ï D¤ DvÁAZÉ Æ Czs À å Pïë ¨É Ê qÉ £ ï ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï. ¥ÀÅuï, læA¥ï DzsÀåPïë eÁAªÉÑ D¢A §Ä±ï D¤ M¨ÁªÀiÁ CzsÀåPïë eÁªïß D¸ÁÛ£ÁZï DPÁAvïªÁ¢ C¯ï SÉ Ê zÁ D¤ vÁ°¨Á£ÁAZÉ å ¸À ª À Ä ¸É ì D¸ï¯É è . C¥s Á Ϥ¸ÁÛ £ ÁPï vÁ°¨Á£ï C¥Àjavï £ÀíAiÀiï. «Ã¸ï ªÀgÁìA D¢A zÉñÁAvï vÁAZÉA DqÀ¼ÉÛA, PÁgÁâgï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. ªÀÄƼï PÁgÀuï 2001 E¸ÉéZÁå ¸À¥ÉÛA§gï 11ªÉgï, C¯ï SÉÊzÁ ¸ÀAWÀl£ÁZÁå 19 duï DPÁAvïªÁ¢A¤ CªÉÄÃjPÁ «gÉÆÃzsï ZÁgï «ªÀ i Á£ÁA¤ ¸À A AiÉ Æ Ãfvï DPÀ æ ª À Ä uÁA ZÀ ® ¬Ä°è A . ¥À A iÉ Ä è A , £ÀÆåAiÉÆÃPïð ±ÉígÁAvï D¸ï¯Áè÷å «±ïé ªÁå¥Ágï PÉÃAzïæ (World Trade Centre-WTC) ¨ÁAzÁà Z Áå 110 ªÀiÁ½AiÉÄAZÁå zÉÆÃ£ï ¨sÀÄgÀÄeÁAPï ¨ÁA¨ï D¸ï°èA zÉÆÃ£ï «ªÀiÁ£ÁA D¥ÁÖªïß zsɸÁémï PÉ°è. w¸ÉæA «ªÀiÁ£ï gÁdzs Á ¤ ªÁ¶AUÀ Ö £ ï ¯ÁVê ¯ É A «Ä°lj PÉÃAzïæ ¥ÉAlUÀ£ï D¤ ZÀªÉÛA ¥É¤ì¯ÉéäAiÀiÁAvï ±ÁåAPïì«¯ï ¯ÁVA GzÉ Ý Ã±ï¥À Ç gÀ é Q A CªÀ Ï qï PÀ g À Ä APï ªÁ¥ÁgÉèA. DPÁAvïªÁ¢AZÉÆ ¤Ãeï EgÁzÉÆ D¸ï¯ÉÆè CzsÀåPÁëZÉA ¤ªÁ¸ï ‘ªÉÊmïºË¸ï’! ºÁå WÀrvÁAªÉ½A ¸ÀPÀÌqï DPÁAvïªÁ¢ D¤ ®UÀ â U ï wÃ£ï ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï ªÉįÉÆè D¤ ¸À

ºÀ e ÁgÁA ¥Áæ ¸ ï ZÀ r vï ¯ÉÆÃPï WÁAiÉįÉÆè. «Ã¸ï ªÀgÁìA D¢èA »A zÀÄgÀÏl£ÁA, vÁ°¨Á£ï D¤ C¥sÁϤ¸ÁÛ£ï ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï ªÀÄƼï PÁgÀuï ªÀÄíuÉåvï. D¥Áè÷åZï DAUÁÚPï AiÉÄêïß, «±ïé¸ÀA¸ÉÆÜ D¤ ºÉ g ï ¥À æ ª À Ä ÄSï ¨ÁAzÁà A D¸ï¯Áè ÷ å £À Æ åAiÉ Æ ÃPïð ±ÉígÁAvï C¯ï SÉÊzÁ DPÁAvïªÁ¢A¤ ¨ÁA¨ï ¥sÀÅlªïß WTC ¨ÁAzÁ¥ï £Á¸ï PɯÁèöå£ï CªÉÄÃjPÁPï ªÀ j Û £Á°¸ÁAiÀ i ï eÁ°è . ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ CªÉÄÃjPÁZÉÆ vÀªÀ¼ÉÆÑ CzsÀåPïë §Ä±ï D¤ C¢üPÁj ZÀqÀàqÁÛ¯É. C¯ï SÉÊzÁ DPÁAvïªÁ¢ ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ° M¸ÁªÀiÁ ©£ï ¯ÁzÉ£ï ºÁPÁ PÁgÀuï ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉA vÀjÃ, vÁPÁ zsÀgÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA §½µïÖ gÁµïÖ ç ªÀ Ä í u ï ¯É P ï¯Áè ÷ å CªÉ Ä ÃjPÁZÉ A £ÁPï PÁvÀ g À è ¯ É ¥ À j A eÁ¯ÉèA! M¸ÁªÀiÁ ©£ï ¯ÁzÉ£ï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÉÆ UÀÆqsÁZÁj ¸ÀA¸ÉÆÜ LJ¸ïL-ZÉå ªÀÄdw£ï vÁ°¨Á¤AZÉå ¨sÀzÀævÉAvï C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁAvï D¸ï¯ÉèA PÀ½vï eÁ¯ÉèA. aãÁ D¤ gÀ±Áå «gÉÆÃzsï xÁgÉÆ eÁAiÀiï ªÀÄíuï CªÉÄÃjPÁ£ï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï zÀÄqÀÄ D¤ ±À¸ÁÛç¸ÁÛçA ¢¯ÉèA D¤ ¨sÁgÀvÁ «gÉÆÃzsï ¥ÁQ¸ÁÛ£Á£ï ªÀÄÄ£ÁßAiÉÆ PÀgÁÛ£Á zÉÆ¼É zsÁA¥ï¯ÉèA, G¥ÁæAvï G¼ÉÖA gÁªÉèA ªÀÄíuÉåvï. C¥sÁϤ¸ÁÛPï D¥Éè÷å ªÀÄÄn ©ü v À g ï zÀ ª À g ïß, CªÉ Ä ÃjPÁ-gÀ ± Áå «gÉ Æ Ãzs ï (D¤ DvÁA aãÁZÉ å ªÀÄdw£ï) ¥ÁQ¸ÁÛ£Á£ï gÁdQÃAiÀiï SÉ ¼ ï SÉ ¼ É Ñ A CªÉ Ä ÃjPÁPï PÀ ½ vï £Ávï¯ÉèA ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß. M¸ÁªÀiÁPï D¥Éè÷å C¢üÃ£ï ¢ÃAªïÌ §Ä±ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï vÁ°¨Á£ï ªÀÄÄPÉ° ªÀÄįÁè ªÉƺÀªÀÄäzï MªÀÄgÁPï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆè vÀjÃ, vÁuÉA DAiÀiÁÌ£Ávï¯Áè÷å£ï, M¸ÁªÀ i Áa ªÀ i ÁºÉ v ï eÉ Æ qï¯É è ÷ å CªÉÄÃjPÁZÉå «Ä°lj£ï vÁåZï ªÀgÁì zÀ¸ÉA§gÁAvï, ©æl£ï-PÉ£ÀqÁ D¤ ºÉgï «Ävïæ gÁµÁÖçA ¸ÀAVA zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ¨sÀgï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÉèA. ¨ÁA¨ï GqÀªïß zsÁqï WÁ¯ÁÛ£Á, ºÀeÁgÁA ¥Áæ¸ï ZÀrvï duï ªÉÄ¯É vÀjÃ, ¯ÁzÉ£ï ²gÁ̯ÉÆ £Á! ZÀqÁªÀvï DPÁAvïªÁ¢ ¸ÀAWÀl£ÁAPï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ‘¥ÉÇõÀPï’ ªÀ Ä í ¼ É î A PÀ ½ vï D¸ï°è ¸À A UÀ v ï. DPÁAvïªÁ¢APï ªÁ¥Ágïß, LJ¸ïL D¤ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÉå «Ä°lj£ï, ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß dªÀÄÄäPÁ²äÃgÁAvï, DPÀæªÀÄuÁA PÀgÉÑA¬Äà ¤Ãeï. CªÉÄÃjPÁaA ¸ÉÆzsÁßA ZÁ®Ä D¸ÁÛ£Á, §ZÁªï eÁAªïÌ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï D¸ÉÆæ ¢vÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, C¯ï SÉÊzÁ «gÉÆÃzsï CªÉÄÃjPÁ D¤ ºÉgï £ÁåmÉÆà gÁµÁÖçA¤ ¸À¥ÉÛA§gï xÁªïß zÀ¸ÉA§gï ¥ÀgÁåAvï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqï¯Áè÷å£ï, §ZÁªï eÁ¯Éè vÁ°¨Á¤ ªÀÄÄPÉ°, UÀ Ä qÉ - ¥s Á °ÌA D¤ ºÀ ¼ É î A ¤ ªÁ ¥ÁQ¸ÁÛ £ ÁAvï (C¥s Á Ϥ¸ÁÛ £ ÁZÁå

¸ÀPÁ½Pï UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï

vÉ£ÁÌAvÉè÷å UÀrgï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï ¨sÉÆÃªï ¯ÁVA) D¸É Æ æ WÉ ª ïß gÀ h ÄÄeï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï UɯÉ. vÀjÃ, ZÀqÁªÀvï C¥sÁϤ¸ÁÛ£ï CªÉÄÃjPÁZÁå ¸ÉÆeÉgÁAZÉå C¢üãï DAiÉÄèA. PÀæªÉÄÃuï vÁ°¨Á¤APï zsÁAªÁتïß, vÁAZÉÆ ¸ÀgÁÌgï ¤PÁî¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï, CªÉÄÃjPÁZÁå ¸ÉÆeÉgÁA¤ ¸ÀgÁÌgï ZÀ®AªïÌ eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï, C¥sÁÏ£ï ªÀÄÄPɯÁåA ¯ÁVA ¸À ª À i Á¯É Æ ÃZÀ £ ï PÀ g ïß, DSÉ Ã jPï zÀ¸ÉA§gÁAvï ºÀ«ÄÃzï PÀeÁð¬Ä ªÀÄÄPÉîàuÁgï ªÀÄzsåÀ AvÀgï ¸ÀgÁÌgï gÀZÆ É .è ¨sÁjZï RgïÑ D¤ fªÁAZÉÆ ¸ÀAºÁgï C¥sÁÏ£ï ¸ÀA¸ÀzÉ£ï 2002 E¸ÉéZÁå dÆ£ï ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åAvï PÀ e Áð¬ÄPï ºÀAUÁ«Ä CzsÀåPïë eÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqÉ Æ è . 2004 E¸É é A vï eÁ¯Áè ÷ å ZÀÄ£ÁªÁAvï PÀeÁð¬Ä C¢üPÀÈvï jw£ï CzsÀåPïë eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, CªÉÄÃjPÁZÁå §¼Á£ï G¨É Æ PÉ ¯ Áè ÷ å ¸À g ÁÌ g Á «gÉ Æ Ãzs ï vÁ°¨Á¤Aa ®qÁAiÀ i ï ZÁ®ÄZï Gjè. vÁ°¨Á¤A¤ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï CªÉÄÃjPÁZÁå D¤ ¸ÀgÁÌgÁZÁå C¢üPÁjA «gÉÆÃzsï zsÁqï WÁ° ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, «Ä°ljaA gÀhÄÄeÁ ºÁvÉgÁA ®ÄnèA. gÀhÄÄeï ZÀ ® Û £ Á ¸À g ÁÌgï ZÀ ® ªïß zÉ Ã ±ï ¸ÁA¨Á¼É Ñ A PÀ e Áð¬ÄPï PÀ µ ÁÖ A ZÉ A eÁ¯ÉèA. vÁ°¨Á£ï «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï D¤ C¥sÁϤ¸ÁÛ£ï ¨sÀzïæ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¥ÁmÁè÷å «Ã¸ï ªÀgÁìA¤ CªÉÄÃjPÁ£ï GuÁågï wãï næ°AiÀiÁ qÁ®gï RjѯÁåvï ªÀÄíuï CAzÁeï. ºÉå DªÉÝgï ®UÀâUï DqÉÃeï ºÀeÁgï CªÉÄÃjPÀ£ï ¸ÉÆeÉgï D¤ ºÉgï gÁµÁÖçAZÉ ®UÀâUï ºÀeÁgï ¸ÉÆeÉgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷åvï. CªÉ Ä ÃjPÁ D¤ «Ävïæ gÁµÁÖ ç A ¤ ¤gÀAvÀgï ¨ÁA¨ï ¥sÀÅlAiÀiÁÛ£Á, ®UÀâUï zÉ Æ Ã£ï xÁªïß DqÉ Ã eï ¯ÁPï vÁ°¨Á¤ D¤ C¥sÁϤ¸ÁÛ£ï £ÁUÀjPï §° eÁ¯Áåvï! §Ä±ï G¥ÁæAvï M¨ÁªÀiÁaA Dmï ªÀgÁìA, G¥ÁæAvï læA¥ï D¤ DvÁA ¨ÉÊqÉ£ï DAiÉÄè vÀjÃ, zÉÆãï zsÁPÁØ÷åA¤ vÁ°¨Á¤A «gÉÆÃzsï dAiÀiïÛ ¯Á¨ÉèA

5

£Á. M¸ÁªÀ i Á SÁwgï ¸É Æ zs Á ßA ¤gÀAvÀgï ZÁ®Ä GjèA. 2011 E¸ÉéAvï ªÉÄà 1ªÉgï CªÉÄÃjPÁZÉå «Ä°lj£ï ¥ÁQ¸ÁÛ £ ÁZÁå C¨É Æ â m Á¨ÁzÁAvï °¥ÉÇ£ï D¸ï¯Áè÷å M¸ÁªÀiÁZÉgï zsÁqï WÁ¯ïß, vÁPÁ D¤ vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåAPï fªÉ²A ªÀiÁgÉèA. ¥ÀÅuï, vÁ°¨Á£ï D¤ C¯ï SÉÊzÁ ¸ÀªÀĸÉì ªÀiÁvïæ DdÆ£ï fªÀAvï D¸Ávï! vÁ°¨Á£ï DPÁAvïªÁ¢AZÉA GUÀªÀiï ¨s É Æ Ãªï Djé ¯ Áå zs Á PÁØ ÷ åA¤ C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁAvï gÁdQÃAiÀiï UÉÆAzÉƼï-CvÀAvÀævÁ ¸ÀzÁAa eÁ°è. 1973 E¸ÉéAvï gÁdQÃAiÀiï PÁæAwzÁéjA ªÉƺÀªÀÄäzï zÁªÀÅzï SÁ£ï C¢üPÁgÁPï DAiÉÆè. PÁæAw, »A¸Á vÀ ± É A gÀ U À v ï ªÁí ¼ À ª ïß C¢ü P Ágï eÉ Æ qï¯Áè ÷ å vÁZÉ A CAvï 1978 E¸ÉéAvï ¦r¦J ¥ÁrÛzÁéjA vÁåZï ¥ÀgÁäuÉA eÁ¯ÉA. £ÀÆgï ªÀĺÀªÀÄäzï vÀgÁQZÁå ¦r¦J DqÀ¼ÁÛ÷åAvï ²PÀ¥ï vÀ±ÉA ºÉgï ¸ÀÄzsÁgÀuï PɯÉèA zÉñÁZÁå ¥À槯ï D¢ªÁ¹APï gÀÄZÉèA£Á D¤ ºÁZÉ «gÉÆÃzsï ¥Àæw¨sÀl£ÁA ZÀ°èA. DAvÀjPï WÀĸÀàqï ZÀqÉÆ£ï ¸ÀgÁÌgï C¸ÀÌvï eÁ¯ÉèA ¥À¼Éªïß, ¸ÉeÁgÉÑA ªÀíqÉèA gÁµïÖ ç gÀ ± Áå£ï 1979 E¸É é Z Áå ¸À¥ÉÛA§gÁAvï D¥Áè÷å ¸ÉʤPÁAzÁéjA ªÀ Ä zs É A zÁAiÀ i ï WÁ°. gÀ ± ÁåZÁå «Ä°lj£ï C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁAvï gÁdQÃAiÀiï Sɼï ZÀ®ªïß ¸ÀgÁÌgïCzsÀåPïë §¢è¯É vÀjÃ, zsÁ ªÀgÁìA¤ CªÉÄÃjPÁ D¤ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄÄeÁ»¢Ã£ï ªÀÄvÁAzÉî ªÉļÁÛ£Á, gÀ±ÁåPï PÀµïÖ eÁªïß 1989 E¸ÉéZÁå ªÉÄAiÀiÁAvï ¥ÁnA ªÉZÉA ¥ÀqÉèA. 1991 DSÉÃjPï ¸ÉÆëAiÀÄvï AiÀÄƤAiÀÄ£ï ¥sÁ¸À¼ïß ¨sɸÁA eÁ¯Áè÷å G¥Áæ A vï gÀ ± Áå xÁªïß ªÀ Ä dvï ªÉļÁ£Á¸ÁÛA ªÀÄÄeÁ»¢Ã£ï ªÀÄvÁAzÉî §½µïÖ eÁ¯Éè. ªÀÄÄeÁ»¢Ã£ï ªÀÄÄPɯÁåAZÁå PÁgÁâgÁAvï vÁ°¨Á£ï ¸ÀAWÀl£ï 1994 E¸ÉéAvï C¹ÛvÁéPï DAiÉÄèA. ZÀqÀÄuÉA vÁåZï PÁ¼Ágï C¯ï SÉÊzÁ ¸ÀAWÀl£Á£ï d¯ïä WÉvÉÆè. E¸Áè«ÄPï D¤ ±ÀjAiÀiÁ PÁAiÉÄÝ, ²PÁë, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¤gÀâAzsï D¤ ºÉgï PÀpuï ¤AiÀĪÀiÁA eÁåjAiÉÄPï D¬ÄèA D¤ vÁ°¨Á£Á£ï ¥ÀæªÉñï eÁAªïÌ ªÁmï ¤vÀ¼ï eÁ°è. 1996 E¸ÉéAvï ¥ÀgÉÓgÁeï ªÀåªÀ¸ÉÜZÉA ¯ÉÆPÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ¸ÉÆqïß, C¥sÁϤ¸ÁÛ£Áa E¸Áè«ÄPï J«ÄgÉÃmï C¹Û v Áé P ï D¬Äè . vÁåZï PÁ¼Ágï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○

¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß...

£ÁUÀjPÀvZ É Áå ²RgÁgï...

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. PÉƸÁî°è DjÜPÀvÁ ¥ÀgÀvï HAZï G¨ÁgÀÄAPï, D¸ï¯ÉèAAiÀiï «PÉÑA §ÄzÀéAvïPÁAiÀiï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄAPï eÁvÁ? » UÉæøïÛ eÁAªÉÑ D±É£ï D¥ÉèA ©üPZ É A É DAiÀiÁÝ£ï¬Äà «Pï¯Áè÷å ©üPÁgÁåa PÁt £Á¸ÁÛA D¤ QvÉA? ªÉüï GvÉÆæ£ï ªÀZÉÆAPï £Á. eÁuÁj¬Äà eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. C¸À¯Áå ¸ÀA¢üUïÞ PÁ¼Ágï DjÜPï £ÀµÁÖxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÇÑ÷å ªÁmÉÆ ¸ÉÆzsÀÄAPï ¸ÀgÁÌgÁ£ï D¤ UÁ¢gï §¸ï¯Áè÷å ¸ÀgÁé¢üPÁj£ï xÉÆqÉA SÁ¯ÉÛ¥Àuï zÁPÀAªÉA Ñ D¬ÄÑ UÀgïÓ. vÀª¼ À ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¢ªÁ½ eÁAªÁÑ÷å ¸ÀAPÀµÁÖxÁªïß §ZÁªï eÁAªïÌ ¸Ázs ï å. ºÁZÉ ²ªÁAiÀ i ï DqÀ ¼ ÁÛ ÷ åa PÀ ¸ À ° Zï eÁuÁéAiÀiï £Ávï¯Áè÷åAPï UÁ¢gï §¸ÀAªÉÑ÷å ¥ÀgÉÓ£ï ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìA¤ vÀjà ºÉ嫲A ZÀqï eÁUÀÄævï eÁAiÉÄÓ. gÁµÁÖçAvï Deï QvÉA WÀqÉÆ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉA D«ÄÑ eÁuÁéAiÀiï Qwè? ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, »UÁð£ï

¥ÀgÀvï UÀįÁªÀiïVjPï ¥ÁªÀAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á” ªÀÄíuï gÁºÀįï UÁA¢ü£ï ¸ÀgÁÌgÁa pPÁ PɯÁå. ¥ÀÅuï gÁµÁÖçZÉå ¥ÀgÉÓPï £ÀªÉå AiÉĪÀÓuÉ«²A DdÆ£ï R§gïZï £Á! ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ªÉƯÁA ZÀqÁÛ£Á ºÁa zÁªï Qwè ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓvɯÉA vÀjÃ, ªÉüï GvÉÆæ£ï ªÉvÀ¯ÉÆ. fJ¸ïn, £ÉÆÃmï CªÀiÁ¤åÃPÀgÀuï, PÉÆgÉÆãÁ ¯ÉÆPïqË£ï ªÀÄíuï ¥ÀgÁÓ JzÉƼïZï PÀAUÁ¯ï eÁ¯Áå. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ PÀ¸À¯ÉÆå £ÀªÉÇå AiÉĪÀÓuÉÆå eÁåjAiÉÄPï AiÉÄvɯÉÆå ªÀÄí½î ©ügÁAvï zsÉƸÁÛ. xÉÆqÉ ZÀÄ£ÁªÁ ¢Ã¸ï §ÄvÁAªï zÁA¨ï¯Éè ZÀÄQPï DdÆ£ï ¥À ± ÁÑ v ÁÛ ¥ ÁZÁå ¨s É Æ UÁÚ A ¤ ¢Ã¸ï ¸ÁgÀ Ä £ï D¸Ávï vÀ g ï, ºÉ g ï £ÁZÀAiÉÄÛ¯ÁåA ªÀÄÄPÁgï £ÁZÉÆ£ï D¸Ávï! 2025 ©üvÀgï gÁµÁÖça DjÜPÀvÁ ¥ÁAZï næ°AiÀÄ£ï qÁ®gï eÁAªÉÑ SÁwgï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ºÀAvÁA-ºÀAvÁA¤ gÁµÁÖça D¸ïÛ «QÑ ªÁmï «AZÁè÷å

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï...

w¸Áæöå ¥Á£ÁxÁªïß...

DvÁA, DUÉÆøïÛ DSÉÃj ©üvÀgï C¥sÁϤ¸ÁÛ£ï xÁªïß ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï CªÉÄÃjPÁ, ©æl£ï, PÉ£ÀqÁ vÀ±ÉA ºÉgï gÁµÁÖçAZÉ £ÁUÀjPï zÀgÀéqÉÆ£ï D¸Ávï. DUÉÆøïÛ ªÀÄAiÀiÁß÷åa UÀqï ªÀÄÄPÁgÀÄAPï vÁ°¨Á£ï vÀAiÀiÁgï £Á. CªÉÄÃjPÁZÉå ¸ÉÆeÉgï D¤Qà E¯ÉÆè vÉÃA¥ï gÁªÉÇAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí½î R§gï D¸Á. QvÉA eÁvɯÉA ªÀÄíuï ªÀÄÄPÁgï PÀ¼ÉÛ¯ÉA. C¯ï SÉÊzÁ ¥ÀgÀvï ZÀÄgÀÄPï eÁªïß D¸Á ªÀÄí½î R§gï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ vÀjÃ, Deï ¸ÀPÀÌqï gÁµÁÖçA eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï D¸Ávï. ‘ªÉįÁåjà ¥ÀgÁé £Á, fºÁzÁ(zs Á «ÄðPï gÀ h ÄÄeï) SÁwgï ªÀiÁrÛgï eÁªïß, ¸ÀUÁðgï ªÀÄÄQÛ eÉÆqÉåvï’ ªÀÄíuï fÃªï ¢ÃAªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ vÀAiÀiÁgï D¸ÁÑ÷å ªÀÄvÁAzÁî÷åAPï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÉÑA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï. DPÁAvïªÁ¢AZÉå ªÁmÉgï DqÀ̼ÉÆå D¸ÉÑA¬Äà ¤Ãeï. ¸ÀzÁÝ÷åPï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï, EgÁPï D¤ aãÁ ªÀiÁvïæ vÁ°¨Á¤APï ªÀiÁ£ÀåvÁ D¤ ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃAªïÌ ¥À Å gÉ Æ . ºÉ g ï gÁµÁÖ ç A ¤ gÁdvÁAwæPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢Ã£ÁvÁè÷ågï C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁPï ªÁAzÉ eÁvɯÉ. vÁå ²ªÁAiÀiï, C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁZÉÆ «Ä°AiÀiÁUÀmÁè÷å£ï zÀÄqÀÄ PÁr£Á±ÉA CªÉ Ä ÃjPÁ£ï ¤gÀ â A zs ï WÁ¯Áè ÷ å£ï ¸ÀgÁÌgï ZÀ®AªïÌ PÀµïÖ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ºÁå vÁ°¨Á£ï D¤ C¯ï SÉÊzÁ DPÁAvïªÁ¢AZÉA ¥ÉÇõÀPï vÀjÃ, CªÉ Ä ÃjPÁ, aãÁ vÀ ± É A ¸Ë¢ CgÉ Ã ©AiÀ i ÁZÉ å ªÀ Ä dw£ï D¸ÁÑ ÷ å zÉñÁ£ï vÁ°¨Á¤APï PÀĪÀÄPï ¢AªÉÑA C¸Ázsïå ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ C¥s Á Ϥ¸ÁÛ £ ÁZÉ A ¨s À « ±ïå ¤zsÁðgï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, C¥sÁÏ£ï ¯ÉÆPÁ£ï ¤gÁzsÁj eÁAªÉÑA D¤ CªÉÄÃjPÁ¸ÀAVA ªÁªïæ PɯÁè÷å ¸ÀgÁéAZÉgï C£Áégï AiÉÄAªÉÑA ¤²Ñvï. vÁ°¨Á£ï PÀ±ÉA zÉÃ±ï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼ÉAªïÌ D¸Á! * * *

ªÀÄÄPÁgï QvÉA? «±ïé¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉå ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½£ï ‘DPÁAvïªÁ¢’ ªÀÄíuï WÉÆövï PɯÁè÷å C¯ï SÉÊzÁ ¸ÀAWÀl£ï D¤ vÁ°¨Á£ï ªÀÄÄPɯÁåA¤ C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁAvï C¢üPÁgï eÉ Æ qÁè ÷ ågï, vÁAZÉ Æ PÀ Ä A¥Ázïæ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï, ¥ÉÇõÀPï aãÁ D¤ EgÁ£ïEgÁPï zÉñÁAa ªÀÄdvï D¸ÁÛ£Á, ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀAPÀµïÖ ¤²Ñvï. 1999 E¸ÉéAvï zÀ¸ÉA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï MlÄÖPï 190 duï D¸ï¯ÉèA EArAiÀÄ£ï Kgï¯ÉÊ£ïì ¨ÉÆìÄAUï «ªÀiÁ£ï DPÁAvïªÁ¢A¤ C¥ÀºÀgÀuï PÀgïß PÀAzÁºÁgï ªÉí¯ÉèA D¤ «ªÀiÁ£ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï D¤ ²§AzÉPï §ZÁªï PÀgÀÄAPï ¨sÁgÀvÁZÁå dAiÀiÁèAvï D¸ï¯Áè÷å wãï DPÁAvïªÁ¢APï (vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÉígÁAvï ¨ÁA¨ï ¥sÀÅlªïß zsɸÁémÉPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè Cdgï ªÀĸÀÆzï D¸ï¯ÉÆè) dAiÀiÁèxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢Ãªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆqï¯ÉèA «¸ÉÆæAPï eÁAiÀiïÛ? ¥ÁQ¸ÁÛ£ï-aãÁ ¸ÁAUÁvÁ vÁ°¨Á¤AZÉA C¥sÁϤ¸ÁÛ£ï ¨sÁgÀvÁPï ªÀíqï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥ÀqÉPï PÁgÀuï eÁAªÉÑA RArvï. C¯ï SÉ Ê zÁ D¤ vÁ°¨Á£ï DPÁAvïªÁ¢AaA ¸É Æ zs Á ßA D¤ gÀĸÀÄÛgÀĸÁAªï PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï 2001 E¸ÉéZÁå ¸À¥ÉÛA§gï zÀÄgÀÏl£Á G¥ÁæAvï CªÉÄÃjPÁ£ï £ÁåmÉÆà gÁµÁÖçAZÁå ¸ÉʤPÁA¸ÀAVA gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÀÄ£ï, C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁAvï D¥ÉèA §¼ï zÁPÀªïß D¤ vÁ°¨Á¤APï zsÁAªÁتïß DvÁA «Ã¸ï ªÀgÁìA eÁ°A. C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁAvï gÁdQÃAiÀiï §zÁèªÀuï eÁªïß DvÁA vÁ°¨Á£ï ¥ÀgÀvï §¼Á¢üPï eÁ¯ÁA. ¥ÀÅuï, ¸ÀgÁÌgï gÀZÀÄAPï ¸ÀzÁÝ÷åPï C¸Ázsïå eÁ¯ÁA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï vÁ°¨Á¤AZÉ A Zï PÁgÁâ g ï vÀ j Ã, C¢üPÁgï ZÀ®AªïÌ zsÀqÀârÑ ¥ÀjUÀvï! xÉÆqÁå vÁ°¨Á£ï ªÀÄÄPɯÁåAPï ªÀÄAwæ ªÀÄíuï JzÉƼïZï ¤AiÉÆÃfvï PɯÁA. ¥ÀÅuï, ¸ÀgÁÌgïZï £Á¸ÁÛA ªÀÄAwæAZÉA £ÉêÀÄPÀàuï PÀ±ÉA PÀgÉÑA? C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁAvï vÁ°¨Á£ï §½µïÖ eÁAªïÌ D¤ DvÁA ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï vÁAZÉA gÁeï ZÀ¯ÉÆAPï CªÉÄÃjPÁ ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï ªÀÄíuÉåvï. M¸ÁªÀiÁ D¤ C¯ï SÉÊzÁ «gÉÆÃzsï ¥sÁjPÀàuï WÉ A ªÉ Ç Ñ CªÉ Ä ÃjPÁ D¤ «Ävïæ gÁµÁÖ ç AZÉ Æ ¥À æ ª À Ä ÄSï GzÉ Ý Ã±ï D¸ï¯ÉÆè. M¸ÁªÀiÁPï D¤ vÁZÁå ZÀqÁªÀvï ¥ÁmÁèªÁÝgÁAPï ®UÁqï PÁqïß, C¯ï SÉÊzÁ DPÁAvïªÁ¢AZÉA ¥ÉAPÀqï ªÉÆqÁèA. D¥ÉÇè GzÉÝñï PÁgÀåUÀvï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¸ÉʤPÁA¤ ¸ÀézÉñÁPï ¥ÁnA AiÉÄAªÉÑA §gÉA ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄèA. D¥Áè÷å ¸ÉÆeÉgÁAPï ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï vÁ°¨Á£ï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåA¸À A VA 2018 E¸ÉéxÁªïß ¸ÀAzsÁ£ï DgÀA¨sï PɯÉèA. PÀvÁgï zÉñÁa gÁdzsÁ¤ zÉÆúÁAvï C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁZÉå ¥Àæw¤¢ü vÁ°¨Á£ï

ªÀÄÄPÉ° D¤ £ÁåmÉÆà zÉñÁAZÁå ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåA ªÀ Ä zs É A DzÁè ÷ å ªÀ g Áì ¥sɨÉægÁAvï CAwªÀiï ¸ÉƯÉÆè ¸ÀAiÀiïÛ eÁ¯ÉÆ D¤ vÁZÉSÁ¯ï ºÁåZï ªÉÄà 1 ©ü v À g ï CªÉ Ä ÃjPÁZÁå ¸À P À Ì qï ¸ÉÆeÉgÁA¤-C¢üPÁjA¤ C¥sÁϤ¸ÁÛ£ï ¸ÁAqÀÄ£ï ¸ÀézÉñÁPï ¥ÁnA ªÀZÁeÉ D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï CªÉÄÃjPÁZÉÆ CzsÀåPïë ¨ÉÊqÉ£ï ¸ÉÆeÉgÁA¤ ¸ÀézÉñÁPï ¥ÁnA ªÉa CAwªÀiï D«Ý CUÉÆøïÛ DSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄÄPÁgï WÁ¯ÁÛ. CªÉÄÃjPÁZÁå ¸ÀPÀÌqï ¸ÉÆeÉgÁA¤C¢üPÁjA¤ C¥sÁϤ¸ÁÛ£ï ¸ÁAqÀÄ£ï ¸ÀézÉñÁPï ¥ÁnA ªÉZÉ SÁwgï læA¥ï D¤ G¥ÁæAvï ¨ÉÊqÉ£ï ¸ÀAzsÁ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁAvï PÀeÁð¬ÄZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁZÉÆ ZÀ Ä £Á¬Ävï ¸À g ÁÌ g ï C¢ü P ÁgÁgï D¸ï¯É Æ è . ¥À Å uï «±ïé ¸ À A ¸ÁÜ÷å£ï ¤µÉ à ¢ü v ï DPÁAvïªÁ¢ ªÀ Ä í u ï ¥ÁZÁgï¯Áè÷å vÁ°¨Á¤A ªÀÄÄPɯÁåA ¸ÀAVA ¸ÀAzsÁ£ï ZÀ®¬Ä¯ÉèA, ZÀ Ä £Á¬Ävï PÀ e Áð¬Ä ¸À g ÁÌ g ÁPï wgÀ¸ÁÌgï PɯÉè¥ÀjAZï. CªÉÄÃjPÁ£ï D¥ÁÚPï PÀeÁð¬Ä ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉèA ¯ÉQ£Á¸ÁÛA, vÁ°¨Á¤APï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢°èZï ªÀíqï ZÀÆPï! vÁå ²ªÁAiÀiï, «Ã¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï zÉÃ±ï ¸ÁAqÀÄ£ï ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï ¤µÉâüvï vÁ°¨Á¤A¸ÀAVA ¸ÀAzsÁ£ï PÀgÁÛ£Á, læA¥ï D¤ ¨ÉÊqÉ£ï ¸À g ÁÌ g ÁA¤ C¥s Á Ϥ¸ÁÛ £ ÁAvï §¢è ªÀåªÀ¸ÁÜ, zÉñÁAvï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÉ PÁAiÉÄÝ, ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ºÀ P ÁÌA«²A QvÉ A Zï UÀ Ä ªÀ i Á£ï ¢Ã£Ávï¯ÉèA ZÀÆPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¨ÉdªÁ¨ÁÝgÉZÉA PÁªÀiï. «Ã¸ï ªÀgÁìA G¥Áæ A vï C¥s Á Ϥ¸ÁÛ £ ï ¥À g À v ï ªÀÄvÁAzÁî÷åAZÉå D¤ DPÁAvïªÁ¢AZÉå ºÁwA ¸ÉÆqïß ¥À¯ÁAiÀÄ£ï PÀgÉÑA QvÉèA gÁeÁA«Pï?

M¸ÁªÀiÁ D¤ vÁZÉ C¯ï SÉÊzÁ DPÁAvïªÁ¢ C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁAvï vÀA§Ä ªÀiÁgïß D¦èA PÀÈvÁåA eÁåj PÀgÁÛ¯É. C¥s Á Ϥ¸ÁÛ £ Á xÁªïß gÀ ± ÁåZÉ A ¤UÀðªÀÄ£ï eÁvÀZï, 2001 E¸Éé ©üvÀgï ZÀ q À Ä uÉ A ¸À U Áî ÷ å C¥s Á Ϥ¸ÁÛ £ ÁAvï vÁ°¨Á£ÁZÉÆZï C¢üPÁgï, PÁgÁâgï.

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021

6

£Á. ªÀÄíf ¨sÀAiÀiïÚ ªÁ zsÀĪï C±ÉA PÀjvï vÀgï, vÁPÁ ¸ÀPÁØA ªÀÄÄPÁgï ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ªÉ Ç vÀ Ä £ï GeÉ Æ ¢vÁA.” ºÁåZïÑ ªÀQïÁ£ï ºÀxÁæ¸ï CvÁåZÁgï WÀrvÁAvï DgÉÆæAZÉå ¥ÁrÛ£ï ªÁzï ªÀiÁAqï¯ÉÆ.è ªÀQÃ¯ï ªÁzï ªÀiÁAqÀÄ£ï D¥ÉÇè ªÁªïæ PÀgÁÛvï, ¥ÀÅuï vÁAa ªÀÄ£À¹Üw ¥À¼AÀ iÀiÁÛ£Á, DAiÉÄÑ ¸ÀªÀiÁeÉa D¤ £ÁåAiÀiÁAUÁa ªÀ¼ÀPï DªÀiÁÌA eÁvÁ. ªÀiÁ£ï-ªÀÄgÁåzï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀiÁvïæ!? ¹ÛçÃAiÀiÁAPï DªÀAiÀiï D¤ zÉë ªÀÄíuï ±ÉPÁØ÷åAxÁªïß ¥ÀÅeÁ PÀgïß ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß D¬Ä¯Áè÷å ºÁå zÉñÁAvï, ‘ªÀiÁ£ïªÀÄgÁåzï D¤ UËgÀªï’ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï PɯÉèA «¥ÀgÁå¸Áa UÀeÁ¯ï. DªÉÄÑ ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï ¸ÀªÀiÁeÉ£ï ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ªÀiÁ£ÁPï (EdÓvï) wZÁå fªÁZÁåQà ZÀqï GAZÁAiÉÄgï zÀªÀgÁèA. fêï UɯÁåjà ªÀíqï £ÀíAiÀiï, ªÀiÁ£ï GgÀeÉ. ºÁZɸÀªÉA PÀÄmÁäZÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀígÉÑA ‘PÉÆAmÁæ÷åPïÖ’ ¥sÀPÀvï ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÀiÁvïæ. D¥ÁÚZÉgï ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuï D¤ CvÁåZÁgï eÁ¯ÁåjÃ, PÀÄmÁäa ªÀÄgÁåzï ¸ÁA¨Á¼ÉÑSÁwgï vÉÆAqï zsÁA¥ÀÅ£ï gÁªÀÅAPï ¥ÀqÁÛ. PÉÆuÉAAiÀiï zsÀAiÀiïæ Wɪïß D¥ÁÚxÀAAiÀiï WÀqï¯ÉèA ¸ÁAUÁè÷ågï, PÀÄmÁäa ªÀÄgÁåzï GgÀAªÉÑ SÁwgï CvÁåZÁgÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Éè ¹ÛçÃAiÉÄPïZïÑ §° (ªÀÄgÁåzÁ ºÀvÁå) ¢vÁvï. ªÉÄʸÀÆgïZÁå ¸ÁªÀÄÆ»Pï CvÁåZÁgÁ G¥ÁæAvï ªÉÄʸÀÆgï «±Àé«zÁå®AiÀiÁ£ï ¥À U À ð mï¯Áè ÷ å DzÉ Ã ±ÁAvÉ è «µÀ A iÀ i ï, ZÀ°AiÉÄAPï ZÀÄQzÁgï ªÀÄíuï ¨ÉÆmï eÉÆQÑ ªÀÄ£À¹Üw, «±Àé«zÁå®AiÀiÁ vÀ¸À¯Áå GAZÁè÷å ªÀÄmÁÖgï¬Ä fªÀAvï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛvï. ‘AiÀÄĤªÀjìnZÁå ªÀoÁgÁAvï ¸ÁAeÉgï 6.30 G¥ÁæAvï ZÀ°AiÀiÁA¤ JPÀÄìgÉA §¸ÉÑA D¤ ¨sÀAªÉÑA DqÁégÁèA’ ªÀÄíuï «±Àé«zÁå®AiÀiÁ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁZÁå vÁ°¨Á£Áa ¸À®ºÁ Wɪïß, ‘AiÀÄĤªÀjìn ªÀoÁgÁAvï ZÀ°AiÀiÁA¤ ªÀiÁvÉA zsÁA¦eÉ, ¢¸ÁZÉA JPÀÄìjA ZÀ®ÄAPï DqÁégÁèA, ZÀ®Û£Á vÀQè ¨ÁUÁªïß ZÀ ® eÉ . ..D¤ ºÉ g ï’ ¸À A VÛ ªÉļÀ¬Ä¯ÉÆè÷å vÀgï, ZÀrvï ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁvÉA! PÀÄlªÀiï, ¸ÀªÀiÁeï D¤ ¸ÀªÀÄqïÛ ‘ªÀiÁtÄìUÉ£ï ZÀ¯ï, ªÁmÉgï ZÀ®Û£Á vÀQè ¨ÁUÁªïß ZÀ¯ï, PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÉÑ ¥ÀAiÉÄèA WÀgÁ ¥ÁnA AiÉÄÃ, ¥ÀgÁÌ÷åAPï ¥À¼Éªïß ºÁ¸À£ÁPÁ, G®AiÀiÁßPÁ, DªÁeï PÀgïß ºÁ¸À£ÁPÁ, ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ïß §¸ï, gÁAzÀ Ä APï ²Pï-PÁeÁgï eÁvÀ Z ïÑ G¥ÁÌgÁÛ... C¸À¯É ºÀeÁgï D¤ KPï G¥Ázɸï ZÀ°AiÀiÁAPï ªÀiÁvïæ ¢Ãªïß D¸ÁÛ ¥À g ÁåAvï ¥À Å gÀ Ä µï ¥À æ z s Á £ï PÀÄmÁäAvï, ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¤ ¸ÀªÀÄqÉÛAvï PÀ¸À°ZïÑ §zÁèªÀuï WÀrÑ £Á. ¥ÀÅgÀÄµï ¥Àz æ Ás £ï ¸ÀªiÀ ÁeÉZÆ É ‘DPÁAvï §ÄvÁAªï’ zÁA§ÄAPï zsÀAiÀiïæ WÉA«Ñ UÀgïÓ D¸Á.

ZÉÃvÀ£ï, GqÀĦ

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021

D«Ä CvÉæUÁ£ï gÁPÉÆ£ï gÁªï¯ÉèA ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ ªÁ PÀÄmÁäZA É ¥s¸ É ïÛ ªÁ £ÀªA É eÉAªÉÑA ¥sɸïÛ ¯ÁVA DAiÀiÁèA! ¥ÀæPÀÈwZÉå «gÉÆÃzsï UɯÁè÷å ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ¥ÁæPÀÈwPï «PÉÆÃ¥ÁzÁéjA ºÀ¼ÁÛa ZÉvÁ«Ú ¢°è D¤ PÉÆgÉÆãÁ ¦qÉzÁéjA ¸Àgïé ¸ÀAVÛA¤ DªÀiÁÌA §Æzï ²PÀ¬Ä°è ¥ÀæPÀÈw ªÀiÁvÁ ¤¸Áé x ïð¥À t  A ¥ÁZÁé ÷ å gÀ A UÁ£ï ¸ÉƨsÉÆ£ï, ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁA¤ £ÉmÉÆ£ï, ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁè÷å! ¥ÀæPÀÈwZÉå ¨sÀAªÁjA ªÀÄ£Áêf«vï ¨sÃÉ ±ÁZÁå PÀPð À mÁå ªÉÇvÁPï vÁ¥ÉÇ£ï UÉ°è ¨sÀÄAAiÀiï, DPÁ¸Á xÁªïß ¥ÀqÁÑ÷å ¥ÁªÁìPï D¥ÁÚPïZï xÀAqÀAiÀiÁÛ£Á, VªÀiÁ¼É ¢Ã¸ï ¸ÀA¥ÉÇ£ï ¥Á«ê¯É ¢Ã¸ï DgÀA¨sï eÁvÁvï. ºÉ媽 É A ¥ÀÈyé ¸ÀVî D¥ÁÚPï ¸Àºe À ï¯Éè ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï ¸ÀA¨sª æ À iÀ ÁÛ! ºÀªÁåAvï §zÁèªu À ï eÁAªÉѪɽA ¥ÀæPÀÈw¸ÀAVA ºÁvï ªÉļÀªïß D¥ÁÚa ft gÀƦvï PɯÉÆè ªÀĤ¸ï, ‘ªÀĤ¸ï-¥ÀPæ ÈÀ w’ ¸ÀA§Azsï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ïZï DAiÉÆ.è ªÀÄ£ÁêftÂ-¥ÀPæ ÈÀ w-ºÀªÇÉ ºÉÆå wÃ£ï ¸ÀAVÛ JPÁªÉÄPÁPï ¥ÀÇgÀPï eÁªïß, JPÁªÉÄPÁPï DzsÁgï ¢AªÉÑA ¥À¼ÉvÁ£Á D«Ä ¤eÁ¬ÄÌ «fävï eÁvÁAªï. ¥ÀPæ ÈÀ wZÉå ¹ÜwUÀwPï ºÉÆAzÉÆé£ï, §gÉA ªÁAiÀiïÖ ¸Àºe À ï eÁªïß ¹éÃPÁgï PÀgïß, ft DgÀA¨sï PÉ¯Æ É è ªÀĤ¸ï, D¥É÷è å d¯ïä ¢¯É÷è å DªÀAiÀiïÌ vÀ±ÉA ¥ÀæPÀÈwPï ¸ÀªÀiÁ£ï ¢¶Ö£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÆ É è. ¥À¸ æ Æ À vÀàuÁZÉå «±ÉÃ¸ï ¸ÀPÛÉ£ï D¥ÉèA PÀÄlªÀiï ¸ÉƨsAÀ «Ñ ¹Ûçà D¤ D¥Áè÷å UÀgÁãAvï CSÁÍ÷å ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï QvÉA eÁAiÀiï vÉA Wɪïß ¸ÉƨsÉÑ ¥ÀæPÀÈvÉ ªÀÄzsÉA vÀÄ®£ÁvÀäPï ¢ÃµïÖ ¯ÁAiÀiÁÛ£Á, D«Ä RArvï eÁªïß zÉÆUÁA¬ÄÌ vÀQè ¨ÁUÀªïß ªÀiÁ£ï PÀgÄÀ APï ¥sÁªÉÇ! ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁPï xÀ¼ï D¤ ªÉÆ¯ï ¢Ãªïß ªÀ媹 À Üvï jw£ï fAiÉÄAªïÌ DzsÁgï ¢¯ÉÆZ è ï PÀȶ-¸ÀA¸ÀÌöÈw£ï. ¥ÀPæ ÈÀ wZÉA zÉuAÉ eÁªÁ߸ÁÑ÷å ªÉ¼ÁPÁ¼ÁZÁå §zÁèªu À Z É g É ï D¦è ¸ÀÆPïë÷ä £Àzg À ï zÀªg À ïß, PÀȶ «zsÁ£ÁPï ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÁ ¢Ãªïß, ªÀĤ¸ï D¦è ft ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁr¯ÁUÉÆ.è ¥ÀæxÀªÀiï ¥sÀ¼ÁAZÉA ¥sɸïÛ PÁwðAUÉÆ¼ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ¸ÁUÉƽPÀȶZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥Áè÷å G¥ÁæAvï AiÉÄAªÉÇÑ ªÀÄAiÉÆß Dn. ºÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï «¦æÃvï ¥Áªïì D¤ ºÉÆ Cwà PÀµÁÖAZÉÆ ªÀÄAiÉÆß.

“Dn D£É, ¸ÉÆÃt PÀÄzÀÄgÉ” ªÀļ í îÉ ¸ÁAUɧ Ú j ¸ÉÆuÉÆ ªÀÄAiÉÆß (DUÉÆøïÛ 16 xÁªïß ¸À¥AÛÉ §gï 16 ªÀÄu í Á¸Àgï) JPÀݪiÀ ï ¸ÀÄqÀÄr ì vï ªÀÄAiÉÆß. ¥ÁªÁì ªÁí¼Æ É GuÉÆ eÁvÁ£Á, ¥ÁZÁé÷å gÀAUÁ£ï ¸ÉÆ©üÑ ¥ÀæPÀÈw ªÀiÁvÁ ¥sÅÀ ¯ÁA-¥s¼ À ÁA¤ ¨sg À Æ É £ï DªÀiÁÌA DPÀjv ê ï

ªÉÆAw ¥sɸïÛ eÁ£Émï §¨ÉÆðÃeÁ ªÀÄÄzÀgAÀ UÀr PÀgÁÛ. UÁzÁåAwè PÀtê £ÀªåÉ ºÉÆPÉè§j D¬ÄÛ eÁvÁ. PÀȶ ZÀlĪÀnPÉA¤ PÀĪÉÄgï »vÁ¯ï gÁAzÁéAiÉÄ£ï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ. “¸ÉÆÃt wAUÉÆ®Ä ¥ÀÅtå wAUÉƮĔ(¸ÉÆuÉÆ ªÀÄAiÉÆß ¥ÀÅ£ÁZÉÆ ªÀÄAiÉÆß) ªÀÄíuÉÆ£ï »AzÀÄ ¨sÁAªÁØA ¢ªÁîAPï, ¥ÀÇ£ïxÀ¼ÁAPï ªÉvÁvï vÀgï, D«Ä DªÀiÁ ¸ÀªÉĸÁÛAa DªÀAiÀiï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ªÀÄjAiÉÄZÁå d¯ÁäZÁå ¥s¸ É ÁÛPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛAªï! ‘£ÀªÁ¯ï ªÉÇvÀðªÀ¯ÁA, ¸ÀUïð GeÁéqÀ¯Á, ¸ÀAvÀ£ÁßZÉà GzÀjA, ªÀiÁtÂPï d¯Áä¯ÁA’ ªÀļ í A îÉ PÀAvÁgï wZÉÆ UËgÀªï, ªÀiÁ£ï D¤ ªÀĺÀvïé DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛ. ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ PÀÄmÁäZAÉ ¥s¸ É ïÛ, ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï £ÀªÉA eÉAªÉÑA ¥sɸïÛ. PÀȶzÁéjA ªÉĽÑA ¥ÀæxÀªÀiï ¥sÀ¼ÁA ªÀÄíuÉÓ gÁAzÀéAiÀiï ªÁ¥Ágïß gÁAzï¯ÉèA eɪÀuï ¨É¸Á ¸ÀASÁåA¤ (Odd Number) D¸ÉAÑ ¥s¸ É ÁÛa «±ÉõÀvÁ zÁPÀAªÉÑ SÁwgï! ¥ÀÅuï GzÁÌAwè ªÀiÁ¹î¬Äà ¥ÀæPÀÈwZÉA zÉuÉA eÁ¯Áè÷å£ï ªÀiÁ¸Éî eɪÁÚa jÃvï jªÁeï¬Äà xÉÆqÁå eÁUÁåA¤ ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. ¥ÁªÁìa ¥À¬Äè ªÀiÁ¹î ¥ÀæPÀÈwZÉA ¥ÀæxÀªÀiï ¥sÀ¼ï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ºÁZÉA ¥ÁmÁè÷å£ï WÉƼÁÛ. ¥sɸÁÛPï gÁAzÀéAiÀiï D«ÄÑA ªÀiÁ®ÏrA eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sg À ï°èA zÉPÄÀ £ï ¥ÀPæ ÈÀ wAvï ªÉļï°èA è ¸Àgïé ¸Áé¨Ás «Pï GvÀ à £ ÁßA SÁuï eÁªïß ¸É A ªïß ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï eÁªïß ¯ÁA¨ï PÁ¼ï fAiÉÄ°A. vÁAZÉÆ ªÀĺÀvïé vÁtÂA ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉÎPï ªÀÄíuÉÓ DªÀiÁÌAAiÀiï PÀ¼ÀAiÉÆè. £ÀªÉA ¨sÁvï WÀgÁ ºÁqÁÛ£Á, D¼ÀÄA zÉAmÁåZA É ¤¸ÉÛA vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ¯A É . D¼ÁéAvï PÁ¼ÉA D¼ÀÄA, zsª À A É D¼ÀÄA, ¯ÁA¨ï D¼ÀÄA D¤ gÀÄPÁ D¼ÀÄA C±ÉA ZÁgï ªÀgïÎ D¸Ávï. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ gÀÄPÁ D¼ÀÄA ±ÉÃæ µïÖ. D¼ÁéAvï

«l«Ä£ï J, «l«Ä£ï ¹, ¥sÊÉ §gï, PÁå°Aì iÀÄA D¸ÉÆ£ï gÉÆÃUï ¤gÉÆÃzsPÀ ï ¸ÀPv À ï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Á. SÁuÁ eɪÁÚ ªÉ¼Ágï ¥ÉÇmÁPï UɯÉè PÉøï, ¥sÁvÀgï, ¨sÁvÁa ¸ÀgÁèA PÀgÀÎA«Ñ ¸ÀPÀvï D¼ÁéPï D¸Á. ºÉA UÀgÀA zÉPÀÄ£ï vÁZɸÀAVA zÉAmÉÆ WÁ¯ïß gÁAzÀÄ£ï ¸ÉAªÁè÷ågï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï ¨ÁzsPÀ ï £Á ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓt ªÉUÁå¤Pï PÁ¼ÁAvï fAiÉÄ£Ávï¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAPï D¸ï°è! ªÉÆAw ¥sɸÁÛ ¢¸Á gÁAzÀéAiÉÄPï ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, JPÁªÉÄPÁ gÁAzÀA é iÀiï ªÁAlÄ£ï WÉAªÉz Ñ ÁéjA ªÉÆÃUï ªÀÄAiÀiÁà¸ï zÁPÀAªÉÇÑ D¸ï¯ÉÆ.è §zÁèªu À Z É Áå ºÁå DzsÀĤPï PÁ¼Ágï £ÁAªÁPï vÉQzï gÁAzÀA é iÉÄZÉA ¥s¸ É ïÛ. ¥ÀÅuï ¸ÁAeÉgï ªÀiÁ¸ïªÀiÁ¸ÉZ î AÉ eɪu À ï. ²PÁà SÁwgï D¤ D¥Áè÷å ¥sÅÀ qÁgÁ SÁwgï PÀÄlªÀiï ¸ÁAqÀÄ£ï ±Ég í ÁPï ¥Áªï¯Éª è j À éA C¸À° ¥ÀjUÀvï GzÉvÁ D¤ ºÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ¥sɸÁÛA DZÀgÀuÁAZÉgï ¥ÀqÁÛ. gÁAzÀéAiÉÄa PÀȶ PɯÁåjÃ, CPÁ°Pï ¥ÁªÁìPï w ¥s¼ À ÁzÁAiÀÄPï eÁAiÀiÁß zÉPÄÀ £ï zÀÄPÁ£ÁPï ªÁ ±ÉígÁPï ªÀZÉÆ£ï vÁeÁ vÁeÁ gÁAzÀA é iÀiï ºÁqïß ¥s¸ É ÁÛA PÀjÑ ¥Àj¹Üw ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Áa. gÁAzÀéAiÀiï Qwè ¸ÀÄgÀQëvï? ªÀÄ£ÁêPÄÀ rPï ªÀiÁ¸Á ¥Áæ¸ï gÁAzÀA é iÀiï ZÀqï §j ªÀÄíuï ªÀAiÀiïÓ DªÀiÁÌA vÀªÀ¼ï vÀª¼ À ï ¸ÁAUÁÛvï. ¥ÀÅuï Deï D«Ä ¸ÉA«Ñ gÁAzÀéAiÀiï DªÉÄÑ÷å PÀÄrPï Qwè ¸ÀÄgÀQëvï? gÁ¸ÁAiÀĤPï ¸ÁgÉA, Qæ«Ä£Á±ÀPï WÁ¯ïß vÀAiÀiÁgï PÉ°è gÁAzÀéAiÀiï ¸ÉAªÁÛ£Á, D«Ä WÀmÁAiÉĸÀAVA «ÃPï ¸ÉAªÁÛAªï £ÀA í iÀiï? gÁAzÀéAiÀiï, ¥sÀ¼ÁAa PÀȶ PÀgÉÆÑ gÉÊvï ZÀrvï ¥s¼ À ï eÉÆqÁÑ÷å D¨É¸ è Á£ï gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÁ¥ÁgÁÛ vÀgï, D«Ä D¤ D«ÄÑ ¸ÀAvÀvï Qwè ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï D¸ÉÆAPï ¸Ázsïå? gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÁ¥ÁgÉè° gÁAzÀéAiÀiï ªÁ ¥sÀ¼ÁA ¸ÉAªÉÑzÁéjA DªÉÄÑ÷å PÀÄrAvï ºÁªÉÆð£ï ¸ÀªÀĸÉå, PÁwa ¦qÁ, PÁ¼ÁÓ ¸ÀA§A¢ü ¦qÁ D¤ ºÉgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éì G§ÓvÁvï. ¤gÀAvÀgï C¸À¯AÉ SÁuï ¸ÉAªïß D«Ä £Á£Á jwZÉå ¦qÉAPï DºÁé£ï ¢vÁAªï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, PÁå£Àìgï vÀ¸À° ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÁ DªÀiÁÌA UÁæ¹vÁ ªÀļ í Áî÷åAvï PÀ¸À¯ÉÆZï zÀĨÁªï £Á. zÉPÀÄ£ï ºÉ嫲A D«Ä D¤Qà ZÀrvï eÁUÀÄævï eÁªïß, DªÀiÁÑ÷åZï WÀgÁ RgÁÑPï eÁAiÀiï ¥ÀÅjÛ gÁAzÀAé iÉÄa PÀȶ PɯÁågï, ªÉüï¬Äà ¥Á±Ágï eÁvÁ, DyðPï GgÀ«Ú¬Äà eÁvÁ D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GgÁÛ. D«Ä gÁAzÀéAiÀiï PÉ°! PÉÆgÉÆãÁ ¯ÉÆPïqË£Á ªÉ¼Ágï eÁAiÀiÁÛ÷å duÁA¤ WÀgÁ ¨sA À ªÁjA D¸É÷Ñ å ¯Áí£ï ¸ÀĪÁvÉgï gÁAzÀéAiÀiï PÀgïß ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï Pɯ« è É ²A D«Ä ¢¸Á¼ÁåA¤ ªÁZÁèA. xÉÆqÁåA¤ mÉgɸÁZÉgï gÁAzÀéAiÀiï PÀgïß, §gÉA ¥s¼ À ï eÉÆÃqïß ¸ÀAvÉƸï D¥ÁÚAiÉÆ.è DAVØxÁªïß ªÉƯÁPï ºÁqÀÄAPï ¸À°Ã¸ï vÀ j Ã, DªÀ i ÁÑ ÷ åZï WÀ g Á PÀ ¸ À ¯ É A Zï gÁ¸ÁAiÀĤPï ¸ÁgÉA WÁ°£Á¸ÁÛA vÀAiÀiÁgï PÉ°è gÁAzÀéAiÀiï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §j. C±ÉA gÁAzÀéAiÀiï PÀgÁÛ£Á, ¥ÀæPÀÈvɸÀªÉA xÉÆqÉÆ ªÉüï RgÀÄÑAZÉÆ CªÁ̸ï¬Äà DªÀiÁÌA ¯Á¨ÁÛ. Djé¯Áå ªÀgÁìA¤ E¸ÉÆ̯ÁA¤

7 ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ¥ÀPæ ÈÀ vÉPï ®VÛ °¸ÁAªï ²PÀAªÁÑ÷å ªÀUÁÛ, ¨sÄÀ gÁÎ÷åA¤ E¸ÉÆ̯ÁAvï gÁAzÀA é iÀiï GvÁàz£ À ï PÀgÄÀ APï ¥ÉÃæ gÀuï ¢AªÉA Ñ D¸Á. zÀ£ÁàgÁAZÁå eɪÁÚPï wZï gÁAzÀéAiÀiï ªÉļÁÛ£Á, D¥ÉÚA PÀµïÖ-ªÁAªïÖ PÁqïß vÀAiÀiÁgï PÉ°è gÁAzÀéAiÀiï ªÀÄí½îA vÀÈ¥ÉÛaA ¨sÉÆUÁÚA ¨sÀÄgÁÎ÷åAaA eÁvÁvï. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï ºÁå °¸ÁAªÁzÁéjA ¥ÀPæ ÀÈvÉZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï¬Äà vÁAPÁA GvÉÛÃd£ï ªÉļÁÛ. DzsÀĤPï PÁ¼Ágï zÀ¥sÀÛgÁA¤ PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁPï ªÀiÁvïæ UËgÀªï ªÀÄí¼ÉîA ZÀÆPï aAvÀ¥ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï gÉÆA¨ÉÆ£ï UɯÁA D¸ÁÛA, ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ ºÁvï ªÉÄí¼É PÀgÀÄ£ï ªÁªïæ PÀgÉÑA, ºÀgï PÁªÀiï UËgÀªÁZÉA ªÀÄí¼ÉîA °¸ÁAªï vÁAPÁA ²PÀAiÀiÁÛ. E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¸ÀÄgÁévï PɯÉèA ºÉA §gÉA PÁªÀiï DªÀiÁÑ÷åAiÀiï WÀgÁA¤ DgÀA¨sï PÀgïß, ¨sÄÀ gÁÎ÷åA¤ WÀgÁ PÁªÀiï PÀgÄÀ APï, ¥ÀPæ ÈÀ vɸª À AÉ ªÉüï RgÀÄÑAPï D«Ä vÁAPÁA QvÁåPï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢ÃAªïÌ £ÀeÆ É ? Deï ¥sÁ÷è åmÁA¤ fAiÉÄvɯÁåA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ZÀmÉÖA¤ gÁAzÀéAiÀiï PÀgÀÄAPï £À«A «zsÁ£ÁA D¤ ºÁvÉgÁA ¯Á¨Áè÷åAvï D¸ÁÛA, DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ WÀgÁA¤ gÁAzÀéAiÀiï PÀjÑ D¤ wZï gÁAzÀAé iÀiï ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛPï ªÁ¥ÁjÑ jªÁeï D«Ä QvÁåPï DgÀA¨sï PÀj£ÁAiÉÄ? ¥ÀæPÀÈvÉ xÀAAiÀiï DªÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ªÉÇÃqï D¸Á vÀgï, vÁAa GªÉÄzï ¥ÉÇövï PÀgïß, vÁtÂA ‘D«Ä gÁAzÀéAiÀiï PÉ°’ ªÀÄíuï ¸ÀAvÉƸÁ£ï GzÁÎgï PÁr±ÉA PÀgÁåA. gÁAzÀéAiÀiï £ÁPÁ? ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛª½ É A gÁAzÀAé iÉÄZÉA eɪu À ï zÉPÀÄ£ï, xÉÆqÁåAPï ºÉA ¥sɸïÛ ªÀÄíuïZï ¨sÉÆUÁ£Á ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. ¥s¸ É ÁÛA ªÀÄt í Z Û ï ªÀiÁ¸ïªÀiÁ¸ÉZ î A É eɪu À ï D¤ E¯ÉA è ¦ÃªÀ£ï ªÀĽ í î ¥Àj¹Üw DªÉÄÑ ªÀÄzsA É gÁeï PÀgÄÀ £ï D¸Á. D¢A ¸ÁUÉƼÉZA É JPÁ ºÀAvÁZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀÛZï WÀgÁA¤Zï vÀAiÀiÁgï eÁ°è gÁAzÀéAiÀiï ªÁ¥Ágïß, ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ £ÀªÁå ¥s¼ À Á SÁwgï zɪÁPï CUÁðA ¢AªÁÑ÷åPï ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï DZÀgu À ï PÀgA ÑÉ D¸ï¯ÉAè . ºÉ媽 É A PÀÄmÁäZÁå ¸Àgïé ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆAPï §gÉÆ ¸ÀAzÀgïã ªÉļÁÛ¯ÉÆ D¤ PÀÄmÁäZÉÆ JPÀémï §°µïÖ eÁvÁ¯É Æ . gÁAzÀ é A iÉ Ä ZÉ A eÉ ª À u ï gÀÄZÁ£Ávï¯Áè÷å, PÀÄmÁäA ¯Áí£ï eÁ¯Áè÷å ºÁå PÁ¼Ágï, PÁAAiÀiï xÉÆqÁåAPï ºÉA ¥s¸ É ïÛ ZÁ¥ÉàA ªÀÄíuï ¨sÆ É UÁÑ÷åAvï £ÀªÁ¯ï £Á. ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛPï gÁAzÀéAiÉÄZÉA eɪu À ï PÀqÁÝAiÉÄZÉA £ÀíAiÀiï vÀjÃ, ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÅt ¥ÀæPÀÈwaA ¥ÀæxÀªÀiï ¥sÀ¼ÁA ¢ü£Áé¸Z ÚÉ Áå ¨sÆ É UÁÚA¸ÀªA É zɪÁPï CUÁðA ¢Ãªïß ¸ÉAªï¯ÉèªÀjéA PÀ¸À°Zï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. PÀÄmÁäZÉå ¸ÁAzÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁ£Á¸ÁÛA, gÀÄaPï gÁAzÀA é iÉÄZÉA eɪu À ï ¸ÁAUÁvÁ eÉ«£Á¸ÁÛA, ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÉÆ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï D¤ PÀÄmÁäZÆ É ¸ÀAvÉƸï PÉ¢AZï ZÁ¥ÉÇà eÁAiÀiÁß eÁAªï! ¸ÉÆqÀéuÉZÁå AiÉÆÃd£ÁAvï zɪÁZÉA ¥ÀæxÀªÀiï ¥sÀ¼ï PÀ±ÉA ¸ÀA¸ÁjA d¯ÉÆä£ï D¬Ä°è D«ÄÑ ªÉÆUÁ¼ï ªÀiÁvÁ ªÀÄj, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAPï ¸ÀzÁAZï D¦è ¸À¸ÁAiÀiï ¯Á§Aªï. * * *

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

8 dgÁè÷åPï ¥À¼Éªïß ©üAiÉÄ°A! KPï ¢Ã¸ï ±ÉígÁAvÉè÷å PÉÆïÉfAvï ²PÉÆÑ÷å ZÀªïÎ ZÀ°AiÉÆ ±ÉígÁ ¨sÁAiÀiïæ ¨sÉÆAªÉØPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï JPÁ ºÉÆmɯÁPï UɯÉÆå. ªÀĸÁ¯É zÉÆÃ¸É MgÀØgï PÀgïß zÉÆøÁ SÁwgï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, RAAiÀiï xÁªïßV G¨ÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè KPï dgÉÆè vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ KPï ZÀ°AiÉÄZÁå ¨ÁªÁî÷åZÉgï §¸ÉÆè. ZÀ°AiÉÄa QAPÁæmïZï QAPÁæmï! dgÉÆè ¥ÀgÀvï G¨ÉÆ£ï D£ÉåÃPï ZÀ°AiÉÄZÉgï §¸ÉÆè. wuÉAAiÀiï QAPÁæmï ªÀiÁjè. C±ÉA JPÁè÷åxÁªïß D£ÉåPÁè÷åZÉgï vÉÆ dgÉÆè §¸ÁÛ£Á, vÁAa QAPÁæmï DAiÉÆÌ£ï VgÁAiÀiïÌ ¸ÀUÉî vÁAPÁAZï ¥À¼ÉAªÁÑ÷ågï ¥ÀqÉè. wvÁè÷ågï KPï ªÉÃAiÀÄÖgï xÀAAiÀÄìgï ¥ÁªÉÇè D¤ vÁuÉA vÁå dgÁè÷åPï ºÁvÁAvï zsÀgïß ¨sÁAiÀiïæ GqÀAiÉÆè. ¦AiÀÄĹ «zÁåyðAZÉå JPÉ ¸À¨sÉgï ªÉĹÛç£ï ºÉÆ «µÀAiÀiï ¸ÁAUÉÆ£ï, ¨s À Ä UÁðåA¯ÁVA KPï ¸À ª Á¯ï «ZÁgÉèA. “ºÁå ZÀ°AiÀiÁAPï eÁ¯Áè÷å DPÁAvÁPï PÉ Æ Ãuï PÁgÀ u ï?” ªÀÄÄPÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å xÉÆqÁå ¨sÀÄUÁðåA¤ “vÉÆ dgÉÆè” ªÀÄíuï JPÁ vÁ¼Áå£ï eÁ¥ï ¢°. vÀªÀ¼ï ªÉĹÛç ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “¨sÀÄUÁðåA£ÉÆ, » vÀÄ«ÄÑ ZÀ Æ Pï ¸À ª À Ä Ó t  . ZÀ ° AiÀ i ÁAZÁå DPÁAvÁPï vÀÄ«Ä ¸ÁAUï¯Éè§j vÉÆ dgÉÆè PÁgÀuï vÀgï, vÁå ªÉÃAiÀÄÖgÁ£ï QAPÁæmï ªÀiÁjeÉ D¸ï°è £ÀíAiÀiï? ¥ÀÅuï vÁuÉA vÉÆ dgÉÆè ºÁvÁAvï zsÀgïß ¨sÁAiÀiïæ GqÀAiÉÆè £ÀíAiÀiï? vÁå ZÀ°AiÀiÁA xÀAAiÀiï ºÉÆ KPï ¯Áí£ï zsÀPÉÆ ¥sÀÅqï PÀgÉÑA zsÀAiÀiïæ £Ávï¯ÉèAZï vÁAZÁå DPÁAvÁPï PÁgÀuï. ¨sÀÄUÁðåA£ÉÆ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁðåA£ÉÆ, vÀĪÀiÁÑ÷å f«vÁAvï C¸À¯É ¸À¤ßªÉñï GzÉvÁ£Á, vÉ ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï vÀÄ«Ä zsÀAiÀiïæ D¥ÁÚAiÉÄÓ.” ZÀ°, DªÀiÁÌA £ÁPÁ eÁ°? PÀÄmÁäAvï DªÀAiÀiÁÑ÷å UÀgÁãAvïZï ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁðåAZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸ï°è ¸ÀAUÀvï. ºÁå ¢¸ÁA¤ n«ZÉ g ï ¥À æ ¸ Ágï eÁAªÁÑ÷å JPÁ eÁAiÀiÁævÁAvï C±ÉA ¸ÁAUÁÛvï, “DªÀAiÀiï eÁªïß, ¨sÀAiÀiïÚ eÁªïß D¤ ¨ÁAiÀiïè eÁªïß ¹éÃPÁgï PÀgÉÑ÷å ¹ÛçÃAiÉÄPï, KPï zsÀĪï eÁªïß ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï D«Ä QvÁåPï ¥ÁnA ¸ÀgÁÛAªï?” UÀgÁãAvï ªÁqÉÑA ¨sÀÄUÉðA ZÉqÀÄA ªÀÄíuï PÀ¼ÀÛZï UÀgÁã¥Ávï PÀgïß, vÁå ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ¨Á¼Áê÷å£ï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï ¥À¼A À iÀiÁßvï¯Éè§j PÀgÁÑ÷å PÀÄmÁäAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÉÆ£ïZï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA KPï PÉÆqÀÄ ¸Àvï. Deï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï, ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ZÀ° ¨sÀÄUÁðåAZÉgï ZÀ¯ÁÑ÷å ºÀ¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÉÆ£ïZï D¸Á. ¥ÀæSÁåvï ¯ÉÃRQ D¤ ¥ÁæzsÁå¥ÀQ ¨ÉAUÀÄîjÑ eÉ. zÉëPÀ ªÀÄíuÁÛ, “DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ¨sÀÄUÁðåAa ªÁqÁªÀ¼ï ¨sÉÆêï PÀµÁÖAa D¤ vÉA¬Äà KPï ¹Ûçà eÁªïß ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA ZÀqï PÀµÁÖAZÉA”. JPÁ ¸ÀgÁÌj ¯ÉPÁ ¥ÀgÁäuÉA 2019 E¸ÉéAvï DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ZÁgï ¯ÁPÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï (¯ÉPÁPï ªÉļÁ£Ávï¯Éè

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021 ºÁZÉ ¥Áæ¸ï ZÁgï ªÁAmÉ ZÀqï D¸Ávï) ºÀ¯Éè ZÀ¯Áè÷åvï. ºÉ ºÀ¯Éè ¥sÀPÀvï ¯É Ê AVPï ºÀ ¯ É è £À í A iÀ i ï. ºÁAvÀÄA zÉÊ»Pï, ªÀiÁ£À¹Pï D¤ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï ºÀ¯Éè¬Äà ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï D¸Ávï. ºÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÀgÁì£ï ªÀgÀ¸ï ZÀqÉÆ£ïZï D¸Á ²ªÁAiÀiï, vÉ Æ GuÉ Æ eÁAªÉ Ç Ñ ¢¸Á£Á. ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï zÉëPÀ ªÀÄíuÁÛ, “ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA d¯ÉÆä£ï ªÁqÁÑ÷å

PÀÄmÁäxÀ¼ÁxÁªïß ¤ªÀÈvïÛ eÁAªÁÑ÷å PÁªÀiÁxÀ¼Á ¥ÀgÁåAvï ««zsï ºÀ A vÁAZÉ g ï ¸À ¨ Ágï xÀgÁAZÁå ºÀ¯Áè÷åAPï ªÀ¼ÀUï eÁvÁvï”. ¯ÉÃRQ zÉëPÀ D¥ÉÇèZï KPï zÁSÉÆè ¢vÁ. w ¸À ªÀgÁìAa D¸ÁÛ£Á, wZÉgï wZÁå ¯ÁVê¯Áå JPÁ ¸ÀAiÀiÁæ÷å£ï ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ PÀAAiÀiï. wuÉA vÉÆ «µÀÀAiÀiï wZÉå DªÀAiÀiÁÑ÷å UÀĪÀiÁ£ÁPï ºÁqï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï DªÀAiÀiïß ªÀÄí½îA GvÁæA, “vÀÄA vÁZÉ ¸Àjê£ï QvÁåPï UɯÉèAAiÀiï?”

¨É à gÉ A iÀ Ä ªÀ g À Ä AiÀ i ÁgÀ Ä JAzÀ Ä UÉ Æ vÁÛ U À Ä ªÀ Å ¢®è ” . ¥À Å uï DªÉ Ä Ñ ÷ å ¸ÀªÀiÁeÉAvï zÁzÁè÷åA¤ ºÁå ªÀiÁ¥Á£ï ¦AiÉĪïß AiÉÄAªÉÑA DvÁA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁ£Á. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁ£ï ºÉʸÀÆ̯ÁZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï D¸Á PÀgÁÑ÷å ²©gÁA¤ ‘f«vÁaA WÀrvÁA’ (facts of life) vÀ±ÉAZï ‘EµÁÖUÀvï D¤ ªÉÆÃUï’ ªÀÄí¼Áî÷å «µÀAiÀiÁAZÉgï vÁAPÁA UÀgïÓ D¹Ñ ¸ÀªÀÄÓt ¢vÁvï. C±ÉA ZÀ ° AiÀ i ÁAxÀ A AiÀ i ï zs À A iÀ i ïæ D¤ D¥ï«±Áé¸ï ¨sÀgÁ±ÉA PÀgÁÛvï.

vÁuÉA G®AªÉÑAZï ¸ÉÆqÉèA! DmÉé PÁè¹Avï ²PÉÑA ZÀÄgÀÄPï ¨sÀÄUÉðA «¯Áä JPÁZÁÒuÉA vÁZÉA fªÁ¼ï G®ªÉÚA gÁªÀAiÀiÁÛ. eɪÁÛ£Á ¥ÉèÃnAvï ²vï ¸ÉÆqÁÛ. «ZÁgÁè÷ågï f¨ÉPï gÀÆZï £Á ªÀÄíuÁÛ. WÀgÁAvï JPÁè÷åPïZï gÁªÉÇAPï ¨sÉA ¢¸ÁÛ ªÀÄíuÁÛ. E¸ÉÆ̯ÁAvï ¸ÀUÉÆî ªÉüï QvÉAV aAvÀÄ£ï D¸ï¯Éè§j ¢¸ÁÛ. zÁPÉÛgÁ¯ÁVA zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï zÁPÉÛgï «¯ÁäPï PÀ¸À°Zï ¦qÁ £Á ªÀ Ä í u ÁÛ . DSÉ æ à Pï vÁPÁ D¥ïÛ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÁ¯ÁVA (counsellor) ªÉí¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÁuÉA ¤Ãeï ¸ÀAUÀvï ¨sÁAiÀiïæ PÁrè. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA D¢A ¥À g ÁÎAªÁxÁªïß vÁAaA ¯ÁVê°A ¸À¬ÄæA KPï ºÀ¥sÉÇÛ gÁªÉÇAPï vÁZÁå WÀgÁ D¬Ä°èA. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ D¸ï¯Áè÷å JPÁ vÀgÁßmÁå£ï WÀgÁAvï vÉA JPÉèAZï D¸ÁÛ£Á, vÁZÉgï ¯ÉÊAVPï ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆè. D¥ÁÚxÀAAiÀiï QvÉA WÀqÉèA ªÀÄíuï PÀ½vï £Ávï¯Áè÷å ªÀÄÄUïÝ «¯ÁäPï zs À P É Æ §¸É Æ è . D¥ïÛ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÁ£ï vÁPÁ ¸Ávï-Dmï ¥Á«ÖA D¥ÉǪïß ¥sÁªÉÇw aQvÁì ¢°. C¸À°AZï WÀrvÁA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ WÀqÉÆ£ï D¸ÁÛvï. £ÉtÂÛA ¨sÀÄVðA ºÉA DªÀAiÀiÁÑ÷å UÀĪÀiÁ£ÁPï ºÁqÀÄAPï ©üAiÉÄvÁvï. ¨sÀÄUÁðåA¤ DªÀAiÀiï¯ÁVA ºÉ嫲A ¸ÁAUÁè÷ågï¬ÄÃ, DªÀ A iÉ Æ ¨s À Ä UÁðåAPïZï eÉ Æ Ãgï PÀgÁÛvï. ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½A JPÁ n« ZÁ£É ¯ ÁZÉ g ï ¥À æ ¸ Ágï eÁAªÁÑ ÷ å PÁgÀåPÀæªÀiÁAvï, KPï ¢Ã¸ï ºÁåZï «µÀAiÀiÁZÉgï G®ªïß §æºÀäPÀĪÀiÁj ªÀÄíuÁ°, “PÀÄrzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀ¤UÉ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ,

E¸ÉÆ̯ÁA ±Á©vï £ÀíAiÀiï? ºÁå ¢¸ÁA¤ E¸ÉÆ̯ï DªÀiÁÑ÷å ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁðåAPï D£ÉåÃPï C¨sÀzÀævÉZÉÆ eÁUÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. f«vÁaA ªÉƯÁA ²PÀªïß ¨sÀÄUÁðåAxÀAAiÀiï D¥ï«±Áé¸ï ZÀqÀAiÉÄÓ eÁ¯ÉÆè D¤ vÁAZÉå ¥ÁæAiÉÄ vÉQzï vÁAPÁA eÁuÁéAiÀiï ¢ÃeÉ eÁ¯ÉÆè ¸ÀA¸ÉÆÜZï Deï vÁAPÁA ¸Àgïé jwA¤ C¸ÀÌvï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÁè. (¸ÀPÀÌqï ¸ÀA¸ÉÜ vÀ±ÉA PÀgÁÛvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ£Á) ºÁAUÁ¸Àgï ²PÀëPÁAZÁå ±ÉÆõÀuÁPï §° eÁA«ÑA ZÀqÁªÀvï eÁªïß £ÉƪÁå D¤ zsÁªÁå PÁè¹AaA ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA. vÁå ¨s À Ä UÁðåAPï vÁAZÉ Z ï «±ÁåAvï ¥sÁªÉÇw eÁuÁéAiÀiï £Á D¹Ñ D¤ ²PÀëPÁAPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï vÁAZÉxÀAAiÀiï zsÀAiÀiïæ £Á D¸ÉÑA ºÁZÉ ¥ÁnèA ¥À æ ª À Ä ÄSï PÁgÀ u ÁA. ºÁAUÁ¸À g ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ½Ñ D£ÉåÃPï «±ÉÃ¸ï ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï, C¸À¯ÉÆå ZÀÆPï PÀgÉÆß÷å PÀgÉÆÑ÷å PÁeÁj D¤ ZÁ½¸ï ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁè÷å ²PÀëPÁA¤. ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A ¸ÀħæºÀäuÁåAvï JPÁ E¸ÉÆ̯ÁZÁå ²PÀëPÁ£ï £ÉƪÁå PÁè¹ZÁå JPÁ ZÉqÁé ¨sÀÄUÁðåPï vÁZÉA ‘¥ÉÇæÃeÉPïÖ’ ¥À¼ÉAªÁÑ÷å ¤¨Á£ï D¥Áè÷å WÀgÁ D¥ÉǪïß, vÁZÉÆå C²èïï vÀ¹égÉÆå PÁqÉÆè÷å D¤ vÁå ²PÀëPÁZÉå ¨ÁAiÉÄè£ïZï ºÁå PÁªÀiÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÁå ¨sÀÄUÁðå£ï ºÉÆ «µÀAiÀiï D¥Áè÷å DªÀ A iÀ i ï¯ÁVA ¸ÁAUÉ Ñ A zs À A iÀ i ïæ zÁPÀAiÉÄèA D¤ Deï vÉÆ ²PÀëPï eÁ«ÄÃ£ï ªÉļÁ£Á¸ÁÛA dAiÀiÁèAvï D¸Á. GAZÁè÷å ²PÁàªÉ½A ¦.JZï.r PÀ g É Æ Ñ ÷ å ZÀ ° AiÉ Æ ¬Äà vÁAZÁå ªÀiÁgÀÎzÀgÀêPÁAZÁå ±ÉÆõÀuÁPï §°

eÁvÁvï vÉA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. PÁªÀiÁxÀ¼Ágï ±ÉÆõÀuï eÁAiÉÆÛ÷å ZÀ°AiÉÆ PÁªÀiÁxÀ¼Ágï ±ÉÆõÀuÁPï §° eÁvÁvï. ¸ÀºÀªÁªÁæqÁåAZÉA C²èÃ¯ï ªÀgÀÛ£ï D¤ G®ªÉÚA DªÀiÁÑ÷å ZÀ°AiÀiÁAPï ¸ÀAPÀµÁÖPï WÁ¯ÁÛ. ªÀiÁå£ÉÃdgÁ£ï a®ègï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ZÀ°AiÀiÁAPï vÁZÁå ZÉÃA§gÁPï D¥ÉÇAªÉÑA D¤ gÀeÉZÁå ¢¸ÁA¤ vÁAPÁA ªÀiÁvïæ PÁªÀiÁPï D¥ÉǪïß vÁAZÉgï ¯ÉÊAVPï ºÀ¯ÉÆè PÀgÉÑA xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ZÀ¯ÉÆ£ïZï D¸ÁÛ. C¸À¯É zÁPÉè ¸À¨Ágï D¸Ávï. JPÉ ZÀ°AiÉÄPï wuÉA PɯÁè÷å ¥ÁæªÀiÁtÂPï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÁ wZÉxÀAAiÀiï D¸ÉÑ÷å §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨sÀrÛ ªÉļÁvï vÀgï, wZÉ ¸ÀºÀªÁªÁær, “vÁPÁ D¤ ¨ÉƸÁPï §gÉA D¸ï¯Áè÷å£ï vÁPÁ ¨sÀrÛ ªÉÄ½î” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAvï. ZÀ°AiÀiÁAPï ¸ÁªÀiÁfPï ¨sÀzÀæw £Á! WÀgÁAvï PÁPÀÄ¸ï £Ávï¯ÉèªÉ½A PÀÄrZÉÆå UÀgÉÆÓ wgÀÄìAPï ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA PÁ¼ÉÆPï D¸ÁÛ£ÁZï ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁvï. ºÁå CªÁ̸ÁPï gÁPÉÆ£ï D¸ÉÑ xÉÆqÉ C£Áßr vÁAZÉgï ±ÉÆõÀuï ZÀ®AiÀiÁÛvï. xÉÆqÁåZï ºÀ¥sÁÛ÷å D¢A AiÀiÁzÀVj f¯Áè÷åAvï C¸À¯ÉA WÀrvï WÀqï¯É諲A D«Ä ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ ªÁZÁèA D¸Éåvï. vÀ±ÉAZï ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁðåA¤ JPÁè÷å£ïZï ºÉuÉAvÉuÉA ªÉZA É AiÀiï vÁAZÉgï ZÀ¯ÁÑ÷å ºÀ¯Áè÷åAZÉA KPï PÁgÀuï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. wA E¸ÉÆ̯ï-PÉÆïÉfPï JPÉQèAZï ªÉvÁvï ªÀÄíuï PÀ¼ï¯Éè xÉÆqÉ vÀgÁßmÉ vÁAPÁA gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛvï. xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A ²gÁéAvï ¦AiÀÄĹ-Avï ²PÉÑA ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA ¸ÀPÁ½A ¥ÀjÃPÉëPï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á, JPÁ vÀgÁßmÁå£ï vÁPÁ DqÁªïß, vÁZÉgï §®vÁÌgï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ£Á, vÁå ¨sÀÄUÁðå£ï ¥ÀæwgÉÆÃzsï zÁPÀ¬Ä¯Áè÷åPï vÁPÁ fªÉ²A ªÀiÁgïß, vÁa ¤jÓêï PÀÆqï JPÁ ¨ÉƯÁåAvï °¥À¬Ä¯ÉèA WÀrvï DªÀiÁÑ÷å£ï «¸ÉÆæAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ GvÀÛgï PÀ£ÁðlPÁAvï KPï ¹Ûçà £ÁUÀgÀ¥ÀAZÀ«Äa ¥ÀÇeÁ eÁªïß gÁwA WÀgÁ ªÉvÁ£Á, wZÉgï ZÉƪÁÎA duÁA¤ ¸ÁªÀÄÆ»Pï CvÁåZÁgï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¥ÀŸÀÛPï «ªÀÄgÉÆì ¥ÀŸÀÛPÁZÉA £ÁAªï: ‘¥Á£ÁA ¥ÀA¢èA ¥sÀ¼ÁA’ ¯ÉÃRPï D¤ GeÁéqÁ«à: ¨Á¥ï D¯ÉÆáãÀì¸ï r°ÃªÀiÁ ¥Á£ÁA: 163 GeÁéqï D¤ gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì PɯÁè÷å ¯ÉÃR£ÁAZÉÆ ¥ÀÅAeÉÆ, ‘¥Á£ÁA ¥ÀA¢èA ¥sÀ¼ÁA’ ¥ÀŸÀÛPÁgï bÁ¥ï°èA ZÁ½¸ï ¯ÉÃR£ÁA HAZï ªÀÄmÁÖaA C±ÉA ªÀÄíeÉA ¨sÉÆUÀ¥ï. ¯ÉÃR£ÁA ªÁZÁÛA ªÁZÁÛA £ÀªÉå DªÀÈvÉÛZÉA aAvÀ¥ï ¯ÉÃRPÁZÁå aAvÁàxÁªïß ªÁí¼ï¯ÉèA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. f«vÁZÉÆ ±ÉªÉÇmï eÉÆqÀÄAPï ¥sÀPÀvï ªÀåªÀºÁjPï eÁuÁéAiÀiï ¥ÁªÀ£Á, CzsÁåwäPï aAvÁàPï D«Ä RıɪÀÄ£Á£ï eÁUÉÆ ¢ÃeÉ ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÃRPï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. ºÀgÉÃPï ¯ÉÃR£ï vÁa PÀxÁªÀ¸ïÛ, f«vÁZÁå ªÁ¸ÀÛ«Pï WÀrvÁA¤ D¤ zÉT£ï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄ£ï, aAvÁàPï Fmï ¢vÁ D¤ DAvÀjPï ¢¶ÖaA ¸ÀªÁ¯ÁA DªÉÄÑ ¸ÀªÉÆgï zÀªÀgÁÛ. f«vÁZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åAZÉA «±ÉèõÀuï ¨sÀgÀÆàgï gÀhļÀÌvÁ. “PÁAAiÀiï ¸ÀªÀĸÉì £Á¸ÁÛ£Á gÁwA ¸ÁjÌ ¤Ãzï ¥ÀqÀ£Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÛ°A ªÀÄ£ÁêA¬Äà D¸Ávï” ªÀÄíuï ¯ÉÃRPÁ£ï ¢¯ÉèA ªÁPÀÆä¯ï, RArvï ¸ÀPÁ½Pï D¤ ªÀÄ£Áêf«vÁZÉgï wÃPïë÷Ú £ÀzÀgï WÁ®ÄAPï ªÀÄdvï ¢vÁ. zɪÁZÁå GvÁæZÉgï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA f«vï ¤gÀá¼ï eÁAiÀiÁß vÉA ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÁå zÁPÁè÷åAzÁéjA ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÁÛ. ¯ÉÃR£ÁAa ¨sÁAzÁªÀ¼ï ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâAZÉå D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ²PÉƪÉÚ£ï ¸ÀdAiÀiÁè÷å. “ªÁZÉÑA KPï §gÉA «Ä¸ÁAªï, §gÉA ªÁZÀ¥ï §gÉA WÀgÁuÉA D¸Á PÀgÁÛ. §gÉA ªÁZÀ¥ï, §jA ¥ÀvÁæA ªÁa£Á eÁ¯Áågï, ºÁAªï RgÉÆZï ¤¨sÁðV” ¯ÉÃRPÁa » ¸ÁAVÚ RArvï ¸Àvï. ªÀiÁ. ¨Á. D¯ÉÆáãÀì¸ï r°ÃªÀiÁ KPï ¯ÉÆPÁºÀĸÁÌ÷åZÉÆ AiÀiÁdPï. vÁZÁå f«vÁZÁå DªÀÄÈvÉÆÃvÀìªÁZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï, D¥Áè÷å AiÀiÁdPÀàuÁZÁå f«vÁZÉÆ UÀÆAqï C£ÉÆãUï ‘¥Á£ÁA ¥ÀA¢èA ¥sÀ¼ÁA’ ¥ÀŸÀÛPÁzÁéjA ¸ÁzÀgï PÀgïß, ºÁå ¸ÀA¸Áj f«vÁZÉå ¨sÀæ«ÄzÉAvï D¸ÁÑ÷åAPï zsÉÆAPÀļïß GlAiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. - ªÀÄÄQÛ¥ÀæPÁ±ï, eÉ¥ÀÅöà ¸É«Ä£Àj

9

vÀÄPÁ PÁtÂ

“zÉêï RAAiÀiï D¸Á?” ²¸Á£ï «ZÁgÉèA. “vÉÆ vÀÄeÉå ªÀÄÄPÁgïZï D¸Á.” UÀÄgÀÄfa vÁPÁ eÁ¥ï. “vÀgï vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ºÁAªï QvÁåPï ¸ÀPÀ£Á?” ²¸Á£ï ¥ÀgÀvï «ZÁgÉèA. “¨É¨ÉÆÝ D¥ÉèA WÀgï ¥À¼ÉAªïÌ QvÁåPï ¸ÀPÀ£Á?” UÀÄgÀÄf£ï DvÁA vÁPÁ «ZÁgÉèA. G¥ÁæAvï UÀÄgÀÄfZï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “WÀgï ¥À¼ÉAªïÌ CªÀiÁ¯ï G¥ÁÌgÀ£Á... vÀÄeÉgï RAAiÀiÁÑ÷å CªÀiÁ¯ÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï D¸Á ªÀÄíuï eÁuÁ eÁ.... zÉêï vÉåZï WÀrAiÉÄ vÀÄPÁ ªÉļÀÛ¯ÉÆ!”

42

○ ○ ○

DUÉÆøïÛ 15ªÉgï PÀ¯Áär ¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁj¸ï ¦ügÀÎeÉAvï ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄZÁå ªÁjëPï ªÀĺÁ¥ÀgÉâZÉA DZÀgÀuï ZÀ¯ÉèA. GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï ¥sɸÁÛZÉA ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸ï, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á. gÉÆÃAiÀiï ¯ÉÆèÉÆ, ¸ÀAiÉÄæ AiÀiÁdPï ºÁdgï D¸ÀÄ£ï, ¨sÀQÛPÁA¤ ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï ¨sÁUï WÉvÉÆè.

ªÀiÁíPÁ ftÂ

¸ÉÆzsÁÛA vÀÄPÁ ªÀÄA¢gÁA¤, zÉPÁÛA vÀÄPÁ EªÀiÁfA¤, ªÁZÁèA vÀÄPÁ ¥À«vïæ UÀæAxÁA¤. ªÀÄíeÉA ªÉÄí¼É¥Àuï ¥ÀŸÀÄAPï, ¸ÀàµïÖ¥ÀtÂA vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!

eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB GzÁåªÀgï

PÀ¯ÁärAvï ªÁjëPï ªÀĺÁ¥ÀgâÉZAÉ DZÀgu À ï

DªÀiÁÑ÷å ZÀ°AiÀiÁAPï §½µïÖ D¤ zsÀAiÀiÁæ¢üPï PÀgÁåA Deï DªÀiÁÑ÷å ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁðåAPï D«Ä §½µïÖ D¤ zsÀAiÀiÁæ¢üPï PÀjeÉ eÁ°è ¥ÀjUÀvï GzɯÁå. vÁAZÉxÀAAiÀiï zsÀAiÀiïæ D¤ D¥ï«±Áé¸ï ZÀqÀAªïÌ vÁAPÁA PÀgÁmÉ ²PÀAªÉÑA ¨sÉÆÃªï §gÉA. vÀ±ÉAZï vÁtÂA J£ï¹¹, UÉÊqïì ºÁAvÀÄA ¨sÀjÛ eÁªïß, vÁAZÉxÀAAiÀiï zsÀAiÀiïæ D¤ D¥ï«±Áé¸ï ZÀqÁ±ÉA PÀjeÉ. vÁtÂA E¸ÉÆ̯ï, PÉÆïÉfPï ªÉ v Á£Á JPÉ Q è A eÁªïß, duï WÀÄAªÁ£Ávï¯Áè÷å ©üvÀgÉè ªÁmÉA¤ ªÉZÉA ZÀÄPÀAiÉÄÓ. vÁtÂA ¢¸ÀàqÉÛA E¸É Æ Ì¯ï-PÉ Æ Ã¯É f Pï ªÉ v Á¸ÁÛ £ Á vÁAZÉgï PÉÆtÂà zÉÆ¼É zÀªÀgÀÄ£ï D¸Ávï ªÀÄíuï PÀ¼Àvï eÁ¯Áågï, vÁtÂA ºÉÆ «µÀAiÀiï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å D¤ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ÁZÁå UÀ Ä ªÀ i Á£ÁPï ºÁreÉ . vÀ ± É A Zï ªÁmÁì ÷ å¥ÁZÉ g ï ªÁAiÀ i ïÖ / C²è à ¯ï ¸ÀAzÉñï D¤ ¦AvÀÄgÁA DAiÀiÁè÷ågï, vÁAPÁA eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á, vÁtÂA ºÉA ªÀír¯ÁAPï PÀ¼ÀAiÉÄÓ. £É í ¸ ÁÚ A vï ªÀ i ÁtÄì V ¸ÁA¨Á½Ñ DvÁAZÁå PÁ¼Ágï ZÀqï UÀgÉÓZÉA. E¸É Æ Ì ¯ ÁA¤ ZÉ q Áé A ¨s À Ä UÁðåAPï DmÁé ÷ å PÁè ¹ xÁªïß ZÀ Æ rzÁgï AiÀÄƤ¥sÁªÀiïð PÀqÁØAiÉÄZÉA PɯÉèA ¨s É Æ Ãªï §gÉ A . vÀ ± É A Zï ZÉ q Áå ¨sÀÄUÁðåAPï¬Äà £Éí¸ÁÚAvï ªÀiÁtÄìV D¸Á PɯÉèA DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A QæÃeÁäZÁå «Ä¸ÁPï ªÀiÁtÄìUÉPï «ÄgÁé¯ÉèA £Éí¸Àuï £É í ¸ É Æ £ï D¬Ä¯Áè ÷ å ZÀ ° AiÀ i ÁAPï ¥ÁnA zsÁqï¯ÉèA WÀrvï ªÀÄAUÀÄîgïZÁå xÉÆqÁå EUÀgÉÓA¤ WÀqï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¯ÉÆPÁxÁªïß §j ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¯Á¨Áè÷å. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢A gÉƪÀiÁAvÁè÷å EUÀgÉÓA¤ ¥À¼À¬Ä¯ÉèA KPï WÀrvï vÀĪÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁÛA. AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁZÉå ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉ ¥ÀgÁäuÉA xÉÆqÁå ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ JPÀÝA ªÀÄmÉéA £Éí¸Àuï £Éí¸ÉÆ£ï EUÀgÉÓ ©üvÀgï ¸ÀgÁÛ£Á, zÁgÁémÁå¯ÁVA D¸ï¯Áè÷å ¸ÀéAiÀÄA¸ÉªÀPÁA¤ vÁAPÁA DqÁªïß, ®ÄAUɧj D¸ï¯ÉèA KPï ªÀ¸ÀÄÛgï vÁAPÁA ¢Ãªïß, vÉA vÁAZÁå ¥ÉAPÁØPï Dqï ¨ÁAzÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. xÉÆqÁåA¤ ªÀiË£ï¥ÀtÂA vÉA

ªÀ¸ÀÄÛgï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ£Á, xÉÆqÁåA¤ vÁAZÉA vÉÆAqï DA¨ÉÆmï PɯÉA. ¥À Å uï vÁå ¸À é AiÀ Ä A-¸É ª À P ÁA¤ ªÀiÁtÄìUÉZÉA ªÉƯï vÁAPÁA RArvï ²PÀAiÉÄèA ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¨sÉÆUÉèA. E¸ÉÆ̯ÁA¤ ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁðåA¤ vÁAZÁå ²PÀëPÁAxÁªïß ªÀÄgÁåzÉZÉA CAvÀgï (respectable distance) zÀªÀgÉÑA UÀgÉÓZÉA. ²PÀëPï ¯ÁVA AiÉÄêïß vÁAPÁA D¥ÀÅöØAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjÛvï eÁ¯Áågï, “Sir, please don’t touch me” (¸Àgï, ªÀiÁíPÁ D¥Àqï£ÁPÁ) ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA zsÀAiÀiïæ vÁtÂA D¥ÁÚZÉA PÀjeÉ. PÁè¸ï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï vÁAZɯÁVA ªÀZÉÆAPï D¸Á eÁ¯Áågï, zÉÆUÁA-vÉUÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉZÉA ¨sÉÆÃªï §gÉA. Deï DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉA¤ ZÉqÁéA ¨s À Ä UÁðåAPï vÁAZÉ ªÉ Ê AiÀ Ä ÄQÛ P ï ¨sÀzÀævÉ«²A ¸ÀªÀÄÓt (awareness) ¢A«ÑA ²©gÁA GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁxÁªïß ZÀ¯ÉÆ£ïZï D¸Ávï. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ ªÁgÁqÁåAªÁgï »A ²©gÁA ZÀ®AiÀiÁÛ. ªÀír¯ÁA¤ vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï C¸À¯Áå ²©gÁAPï zsÁreÉ. WÀgÁAvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï UÀgïÓ D¹Ñ ¸ÀªÀÄÓt ¢ÃeÉ QvÁåPï wA ¤eÁ¬ÄÌ GwÛêÀiï ²PÀëPï-²PÀëQ. C±ÉA DªÀiÁÑ÷å ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁðåAxÀAAiÀiï §¼ï, zsÀAiÀiïæ D¤ D¥ï«±Áé¸ï ZÀqÁ±ÉA PÀgÀÄAPï D«Ä PÀªÀÄgï ¨ÁAzÁåA. DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï ºÀgï ZÀ°AiÉÄ£ï zsÀAiÀiÁæ£ï fAiÉÄvÁ£Á, wPÁ ¯Á©Ñ ¨sÀzÀæw D¤ UËgÀªï ZÀ q ÁÛ £ Á, » ¸À ª À i Áeï §gÁå ¥ÁAªÁØ ÷ ågï D¸Á ªÀ Ä í u ï D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓAAiÉÄvï. ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ’ PÀÄmÁäZÁå ªÀgÁì ¸À¥ÉÛA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß 8 vÁjPÉ g ï ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÉ Æ d¯Áä ¢ ¸ï DZÀgÀuï PÀgÁÛ£Á, ZÀ° ¨sÀÄUÁðåZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛAªï. ZÀ°AiÉÄPï ¯Á¨ÉÆÑ UËgÀªï, ¨sÀzÀæw D¤ ªÉÆÃUï ¥sÀPÀvï vÁå ¢¸ÁPï ¹Ã«Ävï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, ¸Àgïé PÁ½A vÁtÂA ¸ÀAvÉƸÁ£ï, ©ü g ÁAvÉ « uÉ A , zs À A iÀ i Áæ £ ï D¤ ¸À ª À Ä zs Á £Á£ï fAiÉ Ä AªÉ Ñ vÀ ¸ À ¯ É Æ ¸ÀªÀiÁeï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA gÀƦvï eÁA«Ý ªÀÄí¼Éî CvÉæUï DªÉÄÑ eÁA«Ý. * * *

ZÀ®AiÉÆè. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁå C¥Áæ¢üAPï PÉÊzï PɯÁA.

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

10 ªÉÆAw ¥sɸïÛ DAiÉÄèA ªÀÄíuÁÛ£Á wÃ£ï ¸ÀAVÛAPï «±ÉÃ¸ï ªÀiÁ£ï ªÉļÁÛ¨sÁvÁa PÀtÂê, ¥sÀůÁA D¤ gÁAzÀéAiÀiï. ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå d£À £ Á«²A ¥À « vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï PÀ¸À°Zï ªÀiÁºÉvï ªÁ G¯É è à Pï £Á vÀ j Ã, PÀ g ÁªÀ ¼ É Z Áå PÀxÉÆ°PÁAPï ºÉA ¥sɸïÛ ªÉÆUÁZÉA ªÉÆAw ¥sɸïÛ ªÁ ¥ÀæPÀÈwZÉA ¥sɸïÛ. ¥Áªïì DSÉÃgï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á UÁzÁåAvï PÀtÂê DAPÉæªïß AiÉÄvÁ, »vÁèAvï ¯Á¬Ä¯Áè÷å gÉÆA¦AiÀiÁA¤, ªÁ°A¤-gÀhiÁqÁA¤ gÁAzÀéAiÀiï D¬ÄÛ eÁªïß AiÉ Ä vÁ. gÀ Æ Pï-gÀ h iÁqÁA ¥sÀůÉÆ£ï gÁªÁÛvï. ªÉÆAw ¥sɸïÛ, ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï, ¥ÀæPÀÈwZÉA ¥sɸïÛ, ¥sÀůÁAZÉA ¥sɸïÛ QvÉAAiÀiï ªÀÄíuÁ, vÁå ¢Ã¸ï PÀtÂêZï £Á vÀgï, QvÉAVà ZÀÄPï¯Éè§j. PÀuÉê«uÉA ªÉÆAw ¥sɸïÛ aAvÀÄPï¬Äà C¸Ázsïå! vÀuÁAvï fêï D¸Á! D«ÄÑA ªÀiÁ®ÏrA ¸ÀPÁ½AZÁå DzɸÁPï ‘CA©¯ï ¥ÉÃeï’ eɪÁÛ°A. ªÀÄí¼Áågï D¢A £ÁvÉÆß ¨É¸ÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. UÉÆgÁåAPï £ÁvÉÆß ¥À¸A À zï eÁ¯ÉÆ£Á. vÁtÂA DªÀiÁÑ÷å zsÁ¤APï (grams/cereals) Z À q Á ª À v ï EAVèµï £ÁAªÁA ¢°A. PÀĽvÁPï ºÉÆøïðUÁæªÀiï, ªÀÄÄUÁPï Væãï UÁæªÀiï ¥ÀÅuï gÁV(£ÁvÉÆß) gÁV eÁªïßZï GgÁè A ! vÁAPÁA vÉ A ¨sÉƪï±Áå ¥À¸ÀAzï £Ávï¯ÉèA. ¥À¬Äê¯Áå D¦üæPÁ, ¦ü°¥sÉÊ£ïì vÀ¸À¯Áå gÁµÁÖçA¤ D¸ÉÑA ¨sÁvï ¨sÁgÀvÁPï ºÁqÀÄ£ï, eÁvÁ wvÁè÷å ªÉUÁ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå ªÀÄįÁåA-ªÀÄįÁåAPï ¥ÁªÀAiÉÄèA. C±ÉA ¨sÁvï DªÀiÁÑ÷å UÁzÁåA¤ ¥sÀ¼ï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉèA D¤ ‘CA©¯ï ¥ÉÃeï’ ªÀZÉÆ£ï £Á¸ÉÆÖ DAiÉÆè! £Á¸ÁÖ÷åPï vÁAzÁîa ¥É Ç ½, ZÁí , PÁ¦ü §j ¯ÁVè . EAVè µ ÁAvï vÁAzÁî P ï eÁAªï, ²vÁPï eÁAªï, £ÁAªï ªÀiÁvïæ gÉʸï eÁªïßZï GgÉèA! ¨sÁvï, PÀtÂê D¤ £ÉÃeï ¥Áår eÁªïß GjèA! DªÀiÁÑ÷å eɪÁÚAvï ¨ÉƲAiÉÄAvï ²vï ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÁÜ£ï WÉ v Á. “¥É Ç mÁPï ²vï SÁvÁAiÀiï ªÁ...” C¸À¯ÉÆå UÁ½ ¸ÀAiÀiïÛ ºÁAUÁ¸Àgï ¥sÁªÀiÁzï! ¥ÀAeÁ¨ï, ºÀjAiÀiÁt D¤ GvÀÛgï ¥Àz æ ÃÉ ±ï ¸ÉÆqïß, ¸ÀUÉîA ¨sÁgÀvï eɪÁÚPï vÁAzÀÄ¼ï ªÁ¥ÁgÁÛ. PÀ£ÀßqÁAvï KPï ¸ÁAVÚ D¸Á, “ºÀ Ä nÖ ¹ zÀ zÉ Ã ªÀ ºÀ Ä ®Äè ªÉÄìĸÀzÉà EgÀĪÀ£ÉÃ!” ªÀÄí¼Áågï ¨sÁvï, £ÁvÉÆß, eÉÆüÀ, ¸ÀeÉÓ, PÉÆ§Ä ¸ÀPÀÌqï vÀuÁ eÁwaA ¨É½A. »A ¸ÀPÀÌqï ¥ÉÇAiÉÄùAiÉÄà (poaceae) ªÀÄí¼Áî÷å vÀuÁZÉå eÁwaA ¨É½A zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÌA WÀmÁAiÀiï ¢A«Ñ ¸ÀPÀvï ºÁå vÀuÁAPï D¸Á. Deï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ CgÉÆÝ ¯ÉÆÃPï ²vï eÉêïß D¦è ¨sÀÄPï xÁA§AiÀiÁÛ. ‘MgÉÊeÁ ¸ÁmÉʪÁ’ (oryza sativa) ªÉÊeÁÕ¤Pï £ÁAªï D¹ÑA wÃ£ï ¨sÁvÁaA ¥Àæ¨ÉÃzsÁA D¹AiÀ i ÁAvï D¸Ávï- EArPÁ, d¥Á¤PÁ D¤ MgÉÊeÁ. ²vÁZÉ ««zsï gÀÆ¥ï ¥söæÉ ÊqïgÉʸï, VÃgÉʸï, ¹ÖêÀiïgÉʸï, ¨ÉÆAiÀiïè÷g Ø ÊÉ ¸ï, PÀqïðgÉʸï, ¯ÉªÄÀ £ïgÉʸï, fÃgÁgÉʸï, ªÁAV¨Ávï, PÉøÀj¨Ávï, mÉ Æ ªÀ i ÁåmÉ Æ ¨Ávï D¤ ¥À Å ¯ÁªïºÁAvÀÄA ¨sÁvï ªÁ gÉʸï D¸Á!

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021 ¨sÁvï £ÁPÁ eÁ¯ÉA? ¨ÉqÁåPï ZÁjêA, PÁdÄ©AiÀiÁAPï zÉqÉêA eÁvÁ£Á, wÃ£ï ¨É¼ÉA ¦PÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å UÁzÁåA¤ ªÀiÁr, PÁdÄ gÀÆPï, ªÉ¤¯Áè, PÉÆPÉÆÌ, «ÄjA ¯ÁAªïÌ DgÀA¨sï PɯÉA. ZÀrvï ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ ªÉļÁÛ ªÀÄí¼Éî D±É£ï ¨sÁvÁZÉ UÁzÉ ªÀĸÀÄÛ£ï, vÁAvÀÄA gÀÆPï-gÀhiÁqÁA ªÁqÀ¬ÄèA. DvÁA vÁAzÁîZÉA ªÉƯï

ZÀqÁèA ¥ÀÅuï ºÉgï ¨É¼ÁåAZÉA ªÉƯï zÉAªÁèA! UÁzÉ ºÉgï PÀȵÉPï ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÁévÁÛ£Á, DzÉÆè÷å ¨É¸ÁAiÀiÁZÉÆå jw-jªÁeÉÆå £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉÆå, gÉqÉ UÉÆgÁéA £Á¸ÁÛA UÉÆmÉ jvÉ eÁ¯É. ¥sɸÁÛPï PÀtÂê ¢ÃAªïÌ ªÀ Ä í u ïZï ¦¯ÁgÁÑ ÷ å PÀ t Â ê ¥ÁªÀ Å öè vÀ¸À¯Áå£ï VªÀiÁAvï £ÉÃeï WÁ¯ïß UÁzÉ PÉƸÉè. Deï ºÀgÉÃPï ¦üUÀðeÉPï, ¢ªÁîAPï, ¥ÀgÁÎAªÁAPï PÀuÉê ¥sɸÁÛ ¢¸Á PÀuÉê ¥ÁªÀÅöèZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ. ‘ºÉ A ªÀ Ä í e É A «Ä¸ÁAªï’ ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å aAvÁà£ï PÀtÂê ¥ÁªÀÅöè ¥ÁmÁè÷å wÃ¸ï ªÀgÁìA xÁªïß ºÉA PÀgïßZï DAiÀiÁè! ºÁAªÉA ¸ÉƨsÀuÁA¤ ©AAiÀiÁAaA (¨sÁvÁaA) £ÁAªÁA ¸ÁAUÉÆÑ Sɼï PÀgÁÛ£Á, zÉÆãï wÃ£ï ¸ÉÆqÁè÷ågï Ggï°èA £ÁAªÁAZï AiÉÄãÁAvï. DvÁAZÉå ¦¼ÉÎPï ¨sÁvÁaZïÑ ªÀ¼ÀPï £Á ªÀÄíuÁÛ£Á, ©AAiÀiÁAaA £ÁAªÁA PÀ²A AiÉÄA«ÑA? DªÀiÁÌA zÉÆ£ïZï jwAZÁå vÁAzÁîAa ªÀ¼ÀPï - KPï DAVØZÉÆ D£ÉåÃPï ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÉÆ! PÀeÉÆ eÁAªï, ªÀ Ä ÄmÁA¨É Æ eÁAªï, ¸ÀÄgÀAiÀiï eÁAªï D«Ä £ÉuÁAªï. QvÁåPï DAVØAvï DvÁA EqÉèZÉÆ vÁAzÀļï, ¥ÉǼÁåAZÉÆ vÁAzÀļï, ©jAiÀiÁ¤ZÉÆ vÁAzÀļï, ªÀÄÄmÁè÷åAZÉÆ vÁAzÀÄ¼ï ªÀÄíuï ««AUÀqï xÀgÁAZÉÆ ªÉļÁÛ! DªÀiÁÑ÷å UÁzÁåA¤ ¦PÉÆ£ï D¼ÉÆé£ï UÉ°èA ¨sÁvÁA ©½zï, UÀ A zs À ¸ Á¯É , PÀ u É Æ é, PÀAqɯïPÀÄnÖ, PÁAiÀÄðvÀr, CzÀÄÌgÉÆ, PÀÄnÖ CzÀÄÌgÉÆ, ªÉÆgÁqÁ, UÀÄqÉÆØ®ÄÝ, ¨ÉƯÁåj, ¸À£ÀߨÉƯÁåj, PÁAiÀĪÉÄ, PÀeÉPÁAiÀĪÉÄ, PÀÄnÖPÁAiÀĪÉÄ,

gÁdPÁAiÀ Ä ªÉ Ä , ªÀ Ä AeÉ Æ °, D¤Qà ¸À ¨ Ágï £À ª À Ä Æ£ÁåZÉ Æ å ¨s Á vÁZÉ Æ å ©AiÉÆ ªÁ¥ÁgÁgï D¸ï¯ÉÆè÷å. ¥ÀÅuï DvÁA vÉÆå D¼ÉÆé£ï UɯÁåvï. ºÀgÉÃPï ¨s Á vÁPï vÁaZï ªÀ Ä í ½ î A xÉ Æ rA ®PÀëuÁA D¸Ávï. vÁAZÉ«²A xÉÆr eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÁåA: ªÉÆgÁqÁ- ¨sÁvï ¦PÉÆ£ï ®ÄAªÉ Ç APï Qwè A iÀ i ï WÀ¼ÁAiÀiï eÁ¯ÁåjÃ,

PÀȶ D°é£ï zÁAw ¥É£Áð¯ï PÀ t  ê gÀ h ÄqÁ£Á. ºÁAvÀ Ä A ¨s Á vï UÁzÁåAvï gÀhÄqÉÑA GuÉA. UÀÄqÉÆÝ®ÄÝ- £ÀíAAiÀiï, ªÁí¼Á zÉUÉZÁå UÁzÁåAPï DªÁæa ©ügÁAvï D¸ÁÛ. ºÉA ¨sÁvï ªÀÄmÉéA D¤ gÉƬįÉè £ÉÃfPï ¥sÁAmÉ ¥sÀÅmÁÛvï zÉPÀÄ£ï £ÀµïÖ eÁAiÀiÁß. PÀuÉÆé- eÉÃAªïÌ gÀÄaPï, ¥ÉeÉ eɪÁÚPï ¸ÁAUï¯ÉÆè vÁAzÀļï. ¥ÀÅuï PÀtÂê gÀhÄrÑ ZÀqï. ¨ÉÆAiÀiÁè UÁzÁåA ¥Áæ¸ï ¨ÉmÁ UÁzÁåA¤ §gÉA ¨É¼ÉA ¦PÁÛ. ºÁPÁ GuÉA GzÀPï ¥ÁªÁÛ. gÁdPÁAiÀĪÉÄ- UÉÆqÁZÁå ªÉÇgÁßAvï xÀgÁªÀ¼ï jÃvï D¸Á. ºÉÆ vÁAzÀÄ¼ï “CQÌ ¥ÁAiÀÄ¸ï’ ªÀÄíuï ¥sÁªÀiÁzï. ²vÁZÉA ªÉÇÃgïß PÀgÀÄAPï ªÁ¥ÁgÁÛvï. ªÀÄAeÉÆ°- ²vï ²eÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁvÉêA ºÀ¼ÀÄݪÉA eÁªïß §zÀ¯ÁÛ. ¸À Ä gÉ é g ï ©jAiÀ i Á¤ PÀ g À Ä APï ºÉ Æ vÁAzÀÄ¼ï ªÁ¥ÁgÁÛ¯É. DAzsÀæ xÁªïß ºÉA ©A PÀgÁªÀ¼ÉPï DAiÉÄèA ªÀÄíuï ªÀÄíeÉÆ DeÉÆ ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. UÁzÁåPï D¬Ä°èA £À«A ¸À¬ÄæA ¨sÁvÁA UÁzÉ D¸ÉÆ£ï ¨É¸ÁAiÀiï PÀj£Á eÁAªïÌ wÃ£ï ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuÁA D¸Ávï- PÀ Ä ¯ÁÌ g ÁAZÉ Æ vÀ v Áé g ï, ªÉÆ£ÁÓwAZÉÆå zsÉƲ (ªÀiÁAPÉÆqï, zÀÄPÉÆgï, ªÉÆgÁA) D¤ C¸Áé¨sÁ«Pï ºÀªÉÇ. ¸ÀÄmÉÌ ¥ÀgÉâ ¥ÀgÁåAvï §gÉÆ ¥Áªïì ªÉÇvÁÛ¯ÉÆ. DvÁA ¥ÀAzÁæ

¢Ã¸ï xÁªïß ¥ÁªÁìZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ £Á. ¥ÀA¥ÁZÉA GzÀPï ¸ÉÆqÁåA ªÀÄí¼Áågï «Ãeï¸ÀPÀvï £Á. ®ÄAªÉÚPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ£Á ²gÁAzsÁjZÉÆ ¥Áªïì ªÉÇvÉÆè vÀgï, ¨sÁvÁZÉÆå ¥ÉArAiÉÆ GzÁÌAvï G¥É å vÁvï. ºÉ å Zï ¨É d gÁAiÉ Ä £ï ¥sÀ¼Á¢Pï §AiÀiÁè ¸ÀĪÁvï, WÀgÁ ¯ÁVê¯ÉA ªÀÄd¯ï D¤ ¨ÉmÁZÉ UÁzÉ Deï PÀ ª À Ä Ä夸ïÖ gÀ h iÁqÁA D¤ ®eÉPÁAnAiÉÄZÁå ¨ÉƯÁåA¤ ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁåAvï. vÀjà xÉÆqÁåA¤ ºÉÆå ¸Àgïé DqÀ̽ ¥sÀÅqï PÀgïß ¸ÁUÉƽ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉí¯Áå. DzsÀĤPï PÀȶ G¥ÀPÀgÀuÁA, ºÁvÉgÁA, jªÁfA¸ÀªÉA ¨sÁvÁZÁå £ÀªÁå ©AiÀiÁ¼ÁåAZÉÆå ªÁ¥Ágï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁPÁ PÁgÀuï ªÀÄíuÉåvï. ªÀĸÀÆìj, eÉÆåÃw, PÀeÉdAiÀÄ, ¨sÀzÁæ, ¥sÁ®ÄÎt, LDgï8, JA4, zsÀªÉÇdAiÀiï, C¥Àůï, ¸ÉÆãÁªÀĸÀÆìj, ¥ÀAZÀªÀÄÄT, ¸ÉÆäPÁ, ¸ÀA¦æÃAiÀiÁ, eÉ© D¤ ºÉgï. ªÀ A iÀ i ïæ G¯É è à Pï PÉ ¯ Áè ÷ å DzÁè ÷ å ¨sÁvÁZÁå ©AAiÀiÁAPï ®ÄAªÉÚ ¥ÀgÁåAvï ¦PÁªÀ¼ï eÁAªïÌ 160-190 ¢Ã¸ï eÁAiÀiï vÀgï, ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áè÷å ¨sÁvÁAPï 80-120 ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ ¥ÀÅgÉÆ. GUÁظï D¸ÉÆA, KPï Q¯ÉÆà vÁAzÀļï GvÀà£ïß eÁAiÉÄÓ vÀgï ¨sÁvÁPï 2500-5000 °Ãlgï GzÀPï eÁAiÉÄÓ. UÉÆÃAªï ªÀiÁvïæ 1200-1300 °ÃlgÁA¤ vÀAiÀiÁgï eÁvÁ! vÀgï vÁAzÀ Ä ¼ï eÁAªïÌ QvÉ è A GzÀ P ï eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï vÀ Ä «ÄAZï ¯É Ã Pï WÁ¯Éåvï. PÀȶ «±ïé«zÁå®AiÀiï, PÀȶ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï PÉÃAzïæ GuÁå GzÁÌAvï D¤ GuÁå DªÉÝAvï ¨sÁvÁa ¦PÁªÀ¼ï PÀgÀÄAPï ¤gÀAvÀgï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛvï. ºÉ嫲A ««zsï ¸ÀA¸ÉÆzsï ZÀ®ªïß, ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA ©A vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï «Äí£Àvï WÉvÁvï. DzsÀĤPï ¸ÁUÉƽ PÀ², PÉzÁßA D¤ QvÁåPï PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉA ZÀrvï eÁuÁéAiÀiï eÉÆreÉ vÀgï, zÀÆgÀzÀgÀê£Ágï ¥Àæ¸Ágï eÁAªÉ Ñ A PÀ È ¶zÀ ± À ð £ï ¥À ¼ É ¯ Áågï, DPÁ±ÁªÁtÂZÉA Q¸Á£ïªÁt DAiÀiÁ̯Áågï D¤ ««zsï PÀȶ ¥ÀvÁæA¤ D¤ ¢¸Á¼ÁåA¤ D¬Ä°è ªÀiÁºÉvï ªÁZÁè÷ågï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛ. ¨É ¸ ÁAiÀ i ÁPï ®VÛ ¸À ª À Ä ¸Áì ÷ åAPï xÀAAiÀÄìgï xÉÆqÉÆ vÀjà ¥ÀjºÁgï ªÉļÁÛ. ªÀĸÀÆìj: ©jAiÀiÁ¤ vÁAzÀÄ¼ï ªÀÄíuï ¥sÁªÀiÁzï. ¥ÀgÀä¼ï D¤ ¸Áé¢üPï. ¨sÁvÉuï ¯ÁA¨ï ¢ÃUï, GAqÉ PÀgÀÄAPï ¸À°Ã¸ï. ¸ÉÆãÁ ªÀĸÀÆìj, ªÀĸÀÆìj ¥Áæ¸ï E¯ÉÆè ªÉÆmÉÆ vÁAzÀļï. eÉÆåÃw: vÁAzÀļï D¤ ¨sÁvÉuï zÉƤà HAZï PÁ¯ÉwaA. ¨sÁvï ªÉVAZï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ, ªÉVAZï ®ÄAªÉÚPï DAiÉÄÛA eÁvÁ, PÀuÉÆê÷å gÀhÄqÁ£ÁAvï. ®ÄAªÉÚ ªÉ¼Ágï ¨sÁvÉuï ©üeÉèA vÀgï, ªÉVAZï PÁ¼ÉA eÁvÁ. vÁAzÀļï PÀgÁÛ£ÁZï ¥ÉÇ°±ï vÁAzÁî§j ¢¸ÁÛ. PÀeÉdAiÀÄ: PÀgÁªÀ¼ÉAvï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ªÁ¥ÁgÉ Ñ A ©A. GzÀ P ï GuÉ A , ¦PÁªÀ¼ÉPï 90-100 ¢Ã¸ï ¥ÁªÁÛvï. GuÉ A ¸ÁgÉ A ¥ÁªÁÛ . ZÀ q ÁªÀ v ï GPÉÆØ vÁAzÀļï, xÀgÁªÀ¼ï £ÁAªÁA¤ zÀ Ä PÁ£ÁAvï ªÉ Ä ¼É Æ Ñ vÁAzÀ Ä ¼ï PÀeÉdAiÀÄ xÁªïß PÀgÉÆÑ.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021

DUÉÆøïÛ 20ªÉgï GqÀĦ UÉÆ«îPï ¤ªÁ¸ÁAvï ¢AiÉĸÉfZÉå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉ dªÀiÁvï ZÀ°è. ºÉåªÉ½A ¯É¹è DgÉÆÃeÁ, vÉÆmÁÖªÀiï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ £ÀªÉÇ PÁgÀåzÀjê eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè. vÉÆ ¢AiÉĸÉfZÁå PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á. JqÀéqïð ¯Á¸Àð£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÉÃwæ D¤ Lj£ï ¦gÉÃgÁ, GzÁåªÀgï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁxÉÆ°Pï ªÀÄAqÀ½ZÉ ¸ÁAzÉ eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè÷åAvï. gÉÆ£Á¯ïØ ¸À¯ÁØ£Áí, ªÀiËAmï gÉÆÃdj, gÉÆeÁjAiÉÆ r¸ÉÆÃeÁ, GqÀĦ, ¥Àæ«ÄüÁ qɸÁ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï D¤ ªÉÄÃj r¸ÉÆÃeÁ, GzÁåªÀgï PÀ£ÁðlPÀ PÀxÉÆ°Pï ªÀÄAqÀ½ZÉ ¸ÁAzÉ eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè÷åAvï. zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï £ÀªÁå£ï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å PÁgÀåzÀjêPï D¤ gÁeïå vÀ±ÉA gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½APï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¸ÁAzÁåAPï §gÉA ªÀiÁUÉèA D¤ ¢AiÉĸÉfZÉA UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï ¦ügÀÎeÉA¤ QæAiÀiÁ¼ï jw£ï PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï ¸Àgïé ¸ÁAzÁåAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.

¯É¹è DgÉÆÃeÁ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼Z É Æ É £ÀªÇÉ PÁgÀåzÀjê

GzÁåªÀgÁAvï L¹ªÉÊJªÀiï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¸ÀªiÀ ÁgÉÆÃ¥ï

ALMEIDA ENTERPRISES

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

DUÉÆøïÛ 14ªÉgï GzÁåªÀgï ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ¦ügÀÎeÉAvï L¹ªÉÊJªÀiï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ªÀgÁìZÉA ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA. ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á G¥ÁæAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ªÉ¢ PÁgÁåªÉ½A GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï PÁgÁåZÉA CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï ¸ÉƨsÀ¬Ä¯ÉèA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ¸ÁÖ÷å¤ ¯ÉÆèÉÆ, DzÉÆè ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á. gÉÆðé£ï CgÁ£Áí, DzÉÆè «UÁgï ¨Á. jZÀqïð PÀĪɯÉÆí, ¸À«ÄwZÉÆ CzsÀåPïë ªÉÄÊPÀ¯ï r¸ÉÆÃeÁ ºÁtÂA GzÁåªÀgï L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÀAWÀl£ÁPï ¢¯Éè ¸ÉªÉ SÁwgï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï PÁgÁåAZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¹ÖêÀ£ï PÀįÁ¸ÉÆ£ï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ªÀgÁìa ªÀjÝ ªÀÄAqÀ£ï PÉ°. ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀÄĪÀ¤gÉÝñÀPï ¨Á. ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸ï, GqÀĦa G¥À-vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï Lj£ï £ÉÆgÉÆãÁí, ¸ÁÜ¥ÀPï ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. ºÉ¤æ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ªÉÄ°é£ï £ÉÆgÉÆãÁí D¤ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¸À«ÄwZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¸ÁägÀPï CAPÉÆ ‘zÀ¥Àðuï’ ºÉåªÉ½A ªÉÆQîPï PɯÉÆ. ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÁå ±Á±Àévï GqÁ¸ÁPï EUÀgÉÓPï n« ºÁvÁAvÀgï PɯÉÆå. ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁ ¸ÀAzÀ©üðA ¥À£Áß¸ï ««zsï PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï PÀĪÀÄPï PɯÁè÷å ¸Àgïé zÁ¤APï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¸À«Äw vÀgÉá£ï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. qÉÆÃgÁ DgÉÆÃeÁ£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè. gÉƸÁ°AiÀiÁ PÁgÉÆØÃeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. PÁgÁå G¥ÁæAvï ¸ÀgÁéAPï eɪÁÚa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è.

RELIGIOUS SHOP

l

Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576101 Ph: 8762791148 (Shop No) , 9242451148

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

DUÉÆøïÛ 15ªÉgï §æºÁäªÀgï ¨sÁUɪÀAvï PÀÄlªÀiï ¦ügÎÀ eA É vï GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï PÁ¥ÀÅa£ï ¥sÁæzï ¨Á. D¯Éáçqï gÉÆÃZï ‘zɪÁZÉÆ ¸É ª À P ï’ ªÀ Ä í u ï ¥ÀgÀÎnÚ PÉ°. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå zsÁjäPÁAZÉÆ J¦¸ÉÆÌÃ¥À¯ï «UÁgï ¨Á. gÉÆñÀ£ï «Ä£ÉÃd¸Á£ï «Ä¸ÁªÉ½A ¸ÁAw¥ÀuÁZÉå fuÉ嫲A ²PÀªïÚ ¢°. PÀ£ÁðlPÀ ¥À«vïæ wæAzÁzï ¥ÁæAvÁZÉÆ PÁ¥ÀÅa£ï ¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀír¯ï ¨Á. D°é£ï qÀAiÀiÁ¸Á£ï ¨Á. gÉÆÃZÁZÉå ¸ÁAw¥ÀuÁZÉå ¥ÀæQæAiÉÄZÉÆ ªÁªïæ PÀgÉÛ¯ÁåAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ¨Á. ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ£ï ¸ÁAw¥ÀuÁZÉå ¥ÀæQæAiÉÄZÉÆ «ªÀgï ¢¯ÉÆ. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¨Á. gÉÆÃZÁZÉå ¤PÉ¥ï ¸ÀĪÁvÉZÉgï ªÀiÁUÁÚ÷å«¢ü ZÀ®¬Äè. ªÉʸï¥ÉÇøÀÄÖ¯ÉÃlgï ¨Á. ¸ÀAvÁ ¯ÉÆ¥Éeï, ¨Á. «£ÉìAmï ¥sÀÅmÁðqÉÆ, ¨Á. ¥Áªïè ªÉÄ°é£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. «PÀÖgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¥ÀÅa£ï ¥sÁæzï, zsÁjäPï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA D¤ ¦ügÀÎeï PÀÄmÁäZÉå ¸ÁAzÉ ºÁå zsÁjäPï PÁgÁåAvï ªÁAmÉ° eÁ°A.

§æºÁäªÀgÁAvï ¨Á. D¯Éáçqï gÉÆÃZï ‘zɪÁZÉÆ ¸ÉªPÀ ï’ ªÀÄíuï ¥ÀgÎÀ nÚ

¯ÁA¨ï DªïÌ, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ vÁAzÀļï D«ÄÑA ªÀiÁ®ÏrA §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̸ÀªÉA ±ÉA¨sÉÆgï ªÀgÁìA ¥Áæ¸ï ZÀrvï ªÀgÁìA fAiÉÄvÁ°A. vÁAPÁA ¯ÁA¨ï DªÁÌZÉA zÉuÉA ¯Á¨ÁÛ¯ÉA. wA RÄzïÞ ¸ÁUÉƽ PÀgïß, ¨sÁvï PÁAqÀÄ£ï vÁAzÀļï PÀgïß eɪÁÛ°A. aãÁAvï PÀeÉ vÁAzÀļï gÁAiÀiÁ¼ï WÀgÁA¤ ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÁgÉåvï ªÀÄíuï gÁAiÀ i ÁAZÉ A ¥s À g Áäuï D¸ï¯É è A . vÁAzÁî A vï ¥s É Ê §gï, ¥É Ç æ à n£ï, CAiÀiÁ£ïð, «l«Ä£ï E, PÁå°ìAiÀÄA, ªÉÄUÉßòAiÀÄA D¸Á. ¨sÁvï ¨ÁuÁAvï GPÀ q ïß DAUÁÚ A vï ¸À Ä PÉ Æ ªïß,

¸É Æ Ã¤PÁ D¤ ¸À A ¦æ à AiÀ i Á: GuÁå GzÁÌAvï, EmÁ¼ï ªÀ i ÁvÉ å Avï ¸ÁªÀ A iÀ Ä ªï ¸ÁgÉ A (UÉ Æ mÁå¸ÁgÉ A , PÀÄAPÁظÁgÉA) WÁ¯ïß ºÁZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÉåvï. ºÉA WÁmÁªÀAiÀiïæ ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¥sÁªÀiÁzï D¸Á. ¨sÁvÁ«²A, ««zsï ©AAiÀiÁA«²A §gÀAªïÌ UɯÁågï ¸ÀA¸ÉÆzsï ¥Àæ§Azsï vÀAiÀiÁgï eÁAiÀiïÛ, QvÁåPï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï 50,000 ¥Áæ¸ï ZÀrvï ¨sÁvÁZÉ ¥Àæ¨sÉÃzï D¸Ávï! PÁ¼É Æ vÁAzÀ Ä ¼ï PÁ¼Áå ¨s Á vÁxÁªïß AiÉ Ä vÁ. zÁPÁè ÷ åPï, PÀ j ªÀ Ä ÄAqÀ Ä UÀ , PÀ j £É ® Äè , PÀ j eÉ q À Ä Ø , UÀ d ªÀ ° , PÁV¸Á¯É , PÁ®fÃgÀ , CA¨ÉªÉƺÀgï C¸À¯É ©AiÀiÁ¼É D¸Ávï. ¸ÁUÀgÀ, ²ªÉÆUÁ, ¸ÉÆgÀ¨ÁZÉ gÉÊvï C¸À°A ¨sÁvÁA GvÁàzÀ£ï PÀgÁÛvï.

¥À A ZÀ ª À Ä ÄT: DAiÉ Ä è ª Ágï ZÁ¯É Û P ï D¬Ä¯ÉèA ¨sÁvï. ºÁå vÁAzÁîxÁªïß ¥sÉæöÊqïgÉʸï, ¥ÀůÁªï, avÁæ£Áß vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. ºÉA ©A WÁ¯ïß ªÀiÁAzÉæ £ÉÃeï (ZÁ¥É £ÉÃf) PÀgÀÄAPï ¸À°Ã¸ï.

PÁAqÀÄ£ï ªÁ zÉò vÁAzÁî «Ä¯ÁèAPï ªÀígïß vÁAzÀļï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. DvÁA UÁzÁåAPï ®ÄAªÉÚ ªÉIJ£ÁA zÉAªÉÇ£ï, ¨sÁvï ²ÃzÁ «Ä¯ÁèPï ¥ÁªÁÛ . xÀ A AiÀ i ï D¢A PÁ¬Äè g ï GPÀqÁÛ¯É vÀgï, DvÁA ¨ÉÆAiÀÄègÁA D¸Ávï. ¥ÉÇð±ïØ, D¯ÁÖç ¥ÉÇð±ï, ¸É Æ Ö Ã £ï¯É à ¸ï vÁAzÀ Ä ¼ï ªÀ Ä í u ï vÁAzÁîZÁå wgÁè ¥ÀgÁåAvï ¥ÉÇð±ï PɯÁè÷å£ï, ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï¯Éè RAZÉAiÀiï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¥sÁAiÉÄÝ ªÉļÀ£ÁAvï. ¨sÁvÁZÉA ¸Àgïè ªÀiÁvïæ UɯÁè÷å vÁAzÁîAvï ªÀiÁvïæ ºÉA ªÉļÁÛ. DªÀiÁÌA ²vï eÉA«Ñ ¦¸ÁAiÀiï, ¥ÀÅuï ªÁ¼ïß G¥ÁæAvï ¨s Á AiÀ i ïæ GqÉ Æ AªÁÑ ÷ å ¤¸ÁAvï ZÀqÁªÀvï ¸ÀPÀvï D¸ÁÛ. PÀÄAqÉÆ¤Ã¸ï ¸ÉA«Ñ D«ÄÑ UÁAiÀiï ZÀqï ¸ÀQÛªÀAvï, ¥ÀÅuï ²vï eÉA«ÑA D«Ä qÀAiÀiÁ©n¸ï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛAªï. ²vï £ÁPÁgÀÄ£ï ZÀ¥Áw ¸ÉAªÁè÷ågï¬Äà qÀAiÀiÁ©n¸ï PÁAAiÀiï GuÉA eÁAiÀiÁß. PÀÄrAvï ¸ÁQæZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ eÁAªïÌ PÀÄrPï ªÁåAiÀiÁªÀiï UÀgïÓ. DvÁA ªÉÆAw ¥sɸÁ۪ɽA PÀuÉê SÁwgï ºÉgÁAPï ºÉÆAzÉÆé£ï gÁªï¯Éè§j, ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ eÉAªÁÑ÷å vÁAzÁîPï D«Ä gÁPÁeÉ ¥ÀqÁvï. PÉÆuÉAAiÀiï ¸ÁUÉƽ PɯÁågï ªÀiÁvïæ zÀÄPÁ£ÁAvï vÁAzÀÄ¼ï ªÉļÁÛ. ºÀgÉPÉÆè D¥ÉÇè ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ¯Á¨sï ¥À¼Éªïß ªÁtÂeïå GvÀà£ïß PÀȶPï zÉAªÉÇè vÀgï, D«Ä eÉAªÉÑA vÀjà QvÉA? wÃ£ï ¨É½A ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÑ÷å ¥ÀtÂίï UÁzÁåA¤ GuÁågï KPï ¨É¼ÉA ¥ÀÅt PɯÉA vÀgï, ¥Á¥ÁZÁå ‘¯ËzÁvÉÆ-¹’ G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢¯Éè§j eÁAiÀiïÛ. D£ÉåÃPï UÀeÁ¯ï, ¥ÀtÂίï D¹Ñ PÀȶ¨sÀÄAAiÀiï ¸À g ÁÌ g ÁPï ¥ÁnA ¢AiÀ i Á ªÀ Ä í u ï ¸ÀgÁé¢üPÁj£ï DzÉÃ±ï ¢¯Áåjà ¢¯ÉÆ, zÉPÀÄ£ï eÁUÀÄævï gÁªÁ! * * *

¨sÀzÁæ: ¨sÁvÉuÁPï ¸ÁAUï¯ÉèA ©A. ºÁå ¨sÁvÉuÁAvï ªÀÄÄqÉ, AiÉÄAn, ¨sÁvÉuÁZÉA ªÀÄÄmÉA PÀgÀÄAPï ¸À°Ã¸ï. vÁAzÁîPï «±ÉÃ¸ï ¸Áézï D¸Á.

11

l l l

«Ä¸Áa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, D¯ïâ, PÁ¯ïì, ¹¨ÉÆjAiÀĪÀiï, vÀÄj¨ïè, D¯ÁÛjZÉA ®ÄUÁmï vÀ±ÉAZï EUÀgÉÓPï eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑöå ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ ªÉļÁÛvï. D¯ÁÛgï EªÀiÁeÉÆå, RÄj¸ï, zsÁ«ÄðPï §ÄPï ªÉļÁÛvï. ¸Àªïð xÀgÁAaA PÁqÁðA D¤ ªÉĪÉÄAmÉÆ PÀ£ïð ¢vÁAªï. ªÉǯÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, PÀĪÀiÁÎgÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, ªÉÃAiÀiïè, PÀĪÀiÁÎgÁa ªÁvï, PÉƥɯï, §ÄPÉÌ ªÉļÁÛvï.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

12 CRAqï ¨sÁªÁqÁÛ£ï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¸ÀªÉA DZÀgÀuï PÀgÉÑA ªÉÆAw ¥sɸïÛ DªÀiÁÌA PÉÆAPÀuï PÀgÁªÀ¼ÉZÁå PÀxÆ É °Pï ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï ZÀqï ªÉÆUÁZÉA. eÉdÄ£ï DªÀiÁ ¸ÀgÁéAa DªÀAiÀiï eÁªïß ¢¯Áè÷å ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄZÉA d£À£ï DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉƸÁZÉA WÀrvï. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁA¤ ªÁí¼Æ É £ï D¬Ä¯ÉA è wZÁå d£À£ÁZÉA WÀrvï, wZÉ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÉÆqÀéuÁÝgï d®ä¯ÉÆ ªÀÄíuï GUÁظÁPï ºÁqÁÛ. eÉdÄ D¸ï¯ÉèxA À AiÀiï ªÀÄj D¸ï°è ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï D«Ä ªÁZÉÑA zɪÁZÉA GvÀgï, PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÀgAéÀ iÀiï PÁ½A ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇAPï ¥ÉÃæ gÀuï ¢vÁ. zÉPÄÀ £ï, ªÀÄjAiÉÄZÁå d¯Á䢸Á D«Ä DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÉÑA ZÀqï CxÁð¨sÀjvï. ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ£Á ¸ÀAvÉÆ¸ï ¯Á¨ÁÛ PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á PÁ¼Ágï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆAPï DqÁégÁèA vÀjÃ, PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÑ÷åPï PÀ¸° À Zï DqÀÌ¼ï £Á. ªÀÄt í Z Û ï ºÁå ªÀgÁìZA É ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ¬Äà DªÀiÁÌA PÀÄmÁäzÁgÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆAPï D£ÉåÃPï CªÁ̸ï gÀZÄÀ £ï ¢vÁ. “¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁåA, ªÀÄgÉåPï ºÉÆUÀ½ìAiÀiÁA” ªÀÄí¼Áî÷å zsÉåÃAiÀiÁSÁ¯ï DZÀgu À ï PÀgAÑÉ ºÉA ¥s¸ É ïÛ ¸ÀPÁØA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆAPï D¥ÉǪÉÚA ¢AªÉÑA ¥sɸïÛ. “RAAiÀÄìgï zÉÆÃUï ªÁ vÉÃUï ªÀÄíeÉ £ÁA«A ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï, xÀAAiÀÄìgï ºÁAªï D¸ÁA” ªÀÄu í ï eÉdÄ£ïZï ¸ÁAUÁèA. eÉdÄ£ïZï DªÀiÁÌA JPÁ PÀÄmÁäZÁå ªÀiÁAvÁSÁ¯ï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁèA zÉPÄÀ £ï, vÁZÉA ºÁdgÀàuï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï ¸ÀzÁAZï D¸Á. eÉdÄ D¸Á xÀAAiÀiï ¸ÀAvÉƸï D¸Á zÉPÄÀ £ï, eÉdÄZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgïß fAiÉÄAªÉÑA DªÉÄÑA PÀÄlªÀiï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ÀeÉ ªÀÄí½î vÁa RIJ. C¸À° RIJ, zsÁzÉƸÁÌAiÀiï D¤ ¸ÀAvÉƸï D«Ä DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï ¸ÀzÁAZï eÉÆreÉ vÀgï, vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÑA UÀgïÓ. ºÁåZï GzÉÝñÁ£ï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ ‘PÀÄmÁäZAÉ ¥s¸ É ïÛ’ eÁªïß DZÀgÀuï PÀjÑ jªÁeï DgÀA¨sï PÀgÀÄ£ï, PÀÄmÁä SÁwgï KPï ¥sɸïÛ gÀZÉèA. D«ÄÑA ZÀqÁªÀvï ¥s¸ É ÁÛA ¨sÁªÁqÁÛPï, ¦ügÎÀeï ¥ÁvÉÆ£ æ ÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ°èA vÀjÃ, PÀÄmÁä SÁwgï KPï ¥sɸïÛ DªÀiÁÌA ¯Á¨ÁèA zÉPÄÀ £ï D«Ä ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁPï CUÁðA ¢ÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ. ªÉÆAw ¥sɸïÛ D¤ DzÉèA DZÀgÀuï DªÉ Ä Ñ ÷ å ¨s É Æ AªÁjA ZÀ q ÁªÀ v ï ¨É¸ÁAiÀiÁaA PÀÄmÁäA D¸ï¯Éè vÀªÀ¼ï ¨ÉøÁAiÀiïUÁgÁA¤ £ÀªÉA ¨É¼ÉA PÀgÉÆÑ ¥ÀAiÉÆè GzÉÝñïZï ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛPï £ÀªA É ¨É¼A É ¸ÉAªÉÇÑ. £ÀªÇÉ ¥Áªïì ªÉÇvÀÄ£ï ¥Ày æ é ¥sÅÀ ¯ÁA-¥s¼ À ÁA¤ ¨sg À £ ÛÀ Á, ¥ÀAiÉÄA è AiÉÄAªÉA Ñ ¥sɸïÛZï ªÉÆAw ¥sɸïÛ. PÀȶPÁAPï vÉA ¥s¸ É ïÛZï ªÀq í AèÉ ¥s¸ É ïÛ. ¥ÀgÁÎAªÁAvï ªÁªÀÅjÑA ¸ÁAUÁvÁ £ÁvÁè÷åjà zsÄÀ ªÉZÁå WÀgÁÑ÷åA¤, ¸ÀÄ£ÉZÁå WÀgÁÑ÷åA¤, ¯Áí£ÁA ªÀíqÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄgÉåZÁå £ÁAªÁ£ï ‘£ÀªÉA ¸ÉAªÉÑA’ ¨sÉÆêï zÁzÉƸÁÌAiÉÄZÉA. £ÀªÉA ¨É¼ÉA EUÀgÉÓAvï ¨ÉAeÁgï PÀgïß ºÁqÉAÑ , D¥Áè÷åZï »vÁèAvï GvÀ£ à ïß eÁ°è ¸À¨Ágï xÀgÁAa gÁAzÀA é iÀiï PÀÄAlÄ£ï «AUÀqï «AUÀqï gÁA¢Ñ D¤ ¸ÉeÁgÁÑ÷åAPï, ¨sÁªÁAPï, ¨s¬ À ÄÚAPï, ¸ÀUA îÉ ªÀgïì¨g Às ï ¸ÁUÉƼÉZÁå PÁªÀiÁPï AiÉÄAªÁÑ÷å

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021 PÁªÉ Ä ¯ÁåAPï D¥É Ç ªÉ Ú A ¢Ãªïß ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï £ÀªÉA eÉAªÉÑA. eÉêïß eÁvÀZïÑ ‘¥Á£ï ¥ÉÇqï’ SÁA«Ñ D¤ PÉÆ§Ä aAªÉ Ç £ï vÉ Æ ¢Ã¸ï zÁzÉƸÁÌAiÉÄ£ï ¥Á±Ágï PÀgÉÆÑ. C¸À¯ÉÆ ¸ÀAvÉƸï Deï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯Á. PÀÄmÁäZÁå ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ ªÀiÁUÉA Ú PÀgïß £ÀªA É ¨sj À ¯ ì A èÉ zÀÆzï ªÁ ªÉÇÃgïß ªÀq í ÁA xÁªïß zsÀgï¯ÉèA ¯Áí£ÁAPï ªÁAlÄ£ï ¢A«Ñ ¸ÀA¸ÀÌöÈw Deï ¤eÁ¬ÄÌ ¦AgÉÆΣï D¸Á. PÀÄmÁäaA ¯ÁVê°A ¸À¬ÄæA ¯ÁUÀg ì ï ªÀ¹Û PÀgÁÛvï vÀ g ï, DdÆ£ï PÀ Ä mÁä ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï £ÀªA É eÉA«Ñ jªÁeï D¸Á.

D¢A £ÀªÉA PÀªÀgÁAvï ¨sÀgïß D¤ KPï ¯Áí£ï ¥Àvïæ °PÀÄ£ï, vÉA vÀ¥Áà¯Á ªÀiÁj¥sÁvï zsÁqÉÑA D¸ï¯ÉèA. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA £ÀªÉA ªÉļÀ£ÁvÁè÷ågï ‘gÁUï ²uï’ zÀªÀgïß WÉAªÉÑAAiÀiï D¸ï¯ÉèA. C±ÉA £ÀªÉA zsÁqï¯ÉèªÀjéA PÀÄmÁä ¸ÀA§Azsï £ÀªÁå£ï gÀÄvÁ eÁvÁ¯ÉÆ. ¥ÀUÁðA«ÑA UÁAªÁxÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å £ÀªÁåPï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ°A. ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛª½ É A UÁAªÁAvï D¸ï¯Áè÷å D¥Áè÷å ªÉÆUÁZÁåA¤ D¥ÉÇè GUÁظï zÀªg À Áè ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ WÀÄgïÛ ºÉÆ ªÀÄí¼Éî§j vÁtÂA ¯ÉPÉÑA D¸ï¯ÉèA. Deï w ¥ÀjUÀvï £Á. DvÁA PÀÄmÁäzÁgÁA¤ ºÁAUÁxÁªïß £ÀªAÉ zsÁreÉ ªÀĽ í î UÀgïÓ £Á. ««zsï ¸ÀAWÀl£ÁAZÉ xÀAAiÀÄìgï ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÉA DZÀgÀuï ZÀ®AiÀiÁÛvï D¤ ºÉåªÉ½A UÁAªÁxÁªïß ªÉí¯ÉèA £ÀªÉA ¸ÉAªÉÑA ¨sÁUï xÀAAiÀÄìgï ªÁªÀÅgÉÛ¯ÁåAPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ¥ÀÅuï PÀÄmÁäzÁgÁA¤ zsÁqÁÑ÷å £ÀªÁåAvï UÀĦvï ‘ªÉÆÃUï-ªÀÄAiÀiÁà¸ï’ °¥ÉÇ£ï D¸Á ªÀÄí¼Áî÷åAvï PÁAAiÀiï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á.

ZÀ®Ä£ïZï D¸Ávï vÀjÃ, DªÉÄÑgï vÁZÉÆ ªÀíqï ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÀ£Á. ¥sɸÁÛZÉÆ ¢Ã¸ï ZÀrvï GgÁâ D¤ ¸ÀA¨sÀæªÀiï £Á¸ÁÛA ¸ÀzÁAZɧj ¥Á±Ágï eÁvÁ. ¥sɸÁÛ ¢¸Á vÁZÉA DZÀgu À ï PÀj£Á¸ÁÛA PÁªÀiÁPï ªÉaA, E¸ÉÆ̯ÁAPï ªÉaA, WÀgÁ D¸Áè÷ågï¬Äà ¥s¸ É ïÛ DZÀgu À ï PÀj£Ávï°èA ªÁ gÁAzÀÄAPï PÀµïÖ ªÀÄu í ï ºÉÆmɯÁAPï ªÉv° É A eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. ªÉÆAw ¥sɸïÛ ºÁPÁ C¥Áézï £ÀA í iÀiï! ¥sɸïÛ ªÀÄí¼Áågï ¥sÀPÀvï eɪÀuï £ÀíAiÀiï, §UÁgï ºÀgÃÉ Pï ¥s¸ É ÁÛPï vÁZÉÆZï ªÀļ í Æ É î ªÀĺÀvïé D¸Á. ¥sɸÁÛA ¥ÁmÁè÷å£ï D¸ÉÆÑ ±Éªm À ï eÁuÁ eÁ¯Áågï, ¥s¸ É ïÛ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁZÉA WÀrvï eÁvÁ. ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛa UÀeÁ¯ï¬Äà C²Zï. ªÉÆAw ¥sɸïÛ ªÀÄí¼Áågï ¥sÀPÀvï £ÀªÉA ¸ÉAªÉÇÑ D¤ gÁAzÀéAiÉÄZÉA eɪÀuï eÉAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ªÀÄíuï ¯ÉPÁè÷ågï, vÉA ZÀqï DPÀjêPï eÁAªÉÑA £Á. ªÀÄjAiÉÄZÁå d£À£Á ¢¸Á zɪÁ£ï ¥ÀæxÉé ªÀiÁj¥sÁvï ¢¯Áè÷å ¥Àx æ ª À iÀ ï ¥s¼ À ÁAPï CUÁðA ¢Ãªïß, PÀÄmÁäZÁå ¸Àgïé ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï vÉA ¸ÉAªÀ£ Û Á, ¥s¸ É ÁÛZÆ É ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï zÉÆqÉÆÛ eÁvÁ D¤ PÀÄmÁäZÆ É ¨ÁAzï¬Äà §°µïÖ eÁvÁ. ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉAÑ Zï C¥ÀÇ¥ æ ï eÁ¯Áè÷å ºÁå ¢¸ÁA¤ ªÉÆAw ¥sɸïÛ ¸ÀzÁAZÉA ªÁ GªÉÄzï £Ávï¯ÉèA eÁAiÀiÁßAiÉÄ. ««zsï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀÄmÁäA «AUÀqï eÁ¯Áè÷å ºÁå PÁ¼Ágï, ¥ÀgÀvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆAPï D¤ PÀÄmÁä ¸ÀA§Azsï fªÁ¼ï PÀgÄÀ APï CªÁÌ¸ï ¢AªÉAÑ ªÉÆAw ¥sɸïÛ, DªÀiÁÌA ZÀqï ªÉÆUÁZÉA ¥sɸïÛ eÁAiÉÄÓ.

¥sɸÁÛAPï ªÉÆ¯ï £Á! ZÀrvï ¸ÀÄ«zsÁ £Ávï¯Áè÷å DzÁè÷å PÁ¼Ágï ¥s¸ É ÁÛPï vÁZÉÆZï ªÀļ í Æ É î ªÀiÁ£ï D¸ï¯ÉÆ.è ¥s¸ É ïÛ C¥ÀÇ¥ æ ï AiÉÄAªÉÇÑ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï zÉPÀÄ£ï ¥sɸÁÛA DZÀgÀuï PÀgÁÑ÷åAvï ªÀíqï GªÉÄzï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ°. ¥s¸ É ÁÛZÁå ¤¨Á£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆAPï, ¸ÀAvÉƸÁ£ï xÉÆqÉÆå WÀrAiÉÆ ¸ÁAUÁvÁ RgÀÄÑAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ¯Æ É . ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï ¥s¸ É ïÛ ªÀļ í Áågï WÀgÁZï D¸ï°è gÁAzÀéAiÀiï ªÁ ªÀíqÁè÷å ¥sɸÁÛPï, Qæ¸ïªÀĸÁPï WÀgÁZï ¥ÉǸï¯Áè÷å PÀÄAPÁØAZÉA ªÀiÁ¸ï. ¥ÀÅuï Deï ¥ÀjUÀvï §zÀ¯Áè÷å. ªÀÄ£ÁêZÁå ºÁvÁAvï zÀÄqÀÄ SɼÁÛ. ¸ÀzÁAAiÀiï ¥s¸ É ÁÛA PÀjÑ vÁAPï D«ÄÑ eÁ¯Áå. ºÀgÉÃPï ¢Ã¸ï ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¸ÉîZÉA eɪÀuï PÀgåÉ vï eÁ¯Áè÷å ºÁå ¢¸ÁA¤ ¥s¸ É ÁÛA D¥ÉA è ªÉÆ¯ï ºÉÆUÁتïß D¸Ávï. ¥s¸ É ÁÛA DdÆ£ï

PÀÄmÁä ¸ÀA§Azsï ªÀiÁvïæ RgÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢vÁvï Deï ªÀĤ¸ï ¸ÀAvÉƸï D¤ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ««AUÀqï eÁUÁåAPï ªÉvÁ, ««AUÀqï ªÀ¸ÀÄÛ ªÉƯÁAiÀiÁÛ, DzsÀĤPï fuÉåZÁ°Pï ªÉÃAUï ªÀiÁgÁÛ. ¥ÀÅuï C±ÉA eÉÆqï¯ÉÆè ¸ÀAvÉƸï QvÉÆè vÉÃA¥ï ¨Á¼Àv é ï? DªÀiÁÑ÷å ºÁvÁA¤ SɽAÑ ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA ¸ÀAiÀiïÛ DªÀiÁÌA ZÀqï PÁ¼ï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÀ£ÁAvï. £ÀªÉA WÀgï ¨ÁAzÁè÷ågï ¸ÀAvÉƸï eÁAiÀiïÛ, ¥ÀÅuï ªÀgÁì£ï vÉA ¥ÀgÉßA eÁvÀ£Á D«Ä ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥ÀgÀvï D£ÉåÃPï £ÀªÉA WÀgï G¨ÁgÀÄAPï eÁvÁ? gɸÉÆÃmÁðPï UɯÁågï ¸ÀAvÉƸï eÁAiÀiïÛ ¥ÀÅuï ºÁå SÁwgï ¸ÀzÁAAiÀiï xÀAAiÀÄg ì ï ªÀZÄÀ APï eÁvÁ? ªÀZÄÀ APï ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ vÀjÃ, ºÁvÁAvÉÆè zÀÄqÀÄ RgÀÄÑ£ï

PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAPï £ÀªÉA zsÁqÉÑA D¢A PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ ¥ÀgÁÎAªÁAvï D¸Ávï vÀgï, ªÀiÁUÁÚ÷åªÉ½A vÁAZÉÆ GUÁظï PÁqïß, PÀÄmÁä£ï £ÀªÉA ¸ÉAªÉÑ

ªÉÆAw ¥sɸïÛ ªÀ°è ¨ÉÆüÀ

ªÉvÁ£Á ¸ÀAvÉƸï eÁAªÁÑ÷å §zÁèPï ¨ÉdgÁAiÀiïZï ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÀqÀvï! D«Ä RAAiÀÄìgï UɯÁågï¬ÄÃ, ¸Ázsïå wvÉè ªÉVÎA ¥ÁnA WÀgÁ ªÀZÁåA ªÀĽ í î ªÉÇrÚ AiÉÄvÁ. ºÉA QvÁåPï? DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ D«Ä ªÉÆÃUï PÀjÑA, DªÀiÁÌA DAiÀÄÄÌAaA, DªÉÄѯÁVA ªÉüï RgÀÄÑAaA D«ÄÑ ªÉÆUÁaA PÀÄmÁäzÁgÁA D¸Ávï. D¥Áè÷å ¸ÁégÁÜPï ¯ÁUÉÆ£ï «AUÀqï UÉ°èA ¸ÀAiÀiïÛ fuÉåZÁå ¤ªÀiÁuÉå WÀrAiÉÄ PÀÄmÁäzÁgÁAPï ªÉļÉÆAPï D±É¯Éè zÁSÉè DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. ªÀÄ£Áê£ï JPÀÄìgÉÆ D¸ÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï zɪÁ£ïZï PÀÄlªÀiï ªÀĽ í î ¸ÉÆ©üvï ¨ÁAzÁªÀ¼ï gÀZÁè÷å D¸ÁÛA, DªÉÄÑA PÀÄlªÀiï D¤ PÀÄmÁäAvÉè ¸ÀA§Azsï RgÁå£ï DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢AªÉÑ eÁvÁvï. PÀÄmÁäxÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÉZÉ ¸ÀAzÀgïã GzÉvÁ£Á, ®Uïß eÁªïß ¥ÀwZÁå WÀgÁ ªÉvÁ£Á, PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAZÁå ªÀÄgÁÚª½ É A GzÉA«ÑA zÀÄPÁA PÀÄmÁäAvï ªÉÆÃUï D¤ ¸ÀAvÉƸï D¸Á ªÀļ í Áî÷åZÆ É WÀÄgïÛ. C±ÉA D¸ÁÛA PÀÄmÁäAvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷åAvï D¼ÁìAiÀiï QvÁåPï? PÀÄmÁäAvï xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï ªÁ ¨ÉdgÁAiÀiï D¸Áè÷ågï¬ÄÃ, vÉA ¸ÁgÉÌA PÀgïß, £ÀªÁå£ï ¸ÀÄgÁévï PÀgÄÀ APï DªÀiÁÌA eÁAiÉÄÛ CªÁ̸ï D¸Ávï zÉPÄÀ £ï vÉ D«Ä UÀ½ìe.É PÀÄmÁäAvï ªÉļÉÆÑ ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÉgï ¸ÀĪÁvÉA¤ ªÁ ªÀ¸ÄÀ AÛ ¤ ªÉļÀ£Á ªÀÄu í ï ªÀ¼ÄÀ ÌAPï ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÁå ªÀgÁìZAÉ ’ ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ DªÀiÁÌA DzsÁgÁZÉA eÁAªï. ¸ÀA¦Ú DzsÀĤPï PÁ¼ÁPï ¸Àj eÁªïß D«ÄÑ fuÉå jÃvï £À« eÁ¯Éª è j À A é DzÁè÷å PÁ¼ÁZÉå £ÀªA É eÉAªÉ÷Ñ å ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉPï PÀÄgÁqï ¥ÀqÁè÷å ªÀÄí¼ÉîA GUÉÛA ¸Àvï. ¸ÁUÉƽ, PÀĪÉÄgï ¥ÀtÂίï D¸ï¯Áè÷å, UÀÄqÉ zÉÆAUÉÆgï ¤¥sÀð¼ï eÁ¯Áè÷å ºÁå PÁ¼Ágï D«ÄÑ ¥ÀæyéZï PÀÄgÉÆé£ï D¸Á. ºÁZÉA ªÀÄzsÉA D«Ä ¸ÉAªÉÑA £ÀªÉA ¥sÀPÀvï £ÁAªÁPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï eÁ°è UÀeÁ¯ï ¨ÉdgÁAiÉÄa. ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄj DªÉÄAÑ PÀÄmÁäf«vï, PÀÄmÁäZÉ ¸ÀA§Azsï, ¥ÀæPÀÈvɸÀªÉA DªÉÄÑ ¸ÀA§Azsï £ÀªÉ PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï ¢ÃAªï. D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ eÉdįÁVA «£Àw PÀgÀÄ£ï, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvÉÆè JPÁÛgï §¼ÀA é vï PÀgÄÀ A. ¸Àgïé PÀÄmÁäA¤ C±ÉA WÀqÉÆA¢ ªÀÄí¼Áî÷å CvÉæUÁ¸ÀªÉA ªÉÆAw ¥sɸÁ۪ɽA ‘¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï’ ªÀÄjAiÉÄPï DªÉÄÑ÷å ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ºÉÆUÀ½ìAiÀiÁA.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021

13

‘¯ËzÁvÉÆ ¹-¨sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÀÄ G½¸ÉÆÃt’ - 2021 ¸À¥ÉÛA§gï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ GzÉÝñï: ¸ÀÄQÚA-ªÀÄ£ÁÓwA¸ÀªÉA ¸ÁAUÁvÀàuÁ£ï fAiÉĪïß, DªÀiÁÑ÷å f¯Áè÷åAvï ¨sÄÀ «ÄªÉÊPÀÄAoï gÀZÁåA zɪÁ£ï ¸ÀA¸ÁgÁZÉå gÀZÀ£ÉªÉ½A ¤ªÀiÁuÉÆ gÀZ¯ èÀ Æ É ªÀÄ£ÁêPï, PÁgÀuï D¥ÉA Ú gÀZ¯ èÉ É ¥ÀPæ ÈÀ vÉPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï, ¸ÁAUÁvÁZï w D¸Á vÀ±AÉ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀg í ÄÀ APï. ªÀÄ£Áê£ï D¥ÀÅuï ¥ÀPæ ÈÀ vÉZÆ É zs¤ À ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï, gÀZßÉ ZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÉ¯Æ É ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï, §UÁgï gÀZßÉ ZÉgï ‘CvÁåZÁgï’ PÉ¯Æ É . ªÀÄ£ÁêZÁå §gÉ¥u À Á SÁwgï D¤ ¸ÁAUÁvÀu à Á SÁwgï zɪÁ£ï ¸ÀÄQÚ¸ÁªÁÓAPï gÀZA èÉ vÀjÃ, ªÀÄ£ÁêPï zɪÁZÉå AiÉĪÀÓuZ É Æ É ±ÉªÇÉ mï ¸ÀªÆ É ÓAPï £Á; ºÉåªj À A é DvÁA ªÀĤ¸ï PÀµÁÖvÁ D¤ ªÀ¼¼ éÀ ÁÛ. ¥ÀæPÀÈvÉAvï ¸ÀÄQÚA QvÁåPï eÁAiÀiï? 1. ¸ÀÄQÚA Qr ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÁÛvï: JPÁ ¸ÀA¸ÉÆzsÁ ¥ÀgÁäuÉA, ¸ÀÄQÚA ªÀgÁìPï 400 xÁªïß 500 «Ä°AiÀÄ l£ï Qr SÁvÁvï. ºÁå ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀ£À¸ÀàwAPï zsÉƲ ¢AªÁÑ÷å QrAPï ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï zÀªg À ÁÛvï D¤ gÉÊvÁA¤ ¥ÀæPÀÈvÉAvï GvÁàzÀ£ï PÀgÉÑA SÁuï ¥Áqï eÁAªÉÑA DqÀAiÀiÁÛvï. 2. ¸ÀÄQÚA gÀhiÁqÁAZÁå ¥ÀgÁUï¸Ààgïê ¥ÀæQæAiÉÄPï DzsÁgï ¢vÁvï: ªÉÆíAªÁ ªÀÄƸï D¤ ¦¸ÉƼÁåA¤ ªÀiÁvïæ ¥ÀgÁUï¸Ààgïê ¥ÀæQæAiÉÄAvï DzsÁgï ¢Ãªïß, ¥sÀůï D¸ÉÑA ¥sÀ¼ï eÁAªïÌ PÀĪÀÄPï PÀgÉÑA ªÀÄíuï DªÉÄÑA eÉgÁ¯ï aAvÀ¥ï! ¥ÀÅuï ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÁå vÀeÁÕA ¥ÀgÁäuÉA, xÉÆqÁå eÁwAaA ¸ÀÄQÚA ¥ÀgÁUï¸Ààgïê ¥ÀæQæAiÉÄAvï PÀĪÀÄPïzÁgï PÀ²A ªÁªÀÅgÁÛvï. ºÉA ZÀrvï eÁªïß G¨Á¼ï zÉñÁA¤ ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ. 5% ªÀ£À¸Ààw, fA ªÀÄ£ÁêPï SÁuï D¤ ªÀPÁvï ¢vÁvï, vÁAPÁA ¸ÀÄPÁÚ÷åA ªÀiÁj¥sÁvï eÁAªÉÑA ¥ÀgÁUï¸Ààgïê PÁgÀuï D¸ÁÛ. 3. ¸ÀÄQÚA ¥ÀæPÀÈvÉZÁå ¤vÀ¼ÁAiÉÄaA ªÁªÁær: eÁ¬ÄÛA ¸ÀÄQÚA, ªÀÄ£ÁÓwAaA ªÉÆrA D¤ ºÉgï ªÉÄí¼ÉA SÁªïß, ¥ÀæPÀÈvÉAwè PÀĸÁqÁAiÀiï SÁ° PÀgïß, ¥ÀæPÀÈw ¤vÀ¼ï zÀªÀgÁÛvï. CªÉÄÃjPÁAvï ZÀ®¬Ä¯Éè ¸ÉÆzsßÉ ¥ÀgÁäuÉA KPï VÃzï D¥Éè÷å fuÉå DªÉÝAvï 11,600 qÉÆ®gï ªÉƯÁZÉÆ ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉÆ ªÁªïæ PÀgÁÛ. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁvï¬Äà VÃzï, PÁªÉî PÀĸÁqÁAiÉÄZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ SÁªïß ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï. 4. ¸ÀÄQÚA ©A ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÛvï: ¸ÀÄQÚA D¥ÉÚA SɯÉÆè÷å ¥sÀ¼ÁAZÉÆå ©AiÉÆ, D¥Áè÷å ªÉÄí¼Áå ªÀÄÄSÁAvïæ, JPÁ eÁUÁåxÁªïß zÀĸÁæ÷å eÁUÁåPï ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÛvï. ºÁå ªÀÄÄSÁAvïæ ¥ÀæPÀÈvÉa fÃªï ªÀåªÀ¸ÁÜ ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï. JPÁ ¸ÀA¸ÉÆzsÁ ¥ÀgÁäuÉA, £ÀÆf¯ÁåAqï UÁA«ÑA 70% gÁ£ÁA, ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÁå ©A-¥À¸ æ ÁgÁ xÁªïß gÀavï eÁ°èA. 5. ¸ÀÄQÚA ¨sÀÄA¬ÄÑ ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï D¤ GgÀAiÀiÁÛvï: gÁ£ÁA, aPÁè eÁUÉ D¤ vÀuÁZÉ eÁUÉ GgÀAªÁÑ÷åAvï D¤ gÁPÉÆ£ï ªÀígÁÑ÷åAvï, ««zsï jwAZÁå ¸ÀÄPÁÚ÷åAa zÉtÂÎ D¸Á. vÁå vÁå eÁUÁågï

vÉÆå vÉÆå f« GgÉÆAPï D¤ ªÁqÉÆAPï ¸ÀÄQÚA PÁgÀuï; RAZÁå eÁUÁåA¤ ««zsï ¸ÀÄQÚA £ÁAvï, vÉ eÁUÉ PÀæªÉÄÃuï §Adgï eÁ¯É è zÁSÉ è ¸À ¨ Ágï D¸Ávï. 6. ªÉÊeÁÕ¤Pï ¸ÀA¸ÉÆzsÁAvï ¸ÀÄQÚA: ªÀÄ£ÁêA¤ ªÁgÁågï G©Ñ jÃvï ¸ÀA¸ÉÆzsï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉA ¥ÉæÃgÀuï D¸Á. qÁjé£ÁZÁå «PÁ¸ïªÁzÁZÁå ¸ÀA¸ÉÆzsÁAvï ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉÆ ¥Ávïæ D¸Á. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÀªÁªÀiÁ£ÁZÉå §zÁèªÀuÉ«²A ¸ÀA¸ÉÆzsï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉA §zÁè¯ÉèA ªÀgÀÛ£ï ¥ÀæªÀÄÄSï ¥ÉæÃgÀÀuï. 7. ¸ÀÄQÚA ªÀÄ£ÁêZÁå ¸ÀAvÉƸÁPï vÀ±ÉAZï ¥ÉæÃgÀuÁPï PÁgÀuï: D«Ä WÀgÁA¤ WÀÄqÁA¤ ¥ÉǹÑA ¸ÀÄQÚA, V§ÄðeÉÆå, QÃgï, »vÁèA¤ ¸ÀPÁ½A ¥À¼ÉAªïÌ ªÉĽÑA gÀAUÁ¼ï jwAaA vÀ±ÉAZï ¸ÀĪÀÄzsÀÄgï vÁ¼ÁåA¤ UÁA«ÑA ¸ÀÄQÚA ªÀÄwPï G¯Áè¸ï ¢vÁvï, ªÀÄ£Áêf«vÁPï Cxïð ¢vÁvï. ¸ÁAUÁvÁZï ªÀÄ£Áê£ï ¸ÀAvÉƸï¨sÀjvï f«vï fAiÉÄAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁvï. ¥ÀæPÀÈvÉAvï ªÀÄ£ÁÓw QvÁåPï eÁAiÀiï? ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄ£ÁÓwA¤ CeÁ¦A jw£ï ªÀÄ£ÁêAPï PÀjÑ PÀĪÀÄPï ¥À¼ÉªÁåA. 1. ªÉÆíAªÁªÀÄÆ¸ï ¥sÀůÁA¤ ¥ÀgÁUï¸Ààgïê eÁAªÁÑ÷åPï ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï. 2. ©ÃªÀgï ªÀÄí½î ªÀÄ£ÁÓvï ªÁvÁªÀgÀuÁZÉå §zÁèªÀuÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÁÛ. 3. PÉƽAzïæ ¯ÁåAqïªÉÄÊ£ï (zsj À Ú ¥ÀAzÁ °¥ÀAiÀį è É ¨ÁA¨ï) ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÁÛvï. 4. ZÁ¤AiÉÆ gÀÄPÁ£ï ¥Á¼ÁA UÀÆAqï gÉÆA§AªïÌ DzsÁgï ¢vÁvï. 5. ºÀ¸ïÛ ºÉgï ªÀÄ£ÁÓwAPï GzÁÌZÉÆ D¸ÉÆæ gÀZÁÛvï D¤ ºÉgï. 1. ¥ÀæPÀÈvÉAvï JPÉ jwa ªÀÄ£ÁÓvï Gt eÁ¯Áågï, ¥ÀæPÀÈvÉa fêïªÀåªÀ¸ÁÜ C¸ÀÌvï eÁvÁ: zɪÁ£ï gÀZÀè¯É ¥ÀæxÉéAvï ºÀgÉÃPï gÀZÉß ªÀÄzsÉA UÀÆAqï ¸ÀA§Azsï D¸Á. JPÉ jwZÉå ªÀÄ£ÁÓvÉZÉÆ ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ eÁ¯ÉÆ vÀgï, zÀÄ¹æ ªÀÄ£ÁÓvï PÀµÁÖvÁ. zÀȵÁÖAvï ¢AªÉÇÑ vÀgï, ªÁUÁ£ï ªÀ¹Û PÀgÉÑ ¸ÀĪÁvÉgï avÀ¼ï, ªÉÄgÀÄA vÀ¸À¯Áå ªÀÄ£ÁÓwAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ eÁ¯ÉÆ vÀgï, ªÁUï ªÀÄ£ÁêA¤÷ªÀ¹Û PÀg÷ÑÉ å ¸ÀĪÁvÉPï AiÉÄêïß, WÀgÁA¤ ¥ÉǸÁÑ÷å ªÀÄ£ÁÓwAZÉgï DPÀæªÀÄuï PÀgÁÛ. ºÉA ºÀgÉÃPï ªÀÄ£ÁÓwPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. 2. ªÀÄ£ÁÓwAZÉA ªÉÄí¼AÉ gÀÆPï-gÀhiÁqÁAPï Fmï: ºÀgÉÃPï ªÀÄ£ÁÓwZÉA ªÉÄí¼ÉA ««zsï jwAZÁå ¥ÉÇõÀuÁ£ï ¨sÀgï¯ÉèA D¸ÁÛ . ºÉ A gÀ Æ Pï-gÀ h iÁqÁAZÉ å ªÁqÁªÀ¼ÉPï DzsÁgï ¢vÁ. 3. ªÉÄ°è ªÀÄ£ÁÓvï ¸ÀÆPïë÷äf«AZÉA SÁuï eÁvÁ: ¥ÀæPÀÈvÉZÁå §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÀ£À¸Ààw D¤ ªÀÄ£ÁÓwAa ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ¸ÀÆPïë÷äf«Aa¬Äà UÀgïÓ D¸Á. ªÉÄ°è ªÀÄ£ÁÓvï ºÁå ¸ÀÆPïë÷äf«AZÉA

¥Àj¸Àgï GeÁéqï ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï, ¸ÀA¥ÀzÀ SÁuï eÁvÁ. C±ÉA ¥ÁæPÈÀ wPï ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ï §gÉA GgÁÛ. 4. ªÀÄ£ÁÓw ªÀÄ£ÁêPï SÁuï ¢vÁvï: ªÀÄ£ÁÓwAZÉA ªÀiÁ¸ï D¤ ºÉgï GvÀà£ÁßA ªÀÄ£ÁêPï SÁuï. ºÁAZÉ«²A ZÀrvï ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ UÀgïÓ £Á. 5. ªÀÄ£ÁÓw ªÀÄ£ÁêPï ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï ¢vÁvï: WÀgÁA¤ ¥ÉÇ¹Ñ ªÀÄ£ÁÓvï, zÁPÁè÷åPï UÉƪÁðA, PÀÄAPÁØA, ¨ÉÆPÉÆ÷Ø å, PÀÄmÁäPï DzÁAiÀiï ¢vÁvï D¤ ªÀÄ£ÁêAPï ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï ¯Á§AiÀiÁÛvï. 6. ªÀÄ£ÁÓwAZÉA ¥ÉǸÁ¥ï gÁµÁÖçZÉå DjÜPï ¥ÀæUÀvÉPï ªÀíqï zÉtÂÎ ¢vÁ: ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸À¨Ágï gÁµÁÖçAZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï DzÁAiÀiï ªÀÄ£ÁÓwAZÁå ªÀÄļÁAZÉÆ. £ÀÆåf¯ÉAqï, ºÉÆïÉAqï D¤ DªÀiÁÑ÷åZï gÁµÁÖçAvï ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ªÀÄ£ÁÓw ¥ÉǸÀÄ£ï ¯ÉÆÃPï DzÁAiÀiï eÉÆqÁÛ D¤ gÁµÁÖçZÉå DjÜPï ¥ÀæUÀvÉPï zÉtÂÎ ¢vÁ. zÉPÀÄ£ï ¸ÀgÁÌgï PÉÊUÁjPÉÆ D¤ PÀȵɸÀªÉA ªÀÄ£ÁÓw ¥ÉǸÀÄAPï (¥À±ÀĸÀAUÉÆ¥À£É) GvÉÛÃd£ï ¢vÁ. 7. ¸À¨Ágï zsÀªÀiÁðAPï ªÀÄ£ÁÓwAZÉA ¥ÉǸÁ¥ï f«vÁZÉÆ GzÉÝñï: ¸À¨Ágï zsÀªÀiÁðA¤ ªÀÄ£ÁÓwAPï D¤ ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï zɪÁZÉA ¸ÁÜ£ï ¢¯ÁA. vÁAZÉxÁªïß ªÀÄ£ÁêPï eÁAªÉÇÑ ¥sÁAiÉÆÝ ºÁZÉ ¥ÁmÉèA ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï. zÁSÁè÷åPï »AzÀÄ zsÀªÀiÁðAvï UÁAiÀiïÌ zɪÁZÉA ¸ÁÜ£ï ¢¯ÁA. ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ¥ÀæPÀÈw gÀZÀÄAPï D«Ä ¸ÀÄQÚA D¤ ªÀÄ£ÁÓwA SÁwgï QvÉA PÀgÉåvï? 1. vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁÑ÷å ªÁ zÀÄPÁ£ÁZÁå D¸ÁðåAPï ¸ÀÄPÁÚ÷åA¤ D¥ÉÇAÖ ZÉA DqÀAiÀiÁ: ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀÄgÁåZÉÆ zÁªï WÀgÁ ©üvÀgï jUÁ£Á±ÉA, D«Ä nAmÉqï D¸Éð ªÁ j¥sÉèPÀÖgï D¸É𠧸ÀAiÀiÁÛAªï. ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï vÉA PÀ¼À£Á¸ÁÛA, wA D¸ÁðåPï D¥ÉÇÖ£ï WÁAiÉÄvÁvï ªÁ ªÀÄgÁÛvï. zÉPÀÄ£ï D¸Áðå ªÀÄÄPÁgï QvÉA vÀjà qÉÉPÉÆgÉñÀ£ï amÁÌAiÀiÁè÷ågï ªÁ GªÀÄ̼ÁAiÀiÁè÷ågï ºÉA DqÁªÉåvï. 2. WÀgÁ ¥ÉǸï¯Áè÷å ¸ÀÄuÁå ªÀiÁeÁæA xÁªïß ¸À Ä PÁÚ ÷ åAZÉ Æ fêï gÁPÁ: ¥s É Ã ¸ï§ÄPÁgï D¤ ªÁmÁì ÷ å¥Ágï, ªÀiÁeÁæ£ï ªÁ ¸ÀÄuÁå£ï ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï zsÀgïß SÁAªÉÑ «ÃrAiÉÆ ¥À¼ÉvÁ£Á «zÀÆ¥ æ ï ¢¸ÁÛ. vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁ ¥ÉǸï¯Áè÷å ªÀÄ£ÁÓwA xÁªïß ¸ÀÄQÚA¸ÁªÁÓAPï gÁPÁ. vÁAZÉÆ fêï GgÀAiÀiÁ.

3. WÀgÁ ¸ÀÄQÚA ¥ÉǸÁÛvï vÀgï, vÁAZÉÆ WÀÄqï ¤vÀ¼ï zÀªÀgÁ: ¤vÀ¼ï £Ávï¯ÉÆè ¸ÀÄPÁÚ÷å WÀÄqï (eÁAªï vÉÆ PÀÄAPÁØAZÉÆ) ¸À¨Ágï jwAZÉå ¦qÉAPï DºÁé£ï ¢vÁ. vÉÆ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¤vÀ¼ï PÀgÁ D¤ ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï ¦qÉAxÁªïß gÁPÁ. 4. vÀÄ«Ä WÀgÁ ¸ÀÄQÚA ¥ÉǸÁÛvï vÀgï, PÁAiÀiÁÝ÷å «gÉÆÃzsï ¸ÀÄQÚA zsÀgÉÛ¯ÁåA/ «PÉÛ¯ÁåA xÁªïß WÉ£ÁPÁvï: ¥ÁPÁmÉ ªÉÆqï¯Éè QÃgï vÀ±ÉAZï WÀgÁA¤ ¥ÉǸÀÄAPï DqÁégï°èA ¸ÀÄQÚA WÉ£ÁPÁvï D¤ wA ¥Éǹ£ÁPÁvï. 5. ¥Áè¹ÖPï ¥ÉÇwA D¤ xÀAiÉÆè÷å ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï «¯ÉêÁj PÀgÁ: xÀAAiÀiï ºÁAUÁ GqÀ¬Ä¯ÉèA ¥Áè¹ÖPï ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï D¤ ªÀ Ä £ÁÓ w APï ªÀ i ÁgÉ P Ágï. DzÁè ÷ å ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå ¯ÉÃR£ÁAvï ºÉ嫲A «ªÀgï ¢¯Á. 6. V«Äê¯Áå ¢¸ÁA¤ ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï D¤ ªÀÄ£ÁÓwAPï SÁuï, GzÀPï ¢AiÀiÁ: WÀgÁA¤ ¥ÀjßA DAiÀiÁÝ£ÁA, ¨ÁmÉÆè÷å D¸Áè÷ågï, »vÁèAvï ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï D¤ ªÀ Ä £ÁÓ w APï SÁuï D¤ GzÀ P ï zÀªÀgÀÄAPï ªÁ¥ÁgÁ. ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß V«Äê¯Áå ¢¸ÁA¤ »vÁèAvï, mÉgɸÁgï ¸ÀÄPÁÚ÷åA SÁwgï GzÀPï D¤ SÁuï (zsÁ¤A) zÀªÀgÁ. 7. ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï D¤ ¯Áí£ï ªÀÄ£ÁÓwAPï £ÉʸÀVðPï WÀgÁA gÀZÁ: vÀĪÀiÁÑ÷å »vÁèAvï gÀ Æ Pï-gÀ h iÁqÁA ¯Á¬Ä¯É è ªÀ j é A ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï, ZÁ¤AiÀiÁAPï WÉÆAmÉgï/ WÀÄqï ¨ÁAzsÀÄAPï eÁUÉÆ eÁvÁ. D¢A V§ÄðeÉÆå DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ ¥sÉÇmÉÆ ¥sÉæêÀiÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï WÀÄqï ¨ÁAzÁÛ¯ÉÆå! 8. ¸ÀÄPÁÚ÷åA D¤ ªÀÄ£ÁÓwA xÁªïß CAvÀgï ¸ÁA¨Á¼Á: ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï D¤ ªÀÄ£ÁÓwAPï vÁAZÉAZï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀévÀAvïæ UÀgïÓ D¸Á. zÉPÀÄ£ï vÁAZÉxÁªïß CAvÀgï ¸ÁA¨Á¼ÁåA. ¥À æ ª À Ä ÄSï eÁªïß ªÀÄÈUÁ®AiÀiÁAPï ¨sÉmï ¢vÁ£Á, vÁAPÁA zs É Æ ²£ÁPÁvï, SÁuï ¢Ã£ÁPÁvï. DUÀÄA¨É ªÁ ºÉgï eÁUÁåAPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á ªÀiÁAPÁØAPï D¤ ºÉgï gÁ£ï ªÀÄ£ÁÓwAPï ¨ÉÃPÀj/¥ÁåPÉmï SÁuï ¢Ã£ÁPÁvï. ºÉA vÁAZÉå fgÀéuPÉ ï AiÉÆÃUïå £ÀíAiÀiï. 9. ¸ÀÄQÚA/ªÀÄ£ÁÓw ªÉļï¯Áè÷å eÁUÁågïZï vÁAPÁA ¸ÉÆqÁ: C¥ÀÇæ¥ï DªÀiÁÌA

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

14 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¤ªÀiÁuÉA GvÀgï GvÀ à w Û ¥À Å ¸À Û P ÁZÁå ¥À A iÀ i Áè ÷ å CzsÁåAiÀiÁAvï zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï÷gÀZÀÛZï, vÁuÉ A ¸ÁAUï¯É è A GvÀ g ï D«Ä ªÁZÁÛAªï, “ªÁqÁ D¤ ZÀqÁ D¤ ¥ÀÈyé ¨sÀgÁ, D¤ w vÀĪÉÄÑ C¢üÃ£ï ºÁqÁ, zÀ g ÁåZÁå ªÀ i Á¸Áî ÷ åAZÉ g ï, CAvÀæ¼ÁZÁå ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉgï D¤ ¥ÀæxÉégï fAiÉÄvɯÁå ¸Àgïé ªÀÄ£ÁÓwAZÉgï C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiÁ”. zɪÁPï D¥ÉÚA gÀZï¯ÉèA vÉA ¸ÀUÉîA zÉPÀÛZï, vÁPÁ vÉA ¨sÉÆÃªï §gÉA ¢¸ÉèA. vÉA vÁPÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï DªÀiÁÌAAiÀiï §gÉA ¢¸ÁeÉ. ºÉå ¨sÀÄ«ÄZÉgï DªÀiÁÌA QvÉèA fAiÉÄAªÉÑA ºÀPïÌ D¸ÁVÃ, wvÉèAZï ºÀPïÌ DªÉÄÑ÷å D¢A ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï D¤ ªÀÄ£ÁÓAwAPï D¸Á. vÁAaA ºÀPÁÌA gÁPÁåA D¤ D«Ä ¸Àgïé ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉĪÁåA. DªÉÆÑ f¯ÉÆè D£ÉåÃPï ¨sÀÄ«Ä ªÉÊPÀÄAoï PÀgÁåA. * * *

ªÀiÁgï eÁ¯ÉèA/WÁAiÉįÉèA ¸ÀÄPÉÚA ªÁ WÁAiÉÄ°è ªÀÄ£ÁÓvï ªÉļÁî÷ågï, wA UÀÆuï eÁvÀZï vÁAPÁA wA DªÀiÁÌA RAAiÀÄìgï ªÉĽîA xÀAAiÀÄìgïZï ¸ÉÆqÁåA. vÁAa ªÀ¹Û ªÁ vÁtÂA fAiÉÄAªÉÑA ¥Àj¸Àgï §zÁèvï vÀgï, wA WÀĸÀàqÁÛvï D¤ G¥ÁæAvï vÁtÂA ªÀÄjÑ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï D¸ÁÛ. 10. eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ªÁºÀ£ï ZÀ®ªÁåA: gÁ£ÁA¤ D¤ ªÉÄÊzÁ£ï ¸ÀĪÁvÉA¤ ¸ÀÄQÚA D¤ gÁ£ï ªÀÄ£ÁÓw gÀ¸ÁÛ÷ågï D¸ÁÛvï. ªÁºÀ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á vÁAZÁå fªÁPï C¥ÁAiÀiï eÁAiÀiÁß vÀ±ÉA D«Ä ªÁºÀ£ï ZÀ®ªÁåA. 11. ªÀÄÆ¼ï ªÀ£À¸Ààw ªÁqÀªÁåA: DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁÑ÷å ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï D¤ ªÀÄ£ÁÓwAPï DªÀiÁÑ÷å ¥Àj¸ÀgÁaZï ªÀ£À¸Ààw vÁAZÁå SÁuÁ SÁwgï eÁAiÀiï. w ¸ÉÆqïß ºÉgï ªÀ£À¸Ààw D«Ä ªÁqÀAiÀiÁèågï vÁAZÁå SÁuÁPï D¤ fêïZÀPÁæPï ªÀiÁgï ¥ÀqÁÛ D¤ vÁAPÁA fAiÉÄAªÉÑA PÀµÁÖAZÉA eÁvÁ. 12. ¸ÀÄQÚA ¸ÀAgÀPÀëuï PÀè¨ï gÀZÉåvï: ºÁå ªÀÄÄSÁAvïæ DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvÁè÷å ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉA fêÀ£ï PÀæªÀiï ²PÉåvï D¤ vÁAa ¸ÀAvÀvï GgÀªÉåvï. ‘¸ÀÄPÁÚ÷å ªÀĤ¸ï’ ¸À°ÃA D° ºÁZÉA ¥ÀŸÀÛPï DªÀ i ÁÑ ÷ å UÁAªÁÑ ÷ å ¸À Ä PÁÚ ÷ åA«²A, vÁAZÁå fêÀ£ï PÀæªÀiÁ«²A DªÀiÁÌA «ªÀgï ¢vÁ. 13. UÁAªï ¨sÉÆAªÁåA: PÀÄmÁä¸ÀAVA ¥ÀæPÀÈvÉZÁå ¸ÉÆ©üvï eÁUÁåAPï ªÀZÉÆ£ï, vÁå eÁUÁåa, vÁAvÁè÷å ªÀ£À¸ÀàvÉa, xÀ A AiÀ i ÁÑ ÷ å ¸À Ä PÁÚ ÷ åAa/ªÀ Ä £ÁÓ w Aa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÁQÑ ¸ÀªÀAiÀiï PɯÁågï, DªÉ Ä Ñ x À A AiÀ i ï ¸À Ä PÁÚ ÷ åAZÉ Æ D¤ ªÀÄ£ÁÓwAZÉÆ ªÉÆÃUï zÉÆqÉÆ eÁvÁ. 14. gÁ¸ÁAiÀĤPï ¸ÁgÁåZÉÆ ªÁ¥Ágï DqÁªÁåA: DªÀ i ÁÑ ÷ å »vÁè A vÉ è ÷ å gÁAzÀ é A iÉ Ä Pï vÀ ± É A Zï ªÀ £ À ¸ À à v É P ï gÁ¸ÁAiÀ Ä ¤Pï ¸ÁgÁåZÉ Æ ªÁ¥Ágï GuÉÆ PÀgÁåA. DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄAAiÀiïÛ¯É UÁAAiÉÆݼï, V§ÄðeÉÆå, ¦¸ÉƽA D¤ ºÉgï ¸ÀÄQÚA/ªÀÄ£ÁÓw £Á¸ï eÁ¯ÁåAvï. ºÁPÁ PÁgÀuï gÁ¸ÁAiÀĤPï ¸ÁgÉA D¤ vÉA ªÁ¥Ágïß vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆè÷å ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ, gÁAzÀéAiÀiï.

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021 ºÁ¸ÉÆ ªÀÄ£ÁêPï ¸ÉƨsÁAiÀiï ¢vÁvï. ‘¤vÀ¼ï ºÁ¸ÉÆ JPÉ ªÀåQÛZÉÆ C®APÁgï’ ªÀÄí½î ¸ÁAVÚ D¸Á. ªÀÄ£Áê£ï ºÁ¸ÉÆAPï «¸Àæ¯Áè÷å ºÁå PÁ¼Ágï ºÁ¸ÉÑ SÁwgï ºÁ¸Áå-xÉg¦ À Pï ªÉa UÀgïÓ GzɯÁå. Deï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ ºÁ¸ïå¨j Às vï PÁgÁåAPï ZÀqï SÁAiÀiïì D¸Á. ºÁ¸ÁåA«²A xÉÆr ¸ÀªÄÀ t Ó Â eÉÆqÁåA. ¥À¬Äè PÀƸï KPï ¸ÁAVÚ C² D¸Á, “vÀÄA ºÁ¸ÁÛ£Á ¸ÀA¸Ágï vÀÄeÁå ¸ÁAUÁvÁ ºÁ¸ÁÛ, vÀÄA gÀqÁÛ£Á vÀÄA JPÀÄìgÆ É Zï gÀqÁÛAiÀiï”. ºÉA ¸ÁgÀw é Pæ ï ¸Àvï. DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï ºÉA ZÀqï ¥Àæ¸ÀÄÛvï. ªÉÆUÁ£ï, RıÁ¯ÁAiÉÄ£ï, ºÁ¸ÉÆ£ï fAiÉÄvÁ£Á ft ¸ÀPÁgÁvÀäPï eÁvÁ. gÀq¯ ÛÉ ÁåA xÁªïß, PÉzÁ¼Á¬Äà PÀµïÖ, ¤gÁ¸Àu à ï, ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åA «±ÁåAvï G®AªÁÑ÷å ªÀÄ£ÁêAxÁªïß D«Ä ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁAªï. ºÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå. ¸ÀPÁØAPï UÀįÉƨïZï eÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï PÁAmÉÆ £ÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï PÀµÁÖA ªÀÄzsÉA, ¤gÁ² D¸Áè÷ågï¬ÄÃ, ¦qÉAvï xÀPÁè÷ågï¬Äà xÉÆqÁåAZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁgï ºÁ¸ÉÆ PÉ¢AZï ZÀÄPÀ£ÁAvï. C¸À¯ÁåAPï D«Ä ¥ÀAiÀiïì PÀj£ÁAªï. zÀÄPÁA ªÀÄzsAÉ AiÀiï ºÁ¸ÉÆ£ï fAiÉÄAªïÌ ªÀiÁ£À¹Pï vÀ±AÉ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï §¼ï eÁAiÀiï. D«Ä ¤gÁ² eÁvÀ£Á, ¨ÉdgÁAiÉÄ£ï D¸ÁÛ£Á WÀgÁAvï, zÀ¥g ÛÀs ÁAvï, ªÀiÁPÉðnAvï ªÉÄ½Ñ ªÀåQÛ DªÀiÁÌA ºÁ¸Àªïß G¯Áè¹vï PÀjvï vÀgï, DªÉÄAÑ ªÀÄ£ï ¤gÁ¼ï eÁvÁ. ¨Á¨ÁZÉA ªÀzÀ£ï aªÁîvÁ£Á ªÀiÁAAiÉÆÑ÷å ºÁ¸ÉÆ, ¨ÉÆøÁZÉA ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ¸ÁªÉîvÁ£Á ¸ÀºÀªÁªÁærAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ, ¨ÁAiÀiïè gÁVµïÖ eÁvÁ£Á ¨sÀÄUÁðåAZÉÆå QnÌn ºÁ¸ÉÆ DªÉÄÑA ¨sÀAªÀÛtÂZÉA ªÁvÁªÀgÀuï G¯Áè¹vï PÀgÁÛ. DªÀAiÀiï D¥Áè÷å ¨Á¼ÁPï £ÉÆÃªï ªÀÄAiÉÄß UÀ¨Ás ðAvï ªÁíªª À ïß, eÁ¬ÄÛ zÀÆPï ¸ÉƸÀÄ£ï vÁPÁ d¯ïä ¢vÁ vÀjÃ, ¨Á¼Áê÷åZÆ É ºÁ¸ÉÆ ¥À¼ª É ïß ¸ÀPÌq À ï «¸ÁævÁ. ºÁ¸Áåa ªÀíréPÁAiÀiï ¨sÁjZï HAZï. zÀĹæ PÀƸï Deï ºÁ¸É Æ £À Q è eÁ¯Áåvï, ªÁåªÀºÁjPï eÁ¯Áåvï vÉA ¸ÁgÉÌA PÀ¼ÁÛ. ¯ÉÆÃPï PÀÈvÀPï ºÁ¸ÉÆ ¢Ãªïß fAiÉÄvÁ ªÀļ í AîÉ AiÀiï ¸Àvï. C±ÉA PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï ºÉgÁAZÉgï ºÀ Ä ¸É Æ Ì GuÉ Æ , ¸Áé x ïð ZÀ q ï. ¥ÁæªiÀ ÁtÂPu àÀ Á£ï ºÁ¸ÉÆ ¢vÁ£Á ¨sA À ªÀt Û Â ¸ÀPÁgÁvÀäPï ¯ÁígÁA (positive vibes) G§ÓÓvÁvï. PÀÈvÀPï ºÁ¸ÉÆ ¢AªÁÑ÷å ªÀåQÛAªÀjéA ¨sÀAªÀÛt £ÀPÁgÁvÀäPï ¯ÁígÁA (negative vibes) D¸ÁÛvï D¤ ¥Àj¹Üw ºÀ¼ÄÀ eÁAiÀiÁß. C±ÉA PÀgÁÑ÷å ªÀåQAÛ Pï ¸À¨Ágï ¸ÀªÀĸÉì D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï ºÁ¸ÉÆ ¢¯Áågï ºÉgÁAxÁªïß vÁAZÁå ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åAPï ¥ÀjºÁgÁa ¸À®ºÁ ªÉļÉÆAPï¬Äà ¥ÀÅgÉÆ. ºÁ¸ÉÆAPï RgïÑ ¯ÁUÁ£Á! DªÉ Ä Ñ A aAvÀ ¥ ï D¤ DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÀgÀÛ£ÁAZÉgï ¨sÉÆUÁÚAZÉÆ (emotions) eÁAiÉÆÛ ¥Àæ¨sÁªï D¸Á. ºÁ¸ÉÆ ºÁå ¨sÉÆUÁÚA¤ ¥ÀæªÀÄÄSï ªÁAmÉÆ WÉvÁvï. ºÁ¸ÉÆ ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï. ¸ÀªiÀ ÁfPï ¸ÀA§AzsÁAvï, PÀÄmÁäZÁå ªÉÆUÁAvï ºÁ¸ÉÆ KPï ¨ÁAzsï, §Azsq À ï £ÀíAiÀiï. ªÉÊeÁÕ¤Pï vÀ±A É ªÀÄ£À±Á¹ÛçÃAiÀiï ¸ÀA¸ÉÆzsÁA ¥ÀgÁäuA É ºÁ¸ÉÆ ªÀÄ£Áêa KPï ¸Áé¨Ás «Pï ¥Àw æ QæAiÀiÁ D¤ ºÁå ºÁ¸ÁåAvï ªÉ Æ UÁZÉ Æ , G¯Áè¸ÁZÉÆ, UÀÆuï PÀgÁÑ÷å ªÀPÁÛZÆ É CA±ï D¸Á. ºÁ¸ÉÆ ªÉÊAiÀÄQÛPï vÀ±A É ¸ÁªÀiÁfPï xÀgÁ£ï G¥ÁÌgÁÛ. DAiÀiÁÑ÷å ºÁå ¸ÀAQÃuïð

ªÀÄ£Áêf«vÁAvï ºÁ¸ÉÆ PÁ¼Ágï ºÁ¸ÉÆ zÀÆPï ¤ªÁgÀPï ªÁ xÉg¦ À eÁªïß ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï eÁvÁ D¤ ªÀiÁ£À¹Pï vÀeïÕ ¦qɸÁÛAZÉgï ºÁZÉÆ ¥ÀAæ iÉÆÃUï PÀgÁÛvï. ¨sÉÆUÁÚA ¸À jwAaA ªÀÄíuï KPï CzsÀåAiÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛ. ¸ÀAvÉƸï (happiness), ¨ÉdgÁAiÀiï (sadness), ¨sAÉ (fear), CeÁ¥ï (surprise), G§Îuï ªÁ PÁAmÁ¼ÉÆ (disgust), D¤ gÁUï (anger). »A ¸À ¨sÆ É UÁÚA DªÀiÁÑ÷å ªÀz£ À Ágï ¨sÁAiÉÄA è gÀÆ¥ï WÉvÁvï. ©üvg À ï QvÉA ²eÁÛ vÉA ªÀÄÄSÁªÀļÁxÁªïß ªÀåPïÛ eÁvÁ- gÁUï, vÁvÁìgï, ªÉÆÃUï D¤ ºÉgï. ºÉ嫲A ¥ÀAiÉÄèA ZÁ¯ïðì qÁ«ð£Á£ï G¯ÉèÃSï PÉ¯Æ É .è ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀÄÆ¼ï ¹AwªÉÄAvÁAZÉA GUÀªÀiï D¤ ºÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÁgÀéwæPï eÁªïß C¥Á¦AZï ªÀz£ À Ágï SɼÁÛ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA G®ªÉÚA, ¸Àà±ïð UÀgïÓ £Á, ¥sÀPÀvï ºÁ¸ÉÆ ¥ÁªÁÛvï. ºÁ¸ÉÆ ¸ÁAPÁæ«ÄPï (contagious) ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ¸Àvï. ºÁ¸ÉÆ ««zsï xÀgÁAZÉÆå D¸Ávï qÀZÉí£ïß ºÁ¸ÉÆ (Duchenne smile ¥sÁ£ æ ÁìZÁå JPÁ ²gÁAZÁå ªÀAiÀiÁÓZAÉ £ÁAªï ºÉA). £ÀQè ªÁ §£ÁªÀn ºÁ¸ÉÆ (fake smile), C¸ÀªÀiÁzsÁ¤ ªÁ C¸ÀAvÀĵïÖ (uncomfortable smile), ªÉÆúÀPï ªÁ ¥ÀŸÁèAªÉÇ÷Ñ å ºÁ¸ÉÆ (Seductive smile), G¥ÀºÁ¸ÁåZÉÆ ºÁ¸ÉÆ (Sarcastic smile) D¤ ºÉgï. JPÉÃPï jwZÉÆå ºÁ¸ÉÆ ¥Àv æ åÉ ÃPï Cxïð ¢vÁ D¤ C©ü¥ÁæAiÀiï ªÁ ¥ÀæwQæAiÀiÁ ªÀåPïÛ PÀgÁÛ. 1. qÀZÉí£ïß ºÁ¸ÉÆ: ºÉÆå ºÁ¸ÉÆ ¤Ãeï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢AªÉÇ÷Ñ å ºÁ¸ÉÆ ªÀÄu í ï CzsåÀ AiÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛ. RgÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÆ É UÁÛ£Á, ft ¸ÀAvÉƸÁa eÁvÁ£Á, JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÀA§AzsÁAvï ªÉÆÃUï D¤ ªÀÄAiÀiÁà¸ï D¸ÁÛ£Á C¸À¯ÉÆå ºÁ¸ÉÆ ªÀzÀ£Ágï GzÉvÁvï. 2. £ÀQè ºÁ¸ÉÆ: ºÉÆå ºÁ¸ÉÆ ¢vɯÁåAPï ¥ÁgÀÄÌAPï ¸À°Ã¸ï. vÁAZÉ zÉÆ¼É ¥À¼ÉeÉ. zÉÆ¼É ¥sn À ªÀiÁj£ÁAvï PÀAAiÀiï. ¥sÇÉ mÉÆ PÁqÁÛ£Á, n«ZÉgï C¸À¯Æ É å ºÁ¸ÉÆ ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉļÁÛvï. 3. ªÉÆúÀPï ºÁ¸ÉÆ: ¤Ãeï ¹AwªÉÄAvÁA zÁA§Ä£ï zÀ ª À g À Ä APï ¥É Z ÁqÁÑ ÷ å

¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï C¸À¯ÉÆå ºÁ¸ÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁÛ£Á ªÁ ¸ÀªiÀ ÁfPï PÁgÁåAZÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ C¸À¯Æ É å ºÁ¸ÉÆ ¥À¼ª É åÉ vï. 4. C¸ÀªÀiÁzsÁ¤ ºÁ¸ÉÆ: ºÉgÁAZÉgï C¢üPÁgï ZÀ®AªïÌ AiÀiÁ ªÀ²Ã¯ÁAiÉÄAvï ²gÁÌAªïÌ C¸À¯ÉÆå ºÁ¸ÉÆ G¥ÁÌgÁÛvï ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï UÉƪÉðmï (Gorvett) D¤ wZÁå ¸ÁAUÁvÁåA¤ PɯA èÉ CzsåÀ AiÀÄ£ï GZÁgÁÛ. 5. G¥ÀºÁ¸ÁåZÉÆ ºÁ¸ÉÆ: C¸À¯Æ É å ºÁ¸ÉÆ £Á¥À¸ÀAzï D¤ vÀªÀiÁ¸ÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï ªÀåPïÛ eÁvÁvï. ºÉÆå ªÀåAUïå ºÁ¸ÉÆ. ºÁAUÁ¸Àgï G¯ÉèÃPï PɯÉÆè÷å ««zsï xÀgÁAZÉÆå ºÁ¸ÉÆ, JPÉ ¤¢üðµïÖ ¥Àj¹ÜwAvï PÀ±AÉ ªÀåPïÛ eÁvÁvï ªÀļ í A îÉ ºÉgÁAZÉgï vÉÆå PÀ¸À¯ÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ºÁqÁÛÛvï÷ªÁ ºÉgï PÀ¸À° ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢vÁvï ªÀÄí¼Áî÷åZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸ÁÛ. ¨sÄÀ VðA ¢¸ÁPï ®UÀâUï ZÁjêA ¥Á«ÖA ºÁ¸ÁÛvï PÀAAiÀiï, ¥ÀÅuï wA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ºÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ eÁªïßZï ªÉvÁ. Deï ¸ÀªÀiÁfPï ºÁ¸ÉÆ (Social smiling) UÀgZ ÓÉ Æ É eÁ¯Á. ¹éÃqÀ£ÁAvï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å JPÁ CzsåÀ AiÀÄ£Á ¥ÀgÁäuÉA ºÉgï ¹AwªÉÄAvÁA (gÁUï, vÁvÁìgï, ¨sA É , ¨ÉdgÁAiÀiï) ¸ÀAVA vÀÄ®£ï PÀgÁÛ£Á ¯ÉÆÃPï ZÀqï ºÁ¸ÉÆ ¢vÁvï. ºÁ¸ÉÆAPï PÀ½vï £Ávï¯ÉÆè ºÉgÁAxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï D±ÉvÁ ªÀÄu í ï ¸ÀªÄÀ ÄÓAAiÉÄvï. DªÉÆÑ÷å ºÁ¸ÉÆ ºÉgÁAPï DªÉÄÑxÀAAiÀiï DPÀjv ê ï PÀgÆ É ÷Ñ å D¤ DªÉĸ Ñ A À VA ºÉgÁAPï ¸ÀAvÉƸÀãjvï PÀgÉÑ vÀ¸À¯ÉÆå eÁAªï.

GeÁéqï ¥ÀvÁægï ¥ÀUÀðmï eÁAªÁÑ÷å eÁAiÀiÁævÁA ¨Á©Û£ï D¸ÉÆÑ÷å ZÀÄQ, ªÀiÁºÉvï, WÀĸÀàqï, vÀPÁægï ºÉ嫲A eÁAiÀiÁævïzÁgÁA ¯ÁVAZï ªÀåªÀºÁgï PÀjeÉ. ºÉ嫲A ¥Àvïæ dªÁ¨ÁÝgï D¸ÉÑA £Á.

ºÉÆêÀiï £À¸ïð D¤ WÀgï PÁªÀiÁPï duÁA eÁAiÀiï eÁ¯Áågï DªÀiÁÌA ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ:

7760444930 A reputed company looking for Following Candidates: 1. ElectricianITI with 3Yrs Exp. 2. Motor Winding Mechanic-ITI with 3 Yrs Exp. 3. Sales Executive (Outdoor) –ITI /or PUC with 3 Yrs Outdoor Exp. Language: Hindi, Malayalam Must. Contact: 7678062603

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021 “QlÖ ¥ÀAiÉÄèA ºÉÆ ¸ÀUÉÆî PÀ¸ÁÛ¼ï ¯Á¸ÀÄ£ï ¸ÉÆqï. ¸ÀUÁî÷å WÀgÁAvï PÁ¸ÁZÁå G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Ávï¯Éè ºÉ zÀ½Ýgï §ÆPï, PÁqï¯Éè wvÉè ¸ÀA¥À£ÁAvï. D¸ï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ ºÁå PÁUÁÝAPï WÁ¯ïß «¨sÁqÉÆ.è £ÀA í iÀiï, ºÁAvÀÄ QvÉA eÉÆqÉA è ? QvÉ A gÁ¸ï WÁ¯É A ? PÀ Ä qÁA¤, PÀ¨ÁmÁA¤, ªÀAiÀiÁè÷å DqÁåA¤ §ÆPï, ¥s É Ê ¯ÁA, ªÀ A iÀ i Áè ÷ å£ï ¨ÁAzï¯É Æ è ÷ å ¥É Ç mÉ Æ è ÷ å. ªÉ Æ ¯Á¢ü P ï ¨s Á AUÁgï, gÀÄ¥ÉAV? «ZÁgÉÛ°A, ¸ÁAUÉÛ°A PÉÆt £ÁAvï. D¸ï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ D¤ ªÉüï RgÀÄÑ£ï, PÀ¸À¯ÉA £ÁAªï eÉÆqÉèA? PÉÆuÉ ¸ÁAUï¯ÉèAAiÀiï vÁZÁå PÁ£ÁAPï £ÁmÁé¯ÉA£Á. DAiÀiÁ̯ÉèA vÀgï, UÀgÉÓPï ¥ÀqÀ£Ávï°è » D¸ïÛ ¨sÀjÛ £Á. ¸ÀUÁî÷å WÀgÁAvï zsÀļï, PÉÆÃAiÀiïæ. bÉ! ²PÀ¥ï D¸ï¯Áè÷å ¨ÁAiÀiÁèAPï «ZÁgÀ¯ Û Æ É WÉÆªï ªÁ ¨sÀÄVðA £ÁvÁè÷ågï »ZïÑ §Æzï.” jaÑ ¨Á¨Á£ï ¸À P Á½AxÁªïß WÁ°è Z ïÑ PÁå¸É m ï ¥À g À v ï ¥À g À v ï WÁ¯ÁÛ£Á, QmÁÖZÁå PÁ£ÁAPï ¸À¼Àì¼ÉA vÉÃ¯ï ¥Àqï¯Éè¥ÀjA eÁvÁ¯ÉA. vÉÆ vÀjà QvÉ A PÀ g À Û ¯ É Æ ? vÉ Æ ¥s À P À v ï KPï PÁªÀiÁZÉÆ D¼ï, ¯Áí£ï xÁªïß ºÁå WÀgÁAvï ªÁªïæ ¢¯ÉÆè ZÁPÉÆgï. eÉÆÃAiÀiïì ¨ÁAiÉÄZÉÆ ¥ÁvÉåuÉZÆ É fêï. vÁZÁå PÀµÁÖA DPÁAvÁAvï eÉÆÃAiÀiïì ¨ÁAiÉÄ£ï ¢¯ÉÆè DzsÁgï D¤ zÁPÀ¬Ä°è zÀAiÀiÁ vÉÆ PÀ¸ÉÆ «¸Àævï? Deï vÁa ¨ÁAiÀiïè fªÀAvï D¸Á vÀgï ¥sÀPÀvï eÉÆÃAiÀiïì ¨ÁAiÉĪÀjéA. gÁzsÀÄ DåQìqÉAmï eÁªïß fuÉå-ªÀÄgÁÚ ªÀÄzsÉA gÀhÄÄeÁÛ£Á, eÉÆÃAiÀiïì ¨ÁAiÀiï GeÁéqÁZÉÆ ¢ªÉÇ eÁªïß D¬Ä°è. aAw£Ávï¯Éè WÀqÉå QmÁÖZÉgï C£Áégï GzÉvÁ£Á... D¸ÀàvÉæAvï aQvÉì SÁwgï ªÀíqï LªÀeï RZÀÄðAPï ¥ÀqÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, QlÖ PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆè. wvÉÆè LªÀeï ¢ÃAªïÌ vÁPÁ C¸Ázsïå eÁvÁ£Á vÉÆ C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÉÆè. vÁa ¥Àj¹Üw ¥À¼Éªïß aQvÁì ¢ÃAªïÌ zÁPÉÛgÁ£ï ¥ÁnA ¥sÀÅqÉA PÀgÁÛ£Á, eÉÆÃAiÀiïì ¨ÁAiÀiï ªÀÄÄPÁgï D¬Ä°è... D¥ÁÚZÁå vÁå C¸ÀºÁAiÀÄPï¥ÀuÁªÉ½A eÉÆÃAiÀiïì ¨ÁAiÉÄ£ï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè ªÉÆÃUï D¤ ¢¯ÉÆè ¨sÀgÀé¸ÉÆ vÉÆ PÀ±ÉA «¸Àævï? Deï vÁZÉA PÀÄlªÀiï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸Á vÀgï, vÁPÁ PÁgÀuï eÉÆÃAiÀiïì ¨ÁAiÀiï. “ªÀÄíeÉå PÀÄra PÁvï PÁqïß vÁZÉÆå ªÁíuÉÆ PÀgïß eÉÆÃAiÀiïì CªÀiÁäZÁå ¥ÁAAiÀ i ÁAPï WÁ¯Áågï¬Äà wZÉ A IÄuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå” QlÖ ºÉA GvÀgï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. ‘¥ÀAiÉÄê wZÉ £ÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï DªÉÄÑA ªÉÇeÉA wuÉA D¥ÁÚZÁå SÁAzÁgï ªÁíªÀ¬Ä¯ÉèA. DªÉÄÑ SÁwgï wuÉA ªÀiÁUÉèA, zÀÄqÀÄ-gÀUÁvï ºÁqÀAiÉÄèA. vÁå ªÉ¼Ágï wuÉA DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÉÆ£ï PÀĪÀÄPï «ZÁgÁÛ£Á, ¸ÀgÁéA¤ DzsÁgï ¢¯ÉÆ. ºÉA ¢¸À£Ávï¯ÉèA ¸Àvï. C§¯ï ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï C¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA ¸Ázsïå PÀgïß zÁPÀ¬Ä¯ÉèA. eÉÆÃAiÀiïì ¨ÁAiÉÄ£ï ªÀiË£ï¥ÀtÂA D¥ÁÚZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥À¬Ä¯ÉèA. ºÉ嫲A wuÉA ªÀíqï DªÁeï PɯÉÆ£Á. C¸À¯É ªÀĺÁ£ï ¹ÛçÃAiÉÄPï...’ QlÖ eÉÆÃAiÀiïì ¨ÁAiÉÄZÉÆ GUÁظï PÀgïß, wZÁå §ÄPÁAPï ¯ÁUï°è zsÀÄ¼ï ªÉÆUÁ£ï ¥ÀŸÁÛ¯ÉÆ. vÁPÁ §ÄPÁAZÁå

ºÀgï ¥Á£ÁA¤ eÉÆÃAiÀiïì ¨ÁAiÉÄPï §ÄPÁAZÉgï D¸ï¯ÉÆè ªÉÆÃUï D¤ C©üªÀiÁ£ï ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. eÉÆÃAiÀiïì CªÀiÁä Qwè ¸Á¢. wPÁ wa ªÀÄí½îA PÉÆÃuï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀ½vï £Á. w WÀgÁAvï JPÀÄìj ªÀÄí¼ÉîA PÉÆtÂà £ÉuÁAvï. PÁgÀuï vÉA WÀgï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ‘UÁæªÀÄ ZÁªÀr!’ xÀAAiÀÄìgï PÉÆÃuï £Á PÉÆÃuï AiÉÄvÉ D¸ÁÛvï. ¸ÀPÁØAPï wZÉgï PÀ¸À¯ÉÆVà «±Áé¸ï. wPÁ ¸ÁAUÁè÷ågï ¸ÀªÀĸÉì ¥ÀjºÁgï eÁvÁvï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ. wZÁå G¯ÉƪÁÚ÷åa UÀ Ä AqÁAiÀ i ï PÉ Æ uÁ¬ÄÌ DPÀjêvï PÀgÉÑ vÀ¸À°. C¸Ázsïå eÁ¯ÉA è ¸Ázsïå PÀgïß, PÁªÀ i ï ¸À A ¥À Û Z ï £ÉuÁgÁåA¥ÀjA

«ZÁgÁÛ°A, “C¥Áà zÉÆqÀتÀÄäPï, PÉÆtÂà £ÁAvïVÃ? w QvÁåPï JQèZïÑ gÁªÁÛ?” QlÖ PÀ¸À° eÁ¥ï ¢vÀ¯ÉÆ? vÁå WÀgÁAvï ¨sÀgï¯Éè ªÉÆqÉÌAvï zsÁgÁ¼ï ²eÁÛ¯ÉA, ¨sÁeÁÛ¯ÉA. D¦è UÀgïÓ ¸ÀA¥ÀÛZïÑ JPÉ P Áè ÷ åA¤Zï D¸ï¯É è A , Ggï¯É è A , eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¥ÉÇnè ¨ÁAzÀÄ£ï ªÉí¯ÉA. ªÀír¯ÁA¤ ºÀgÉPÁ ¨sÀÄUÁðåPï D±É¯ÉèA ¢¯ÉA. KPï gÉÆA¦ Ggï°è. wPÁ DzsÁgï ¢¯Áågï vÁAZÉ A PÁªÀ i ï ¸À A ¥É è . vÉ å ZïÑ

CAPÁåa PÁt vÀQè ¨ÁUÀªïß ZÀªÀiÁÌvÁ£Á, »uÉA PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPïZïÑ £Á ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. QlÖ vÁå WÀ g ÁPï PÉ z Á¼ÁAiÀ i ï AiÉÄAªÉÇÑ D¤ wZÁå UÀgÁÓAPï ¥ÁAªÉÇÑ ¸ÁzÉÆ PÁªÉÄ°. vÉÆ AiÉÄvÁ£Á eÉÆÃAiÀiïì ¨ÁAiÀ i ï §ÄPÁAZÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï §ÄqÉ Æ £ï D¸ÁÛ ° . ‘»PÁ ºÁå G®AiÀiï£Ávï¯Áè÷å §ÄPÁAxÁªïß QvÉA ªÉ Ä ¼ÁÛ ? ’ ¸À ¨ Ágï ¥Á«Ö A QmÁÖ Z É å ªÀÄwAvï ºÉA ¸ÀªÁ¯ï GzɯÉèA D¸Á. vÁuÉA wPÁ G¯ÉÆ PɯÁågï¬Äà wuÉA DAiÀiÁÌ£Ávï¯Éè¥ÀjA §ÆPï ªÁZÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß D¸ÉÑA ¥À¼ÉvÁ£Á vÁPÁ CeÁ¥ï ¢¸ÁÛ¯ÉA. QmÁÖPï eÉÆÃAiÀiïì ¨ÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï zÉëZÉA ¥ÀæwgÀÆ¥ï. vÁZÉå ¨ÁAiÉÄè gÁzs À Ä Pï w ¸À A ¸ÁgÁAwè vÁZÁå ªÁAmÁåa ¸ÀPÀvï. ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï vÀĽìZÁå PÁmÁå ¨sÀAªÁjA ¨sÀAªÀqÉÆ PÁqÁÛ£Á, vÉA ¥ÀAiÉÄèA vÁZÁå CªÀiÁä eÉÆÃAiÀiïì SÁwgï ªÀiÁUÁÛ¯ÉA. gÁwA ¨sÀÄUÁðåA¤ ¨sÀd£É PÀgÁÛ£Á, ‘ªÀÄ®èªÀÄäUï ±ÀQÛ PÉÆgÉè, PÁ¥ÀÅ¯É zÉêÉgÉ’ ªÀÄíuÉÆ£ï DSÉÃjPï Dqï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀiÁUÁÛ£Á gÁzsÀÄ zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï eÉÆÃAiÀiïì SÁwgï ªÀiÁUÁÛ¯ÉA. ¨s À Ä UÁðåA¤ ¥À j ÃPÉ ë P ï ªÉ v Á£Á ¥À A iÉ Ä è A ªÀ Ä ®è ª À Ä ä eÉ Æ ÃAiÀ i Áì Z É Æ D²ÃgÁézï. jd¯ïÖ ¥À¼ÉAªÉÑ D¢A wZÉÆ D²ÃgÁézï. ¥s° À vÁA±ï ªÉļÀZ Û ï zsÁPÀÄÖ¯A É KPï ZÉÆÃPÉèmï wPÁ ¢Ãªïß, wZÉå ªÉAUÉAvï ¨sÀQê¸ï WÉvÁ£Á, wA £ÉtÂÛA ªÀÄÄSÁªÀļÁA ¥sÀůÁÛ°A. ºÉ §ÆPï CªÀiÁäZÉ. ZÀqÁªÀvï §ÄPÁA¤ wZÉA §gÀ¥ï D¸Á. w ¸ÉÆ©üvï PÀgïß §gÀAiÀiÁÛ. QmÁÖaA ¨s À Ä VðA vÁZÉ ¯ ÁVA PÉ z À ¼ ÁAiÀ i ï

PÁåxÀj£ï gÉÆræU¸ À ï PÀmÁàr GgÉâ£ï UÉ°èA wA ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvï. JPÁ ©ügÁAPÀļï CªÀÏqÁAvï zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÀA¸Ágï ¸ÁAqÀÄ£ï UÉ°A. ¥ÀÅuï wA ¤eÁ¬ÄÌ §ÄzÀéAvï ªÀír¯ÁA. vÁtÂA fªÀAvï D¸ÁÛ£ÁZï D¥ÉèA zÁAiÀiïÓ ªÁAmÉ PÀgïß ¢Ãªïß ªÀÄÄPÉèA C£Áégï ZÀÄPÀAiÉÄèA. ¥ÀÅuï eÉÆÃAiÀiïì ¨ÁAiÉÄZÉå ftÂAiÉÄZÉå §Ä£Áå¢Pï AiÉÄÃgï D¬Äè. ªÀÄÄqÁåAvÉÆè vÁAzÀļï UÀ¼ÉÆî. PÀ¯ÉèA ¸Àr¼ï eÁ¯ÉA. eÉÆÃAiÀiïì PÉÆuÁ¬ÄÌ £ÁPÁ eÁ°. w KPï ªÉÇeÉA D¤ vÁå ªÉÇeÁåPï SÁAzï ¢vÀ¯ÉÆ PÉÆuïZï £Á eÁ¯ÉÆ. wZÁå ¨sÀ«±ÁåZÉA gÀÆ¥ïZï §zÁè¯ÉA. ¸ÀPÀÌqï ¸ÁgÉÌA eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï... ¯Áí£ï KPï ZÀ Æ Pï wZÁå ªÁAmÁåPï PÁAmÉ Æ eÁ¯ÉÆ. ‘eÉÆÃAiÀiÁìPï ¥ÉǸÀÄAPï £Á, RgÁÑPï ¢ÃAªïÌ £Á. vÁZÉA ¸ÀUÉîA D¥ÁÚPï ªÉļÁÛ’ ªÀÄí¼Áî÷å CAUÀ¯Á¥Á£ï ¨sÁªÁ£ï wZÉgï ¥sÀnÌgÉÆ ºÀĸÉÆÌ zÁPÀAiÉÆè. ¸ÁzÁå ¨sÉƼÁå UÉƪÁî÷åZÉÆ ªÉøï WÁ®Ä£ï, “eÉÆìÄìPï ºÁAªï ¥À¼ÉvÁA” ªÀÄí¼ÉÆî ªÀiÁ£ÁAiÀiï, D¥Áè÷å PÀÄmÁäPï §gÉA PÀgÉÑ SÁwgï ¥ÀAiÀiÁì ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï ¸ÀıÉUÁvï D¸ï¯ÉÆè. DvÁA “¨sÀ¬ÄÚPï ¥ÉǸÀÄAPï D¸Á” ªÀÄíuÉÆ£ï ¹¹æaA zÀÄPÁA UÀ¼Àªïß, eÉÆÃAiÀiïì ¨ÁAiÉÄZÁå WÀgÁ DAiÀiÁè÷ågï¬Äà R¨Éæ«uÉA WÀgÁAvï §gÉA D¸ï¯ÉèA ¨ÁAzÀÄ£ï vÁZÉA WÀgï ¨sÀgÁÛ¯ÉÆ. C¥À Ç æ ¥ ï eÉ Æ ÃAiÀ i Áì Z Áå WÀ g Á AiÉÄêïß ‘ºÁAªï zsÀ¤, vÀÄA ZÁPÀgïß’ ªÀÄí¼Éî¥ÀjA EµÁÖA ¸ÁAUÁvÁ ¥Ánð ZÀ ® AiÀ i ÁÛ £ Á, eÉ Æ ÃAiÀ i ïì zÀ Ä PÁA

15 UÀ¼ÀAiÀiÁÛ°. wPÁ wZÉA WÀgï ªÀÄA¢gï. ºÁAUÁ¸Àgï ZÀ¯ÉÑA ¦AiÉÆuÉA, ¥ÉÇeÉØA G¯ÉƪÉÚA, PÀjÑA SɸÁÛAªÁA ¥À¼Éªïß QmÁÖPï ¸ÀAiÀiïÛ gÁUï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¨sÁªï ¥ÁnA ªÉvÁ£Á eÉÆÃAiÀiÁìPï gÀqÀ¬Ä¯Áè÷å §UÁgï ªÀZÀ£Ávï¯ÉÆè. vÉÆ D¤ vÁZÉA PÀÄlªÀiï AiÉÄêïß ªÉvÀZïÑ ¸À¨Ágï ¢Ã¸ï CªÀiÁäZÉ zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ eÁ¯Éè D¤ ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ¸ÀÄeÉÆär D¸ÉÑA QmÁÖ£ï ¥Áj̯ÁA. PÁAAiÀiï ¸ÀVî gÁvï gÀqÉÛ° PÉÆuÁÚ? ¥ÀÅuï ºÉA PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀ¼À£Ávï¯ÉèA. ¨sÁªï ¥ÁnA ªÉvÁ£Á, ¸ÉeÁgÁÑ÷åAPï DAiÉÆÌAZÉ¥ÀjA, “JPÉèAZï D¸ÉÆ£ï D¤ §gÉA §gÉA SÁªïß ºÀAPÁgï DAiÀiÁè. ¸ÀUÉÆî UÁAªï ªÉÆqÁÛ. ºÁAªï WÀgï ¨sÀgïß ªÉvÁA, ¥ÀÅuï ¥ÁnA AiÉÄAªÉÑ ©üvÀgï ºÉA jvÉA PÀ g ÁÛ ? QvÉ Æ è PÁ¼ï ºÉ A ªÉ Ç eÉ A ªÁíªÀAiÉÄÓVÃ? DªïÌ ªÀiÁvïæ PÁªÁî÷åZÉA Wɪïß DAiÀiÁèA”. eÉÆÃAiÀiÁìZÁå ¨sÁªÁZÉA G¯ÉƪÉÚA DAiÀiÁÌvÁ£Á QmÁÖZÉA gÀUÁvï ºÀÄ£ï eÁvÁ¯ÉA. ‘¦mÁÖ² RAZÉÆ, ¨sÀ¬ÄÚPï KPï £ÀUï ªÁ £Éí¸ÉÆAPï ¢¯ÁAVÃ? ºÁAZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï ¥ÉÇÃmï ªÀiÁgïß ¢¯ÉèA GUÁØ¸ï £Á. eÉÆÃAiÀiïì ¨ÁAiÉÄZÁå WÀgÁxÁªïßZï §gÉA §gÉA ®ÄlÄ£ï ªÀg í ÁÛ£Á ºÁPÁ ®eï ¢¸À£Á. ºÁZÉÆAiÀiï KPï d¯ïäV?’ ªÀÄwAwèA ¨sÉÆUÁÚA vÉÆAqÁAvï GZÁgÀÄAPï QmÁÖPï zsÉÊgï ¥ÁªÁ£Ávï¯ÉèA. ¥ÉÇÃgï CªÀiÁä Qwè ¸ÀÄqÀÄr ì vï D¸ï°è. ªÀÄíeÉå zsÀĪÉPï PÁªÀiï ªÉļÁîA ªÀÄíuï DAiÉÆÌ£ï w ¸ÀAvÉƸÁ£ï ºÁ¸ï°è. “QlÖ, vÀÄeÁå PÀµÁÖAPï zɪÁ£ï §gÉÆ ¥sÀ¼ï ¢¯ÉÆ. ¥ÀÅuï... ªÀiÁíPÁ ¥À¼É. ªÀÄíeɸÀAVA ºÁ¸ÉÛ°AAiÀiï £ÁAvï ªÁ ¥sÁ¯ÁåA ºÁAªï ªÉįÁågï gÀqÉÛ°AAiÀiï £ÁAvï. ºÁAªï D¬Ä°è D¤ UÉ°è R§gï vÁåZïÑ ¢¸Á £Á eÁvÉ°”. “CªÀiÁä... QvÉA G®AiÀiÁÛvï. vÀÄ«Ä ªÀÄgÉÆAPï D±É£ÁPÁvï”. “ºÉA §gÉA D¸Á QlÖ... ºÁAªÉA ªÀÄgÁeÉ ªÀÄí¼Áågï ºÁAªï ªÀÄgÁÛAVÃ? ºÁAªÉA ªÉįÁågï PÉÆuÁPï ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁÛ? ªÀiÁíPÁ fAiÉÄAªïÌ £ÁPÁ. ¥ÀÅuï D¥ÉǪÉÚA AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï gÁPÁeɣɔ. “CªÀiÁä... QvÉè §ÆPï, ºÉ ¸ÀUÉî vÀĪÉÄÑZïVÃ?” “ªÀÄíeÉZï QlÖ. xÉÆqÉ ºÁAªÉAZï §gÀ¬Ä¯Éè D¤ Ggï¯Éè ªÉƯÁPï WÉvï¯Éè. ºÉ §ÆPï PÉÆuÁ¬ÄÌ £ÁPÁvï. QlÖ vÀÄPÁ KPï UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÁÛA. ºÁAªï ªÉįÁågï ªÀÄíeÉA ªÉÆqÉA PÁqï¯Áè÷å zÀĸÁæ÷å ¢¸ÁZïÑ, ªÀÄíeÁå ¥sÉÇAqÁPï ¸ÁAUÁvï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ºÁå §ÄPÁAPï ¸ÁjA G©A eÁvÉ°A. ºÉA ¸ÀUÉîA RArvï ¯Á¸ÀÄ£ï PÁqÁÛvï. ¸ÀPÁÖAPï ªÀÄíeÁå §gÁ§gï ºÉ §ÆPï¬Äà vÉÆ¥ÉÑ PÁAmÉ. aAvÁÛ£Á PÁA¥ï GmÁÛ. ¥ÀÅuï... PÉÆuÁ¬ÄÌ £ÁPÁ eÁ¯ÉèA zÁAiÀiïÓ QvÁåPï? ªÀiÁíPÁ wgÀ¸ÁÌgï PɯÉè¥ÀjA ªÀ Ä í e Áå §ÄPÁAPï¬Äà wgÀ ¸ ÁÌgï zÁPÀAiÀiÁß eÁ¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ. » ªÀÄíf D¸ïÛ gÁPÉÆ£ï ªÀígÉÛ°A ªÀÄíuï ªÀÄíeÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ D¤ D±Á.” QlÖ §ÄPÁAZÉ Æ ¨ÁPïì WÉ ª ïß gÀqÁÛ¯ÉÆ. ‘CªÀiÁä... vÀÄ«Ä ¸ÁAUï¯Éè¥ÀjAZï eÁ¯ÉA. vÀĪÀiÁÑ÷å

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16 ªÀÄgÁÚAvï PÉÆuÁ¬ÄÌ zÀÆPï, £ÀµïÖ ªÁ GuÉA¥Àuï ¨sÉÆUÀÄAPï £Á. vÀÄ«Ä vÁAZÉ ªÁmÉ ªÀAiÉÆè PÁAmÉÆ ªÀÄíuï vÁtÂA ¯ÉPï¯ÉèA. DvÁA vÁAa ªÁmï ¤vÀ¼ï eÁ°. vÀÄ«ÄÑ PÀÆqï ªÀiÁw eÁAªÉ Ñ D¢AZï vÀ Ä «ÄÑ ¸À A ¥À w Û UÉƨÉÆgï eÁvÉ°. vÀĪÀiÁÑ÷å ºÁå §ÄPÁAZÉgï ¸ÀPÁØAPï gÁUï D¤ zÉéõï D¸Á ªÀÄíuï vÀÄ«Ä ¸ÁAUï¯ÉèA RgÉA eÁ¯ÉA. PÉÆuÁ¬ÄÌ ºÁZÉA ªÉƯï PÀ½vï £Á’. “QlÖ…PÁªÀiÁPï ªÉZÉ D¢A AiÉÄêïß ªÀZï, » CªÀiÁä ‘PÀÄlÄÖ’ eÁ¯ÁåVà ¥À¼É. £ÁA vÀgï...?” eÉÆÃAiÀiïì ¨ÁAiÉÄ£ï vÁå ¢¸Á ¸ÁAUï°èA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï QlÖ xÀAqïUÁgï eÁ¯ÉÆ.è CªÀiÁä QvÁåPïV D¥ÁÚZÁå PÁ¼ÁÓaA ¨sÉÆUÁÚA GUÁØ¥ÉA PÀgÉÛ D¸Á ªÀÄíuï QmÁÖPï ¨sÉÆUï¯ÉèA. ºÁåZï aAvÁßA¤ zÀÄPÉøïÛ eÁ¯Áè÷å QmÁÖPï vÁå gÁwA ¸ÁjÌ ¤Ãzï ¥Àrè£Á. “gÁzsÀÄ, ¥sÁ¯ÁåA CªÀiÁäPï xÉÆr PÀĪÀÄPï PÀgï. wa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á PÉÆuÁÚ” gÁzsÀÄ£ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢°. ¸ÀPÁ½A ZÁí ¸ÀAiÀiïÛ ¦AiÉÄ£Á¸ÁÛA QlÖ zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÀÄ£ï, CªÀiÁäZÁå WÀ g ÁZÁå zÁgÁé m ÁåZÉ g ï G¨É Æ D¸ï¯ÉÆè. WÀjÑA ªÉÄmÁA ZÀqÁÛ£Á eÁUïªÀiÁUï £Á. zÁgï §qÀAiÀiÁÛ£Á ©ü v À g ï xÁªïß DªÁeï £Ávï¯É Æ è ¥À¼Éªïß, vÁuÉA ºÀ¼ÀÄ zÁgï ¯ÉÆmÉèA. T¼ï WÁ®ÄAPï £Ávï¯Áè÷å£ï zÁgï GUÉA Û eÁ¯ÉA. QmÁÖ£ï wüïß ¥À¼v É Á£Á... CªÀiÁä ¤zÁè÷å. wvÁè÷ågï gÁzsÀÄ xÀAAiÀiï AiÉÄêïß ¥ÁªÉA è . gÁzsÄÀ £ï ¯ÁVA ªÀZÄÀ £ï ¥À¼Éªïß, “CªÀiÁä...” ªÀÄíuï QAPÁæmï ªÀiÁgÁÛ£Á, QlÖ ©üvÀgï zsÁAªÉÇè. vÁa CªÀiÁä ºÁ¸ÀÄÌgÁå vÉÆAqÁ£ï ¸Á¸ÁÚa ¤Ãzï PÁqÁÛ°. CªÀ i Áä Z Áå CAwªÀ i ï ¥À A iÀ i ÁÚ a vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯Æ É £ï D¸ï°è. “ºÁAªï ªÉįÁågï gÀqÉÛ°A PÉÆÃuï D¸Ávï QlÖ” CªÀiÁäaA GvÁæA QmÁÖZÁå PÁ£ÁAvï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï DAiÉÆÌ£ï D¸ï°èA. “CªÀiÁä... ¥À¼ÉAiÀiÁ vÀĪÉÄÑ SÁwgï QwèA duÁA gÀqÁÛvï. vÀÄ«Ä PɯÉèA §gÉA¥Àuï wA «¸ÉÆæAPï £ÁAvï” QlÖ zÀÄPÁA UÀ¼Àªïß D¸ï¯ÉÆè. vÁaA zÀÄPÁA PÀ¥Àn £ÀíAiÀiï... DªÀiÁäZÉgï vÁPÁ D¸ï¯Áè÷å UËgÀªï D¤ ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgï°èA. zÀ Ä ¸Áæ ÷ åZï ¢¸Á CªÀ i ÁäZÁå ¨sÁªÁ£ï QmÁÖPï D¥ÉǪïß zsÁqï¯ÉèA. “QlÖ WÀgÁAvï PÀ¸ÁÛ¼ï D¤ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁ£Ávï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ ¨sÀgÁè÷åvï. ¥ÀAiÉÄèA vÉA ¸ÀPÀÌqï zÉƼÁåA ªÀÄÄPÉèA SÁ° PÀgï”. CªÀiÁäZÁå ¨sÁªÁaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï QmÁÖPï CªÀiÁäZÁå GvÁæAZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. “C¼É... ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß GeÉÆ ¢Ã£ÁPÁ. JPÉPïZï ¯Á¸ï. £Á vÀgï ªÁmÉgï ªÉaA ºÁAUÁ ¸ÁjA zÁ¼ïß ªÉÆqÉA ¯Á¸ÁÛvï ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄÃAªïÌ D¸Ávï”. QlÖ DAiÉÆÌ£ï¬Äà DAiÀiÁÌ£Ávï¯Éè¥ÀjA §ÄPÁAZÉÆ PÁmï Wɪïß ZÀ¯ÉÆè. GeÉÆ ¢vÁ£Á QmÁÖPï ¨sÁAiÀiÁè÷å GeÁåZÁå zÁªÉ ¥Áæ ¸ ï ©ü v À g É Æ è ºÀįÉÆ¥ï ¯Á¸ÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. gÁzsÀÄ D¤ ¨sÄÀ VðA ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï ¥À¼v É Á°A.

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021 JPÉPïZï §ÆPï GeÁåAvï ¯Á¸ÉÆ£ï UÉƨÉÆgï eÁvÁ£Á... PÁ¼ÉÆ PÉÆÃmï WÁ¯ÉÆè JPÉÆè ªÀÄ£ÁAiÀiï jaÑ ¨Á¨ÁZÉå ºÁwA KPï PÀªÀgï ¢Ãªïß QvÉAVà ¸ÁAUÁÛ£Á... jaÑ ¨Á¨ï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. “QlÖ . .. gÁªÀ A iÀ i ï, gÁªÀ A iÀ i ï D¤ ¯Á¹£ÁPÁ.” “¨Á¨Á... ¸ÀUÉîA ¯Á¸ÀÄ£ï eÁ¯ÉA” QmÁÖ£ï ªÀÄné eÁ¥ï ¢°. “CAiÉÆåÃ... eÉÆÃAiÀiïì ¤ªÀiÁuÉA C±ÉAAiÀiï ¥sÁjPÀàuï WÉvÉèAAiÀiïVÃ?” jaÑ ¨Á¨ï C±ÉAAiÀiï QvÁåPï GzÁÎgÉÆè ªÀÄíuï QmÁÖPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. ‘jaÑ . .. vÀ Ä «Ä vÁZÉ Æ ªÁªïæ ¤ªÀiÁuÉA vÀjà ¸ÀªÀiÁÓeÉ ªÀÄí¼Éî D±É£ï vÁuÉA C±ÉA PɯÉA. ¥ÀÅuï vÀÄA ¸Áéyð. vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ¸À U Áî ÷ å D¹Û § zÁÌaA zÀ¸ÁÛªÉeÁA, vÀÄeÁå DeÁåPï «Ä°næZÉå ¸ÉªPÉ ï ªÉļï¯Áè÷å eÁUÁåaA zÀ¸ÁÛªe É ÁA ºÁå §ÄPÁAZÁå ¨ÉÆPÁìA¤ D¸ï°èA. ¥ÀÅuï ¨sÀ¬ÄÚPï ¸Ázsïå wvÉè ªÉVÎA «¸ÉÆæAZÉ SÁwgï, wZÉ ¸ÀPÀÌqï §ÄPÁAZÉ ¨ÉÆÃPïì ºÀįÁàAªïÌ vÀÄA DªÉÆìgÆ É èAiÀiï”. PÁ¼Áå PÉÆmÁZÉÆ ªÀiÁ£ÁAiÀiï EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï jaÑZÉå eÁ¦Pï gÁPÁ£Á¸ÁÛA ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. jaÑ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ªÀÄí¼Éî§j GeÁå¯ÁVA zsÁAªÉÇè. ¤ªÀiÁuÉÆ ¨ÉÆÃPïì GeÉÆ ªÉÇAPÁÛ¯Æ É ... ªÁí¼ÁÑ÷å ªÁgÁåPï G¨ï¯ÉÆè UÉƨÉÆgï jaÑZÉgï ¥ÀqÉÆ£ï ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ.

PÀ«vÁ ºÀgQÉ èA eÁAªï ªÀiÁAiÀiï ªÀÄjAiÉÄ ¸ÁjÌA zsÁjäPï ¨sÁªï D¤ ¨sÀ¬ÄÚA ¯Á¬ÄPï vÀ±ÉA PÉèjPï ªÁ PÉÆt ºÀgÉQèA eÁAªï ªÀiÁAiÀiï ªÀÄjAiÉħj zɪÁZÉA GvÀgï ¸ÀvÁä¤ÑA D¤ GvÁæA ¥ÀgÁäuÉA ft fAiÉÄA«ÑA PÉÆgÉÆqï D¸ï°èA D¤ ¯ÁSï eÉÆrÑA wA UÉæøÁÛAUÉ°A ªÁ zÀÄ©îA zsÁQÖA ºÀgÉQèA eÁAªï ªÀiÁvÉ ªÀÄjAiÉÄ ¸ÁjÌA ¸Á¢A ¨sÉƽA vÀ±ÉA SÁ°ÛA JPÁ ¤eÁ zɪÁa RIJ PÀjÑA ¯Áí£ï £ÉtÂÛA £ÉtÂÛA D¤ ªÀíqï eÁtÂÛA ¨sÀÄVðA D«ÄÑA ªÁ PÉÆt ªÀiÁívÁjA ºÀgÉQèA eÁAªï ªÀiÁAiÀiï ªÀÄjAiÉħj ¸ÀzÁAAiÀiï ¸ÀÄÛw UÁAiÀÄ£ï PÀjÑA D¤ vÁå ¸ÀªÉð¸ÀàgÁa ªÀíréPï UÁA«ÑA ¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï

‘ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áågï...’ ¯ÉÆÃPÀ¯ïªÀÅqï Mnn ªÀiÁzsÀåªÀiÁgï 281« «°á£ÁAiÀiïÖ

‘PÉÆAPÀuï PÉÆUÀÄ¼ï’ zɪÁ¢üÃ£ï «°á gÉ©A§¸Áa 281« «°á£ÁAiÀiïÖ ¸À¥AÛÉ §gï 8ªÉgï zÁ¬ÄÓª¯ À ïðØ £ÉmïªÀPÁðZÁå ¯ÉÆÃPÀ¯ïªÀÅqï Mnn ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁZÉgï ¥À¸ æ Ágï eÁvÉ°. » «°á£ÁAiÀiïÖ PÀxÁgÀÄ¥Ágï «tè° D¸ÀÄ£ï, «°á gÉ©A§¸ÁaA 16 ¥ÀzÁA DmÁ¥ÁÛ. PÉÆAQÚAvï ºÉÆ KPï £ÀªÉÇZï ¥ÀæAiÉÆÃUï D¸ÀÄ£ï, PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß «°á gÉ©A§¸ÁZÁå ¸Àgïé C©üªiÀ Á¤A¤ WÀgÁZï §¸ÀÄ£ï PÀÄmÁä ¸ÀªÉÄÃvï » £ÁAiÀiïÖ PÉzÁßA eÁAiÀiï vÉzÁßA ¥À¼ÉªÉåvï. » «°á£ÁAiÀiïÖ ¥À¼ÉAªÉÑ SÁwgï UÀÆUÀ¯ï ¥Éè¸ÉÆÖÃgÁ xÁªïß ¯ÉÆÃPÀ¯ïªÀÅqï Då¥ï qË£ï¯ÉÆÃqï PÀgïß, G¥ÁæAvï ¦üUÀðeÉZÁå AiÀÄĪÀ¸ÀAWÀl£Á ªÀÄÄPÁAvïæ 199/- gÀÄ¥ÁåaA ªÉÇÃZÀgÁA ªÉƯÁPï Wɪïß, vÁAvÀÄA ¢¯ÉÆè PÉÆÃqï ªÁ¥Ágïß ºÉÆ ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁ̸ï UÀ½ìAiÉÄvï. ¸Áämïð n«-gï¬Äà » £ÁAiÀiïÖ ¥À¼ÉAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ¸À¥AÛÉ §gÁZÁå 8 vÁjPÉgï zÁ¬ÄÓª¯ À ÁðØZÁå ¯ÉÆÃPÀ¯ïªÀÅqï Mnn ªÀÄÄPÁAvïæ » «°á£ÁAiÀiïÖ GUÁÛªu À ï eÁvÀ°. vÀÄ«Ä ªÉƯÁPï WÉvï¯ÉAè ªÉÇÃZÀgï ªÁ¥Ágïß, JPÁ ªÀÄAiÀiÁß÷å ©üvg À ï (¸À¥AÛÉ §gï 8 xÁªïß CPÉÆÃÛ §gï 8 ¥ÀgÁåAvï) RAZÁåAiÀiï ¢¸Á » £ÁAiÀiïÖ ¥À¼ª À åÉ vï. ¥ÀÅuï GqÁ¸ï zÀªg À Á, KPï ¥Á«ÖA vÀÄ«Ä ¥ÉÃè §l£ï zÁA¨Áè÷ågï, » £ÁAiÀiïÖ ¥À¼ÉAªÉÇÑ CªÁ̸ï vÁå G¥ÁæAvÁè÷å ZÉƫøï (24) ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ D¸ÀÛ¯ÉÆ. vÀĪÉÄÑ÷å ¦üUÀðeÉZÁå AiÀÄĪÀ¸ÀAWÀl£ÁaA AiÀÄĪÀduÁA vÀĪÀiÁÌA ºÉ嫲A ZÀrvï ªÀiÁºÉvï ¢vÉ°A. 281ªÁå «°á£ÁAiÀiÁÖPï ‘ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áågï...’ ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¢¯ÉèA D¸ÀÄ£ï, zÀQët PÀ£ÀßqÀ D¤ GqÀĦ f¯Áè÷åAvÁè÷å Cwà ¸ÀÄAzÀgï eÁUÁåA¤ vÁZÉA awæÃPÀgu À ï ZÀ¯ÁèA. C£ÉÆãV D¤ vÀ£Áðå UÁ«à vÀ±AÉ Zï PÀ¯ÁPÁgÁAZÁå «Ä®£ÁAvï ¸Àeï°è » «°á£ÁAiÀiïÖ PÉÆAQÚ ªÉÆVAPï CvÉÆéZï C£ÉÆãUï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÛ°. DzsÀĤPï PÁ¼Áa vÁAwæPÀvÁ ªÁ¥Ágïß, DvÁAZÉå AiÀÄĪÀ¦¼ÉÎPï PÉÆAQÚ ¥ÀzÁAa gÀÆZï ¢AªÉÑ ¥Á¸Àvï, D¥Áè÷å ¥ÀzÁA¤ ¸ÀAVÃvï-£ÁlPï gÀÆ¥ï Wɪïß, PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ªÉÆVAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢ÃªïßZï GgÁeÉ ªÀÄí¼ÉîA «°á gÉ©A§¸ÁZÉA ¸À¥Áuï D¸ï¯ÉèA. vÉA eÁåj PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï D¸Á PÉ°è » £ÁAiÀiïÖ AiÀıÀ¹é eÁAªÁÑ÷åPï gÉ©A§¸ï PÀÄlªÀiï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï D±ÉvÁ.

ªÀiÁUÉÚA

K £ÀªÀĸÁÌgï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áè÷å zɪÁ D¤ ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgÁ eÉdÄ Qæ¸ÁÛ, DªÀiÁÑ÷å ¥ÁvÁÌA ¥Á¸Àvï RĸÁðZÁå ªÀÄgÁÚ ¥ÀAiÀiÁðAvï vÀÄA PÀµÁÖ¯ÉÆAiÀiï. K eÉdÄZÁå ¨sÁUɪÀAvï RĸÁð, eÁ vÀÄA RgÉÆ GeÁéqï, K ¨sÁUɪÀAvï RĸÁð, ¨sÀgï ªÀÄíeÉÆ CvÉÆä §gÁå ¸ÀAVÛA¤, K ¨sÁUɪAÀ vï RĸÁð, vÀÄeÉÆ ¸À¨ïÝ ªÀiÁíPÁ CwäPï fÃªï ¢ÃA«Ý, K ¨sÁUɪAÀ vï RĸÁð vÀÄeÉÆ ¸À¨ïÝ ªÀiÁíPÁ ¸Àªïð C¥ÁAiÀiï D¤ ªÀÄgÁÚAvÉèA gÁPÉÆA¢ D¤ ¢ÃA«Ý ªÀiÁíPÁ ¸Á¸Àuï ¸ÀÄSï. K RĸÁðgï eÉÆqï¯Áè÷å £ÀdgÉvÁZÁå eÉdÄ, DvÁA D¤ ¸ÀzÁAZï ºÁAªï ªÀÄíeÉÆ ¸Áé¸ï vÀÄeÉ C¢üãï PÀvÁð ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄíf ©gÀävï ¥Áªï. K ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áè÷å eÉdÄZÁå ¥À«vïæ gÀUÁÛ, vÀÄeÉA ªÀÄgÀuï D¤ fªÀAvÀàuï D¤ ¸ÀéUÁðgÉÆúÀuï ¸Á¹ÚPï f«vÁPï ªÀígïß ¥ÁªÀAiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀªÀð¸ÁÛA. Qæ¸ïªÀĸÁ ¢¸Á eÉdÄ d®ä¯ÉÆè vÉA RgÉA, vÁåZï eÉdÄPï ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ RĸÁðgï ªÀiÁgÉÆè ªÀÄí¼ÉîA RgÉA. dÄeÉ D¤ ¤PÉÆzɪÀiÁ£ï eÉdÄPï RĸÁð ªÀAiÉÆè ¸ÀPÁè zÉAªÀAiÉÆè D¤ ¤Pɦ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA RgÉA. eÉdÄ fªÀAvï eÁ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA RgÉA. eÉdÄ ¸ÀUÁðgï ZÀqÉÆè ªÀÄí¼ÉîA RgÉA. vÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå zÀĸÁä£ÁAZÁå ºÁvÁAvÉÆè ¥ÀævÀåPïë AiÀiÁ C¥ÀævÀåPïë eÁªïß ¸ÀzÁAZï gÁPÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA RgÉA. K zɪÁ ªÀÄíeÁå eÉdÄ Qæ¸ÁÛ ªÀÄíf ©gÀävï ¥Áªï. ªÀiÁAiÉÄ D¤ ¸ÁA dÄeÉ, ªÀÄíeÉ ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁ. ªÉÆUÁ¼Á eÉdÄ Qæ¸ÁÛ, vÀÄeÁå PÀµÁÖA ªÀiÁj¥sÁvï, vÀÄeÉÆ RÄj¸ï ¢ÃA«Ý ªÀiÁíPÁ ¸ÀPÀvï PÀ¸À°ZïÑ ©ügÁAvï £Á¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÉÆ RÄj¸ï ªÁíªÀAªïÌ, ¢ÃA«Ý PÀÄ¥Áð ºÁAªÉA vÀÄeÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï, DªÉÄ£ï. eÉêÀiïì r’¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021

GqÀĦ L¹ªÉÊJªÀiï PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸À«ÄwPï £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï

DUÉÆøïÛ 1ªÉgï 2021-22ªÁå ªÀgÁìZÉå DªÉÝPï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÀAWÀl£ÁZÁå PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸À«ÄwPï ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï «AZÀÄAPï UÉÆ«îPï ¤ªÁ¸ÁAvï ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÆè. AiÀÄĪÀ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸Á£ï AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï qÉjPï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ÁZÉå PÀĪÉÄÌ£ï ZÀÄ£Áªï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉÆ. L¤±ï «ÄgÁAzÁ, PÀteÁgï £ÀªÉÇ CzsÀåPïë eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè. ºÉgï ºÀÄzÉÝzÁgï ºÉå¥ÀjA D¸Ávï: G¥ÁzsÀåPïë- gÉÆÃAiÀįï D®âmïð ®Ä«¸ï, GzÁåªÀgï; ¹ÛçÃ-G¥ÁzsÀåPïë- eɹé£ï r¸ÉÆÃeÁ, CvÀÆÛgï; PÁgÀåzÀjê- ¦æêÀįï rªÉįÉÆè, PÁgÀ̼ï mË£ï; ¸ÀºÀPÁgÀåzÀjê- Då²è r¸ÉÆÃeÁ, ªÀiËAmï gÉÆÃdj; Rd£ÁÝgï- ªÉÄÊgÉÆãï r¸ÉÆÃeÁ, GqÀĦ; ¸ÀºÀRd£ÁÝgï- gÉÃAiÀÄè£ï ZÁ¯ïðì ¥sÉ£ÁðAr¸ï, vÁæ¹; C¢üPÀÈvï ªÀPÁÛgï- gÉÆÃAiÀÄØ£ï r¹¯Áé, vÉÆmÁÖªÀiï; ªÀiÁzsÀåªÀiï PÁgÀåzÀjê- DågÀ£ï gÉÆÃAiÀiïì rªÉįÉÆè, ¨É¼Àäuï; ªÁgÁqÉÆ CzsÀåPïë- «fvï r¸ÉÆÃeÁ (PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï), PÁå°é£ï (GqÀĦ), ¤ªÉâvÁ gɨɯÉÆè (PÁPÀð¼ï), fêÀ£ï (²gÁéA) ¸ÀAAiÉÆÃdPï- qÉjPï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï. ««zsï ¦ügÀÎeÉAxÁªïß 52 ºÀÄzÉÝzÁgÁA dªÀiÁvÉPï ºÁdgï D¸ï°èA.

²gÁéAvï ªÁºÀ£ÁA ¨ÉAeÁgï

DUÉÆøïÛ 8ªÉgï ²gÁéA ¸ÁªÀÅzï ªÀiÁAiÀiï ¦ügÀÎeÉAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå ªÀ Ä ÄSÉ Ã ®à u Ágï ª Á º À £ Á A ¨ÉAeÁgï PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. qɤ¸ï qɸÁ, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á. gÉÆðé£ï CgÁ£Áí, ¨Á. ¹ÖêÀ£ï £É®ì£ï ¥Éj¸ï ºÁtÂA ªÁºÀ£ÁAZÉA D²ÃgÀéZÀ£ï ZÀ®AiÉÄèA.

¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁj¸ï ¦üUð À eï ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÀ¯Áär ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ

JPÁ ¢¸Áa «±Éøï gÉwgï

¸À¥ÛÉA§gï 4 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A 9.00 xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ¥ÀgÁåAvï ZÀ®ªïß ªÀígÁÛvï

ªÀiÁ| ¨Á| «dAiÀiï ªÀÄZÁzÉÆ, ¢gÉPÆ É Ûgï, ªÀÄAUÀ¼e À Æ É åÃw

CUÁðA, ºÉÆUÁî¥ï D¤ ¸ÀÄÛw VvÁA: eÉÆãï r¸ÉÆÃeÁ, ¥sÉgÁgï ºÀgÉPÁ ¸À£ÁégÁ ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄZÉA £Éƪɣï: ¸ÀPÁ½A 9:00 ªÉÇgÁgï D¤ ¸ÁAeÉgï 4.00 ªÉÇgÁgï (DgÁzsÁ£ï, «Äøï, £Éƪɣï, ¦qɸÁÛA SÁwgï ªÀiÁUÉA Ú ) ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸À£ÁégÁ: JPÁ ¢¸Áa gÉwgï ¸ÀPÁ½A 9 xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ¥ÀgÁåAvï CwäPï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£Á SÁwgï AiÀiÁdPï ªÉļÁÛ. ºÀ¥sÁÛ÷å ªÀÄzsÉA ¥sÉÇ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï. «. ¸ÀÆ: gÉwgÉ ¢¸ï zÀ£ÁàgÁA eɪÁÚa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸Á. ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢°èA PÉÆëqï 19 ªÀiÁgÀÎzÀjê ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄ£ï » gÉwgï ZÀ®ªïß ªÀígÁÛAªï. ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ

ªÀiÁ| ¨Á| ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸ï, ¦ügÎÀ eï AiÀiÁdPï (0820)2523590; 9141031615; 9900700484 E-mail: vailankanikalmady@gmail.com

17

‘zÀÄgÀâ¼ÁåAPï WÀgï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¢AªÉÑA AiÉÆÃd£ï’- £ÀªÁå WÀgÁZÉA D²ÃgÀéZ£ À ï

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ‘zÀÄgÀâ¼ÁåAPï WÀgï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¢AªÉÑA AiÉÆÃd£ï’ ºÁZÉxÁªïß ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqï¯Áè÷å ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ ¦ügÀÎeÉZÁå D®â£ï PÁæ¸ÁÛ, ªÉƪÁr ºÁZÁå £ÀªÁå WÀgÁZÉA D²ÃgÀéZÀ£ï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. ¥sÉæqï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï ºÁtÂA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ºÁå PÁgÁåPï ¸ÀA¥ÀzÀ GqÀĦ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉ ¤gÉÝñÀPï ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ºÁå WÀgÁPï ZÀrvï zÀÄqÁéPÀĪÀÄPï ¢¯Áè÷å PÀxÉÆ°Pï zsÁ«ÄðPÁAZÉA ¸ÀAWÀl£ï (CRI), GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ºÁZÉÆ CzsÀåPïë ¨Á. ZÁ¯ïðì ¥sÀÅmÁðqÉÆ (PÁ¥ÀÅa£ï) D¤ ¸ÉPÀÄ®gï ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï NqïÝ, GqÀĦ WÀlPï ºÁaA ¥Àæw¤¢ü ºÁdgï D¸ï°èA. ¸ÉPÀÄ®gï ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï NqïÝ GqÀĦ WÀlPï, ºÁtÂA vÁAZÉÆ 80ªÉÇ ªÁjëPÉÆÃvÀìªï UÀzÀݼÁAiÉÄ£ï DZÀgÀuï PÀj£Á¸ÁÛA, vÉÆ LªÀeï ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï zÁ£ï eÁªïß ¢¯ÉÆè.

GqÀĦ ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï E¸ÉÆ̯ÁPï ‘EPÉÆ ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï ºÁåAqï ¦æAmï ¥sÁè÷åUï’ ¥À± æ ¹ À Û

GqÀĦ PÀ£Àßgï¥ÁrZÁå ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀiï (¹©J¸ïE) E¸ÉÆ̯ÁPï Centre for Environment Education (CEE), Foundation for Environmental Education(FEE) D¤ Bestseller Foundation ºÁtÂA ¢A«Ñ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖa ¥Àæw¶Övï ‘EPÉÆ ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï ºÁåAqï ¦æAmï ¥sÁè÷åUï ¥Àæ±À¹Û-2020’ ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå. E¸ÉÆ̯ï, WÀgï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï PÀZÉÆæ «¯ÉêÁj PÀgÁÑ÷åPï £À«AZï «zsÁ£ÁA C«µÁÌgï PÀgïß, wA AiÀıÀ¹é jw£ï PÁgÀåUÀvï PɯÉè SÁwgï D¤ ¸ÀܽÃAiÀiï ¥Àj¸ÀgÁPï ®VÛ ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß, wA PÁgÁågÀÄ¥ÁPï ºÁqï¯Éè ¥Á¸Àvï » ¥Àæ±À¹Û ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå. ‘EPÉÆ-¸ÀÆ̯ïì ªÉøïÖ ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï ¥ÉÇæÃUÁæA’ KPï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï AiÉĪÀÓuï D¸ÀÄ£ï, ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉÎ£ï ªÀÄíuÉÓ 6 xÁªïß 8 ¥ÀgÁåAvÁè÷å «zÁåyðA¤ vÁAZÁå PÁè¸ïgÀĪÀiÁxÁªïß ¸ÀÄgÁévÀÄ£ï, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¥Àj¸Àgï ¥ÀÇgÀPï ZÀlĪÀnPÉÆ QæAiÀiÁ¼ï jw£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢vÁ. ¥Àj¸Àgï gÁPÀuÉ«²A ZÀrvï eÁUÀÈw Gzɪïß AiÉÄAªÁÑ÷å ºÁå ¢¸ÁA¤, E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨sÀÄUÁðåA¤ PÀZÉÆæ «¯ÉêÁj«²A eÁUÀÈvï eÁªïß, ¥Àj¸Àgï ªÉÄí¼ÁàZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åPï §gÉÆ ¥ÀjºÁgï ¸ÀÄavï PÀgïß » ¥Àæ±À¹Û eÉÆqï¯Éè ¸ÀAzÀjãA ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸Á£ï ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á. eÉÆãÀì£ï ¹PÉéÃgÁ, ¸Àgïé ²PÀëPÁAPï D¤ «zÁåjÜAPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÉÄè.

§æºÁäªg À ÁAvï ¥Àj¸Àgï ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

DUÉÆøïÛ 22ªÉgï §æºÁäªÀgï ¨sÁUɪÀAvï PÀÄlªÀiï ¦ügÀÎeÉAvï ¥Àj¸Àgï DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï D¤ ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. «PÀÖgï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁå ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ÁSÁ¯ï ¥Àj¸Àgï ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¥Àj¸Àgï DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¤gÉÝñÀPï ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ£ï «Ä¸ÁªÉ½A ‘zɪÁ£ï gÀZÀè° ¥Àæyé ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷åAvï DªÀiÁÌA D¹Ñ dªÁ¨ÁÝj’ ºÉ嫲A ²PÀªïÚ ¢°. ªÁqÁåZÁå UÀÄgÁÌgÁAPï gÀhiÁqÁA ªÁAnèA. DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¦Ãlgï ®Ä«¸Á£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ®UÀâUï 450 duÁA ºÁdgï D¸ï°èA.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

18

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021

PÁPÀð¼ÁAvï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

DUÉÆøïÛ 8ªÉgï PÁPÀð¼ï QæøïÛ gÁAiÀiï ¦ügÀÎeÉAvï gÁ¶ÖçÃAiÀiï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¸ÀºÁAiÀÄPï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. «fvï ªÀÄxÁAiÀĸï, ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ªÉļÁZÉÆ AiÀÄĪÀ-¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. eÉøÀ£ï ¦AmÉÆ, ¸ÉÊgÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á. dÆ°AiÀĸï, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë DåAl¤ CgÁ£Áí, PÁgÀåzÀjê ®«Ã£Á ¦gÉÃgÁ, DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï £É«¯ï r’¹¯Áé, L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÀZÉÃvÀQ gÉñÁä r¸ÉÆÃeÁ, ªÉʹJ¸ï ¸ÀZÉÃvÀQ J°ì r¸ÉÆÃeÁ, L¹ªÉÊJªÀiï CzsÀåPïë ªÀ¤ÃµÁ £ÀdgÉvï, G¥ÁzsÀåPïë ªÉ¤Ó¯ï CUÉÃgÁ, ªÉʹJ¸ï CzsÀåPïë UÁè÷夯ï vÁªÉÇæ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. 40 AiÀÄĪÀduÁA PÁgÁåAvï ªÁAmÉ° eÁ°A. PÁgÀåzÀjê gÉÊ£Á£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè, gÉÆñɯÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

JA.¹.¹. ¨ÁåAPÁZÁå £À«ÃPÀÈvï ¸ÀA¸ÁÜ¥PÀ ÁAZÁå ±ÁSÁåZÉA GUÁÛªu À ï

²gÁéAvï ªÉʹJ¸ï ¸ÁAzÁåAPï D¤ ¥ÉÇõÀPÁAPï ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ï PÁgÉåA

DUÉÆøïÛ 1ªÉgï ²gÁéA ¸ÁªÀÅzï ªÀiÁAiÀiï ¦ügÀÎeÉZÁå qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï ªÉʹJ¸ï ¸ÁAzÁåAPï D¤ vÁAZÁå ¥ÉÇõÀPÁAPï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¤gÉÝñÀPï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. qɤ¸ï qɸÁ, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á. ¹ÖêÀ£ï £É®ì£ï ¥Éj¸ï, ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï ¨Á. gÉÆðé£ï CgÁ£Áí, ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛ qÉjPï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¸ÀZÉÃvÀQ ªÀÄjAiÀiÁ eɹAvÀ ªÀÄvÁAiÀĸï D¤ ¹| ®Æ¹ ¥ÁAiÀiïì ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. ªÉʹJ¸ï ¸ÁAzÁåA vÀgÉá£ï Då£ï¸À£ï £ÀeÉævï D¤ ¥ÉÇõÀPÁA vÀgÉá£ï °£Émï ¯ÉÆèÉÆ ºÁtÂA D¥ÉÇè C£ÉÆãUï ªÁAlÄ£ï WÉvÉÆè. «¯ÉÆãÁ C¯ÉäÃqÁ£ï ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢°. ±ÉgÉÆ£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï ªÀiÁUÁÚ÷å¸ÀªÉA PÁgÉåA DgÀA¨sï PɯÉA. CzsÀåPïë ¨Éæ£Émï £ÀeÉævÁ£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. PÁgÀåzÀjê ºÉð PÀ¨Áæ¯Á£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè. £ÀvÁ±Á ¯ÉÆèÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. 26 ªÉʹJ¸ï ¸ÁAzÉ D¤ 21 ¥ÉÇõÀPÁA ºÁdgï D¸ï°èA.

«ÄAiÀiÁgÁAvï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

DUÉÆøïÛ 16ªÉgï JA.¹.¹. ¨ÁåAPÁZÁå £À«ÃPÀÈvï ºÀªÁ¤AiÀÄAwævï ¸ÀA¸ÁÜ¥PÀ ÁAZÁå ±ÁSÁåZÉA GUÁÛªÀuï, ±ÁSÁåZÉÆ ªÉÄðéZÁgÀPï ¤gÉÝñÀPï qÉÆ°á eÉ. ¥ÀvÁæªÉÇ£ï D¤ £ÀªÁå£ï ¤gÁäuï PɯÁè÷å °¥sïÖ ªÀåªÀ¸ÉÜZÉA GzÁÏl£ï ¨ÁåAPÁZÉÆ CzsÀåPïë C¤¯ï ¯ÉÆèÉÆ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. «Ä¯Ágï ¦ügÀÎeÉZÉÆ «UÁgï ªÀiÁ. ¨ÉÆ£ÀªÉAZÀgï £ÀdgÉvÁ£ï £À«ÃPÀÈvï ¨ÁAzÁàZÉA D²ÃgÀéZÀ£ï ZÀ®AiÉÄèA D¤ ¸Àgïé §gÉA ªÀiÁUÉèA. £À«ÃPÀÈvï ±ÁSÁåZÉÆ EeÉßgï PÁwðPï QgÀuï ºÁAPÁA ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. G¥ÁzsÀåPïë eÉgÁ¯ïØ dÆqï r¹¯Áé, ¨ÁåAPÁZÉ ¤gÉÝñÀPï DåAqÀÄæ÷å r¸ÉÆÃeÁ, qÉëqï r¸ÉÆÃeÁ, Lj£ï gɨɯÉÆè, qÁ. ¦üæÃqÀ ¥Áè«AiÀÄ r¸ÉÆÃeÁ, C¤¯ï ¥ÀvÁæªÉÇ, gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ, ºÉgÁ¯ïØ ªÉÆAvÉÃgÉÆ, ªÀiÁ¸Éð¯ï r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÈwÛ¥Àgï ¤gÉÝñÀPï ¹. f. ¦AmÉÆ, ªÉÄÊPÀ¯ï r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÁåAPÁZÉÆ DzÉÆè CzsÀåPïë D¤ PÁ£ÀÆ£ï ¸À®ºÁzÁgï JA. ¦. £ÉÆgÉÆ£Áí, ¨ÁåAPÁZÉÆ ªÀĺÁ¥Àæ§AzsÀPï ¸ÀĤ¯ï L. «Ä£ÉÃd¸ï, G¥ÀªÀĺÁ¥Àæ§AzsÀPï gÁeï J¥sï. «Ä£ÉÃd¸ï ºÁå PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ±ÁSÁåa ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀQ ¨ÁèAZï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè D¤ ¹§âA¢ ±Éʤ r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

næ¤n PÉÊUÁjPÁ vÀgÉâw ¸ÀA¸ÉÆÜ - PÀ¼À«Ú

¥ÁmÁè÷å wãï zsÁPÁØ÷åA xÁªïß vÁAwæPï vÀ±ÉA PÀA¥ÀÇålgï ²PÁà ±ÉvÁAvï «©ü£ïß ²PÁà «zsÁ£ÁPï D¤ ²¸ÉÛ¨sÀjvï vÀgÉâwPï £ÁAªÁqÀè¯ÉÆ GzÁåªÀgÁAvÉÆè næ¤n PÉÊUÁjPÁ vÀgÉâw ¸ÀA¸ÉÆÜ ºÀeÁgÉÆA «zÁåjÜAZÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¥ÀgÀÓ½Pï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁè. PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁZÁå J£ï.¹.«.n-Pï ¸ÀAAiÉÆÃfvï eÁªïß, PÀ£ÁðlPÁ ¸ÀgÁÌgÁa ªÀiÁ£ÀåvÁ D¸ÉÆ£ï, ISO ¸Ànð¥sÉÊqï D¸ÁÑ÷å ºÁå L.n.L-Avï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA DªÉÝZÉ Dmï PÉÆøïð D¸Ávï: 1. ªÉÆÃmÁgï ªÉÄPÁå¤Pï 2. Kgï PÀArñÀ£ï, gɦüædgÉñÀ£ï 3. J¯ÉPÁÖç¤Pï ªÉÄPÁå¤Pï 4. E¯ÉQÖçòAiÀÄ£ï 5. ¦ülÖgï 6. ¨sÉÆêï GwÛêÀiï PÉÆøï𠑪ÉÄrPÀ¯ï E¯ÉPÁÖç¤Pïì’ 7. PÀA¥ÀÇålgï ¸ÁAiÀÄ£ïì 8. D¦üÃ¸ï ¸ÉPÉælj «µÀAiÀiÁZÉ JPÁ ªÀgÁì DªÉÝZÉ PÉÆøïð¬Ä D¸Ávï. ºÉÆ QæøÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ D¸ÉÆ£ï, ¨sÉÆêï zÀÄ©îPÁAiÉÄAvï D¸ÁÑ÷å «zÁåjÜAPï zsÀgÁägïÜ ²PÀ¥ï ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á. £ÀªÉAZï ¸ÉÆïÁgï mÉQßòAiÀÄ£ï ¯Áå¨ï DgÀA¨sï PɯÁA. £ÀªÁå ¸ÀgÁÌj ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀæPÁgï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï LnL-ZÉA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÉA ²PÀ¥ï, zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÁå ¦AiÀÄĹ ²PÁàPï ¸ÀªÀiÁ£ï (equalent) eÁ¯ÁA D¸ÁÛA, ºÁAUÁ¸Àgï LnL PÉÆøïð PÀgÁÛ£Á, vÁZÉ §gÁ§gï NIOS ªÀÄÄSÁAvïæ ºÁåZï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï, ºÉåZï ªÉ½A ¦AiÀÄĹ ²PÀ¥ï¬Ä eÁvÁ. ZÀrvï «ªÀgÁ SÁwgï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ¨sÉmï ¢ªÉåvï ªÁ 7795017646 ªÉƨÉʯÁPï ¥sÉÇãï PÀgÉåvï.

DUÉÆøïÛ 8ªÉgï «ÄAiÀiÁgï ¦ügÀÎeÉAvï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¢Ã¸ï gÁ¶ÖçÃAiÀiï zsÉåÃAiÀiÁ ¸ÀªÉA ¸ÀA¨sÀæªÉÆè. ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¯Áí. Qæ. ¸À. ¤gÉÝñÀPï ¨Á. ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ£ï AiÀÄĪÀduÁAZÁå ¢¸ÁZÉÆ ªÀĺÀvïé PÀ¼ÀAiÉÆè. AiÀÄĪÀduÁA¤ «Ä¸Áa zÉêï¸ÀÄÛw ZÀ®ªïß ªÉí°. «UÁgï ¨Á. ¥Áªïè gÉÃUÉÆ D¤ ¸ÀAiÉÆæ AiÀiÁdPï ¨Á. D°é£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸Á£ï ¥À«vïæ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. «UÁgÁ£ï AiÀÄĪÀduÁAPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÉÄè.

²gÁéAvï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

DUÉÆøïÛ 8ªÉgï ²gÁéA ¸ÁªÀÅzï ªÀiÁAiÀiï ¦ü g À Î eÉ A vï gÁ¶Ö ç à AiÀ i ï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀ g À u ï PÉ ¯ É Æ . ºÁå ¸ÀAzÀjãA ªÉʹJ¸ï ¸ÁAzÁåA¤ EUÀgÉÓ ªÀoÁgÁAvï ±ÀæªÀiÁzÁ£ï ZÀ®AiÉÄèA. ¦ügÀÎeï «UÁgï D¤ ¤gÉÝñÀPï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. qɤ¸ï qɸÁ, ¸ÀZÉÃvÀQ ªÀÄjAiÀiÁ eɹAvÁ ªÀÄvÁAiÀĸï, ¹| ®Æ¹ ¥ÁAiÀiïì ºÁAZÁå ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ÁSÁ¯ï ¸ÁAzÁåA¤ EUÀgÉÓ ªÀoÁgï ¤vÀ¼ï PɯÉA. CzsÀåPïë ¨Éæ£Émï £ÀeÉævÁ£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. PÁgÀåzÀjê ºÉð PÀ¨Áæ¯Á£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021

19

cm

cm

y k

y k


Posted at Udupi Head Post Office, Udupi on 03.09.2021 Date of Publication: 03.09.2021

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2021-2023 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2021-2023

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2021

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

20

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.