Uzvaad 16-30 November 2021

Page 1

®UÀâUï 135 PÉÆgÉÆqï duÁ¸ÀAPÉÆ D¸ÁÑ ÷ å ¸À A ¸Áæ Z Áå ¨s É Æ Ãªï ªÀ í q ï ¥Àgg ÓÉ ÁeÁZÉÆ ¥Àz æ Ás ¤ D¤ ®UÀâUï wvÉZ è ï PÀxÉÆ°Pï D¸ÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁæAvï ¨sÉÆÃªï ªÀíqï zsÁ«ÄðPï ¥ÀAUÁØZÉÆ ªÀÄÄPÉ° ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥ÀæzsÁ¤ ªÀiÁ£É¸ïÛ £ÀgÉÃAzÀæ zÁªÉ Æ ÃzÀ g ïzÁ¸ï ªÉ Æ Ã¢ D¤ PÀxÉÆ°PÁAZÉÆ ªÀÄÄPÉ° ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï CPÉ Æ Ö Ã §gï 30ªÉ g ï gÉ Æ ªÀ i ÁZÁå ªÁwPÁ£ÁAvï ¨sm É .èÉ ªÉÆâ£ï ¥Á¥ÁPï ªÉAUÀÄAPï ºÁvï gÀÄAzÁAiÉÄè D¤ ¥Á¥Á£ï vÁPÁ ¸ÀàAzÀ£ï PɯAÉ . TuÁ£ï ªÉÆâ D¤ ¥Á¥Á ªÉAUÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆ÷è å vÀ¹égÉÆå ªÀiÁzsÀåªÀiÁAzÁéjA ¸ÀA¸ÁæZÁå ZÁgÁAAiÀiï PÉÆ£Áê÷åAPï G¨ÉÆè÷å. ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï PÁrÝ£¯ À ï GzÁÎgÆ É :è “ºÉA ZÁjwæPï”. Dgɸ¸ ìÉ ÁZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ ºÉƸÀ¨Á¼É£ï, “D«Ä ªÀ¸ÀÄzsÉʪÀ PÀÄlÄA§PÀA £ÉêÀiï ¥ÁvÉåAªÉ”Ñ ªÀÄu í ï gÀÆAzï ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆå. zÉƼÁåAPï ¢¸ï¯ÉèA EvÉèA... gÉƪÀiÁAvï DAiÉÆÃfvï PɯÁè÷å f-20 ¸À¨sÉAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ El°ZÉÆ ¥ÀæzsÁ¤ ªÀiÁjAiÉÆ zÁæX ºÁuÉA ¸ÁAzÉ gÁµÁÖ ç AZÁå ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåAPï D¥ÉǪÉÚA ¢¯ÉAè . vÉå ¥À¬ÄÌ KPï ¨sÁgÀvï D¤ vÁZÉÆ ¥ÀæzsÁ¤. El°Avï ¸À¨És ªÀÄzsÁ÷è å ¨sl É ¼ é ª É ½ É A ªÉÆâ ¥Á¥ÁPï ¨sÉmï¯ÉÆè. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ªÁwPÁ£ï ¸ÀévÀAvïæ gÁµÁÖçZÉÆ ªÀÄÄPÉ° eÁ¯Áè÷å£ï, ¨sÁgÀvÁZÁå ¥Àz æ Ás ¤£ï vÁPÁ ªÉļÉÆAPï £ÉêÀiÁA-¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPï D¸ï°èA. «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁAa ªÀÄįÁPÀvï ªÀÄíuï oÀgÁ¬Ä¯ÉèA. ¥ÀÅuï ¨sÉmï f-20 ¨sÁ¬Äè eÁ¯Áè÷å£ï, ¸Ámï «Ä£ÀÄmÁA ¯ÁA©è. C±ÉA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ R§gï ¢°. ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ f-20 ¸À¨sÉAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ gÉƪÀiÁPï ªÉvÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼Éî R¨Éæ¸ÀAVA vÉÆ ¥Á¥ÁPï ¨sÉmÉÆÑ D¸Á ªÀÄí½î R§gï¬Äà xÉÆqÁå ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA¤ ¥ÀgÎÀ mï°è. ¥ÀÅuï ‘vÉÆ ¥Á¥ÁPï ¨sl É vï?’ ªÀÄí¼îÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÁgÁågï GªÀiÁÌ¼Æ É £ï D¸ï¯ÉAè . ¨sÁgÀvÁAvï ©eɦ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛPï ¨sÉÆÃªï ¯ÁVA D¸ï¯Áè÷å xÉ Æ qÁåAPï D¤ gÉ Æ ªÀ i ÁAvï ªÁwPÁ£ÁPï ¨sÉÆÃªï ¯ÁVA D¸ï¯Áè÷å xÉÆqÁåAPï ²ªÁAiÀiï ºÉgÁAPï vÉA £ÀTÍ £Ávï¯ÉèA. ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÁzÁå £ÁUÀjPÁPï eÁAªï »AzÀÆ, Qæ¸ÁÛAªï ªÁ ºÉgÁAPï, ¸ÉPÀÄ®gï gÁµÁÖçAvï »AzÀÆ gÁµïÖçªÁzï DqÀ¼AÛÉ ZÀ®AªÉÇÑ, PÀ x É Æ °Pï gÁµÁÖ ç Avï DSÁÍ÷å PÀxÉÆ°PÁAZÁå ªÀÄÄPɯÁåPï ¨sÉlÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¥ÁvÉåAªïÌ PÁgÀuï £Ávï¯ÉèA. vÀjÃ, w ¨sÉmï ZÀjvÉæAvï zÁR¯ï eÁ°...!

JPÁ ªÉÇgÁZÁå G®ªÁÚ÷å¸ÀAVA ¥À æ z s Á ¤ ªÉ Æ Ã¢£ï ¥Á¥ÁPï ¸Ávï ªÁwAZÉA KPï gÀÄ¥Áå¼ÉA PÁåAqÀ¯ï

UÀæAxï¬Äà ¢¯ÉÆ. ¨sÉmÉ ªÉ¼Ágï ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ£ï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁPï ¨sÁgÀvÁa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï D¥ÉǪÉÚA ¢¯ÉA ªÀÄíuï R¨Éæ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ¸ÁAUÁÛvï. ¥ÀÅuï

ªÉÆâ£ï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÁPï ¢°è ¨sm É ï PÉÆuÁPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åa eÁvÉ°? ºÉå ¨sm É É ¥ÁmÉÆè EgÁzÉÆ PÀ¸À¯Æ É ? UÀĦvï EgÁzÁåa eÁuÁÌj £Ávï¯Éè Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄÄPÉ° QvÉA ªÀÄu í ÁÛvï? ‘eÉfv é ï AiÀiÁdPï ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«Äa RĤ PÉ°è PÉÆuÉA?’ ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÁ¯ï ¸ÀgÁÌgÁPï «ZÁgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ £Ávï¯É,è ºÉå ¨sm É ª É ÀjA é G£Áä¢vï eÁ¯Éè§j ¢¸ÁÛvï D¤ ªÀíqï D±ÁªÁzï zÁPÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÅuï ¨sÁgÀvÁZÉå Qæ¸ÁÛAªï zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄPÉ° ¥sÀmÆ É £ é ï ¥Àqï¯É§ è j, ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¥sÀlÄé£ï ¥ÀqÀÄAPï £Á ªÀļ í A îÉ RArvï. vÁuÉA D¥Áè÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åPï DgÉÆì zÁPÀAiÀiÁè. DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖZ ç Æ É ªÀÄÄPÉ° DgÁì÷åAvï wüïß ¥À¼A É ªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Á? ¸ÁÖ÷åAqï PÁtÂPï eÁªïß ¢vÁ£Á, ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ZÁå UÀAæ xÁAwèA “CgÀuAÉ KPï ¥s¼ À AéÀ vï ªÀļÉÆ eÁvÀ¯ÉA” (32:15) GvÁæA PÁAvÀ¬Ä°è ¸ÀägÀtÂPÁ ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâPï ¨sÉl¬Äè. vÁZɸª À AÉ ¥Àj¸Àgï D¤ ¨ÁAzsª À àÀuÁZÉgï °Pï°èA ¥Á¥Á¯ï zÀ¸ÁÛªe É ÁA DmÁ¥À¯ è Æ É

ªÁwPÁ£ÁZÉå C¢üPÀÈvï ¥ÀgÀÎmÉÚAvï ¥ÀæzsÁ¤ ªÉ Æ Ã¢£ï ¢¯Áè ÷ å D¥É Ç ªÁÚ ÷ åZÉ Æ G¯ÉèÃSïZïÑ £Ávï¯ÉÆè! ¢ÃAªïÌ D±É¯ÉèA ºÉA... ¥À æ z s Á ¤ ªÉ Æ Ã¢£ï gÉ Æ ªÀ i ÁAvï ¥Á¥Áa ¨sÉmï PÉ°è D¤ ¨sÁgÀvÁa ¨sÉmï

PÀgÀÄAPï ¥Á¥ÁPï D¥ÉǪÉÚA ¢¯ÉèA ºÁAZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï ¸ÁzÁå jw£ï ¸ÀªÀÄÓ£Ávï¯ÉÆè÷å ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ D¸Ávï. 1. ¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆâPï ªÀ¼ÌÀ v¯ É ÁåAPï ºÉA PÀ½vï D¸Á: vÉÆ CzÀȵÁÖZÉgï ¥ÁvÉåªïß gÁPÉÆ£ï gÁAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï. 2022ªÁå ªÀgÁì 25.1 oÀPÉÌ Qæ¸ÁÛAªï D¸ÁÑ÷å UÉÆAAiÀiÁAvï D¤ 41.2 oÀPÌÉ Qæ¸ÁÛAªï D¸ÁÑ÷å ªÀÄtÂ¥ÅÀ gÁAvï «zsÁ£ï ¸À¨sÁ ZÀÄ£Áªï ZÀ®Û¯ÉÆ. D¥ÉÇè ¥Àz æ Ás ¤ D¥Áè÷å zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄPɯÁåa ¨sÉmï PÀgïß ªÉAUÀÄ£ï DAiÉÆè ªÀÄítÛ£Á, PÀxÉÆ°PÁAPï ¸ÀAvÉƸï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA gÁªÀvï? UÉÆAAiÀiÁAvï ©eɦ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ ¥ÀæªÉÆÃzï ¸ÁªÀAvÁZÁå PÀzɯÁPï ªÁí¼AÀ iÀiï ¯ÁUÉÆ£ï D¸Á. PÉÆAUɸ æ Á §gÁ§gï PÉÃfæªÁ¯ï D¤ ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£ÀjÓ «gÉÆÃzsï¬Äà gÀhÄÄeÉÆAPï D¸Á. KPï ¨sm É ï D¤ JPÉå ªÉAUÉAvï §gÉ¥Àuï eÁvÀ¯ÉAZï (¨sÁgÀvÁAvï KPï PÁélðgï D¤ KPï ©jAiÀiÁt ¥ÁªÁÛ £ÀíAiÀiï?) ªÀÄí½î ªÉÆâa ¥ÁvÉåtÂ. 2. PÉ Ã gÀ ¼ ÁZÁå xÉ Æ qÁå Qæ ¸ ÁÛ A ªï zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄPɯÁåA¤ (¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï) JzÉƼïZïÑ ©eɦ 8ªÁå ¥Á£Ágï...


cm

cm

y k

y k

2

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 8,100 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 6,500 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 13,500

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï

l

bÁ¥ÉÆ

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311

l

«£Áå¸ï

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï

¸ÀA¥ÁzÀPï

l

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

¥ÀæPÁ±ÀPï

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

3

PÀAUÀ£Á£ï ¥ÀzÁäa ªÀÄgÁåzïZïÑ PÁrè! ºÁåZï £ÀªÉA§gï 8ªÉgï gÁµÀÖç¥Àw ¨sÀªÀ£ÁAvï 119 ¸ÁzsÀPÁAPï gÁµÀÖç¥Àw gÁªÀÄ£Áxï PÉÆëAzÁ£ï ¥ÀzÀä ¥Àæ±À¸ÉÆÛ÷å ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PÉ¯Æ É . ¥ÀzäÀ ¥À± æ ¹ À Û ¨sÁgÀvÁAvï «±ÉÃ¸ï ¸Ázs£ À ï PɯÁè÷å £ÁUÀjPÁAPï ¢AªÉÇÑ CvÀÄå£Àßvï UËgÀªï. ¥ÀæzsÁ¤£ï gÀZÀè¯Áå ¸À«ÄwZÁå ²¥sÁgÀ¸Á SÁ¯ï ºÁå ¥Àæ±À¸ÉÛAPï «AZÉƪïÚ eÁvÁ. 2020ªÁå ªÀgÁìZÉÆå ¥ÀzÀä ¥Àæ±À¸ÉÆÛ÷å ¯Á¨ï¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ £Àn PÀAUÀ£Á gÀ£Ëvï JPÉèA. ¥ÀzÀä²æà ¹éÃPÁgï PɯÁè÷å G¥ÁæAvï C¥Àw æ ªÀiï UÁ«à CzÁߪÀiï ¸Á«Ä£ï C±ÉA ªÀÄí¼ÉA, “» ¥Àæ±À¹Û ¥sÀPÀvï KPï UËgÀªï £ÀAí iÀiï, §UÁgï KPï dªÁ¨ÁÝj D¤ ºÁAªï w dªÁ¨ÁÝj §gÁå£ï ¥Á¼ÁÛA.” ¥ÀÅuï ¥À± æ ¹ À Û ¹éÃPÁgï PɯÁè÷å PÀAUÀ£ÁxÀAAiÀiï C¸À¯AÉ ¥À§ æ ÄzïÞ¥u À ï ¢¸É£ Àè Á, QvÁåPï vÁuÉA D¥Áè÷åZï gÁµÁÖçZÁå ¸ÁévÀAvÁ櫲A, ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁ«²A «ªÁzÁvÀäPï ªÁPÀÆä¯ï ¢Ãªïß, D¥ÁÚZg É ï £ÁUÀjPÁAZÉÆ PÉÆÃæ zsï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÁè. “ªÀiÁAPÁØZÁå ºÁvÁAvï ªÀiÁtÂPï ¢¯Éè§j” DªÉÄÑ÷å ªÀÄzsÉA ZÁ¯ÉÛgï D¹Ñ » ¸ÁAVÚ, gÁµÁÖça ZÀ«Û CvÀÄå£Àßvï ¥Àæ±À¹Û ¹éÃPÁgï PɯÁè÷å PÀAUÀ£ÁxÀAAiÀiï Rj eÁ¯Áå! £Àl£Á ¥Áæ¸ï ZÀqï «ªÁzÁvÀäPï ªÁPÀÆä¯ÁA SÁwgï PÀÄSÁåvï eÁ¯Áè÷å PÀAUÀ£Á£ï ¥ÀzäÀ²Ãæ ¥À± æ ¹ À Û eÉÆqï¯Áèöå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï JPÁ SÁ¹Î ZÁ£É¯Ágï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÁgÁåªÉ½A, “¨sÁgÀvÁPï 2014 E¸ÉéAvï RgÉA ¸ÁévÀAvïæ ªÉļÉîA, 1947ªÉgï ªÉļï°è ¥sÀPÀvï (©ænµÁAa) ©üPï ªÀiÁvïæ” ªÀÄu í ï GZÁgÀÄ£ï «ªÁzï gÀZÆ É .è ‘C¸À¯Áå GvÁæA ªÀiÁj¥sÁvï PÀAUÀ£Á£ï ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁgÁåAPï CPÁä£ï PÀgïß, zÉñïzÉÆÃæ ºÁZÉÆ UÀÄ£ÁåAªï DzsÁgÁè zÉPÄÀ £ï vÁZÉgï PÉÃeï zÁPÀ¯ï PÀjeÉ D¤ vÁPÁ ¢°è ¥ÀzäÀ²Ãæ ¥À± æ ¹ À Û ¥ÁnA PÁuÉÏe’É ªÀÄu í Æ É £ï eÁAiÀiÁÛ÷å £ÁUÀjPÁA¤, PÉÆAUÉæ¸ï vÀ±ÉA ºÉ g ï ¥ÁrÛ A ¤ DªÁeï GlAiÀ i Áè . PÀ A UÀ £ Á£ï D¥Áè ÷ å ªÁPÀ Æ ä ¯ ÁzÁé j A ¸ÁévA À vÁæPï, ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁgÁåAPï, vÁAZÁå vÁåUï D¤ §°zÁ£ÁPï CPÁä£ï PÀgÀÄ£ï ¸ÀUÁî÷å gÁµÁÖçPïZï CªÀägÁåzï zÁPÀAiÀiÁè÷å. PÀAUÀ£ÁZÁå GvÁæA¤ ¥sÀnÌgÁå gÁµïÖç¥ÉæëÄAZÉÆ ©üvÀgÉÆè WÀÄmï eÁ»gï eÁ¯Á vÉA ¤Ãeï. PÉÆAUÉæ¸ï ªÀPÁÛgï UËgÀªï ªÀ®è¨sï ¥ÀgÁäuÉA, “CºÀðvÁ £Ávï¯Áè÷åAPï C¸À° GAaè ¥Àæ±À¹Û ¢¯Áågï QvÉA eÁvÁ ªÀÄíuï PÀAUÀ£Á£ï D¥Áè÷å ªÁPÀÆä¯ÁzÁéjA gÀÄdÄ PÀgïß zÁPÀAiÀiÁèA”. PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ£ï PÀAUÀ£ÁZÁå ªÁPÀÄä¯Á «gÉÆÃzsï, “©üPï ªÀiÁUï¯Áè÷åAPï (¸ÁªÀPÀðgï) ¨sÉÆUÁìuÉA ªÉļÁîA, zsÊÉ gÁ£ï gÀhÄÄeï¯Áè÷åAPï ¸ÁévA À vïæ ªÉļÁîA” ªÀÄí½î wÃPïë÷Ú ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢¯Áå. DªÀiï D¢ä ¥ÁrÛa gÁ¶ÖçÃAiÀiï PÁgÁåzsÀåPïë ¦æÃw ªÉÄ£À£Á£ï, PÀAUÀ£ÁPï ¢°è ¥Àæ±À¹Û ¥ÁnA Wɪïß, vÁZÁå zÉñïzÉÆæû D¤ ¥ÀZ æ Æ É ÃzÀ£ÁvÀäPï ªÁPÀÆä¯Á «gÉÆÃzsï vÁZÉgï ¸ÉPÀë£ï 504, 505, 124A xÁ¥ÁÑ÷åPï D¥Éè÷å ¥ÁrÛ£ï gÁµÀÖç¥ÀwPï ¥Àvïæ °PÁèA ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄÄPÉ° D£ÀAzï ±ÀªiÀ Áð£ï, “¥Àz æ Ás ¤£ï ºÉ嫲A D¥ÉAè ªÀiË£ï ªÉÆreÉ. vÉÆ PÀAUÀ£Áa C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁ vÀgï, vÁuÉA vÉA GUÁÛ÷å£ï gÁµÁÖç ºÀÄfgï GZÁjeÉ. ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉ £ Á vÀ g ï, PÀ A UÀ £ Á «gÉ Æ Ãzs ï

PÁ£ÀÆ£ÁSÁ¯ï ¸ÀÆPïÛ PÀª æ iÀ ï WÉe”É ªÀÄu í ï ¸ÀªÁ¯ï GqÀAiÀiÁèA. PÀAUÀ£ÁPï ¥ÀzÀä²æà ¢AªÉÑ«²A ¸ÀÄgÉégï xÁªïß £ÁUÀ j PÁA ªÀ Ä zs É A £Á¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸ï¯ÉèA. vÉA £Àl£Á ¥Áæ¸ï D¥Áè÷å «ªÁzÁvÀäPï GvÁæAPï D¤ néÃmÁìA SÁwgï PÀÄSÁåvï. d£ÉgÁAvï qÉ°è UÀrgï D¥Áè÷å ºÀPÁÌA SÁwgï ¥Àw æ ¨sl À £ï ZÀ®AªÁÑ÷å gÉÊvÁAPï ‘zÉÃ±ï ªÁAmÉ PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÉÑ DPÁAvïªÁ¢’ ªÀÄíuï ªÉǯÁªïß, vÁAPÁA ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vɯÁåAPï dAiÀiÁèAvï WÁ°eÉ ªÀÄí¼ÉîA PÀAUÀ£ÁZÉA ªÁPÀÆä¯ï G¥ÁæAvï vÁPÁ ªÀiÁígÀUï ¥ÀqÉèA. ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ««zsï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA «gÉÆÃzsï zÉéÃµï ªÉÇAQÑA ¥ÀæZÉÆÃzÁ£ÁvÀäPï ªÁPÀÆä¯ÁA ¢AªÁÑ÷åAvï vÁZÉÆ GPÀ®è¯ÉÆ ºÁvï. ¥ÀgÁÝ÷ågï £Àn eÁªïß £Àl£ï PÀgÉѧj, DvÁA ¤Ãeï f«vÁAvï¬Äà D¥Áè÷å ‘zsÀ£ÁåPï’ Rıï PÀgÀÄAPï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï C¸À°A ªÁPÀÆä¯ÁA ¢vÉà D¸Á. vÁZÉ ¥ÀgÁäuÉA ‘D¥ÀÅuï gÁµÁÖçaA ¤µÁÖªÀAvï £ÁUÀjPï ªÀÄu í ï ªÀ¼ÄÀ Ì£ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï D¥ÁÚPï » ¥Àæ±À¹Û ¢¯Áå’. ¥ÀÅuï vÁa ¤µÁÖ PÉÆuÁ xÀAAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆqÀªïß ¸ÁAVÑ UÀgïÓ £Á. PÀAUÀ£Á QvÁåPï EvÉèAAiÀiï GZÁA§¼ï? D¥ÉA Ú ¥ÀÅAeÁ¬Ä°è D¸ïÛ D¤ D¦èA CPÀª æ iÀ ï ¨ÁAzÁàA gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄAPï, PÉÆrÛA¤ D¸ÁÑ÷å ¥ÀPæ g À u À ÁAxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï, ¦ü°ä ±ÉvÁxÁªïß gÁdQÃAiÀiÁPï ¥ÀæªÉñï eÁAªïÌ D¤ C¸À¯ÉÆå ºÉgï ¸À¨Ágï C¤ªÁgÀåvÁ vÁPÁ D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ, PÁAAiÀiï £ÀeÆ É ! PÀAUÀ£ÁZÁå «ªÁzÁvÀäPï GvÁæA ¥ÁmÉÆè Cxïð ¸ÀªÉÆÓAPï 1947 xÁªïß 2014 ¥ÀgÁåAvï QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAZÉA UÀgïÓ. ºÉå DªÉÝgï ZÀqÁªÀvï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ C¢üPÁgÁgï D¸ï°è. gÁµïÖç ¸ÀévÀAvïæ eÁvÀZï UÁA¢ü, £ÉºÀgÀÄ, EA¢gÁ vÀ¸À¯Áå ªÀÄÄPɯÁåA¤ ±ÉÆövï ªÀgÁÎZÉå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï «±Éøï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÉA. zÀĨÁî÷åAPï «ÄøÀ¯Áw ¢AªÉѸÀªÉA vÁtÂA vÀQè GPÀ¯ïß ZÀ¯Á±ÉA PɯAÉ . ªÀAiÀiÁè÷å ªÀgÁÎZÁå ¯ÉÆPÁZÁå ºÁvÁAvï D¸ï°è ¨sÄÀ AAiÀiï zÀĨÁî÷å ¸ÀPAÀ iÀiÁè÷å ªÀgÁÎZÁåAPï ªÁAlÄ£ï ¢°. C±ÉA D¸ÁÛA ªÀAiÀiÁè÷å ªÀgÁÎZÁå gÀd¥ÀÇvï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÁå PÀAUÀ£ÁPï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÉgï gÁUï, ²uï D¸ÉÆÑ ¸ÀºÀeï. ¥ÀÅuï 2014 E¸Éé G¥ÁæAvï ºÁå gÁµÁÖçAvï UÉæøïÛ eÁ¯Éè, C¢üPÁgï D¥ÁڬįÉè, gÁdénÌ ZÀ®AªÉÑ ZÀqÁªÀvï ªÀAiÀiÁè÷å ªÀgÁÎZÉ ªÀÄítÛZï, vÁå ªÀgÁÎZAÉ ¥Àw æ ¤¢ü PÀAUÁ£ÁPï ¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆâ xÀAAiÀiï ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ¢¸ÁÑ÷åAvï £ÀªÁ¯ï £Á! zÉPÀÄ£ïZï vÁPÁ gÁµÁÖçPï 2014ªÉgï ¸ÁévÀAvïæ ªÉļÉîA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁèA D¸ÀÛ¯ÉA. ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ªÀgÁÎZÁå ¯ÉÆPÁPï ¥ÀgÀvï UÀįÁªÀiïVjPï ¯ÉÆlÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ÁA ZÀ®Ä£ï D¸ÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï PÀAUÀ£Á vÀ¸À¯ÁåA¤ PÀ¸À¯ÉA¬Äà ªÁPÀÆä¯ï ¢¯Áågï¬Äà vÉÆ C¥Áæzsï eÁAiÀiÁß. D¥ÁÚPï ¯Á¨ï°è ¥Àæ±À¹Û gÁµÁÖçPï, ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁgÁåAPï, D¥ÁÚZÁå zÀĸÁä£ÁAPï CPÁä£ï PÀgÀÄAPï ¯Á¨ï¯ÉèA KPï ¯ÉʸÀ£ïì ªÀÄí¼ÉîA ZÀÆPï aAvÀ¥ï vÁZÉxA À AiÀiï D¸ÁUÁAiÀiï ªÀļ í Æ É î zÀĨÁªï zsÉƸÁÛ. 1947ªÉgï ¯Á¨ï¯ÉèA ¸ÁévÀAvïæ,

¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁgÁåAPï CPÁä£ï PÀgA ÑÉ C©üªåÀ QÛ ¸ÁévA À vïæ PÀAUÀ£Á vÀ¸¯ À Áå §Æzï £Ávï¯Áè÷åAPï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPAèÉ ªÀļ í AîÉ PÀAUÀ£Á£ï «¸ÀgÁßAiÉÄ. dgï ºÉAZï ªÁPÀÆä¯ï Qæ¸ÁÛAªï, ªÀÄĹèA ªÁ zÀ°vÁA¤ PɯÉèA vÀgï, JzÉƼï zÉñïzÉÆÃæ ºÁaA eÁ¬ÄÛA ¥ÀæPÀgÀuÁA vÁAZÉgï zÁPÀ¯ï eÁvÉ D¸ï°èA, ¥ÀÅuï PÀAUÀ£Á DdÆ£ï ±Á©vï D¸Á. PÀAUÀ£ÁZÁå zsÊÉ g ü Á¢üPï GvÁæA ¥Ánè ¸ÀPv À ï PÀ¸° À ªÀļ í îA É PÁAAiÀiï UÀĦvï WÀÄmï £ÀíAiÀiï. UÁA¢ü «gÉÆÃzsï, ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁgÁåA «gÉÆÃzsï, ¸ÀA«zsÁ£Á «gÉÆÃzsï G®AiÉÄÛ¯ÁåAZÉÆ D¤ ºÁå gÁµÁÖça eÁvÁåwÃvï C¹ävÁAiÀiï £Á¸ï PÀgÄÀ APï ¥À¼v É ¯ É ÁåAZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸ÀºPÀ Ágï PÀAUÀ£ÁPï D¸Á ªÀÄítÛZï vÁuÉA ©üAiÉÄA«Ñ UÀgïÓZï £Á. PÀAUÀ£Á vÀ¸À¯Áå C²Ãgï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÁå CAzsï¨sPÀ ÁÛPï ¥ÀzäÀ²æ ¥À± æ ¹ À Û ¯Á¨ÉÑzÁéjA ºÉå ¥Àæ±À¸ÉÛZÉÆ ¥ÁAªÉÇØ D¤ WÀ£ï GuÉÆ eÁ¯Á ªÀÄíuï dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvï £ÁUÀjPÁAZÉA gÀÄzÁ£ï. PÀAUÀ£Á ¸ÀªA É » ¥À± æ ¹ À Û eÉÆqï°èA ºÉgÁA, f«vÁAvï «±ÉÃ¸ï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄ£ï ¥Àæ±À¹Û eÉÆrÑ CºÀðvÁ D¸ï°èA. PÀAUÀ£Á¸ÀªÉA ¥Àæ±À¹Û ¹éÃPÁgï PÀgÀÄ£ï vÁAPÁAAiÀiï £Á°¸ÁAiÀiï ¨sÉÆUÁè÷å D¸ÉÛ°. £Àl£ï ±ÉvÁAvÉA è ¸Ázs£ À ï ºÉå ¥À± æ ¸ À PÛÉ ï KPï CºÀðvÁ ªÀÄíuï WÉAªÉÑA vÀgï, PÀAUÀ£Á ¥Áæ¸ï ZÀqï ±ÁyªÀAvï zÀĹæA £ÁAvï? RArvï D¸Ávï, ºÀeÁgÁA¤ D¸Ávï. ¥ÀÅuï D¥Áè÷å ¸ÁzsÀ£Á SÁwgï ¥Àæ±À¹Û D¥ÁÚAªïÌ Rj AiÉÆÃUÀåvÁ D¸ï¯Áè÷å ¸À¨ÁgÁAPï ¥ÁnA WÁ¯ïß PÀAUÀ£ÁPï » ¥Àæ±À¹Û ¥sÁªÉÇ eÁvÁ vÀgï, vÁa CºÀðvÁ PÀ¸° À ? ¥À± æ ¹ À Û ¸À«ÄwZÁå ¸ÁAzÁåAPï £ÉêÀÄPï PÀgÁÑ÷å ¥ÀæzsÁ¤ZÁå zÀĸÁä£ÁA «gÉÆÃzsï zÉÃé µï ªÉÇAQÑA GvÁæA D¤ §gÁàA, ªÀÄvÁAzÉîA¥Àuï? ¦ü¯ïä ±ÉvÁPï D¤ gÁdQÃAiÀiÁPï ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á. ¦ü¯ïä £Àmï, £Àn eÁ°èA ¸À¨Ágï duÁA ¸ÀÄgÉégï ¥ÀAiÉÄê PÀªÀiÁªïß, G¥ÁæAvï vÉ GgÀAªÉÑ SÁwgï gÁdQÃAiÀiÁPï ªÀZÄÀ £ï C¢üPÁgï D¥ÁڬįÉè eÁAiÉÄÛ zÁPÉè DªÉÄÑ ªÀÄzsAÉ D¸Ávï. ¨sÆ É Ãªï±Áå PÀAUÀ£Á ºÉåZï ªÁmÉ£ï ZÀªÀÄÄÌ£ï ªÉvÁ±ÉA ¢¸ÁÛ. vÁa ¸Áé«Ä ¤µÁÖ ¥À¼ª É ïß ¥Àz æ Ás ¤£ï vÁPÁ PÀ±ÉA ¥ÀÅt ªÉVAZï gÁeïå ¸À¨sÁ ¸ÁAzÉÆ eÁªïß £ÉêÀÄPï PÀjÑ ¸ÁzsÀåvÁ £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. D«Ä gÁµïÖç ¥ÉæÃ«Ä D¤ gÁµÁÖçZÉ gÁPÀé° ªÀÄíuï DªÁeï Glªïß C¢üPÁgï eÉÆqï¯Áè÷åAPï, ºÁå gÁµÁÖçZg É ï, ¸ÀA«zsÁ£ï D¤ ¸ÀA«zsÁ¤Pï vÀvÁéAZÉgï PÀĸÀÄÌmï UËgÀªï D¸Á vÀgï, gÁµÁÖç «gÉÆÃzsï ¨ÉdªÁ¨ÁÝgZ É A É ªÁPÀÆä¯ï ¢¯Áè÷å ‘¥ÀzäÀ ²Ãæ ’ PÀAUÀ£ÁZÉgï zÉñïzÉÆÃæ ºÁ «gÉÆâü PÁAiÉÆÝ xÁ¥ÀÅA¢ D¤ vÁPÁ ¢°è ‘¥ÀzäÀ ²Ãæ ’ ¥ÁnA Wɪïß, CvÀÄå£Àßvï ¥ÀzÀä ¥Àæ±À¸ÉÛZÉÆ ªÀiÁ£ï vÀjà gÁPÉÆA¢. vÀÄ«Ä QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, »UÁð£ï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

4 vÉA £ÉƪÁæ÷åa £À« ¨sÁ¸ï ²PÉèA £ÀvÁ±ÁPï ¥sÉøï§ÄPÁzÁéjA JPÁ EvÁ°AiÀÄ£ï AiÀÄĪÀPÁa ªÀ¼ÀPï eÁ°. vÁZÉA £ÁAªï UÉæUÉÆ°AiÉÆ §¯ÁðAqÉÆ. wuÉA vÁPÁ RıÁ¯ÁAiÉÄ£ï UÁ°¯ÉAiÉÆ ªÀÄíuï D¥É Ç AªÉ Ñ A D¸ï¯É è A . JPÁªÉ Ä PÁ EµÁÖUÀwZÉÆ ¸ÀA§Azsï ®UÀâUï KPï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï D¸ï¯ÉÆè. zÉÆUÁA¬ÄÑ PÁeÁgÁa ¥ÁæAiÀiï. ZÁånAUï PÀgÁÛPÀgÁÛ£Á JPÁªÉÄPÁ ªÉÆÃUï G¨ÉÆÓ£ï DAiÉÆè. ¯ÁA¨ï PÁt ªÀÄné PÀjÑ eÁ¯Áågï vÁtÂA JPÁªÉÄPÁ PÁeÁgï eÁAªïÌ ¤zsÁðgï PɯÉÆ. DvÁA £ÀvÁ±ÁPï KPï EvÁ°AiÀÄ£ï AiÀÄĪÀPï fuÉå¸ÁAUÁw eÁAªÉÇÑ D¸Á. wuÉA D¥ÉÇè UÁAªï ¸ÉÆqïß EmÉ° ªÀZÉÆ£ï xÀAAiÀiï fAiÉÄAªïÌ D¸Á. JzÉƼï UÉæUÉÆ°AiÉÆPï QvÉA E¯ÉèA E¯ÉèA EAVèµï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA, £ÀvÁ±Á£ï vÁAvÀÄAZï ªÀiÁå£ÉÃeï PɯÉA. ¥ÀÅuï WÉÆªï ¨ÁAiÀiïè eÁªïß ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁ£Á, JPÁªÉÄPÁa ¨sÁ¸ï ¸ÁjÌ PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á eÁvÁ? £ÀvÁ±Á£ï EvÁ°AiÀÄ£ï ¨sÁ¸ï ²PÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÁPÁ PÉÆÃuï ²PÀAiÀiÁÛ? vÁZÉÆ «UÁgï ²PÁàPï ¯ÁUÀÄ£ï EmÉ°Avï ZÁgï ªÀgÁìA D¸ï¯ÉÆè. «UÁgÁ£ïZï £ÀvÁ±ÁPï EvÁ°AiÀÄ£ï ¨sÁ¸ï ²PÀ¬Äè D¤ vÁåZï «UÁgÁ£ï £ÀvÁ±ÁPï PÁeÁgÁa zÉÆvÉÆgï߬Äà ²PÉÆAªïÌ D¸Á. «UÁgÁ£ï ¯Áí£ï KPï »PÀävï PÉ°. PÁeÁj fuÉåPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆè «µÀAiÀiïZï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÉÆè. vÁåZï «µÀAiÀiÁzÁéjA «UÁgÁ£ï £ÀvÁ±ÁPï £ÀªÉå EvÁ°AiÀÄ£ï ¨sÁ±ÉAvï vÀgÉâvï PɯÉA. JPÁ ¥sÁvÁæPï zÉÆÃ£ï ¸ÀÄQÚA, C² KPï UÁzï D¸Á. «UÁgÁ£ï JPÁZï ²PÁà ¥ÀæQæAiÉÄAvï EvÁ°AiÀÄ£ï ¨s Á ¸ï ²PÀ ¬ Äè D¤ PÁeÁgÁa zÉÆvÉÆgï߬Äà ²PÀ¬Äè. C² eÁ° £ÀvÁ±Áa PÁeÁj fuÉåa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï. E°è RıÁ¯ÁAiÀiï ©üvÀgï ºÁqïß D«Ä ªÀÄíuÉåvï, ¸Àgïé gÁAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ ªÀ í q É Æ è gÁAiÀ i ï, vÀ A iÀ i Á-gÁAiÀ i ï. RAZÁAiÀiï ªÀgÁÛ÷å PÁgÁåPï ªÁ AiÉÆÃd£ÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀj£Á eÁ¯Áågï eÁvÁ? vÀ A iÀ i ÁgÁAiÉ Ä GzɲA DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï ¨sÉÆÃªï ¸À ° øÁAiÉ Ä £ï GqÁ¸ï AiÉ Ä A«Ñ A WÀrvÁA »A: • «zÁåjÜ ¥ÀjÃPÉëPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛvï. • PÁeÁgÁZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï WÀjÑA ªÀÄ£ÁêA vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛvï. • UÀgÉã¸ïÛ ¹Ûçà ¨sÀÄUÁðåPï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛ. ºÁå ZÁgï ««zsï ¸À¤ßªÉñÁA¤ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï JPïZï vÀjÃ, vÀAiÀiÁgÁAiÉÄZÉÆ £ÀªÀÄÄ£ÉÆ D¤ C£ÉÆãUï JPïZï £ÀíAiÀiï. ºÉÆ «µÀAiÀiï ªÀÄ£ÁAvï zÀªg À ïß vÁå ¥ÀPæ Ágï PÁªÀiÁPï zÉAªÁè÷ågï ªÀiÁvïæ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¥sÀ¼Á¢üPï eÁvÁ. vÀAiÀiÁgÁAiÉÄZÉ ¢Ã¸ï ºÁåZï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå 28ªÉgï QæøïÛ AiÉÄuÁåZÁå PÁ¼ÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè DAiÀiÁÛgï.

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021 vÁå ¢¸Á xÁªïß ¸ÁzsÁgïÚ KPï ªÀÄAiÉÆß D«Ä £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛAªï. £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸïÛ D«Ä PÀ±ÉA Cxïð PÀgÁÛAªï, vÁå ¥ÀgÁäuÉA D«ÄÑ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï KPï «²µïÖ gÀÆ¥ï WÉvÁ, C±ÉA D«Ä ªÀ Ä í u É å vï. £À v Á±Á£ï D¥ÁÚ Z Áå PÁeÁgÁPï PÉ°è vÀAiÀiÁgÁAiÀiï KPï «²µïÖ xÀgÁa eÁ°. D¥ÁÚZÉÆ fuÉå ¸ÁAUÁw eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å ‘UÉæUÉÆ°AiÉÆa' ¨sÁ¸ï w £ÉuÁ. vÁuÉA G®A«Ñ ¨sÁ¸ï PÀ½vï D¸ï¯Éè ²ªÁAiÀiï vÁtÂA PÀ±ÉA JPÁªÉÄPÁ ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå? vÀ±ÉA PÁeÁgÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß wPÁ KPï £À« ¨sÁ¸ï ²PÉÆAPï ¥Àrè. £À v Á¯ÁA ¥s É ¸ ÁÛ GzÉ ² A D«Ä ¨s Á ªÁyð ¸Ázs Á gïÚ vÀ ¸ À ¯ ÁåZï ¸À¤ßªÉñÁAvï D¸ÁAªï vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. wæAzÁ¢ZÉÆ zÀĸÉÆæ duï ¸ÀUÁðxÁªïß

CwäPï GeÁéqï ¨Á| J. r’°ÃªÀiÁ, PÉÆÃmÁ

¸ÀA¸ÁgÁPï zÉAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ. vÁuÉA G®A«Ñ ¨s Á ¸ï ¸À V ðAa. D«Ä fAiÉĪïß D¸ÁAªï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï. D«ÄÑ ¨s Á ¸ï ºÁå ¸À A ¸ÁgÁa. ¸ÀUÁðxÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å zɪÁ¯ÁVA D«Ä ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï eÉÆreÉ eÁ¯Áågï, dgÀÆgï eÁªïß vÁuÉA G®A«Ñ ¨sÁ¸ï D«Ä ²QÑ UÀgïÓ. ºÁå ¥Á¸Àvï DªÀiÁÌA D¸Á ºÉÆ JPÁ ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉÆ Qæ¸ïÛ AiÉÄuÁåZÉÆ PÁ¼ï. eÉ d Ä ¸À V ðAZÉ å ¨s Á ±É £ ï vÁZÉ Æ ªÁAeÉ¯ï ²PÀAªÉÇÑ D¸Á. vÉÆ ªÁAeɯï D«Ä ²PÀÄAPï ¥ÀqÁÛ!

¸ÀªÀiÁ£ÁvÉè¯ÉªÉ?” (ªÀiÁvɪï 15:16) ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¥sÁjeɪï D¤ ±Á¹ÛçAPï eÉ d Äa ¨s Á ¸ï ¸À ª À i ÁÓ £ Ávï¯Áè ÷ å WÀrvÁAZÉ G¯ÉèÃPï ªÁAeɯÁAvï eÁ¬ÄvÉÛ D¸Ávï. ¤eÁ¬ÄÌ ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁ ¥Áæ¸ï ºÁå ¥ÀAUÁØZÉ ªÀĤ¸ï ZÀqï ²Qà D¸ï¯Éè. ¥ÀÅuï vÉ ºÁå ¸ÀA¸Áj ªÀíqÀàuÁPï, ªÀiÁ£ÁPï D¤ UËgÀªÁPï aqÀÄÌ£ï D¸ï¯Éè. ºÁå D¤ ºÉgï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸À U ÁðxÁªïß D¬Ä¯Áè ÷ å eÉ d Ä£ï G®A«Ñ ¨sÁ¸ï vÁAPÁA ¸ÀªÉÆÓAPï £Á. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉA CzsÀåAiÀÄ£ï £À v Á±Á D¥ÁÚ Z Áå PÁeÁgÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß EvÁ°AiÀÄ£ï ¨sÁ¸ï ²PÁÛ¯ÉA. PÁeÁgÁ «±ÁåAvïZï ²PÉƪïÚ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgïß, £ÀvÁ±ÁPï £ÀªÉå ¨sÁ±ÉPï «UÁgÁ£ï vÀgÉâvï PɯÉA. vÉÆZï £ÀªÀÄÄ£ÉÆ DªÀiÁÌA ¨sÁªÁxÁðåAPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuÉåvï. ªÁAeɯÁZÁå ªÁZÁà D¤ ¤AiÀiÁ¼ÁzÁéjAZï D«Ä ¸ÀVðA xÁªïß

RAZÁAiÀiï ªÀgÁÛ÷å PÁgÁåPï ªÁ AiÉÆÃd£ÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀj£Á eÁ¯Áågï eÁvÁ? D«ÄÑ ¨sÁ¸ï ¸ÀA¸ÁgÁa. ¸ÀUÁðxÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å zɪÁ¯ÁVA D«Ä ¯ÁVê¯Æ É ¸ÀA§Azsï eÉÆreÉ eÁ¯Áågï, dgÀÆgï eÁªïß vÁuÉA G®A«Ñ ¨sÁ¸ï D«Ä ²QÑ UÀgïÓ. ºÁå ¥Á¸Àvï DªÀiÁÌA D¸Á ºÉÆ JPÁ ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉÆ Qæ¸ïÛ AiÉÄuÁåZÉÆ PÁ¼ï. eÉdÄ ¸ÀVðAZÉå ¨sÁ±É£ï vÁZÉÆ ªÁAeÉ¯ï ²PÀAªÉÇÑ D¸Á. vÉÆ ªÁAeɯï D«Ä ²PÀÄAPï ¥ÀqÁÛ! ºÁå Qæ¸ïÛ AiÉÄuÁåZÁå PÁ¼Ágï ¸ÀUÁðxÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å eÉdÄa ¨sÁ¸ïZï ²PÉÆÑ GzÉÃÝ ±ï D«Ä ªÀÄwAvï zÀªÀgÁè÷ågï PÀ±ÉA? ²PÁà÷åAPï¬Äà eÉdÄa ²PÉƪïÚ Cxïð eÁAªïÌ £Á eÉdÄ£ï ²PÀ¬Ä°è ²PÉƪïÚ DAiÀiÁÌvɯÁåAPï ¸ÀªÀiÁÓ£Ávï¯Éè ¸ÀAzÀgïã ªÁAeÉ ¯ ÁAvï DªÀ i ÁÌ A eÁ¬ÄvÉ Û ªÉļÁÛvï. zÉQPï, MA¦AiÀiÁa ªÉÇ¥Ágï eÉdÄ£ï ¸ÁAUï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÁå ªÉÇ¥ÁjZÉÆ Cxïð QvÉA ªÀÄíuï ²¸ÁA¤ «AUÀqï «ZÁjeÉ ¥ÀqÉèA. (®ÆPï 8:9) ¥À g À v ï, ªÀ Ä £Áê P ï ªÉļ í A À iÀiÁÛvï vÉÆå ªÀ¸ÄÀ ,Û ºÉ嫲A ²PÉƪïÚ ¢vÁ£Á, vÁAPÁA vÁZÉÆ Cxïð ¸ÀªÆ É ÓAPï £Á. eÉdÄ vÁAPÁA zÀÄgÉÆì£ï ªÀÄíuÁÛ, “vÀÄ«Ä D¤Pï¬Äà ºÉgÁA§j

D¬Ä¯Áè÷å ªÁAeɯÁa KPï £À« ¨sÁ¸ï ²PÀÄAPï eÁAiÀiÁß? DzÉéAvÁZÉÆ PÁ¼ï D¤ PÀgÉeÁäZÉÆ PÁ¼ï JPÁZï ªÀgÁÎZÆ É PÁ¼ï £ÀA í iÀiï. PÀge É ïä ªÀÄu í ÁÛ£Á DªÀ i ÁÌA ZÀ q ï PÀ g À Ä £ï PÀ p uï ¥ÁæavÁZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ. xÀAAiÀiï ¥ÁæavÁPï ZÀqï ¸ÁÜ£ï D¸Á. QvÁåPï PÀgÉeïä ¸ÉƪÀiÁåZÁå PÀµÁÖAPï D¤ ¥Á±ÁAªÁAPï ®VÛ D¸Á. ¥ÀÅuï ºÁAUÁ ¸ÀUÁðxÁªïß ¸ÀA¸ÁgÁPï AiÉÄAªÁÑ÷å eÉdÄPï WÉAªïÌ DªÀiÁÌAZï D«Ä D¬ÄÛA PÀgÉÑA. ºÁAUÁ D«Ä ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀ Ä ªÀ i ÁÎgÁªÉ ½ A DªÀ i ÁÑ ÷ å £É u ÁÛ ÷ å ¨sÀÄUÁðåA¤ PÀgÁÑöå ¸ÁzsÁgïÚ JPÁ

ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåZÉ å vÀ A iÀ i ÁgÁAiÉ Ä ZÉ Æ £ÀªÀÄÄ£ÉÆ ¥Á¼Áî÷ågï §gÉA ªÀÄíuÉåvï? wA zÉÆvÉÆgïß ²PÁÛvï, G© zÉÆvÉÆgïß ²PÁÛvï. Qæ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå vÁAZÁå ªÀíqÁA¤ WÀgÁAvï, EUÀgÉÓAvï ¸ÁAVÑA ªÀiÁVÚA vÁAPÁA PÀ½vï D¹Ñ UÀgïÓ. ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀĪÀiÁÎgÁZÁå ¢¸Á vÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀgÆ É .Û ¥ÀÅuï vÀAiÀiÁgÁAiÉÄZÁå ¢¸Á¤Zï vÁAZÁå vÉÆAqÁgï KPï £ÀªÉÇ ¥ÀgÀÓ¼ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ £ÀíAiÀiï! zÉÆvÉÆgïß ²PÁÑ÷åPï wA «Äí£Àvï WÉvÁvï, » KPï ¸ÀAvÉƸÁa «Äí£Àvï ªÀÄí¼ÉÆî C£ÉÆãUï vÁAZÉÆ. vÁåZï CxÁð£ï DªÀiÁÌA Qæ¸ïÛ AiÉÄuÁåZÉÆ PÁ¼ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï KPï £À« ¨sÁ¸ï ²PÉÆÑ PÁ¼ï. eÉdÄ£ï ²PÀ¬Ä¯Áè÷å ªÁAeɯÁAvïZï eÉdÄa £À« ¨sÁ¸ï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. ¸ÁªÀiÁ£ïå ¢¸ÁA¤ eÉ d Ä£ï DªÀ i ÁÌA QvÉ A PÁAiÉ Ä Ý ¤AiÀĪÀiÁA ¢¯ÁåAvï wA ²PÁÑ÷å GzÉÝñÁ£ï D«Ä ªÁZÁÛAªï eÁ¯Áågï, ºÁå Qæ ¸ ïÛ AiÉ Ä uÁåZÁå PÁ¼Ágï ¸À U ÁðxÁªïß AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å eÉ d Äa ¨sÁ¸ïZï ²PÉÆÑ GzÉÝñï D«Ä ªÀÄwAvï zÀªÀgÁè÷ågï PÀ±ÉA? ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï¯ÉÆèZï «µÀAiÀiï ¥ÁgÀA¥ÀjPï aAvÁà gÀÄ¥Á£ï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï, Qæ¸ïÛ AiÉÄuÁåZÁå PÁ¼Ágï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉA CzsÀåAiÀÄ£ï, ºÉÆ C¨sÁå¸ï ¨sÉÆêï ZÀqï ¸ÀºÀeï¯ÉÆè ªÀÄíuÉåvï. D«Ä eÁ¬ÄvÁÛ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉA D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï £ÀªÁå ¸ÉƯÁè÷å xÁªïß ªÁZÁàA ªÁZÁÛAªï. ºÉA ZÀqï PÀgÀÄ£ï KPï ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÉÆ C¨sÁå¸ï eÁªïß PÀgÁÛAªï. ¸ÀUÉî÷å fuÉåAvï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉA PÁAAiÀiï vÀjÃ, JPÁ £ÀíAiÀiï JPÁ gÀÄ¥Ágï CzsÀåAiÀÄ£ï PÀj£Á¸ÁÛ£Á, ¥sÀPÀvï ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÁå gÀÄ¥ÁgïZï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉÆ DªÉÆÑ ¸ÀA¥ÀgïÌ eÁ¯Áågï, vÁAvÀÄA ¥ÀÅgÉÆÛ ¥sÁAiÉÆÝ ªÉļÁvï ªÀÄíuï vÀÄ«Ä aAvÁÛvï? £ÀÀvÁ±Áa UÀeÁ¯ï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA ºÁrÑ eÁ¯Áågï, EvÁ°AiÀÄ£ï ¨sÁ¸ï §gÀA«Ñ D«Ä EAVèµï ¨sÁ¸ï §gÀAªÉÑ °¦AvïZïÑ. EAVèµï °¦ PÀ½vï D¸Á ªÀÄíuï EvÁ°AiÀÄ£ï ¨sÁ¸ï ªÁZÁè÷ågï «µÀAiÀiï PÀ¼ÁÛ? zɪÁZÁå GvÁæAa °¦ D¤ DªÉÆÑ ªÁAeɯï D¸Á w °¦ JPïZï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, ¥ÀÅuï ¨sÁ¸ï ªÉVîZï!

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021

“¸Àgï, ¥sÁ¯ÁåA E¸ÉÆ̯ÁPï PÀ®gï qÉæ¸ï WÁ¯ïß AiÉÄÃeÉV ªÁ AiÀÄƤ¥sÁgïä?” ¨sÄÀ VðA ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯Á ¯ÁVA «ZÁj¯ÁVèA. “RAZÉÆ¬Ä qɸ æ ï WÁ¯ïß AiÉ Ä AiÀ i Á, ¥À Å uï qÉ æ ¸ ï WÁ°£Á¸ÁÛ£Á AiÉÄãÁPÁvï” eÁ¥ï ¢° ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®£ï. ºÉA DAiÉÆÌ£ï xÀAAiÀÄg ì ï D¸ï°èA ¸ÀPÌÀqï eÉÆgÁ£ï ºÁ¹èA! ºÉA WÀrvï WÀqï¯ÉA è wÃ£ï ªÀgÁìA D¢A, 2018 £ÀªA É §gï vÉgÁ vÁjPÉgï §ÄzÁégÁ, JPÁ EAVèµï «ÄÃrAiÀÄA E¸ÉÆ̯ÁAvï. zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï ¨ÉÃæ ¸ÁÛgï, £ÀªA É ¨Áæa ZÉƪÁÝ vÁjPï D¤ vÁå ¢¸Á ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï PÀgÁÛvï. DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï ºÁå ¢¸ÁPï ¨sÄÀ VðA ¨sÆ É Ãªï ªÀq í Á DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛvï. vÁå ¢Ã¸ï wãï-ZÁgï Q¯ÉÆ ªÀd£ÁZÉA ¨ÁåUï ¥ÁnPï WÁ¯ïß ºÁqÀÄAPï £Á, ‘ºÉÆêÀiï ªÀgïÌ PÀj£Ávï¯Éè G¨É gÁªÁ’ ªÀļ í A îÉ GvÀgï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁ£Á, ¢Ã¸ï¨sÀgï ¨ÁAPÁgï §¸ÉÆ£ï wA PÀµÁÖAaA ¯ÉPÁA ²PÉÆAPï £ÁAvï, §zÁèPï nÃZÀgÁA ¸ÁAUÁvÁ GUÁÛ÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï xÀgÁªÀ¼ï Sɼï-¥ÀAzÁåmï SÉ¼Æ É APï D¸Ávï. ºÉƯÁAvï ¸ÀAVÃvï, ¨sÁµÀuï, £ÀQè £É¸ í u À ï D¤ ºÉgï ¸Àz à ð És D¸Ávï. G¥Áæ A vï E£ÁªÀ i ÁA, «ÄoÁ¬Ä D¤ eɪu À ï, C±ÉA ªÀÄu í ÁÛ£Á ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆèZï PÀ¼Á£Á. xÉÆrA ¨sÄÀ VðA ºÉÆ ¢Ã¸ï ªÀgÁìAvï wãï-ZÁgï ¥Á«ÖA QvÁåPï AiÉÄãÁ ªÀÄíuï aAvÁÛvï. DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï £ÀªÉA¨ÁæZÁå ZÉƪÁÝ vÁjPÉgï DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. vÉÆ ¢Ã¸ï DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¥ÀæzsÁ¤ zÉ| ¥ÀArvï dªÁºÀgï ¯Á¯ï £Éºg À ÄÀ ZÉÆ d¯Áä¢Ã¸ï. £É º À g À Ä Pï ¨s À Ä UÁðåAZÉ g ï ¨s Á jZï ªÉÆÃUï. vÁuÉA RAAiÀiï UɯÁåjÃ, ¥ÀAiÉÄèA ¨sÀÄUÁðåA ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀgÉÆì£ï ªÉüï RgÀÄÑAZÉÆ D¸ï¯ÉèA. ¨sÀÄVðA vÁPÁ ªÉÆUÁ£ï ‘ZÁZÁ £ÉºÀgÀÄ’ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ°A. vÀªÀ¼ï ¥ÀæzsÁ£ïªÀÄAwæ DvÁAZɧj ‘§Ä¯Émï ¥ÀÇæ¥sï’ PÁgÁA¤ ¨sÀAªÀÛt ¨sÀzÀævÁ ²§AzÉPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ¨sÉÆAªÀ£Ávï¯Éè. 1956 E¸ÉéAvï £É º À g À Ä ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁPï D¬Ä¯É Æ è . ºÀA¥À£ïPÁmÁåZÁå gÁeïgÀ¸ÁÛ÷ågï vÉÆ

GUÁÛ÷å PÁgÁgï G¨É gÁªÉÇ£ï, gÀ¸ÁÛ÷å zÉ U É g ï vÁPÁ gÁPÉ Æ £ï D¸ï¯Áè ÷ å ¨sÀÄUÁðåA PÀIJ£ï ºÁvÁAvï D¸ï¯Éè ¥s À Å ¯ÁA gÉ h Ä¯É GqÀ ¬ ÄvïÛ UÉ ¯ É Æ è . ¨sÀÄUÁðåA¤ “ZÁZÁ £ÉºÀgÀÄ fAzÁ¨Ázï” ªÀ Ä í u ï ªÀ i Ágï¯É Æ è ÷ å ¨É Æ ¨É Æ D¤Qà ªÀ Ä í e Áå PÁ£ÁA¤ ¥ÀæwzsÀé¤vï eÁAiÀiïÛ D¸Ávï. ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¢¸ÁZÉÆ GzÉÝñï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï £ÀªÉA§gï «Ã¸ï vÁjPÉgï DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. ºÁå ¢¸ÁPï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨sÀÄUÁðåAZÁå ºÀPÁÌAZÉÆ ¢Ã¸ï¬Ä ªÀÄíuÁÛvï. 1954 E¸ÉéAvï ºÁå ¢¸Á «±Àé¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ¨sÀÄUÁðåAZÁå ºÀPÁÌAZÉÆ ¢Ã¸ï C¢üPÀÈvï xÀgÁ£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvï¯ÉÆè. ¨sÀÄUÁðåAaA ºÀPÁÌA, vÁAa ¨sÀzÀæw D¤ ²PÁàxÀAAiÀiï ¸ÀªÀiÁeÉAvï eÁUÀÈw GlAªÉÇÑ ºÁå ¢¸ÁZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï GzÉÝñï. ¨sÀÄUÁðåAaA ºÀPÁÌA QvÉA ¸Àgïé DmÁ¥ÁÛ? ¨sÀÄUÁðåAZÁå d¯ÁäxÁªïß vÁAPÁA DmÁæ ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÁAZÉÆå QvÉA ¸ÀPÀÌqï UÀgÉÆÓ D¸Ávï, vÉÆå PÁ£ÀÆ£Á SÁ¯ï PÀÄmÁäAvï vÁAZÁå ªÀír¯ÁA¤ D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀjeÉ. ºÁå UÀgÁÓA ¥À¬ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄSï- vÁAZÁå fªÁa gÁPÀuï PÀjÑ, vÁAZÉå ªÁqÁªÀ½Pï UÀgïÓ D¸ÉÑA SÁuï ¢AªÉÑA, vÁAPÁA ¥sÁªÉÇvÉA ²PÀ¥ï ¢AªÉÑA, vÁAZÉÆ ªÀiÁ£ï gÁPÉÆÑ D¤ ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄgÀPÀëvÁ ¢A«Ñ, vÁtÂA ¥Áqï ¸ÀªÀAiÀiÁAPï §° eÁAiÀiÁßvï¯Éè§j ¥À¼ÉAªÉÑA, vÁAPÁA ¨Á¼ï-PÁªÉ Ä ° eÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ PÁªÀiÁPï zsÁr£Á eÁAªÉÑA, vÁAPÁA ¨Á¼ï-®UÁß xÁªïß ¥ÁnA zÀªÀgÉÑA D¤ ºÉgï. ºÉAZï ªÀÄwAvï zÀªÀgïß £ÉºÀgÀÄ£ï ¸ÁAUï°èA GvÁæA, “D¬ÄÑ ¨sÀÄVðA ¥sÁ¯ÁåAZÉÆ ¨sÁgÀvï ¨ÁAzÁÛvï. D«Ä vÁAPÁA RAZÉå jw£ï ªÁUÀ A iÀ i ÁÛ A ªï, vÀ ± É A Zï ¨sÁgÀvÁZÉA ¨sÀ«±ïå ¤gÁÞgï eÁvÀ¯ÉA” ºÉA GvÀgï Deï QvÉèA ¥Àæ¸ÀÄÛvï! vÀgï, PÉ¢ ªÀjÛ dªÁ¨ÁÝj PÀÄmÁäAvï vÁAZÁå ªÀ í r ¯ÁAa, E¸É Æ Ì ¯ ÁAvï vÁAZÁå ²PÀëPÁAa D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸ÀgÁÌj

ªÀÄÄSɯÁåAa! Deï QvÉA WÀqÆ É £ï D¸Á? 2020 £ÀªÉA§gï 14ªÉgï GvÀg Û ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvÁè÷å ºÀxÁæ¸ï f¯Áè÷åAvï WÀqï¯ÉèA vÉ A PÀ Æ æ g ï WÀ r vï CSÁÍ÷å ªÀÄ£ÁêPÀļÁ£ï vÀQè ¸ÀPÀAiÀiïè WÁ°±ÉA PÀgÁÛ £ÀíAiÀiï? ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ZÀ°AiÉÄZÉgï ZÀ¯ï¯ÉÆè §¯ÁvÁÌgï wZÁå fªÁZÁå £Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛ£ï ºÉ嫲A DPÁAvï GZÁgïß xÀAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀgÁÌgÁPï D¤ C¢üPÁjAPï ZÉvÁ«Ú ¢°. ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸ÀPÀAiÉÄè÷å eÁwa w ZÀ° PÉÆïÉfxÁªïß WÀgÁ AiÉÄAªÉÑ ªÁmÉgï GAZÁè÷å ªÀgÁÎZÁå vÀgÁßmÁåA¤ wZÉgï CvÁåZÁgï ZÀ®AiÉÆè. w ¨ÉƨÉÆ ªÀiÁgÁÛ ªÀÄíuï wa fèï PÁvÀjè, wZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AiÉÆè. zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ D¸ÀàvÉæZÁå RmÁè÷ågï fuÉå-ªÀÄgÁÚ ªÀ Ä zs É A gÀ h ÄÄeÉ Æ £ï wuÉ A ¥Áæ u ï ¸ÉÆqÉÆè. vÉåZï gÁwA DqÉÃeï ªÉÇgÁgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÄÑ÷å RÄ±É «gÉÆÃzsï wa ¤jÓêï PÀÆqï ºÀįÁàªïß ¸ÉÆrè. w PÉÃeï zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀígÀÄAPï gÀÄeÁévÉÆå £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ ¯ É è A , ªÀ j Ý PÀ g À Ä APï UÉ ¯ Áè ÷ å ¥ÀvïæPÀgÁÛAZÉgï ¥sÀnÌgÉÆå PÉÃf xÁ¥ÀÅ£ï dAiÀiÁèAvï PÀÄqÁAiÉÄèA. PÁ£ÀÆ£Áa gÁPÀuï PÀjeÉ eÁ¯Áè÷åA¤Zï C±ÉA PɯÉA eÁ¯Áågï, ¨sÀÄUÁðåAPï PÉÆuÉA gÁPÀuï D¤ ¨sÀzÀæw ¢A«Ñ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ºÁå ªÉ¼Ágï G¨ÉA eÁvÁ £ÀíAiÀiï! ¸ÀPÀÌqï PÀÄmÁäA¤ ¨sÀÄUÁðåAPï ¥s Á ªÉ Ç w gÁPÀ u ï ªÉ Ä ¼ÁÛ ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉåvï? ‘¨sÀÄgÁÎ÷åAPï «ÃPï ¢Ãªïß DªÀAiÀiï «ÃPï ¸ÉAªïß ªÉÄ°’, ‘CªÀiÁ° ¨Á¥ÁAiÀiïß ¨ÁAiÉÄè D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï fªÉ²A ªÀiÁgÉèA’ C¸À¯ÉÆå R¨ÉÆæ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. “Life, property and other things are not safe, where there is no strong king” (§¼ÀéAvï gÁAiÀiï £Ávï¯ÉèPÀqÉ fêï D¤ D¸ïÛ§¢Pï ¸ÀÄgÀQëvï D¸Á£Á) ªÀÄíuï gÁeÁf£ï ®UÀâUï ±ÉA¨sÉÆgï ªÀ g Áì A D¢A ¸ÁAUï°è A GvÁæ A DdÆ£ï QwèA ¸Àvï eÁªïß GgÁè÷åAvï! xÉ Æ qÁå ªÀ g Áì A D¢A ¯Áí £ ï ¨sÀÄUÁðåAPï PÁªÀiÁPï zsÁqÉÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå

5 D¸ï¯É è A . DªÉ Ä Ñ ÷ åZï ¸À ª À i ÁeÉ A vï ¨sÀÄUÁðåAPï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁðåAPï, ¥ÁAaé PÁè¸ï ¥ÀgÁåAvï ²PÀªïß G¥ÁæAvï vÁAPÁA ¥À g ÁÎAªÁAPï, ZÀ q ÁªÀ v ï eÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiïÌ WÀgï PÁªÀiÁPï zsÁqÉÑA D¸ï¯ÉèA. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ xÉÆrA DvÁA GvÀgï ¥ÁæAiÉÄPï ¥Áªï°èA ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ vÁtÂA PÁqï¯Éè PÀµïÖ ¸ÁAUÁÛvï. vÁAa w ¸ÀÄjé° PÁªÀiÁa PÀµÁÖAa PÁt DAiÀiÁÌvÁ£Á PÁ½eï PÀqÉÆ£ï GzÀPï eÁvÁ. vÁå PÁ¼Ágï » ¥Àj¹Üw ¥À¼À¬Ä¯ÉÆè zɪÁ¢üÃ£ï ©¸ïà ¨Áf¯ï ¥Éj¸ï ¥ÁAUÁîAvï «UÁgï eÁªïß D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï KPï AiÉ Æ Ãd£ï ºÁwA WÉ v Á. PÉÆqÁå¼ï xÁªïß ªÉÆUÁæ÷å ¥sÀůÁAaA gÀhiÁqÁA ºÁqïß ¸ÀPÀÌqï PÀÄmÁäAPï ªÁAmÁÛ. ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁðåA¤ PÁªÀiÁ SÁwgï ¥ÀgÁÎAªÁAPï ªÉZÉA gÁªÀAiÀiÁÛ. ªÉÆUÁæ÷å PÀȱÉa eÁuÁéAiÀiï ¸ÀPÁÖAPï ¢vÁ. Deï ‘±ÀAPÀgÀ¥ÀÅgÀ ªÀÄ°èUÉ’ ºÁZÉÆ ¥ÀgÀä¼ï ²gÁéA, ¨ÉƽAiÉÄ, ¨É¼Àäuï, PÉ A k ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï ¸À U Áî ÷ å ¸ÀA¸ÁgÁgïZï «¸ÁÛgÁè ªÀÄí¼ÉîA D«Ä eÁuÁAªï. ªÀÄÄPÁgï QvÉA? ¨s À Ä UÁðåAZÉ Æ ¢Ã¸ï ¥s À P À v ï £ÀªÉA§gï ZÉƪÁÝ vÁjPÉgï DZÀgÀuï PÀgïß, G¥ÁæAvï D«Ä ªÉÇUÉZï gÁAªÉÑA £ÀíAiÀiï. ºÉA DZÀgÀuï ªÀgÁìZÁå ºÀgÉÃPï ¢¸Á eÁAiÉÄÓ, ªÀÄíuÉÓ ¨sÀÄUÁðåAaA ºÀPÁÌA gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄAPï, vÁAPÁA §gÉA ²PÀ¥ï ¢ÃAªïÌ D¤ vÁAZÉå ¨sÀzÀævÉ D¤ GzÀgÀÎvÉ SÁwgï D«Ä ¸ÀzÁAZï ªÁªÀÅöæAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀ Ä wAvï zÀ « æ e É . Deï xÉ Æ qÁå ºÉ Æ mÉ ¯ ÁA¤, ¨ÁAzÁà A ¨ÁAzÁÑ ÷ å eÁUÁåA¤, ªÀiÁ¹î «PÁÑ÷å §AzÁæA¤ D¤ ºÉgï ¸ÀĪÁvÉA¤ DmÁæ ªÀgÁìA ¥Áæ¸ï ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨sÀÄUÁðåA¤ PÁªÀiï PÀgÉÑA DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. xÉÆqÁå WÀgÁA¤ GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁaA, GvÀÛgï PÀ£ÁðlPÁaA ¯Áí£ï ZÉqÁéA ¨sÄÀ VðA¬Äà PÁªÀiÁPï D¸Ávï. ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉªÀPÁA¤ «ZÁgï PɯÁè÷å ªÉ¼Ágï ªÉÄ½Ñ eÁ¥ï C² D¸Á, “vÉA ¨sÀÄUÉðA DªÉÄÑA ¸ÀA§A¢üuï. ºÀ¼ÉîAvï E¸ÉÆÌ¯ï ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áè÷å£ï vÁPÁ D«Ä ºÁAUÁ zÀªÀgïß E¸ÉÆ̯ÁPï zsÁqÁÛAªï”. C±ÉA QvÉè±Áå WÀgÁA¤ WÀqÁÛ £ÀíAiÀiï? DvÁA ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÀ¥ï PÀqÁØAiÉÄZÉA PÀgïß ¨sÀÄUÁðåAZÉA ²PÁà ºÀPïÌ PÁ£ÀÆ£ï (RTE) 2009 eÁgÉåPï ºÁqÁè A . ºÁZÉ z ÁéjA EAVè µ ï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¥ÀAaéøï oÀPÉÌ ¨s À Ä UÁðåAPï (GuÁå¸À A SÁåvÁAaA E¸ÉÆ̯ÁA ¸ÉÆqïß) zsÀgÁägïÛ ²PÀ¥ï ªÉļÁ±ÉA PɯÁA. ¨sÀÄUÁðåAZÉA PÁeÁgï DqÁégÀÄ£ï ‘ZÉʯïØ ªÀiÁågÉÃeï DåPïÖ 2006’ eÁgÉåPï ºÁqÁè÷å. ¥ÀÅuï GvÀÛgï PÀ £ ÁðlPÁAvï ¸À ¨ Ágï PÀ q É ºÉ A PÁ£ÀÆ£ï ¥Á½£ÁAvï. UɯÉvÁå ªÀgÁì ²ªÀªÀÄä ªÀÄí¼Áî÷å JPÁ ZÉqÁé ¨sÀÄUÁðåPï DªÀiÁÑ÷å PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ÁPï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

6 ○ ○

`GeÁéqï’ ¥ÀAzÁæ¼AÉ -zÁ¬ÄÓ zÀħAiÀiï

¸Á»vïå ¸Ààzð És 2021

¯ÉÃPÀ£ï (¸ÀgÁéAPï)

:

¯ÉÃPÀ£ï (¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¤ zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï)

:

ªÀÄné PÁtÂ

:

aQÚ PÀvÁ

:

PÀ«vÁ ®°vï ¥Àæ§Azsï

: :

«µÀAiÀiÁa «AZÀªïÚ §gÀªÁà÷åa (gÁdQÃAiÀiï D¤ zsÁ«ÄðPï ¯ÉÃPÀ£ÁAPï CªÁÌ¸ï £Á), 1,500 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 3,000/-; 2. gÀÄ. 2,000/-; 3. gÀÄ. 1,000/«µÀAiÀiï: ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ®VÛ RAZÉÆAiÀiï KPï «µÀAiÀiï «AZÉåvï 1,500 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 3,000/-; 2. gÀÄ. 2,000/-; 3. gÀÄ. 1,000/1,500 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 3,000/-; 2. gÀÄ. 2,000/-; 3. gÀÄ. 1,000/150 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 1,000/-; 2. gÀÄ. 750/-; 3. gÀÄ. 5,00/E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 2,000/-; 2. gÀÄ. 1,500/-; 3. gÀÄ. 1,000/800 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 2,000/-; 2. gÀÄ. 1,500/-; 3. gÀÄ. 1,000/ ºÀgÉPÁ «¨sÁUÁAvï GªÉÄzï ¢A«ÑA 3 E£ÁªÀiÁA D¸ÉÛ°A.

¸ÀàzsÁðåaA £ÉªÀiÁA 1. ¸ÀàzsÁðåPï zsÁqï°èA §gÁàA ¸ÀéAvï eÁªÁ߸ÀÄ£ï, JzÉƼï RAZÁåAiÀiï ¥ÀvÁægï ªÁ eÁ½eÁUÁågï ¥sÁAiÀiïì eÁAªïÌ £Ávï°èA D¸ÀeÉ. 2. §gÁàA E-ªÉÄAiÀiÁègï zsÁqÁè÷ågï §gÉA. ºÁvï §gÁà£ï vÀAiÀiÁgï PÉ°èA §gÁàA vÀAiÀiÁgï P À g É Û ¯ Á å A ¤ PÁUÁÝZÁå JPÁZï PÀIJ£ï ¸ÀÄqÁ¼ï CPÀëgÁA¤ §gÀªïß zsÁreÉ. ªÁmÁì÷å¥Ágï vÀ¹égÉ gÀÄ¥Ágï zsÁqï°èA §gÁàA ¹éÃPÁgï eÁA«ÑA£ÁAvï. 3. §gÁàA ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï ¥ÁªÀÅAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 31 zÀ¸ÉA§gï, 2021. 4. E£ÁªÀiÁA ¯Á¨ï¯Áè÷å §gÁàAaA ºÀPÁÌA `GeÁéqï’ ¥ÀAzÁæ¼ÁåaA. »A §gÁàA ¥sÁAiÀiïì PÀgÉÑA ªÁ ¥ÁnA zÀªÀgÉÑA ºÀPïÌ ‘GeÁéqï’ ¥ÀvÁæZÉA. ºÉ嫲A vÀgÁÌPï CªÁÌ¸ï £Á. 5. §gÁàA zsÁqÉÛ¯Áå£ï D¥ÁÚZÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ £ÁAªï, ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï D¤ «¼Á¸ï JPÁ «AUÀqï ¥Á£Ágï §gÀªïß zsÁreÉ. JPÁè÷å£ï JPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï «¨sÁUÁA¤ ¨sÁUï WɪÉåvï. ¥ÀÅuï JPÁè÷åPï KPï «¨sÁUÁPï JPïZï ¥ÀæªÉñï. 6. ¸ÀàzsÁðåPï D¬Ä¯Áè÷å §gÁàA «±ÁåAvï PÀ¸À¯ÁåZï vÀgÁÌPï - ¥sÉÇ£ï PÉƯï, PÁUÁÝA D¤ ºÉgï- CªÁ̸ï D¸ÉÆÑ £Á. ¸ÀàzsÁðåPï D¬Ä°èA §gÁàA ¥ÁnA zsÁqÀÄ£ï ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ £Á. 7. ¸ÀàzsÁðåAZÉA ¥sÀ°vÁA±ï 2022 d£Égï 16-31 CAPÁågï ¥ÀUÀðmï eÁvÀ¯ÉA. 8. §gÁàA Uzvaad Daiji Literary Competitions-2021, vÀPÉè£ÁAªÁ SÁ¯ï D¸ÀÄ£ï, RAZÉÆ «¨sÁUï ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PÀ¼ÀAiÉÄÓ. §gÁàA zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï: Uzvaad Fortnightly, Bishop’s House, Udupi - 576101. Email: editoruzvaad@gmail.com

PÀteÁgÁAvï zÁzÁè÷åAZÉÆ ¸Àé-¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀAUÀqï GzÁÏl£ï

CPÉÆÛçgï 24ªÉgï PÀteÁgï ®Æqïðì ¸Á¬ÄâtÂZÉå ¦ügÀÎeÉAvï ¸ÁªÀiÁfPï C©üªÀÈ¢Þ DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï zÁzÁè÷åAZÉÆ ¸Àé-¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀAUÀqï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. «±Á¯ï ¯ÉÆèÉÆ£ï ¢ªÉÇ ¥ÉmÉÆAªÉѸÀªÉA GzÁÏl£ï PɯÉÆ. ¸ÀA¥ÀzÀ PÉÃAzÁæZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß ºÁdgï D¸ÉÆ£ï, £ÀªÁå ¸ÁAzÁåAPï vÀgÉâw ¢°. ¸ÁªÀ i ÁfPï C©ü ª À È ¢Þ DAiÉ Æ ÃUÁZÉ Æ ¸À A ZÁ®Pï eÉ . ©. r¸É Æ ÃeÁZÁå ªÀÄÄSÉÉîàuÁgï PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA.

(¸ÀA¸Ágï¨sg À ï D¸ÁÑ÷å PÉÆAQÚ §gÀ«à, PÀ«, PÁuÉåUÁgÁA SÁwgï)

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

zÁR¯ï PÀgÀÄAPï ºÁqÉèA. vÁa ¥ÁæAiÀiï ®UÀ â U ï ¥À A zÁæ ªÀ g Áì A . vÁt A ºÁqï¯Áè÷å ¸ÀjÖ¦üPÉnZÁå DzsÁgÁgï vÁPÁ ¸ÁvÁé÷å PÁè¹Pï zÁR¯ï PɯÉA. ¥sÀPÀvï ZÁgï ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ vÁPÁ vÁZÁå UÁAªÁPï ¨ÁzÁ«ÄPï D¥ÉǪïß ªÉí¯ÉA. ºÁPÁ vÁtÂA ¢¯ÉèA PÁgÀuï, “vÁa ¸ÉÊjPï WÀmï eÁ°. DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ¥ÀgÁäuÉA vÁPÁ D«Ä DvÁA PÁeÁgï PÀjeÉZï. £Á eÁ¯Áågï DªÀ i ÁÌA ¸À ª À i ÁeÉ A vï §»µÁÌgï WÁ¯ÁÛvï”. ºÁå ¢¸ÁA¤ ªÁmÁì ÷ å¥ÁZÉ g ï KPï ¸À A zÉ Ã ±ï AiÉÄêïßZï D¸Á. ºÁZÉ ¥ÀgÁäuÉA, DmÁæ ªÀ g Áì A ¥Áæ ¸ ï ¸À P À A iÀ i Áè ÷ å ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨sÀÄUÁðåA¯ÁVA C²èÃ¯ï ¸ÀAVÛA «±ÁåAvï ¸ÀAªÁzï PÀgÉÆÑ, vÁAPÁA C²èÃ¯ï ¦AvÀÄgÁA zÁPÉ Æ A«Ñ A , vÁAPÁA ¨s À Ä ®ªïß ªÉÇgÉ«AUÀqï ¸ÀĪÁvÉAPï D¥ÉǪïß ªÀígÉÑA, DqÁégÉè¯Áå eÁUÁåA¤ vÁAPÁA D¥ÀqÉÑA C¸À°A ªÁAiÀiïÖ PÁªÀiÁA PɯÁågï ¥ÉÇPÉÆì (POCSO) PÁAiÀiÁÝ÷åSÁ¯ï vÁAPÁA ¸Ávï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï dAiÀiïè eÁvÁ. Deï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ¨sÀÄVðA GtÂA eÁ¯ÁåAvï. ªÀír¯ÁAPï ²PÀ¥ï D¸Á. vÁtÂA ¨sÀÄUÁðåAa ZÀqï dvÀ£ï PÀ j eÉ . WÀ g ÁAvï ªÀ i ÁtÄìUÉ Z Áå £Éí¸ÁÚ«²A, §gÁå £ÀqÁÛ÷å «±ÁåAvï ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀªÀÄÓt ¢ÃeÉ. zÉÃqï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï DvÁA E¸ÉÆ̯ÁA ¥À g À v ï ¸À Ä gÁé v Áè ÷ åAvï. ¨s À Ä VðA E¸É Æ Ì¯ÁPï ªÀ Z É Æ £ï ²PÉ Æ APï ¯ÁUÁè÷åAvï. ¥ÀÅuï PÉÆëqï-19 ¦qÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨sÀÄUÁðåAZÉA ²PÀ¥ï WÀgÁZï D£ï¯É Ê ¤gï ZÀ ¯ É è A . ºÁå ²PÁà P ï ¨sÀÄUÁðåA¤ ªÉƨÁAiÀiïè ªÁ¦æeÉeï. DvÁA xÉÆqÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè £Á¸ÁÛ A fAiÉ Ä AªïÌ ¸Ázs ï åZï £Á ªÀ Ä í ¼ É î § j eÁ¯ÁA. ªÉƨÁAiÀiïè ZÀrvï ªÁ¥Ágï¯ÉèzÁéjA ¨s À Ä UÁðåAZÉ å PÀ Ä rZÉ å D¤ ªÀ Ä wZÉ å ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì P ï ªÀ i Ágï §¸ÁÛ ªÀ Ä í ¼ É î A ªÀír¯ÁA¤ «¸ÉÆæAPï £ÀeÉÆ. ¸ÁAUÁvÁZï ¨sÀÄVðA xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÉƨÁAiÀiÁèZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwAvï zÀªÀÅöæ£ï ºÁZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï ºÁreÉZï. ¯ÉÆPïqË£ÁªÀjéA ¨sÀÄUÁðåAPï vÀ±ÉA ªÀ í q ÁAPï EUÀ g ÁÓ A Pï ªÀ Z É Æ APï £Ávï¯ÉèA. ¥ÀÅuï DvÁA ºÁPÁ CªÁ̸ï D¸Á eÁ¯ÁåjÃ, «Ä¸ÁPï ªÉvɯÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¨sÉÆêïZï GuÉÆ. WÀgÁ ©üvÀgïZï n«-ZÉgï «Ä¸Á ¥À¼ÉA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï §¼ï eÁ¯Áå. JPÉå ¦ügÀÎeÉAvï DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸Á ªÉ¼Ágï «UÁgÁ£ï ºÉå «²A G®ªïß, ¨sÀÄUÁðåAPï «Ä¸ÁPï D¥ÉǪïß ºÁqÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. EUÀgÉÓ ¯ÁVê¯Áå ¨sÀÄUÁðåA¤ ¸ÀzÁA «Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁAªïÌ ¸ÁAUÉèA. D«Ä ªÀír¯ÁA ¨sÀÄUÁðåAPï vÁAZÉå PÀÄrZÉå ªÁqÁªÀ½Pï ¥ÉÇõÀuï ¢ÃAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAªï. DªÀiÁÌAZï GuÉA PÀgïß D«Ä vÁAPÁA ¢vÁAªï. ¥ÀÅuï CwäPï ªÁqÁªÀ½Pï ¥sÁªÉÇvÉA ¥ÉÇõÀuï ¢ÃAªïÌ ºÀ Ä ªÉ Ä zï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ A ªï? DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨s À Ä UÁðåAPï D«Ä Qæ ¹ Û ªÉƯÁA¤ ªÁqÀAªÁÑöåAvï ±É¼ÉA¥Àuï zÁPÀAªÉÑA £ÁPÁ.

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021

PÁPÀð¼ï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉxÁªïß CªÀÏqï ¦qɸÁÛPï PÀĪÀÄPï CPÉÆÛçgï 30ªÉgï PÁPÀð¼ï QæøïÛ gÁAiÀiï ¦ügÀÎeÉZÁå PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ WÀlPÁ£ï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. PÉèªÉÄAmï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ÁZÁå ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ÁSÁ¯ï, Czs À å Pïë £É Ã «¯ï r'¹¯Áé Z Áå ªÀ Ä ÄSÉ Ã ®à u Ágï, CªÀÏqÁªÀjéA WÁAiÉįÉÆè ¦ügÀÎeïUÁgï eÉÆãï r¸ÉÆÃeÁZÉå aQvÉì SÁwgï zÀÄqÁéPÀĪÀÄPï ºÁvÁAvÀgï PÉ°. ¤PÀmï¥ÀÇgïé CzsÀåPïë M°«AiÀiÁ r'ªÉįÉÆè, PÁgÀåzÀjê «¤ÃvÀ r'ªÉįÉÆè, ReÁAa UÉæù r¸ÉÆÃeÁ, ºÉ¤æ ¸ÁAvïªÀÄAiÉÆÃgï D¤ ºÉ¯É£ï PÁéqÀæ¸ï ºÁdgï D¸ï°èA.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021 DgïÑ©¸ïà ¥sÀŮ֣ï eÉ. ²Ã£ï ºÁZÉå fuÉåAvÉèA WÀrvï CªÉÄÃjPÁZÉÆ ¥ÀæSÁåvï ªÀiÁ£Á¥Ávïæ ¥sÀŮ֣ï eÉ. ²Ã£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ£ï 43 ªÀgÁìA eÁ°A. vÁZÉå ¨sÁUɪÀAvï fuÉåZÉA vÀ¥Á¸Àuï PÀgïß, ¥ÀAiÉÄèA zɪÁZÉÆ ¨sÁUɪÀAvï G¥ÁæAvï ªÀiÁ£Á¥Ávïæ C±ÉA ¥ÀgÀÎmÉÆ£ï, vÉÆ ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÑ ªÁmÉgï D¸Á. AiÀiÁdPÀàuÁa ¢ÃPÁë WÉvï¯Áè÷å ¸À ªÀgÁìA ©üvÀgï vÉÆ ¥ÀAiÉÄèA gÉÃrAiÉÆÃgï D¤ G¥ÁæAvï n«ZÉgï, ºÀgÉÃPï ºÀ¥sÁÛ÷åAvï KPï ¥Á«ÖA ±ÉgÁäAªï ¢vÁ¯ÉÆ. ®UÀâUï 40 ªÀgÁìA vÁuÉA ¤gÀAvÀgï ¥Àæ¸ÀAUï ¢¯É. KPï ¥Á«Ö A ¸À « ÄÃPÁë PÁqï¯É è ª É ½ A, ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï 32 «Ä°AiÀÄ ¯ÉÆÃPï vÁa ²PÉƪïÚ DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉA. ¸É«Ä£ÀjAvï D¸ÁÛ£ÁZï vÁuÉA ¢¸ÀàqÉÛA KPï ªÉÇÃgï vÁ¨ÉgÁßPÁè ªÀÄÄPÁgï eÉdÄPÀqÉ£ï ªÀiÁUÉÚA-¤AiÀiÁ¼ï PÀgÉÆÑ ¤gÁÞgï Wɪïß, ªÀÄgÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¥Á¼ÉÆî. vÁuÉA AiÀiÁdPï eÁªïß ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛ£Á, vÁZÁå ©¸Áà£ï vÁPÁ zÉêï±Á¸ÁÛçAvï GAZÉèA ²PÀ¥ï eÉÆqÉÑ SÁwgï, ¨É°ÓAiÀĪÀiÁAvÁè÷å ®ÄªÉÃAiÀiïß «±ïé«zÁå®AiÀiÁPï zsÁqÉÆè. ¯Áí£ï xÁªïß vÁPÁ ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄjAiÉÄa «±ÉÃ¸ï ¨sÀPïÛ D¸ï°è. DvÁA ºÁAªÉA ¸ÁAUÉÆÑ «µÀAiÀiï, AiÀÄÄlÆå¨ÁAvï D¸ÁÑ÷å vÁZÁå JPÁ ¥Àæ¸ÀAUÁAvï vÁZÉxÁªïßZï ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ DAiÉÆÌAPï ªÉļÉÆî. ¨É°ÓAiÀĪÀiï xÁªïß 1200 ªÉÄʯÁA ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å ®Æqïðì ªÀiÁAiÉÄZÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ vÁPÁ ¨s Á jZï D±Á D¸ï°è . vÁZÉ å PÉÆïÉfAvï zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ¨sÀgï gÀeÁ D¸ï¯É è ª É ½ A ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå ºÁå ¥À Ç £ï±É v ÁPï ªÀ Z É Æ APï vÁuÉ A ¤zsÁðgï PɯÉÆ. xÀAAiÀÄìgï ¥ÁªÉÇAPï ZÉÆ«Ã¸ï ªÉÇgÁA gÉʯÁgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï vÁZɯÁVA JPÉ PÀIJ£ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÑ wvÉè ¥ÀAiÉÄê ªÀ i Ávïæ D¸ï¯É è . vÁZÉ Æ ¨s Á ªï AiÀÄÄgÉÆ¥ÁAvïZïÑ JPÁ ªÉÄrPÀ¯ï AiÀÄĤªÀjìnAvï ²PÁÛ¯ÉÆ, ¥ÀÅuï vÁuÉA zÁPÉÛgï eÁAªïÌ jÃuï PÁqïß ²PÉÑA D¸ï¯ÉèA. C±ÉA D¸ÁÛA vÁZɯÁVA ¥ÀAiÉÄê «ZÁgÉÑ ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ©¸ïà ¥sÀŮ֣ÁPï ¨sÉÆUÉèA. vÁZÉA aAvÀ¥ï ªÉUÉîAZï D¤ C±ÉA D¸ï¯ÉèA. ‘ªÀÄj ªÀÄíf ¸ÀjÎAa DªÀAiÀiï. w RArvï eÁªïß ªÀÄíeÉå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄvÀ°. zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA ¥ÀAiÀiÁê÷åA«²A RAvï PÀjÑ ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. wZÉgï ºÁAªÉA «±Áé¸ï zÀªÀjeÉ.’ C±ÉA aAvÀÄ£ï vÉÆ gÉʯÁa nPÉmï Wɪïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. ¥ÀAiÀiïÚ DSÉÃgï eÁvÁ£Á, vÁPÁ D£ÉåÃPï RAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. ªÀ¸ÉÛPï D¤ SÁuÁ-eɪÁÚPï RAZÉA ºÉÆmÉ¯ï «AZÉÑA? GAZÉèA, ªÀÄzsÀåªÀiï ªÁ ¯Áí£ï ªÀÄmÁÖZÉA? vÁuÉAZï vÁPÁ eÁ¥ï ¢°. ‘ªÀÄjAiÉÄPÀqÉ «ZÁgÁÛ£Á PÀAdƸï eÁAªÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. zÉPÀÄ£ï §gÉAZï «AZÁÛA’ ªÀÄíuÉÆ£ï vÉÆ §gÁå JPÁ ºÉÆmɯÁPï UɯÉÆ D¤ £ÉÆÃªï ¢¸ÁAPï ªÀ¹Û D¤ SÁuÁ-eɪÁÚ SÁwgï vÁuÉA £ÁAªï

zÁR¯ï PɯÉA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï vÉÆ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï D¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÀÄjAiÉÄZÁå UÉÆæmÉÆÖ ¸ÀjêA ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï UɯÉÆ. C±ÉA ¢¸ÀàqÉÛA zɪÁ¸ÀàuÁAZÁå PÁgÁåA¤ vÉÆ ªÀÄUïß eÁ¯ÉÆ. xÀAAiÀÄìgï vÁuÉA «Ä¸ÁA ¨sÉl¬ÄèA. ±ÁAvï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï vÁZÉå ªÀÄwPï ªÀjÛ zÁzÉƸÁÌAiÀiï ¨sÉÆVè. ¸ÀPÁ½A £ÁµÉÆÖ Wɪïß UÉÆæmÉÆÖ¯ÁVA UɯÁågï zÀ£ÁàgÁA eɪÁÚPï ¥ÁnA. ¸ÁAeÉgï ¥ÀgÀvï eÉêïß ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ªÀZÉÆ£ï vÉÆ ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¢Ã¸ï ªÉUÁ£ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. PÀ¸À¯ÉAZï «fävï WÀqÉÆAPï £Á vÀjÃ, vÉÆ PÁªÉÓ¯ÉÆ £Á. £ÉƪɣÁZÉÆ DSÉÃjZÉÆ ¢Ã¸ï DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ ¢Ã¸ï¬Äà ºÀgÉêAZÁå ¢¸Á§jZïÑ; ¸ÀPÁ½A vÁPÁ PÉ Æ uï¬Äà ¨s É m É Æ APï £ÁAvï, zÀ£ÁàgÁA¬Äà £ÁAvï! ¸ÁAeï D¬Äè. QvÉAZï £ÀªÁ¯ï WÀqÉÆAPï £Á. ¥sÀŮ֣ï PÀ¸À°Zï ©ügÁAvï £Á¸ÁÛA gÁwZÉA eɪÀuï eÁªïß, ¥ÀgÀvï UÉÆæmÉÆÖ ¸ÀjêA ªÀÄjAiÉÄPÀqÉ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. gÁwA ¸ÁqÉ zsÁ ªÉÇgÁgï vÉÆ ¢A© WÁ¯ïß ¤AiÀiÁ¼ÁZÉgï ªÀÄUïß eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, vÁPÁ PÉÆuÉA JPÁè÷å£ï ¨sÀÄeÁPï xÁ¥ÀÅqÀè¯É§j eÁ¯ÉA. WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, JPÉÆè ªÀiÁ£É¸ïÛ vÁZÉå §UÉè£ï G¨ÉÆ D¸Á. “vÀÄA ªÀiÁ. ¨Á. ¥sÀŮ֣ï eÉ. ²Ã£ï, CªÉÄÃjPÁZÉÆ AiÀiÁdPïV?” vÉÆ ¥sÉæAZï ¨sÁ±É£ï «ZÁgÁÛ. ¥sÀŮ֣Á£ï “ªÀíAiÀiï” ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢°. D¥À Å uï ®Æqïðì ±ÀºÀgÁZÉÆ ªÀÄíuï D¦è ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢Ãªïß, vÉÆ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “vÀ Ä eÉ « ²A ºÁAªÉ A eÁAiÉ Ä Û A DAiÀiÁ̯ÁA, vÀÄA zɪÉÇvï AiÀiÁdPï, ¥Àæ¸ÀAUï D¤ gÉwgï ¢vÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀ i Áí P Á R§gï ªÉ Ä ¼Áî ÷ å. vÀ Ä A ®ÄªÉÃAiÀiÁßAvï GAZÁè÷å ²PÁà SÁwgï DAiÀiÁèAiÀiï D¤ ºÁå ¢¸ÁA¤ ºÁAUÁ UÉÆæmÉÆÖ¯ÁVA DAiÀiÁèAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉèA. ªÀÄíf UÀgïÓ EwèZïÑ, ªÀÄíeÁå PÀÄmÁä SÁwgï KPï ¢Ã¸ï RgÀ Ä Ñ A Pï vÀ Ä A vÀ A iÀ i Ágï D¸ÁAiÀiï? D«Ä ¥Áåj¸ï ±ÉígÁZÉå

¨sÉmÉPï DAiÀiÁè÷åAªï. vÀÄA ¥sÉæAZï ¨sÁ¸ï §j G®AiÀiÁÛAiÀiï. vÀÄPÁ RArvï ¥Áåj¸ï ±ÉígÁ«²A D¤ vÁAvÀÄA D«Ä ¨sÉmï PÀgÀÄAPï D¸ÁÑ÷å ¨sÁUɪÀAvï eÁUÁåA«²A ¸ÀUÉîA PÀ½vï D¸Á. DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å ªÁºÀ£ÁZÉgï vÁå eÁUÁåAPï ¨sÉÆAªÁØAiÀiÁÛ£Á, vÀĪÉA

CwäPï GeÁéqï ¨Á. DgÀÛgï ¦gÉÃgï, £ÀPÉæ vÁAZÉÆ «ªÀgï ¥sÉæAZï ¨sÁ±É£ï ¢¯Áågï eÁ¯ÉA.” vÁå ªÀiÁ£É¸ÁÛ£ï «£Àw PÀgÁÛ£Á, ©¸ïà ¥sÀŮ֣Á£ï “eÁAiÀiïÛ” ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢°. WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛ£Á vÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ ¥sÀŮ֣ÁPï D¥Áè÷å ªÁºÀ£Ágï ¥sÀŮ֣Á£ï gÁAªÁÑ÷å ºÉÆmɯÁ ¸ÀjêA D¥ÉǪïß ªÀígïß UɯÉÆ. “ºÉÆmɯÁZÉA ©¯ï ¥sÁjPï PɯÁAV?” ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á, ¥sÀŮ֣Á£ï “£Á” ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢°. vÁuÉAZï ¸ÀUÉîA ©¯ï ¥sÁjPï PɯÉA. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¥sÀŮ֣Á£ï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï vÁå PÀÄmÁä¸ÀAVA RjÑ ¯ É Æ . ¥ÁnA AiÉ Ä vÁ£Á vÁå ªÀiÁ£É¸ÁÛ£ï ¥sÀŮ֣ÁPï gÉʯÉéà ¸ÉÖñÀ£ÁPï D¥ÉǪïß ªÉí¯ÉÆ. ¥ÀAiÀiÁÚa nPÉmï vÁuÉAZï PÁrè. G¥ÁæAvï, ¥sÀŮ֣ï eÉ. ²Ã£ï ¸ÁAUÁÛ, ‘¸ÁAUÁvï ¢¯Áè÷åPï’ ªÀÄíuï ZÀrÛPï ¥ÀAiÉÄê¬Äà PÀªÀgÁAvï WÁ¯ïß ¢¯É. C±ÉA vÁZÁåZïÑ GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÑA vÀgï, “ªÀÄj Qwè zÁzÉƲ ªÀÄíuï ¥À¼ÉAiÀiÁ. ªÀÄíeÉÆ ¸ÀUÉÆî RgïÑ ªÀZÉÆ£ï ªÀÄíeɯÁVA ZÀrÛPï ¥ÀAiÉÄê GgÉè. D¥ÁÚZÉgï ¥ÁvÉå¯Áè÷åAPï zÉêï D¤ ªÀÄj QwèA zÀAiÀiÁ¼ï D¤ zÁzÉƲ ¥À¼ÉAiÀiÁ”. ¸ÀUÁî÷å f«vÁAvï vÁuÉA MlÄÖPï wÃ¸ï ¥Á«ÖA ®Æqïðì ªÀiÁAiÉÄZÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁa ¨sÉmï PɯÁå ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ. ªÁAeɯÁAvï D«Ä eÉdÄa » ²PÉƪïÚ ªÁZÀÄ£ï eÁuÁAªï, “ªÀiÁUÁ vÀÄ«Ä WÉvÀ¯Áåvï, ¸ÉÆzsÁ vÀĪÀiÁÌA

7

ªÉļÀÛ¯ÉA D¤ §qÀAiÀiÁ vÀĪÀiÁÌA GUÉÛA eÁvÀ¯ÉA” (ªÀiÁvɪï 7:7). D£ÉåÃPï PÀqÉ£ï eÉdÄ ¸ÁAUÁÛ, “ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛA, vÀĪÉÄÑ ©üvÀgÉè zÉÆÃUï duï KPï ªÀÄ£ÁZÉ eÁªïß, RAa¬Äà KPï ªÀ¸ïÛ ªÀiÁVÛvï eÁ¯Áågï, ªÀÄíeÉÆ ¸ÀjÎAZÉÆ ¨Á¥ï w vÁAPÁA ¢vÀ¯ÉÆ” (ªÀiÁvɪï 18:19). “JPÁ ¸Á¸ÁéZÁå PÀuÁ wvÉÆè ¨sÁªÁxïð ¸ÀAiÀiïÛ vÀĪÀiÁÌA D¸Àvï eÁ¯Áågï, ºÁå zÉÆAUÁæPï ºÁAUÁZÉÆ GmÉÆ£ï xÀAAiÀiï ªÀZï ªÀÄíuÉÆ£ï vÀÄ«Ä ¸ÁAUÁ D¤ vÉÆ ªÉvÀ¯ÉÆ. vÀĪÀiÁÑ÷å£ï PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå ªÀÄíuÉÑA QvÉAZï D¸ÉÑA £Á” (ªÀiÁvɪï 17:21). ºÁå GvÁæAZÉÆ Cxïð ¸ÀªÉÆÓAPï PÀµïÖ. eÉ d Ä£ï¬Äà C¸À ° A CzÀ Ä ãvÁA PÉ°èA£ÁAvï! D¥ÉǸÀÛ¯ÁA¤¬Äà C±ÉA PÉ ¯ É è A D«Ä ªÁa£ÁAªï. vÀ ± É A ªÀÄí¼Áågï, ¥sÀŮ֣ï eÉ. ²Ã£Á£ï ¥ÁvÉåt zÀªÀgïß ªÀiÁUÉèA D¤ vÁPÁ ªÀiÁUï¯ÉèA ªÉļÉîA, vÀ±ÉAZï DªÀiÁÌA¬Äà ªÉļÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï aAvÉÑA vÉA ¸ÁgÉÌA? D«Ä GqÁ¸ï zÀªÀjeÉ, DªÉÄÑxÀAAiÀiï ¥sÀŮ֣ï eÉ. ²Ã£ï ªÁ ºÉgï ¸ÁAvÁA¸ÁAwtÂA xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè wvÉÆè ¨sÁªÁxïð RArvï £Á! 1. eÉdÄ£ï¬Äà CeÁ¥ÁA PÉ°A, ¥ÀÅuï D¥ÁÚ SÁwgï ªÁ ²¸ÁA SÁwgï £ÀíAiÀiï, §UÁgï ºÉgÁA SÁwgï. 2. D¥ÉǸÀÛ¯ÁAPï zÉÆUÁA zÉÆUÁAPï zsÁqÉèA, vÁAPÁA CZÀgÁåAa ¥À¢é ¢°, vÁAZÉZïÑ SÁwgï w UÀ¼ÀÄìAPï £ÀíAiÀiï. vÁAPÁA vÁuÉA PÀqÀPïÌ ¸ÁAUÉèA, “aj ªÁ ¨sÀÄw... zÉÆãï zÀUÉè ªÀíj£ÁPÁvï...” 3. e É d Ä £ ï D ª À i Á Ì A ¢ ¯ Á è ÷ å ªÀ i ÁUÁÚ ÷ åAvï DªÀ i ÁÌA JPÁ xÀ g ÁZÉ Æ ¤Ãeï ªÀ i ÁUÁÚ ÷ åZÉ Æ GeÁéqï ªÉļÁÛ. “vÀÄeÉA £ÁAªï ¥À«vïæ eÁAªï, vÀÄeÉA gÁeï AiÉÄÃAªï, vÀÄf RIJ ¸ÀUÁðgï eÁvÁ vÀ², ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÁAªï.” eÉdÄ£ï¬Äà D¥Éè÷å fuÉåAvï »ZïÑ ªÁmï ªÁ¥À j è ªÀ Ä í ¼ É î A D«Ä «¸ÉÆæAPï £ÀeÉÆ! “¨Á¥Á vÀÄf

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

8

○ ○

¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß...

3.

KPï ªÉÃAUï D¤ KPï D¥ÉǪÉÚA

4.

○ ○ ○

47

ºÁå PÉÆgÉÆãÁZÁå CAzsÁÌgÁAvï DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA PÀ¸À¯ÉA? DªÀ i ÁÌ A vÁuÉ A Zï ªÉ Æ UÁ£ï gÀZÁèA D¤ vÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÁA¨Á¼ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA D«Ä GqÁ¸ï zÀªÀjeÉ. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¸ÁA¨Á¼ï¯ÉÆè ªÀÄÄPÁgï¬Äà ¸ÁAqÉÆÑ£Á, QvÁåPï D«Ä vÁaAZï. vÁa AiÉĪÀÓuï QvÉA D¸Á vÉA D«Ä £ÉuÁAªï. ¥ÀÅuï vÉÆZïÑ ¸Àgïé ¸ÀAVÛ DªÀiÁÑ÷å §gÁåPïZïÑ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA D«Ä ¥ÁvÉåeÉ. » ¦qÁ PÀ² D¬Äè D¤ QvÁåPï D¬Äè ªÀÄí¼ÉîA D«Ä £ÉuÁAªï. ¥ÀÅuï vÉÆ ¸Àgïé ¸ÀAVÛ eÁuÁ. ¸ÀUÉî PÁ¼ï vÁZÉZïÑ. ¸À¨Ágï duï D¤Pï¬ÄÃ

ºÉå ¦qÉPï ªÀ¼ÀUï eÁvÉ D¸Ávï. ¯Áí£ÁA-ªÀíqÁAPï, UÉæøÁÛAPï D¤ zÀÄgÀâ¼ÁåAPï¬Äà ºÉÆ ªÉǸÉÆ ¯ÁUÁÛ. ºÉå ¦qÉPï JzÉÆ¼ï ªÀPÁvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï £Á D¤ ªÁåQì£ï QvÉèA ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï CAzÁeï PÀ g À Ä APï PÀ µ ïÖ . ¸À U Áî ÷ å£ï JPÁ £À ª À Ä Ä£Áåa ©ü g ÁAvï. PÁªÀ i ÁA UɯÁåAvï, PÁªÀiÁA ªÉĽÑA PÀµÁÖAaA eÁ¯ÁåAvï, ²PÀ¥ï ¸ÁgÉÌA £Á, ªÉƯÁA ZÀqÉÆ£ïZï D¸Ávï. QvÁåPï C±ÉA WÀ q ÁÛ ? ºÁa eÁ¥ï zÉ ª Á£ï DªÉÄÑxÁªïß °¥ÉÇ£ï zÀªÀgÁè÷å. ¥ÀÅuï «WÁßAvÉèA ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß ªÁªÀ Å gïßZï D¸Á ªÀ Ä í ½ î ¸ÀAvÉƸÁa UÀeÁ¯ï. DªÀiÁÌA D¹Ñ ªÁmï JPïZïÑ, ¢¸ÀàqÉÛA zɪÁPÀqÉ£ï ªÀiÁUÉÑA D¤ R¼Á£Á¸ÁÛ£Á ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÑA.

RIJ eÁ¯Áågï, » PÁ¯ïì ªÀÄíeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì PÀgï, vÀj¥ÀÅuï ªÀÄíf RIJ £ÀíAiÀiï, vÀÄf RIJ eÁAªï” (®ÆPï 22:42).

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB GzÁåªÀgï

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

6.

C¢üPÁgÁgï D¸ÁÑ÷å ¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀgÁìA¤ ©eɦ ¸ÀgÁÌgÁ£ï Qæ¸ÁÛAªÁAPï zst À ÄìAZÉÆ D¤ PÀµÄÀ AÖ ZÉÆ KPï¬Ä DªÁÌ¸ï ºÉÆUÁØAªïÌ £Á. »AzÀÆ ªÀÄƼï¨sÆ À vïªÁ¢ ¥ÀAUÁØA¤ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï D¤ vÁAZÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉgï PɯÁè÷å DPÀª æ ÄÀ uÁAPï ©eɦ ªÀÄÄPɯÁåAZÉÆ GUÉÆÛ ¥ÁnA¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è eÁAiÉÄÛ ªÀiË£ï ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑ Sɼï SɼÉî. ¸À¨Ágï gÁeÁåA¤ ¸ÀA«zsÁ£Á «gÉÆÃzsï ªÉaA ªÀÄvÁAvÀgï-«gÉÆâüü PÁ£ÀÆ£ÁA eÁgÉåPï ºÁqïß Qæ¸ÁÛAªÁAPï ZÀrvï zsÀªÀÄÌt ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÁè÷åvï. DAiÉÄèªÁgï, PÀ £ ÁðlPÁAvï EUÀ g É Æ Ó D¤ ªÀÄt í A iÀiÁgÁåAa ¸À«ÄÃPÁë PÀgÄÀ APï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆè GqÁ¸ï fªÉÇZïÑ D¸Á. zÉñÁ ©üvÀgï GuÁå¸ÀASÁåvÁAPï zsÀªÀÄÄÌ£ï D¤ PÀµÀÄÖ£ï, zÉñÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄ£ï ‘zÀ A iÀ i Á¼ï DqÀ ¼ É Û z ÁgÁZÉ A ’ ªÀ å QÛ v ïé ¥ÁAUÀÄæAZÉå ºÉ ²jUÀÄAqÉåPï PÉÆuÉAAiÀiï §° eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ZÀvÁæAiÀiï WÉeÉ.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

UÉ Æ AAiÀ i ïZÉ Æ §gÀ A iÀ i ÁÚ g ï DåAl¤ ªÉ g É Æ ¤PÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁå ‘ªÀiÁqÁxÁªïß vɯÁRt ¥ÀgÁåAvï' ¥ÀŸÀÛPÁPï zÉ| ¥sÉæræPï PÁéqÀæ¸ï ¥ÁAUÁî ¸ÁägÀPï D±ÁªÁ¢ rfl¯ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï 2021 ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á. PÀĪÉÃAiÀiïÖEgÁPï gÀhÄÄeÁªÉ½A ¨sÉÆUï¯Áè÷å C£ÉÆãUÁZÁå DzsÁgÁ£ï vÁuÉA EAVè±ÁAvï °PÀè¯Áå gÀhÄÄeÁA ¯ÉÃR£ÁAZÉA ªÀÄÆ¼ï ¥ÀŸÀÛPï ‘From Coconut Trees to the Oil Wells’ ºÁZÉ A PÉÆAQÚ vÀgÀÓuï ºÉA. ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ªÀiÁ£ï¥Àvïæ, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ D¤ gÀÄ. 10,000 LªÀeï (£ÀUÀzï vÀ±ÉAZï PÉÆAQÚ ¥ÀŸÀÛPÁA gÀÄ¥Ágï) DmÁ¥ÁÛ. J. ªÉgÉƤPÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï PÁAAiÀiï ¥ÁAwÛÃ¸ï ªÀgÁìA ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á ªÀÄAUÀÄîgïPÁgï, UÉÆAAiÀiïPÁgï D¤ ºÉgï ¥ÁæAvÁåZÁå ¸ÀªÉÄøïÛ PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁZÉÆ ¥Àæw¤¢ü eÁªïß PÉÆAQÚ ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï DAiÀiÁè. ºÉA PÉÆAQÚAvÉèA ¥ÀAiÉÄèA (D¤ KPï ªÀiÁvïæ) gÀhÄÄeÁ ¯ÉÃR£ÁAZÉA ¥ÀŸÀÛPï.

DåAl¤ ªÉgÆ É ¤PÁ ¥s£ É ÁðAr¸ÁZÁå ¥ÀŸÀÛPÁPï D±ÁªÁ¢ rfl¯ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï

f«vï ªÀÄíeÉA §zÀÄèAPï, ©üvÀgï £ÀzÀgï WÁ®ÄAPï, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!

wÃxïðAiÀiÁvÁæAPï ªÀZÀÄ£ï DAiÀiÁèA, ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ ºÁAªï ¥ÁªÁèA, ©üvÀgï ªÀiÁvïæ ¸ÀUÉîA PÀĸÁèA.

5.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ªÀiÁíPÁ ftÂ

vÀÄPÁ PÁtÂ

²¸ÁAZÉÆ KPï dªÉÆ AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. UÀÄgÀÄf£ï ªÀÄí¼ÉA, “ºÉA PÁgÁvÉAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ ªÀígÁvï. ¸ÀUÁî÷å ¥À«vïæ £ÀíAAiÀiÁA¤ §ÄqÀAiÀiÁvï D¤ ¸ÀUÁî÷å zÉêÀ¸ÁÜ£ÁA¤ vÉA zÁPÀAiÀiÁvï...” ²¸ÁA¤ vÀ±ÉAZï PɯÉA. ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀA¥ÉǪïß vÉ ªÀÄoÁPï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯É. vÉA PÁgÁvÉA gÁAzÀÄ£ï ªÉÄeÁgï zÀªÀgï¯ÉèA. “PÀ¸À¯ÉA CeÁ¥ï ¥À¼ÉAiÀiÁvï....” UÀÄgÀÄf GzÁÎgÉÆè, “¥À«vïæ £ÀíAAiÉÆ D¤ zÉêÀ¸ÁÜ£ÁAa ¸Á«î ºÁå PÁgÁvÁåa PÉÆqÁìuï PÁqÀÄAPï ¸ÀQè £Á...!” WÀĸÀà¯Áè÷å ²¸ÁAPï DvÁA PÀ¼ÉîA, ¥À«vïævÁAiÀiï eÁUÁåA¤ £ÀíAiÀiï §UÁgï DªÉÄÑ÷å ©üvÀgï D¸Á.

PÀIJ£ï ªÉÇAzÁ¯ÉAè ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. PÉÆAUÉæ¸ï D¤ PÉƪÀÄĤ¸ÁÛAxÁªïß ¤gÁ² eÁªïß ªÁ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå D¹ÛZÁå ®¥sÁØ÷åA¤ ©eɦ (¹©L, Er D¤ ºÉgï) ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß ¸Á¯Áégï eÁAªÁÑ÷åPï C±ÉA PɯÁA vÀjÃ, ºÁå ¤¨Á£ï PÉÃgÀ¼ÁAvï Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzsÉA ©eɦa §Ä£Áåzï WÀmï PÀgÉÆÑ EgÁzÉÆ ªÉÆâZÉÆ. PÉÆAUɸ æ ï ªÀír¯ïß ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢ü DvÁA ¨sÁgÀwÃAiÀiï vÀjÃ, ªÀÄļÁ£ï El°ZÁå PÀ x É Æ °Pï PÀ Ä mÁäAwè . ¨sÁgÀvÁAvï ªÀÄÄPÉ¯ï «gÉÆÃzsï ¥ÁqïÛ PÉÆAUÉæ¸ï D¸ÁÛA, ©eɦ ¥ÀæzsÁ¤£ï ¥Á¥ÁPï ¨sÉmÉÆ£ï ªÉAUÉÑA RArvï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï ©eɦUÁgÁAZÉÆ. AiÉÄgÉÆ¥ÁaA ¸Àgïé gÁµÁÖçA £ÀíAiÀiï vÀjÃ, ZÀqÁªÀvï Qæ¸ÁÛAªï D¤ eÁ¬ÄÛA PÀxÆ É °Pï. ¥Á¥ÁPï ¨sl É Ä£ï D¤ ªÉAUÀÄ£ï AiÉÄgÉƦ gÁµÁÖçA ªÀÄzsÉA D¥ÁÚPï ¸ÁéUÀvï ªÉļÁ±ÉA PÀgÉÆÑ ªÉÆâZÉÆ EgÁzÉÆ. ¥Á¥Á D¤ ªÉÆâ£ï ªÉAUï¯ÉèA ¦AvÀÄgï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï KPï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ: ¸ÀA¸ÁæZÉÆ ¨sÉÆÃªï §¼ÀéAvï zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄPÉ° »AzÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀiïªÁ¢ ªÀÄÄPɯÁåPï «gÉÆÃzsï £ÀíAiÀiï! »AzÀ Æ gÁµïÖçªÁzÁ¤«ÄÛ A ¸ÀA¸ÁgÁgï GuÉA eÁªïß AiÉÄA«Ñ D¦è ¯ÉÆÃPï¦æAiÀÄvÁ, KPï ¨sÉmï D¤ JPÉ ªÉAUɤ«ÄÛA ªÁrÑ vÀgï, PÉÆuÁPï £ÁPÁ?

D¥ÉǪÉÚA £ÁAªÁ vÉQzï...? ¥Á¥ÁA ¥À¬ÄÌ 1964ªÉgï ¥Áªïè ¸ÀªÉÇ, 1986 D¤ 1999 ªÉgï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀ Ä ¸É Æ æ ºÁt A JzÉƼïZïÑ ¨sÁgÀvÁPï ¨sÉmï ¢¯Áå. 1999ªÉgï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å£ï ¨sÁgÀvÁPï ¨sm É ï ¢A«Ñ ©eɦPï D¤ ¥Àz æ Ás ¤ Cl¯ï ©ºÁj ªÁeï¥ÉìÄPï ¥À¸AÀ zï £Ávï¯ÉAè . ¨sm É Z É Æ É ªÉÃ¼ï ¢ªÁ½ ¥À g É â Z É Æ (£À ª É A §gï) eÁ¯Áè ÷ å£ï,

¨sÁgÀvÁZÁå »AzÀÆ ¥Àgâ« É ²A ªÁwPÁ£Á£ï UÀĪÀiÁ£ï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄí¼ÉÆî ²uï ©eɦZÉÆ. ¥ÀÅuï ¨sm É ï wgÀ¸ÁÌgï PÀgÄÀ APï ¸Ázs ï å £Ávï¯É è A . 1998ªÉ g ï ¥É Ç ÃSÁæ £ ÁAvï PÉ ¯ Áè ÷ å ¥À g À ª À i ÁtÄ ¨ÉÆA¨ï ¥ÀjÃPÉ뤫ÄÛA, ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸ÁgïZïÑ ¨sÁgÀvÁZÉgï G¼ÉÆÖ eÁ¯ÉÆè D¤ eÁAiÉÄÛ ¥Àæw§Azsï ¯ÁUÀ¬Ä¯Éè. 1999 ¥sɨÉægÁAvï »AzÀÆ ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢ §dgÀAUÀ zÀ¼Á£ï D¸ÉçÖðAiÀiÁZÉÆ «Ä±ÉÆ£Àj UÀº æ ÁA ¸ÉöÖ ÊAiÀiïß D¤ vÁZÁå zÉÆUÁA ¨sÄÀ UÁðåAPï d¼Àªïß ®UÁqï PÁqï¯ÉAè . ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï ‘PÁVð¯ï gÀhÄÄeï’ ¸ÀA¥ï¯ÉèA ªÀiÁvïæ. ¨sÁgÀvÁZÁå ªÀiÁvÁågï ¸ÀªÀĸÉì D¤ ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆ ¨sÉÆgÉÆZïÑ D¸ï¯Éè. vÀ¸À¯Éå ¥ÀjUÀwAvï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷åa ¨sÉmï gÀzïÞ PÀgÀÄAPï ¨sÁgÀvÁPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. ªÁwPÁ£ÁAvï ªÉÆâ ¥Á¥ÁPï ¨sÉmï¯ÉÆè, vÁPÁ ªÉÃAUï ªÀiÁgï°è D¤ ¨sÁgÀvÁPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ vÁPÁ ¢¯ÉèA D¥ÉǪÉÚA ¥À¼Éªïß ¨sÁgÀvÁAvï xÉÆqÉ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ªÀÄÄPÉ°, «±Éøï PÀgïß ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ªÀÄÄPÉ° ‘CZÀgÉåA’ WÀqÉèA ªÀÄí¼Éî§j G£Áä¢vï eÁ¯Éè§j ¢¸ÁÛvï. “» ¨sÉmï ¨sÁgÀvï ¸ÀgÁÌgï D¤ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ªÀÄzsAÉ ¸ÀAªÁzï ZÀ®AªïÌ PÀĪÉÄÌa eÁvÉ°” ªÀÄíuï vÁtÂA ¥sÀÅUÁgÁèA. ¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀ g Áì A ¤ ¸À g ÁÌgï D¤ Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ªÀÄzsÉA QvÉÆè ¸ÀAªÁzï ZÀ¯Áè? ªÀÄí¼ÉîAZï ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï. ‘eÉfévï AiÀiÁdPï ¸ÁÖ÷å£ï ¸Áé«Äa RĤ PÉ°è PÉÆuÉA?’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ¸ÀgÁÌgÁPï «ZÁgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ £Ávï¯Áè÷åA¤, QvÉA ¥sÀÅUÁgÁè÷åjÃ, PÁAAiÀiï ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁÛ? ¨sÁgÀvÁZÁå Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉgï D¤ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉgï PÉÆÃuï DPÀæªÀÄuï ZÀ®ªïß D¸Ávï ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PÀ½vï D¸ÉÆ£ï¬Ä, `¥sÉÇmÉÆ SÁwgï’ §¸ÀÄ£ï ¸ÀAªÁzï ZÀ®AªÉѧj £Àl£ï PÀgÉÑA PÉÆuÁZÁå ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï? ¨sÁgÀvÁZÉå Qæ¸ÁÛAªï zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄPÉ° ¥sÀmÉÆé£ï ¥Àqï¯Éè§j, ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÀlÄé£ï ¥ÀqÀÄAPï £Á ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ¸ÀAiÀiÁæ÷åPï vÁuÉA ¢¯Éè GUÁظÁZÉå PÁtÂPÉZÉgï »A GvÁæA PÁAvÀ¬Ä°èA: “CgÀuÉA KPï ¥sÀ¼ÀéAvï ªÀļÉÆ eÁvÀ¯ÉA” (E¸Á. 32:15) ºÉA EgÁzÁå«uÉA RArvï £ÀíAiÀiï. ¸Àgïé ¸ÀªÀÄrÛAZÁå ¯É Æ PÁPï ¸À ª À i Á£ï jwgï ZÀ ® AiÉ Ä Ó D¸ï¯Áè÷å ¸ÉPÀÄ®gï ¨sÁgÀvÁAvï »AzÀÆ gÁµïÖçªÁ¢ ¸ÀgÁÌgï GuÁå¸ÀASÁåvÁAPï, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï, zÀ°vÁAPï D¤ C¸ÀÌvÁåAPï PÀ±ÉA ZÀ®AiÀiÁÛ ªÀÄí½î R§gï ¥Á¥ÁPï §gÁå£ï PÀ½vï D¸Á. zÉPÀÄ£ï ¸ÀAiÀiÁæ÷åPï DgÉÆì zÁPÀA«ÑA GvÁæA ¸ÀAVA KPï D±ÁªÁzï: “CgÀuAÉ KPï ¥s¼ À AéÀ vï ªÀļÉÆ eÁvÀ¯ÉA”. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ºÉ PÀIJ£ï aPÉ̱ÉA UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÉA vÀjÃ, ¢°è ªÉÃAUï D¤ D¥ÉǪÉÚA CxÁð§jvï ªÀÄíuï ¯ÉPÉåvï.

- ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021 D£ï¯Éʤgï ¥ÀAiÉÄèAZï nPÉmï CªÀiÁ£Àvï PÀjÑ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á zÉPÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸Á°gï gÁA«Ñ UÀgïÓ £Á. C±ÉA ZÀrvï ¸ÀÄ«zsÁ DmÁ¦ÑA ªÀÄ°Ö¥ÉèPÁìA D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï JPÁ ¥ÀgÁÝ÷åZÁå ¹£ÉªiÀ Á WÀgÁAPï ªÉvɯÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ zÉAªÁè.

zsÁPÁØ÷åA D¢A vÀ£ÁðmÁåA¤ vÀ±ÉA PÀÄmÁäzÁgÁA¤ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï eÉÆqÉÆÑ ªÉÆUÁZÉÆ eÁUÉÆ ªÀÄí¼Áågï yAiÉÄÃlgï ªÁ ¹£ÉªÀiÁ WÀgï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï D¸ï¯ÉA è . n«, ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï, PÀA¥ÀÇålgï, ªÉƨÉʯï ZÁ¯ÉÛgï £Ávï¯Áè÷å PÁ¼Ágï ±ÉígÁA¤ vÀ±ÉA ºÀ¼ÉîA¤ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁZÉå GzɲA ¹£ÉªÀiÁ WÀgÁAZÉÆ zÀ¨Áðgï D¤ mÉAmï vÀ±A É lÆjAUï mÁQøÁAZÉA PÁ¨Áðgï! ‘Deï ¹£ÉªÀiÁ WÀgÁAvï RAZÉA ¦AvÀÄgï DAiÉÄèA? »ÃgÉÆ, »ÃgÉÆìģï, «®£ï, PÉÆ«ÄrAiÀÄ£ï PÉÆÃuï? vÁAvÀÄA QwèA ¸ÁºÀ¹Pï zÀ± æ ÁåA D¸Ávï? ¥ÀzÁA PÀ²A D¸Ávï D¤ wA PÉÆuÉA UÁAiÀiÁè÷åAvï? ¦ü¯ïä yæ®ègï, ºÁgÀgï, ¸À¸Éà£ïì ªÁ gÉƪÀiÁå£ïì? C¸À° DvÀÄgÁAiÀiï ºÀgÃÉ Pï ¸ÀÄPÁægÁ §¼ï eÁvÁ°. vÁå PÁ¼Ágï gÉÃrAiÉÆ ¸ÉÆqÁè÷ågï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁZÉA KPï ªÀiÁvïæ ¸ÁzsÀ£ï ªÀÄí¼Áågï ¹£ÉªÀiÁ WÀgÁA¤ ¥ÀæzÀjêvï eÁA«ÑA ¦ü¯ÁäA ªÁ ¦AvÀÄgÁA. ¸ÁªÀiÁfPï, ¥ËgÁtÂPï D¤ LwºÁ¹Pï, ºÁ¸ïå «Ä²ævï, °¸ÁAªÁA¨sÀjvï ¦AvÀÄgÁA ¥ÀgÁÝ÷ågï ¥À¼ÉA«ÑZï ªÀíqï ¸ÀAvÉƸÁa UÀeÁ¯ï. ¸À£Áégï-DAiÀiÁÛgï DAiÉÆè ªÀÄítÛZï PÀÄmÁä ¸ÀªÄÉ Ãvï ¦ü¯ÁäA ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉv¯ É ÁåAZÉÆ KPï ªÀgïÎZï D¸ï¯ÉÆè. FµïÖ-E¶ÖuÁåA ¸ÁAUÁvÁ ¦ü¯ÁäPï ªÉa ªÀÄeÁZï ªÉVî. PÉÆïÉfPï ZÀPÀÌgï ªÀiÁgïß, ªÀír¯ÁAPï PÀ¼£ À Á±ÉA ZÉÆgÁåA ¦ü¯ÁäA ¥À¼v É ¯ À É PÁAAiÀiï GuÉA £Ávï¯É.è avïæ ªÀÄA¢gÁA¤ Qvɱ è Áå duÁA¤ D¥ÉÇè ªÉÆÃUï UÀĦvï ygï PÀ g À Ä APï £Á? ºÉ g ï PÀ ¸ À ¯ É A Zï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï £Ávï¯Áè÷å vÁå PÁ¼Ágï ¹£ÉªÀiÁ WÀgÁA ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀiÁÛvÁ°A. £ÁªÉÄÚZÁå £ÀmÁZÉA ¦ü¯ïä DAiÉÄèA vÀgï, ‘ºË¸ï ¥sÀÅ¯ï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¨ÉÆÃgïØ zÁgÁgï GªÀÄ̼ÁÛ¯Æ É . ¥ÀÅuï Deï RAAiÀiï UɯÁåj ¹£ÉªÀiÁ WÀgÁAaA zÁgÁA zsÁA¥ï°èA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ªÀÄ£Áê ºÁwA Deï PÀA¥ÀÇålgï, CAvÀgïeÁ¼ï, mÁå¨ï, ªÉƨÉʯÁA vÀ¸° À A ºÁvÉgÁA DAiÀiÁè÷åAvï D¸ÁÛ A , RAZÁAiÀ i ï £À ª À Ä Ä£ÁåZÉ A ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¥sÅÀ APÁåPï ªÉļÁÛ. ªÀÄt í Z Û ï, Deï DªÉÄÑ ªÀÄ¢üA è ¹£ÉªiÀ Á WÀgÁA ¯ÉÆÃPï £Á¸ÁÛA ¸ÀªÁ̸ï JPÉPïZï £À¥A À AiÀiïÑ eÁvÉ D¸Ávï! DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï avïæ ªÀÄA¢gÁAZÉÆ EwºÁ¸ï PÀ£ÁðlPÁAvï avïæ ªÀÄA¢gÁZÉå ¸ÀÄgÁévÉa SÁåvï ¨ÉAUÀÄîgï ±ÉígÁPï ªÉvÁ. ¨ÉAUÀÄîgï ±Ég í ÁAvï 1886 E¸ÉéAvï ‘J°Ó£ï’ £ÁAªÁZÉA ¥ÀAiÉÄAè avïæ ªÀÄA¢gï DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. vÁå PÁ¼ÁgïZï ‘PÀ¥Á°' avïæ

ªÀÄA¢gÁZÉÆ ¥ÀgÆ É Ý ªÀÄu í ÓÉ ¹Ìçãï 70 mm D¸ï¯ÉÆè. ºÁZÁå G¥ÁæAvï ¨ÉAUÀÄîgï ±ÉígÁAvï £ÀªÀgÀAUï, ¸ÉÖÃmïì, ¸ÁUÀgï, £ÀlgÁeï, M¥ÉgÁ, °§nð, ©Dgï«, ¥ÁèghÀ iÁ, ¯ÁªÀtå, wæªÃÉ tÂ, °ÃqÉÆ, HªÀð², ²æäªÁ¸À, £ÀvÀðQ, ¸ÀAvÉÆõï, ¸ÀAzsÁå, ®Që÷ä D¤ ºÉgï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï JPÁ ¥ÀgÁÝ÷åaA (Single screen) avïæ

¹£ÉªÀiÁ C¤Ã±ï PÉÆèÃqï PÁå¸ÉְãÉÆ, ªÀÄÄzÀgAÀ UÀr ªÀÄA¢gÁA ¯ÉÆPÁZÉå ¸ÉªPÉ ï ¥sÁªÉÇ eÁ°A. PÀ£ÁðlPÀ ¦ü®A ZÉÃA§gï M¥sï PÁªÀĸïð ºÁAZÉå ªÀgÉÝ ¥ÀgÁäuÉA ¥Àæ¸ÀÄÛvï 630 KPï ¥ÀgÁÝ÷åaA avïæ ªÀÄA¢gÁA, 260 ªÀÄ°Ö¥Pè É ÁìA D¸ÀÄ£ï, ¨ÁgÁ ¯ÁPÁA ¥Áæ¸ï ZÀrvï PÁªÉÄ° ºÁAvÀÄA ªÁªÀÅgïß D¸Ávï D¤ D¥ÉÇè ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÁÛvï. eÁAiÀiÁÛ÷å ¯ÉÆPÁZÉA DzÁAiÀiÁZÉA ªÀÄƼï avïæ ªÀÄA¢gÁAªÀjéA ¸ÀܽÃAiÀiï ¯ÉÆPÁPï ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á. avïæ ªÀÄA¢gÁ ©üvÀgï SÁuÁ-¦ÃªÀ£ÁAZÉÆ «PÁæ¥ï ZÀ®AiÉÄÛ¯É, avïæ ªÀÄA¢gÁ ¯ÁUÀìgï ¯Áí£ï DAVØ, ºÉÆmɯÁA, ¥sÁ¸ïÖ ¥sÀÇqï, vÀ±ÉA ªÁå¥Ágï ¸ÀA¸ÉÜ ZÀ®AiÉį Û É vÁAvÀÄA D¥ÉÇè ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÁÛvï. PÀÄmÁä ¸ÀªÉÄÃvï avïæ ªÀÄA¢gÁAPï AiÉÄvɯÁåA¤ SÁuï ªÉƯÁAiÀiÁÛ£Á vÁAPÁA zÁzÉƸÁÌAiÀiï vÀgï, ªÁå¥ÁjAPï DzÁAiÀiï ¯Á¨ÁÛ. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï avïæ ªÀÄA¢gÁA¤ ªÁªÀÅgÉÑ ««zsï jwAZÉ ªÁªÁær, xÀAAiÀÄg ì ï ªÉļÁÑ÷å DzÁAiÀiÁ£ï PÀÄmÁäZÉA ¤gÀéºÀuï PÀgÁÛvï. ªÀÄ°Ö¥ÉèPÁìAZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï Deï ±Ég í ÁAvÉÆè ²Qà ¯ÉÆÃPï ªÀÄ°Ö¥Pè É ÁìA¤ ¦ü¯ÁäA ¥À¼ÉAªÉÑA ¥À¸ÀAzï PÀgÁÛ. JPÁ ¥ÀgÁÝ÷åZÁå ¹£ÉªÀiÁ WÀgÁA¤ ¤vÀ¼ÁAiÀiï eÉgÁ¯ï jw£ï Gt ªÀÄí¼Éî SÁwgï D¤ DzsÄÀ ¤Pï ªÀ媸 À ÁÜ D¸ÁÑ÷å ºÀªÁ¤AiÀÄAwævï ªÀÄ°Ö¥PèÉ ÁìA¤ ZÀqï ¸ÀıÉUï ¯Á¨ÁÛ ªÀļ í Áî÷å PÁgÀuÁ£ï ZÀrvï zÀÄqÀÄ ¢Ãªïß ¯ÉÆÃPï xÀAAiÀÄg ì ï ¦ü¯ÁäA ¥À¼v É Á. Deï ZÀqÁªÀvï ±É í g ÁA¤ ¦.«.Dgï, ¹¤¥É Ç °¸ï, UÉÆÃ¥Á®£ï ¹¤ªÀiÁ¸ï, ©Uï ¹¤ªÀiÁ¸ï ºÁAaA ªÀÄ°Ö¥ÉèPÁìA D¸Ávï. JPïZï ªÉ¼Ágï ¹®égï, ¥Áèn£ÀA C¸À¯Áå £ÁAªÁSÁ¯ï ««zsï ¸ÀĪÁvÉA¤ ¦ü¯ÁäA ¥À¼ÉAªïÌ CªÁ̸ï D¸Á zÉPÀÄ£ï, KPï ¸ÀĪÁvÉgï eÁUÉÆ £ÁvÁè÷ågï D£ÉåÃPï ¸ÀĪÁvÉgï ¦ü¯ïä ¥À¼ÉA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á.

avïæ ªÀÄA¢gÁA §Azsï eÁvÉ D¸Ávï! xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A ¯ÉÆPÁPï ¨sÀgÀÆàgï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢°èA eÁ¬ÄÛ A ¥s Á ªÀ i Ázï avïæ ªÀÄA¢gÁA Deï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÁåAvï D¤ xÀAAiÀÄg ì ï ªÀÄdÆâvï ªÀiÁ¯ÁA, ªÁtÂeïå ¸ÀAQÃgÁÚA ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉļÁÛvï. ¦ü¯ÁäA vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï, ¯ÉÆÃPï DdÆ£ï ¦ü¯ÁäA ¥À¼ÉvÁ. vÀgï, avïæ ªÀÄA¢gÁA QvÁåPï zsÁA¥ÀÅ£ï D¸Ávï? PÁgÀuï ¸ÀA¥ÉA, Deï avïæ ªÀÄA¢gï ªÀq í ï ¯Á¨sï ºÁqÉA Ñ GzÀåªiÀ ï eÁªïß GgÉÆAPï £Á! zsÁPÁØ÷åA D¢A ¥sPÀ vÀ ï avïæ ªÀÄA¢gÁA¤ ¦ü¯Áä ¥À¼ÉAªïÌ CªÁ̸ï D¸ï¯ÉÆè vÀgï, Deï Mnn ªÀiÁzsåÀ ªiÀ Ágï ¥sÅÀ APÁå ¸ÀªÁAiÉÄPï £À«A ¦ü¯ÁäA ¥À¼ª É åÉ vï. PÉÆëqï PÁ¼Ágï ¯ÉÆPïqË£ï xÁ¥ï¯Áè÷å£ï ¯ÉÆÃPï CªÉÄÃgÀhiÁ£ï, £Émï¦üPè ïì, r¹ß ºÉÆmï¸ÁÖgï vÀ¸¯ À Áå Mnn ªÀ媸 À ÜÉ zÁéjA ¦ü¯ÁäA ¥À¼AÉ ªïÌ ²PÉÆè, AiÀÄÆlÆå¨Ágï ¥sÀÅAPÁåPï ¦ü¯ÁäA ¥À¼AÉ ªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÉÆ.è WÀgÁZï §¸ÀÄ£ï ¸Áämïðn«-gï ªÁ ªÉƨÁAiÀiÁègï ¦ü¯ÁäA ¥À¼ÉAªïÌ CªÁ̸ï D¸ÁÛ£Á, avïæ ªÀÄA¢gÁAPï ªÀZÀÄ£ï ¦ü¯ÁäA ¥À¼ÉvÀ¯ÉÆ PÉÆÃuï D¸Á? ¸ÁAUÁvÁZï ««zsï ªÁmÉÆ ªÁ¥Ágïß, ¹£ÉªÀiÁ ¥ÉÊgÀ¹ PÀgïß ¥sÉøï§ÄPï, AiÀÄÆlÆå¨ÁZÉgï ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÛ¯É Deï ZÀqÁè÷åvï. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï ¦ü¯ïä vÀAiÀiÁgÀPï ªÀÄÄPÉÆè ¨sÀgÀé¸ÉÆ Mnn ªÀļ í § îÉ j D¦èA ¦ü¯ÁäA xÀAAiÀÄg ì ï ªÉÆQîPï PÀgÄÀ £ï D¸Ávï. C¸À¯Áå D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï Deï ¯ÉÆÃPï avïæ ªÀÄA¢gÁAPï AiÉÄÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á. Deï ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÉÆëqï PÁ¼ÁZÉ DzÉÃ±ï ¥ÁnA PÁqï¯Áè÷å£ï avïæ ªÀÄA¢gÁA GVÛA eÁ¯ÁåAvï. ¥ÀÅuï ªÉļÉÆÑ DzÁAiÀiï «Ãeï¸ÀPZ ÛÉ AÉ ©¯ïè, £ËPÀgÁAZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÀ£Á. C±ÉA D¸ÁÛA £ÀµÁÖgï ºÉA GzÀåªÀiï ZÀ®AªïÌ RAZÉÆ zsÀ¤ vÀAiÀiÁgï D¸Á? ±ÉígÁAvÁè÷å ¥ÀæªÀÄÄSï eÁUÁåA¤ D¸ÁÑ÷å avïæ ªÀÄA¢gÁAa ¸ÀĪÁvï jAiÀįï J¸ÉÖÃmï GzÀå«ÄAZÁå zÉƼÁåAPï ¥ÀqÁè÷å ªÀÄítÛZï, ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ZÀqÁªÀvï JPÁ ¥ÀgÁÝ÷åaA avïæ ªÀÄA¢gÁA zsÀjÚPï ±ÉªÁÖvÉ°A D¤ EwºÁ¸ÁZÁå ¥Á£ÁA¤ CªÀÄgï eÁvÉ°A vÉA RArvï. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAwèA avïæ ªÀÄA¢gÁA 1985ªÁå ªÀ g Áì PÀ £ ÁðlPÁAvï ºÀeÁgÁAPï «ÄPÁé¯Æ É è avïæ ªÀÄA¢gÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ DvÁA 630-Pï zÉAªÁè. ¨ÉAUÀÄg î ÁAvï ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï 140 avïææ ªÀÄA¢gÁA D¸Ávï vÀgï, ªÀÄAUÀÄîgÁAvï 8 ¹AUÀ¯ï ¹Ìçãï (KPï ¥ÀgÁÝ÷åaA) D¤ wÃ£ï ªÀÄ°Ö¥PèÉ ïì ¯ÉÆPÁPï DdÆ£ï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢Ãªïß D¸Ávï. GqÀĦAvï D²ÃªÁðzï, C®APÁgï, qÀAiÀiÁ£Á, PÀ®£ à Á, PÁPÀð¼ÁAvï gÁ¢ü P Á D¤ ¥Áè £ É m ï ¹£É ª À i Á, PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï «£ÁAiÀÄPÀ, ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvï ©Uï ¹¤ªÀiÁ, L£ÉÆÃPïì, PÉÆÃmÁAvï ©Uï

9 ¹¤ªÀiÁ¸ï D¤ ºÉgï avïæ ªÀÄA¢gÁA D¸Ávï. KPï ¥ÀgÁÝ÷åZÁå avïæ ªÀÄA¢gÁAa UÀeÁ¯ï WÉA«Ñ vÀgï, ¥ÀÅvÀÆÛgÁAvï ªÀÄAiÀÄÆgÀ, ©¹gÉÆÃqÁAvï £ÀPÀëvÀæ D¤ «£ÁAiÀÄPÀ, ¥ÀqÀÄ©¢æAvï UÀÄgÀÄzÉêï, PÁ¥ÀÅAvï ªÀĺÁ«ÃgÀ, GqÀĦAvï VÃvÁAd°, PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï ¥ÀÇtÂðªÀiÁ D¤ VÃvÁAd°, PÁPÀð¼ÁAvï eÉÊ»Azï, ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï ¥Áèn£ÀA, £ÀÆåavÀ,æ ¸ÉAlæ¯ï, CªÀÄÈvï, PÀq¨ À ÁAvï eÁ£À£ ì ï, §æºÁäªg À ÁAvï eÉÊ ¨sÁgÀvï D¤ ºÉgï avïæ ªÀÄA¢gÁA ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï D¸ï°èA vÀjÃ, Deï ZÀjvÉæZÁå ¥Á£ÁA¤ zÁPÀ¯ï eÁ¯ÁåAvï. KPï ¥ÀgÁÝ÷åZÁå avïæ ªÀÄA¢gÁA¤ ¸ÀPÁ½A zsÁ ªÉÇgÁgï, zÀ£ÁàgÁA KPï ªÉÇgÁgï D¤ ¸ÁAeÉgï ZÁgï D¤ ¸Ávï ªÉÇgÁgï C±ÉA ZÁgï ¥Àz æ g À £ êÀ ÁA ZÀ¯ÁÛ°A. ¥ÀÅuï Deï ¸ÀÄgÀvÀ̯ÁAvï £ÀlgÁd, PÁPÀð¼ÁAvï gÁ¢üPÁ, ¨ÉÊAzÀÆgÁAvï ±ÀAPÀgï D¤ ¥ÀÅvÀÆg Û ÁAvï CgÀÄuÁ avïæ ªÀÄA¢gÁA DyðPï DqÀu Ñ PÉ ï ¯ÁUÉÆ£ï ¢¸ÁPï ZÁgï ¥ÀæzÀgÀê£ÁA §zÁèPï zÉÆÃ£ï ªÁ wÃ£ï ¥ÀæzÀgÀê£ÁA ZÀ®ªïß D¸Ávï. ¸ÀgÁÌgÁZÉå PÀĪÉÄÌPï ªÀÄ£À« PÉÆëqï-19 ¦qÉZÁå PÁ¼Ágï §Azsï eÁ°èA avïæ ªÀÄA¢gÁA ¥ÀgÀvï GVÛA PÀgÄÀ APï ¸ÀgÁÌgÁ£ï xÉÆr jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢ÃeÉ ªÀÄíuï zsÀ£ÁåA¤ ªÀÄ£À« PɯÁå. ªÀÄÆ¼ï ¸ÀÄ«zsÁ eÁªÁ߸ÁÑ÷å «Ãeï¸ÀPÉÛZÉA ©¯ïè, GzÁÌZÉA ©¯ïè, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï wgÉÆé ºÁAvÀÄA xÉÆr jAiÀiÁ¬ÄÛ «ZÁgï°è vÀjÃ, ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¥sPÀ vÀ ï eÁUÁå ±ÀįÁÌAvï jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢¯Áå. ¸ÀgÁÌgÁ£ï ZÀrvï jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢¯Éè §UÁgï, avïæ ªÀÄA¢gÁA ZÀqï PÁ¼ï ¨Á¼ÉÆéAPï ¸ÀQÑA£ÁAvï. avïæ ªÀÄA¢gÁA zsÁA¦èA vÀgï, zsÀ£ÁåAPï ZÀrvï ®ÄPÁìuï £Á vÀjÃ, vÁZÉgï ¥ÁvÉåªïß D¸ï¯Áè÷å ªÁªÁæqÁåAPï, ¯Áí£ï ªÁå¥ÁjAPï PÀµïÖ ZÀÄPï¯Éè £ÁAvï. ºÉå ¢±É£ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï eÉÆQÛA ªÉÄmÁA PÁrÑ UÀgïÓ D¸Á. £Á vÀgï ¤gÀÄzÉÆåÃVAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÁÑ÷åAvï zÀĨÁªï £Á. avïæ ªÀÄA¢gÁAZï QvÁåPï? Deï WÀgÁA¤ ¦ü¯ÁäA ¥À¼AÉ «Ñ DzsÄÀ ¤Pï ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Áè÷ågï¬ÄÃ, avïæ ªÀÄA¢gÁAvï ªÉļÉÆÑ vÉÆ C£ÉÆãUï WÀgÁA¤ eÁAªÉÇ£ Ñ Á. ªÀíqï ¥ÀgÁÝ÷ågï ¦ü¯ÁäA ¥À¼ÉA«Ñ ªÀÄeÁ WÀgÁAvÁè÷å ¯Áí£ï n«A¤ ©®ÄÌ¯ï ªÉĽѣÁ. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï C¥ÀÇ¥ æ ï PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ ¦ü¯ÁäA ¥À¼AÉ ªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÆ É CªÁ̸ï¬Äà ¸Á¸ÁÚPï ZÀÄPÀÛ¯ÉÆ. Deï QvÉA KPï ¥ÀgÁÝ÷åZÁå avïæ ªÀÄA¢gÁAPï WÀqÉÆ£ï D¸Á, vÉ A ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å ¢¸ÁA¤ ªÀÄ°Ö¥ÉèPÁìAPï¬Äà WÀqÉÛ¯ÉA. QvÉAZï £Ávï¯Áè÷å PÁ¼Ágï ¯ÉÆPÁPï ¨sÀgÀÆàgï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢°èA avïæ ªÀÄA¢gÁA DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ¸ÀzÁAZï GgÉÆA ªÀÄí½î RvÀÌw D±Á D«ÄÑ eÁAªï. PÉÆëqï PÁ¼Á G¥ÁæAvï eÁ¬ÄÛA £À«A ¦ü¯ÁäA JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï KPï ¥ÀæzÀgÀê£ÁPï ¥ÀqÁè÷åAvï D¤ ºÉgï xÉÆrA ªÉVAZï AiÉÄAªÁÑ÷ågï D¸Ávï. xÉÆr ¥ÀÅgÀìvï PÀgïß PÀÄmÁä¸ÀAVA ¦ü¯ïä ¥À¼ÉAªïÌ avïæ ªÀÄA¢gÁAa ¨sÉmï PÀgÁ D¤ xÉÆqÉÆå WÀrAiÉÆ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥Á±Ágï PÀgÁ. QvÁåPï, ºÉA ¨sÁUï ªÀÄÄPÁè÷å QvÁè÷å ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï ªÀÄí¼ÉîA D«Ä £ÉuÁAªï!

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

10 “ªÉÄÃj... vÀĪÉA C±ÉA QvÁåPï PɯÉAAiÀiï?” UÀ§Äâa ¨ÉÆèï DAiÉÆÌ£ï ªÉÄÃj£ï JPÁZÁÒuÉA D¥Éè zÉƤà ºÁvï D¥Áè÷å PÁ£ÁAZÉgï zÀªÀgÉè. ªÉÄÃj£ï UÀ§ÄâPï PÀ½vï eÁAiÀiÁßvï¯Éè§j ¸É e ÁgÁÑ ÷ å °°è ¨ÁAiÉ Ä ZÁå PÀ Ä j ¥sÀAqÁPï £ÁAªï ¢¯ÉèA. w R§gï UÀ§ÄâPï ¸ÉeÁgÁÑ÷å ¸ÀAzsÁå xÁªïß PÀ¼ï°è. ºÀ¥sÁÛ÷åPï ¥À£Á߸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¨sÀgïß DSÉÃjPï «Ã¸ï ºÀeÁgï D¥ÁÚA«Ñ ªÉ Ä Ãja D±Á. DvÁA ªÉ Ä ÃjZÉ Æ lÆå¨ï¯ÁAiÀiïÖ ¸ÁgÉÆÌ ¥Émï¯ÉÆè, ‘ºÉA PÀÄj ¥sÀAqï!’ “ºÁAªï vÀ Ä PÁ PÀ ¼ É Æ AªÁÑ ÷ ågï D¸ï°èA, ¥ÀÅuï!” ªÉÄÃjZÉÆ vÁ¼ÉÆ ©üAiÀiÁ£ï PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ. “¥ÀÅuï QvÉA?” UÀ§ÄâZÉÆ gÁUï vÀPÉèPï ZÀqï¯ÉÆè. ºÁZÉ D¢A UÀ§Äâ£ï ªÉÄÃjPï PÀ½vï eÁAiÀiÁßvï¯Éè§j PÀÄj ¥sÀAqÁPï ºÁvï WÁ¯ïß, vÁAvÀÄA £ÀµïÖ eÁªïß, ¸ÀUÉÆî zÀÄqÀÄ ºÉÆUÁتïß WÉ v ï¯É Æ è . ºÉ Æ PÉ Æ qÀ Ä C£É Æ ãUï «¸ÉÆæAZÉ D¢A ªÉÄÃj£ï wZïÑ ZÀÆPï PÉ°è! ‘DvÁA ªÉÄÃj£ï WÁ¯Éè ¥ÀAiÉÄê¬Äà §ÄqÉÆ£ï UÉ¯É vÀgï?’ UÀ§Äâa ªÀÄvï «gÁgï eÁ°è. * * * UÀ§Äâ PÉÆrAiÀiÁ¼ï ªÉÆÃaPÉÃj xÁªïß ¸ÀÄPÉA ZÁªÉÄØA ºÁqïß ªÁíuÉÆ ²AªÉÑA PÁªÀiï PÀgïß, vÁZÉÆ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÁÛ¯ÉÆ. ±ÉígÁAvÁè÷å ºÀ¸À£À§â ¨ÁåjZÁå ªÁíuÁAZÉå DAVØ §UÉè£ï §¸ÉÆ£ï UÀ§Äâ£ï ªÁíuÉÆ ²AªÉÑ D¸ï¯Éè. ªÁíuÉÆ j¥ÉÃj PÀgïß, ¢¸ÁPï ±ÉA¨sÉÆgï zÉƤêA PÀªÀÄAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ZÁªÀiÁØ÷åZÉÆå ªÁíuÉÆ ²AªÁÑ÷åAvï vÁZÉÆ GPÀ®è¯ÉÆ ºÁvï. £ÁqÁxÁªïß ±ÉígÁPï ¥ÁªÁÛ£Á, UÀ§Äâ ¸ÀzÁA ¸ÀÄgï ¦AiÉÄA«Ñ D¤ ©Ãr ªÉÇrÑ ¸ÀªÀAiÀiï D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ WɪïßZï D¬Ä¯ÉÆè. ¢¸ÁZÉå eÉÆrAvï zÉÆÃ£ï ¨ÉÆwè ¸ÀÄgï D¤ ©ÃrPï ªÀÄíuï ¥À£Á߸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï «AUÀqï zÀªÀgïß, Ggï¯Éè ¥ÀAiÉÄê WÀgï RgÁÑPï ªÀÄíuï ªÉÄÃjPï ¢vÁ¯ÉÆ. ªÉÄÃj JPÁ §eÉmÁgï ¢¸ÁZÉÆ RgïÑ PÁqÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî «±Áé¸ï vÁPÁ D¸ï¯ÉÆè. JPÉå PÁ¼ÉÌ÷å gÁwA UÀ§ÄâPï ¤ÃzïZï ¥À r è £ Á. £ÁPÁ eÁ°è A aAvÁßA zÀgÁåZÁå ¯ÁgÁA§j ªÀÄwPï ªÀiÁgÀÄ£ï D¸ï°èA. ¥sÁAvÉA eÁvÁ£Á UÀ§Äâ D¥Éè÷å ¥ÀwuÉPï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ£Á D¥Áè÷å ¥ÀgÁß÷å gÁå° ¸ÉÊPÀ¯Ágï §¸ÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¤PÀ¼ÉÆî! ¸ÀzÁAAiÀiï ªÉÄÃj£ï ¨ÁAzÀÄ£ï ¢AªÉÑ÷å ¨sÀÄwAiÉÄ£ï vÁå ¢¸Á UÀ§ÄâZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¸ÁAqï¯ÉÆè! WÀgÁxÁªïß ºÀ¸À£À¨ÁâZÉå DAVØPï 6 ªÀÄAiÀiÁèAa ¥ÁAAiÀiïªÁmï. §¸ÁìA D¸ï°è A vÀ j à UÀ § Äâ vÁAvÀ Ä A ªÀ Z À £ Ávï¯É Æ è . ªÁmÉ g ï ªÉ Ä ¼ÁÑ ÷ å gÀÄPÀÌAiÀÄåuÁÚZÉå DAVØ zÉÆÃ£ï ¨ÉÆwè ¸ÀÄgï ¦AiÉĪïß KPï ©Ãr ªÉÇqÀÄ£ï, D¥Áè÷å gÁå° ¸ÉÊPÀ¯ÁPï ªÁgÉA ¨sÀgïß, zsÁ «Ä£ÀÄmÁA vÉuÉA UÁ¥Éà ªÀiÁgïß ªÉa vÁa ¸ÀzÁAa ¸ÀªÀAiÀiï. vÁå ¢¸Á UÀ§Äâ ¸ÀzÁAZɧjAZï ¸ÀPÁ½A gÀÄPÀÌAiÀÄåuÁÚZÉå ¸ÀÄgÉ DAVØPï ¥ÁªÉÇè. vÁZÉA ªÀÄÄSÁªÀļï RAw£ï ¨Áªï¯ÉèA. vÉÆ PÀ¸À¯ÁåV aAvÁßA¤

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021

§ÄqÉÆ£ï UɯÉÆè vÀjÃ, gÀÄPÀÌAiÀÄåuÁÚaA GvÁæ A DAiÀ Ä Ì v Á£Á, vÉ Æ aAvÁà ¸ÀA¸ÁgÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. “UÀ§Äâ, vÀÄeÉA ªÀÄÄSÁªÀļï QvÉA C±É A AiÀ i ï ¨ÁªÁè A , ¨s Á j ZÀ ¥ É Ç à ¢¸ÁÛAiÀiï?” gÀÄPÀÌAiÀÄåuÁÚ£ï UÀ§ÄâPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “vÀ±ÉA PÁAAiÀiï £Á, ªÀÄíf ¥Àj¹Üw vÀ Ä PÁ PÀ ½ vï D¸Á£É à ...” UÀ § Äâ £ ï vÉÆAqÁAwè ©Ãr ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß zÁmï zsÀÄAªÀgï ¸ÉÆqÉÆè. “gÀÄPÀÌAiÀÄåuÁÚ, ºÁAªÉA QvÉAAiÀiï PÀgÉÑA D¸Á vÀgï, vÉA ªÉÄÃj SÁwgï. ºÉA vÀÄA §gÁå£ï eÁuÁAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA ¥sÀÅqÉA PÉÆtÂà £ÁAvï. ªÁíuÉÆ ²AªÉÑA ¸ÉÆqïß, ¹ªÉĹÛçAvï ¥sÉÇAqï PÁqÀÄAPï¬Äà ºÁAªï vÀAiÀiÁgï. ªÀÄíf ªÁíuÉÆ ²A«Ñ DAUÀqï D¸ï¯Áè÷å£ï vÁå ºÀ¸À£À¨ÁâZÁå ªÁågÁPï DqÀ̼ï eÁvÁ RAAiÀiï. vÉÆ ªÀÄíf DAUÀqï PÁqïß GqÀAªïÌ WÀÄlä¼ï PÀgÉÛ D¸Á. ºÁAªÉA ªÉÇqÁ gÀÄPÁ ªÀÄļÁ §¸ÀeÉ ªÀÄíuï ¥sÀgÁäuï ¢¯ÁA. vÉÆ RArvï §gÁÌvï eÁAiÀiÁß...” UÀ§Äâ£ï ©Ãr ¥ÀAiÀiïì GqÀªïß D¥Áè÷å ¸ÉÊPÀ¯ÁZÉgï §¸É Æ £ï, ¥É q À ¯ ÁZÉ g ï ¥ÁAAiÀ i ï zÀªÀgÉÆè. UÀ§ÄâZÉ PÀµïÖ-¸ÀÄSï £ÉuÁ D¸ï¯Áè÷å vÁZÁå vÁå gÁå° ¸ÉÊPÀ¯Á£ï vÁPÁ ºÀ¸À£À¨ÁâZÁ DAVØ ¨ÁUÁègï zÉAªÀAiÉÆèZï. vÁå ¢Ã¸ï ¸ÀzÁAZɧj UÀ§Äâ£ï ºÀ¸À£À¨ÁâZÉå DAVØZÉå ²rAiÉÄ ¥ÀAzÁ zÀªg À ï¯ÉèA D¥ÉèA ªÁíuï ²AªÁÑ÷å ºÁvÉgÁAZÉA ¥ÉÇvÉA PÁqïß ªÀígïß gÀ ¸ ÁÛ ÷ å zÉ U É g ï D¸ï¯Áè ÷ å ªÉ Ç qÁ gÀÄPÁªÀÄļÁAvï ªÀígïß zÀªÀgÉèA. UÀ§ÄâPï

CAPÁåa PÁt ªÀ°è ¨ÉÆüÀ zs À ¤ ºÀ ¸ À £ À ¨ Áâ P ï D¥É è A vÉ Æ ÃAqï zÁPÉ Æ AªïÌ £ÁPÁ D¸ï¯É è A . vÉ Æ xÀ A AiÀ i ïÑ gÀ Ä PÁªÀ Ä Ä¼ÁAvï §¸É Æ £ï ªÁíuÉÆ ²AªÉÇAPï ¯ÁUÉÆè. D¥Éè÷å DAVØAvï §¸ï¯ÉÆè ºÀ¸À£À§â WÀqÉå WÀqÉå ªÁAPÁØ÷å zÉƼÁåA¤ UÀ§ÄâPï ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆè! DPÁ¸ÁAvÉÆè ¸ÀÄgÉÆå D¦è QgÁÚA ¥s Á APÀ ª ïß ºÀ ¼ ÁÛ a H¨ï ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè. ªÁíuÉÆ ²AªÁÛ-²AªÁÛ£Á UÀ§Äâa ¢ÃµïÖ ºÁvÁAvï KPï ¥ÉÇvÉA Wɪïß ¥ÀAiÀiïì xÁªïß D¥ÁÚ ¸ÀjêA AiÉÄAªÉÑ÷å ¹ÛçÃAiÉÄZÉgï RAaè. w ¹Ûçà D¦è ¥Àwuï ªÉÄÃj ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAPï UÀ § Äâ P ï ZÀ q ï ªÉ Ã ¼ï ¯ÁUÉ Æ è £ Á. ªÉÄÃjZÁå ªÀzÀ£Ágï GmÉÆ£ï ¢¹ÑA ¨É d gÁAiÉ Ä aA ¨s É Æ UÁÚ A UÀ § Äâ £ ï ¥ÁjÌ°A. ªÉÄÃj UÀ§Äâ ªÀÄÄPÁgï G¨ÉA eÁ¯ÉA. “vÀÄA QvÁåPï ºÁAUÁ DAiÉÄèAAiÀiï? ¥ÁnA WÀgÁ ªÀZï” UÀ§Äâ£ï ªÉÄÃjPï ¥À ¼ É ª ïß ¸ÁAUÉ è A . ªÉ Ä Ãj£ï D¥É Ú A ºÁqï°è ¨sÀÄw UÀ§ÄâPï ¢° D¤ UÀ§ÄâZÉå §UÉèPï §¸ÉÆ£ï ¸ÀÄ«, PÁvÀgï Wɪïß ªÁíuÉÆ ²AªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÉÄÃj£ï D¥Áè÷å WÉƪÁZÉgï ©gÀäwa ¢ÃµïÖ WÁ°, ¥ÀÅuï UÀ§Äâ ºÉ嫲A ¥ÀgÁé PÀj£Á¸ÁÛA ¨sÀÄwAiÉÄAvÉèA eɪÀuï eÉAªÁÑ÷ågï ªÀå¸ïÛ D¸ï¯ÉÆè. “UÀ§Äâ, ºÁAªÉA Deï ªÀÄíuÁ¸Àgï vÀÄeÉA

ªÀÄ£ï zÀÄPÀAiÀiÁèAV?” vÁaA GvÁæA DAiÀÄÄÌ£ï UÀ§Äâ£ï vÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°. “ªÉÄÃj, vÀÄA QvÁåPï ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¸ÀAVÛ«²A RAvï PÀgÁÛAiÀiï? vÀÄA DvÁA WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï E¯ÉÆè «±Éªï WÉ, ªÉÇvÁPï DAiÀiÁèAAiÀiï” UÀ§Äâ ªÉÄÃjPï xÁA¨ÉÆAªïÌ ¯ÁUÉÆè. GvÀgï ªÀÄÄPÁgÀÄAPï vÁuÉA ªÉÄÃjPï CªÁ̸ïZï ¢¯É Æ £Á. ªÉ Ä Ãj£ï ªÉÆUÁ£ï gÁAzÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA eɪÀuï eÉêïß, UÀ§Äâ zÁzÉƲ eÁ¯ÉÆ vÀjÃ, w zÁzÉƸÁÌAiÀiï vÁPÁ vÁZÁå aAvÁà ¸ÀA¸ÁgÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÀÄAPï ¸ÀQè£Á. zÉÆÃ£ï ªÀÄíAiÀiÁßöåA D¢A ±É í g ÁAvÁè ÷ å qÉ Æ . ªÀ Ä t P À A oÀ £ Á£ï ¸ÁAUï°èA GvÁæA UÀ§ÄâZÉå ªÀÄwAvï ªÁzÁ¼ï GmÉÆAPï PÁgÀuï eÁ°èA. “UÀ§Äâ vÀÄeÉå ¨ÁAiÉÄèPï gÀUÁÛ PÁå£Àìgï ¦qÁ D¸Á. » KPï ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÁ. w D¤ ZÀqï ªÀÄí¼Áågï ¥ÁAZï ªÀÄíAiÉÄß ªÁAZÀvï. ¦qÁ ZÀqï eÁvÁ£Á zÀÆPï Gt PÀgÀÄAPï ªÀPÁÛA ¢ªÉåvï ²ªÁAiÀiï ºÉgï ªÀPÁÛA £ÁAvï. DvÁA vÀĪÉA zsÉÊgï WÉeÉ D¤ w D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï wa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï WÉeÉ.” ªÀAiÀiÁÓ£ï ¸ÁAUï¯ÉÆè ºÉÆ «±ÀAiÀiï UÀ§Äâ£ï ªÉÄÃj xÁªïß °¥ÀAiÉÆè. vÁå ¢¸ÁxÁªïß vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï UÀ¼ÉÆ£ï UɯÉÆè. UÀ§ÄâZÉA eɪÀuï ¸ÀA¥ÉÑ ©üvÀgï ªÉ Ä Ãj£ï KPï eÉ Æ Ãqï ªÁí u É Æ ²AªÉÇ£ï eÁ¯ÉÆè÷å. SÁ° ¨sÀÄw Wɪïß QvÉAZï G®AiÀiÁ߸ÁÛA vÉA WÀgÁ ¥ÁnA ¥À g ÁÛ ¯ É è A . UÀ § Äâ ¸ÁAeï ¥ÀgÁåAvï ªÁíuÉÆ ²AªÁÑ÷ågï ¥ÀqÉÆè. vÁZÉÆ fêï vÁå ªÉÇqÁ gÀÄPÁ ªÀÄļÁ D¸ï¯ÉÆè vÀjÃ, CvÉÆä ªÉÄÃj ¨sÉÆAªÁjAZï WÀÄAªÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆè. * * * ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Éè§jZï qÉÆ. ªÀÄtÂPÀAoÀ£Á£ï ¸ÁAUï¯Éè§j ªÉÄÃj xÀAAiÀiï ¦qÉaA RÄuÁA ¢¸ÉÆAPï ¯ÁVèA. vÉA PÀpÃuï zÀÄQ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛ¯ÉA vÀjÃ, UÀ§Äâ C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÉÆè. ºÁå ªÀÄzsÉA UÀ§ÄâPï ªÁíuÉÆ ²AªÉÇAPï¬Äà C¸Ázsïå eÁ¯ÉèA. ¢¸ÁPï ªÉÄÃj §UÉè£ï §¸ÉÆ£ï vÁPÁ zsÉÊgï ¢vÁ¯ÉÆ vÀgï, gÁwA ªÉÇÃ¯ï ¥ÁAUÀÄgïß zÀÄPÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. zÁPÉÛgÁ£ï ¢°èA ªÀPÁÛA WÉvï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ªÉÄÃja zÀÆPï E°è Gt eÁ°è. ªÉÄÃj£ïZï ¸ÁAUÉèA zÉPÀÄ£ï UÀ§Äâ£ï ¥ÀgÀvï ªÁíuÉÆ ²AªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯèÉA. vÁuÉA ªÀZ£ À Á¸ÁÛA ¤gÉÆéUï £Ávï¯ÉÆè... WÀgï RgÁÑPï D¤ ªÉÄÃjZÁå ªÀPÁÛPï ªÀÄíuÁÛ£Á vÁuÉA ªÀZÁeÉZïÑ D¸ï¯ÉèA. ¸ÀPÁ½A zsÁ ªÉÇgÁgï UɯÉÆ vÀgï, ¸ÁAeÉgï ZÁgÁAPï ¥ÁnA WÀgÁ ¥ÁªÁÛ¯ÉÆ. PÀªÀiÁAiÀiï DzÉè§j £Ávï°è, ªÀ½ÌZÉ xÉÆqÉ vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄvÁ¯É. vÁå ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉ g ï WÀ g Á ¥ÁªÁÛ£Á, WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ eÁAiÉÆÛ÷å ªÁíuÉÆ ¥À¼Éªïß vÁPÁ ©ügÁAvï ¢¹è. ‘PÁAAiÀiï ¸ÉeÁjÑA ªÉÄÃjPï ¥À¼ÉAªïÌ DAiÀiÁè÷åAvï D¸ÉÛ°A’ vÁuÉA D¥ÁÚPïZï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄAPï ¥À¼É¯ÉA. ¨ÁUÁè ¸ÀjêA ¥ÁªÁÛ£Á, ©üvÀgï UÀĸÀÄUÀĸÀÄ DªÁeï DAiÉÆÌ£ï vÉÆ ©üAiÀiÁ£ï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021 zÀgÀéqÉÆ£ï ©üvÀgï zsÁAªÉÇè. ¸ÉeÁgÉÆÑ÷å xÉÆqÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ ªÉÄÃj ¨sÉÆAªÁjA gÁªï¯ÉèA ¥À¼Éªïß vÁa PÀÆqï ¸ÀªÁ̸ï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUï°è. ¸ÀPÁ½A ªÉvÁ£Á §gÉ A D¸ï¯É è A , PÁAAiÀ i ï... vÉ Æ aAvÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ©üAiÉįÉÆ. UÀ§Äâ D¬Ä¯É è A ¥À ¼ É ª ïß ¹Û ç à AiÉ Æ §UÉ è P ï gÁªÉÇè÷å. “zɪÁ ªÀÄíf ©gÀävï ¥Áªï. D¤ ªÀÄíeÁå£ï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß... ªÀiÁíPÁ DeïZï vÀÄeɯÁVA D¥ÉǪïß ªÀígï” ªÉÄÃj£ï zÀÄQ£ï C¸ÀàµïÖ vÁ¼Áå£ï ¦AgÉÆÎAZÉA DAiÀÄÄÌ£ï UÀ§ÄâZÉA PÁ½eï gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ªÉÃ¼ï «¨sÁr£Á¸ÁÛA jPÁë ºÁqÀªïß ªÉÄÃjPï D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉA. w gÁvï UÀ§Äâ£ï ªÉÄÃjZÉå §UÉè£ï eÁUÉÆ gÁªÉÇ£ï ¥Á±Ágï PÉ°. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½A qÉÆ. ªÀÄtÂPÀAoÀ£ï DAiÉÆè D¤ vÁuÉA ªÉÄÃja ¥ÀjÃPÁë PÉ°. vÁuÉA UÀ§ÄâPï ¨sÁAiÀiïæ D¥ÀAiÉÆè. “¥À¼É UÀ§Äâ, ªÉÄÃja ¹Üw ZÀqï UÀrøï eÁvÉ D¸Á. ºÁå ªÉ¼Ágï wPÁ ªÁAZÀAªïÌ ¸Ázsïå £Á vÀjÃ, wZÉA ªÀÄgÀuï xÉÆqÁå ¢¸ÁAPï ¥ÁnA WÁ¯Éåvï. wZÉå PÀÄrAvï gÀUÁÛZÉÆ C¨sÁªï D¸Á. wPÁ DvÁA vÀÄgÁÛ£ï ¸À ¨É Æ wè gÀ U À v ï ¢ÃAªïÌ ¥À q ÁÛ . ¸ÁAUÁvÁZï KPï EAeÉPÀë£ï ¢ÃeÉ. EAeÉPÀë£ÁPï «Ã¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï PËAlgÁAvï ¨ÁAzÀÄ£ï gÀ²Ã¢ ºÁqï D¤ gÀUÁÛa «¯ÉêÁj PÀgï.” ªÉÄÃjPï vÀPÀëuï L¹AiÀÄÄ-Pï ²¥sïÖ PÀgÀÄAPï £ÀgÁìAPï ¸ÀÄZÀ£ï ¢Ãªïß zÁPÉÛgï xÀAAiÀiï xÁªïß ZÀ¯ÉÆè. zÁPÉ Û g ÁaA GvÁæ A DAiÉ Æ Ì £ ï UÀ§ÄâPï Dgï ªÀiÁgï¯Éè§j eÁ¯ÉA. PÀµÁÖA¤ ¥ÀÅAeÁªïß zÀªÀgï¯Éè JzÉ Æ ¼ïZï RgÀ Ä Ñ £ ï UÉ ¯ É è . ¥À Å uï RAZÁåAiÀiï ¥Àj¹ÜvÉgï ¨ÁAiÉÄèPï EvÉè ªÉ V A ºÉ Æ UÁØ A ªïÌ vÉ Æ vÀ A iÀ i Ágï £Ávï¯ÉÆè. ¥ÀAiÉÄê D¤ gÀUÀvï JPÁÖAAiÀiï PÀgÉÑ SÁwgï vÉÆ vÉ«ê£ï ºÉ«ê£ï zsÁAªÉÇè, ªÀ½ÌZÁåAPï ¨sÉmÉÆè, PÀĪÀÄPï «ZÁjè. vÁPÁ ¥À¬Ä¯ÉèA GqÁ¸ï D¬Ä¯ÉÆè PÀÄj ¥sÀAqÁZÉÆ... ªÉÄÃj£ï ¨ÁAzï¯Áè÷å PÀÄj ¥sÀAqÁZÉ ¥ÀAiÉÄê... vÁå ¢¸Á ªÉÄÃjPï vÁuÉA PÀÄj ¥sÀAqÁPï ¥ÀAiÉÄê ¨ÁAzÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï PÀqÀPïÌ vÁQzï ¢°è... ¥ÀÅuï Deï vÉZïÑ ¥ÀAiÉÄê vÁZÉå PÀĪÉÄÌPï ¥Áªï¯Éè. ¥ÀÅuï DvÁAZÉå ¥Àj¹ÜvÉgï vÉ ¥ÀAiÉÄê ¥ÁAªÉÑ£ÁAvï ªÀÄíuï vÁPÁ §gÁå£ï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA.

PÀĪÀÄPï «ZÁgïß gÀÄPÀÌAiÀÄåuÁÚPï ¨sÉmÉÆè vÀjÃ, gÀÄPÀÌAiÀÄåuÁÚ£ï ZÀÄPÁj ªÀiÁjè. DvÁA UÀ§ÄâPï D¸ï°è JPïZï ªÁmï ªÀÄí¼Áågï D¥Áè÷å zsÀ¤AiÀiÁ ºÀ¸À£À¨Áâ¯ÁVA PÀĪÀÄPï «ZÁjÑ. D¥ÁÚPï ºÀ¸À£À¨Áâ£ï D¥Áè÷å DAVØ ¨sÁAiÉÆè ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁØAiÉÆè ªÀÄí¼Áî÷å gÁUÁ£ï UÀ§Äâ vÁZÉ«²A ªÉļï¯Áè÷å ¸ÀPÁØA¯ÁVA ªÁAiÀiïÖ G®¬Ä¯ÉÆè, ¥ÀÅuï DvÁA ®eï ªÀÄgÁåzï ¸ÉÆqïß ºÀ¸À£À¨Áâ¯ÁVA PÀĪÀÄPï ªÀiÁUÁeÉ ¥Àrè. ºÀ¸À£À§â ¢AªÉÇÑ £Á ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA vÀjÃ, vÁuÉA D¥Éè ºÁvï GzÁgÉ PɯÉ. vÁa ¥Àj¹Üw ¸ÀªÉÆÓ£ï ºÀ¸À£À¨Áâ£ï D¥Áè÷å ¨ÉƯÁìAvÉè ¥ÁAZï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï PÁqïß ±ÀgÁÛ«uÉA UÀ§ÄâZÉå ºÁwA ¢¯Éè. ¥ÁªÀ£Ávï¯Áè÷åPï gÀUÀvï ¢AªÁÑ÷åPï ªÀÄíuï D¥Éè÷å DAVØAvï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å vÀgÁßmÁåAPï zsÁqÉèA. zÀ£ÁàgÁA ¥ÀAiÀiÁê÷åAa D¤ gÀUÁÛa «¯ÉêÁj eÁAªÉÑ ©üvÀgï, UÀ§Äâ ¸ÀUÉÆîZï xÀPÉÆ£ï UɯÉÆè. L¹AiÀÄÄ-Avï ªÉÄÃj fuÉå-ªÀÄgÁÚ ªÀÄzsA É gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸ï¯ÉA è . ¸ÁAeÉgï ¥ÁAZï ªÉÇgÁgï ªÉÄÃjPï EAeÉPÀë£ï ¢¯ÉA. ¸À eÁvÁ£Á ªÉÄÃjZÉÆ gÀUÁÛzÁ¨ï, PÀÄrAvï DQìd£ï ¥ÀæªÀiÁuï GuÉ Æ eÁ¯Á ªÀ Ä í u ï zÁPÉ Û g Á£ï PÀ¼ÀAiÉÄèA. ªÉÄÃjZÉA ªÀÄgÀuï ¥ÁnA WÁ®ÄAPï zÁPÉ Û g ï D¤ £À g Áì A gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸ï°èA... UÀ§Äâ L¹AiÀÄÄ ©üvÀgï D¥ÁÚZÉA ªÉÄÃj PÀ±ÉA D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀAiÀiïÛ PÀ½vï £Á¸ÁÛA ¨sÁAiÀiïæ gÁªÉÇ£ï zÀÄPÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ... ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA ¸ÉPÀÄåjn AiÉÄêïß ©üvÀgï D¸ÁÑ÷å ¦qɸÁÛAZÁå PÀÄmÁäzÁgÁAPï ªÀPÁÛAZÉÆå an ¢Ãªïß ªÉvÁ¯ÉÆ... zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA vÁuÉA UÀ§ÄâPï¬Äà an ºÁqïß ¢¯ÉÆå. UÀ§Äâ£ï vÁZÉ ¯ ÁVA ªÉ Ä Ãj«²A R§gï PÁqÀÄAPï ¥À¼É¯ÉA vÀjÃ, vÉÆ D¥ÁÚPï ©üvÀgï ªÀZÀÄAPï £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ©üvÀgï ZÀ®ÛZï gÁªÉÇè. ¸Ávï ªÉ Ç gÁgï L¹AiÀ Ä Ä-ZÁå ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁSÁ¯ï UÀ § Äâ P ï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA SÁwgï ©üvÀgï ªÀZÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî. ¥ÀAiÀiïì xÁªïß vÁuÉA ªÉÄÃjZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°... ªÉÄÃjZÁå £ÁPÁPï ¥É Ê ¥ï ZÉ ¥ ï¯É è , zÉ Æ ¤Ã ºÁvÁAPï ªÀAiÀÄgÁA, ¥ÉÊ¥ï ²gÁ̬įÉè vÁPÁ ¢¸É è . .. ªÉ Ä ÃjZÉ å PÀ Ä rAvï PÀ¸À¯ÉAZï ZÀ®£ï £Ávï¯ÉèA. vÁZÉå §UÉè£ï D¸ï¯Áè÷å ªÉIJãÁAvï DªÁeï DAiÀ Ä Ì v Á¯É Æ . ªÉ Ä ÃjPï vÉ å ¹ÜvÉ g ï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA UÀ§Äâ zÀÄPÁA

UÀ¼Àªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. gÁwaA £ÉÆêï eÁvÁ£Á qÀÆån zÁPÉÛgÁ£ï UÀ§ÄâPï ªÉÄÃjZÁå ªÀÄgÁÚa R§gï ¢°... R§gï DAiÉÆÌ£ï UÀ§Äâ G¨ÉÆ D¸ï¯Éè xÀAAiÀiïÑ UÀ¼ÉÆî. ªÉÄÃj ±ÁAvï¥ÀtÂA D¥ÉÇè CvÉÆä gÀZÁßgÁPï ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï, ¦qÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÁAvï dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯ÉèA. zɪÁ£ï vÁZÉA ªÀiÁUÉÚA DAiÉÆÌ£ï vÁPÁ ¸ÀÄmÁÌ ¢°è. UÀ § Äâ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉ Ç APï D¬Ä¯Áè÷åA¤ UÀ§ÄâPï ¨sÀÄdAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. gÁvï eÁ¯Áè÷å£ï ªÉÄÃja ¤jÓêï PÀÆqï ªÉÆÃgÀÄѪÀjAvï zÀªÀjè. £ÀgÁìA¤ qÉvï ¸ÀªÀÄäj UÀ§ÄâPï ¢°, ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÀvÀÛgï ºÀeÁgÁAZÉA ©¯ïè¬Äà ¢¯ÉA. * * * EUÀgÉÓAvï ªÀÄgÁÚa jÃvï ZÀ¯ÁÛ£Á, UÀ§Äâ xÀAqïUÁgï eÁªïß ¨ÁAPÁgï ªÉÆ£ÉÆ eÁªïß §¸ï¯ÉÆè. ¤jÓêï PÀÆqï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁªÀAªÉÑ SÁwgï GPÀ°è... wvÁè÷ågï zÉÆÃ£ï ºÁvï UÀ§ÄâZÁå ¨sÀÄeÁAZÉgï xÁA¨Éè... UÀ§Äâ£ï ¥ÁnA ¥À¼É¯ÉA £Á. “UÀ§Äâ Hmï, gÀqÀ£ÁPÁ... ºÁAªï D¸ÁA” UÀ§Äâ£ï ªÀ½ÌZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ÀÛZï ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼É¯ÉA... vÁZÉ zÉÆ¼É zÀÄPÁA¤ ¨sÀgï¯Éè... vÁå ªÉ¼Ágï D¥ÁÚZÁå ¨sÀÄeÁgï ºÁvï zÀªÀgïß, D¥ÁÚPï ¨sÀÄdAiÀÄÛ¯ÉÆ PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ ¸ÀàµïÖ ¢¸ÉèA£Á... ¸ÀUÉîA UÀAiÉÄæA UÀAiÉÄæA ¢¸ÁÛ¯ÉA. vÁå zÉÆÃ£ï ºÁvÁA¤ UÀ§ÄâPï

11 ¸ÀªÁ̸ï zsÀ£ïð GlAiÉÆè... ºÀ¸À£À¨ÁâZÉ ºÁvï vÉ... UÀ§Äâ£ï D¥ÁÚZÉÆ zÀĸÁä£ï ªÀÄíuï ¯ÉPï¯ÉÆè ºÀ¸À£À§â... UÀ§Äâ GmÉÆè D¤ D¥Áè ÷ å zÁªÁå ¥ÁAAiÀ i Áa ZÁªÀiÁØ÷åa ªÁíuï GeÁé÷å ¥ÁAAiÀiÁPï ²gÁ̪ïß ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀÄÄPÁgï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè... ¹ªÉĹÛç PÀIJ£ï... ºÀ¸À£À¨Áâ vÁZÉÆ ºÁvï zsÀgïß vÁPÁ ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. * * * ªÉ Ä Ãj ªÀ i ÁvÉ å Pï ¥Áªï¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï UÀ § ÄâZÁå f«vÁAvï JPÀÄìgÀàuÁZÉÆ £ÀªÉÇ CzsÁåAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè... ªÉÄÃj«uÉA ºÉA f«vï £ÁPÁZï ªÀÄí½îA aAvÁßA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï GzÉvÁ°A. JzÉÆ¼ï ªÉÄÃja ¸ÉªÁZÁQæ PÀgïß vÉÆ xÀPï¯ÉÆè vÀgï, DvÁA D¸À à v É æ Z É A ©¯ïè ¥s Á jPï PÀ g À Ä APï PÁqï¯ÉèA jÃuï PÀ±ÉA ¥ÁnA ¢AªÉÑA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÉÆ PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆè. ºÁå ªÉ¼Ágï vÁZÉå UÀgÉÓPï ¥Áªï¯ÉÆè vÉÆZïÑ ºÀ¸À£À§â... ¥ÀwuÉZÁå CPÁ°Pï ªÀ Ä gÁÚ a zÀ Æ Pï PÁ¼ÁÓ A vï f« D¸ÁÛ£ÁAiÀiï, UÀ§Äâ ¥ÀgÀvï ZÁªÀiÁØ÷åZÉÆå ªÁíuÉÆ ²AªÁÑ÷å ªÁªÁæPï zÉAªï¯ÉÆè. vÁZÉ A f«vï ¨Ágï vÀ Ä mï¯Áè ÷ å ZÁªÀiÁØ÷åZÁå ªÁíuÁ§j eÁ¯ÉèA. f«vï AiÀ i ÁAwæ à PÀ È vï jwgï ZÀ ¯ ÁÛ ¯ É A ... ZÁªÀiÁØ÷åZÁå ªÁíuÁAZÁå gÁ² ªÀÄzsÉA... ¥ÀÅuï ªÉÇqÁ gÀÄPÁ ªÀÄĽA £ÀíAiÀiï... ºÀ ¸ À £ À ¨ Áâ Z Áå DAVØ ©ü v À g ï, JPÁ PÉÆ£Áêöågï!

¨ÁgÀÄÌgÁAvï ªÉ¢¸ÉªPÀ ÁAPï vÀgâÉw

CPÉÆÛçgï 24ªÉgï ¨ÁgÀÄÌgï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ ¦ügÀÎeÉZÁå zÉêï¸ÀÄÛw DAiÉÆÃUÁSÁ¯ï ¦ügÀÎeÉZÁå ªÉ¢¸ÉªÀPÁAPï ‘ªÉ¢ ¸ÉªÁ: KPï D¥ÉǪÉÚA' ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï ²PÀªÉÚ ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. PÁ¥ÀÅa£ï ¥sÁæzï ¨Á. eÉÆÃQªÀiï r¸ÉÆÃeÁ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ªÉ¢¸ÉªÀPÁAZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁA. dĪÁAªï §PïðªÀÄ£ÁìZÉå ftÂAiÉÄ«²A ZÀrvï ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑ §gÁ§gï, ªÉ¢¸ÉªÉZÁå WÀ£Á«²A vÁtÂA ªÀiÁºÉvï ¢°. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. ¦ü°¥ï £Éj CgÁ£ÁíZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁSÁ¯ï zÉêï¸ÀÄÛw DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q D°¸ï r¸ÉÆÃeÁ ¸ÀªÉA ºÉgï zsÁ ¸ÁAzÁåAZÉÆ ªÁªïæ ºÁå ²©gÁZÁå ªÀiÁAqÁªÀ¼É ¥ÁmÁè÷å£ï D¸ï¯ÉÆè.

PÀteÁgÁAvï AiÀÄĪÀduÁAPï CwäPï DmÉƪï

ªÉÆUÁ¼Á ¨Á¥Á, ºÁå ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁڪɽA vÀÄeÉå ªÁmÉ£ï ZÀªÀÄÄÌAZÁåPï ¸ÁAvÁ¨sÀPÁÛAPï zÉÃPï eÁªïß ¢¯Éè SÁwgï vÀÄPÁ CUÁðA ¢vÁAªï. vÁAZÉ fuÉåxÁªïß ¥ÉæÃgÀuï eÉÆqÀÄ£ï, vÀÄeÉå RıÉSÁ¯ï fAiÉÄAªïÌ CªÀiÁÌA PÀÄ¥Áð ¯Á§AiÀiï. vÁAZÉ ªÀÄdw£ï DªÀiÁÌA CwäPï zÉtÂA D¤ ¸Àgïé DzsÁgï ¥sÁªÉÇ PÀgï. ¸ÁA. dÄeÉ ªÁeï, ¸ÁA. ZÀªÀgÀ PÀÄjAiÀÄPÉÆøï, ¸ÁA. ¯ÉÆgɸï, ¸ÁA. dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ, ¸ÁA. ¥ÁzÉæ ¦AiÉÆ ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä ¨sÉlA«ÑA ªÀiÁVÚA zÀAiÉÄ£ï DAiÀiïÌ. CwäPï DzsÁgï, §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA zÉuÉA DªÀiÁÌA ¯Á§AiÀiï, DªÉÄ£ï. - KPï ¨sÀQÛPï, »UÁð£ï

£ÀªÉA§gï 05ªÉgï PÀteÁgï ¦ügÀÎeÉZÁå AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ¦ügÀÎeÉZÁå AiÀÄĪÀduÁAPï CwäPï DmÉƪï D¸Á PɯÉÆè. ªÀÄÆqÀĨɼÉî ¦ügÀÎeÉZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. ¹j¯ï ¯ÉÆèÉÆ vÀ±ÉAZï ¢AiÉÆPÉÆ£ï ¥Àæ¢Ã¥ï PÁqÉÆðÃeÁ£ï CwäPï DmÉƪï ZÀ®ªïß ²PÉƪïÚ ¢°. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. «±Á¯ï ¯ÉÆèÉÆZÁå ªÀÄÄSÉÉîàuÁgï ZÀ¯ï¯Áè÷å ºÁå CwäPï PÁgÁåAvï AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï CAvÉÆä «ÄgÁAzÁ ºÁdgï D¸ÉÆ£ï 120 AiÀÄĪÀduÁA¤ ¨sÁUï WÉvÉÆè.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

12 “¸ÁzÉA¥Àuï D¤ §gÉA ªÀÄ£ï ªÀgÉÛ¥ÀuÁPï ¥ÁªÀA«Ñ ªÁmï” C² KPï ¸ÁAVÚ D¸Á. f«vÁAvï ªÀíqï ¸ÁzsÀ£ï PɯÁè÷å eÁAiÀiÁÛ÷å ªÀåQA Û a ¸ÀÄgÁévï ZÀqÁªÀvï ¸Á¢ D¸ÁÛ. vÁAZÉA ¸ÁzsÀ£ï vÁAPÁA §gÉA¥Àuï, ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¯Á§AiÀiÁÛ. ¥ÀÅuï ¸ÁzÉA f«vï fAiÉĪïß, ºÉgÁAZÁå f«vÁAvï GeÁéqï ¥sÁAPÀªïß ¸Ázs£ À ï PÀgÛÀ¯,É QvÉèAAiÀiï ¸Ázs£ À ï PɯÁågï¬ÄÃ, ft¨sÀgï ¸ÁzÉ eÁªïßZï GgÁÛvï. C¸À¯Áå KPï ¸ÁzÁå ¸ÁzsÀPÁPï DAiÉÄèªÁgï gÁµÁÖça ¥Àæw¶Övï ‘¥ÀzÀä²æÃ’ ¥Àæ±À¹Û ¯Á¨ÉѸÀªÉA, vÁZÉA ¸ÁzsÀ£ï ¥ÀgÀÓ¼ÉîA, vÁå ¥Àæ±À¸ÉÛZÉA WÀ£ï ªÁqÉèA D¤ C¸À¯ÉÆ KPï ¸ÁzsÀPï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸Á ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁAPï PÀ¼ÉîA. ºÉÆ ¸ÁzÉÆ ¸ÁzsPÀ ï D¸Á CPÀg ë ï ¸ÁAvï ºÀgÃÉ PÀ¼À ºÁd§â. £ÀªÉA§gï 8ªÉgï qÉ°èAvÁèöå gÁµÀÖç¥Àw ¨sª À £ À ÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¥À±æ ¹ À Û ¥Àz æ Ás £ï PÁgÁåAvï gÁµÀÖç¥Àw gÁªÀÄ£Áxï PÉÆëAzï ºÁuÉA, CPÀëgï ¸ÁAvï ºÀgÉÃPÀ¼À ºÁd§â ºÁPÁ ¨sÁgÀvï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢A«Ñ Cwà ªÀíqï £ÁUÀjPï ¥Àæ±À¹Û ‘¥ÀzÀä²æÃ’ ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ºÀgÉÃPÀ¼À ºÁd§â ¸ÀzÁAZÉ¥ÀjA zsª À AÉ ªÀÄÄAqÀÄ (zsÆ É Ãw) D¤ zsª À AÉ PÉƫĸï (±ÀgïÖ) £Éí¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉA £ÁAªï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆå ªÁíuÆ É ¤PÁîªïß, SÁ° ¥ÁAAiÀiÁA¤ ªÀZÉÆ£ï vÁuÉA » ¥À± æ ¹ À Û ¹éÃPÁgï PÉ°. G¥ÀgÁµÀÖç¥w À ªÉAPÀAiÀÄå £ÁAiÀÄÄØ, ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ, WÀgï ªÀÄAwæ C«Ävï ±Áí D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï UÀuïå ªÀåQÛ ºÁå PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï¯Éè. avÀÄgÉÆöè å ªÁå¥Áj¸ïÛ ºÀgÉÃPÀ¼À ºÁd§â ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉígÁAvï avÀÄgÉÆè÷å «PÀÄ£ï D¥ÉÇè ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÉÆÑ KPï ¨sÉÆÃªï ¸ÁzÉÆ, ¸ÀgÀ¼ï ªÀåQÛ. PÉÆuÁeÉxÁªïß ºÀgÉÃPÀ¼À 5 Q. «ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì D¸Áè÷ågï, ºÀgÉÃPÀ¼À ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉígÁxÁªïß 28 Q.«ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì D¸Á. ¥ÁmÁè÷å wÃ¸ï ªÀgÁìAxÁªïß ºÀgÉÃPÀ¼À ºÁd§â ¢¸ÀàqÉÛA ¥À¬Äê¯Áå ªÀÄAUÀÄîgÁPï ªÀZÉÆ£ï, JPÁ PÀÄ¥ÁðuÁåAvï avÀÄgÉÆè÷å Wɪïß §¸ï ¤¯ÁÝuÁAvï ªÁ gÀ¸ÁÛ÷å §UÉègï gÁªÉÇ£ï vÉÆå «PÀÄ£ï, D¥ÉÇè ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÉÆÑ KPï PÀ¶Ö, ¸ÁºÀ¹ vÀ±ÉA ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀåQÛ. vÁa ¢¸Àr à Û eÉÆÃqï ZÀqÄÀ uÉA 150 gÀÄ¥ÀAiÀiï. vÉÆ C²Qà vÀjÃ, D¥ÁÚZÁå UÁAªÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÁàzÁéjA §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¢ÃAªïÌ vÉÆ CvÉæUÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ KPï «²µïÖ xÀgÁZÉÆ ¸À¥° ÚÉ . D¥ÉAÚ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï PÁAAiÀiï vÀjà §gÉA¥Àuï PÀjeÉ ªÀÄí½î vÁa RvÀÌw D±Á. ¢¸ÀàqÉÛA avÀÄgÉÆè÷å «PÀÄ£ï, D¥Áè÷å GgÉƪÉÚAvÁè÷å ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ KPï E¸ÉÆÌ¯ï ¨ÁAzÀÄ£ï, vÁZÉå ºÀ¼A îÉ vï ²PÁà PÁæAw PÉ¯Æ É è ªÀĺÁ£ï ¸ÁzsÀPï vÉÆ. ±Á¼ÉZÉA ¸À¥Àuï zÀĨÁî÷å ¨sÀÄUÁåðAZÁå ²PÁ૲A vÉÆ ¸À¥ÉÚ¯ÉÆè. vÁAZÉ ¥Á¸Àvï KPï E¸ÉÆÌ¯ï ¨ÁAzÉAÑ vÁZÉA ¸À¥u À ï wvÁè÷å ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï RgÉA eÁAªïÌ £Á. 1999 E¸ÉéAvï vÁuÉA vÁZÁå ¸ÉeÁgÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï D¦è D±Á PÀ¼ª À ïß, vÁAPÁA vÁZÁå AiÉÆÃd£Á«²A ¸ÀªÆ É A Ó ªÉAÑ ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. avÀÄgÉÆè÷å «PÀÄ£ï vÁuÉA GgÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ 2000 E¸ÉéAvï vÁZÁå ºÀ¼Z îÉ Áå zÀĨÁî÷å «zÁåyðA ¥Á¸Àvï vÁAZÁå ¥À¼îZ É Áå ‘ªÀÄzÁæ¸ÁAvï’ (ªÀÄĹèªiÀ ï E¸ÉÆ̯ï) ¥ÁæxÀ«ÄPï E¸ÉÆ̯Áa ¸ÀÄgÁévï PÉ°. ¸ÀÄgÉégï vÁPÁ 28 «zÁåyð ªÉļÉî. «zÁåyðAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á,

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021 D¥Éè÷å GgÉƪÉÚZÉ ¥ÀAiÉÄê WÁ¯ïß D¤ jÃuï PÁqïß E¸É Æ Ì ¯ ÁZÁå ¨ÁAzÁà ¥Á¸À v ï KPï eÁUÉ Æ ªÉƯÁPï WÉvÆ É è. GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå zÁ¤AZÁå D¤ ¥ÉÇõÀPÁAZÁå ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï vÁuÉA ¥ÁæxÀ«ÄPï E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï G¨ÁgÉA è . wvÁè÷ågï vÁZÉÆ ªÁªïæ ¸ÀA¥ÉÇè £Á, vÁa D±Á ¨ÁVè £ Á D¤ ¸À ¥ À u ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ RgÉA eÁ¯ÉA£Á. D¥ÉÚA ¥ÁmÁè÷å ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìAxÁªïß avÀÄgÉÆè÷å «PÀÄ£ï GgÀ¬Ä¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß, ºÉgï zÁ¤AZÁå D¤ ¥ÉÇõÀPÁAZÁå ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï £ÀÆå¥ÀqÀÄà ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ vÁuÉA

¸ÉªÁ-¸ÁzsÀ£ï ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ

ºÉʸÀÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï G¨ÁgÉèA. vÁZÉå ºÀ¼AîÉ vÁè÷å, ¸ÀÄvÀÄg Û ÁAvÁè÷å D¤ ¨sÆ É AªÁjAZÁå zÀĨÁî÷å «zÁåyðAZÁå ²PÁàPï C£ÀÆ̯ï eÁAiÉÄêA ªÉVAZï vÉA ¦.AiÀÄÄ. PÉÆïÉeï ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀAªÉÑA vÁZÉA ¸À¥Àuï D¤ ¸ÁzsÀ£ï DdÆ£ï ZÁ®Ä D¸Á. ªÀgÁìZÉÆ ªÀåQÛ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÁÌgÁ£ï vÁZÉA ¸ÁzsÀ£ï ªÀ¼ÀÄÌ£ï, vÁPÁ KPï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï C£ÀÄzÁ£ï ¢¯ÉA. ‘PÀ£ÀßqÀ ¥Àæ¨sÀ’ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæ£ï vÁPÁ ªÀgÁìZÆ É ªÀåQÛ ªÀÄu í ï «AZÀÄ£ï KPï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ¹J£ïJ£ï-L©J£ï gÁ¶ÖçAiÀiï n« ZÁ£É¯Á£ï ‘jAiÀÄ¯ï »ÃgÉÆ¸ï’ PÁgÁ媽 À Avï ºÀgÃÉ PÀ¼À ºÁd¨Áâa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢°. zÀÆgïzÀ±Àð£ÁZÁå ZÀAzÀ£À n« ZÁ£É¯Á£ï ºÁd¨ÁâPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆè D¸Á. ©©¹ ZÁ£É¯Ágï¬Äà vÁZÁå ²PÁà PÁAævÉZÉÆ «ªÀgï ¥Àæ¸Ágï eÁ¯ÉÆ. vÀªÀ¼ï vÁZÉA «Ä¸ÁAªï ¯ÉÆPÁZÉå £ÀzÉæPï ¥ÀqA èÉ D¤ §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£ÁêA¤ vÁZÁå ªÁªÁæPï PÀĪÀÄPï eÁªïß ¥ÀAiÉÄê zsÁqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. CPÀëgï ¸ÁAvï ºÀgÉÃPÀ¼À ºÁd¨Á⫲A ¸ÀªÀiÁfPï PÁgÀåPÀvïð D¤ ¯ÉÃRPï E¸Àävï ¥sÀfÃgï ºÁuÉA §gÀ¬Ä¯Áè÷å ‘C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀ ºÀgÉÃPÀ¼À ºÁd§â’ ªÀÄí¼Áî÷å §ÄPÁa w¹æ DªÀÈwÛ zÀQêt PÀ£ÀßqÀ f¯Áè÷åZÉÆ f¯Áè¢üPÁj J. ©. E¨Á滪Àiï ºÁuÉA ªÉÆQîPï PɯÁå. ªÀÄAUÀÄg î ï «±À« é zÁå®AiÀiÁZÁå ©.PÉƪÀiï. «zÁåyðAPï vÀAiÀiÁgï PɯÁè÷å ‘£ÀÄrªÁtÂ’ §ÄPÁAvï ºÀgÃÉ PÀ¼À ºÁd¨ÁâZåÉ ftÂAiÉÄ ªÀAiÀiïæ §gÀ¬Ä¯ÉÆè KPï ¥Áoï D¸Á. ‘CPÀg ë À ¸ÀAvÀ’ ªÀļ í A îÉ vÁZÉA ¸ÀAzÀ±ð À £ï ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖgï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÁA. ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ¸ÀÌgÁ ¨Á©Û£ï ªÉļï¯Éè ¸ÀPÀÌqï ¥ÀAiÉÄê ºÀgÃÉ PÀ¼À ºÁd¨Áâ£ï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨ÁAzÁà

SÁwgï RjѯÁåvï. ¸Àgïé «zÁåyðAPï ²PÀ¥ï ¯Á§eÉ ªÀÄíuï D±Éªïß, D¥ÉèA AiÉÆÃd£ï ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï PÁgÁågÀÄ¥ÁPï ºÁqï¯ÉÆè C²Qà ºÁd§â Deï ‘CPÀëgï ¸ÁAvï’ ªÀÄíuï ¥sÁªÀiÁzï. E¸ÉÆ̯Áa PÁt ºÁd¨ÁâZÁå E¸ÉÆ̯Áa PÁt DªÀiÁÌA «fävï PÀgÁÛ. vÁuÉA E¸ÉÆÌ¯ï ¨ÁAzÀÄAPï 1.5 JPÉÆæ eÁUÉÆ ªÉƯÁPï WÉvï¯ÉÆè. 2009 E¸ÉA é vï ªÀÄÄA§AiÀiïZÁå ¹J£ïJ£ïL©J£ï n« ªÀiÁzsÀåªÀiï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ¥ÀAZÀvÁgÁ ºÉÆmɯÁAvï ºÁd¨ÁâPï ‘jAiÀÄ¯ï »ÃgÉÆ’ ¥Àæ±À¸ÉÛ¸ÀAVA gÀÄ¥ÀAiÀiï 5 ¯ÁSï £ÀUÉÝ£ï ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆè. ºÉ ¥ÀAiÉÄê D¤ ºÉgï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAxÁªïß ªÉļï¯Éè ZÀqÄÀ uÉA 20 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï vÁuÉA vÁZÁå E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨ÁAzÁà SÁwgï Rjѯ.èÉ vÁPÁ ¸À¨Ágï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAxÁªïß ªÀiÁ£ï¸À£Áä£ï ªÉļï¯Éè vÀjÃ, ºÁd§â ªÀiÁvïæ D¥Áè÷å PÀÄmÁä¸A À VA JPÁ ¥ÀgÁß÷å WÀgÁAvï fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. ªÉÆqÀÌgï WÀgÁxÁªïß £ÀªÁå WÀgÁ ¥ÀgÁåAvï 2009 ¸À¥A ÛÉ ¨ÁæAvï ‘CPÀg ë ï ¸ÁAvÁZÉA WÀgï ¥ÉÇAªÁÛ’ ªÀÄí½î KPï ªÀjÝ ‘«dAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ’ ¢¸Á¼Áågï ¥ÀUð À mï eÁ°è. vÀª¼ À ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïZÁå mÁå¯É A mï jøÀ Z ïð ¥sÁAªÉØñÀ£ï ºÁtÂA ®UÀâUï 90 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï RgÀÄ£ Ñ ï ºÁd¨ÁâZA É WÀgï zÀÄgÀÄ¹Û PÀgÀ¬Ä¯ÉèA. vÁPÁ ªÉļï¯ÉÆè÷å ¥Àæ±À¸ÉÆÛ÷å, ¥s® À PÁA D¤ ªÀiÁ£ï ¥ÀvÁæA zÀªg À ÄÀ APï zsÁQÖ KPï D¯Áägï¬Ä vÁtÂA ¢°è. ºÁd¨ÁâZÁå ¸ÀªÀiÁfPï ªÁªÁ櫲A DAiÉÆÌ£ï AiÀÄÄ£ÁAiÉÄÖqï Qæ²A Ñ iÀÄ£ï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï, PÀįÉêÃPÀgï ºÁtÂA Qæ¸ïªÀÄ¸ï ¸ÀĪÁ¼Áågï ºÁd¨ÁâPï ¸À£Áä£ï PÀgÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯ÉèA. vÁå zÉPÀÄ£ï ¸ÀAWÀl£Á vÀgÉá£ï vÁPÁ ¥sÉÇãï PÀgÀÄ£ï vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉvÁ£Á, vÉÆ ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ ¥ÀÇAeÁ ºÉÆmɯÁPÀqÉ gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉgï avÀÄgÉÆè÷å «PÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA ¥À¼Éªïß vÁAPÁA CeÁ¥ï eÁ¯ÉA. xÉÆqÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åA D¢A ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ CzsåÀ Pïë D®â£ï «Ä£ÉÃd¸ÁZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèPï ºÁd¨ÁâZÉA «Ä¸ïØ PÉƯï DAiÉÄèA. vÁuÉA ¥ÁnA ¥sÇÉ Ã£ï Pɯª èÉ ½ É A ºÁd¨Áâa ¨s¯ À Á¬ÄÌ

§j £Á, vÉÆ D¸Àv à Z æÉ Áå L.¹.AiÀÄÄ. WÀlPÁAvï D¸Á ªÀÄíuï ºÁd¨ÁâZÁå ¥ÀÅvÁ£ï ¸ÁAUÉèA. ¸ÀAWÀl£ÁZÁå xÉÆqÁåA¤ D¸ÀàvÉæPï ¨sÉmï ¢Ãªïß ºÁd¨ÁâPï zsA À iÀiïæ ¢¯ÉA. G¥ÁæAvï vÁtÂA vÁZÁå WÀgÁPï ¨sm É ï ¢¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ºÁd¨Áâ£ï D¤ vÁZÁå PÀÄmÁä£ï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ï¯Áè÷å ¥ÀgÁß÷å WÀgÁZÉA ¤Ãeï avÀæuï vÁAPÁA PÀ½vï eÁ¯ÉA. ºÁd¨ÁâZÉå WÀjÑ ¥Àj¹Üw ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Áè÷å AiÀÄÄ£ÁAiÉÄq Ö ï Qæ²A Ñ iÀÄ£ï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£Á£ï ZÀqÀÄuÉA 15 ¯ÁSï gÀÄ¥ÁåAZÁå RgÁÑgï 850 ZÀzg À ï ¥sÅÀ nAZÉA WÀgï ¨ÁAzÀÄ£ï ¢¯ÁA. ºÁd§â ¸ÁzÉÆ ¸ÉªÀPï ºÁd¨ÁâZÉA fuÉå ¸ÁzsÀ£ï «±Éøï vÀjÃ, vÁa ft DdÆ£ï ¸Á¢. “vÉÆ vÁZÁå E¸ÉÆ̯ÁZÁå C©üªÈÀ ¢Þ ¸À«ÄwZÉÆ G¥ÁzsåÀ Pïë eÁ¯Áågï¬Äà DdÆ£ï gÀhiÁqÀÄ Wɪïß E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ PÉÆÃAiÀiïæ gÀhiÁqÁÛ. vÁZÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï vÁPÁ §¸ÉÆAPï ªÀÄíuï KPï PÀzÉ¯ï ¸ÀAiÀiïÛ £Á” C±ÉA ªÀÄíuÁÛ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛçuï «ÃuÁ. gÁµÀÖç¥Àw xÁªïß ‘¥ÀzÀä²æÃ’ ¥Àæ±À¹Û ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ£Á ¸ÀAiÀiïÛ vÁZÉA SÁ¯ÉA Û ¥Àuï GmÉÆ£ï ¢¸ÉA è . ¸ÀªiÀ ÁeÉAvÁè÷å zÀĨÁî÷å-zsÁPÁÖ÷å «zÁåyðA ¥Á¸Àvï KPï ºÉʸÀÆ̯ï DgÀA¨sï PÀgÄÀ £ï vÁAZÉÆ ¥sÅÀ qÁgï ¥Àg¼ ÓÀ ÁAªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÁè÷å ¤¸Áéyð ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉªPÀ ï ¥ÀzäÀ ²Ãæ ºÁd¨ÁâPï DvÁA 69 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. ºÁd¨ÁâZA É ªÀÄÄPÉA è ¸À¥u À ï D¸ÁºÉʸÀÆ̯ÁZÉA ²PÀ¥ï ¸ÀA¥À¬Ä¯Áè÷å «zÁåyðA ¥Á¸Àvï vÁAZÉåZï ºÀ¼ÉîAvï KPï ¦.AiÀÄÄ. PÉÆïÉeï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÉÑA. PÁgÀuï zsÁ« ¸ÀA¥À¬Ä¯Áè÷å «zÁåyðA¤ ¦.AiÀÄÄ.¹. SÁwgï 7 Q. «ÄÃ. ¥À¬Äê¯Áå zÉÃgÀ¼ÀPÀmÉÖPï ªÀZÁeÉ ¥ÀqÁÛ. ºÉå ¢±É£ï vÁZÉA ¥ÉæÃvÀ£ï ZÁ®Ä D¸Á. D¥ÁÚ SÁwgï fAiÉÄ£Á¸ÁÛA, ºÉgÁAZÉA §gÉA D±Éªïß, ¸ÀªÀiÁeÉPï ªÀjÛ zÉtÂÎ ¢¯Áè÷å ºÁd¨ÁâZÉA f«vï ¥ÀgÀÓ¼ÉÆA¢, vÁaA ¸À¥ÁÚA ªÉVAZï eÁj eÁA«Ý. ¥É¯Áå SÁwgï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï vÁZÉA f«vï DªÀiÁÌA zÉÃPï eÁAªï. vÀĪÀiÁÌA l¥Áà¯ÁZÉgï ‘GeÁéqï’ ¥ÀAzÁæ¼AÉ ªÉ¼Ágï ¥ÁªÁ£Á vÀgï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁ. ªÀgÀÎt £ÀUÀzï, ZÉPï, ªÀĤ MgÀØgï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA (NEFT) ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ.

¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9482810148

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021 ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÁå DzÁèöå ¸ÀÄPÁægÁ zÀ£ÁàgÁAZÁå eɪÁÚ G¥ÁæAvï GeÁéqï ¥Àvïæ Wɪïß ªÉgÁAqÁgï FfZÉÃgÁgï ªÉÇuÁ̯ÉÆèA ºÁAªï PÉzÁßA ¤zÉPï ¤¸Áæ¯ÉÆA vÉA PÀ¼ÉîAZï £Á. JPÁZÁÒuÉA ¥ÁPÉAZï PÉƸÉÆî£ï DAUÁgï ¥Àqï¯Éè§j DAUÁgï dqÁAiÉÄZÉÆ zsÀPÉÆ ¨sÉÆUÁÛ£Á, “UÁæA¥Á, AiÀÄÄ ¹èæAUï?” ªÀÄíuï PÁ£Á PÀqÉZï £Áw£ï QAPÁæmï¯ÉÆè DªÁeï DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆèA. UÀqÀâqÉAvï zÉÆ¼É GUÉÛ eÁvÁ£Á £Ávï ¥ÉÇmÁgï §¸Áè÷å D¤ £ÁvÀÄ ¥ÁAAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÛà D¸Á! ¨sÉƪï±Áå, DAUÁgï dqÁAiÀiï D¸ï¯Áè÷å£ï ºÁAªï GqÉÆ£ï ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆèA £Á ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ! £ÉtÄÛ¯É ¨ÁªÉî UÀ¼ÁåPï gÉAªÀqÁÛ£Á ¹AiÉĸÁÛ RAZÉå PÀIJ£ï zsÁA«èV! “ºÁå ZÉ q Áé £ ï QAPÁæ m É Ñ A KPï ¥Á«ÖA §Azsï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁߣÉ!” ©üvÀgï PÀÄqÁAvï ªÁmÁì÷å¥ï ¥À¼Éªïß D¸ï°è ¨ÁAiÀiïè £ÁvÁæAZÁå UÀ¯ÁmÁåPï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï D¬Äè. GvÁæA gÁUÁaA vÀjÃ, ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï ZÁgï ¢Ã¸ï D¸ÁÛ£ÁZï ¨ÉAUÀÄîgï xÁªïß £ÁvÁæA D¬Ä¯Áè÷å£ï vÉÆqÁgï ºÁ¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè÷å. “qÁåqï ¸É q ï £É Æ r¸À Ö ¨ ïð UÁæA¥Á!” DfAiÉÄ PÀqÉ ªÉÄZÁéAªïÌ wÃ£ï ªÀgÁìAZÁå £ÁvÁé£ï ¨sÀ¬ÄÚZÉgï wÃgï ªÀiÁgÉÆè. “D¤ ¥ÁAAiÀiÁgï ZÀqÆ É £ï §¸ï¯ÉÆè vÀ Ä A RAZÉ Æ ¸À Ä ¨s Á V ªÀ Ä í u ï!” DfAiÉÄ£ï £ÁvÁéPï GPÀ¯ïß ¯ÉÆZÀ ¯ÉÆZÀ QÃ¸ï ¢Ãªïß ºÀgÁÝ÷åPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉÆè. PÁgï DAUÁÚAvï gÁªÀªïß ¥ÀÇvï ¸ÀÄ£ï ¯Áí£ÉêA KPï ºÁåAqï ¨ÁåUï Wɪïß ©üvÀgï AiÉÄvÁ£Á, “UÁæA¥Á, L ©æAUï AiÀÄÆ V¥sïÖ!” ªÀÄíuÉÆ£ï £Ávï zÀqÀâqÉÆ£ï ¸ÀPÁè zÉAªÉÇ£ï ¨ÁUÁègïZï ¨ÁåUï G¸ÀÄÛ£ï, KPï ¯Áí£ï ¹éÃmï ¥ÁåPÉmï ºÁqïß ªÀiÁíPÁ ¢Ã¯ÁUÉèA. “ºÁPÁ eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA PÀµïÖ PÁqïß gÁAzÀ Ä £ï £ÁPÁ vÉ Æ AqÁAvÁè ÷ å£ï SÁªÀAiÉÄÓ ºÁAªÉA, ¥ÀÅuï V¥sïÖ ªÀiÁvïæ ªÀiÁvÁgÁåPï ¢AªÉÑAVÃ!” Df ©üUÀrè. zÀĸÁæ÷å ¸ÀPÁ½A ºÁAªï KPï ªÀ Ä UïÎ ZÁí WÉ ª ïß ªÉ g ÁAqÁgï FfZÉÃgÁgï §¸ÉÆ£ï ¢¸Á¼ÁåZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ÁÛ£Á, ªÉVAZï Gmï¯Áè÷å £ÁvÁæ A a DfAiÉ Ä £ï ¤vÀ ¼ ÁAiÀ i ï ¸ÀA¥Àªïß ‘ºÉ¯ïà’ PÀgÀÄAPï PÀÄeÁßPï ªÉí¯ÉA. ¢ÃµïÖ ¢¸Á¼Áågï D¸Áè÷ågï¬ÄÃ, PÁ£ï ªÀiÁvïæ ©üvÀgï Df D¤ £ÁvÁæA ªÀ Ä zs É è A ¸À A ¨s Á µÀ u ï DAiÀ i ÁÌ v Á¯É . ¨É A UÀ Ä î g ÁAvÉ Æ è ÷ å xÉ Æ qÉ Æ å PÁuÉ Æ å DAiÀ i ÁÌ ¯ Áè ÷ å G¥Áæ A vï DfAiÉ Ä £ï ªÀÄjAiÉÄPï ¥sÀůÁA ºÉÆUÉƼÀÄìAZÁå «±ÁåAvï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. DzÁè÷å ªÀgÁì PÉÆgÉÆãÁPï ¯ÁUÉÆ£ï EUÀgÉÓZÉA PÁgÉåA £Ávï¯Áè÷å£ï vÁå D¢A WÀqï¯ÉèA ¨sÀÄUÁðåAPï PÁAAiÀiï GUÁØ¸ï £Ávï¯ÉèA. ¥sÀůÁA JPÁÖAAiÀiï PÀ g À Ä £ï zÁ°Avï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï, ªÀÄjAiÉÄPï PÀ±ÉA CgÀÄàAZÉA ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀÄUÁðåAPï DfAiÉÄ£ï PÀAvÁgï UÁªïß £Àl£ï PÀgÀÄ£ï ²PÀAiÉÄèA. vÉzÁßA £Ávï “ªÀ i ÁAAiÀ i ï, L ±É Æ AiÀ Ä Æ ªÉ Ä Ê

§Æån¥sÀůï gÉqï ºÉÆmï ¥ÁåAmï, EUÀgÉÓPï ªÉvÁ£Á £Éí¸ÁÛA!” ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÉÆAPï ©üvÀgï zsÁAªÉèA. “K ªÀÄíeÉå gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄ!” ¨ÁAiÀiïè C²ÃAiÀiï ºÁAPÉæ° Qà ªÀÄíeÉA FfZÉÃgï¬Äà ºÁ¯ï¯Éè§j eÁ¯ÉA! “ºÉA §Ä±ÉðA £Éí¸ÉÆ£ï EUÀgÉÓPï UɯÁågï ¥ÀÅvÁ, ¸Á¬Äâuï ªÀiÁAiÀiï vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁíPÁAiÀiï ¥ÁnA zsÁAªÁØAªïÌ D¸Á! ªÀZï D¤ ºÁAªÉA ¨ÉqÁØgï ¸ÉÆ©üvï DAUÉèA zÀªÀgÁèA, vÉA £Éí¸ÉÆ£ï AiÉÄÃ.” “qÁåqï ¸Éqï L ®ÄPï ¸ÉQìÃ!”

ZÉ q ÁéZÉ Æ ZÁ¯É A fAUï vÁ¼É Æ DAiÉ Æ Ì £ ï DvÁA DfAiÉ Ä a ©¦ PÀAmÉÆæïï PÀgÀÄAPï PÀµïÖ ªÀÄíuï ºÁAªï ©üAiÉįÉÆA. ºÁAªÉA ºÀ¼ÀÄ ©üvÀgï w¼ÉîA. ¨ÁAiÀiïè ªÀÄĸÁÌgï ¸ÀUÉîAZï vÁA¨ÉØA PÀgÀÄ£ï, KPï ºÁvï ¥ÉAPÁÖgï zÀªÀgïß, zÀĸÉÆæ mÁæ¦üPï ¥ÉÇ°¸Á§j PÀÄqÁPï eÉÆPÉÛà D¸Á. ZÉqÀÄA zsÀjÚPï SÉÆmÁªïß §Ä¸ÀÄ §Ä¸ÀÄ PÀgïß PÀÄqÁPï zsÁAªÉèA. PÀÄeÁßAvï DvÁA ‘zÁªï’ ZÀqï¯Áè÷å£ï PÉÆuÁÚ, £ÁvÀĬÄà vÁZÉA mÉrØ ¨ÉÃgï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉgÁAqÁPï DAiÉÆè. “L £ÉÆ ¯ÉÊPï ªÀiÁAAiÀiï!” DAUÉèA £Éí¸ÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉå £Áw£ï ¥ÁAAiÀiÁgï ZÀqÁÛA NAmï ªÉ Ç ¼ÁAiÉ Ä è ! ¨s À Ä UÁðåAa ªÀ Ä vï ¤vÀ ¼ ÁAªïÌ ºÁAªÉ A ¨É A UÀ Ä î g ïZÉ Æ å UÀ e Á° «ZÁgÀ Ä APï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ É A . “¨ÁAiÀiï ¥sÉÊmï §Ä°è!” ¸ÀmïÖ PÀgïß £ÁvÀÄ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “PÉÆÃuï? QvÉA?” ªÀÄíuï «ZÁjeÉ vÀgï, zÉÆUÁA¬Äß ¸ÁAUÁvÁZï G¢æPïÛ eÁªïß KPï PÀÄPÀÄðjvï ¸ÀAUÀvï «ªÀgÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. DvÁA PÉÆuÁZÉA DAiÀÄÄÌA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁZï WÀĸÀàqï eÁ°! vÁtÂA ¸ÁAUÁÛ-¸ÁAUÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ°è UÀeÁ¯ï C² - vÁAZÁå ©°ØAUÁAvï £ÁwZÉå ¥ÁæAiÉÄZÉÆ JPÉÆè gÁeÉÃ±ï ªÀÄí¼ÉÆî ZÉqÉÆ D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ZÀqï WÀ m ïªÀ Ä Ämï D¸ï¯Áè ÷ å£ï zÉ Æ Ã£ï ªÀgÁìA ªÀíqï ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ ¥ÉÇQæ D¤ ºÉgï ¨sÀÄUÁðåA ªÀAiÀiïæ zÁzÁVj ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. PÉÆÃuï ZÁgï ¨sÀÄVðA SɼÉÆ£ï D¸ÁÛA, vÉÆ ªÀÄzsÉA AiÉÄêïß SÉ¼ï «¨sÁqÁÛ¯ÉÆ. PÉÆuÁZÉå ºÁwA D¸É Æ Ñ ÷ å SÉ ¼ ÁZÉ Æ å ªÀ ¸ À Ä Û ªÉ Ç Ãqïß PÁuÉ Ï vÁ¯É Æ D¤ ¢Ã£ÁvÁè ÷ ågï ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ! PÉÆuÁAiÀiï PÀqÉ ZÉÆPÉèmÁA D¸Áè÷ågï¬Äà wA ªÉÇÃqïß

Wɪïß vÁAZÉ ªÀÄÄPÁgïZï ¨s É Æ PÁAiÀ i ÁÛ ¯ É Æ . MmÁÖgÉ ºÉ g ï ¨sÀÄUÁðåAPï vÉÆ KPï £ÁPÁj UÀÆAqÁ eÁ¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï vÁPÁ DvÁ’vÁA ¤Ãeï £ÁAªÁ£ï ªÀ¼ÉÆÌAZÁå §zÁèPï ¨sÀÄVðA D¤ ºÉgï ªÀír¯ÁA ¸ÀAiÀiïÛ vÁPÁ ‘§Ä°è’ ªÀÄíuïZï D¥ÀAiÀiÁÛ°A. vÉ A £ÁAªï D¥ÁÚ Z É A ‘ªÉ Ä qÀ ¯ ï’ ªÀÄí¼Éî§j vÉÆ RÄ±ï ¥ÁªÁÛ¯ÉÆ!

«£ÉÆÃzï eÉÆPÁé, ªÀiËAmï gÉÆÃdj, PÀ¯ÁåtÄàgï KPï ¢Ã¸ï £Ávï ºÉgï ¨sÀÄUÁðåA §gÁ§gï UËæAqï ¥sÉÇèÃgÁgï SɼÉÆ£ï D¸ÁÛA, £ÁvÀÄ vÁZÁå mÉæöʹPÀ¯Ágï mÉrØ ¨ÉÃgï zÀªÀgïß, ‘qÀ§¯ï gÉÊqï’ PÀ g ÁÛ A ªÀ Ä í u ï vÉ u É A Zï ¨s É Æ A«Ø PÁqÁÛ¯ÉÆ. wvÁè÷ågï vÉÆ §Ä°è DAiÉÆè D¤ mÉrØ ¨ÉÃgï ¸ÁAiÀÄ̯Á ªÀAiÉÄèA PÁqïß D¥ÁÚPï eÁAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. £ÁvÀÄ eÉÆgÁ£ï QAPÁæmÉÆè ªÀÄíuÉÆ£ï ¯ÁVAZï SÉ ¼ É Æ £ï D¸ï°è £Ávï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß §Ä°è ªÀÄÄPÁgï gÁªÉÇ£ï “DvÁAZï mÉrØ ¨ÉÃgï ¥ÁnA ¢Ã” ªÀÄíuï eÉÆÃgï PÀj¯ÁUÉèA. vÉÆ “ºÁAªï ¢Ã£Á, QvÉA PÀgÁÛAiÀiï?” C±ÉA ZÁ¯ÉAeï PÀj¯ÁUÉÆè. ¯ÁUÁìgï SɼÉÆ£ï D¹ÑA ¸Àgïé ¨sÀÄVðA DvÁA vÁAZÉå ¨sÉÆAªÁjA G©A eÁ°A. £Áw£ï ¥ÀgÁÛ÷å£ï ¸ÁAUÉèA D¤ vÁuÉA ¨É¦üQgÁAiÉÄ£ï vÀ²Zï eÁ¥ï ¢°. vÉ z ÁßA ªÀ i Ávïæ £Áw£ï gÁUÁ£ï

13 ¥ÉmÉÆ£ï, ºÁvÁaA ¨ÉÆmÁA CAzsÀÄð£ï ¸ÀmïÖ PÀgïß ªÀÄÆmï EvÁè÷å ¥sÉǸÁð£ï §Ä°èZÁå £ÁPÁgï §¸À¬Äè QÃ, vÉÆ mÉrØ ¨ÉÃgï xÀAAiÀiïÑ ¸ÀPÁè UÀ ¼ À ª ïß zÉ Æ ¤Ã ºÁvÁA¤ £ÁPï zÁA§Ä£ï zsÀgïß “² Q¯ïè «Ä... ² Q¯ïè «Ä...” C±ÉA ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁjvïÛ gÀqÉÆ£ï WÀgÁ ¥ÁnA zsÁAªÉÇè. DvÁA £Ávï ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄUÁðåA ªÀÄÄPÁgï ªÀ í q É è A ‘»ÃgÉ Æ ’ eÁ¯É A ! §Ä°è £ ï ¥sÁè÷åmÁxÁªïß D¥Éè÷å DªÀAiÀiïÌ «ZÁgï PÀ g À Ä APï D¥É Ç ªïß ºÁqÁè ÷ ågï¬ÄÃ, vÉuÉAZï dªÉÆ eÁªïß G®AªÁÑ÷å D¤ ¨s À Ä UÁðåAa dvÀ £ ï WÉ A ªïÌ xÀAAiÀÄìgï gÁªï¯Áè÷å ºÉgï ªÀír¯ÁA¤ £Áw ¥ÀPÉë£ï G®¬Ä¯Áè÷å£ï, vÁtÂA xÀAqï eÁªïß ¥ÁnA ªÀZÁeÉ ¥ÀqÉèA! vÁå G¥Áæ A vï §Ä°è ºÁAZÁå ¸ÀÄvÀÆÛgÁPï ¸ÀAiÀiïÛ AiÉÄãÁ! EvÉèA «ªÀgÁAiÀiÁÛ£Á zÉÆUÁAAiÀiï ¨sÀÄVðA C±ÉÃAAiÀiï DAUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï ºÁ¹èA QÃ, Df ¸ÀAiÀiïÛ UÀ¯ÁmÉÆ DAiÉÆÌ£ï QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. wvÁè÷ågï £ÁvÁé£ï JPïZïÑ ¥Á«ÖA G¢æ P ïÛ eÁªïß ªÀ Ä í ¼ É î § j ªÀ Ä í e Áå ¥ÁAAiÀiÁgï G¨ÉÆ gÁªÉÇ£ï “¨ÁAiÀiï nÃZï «Ä lÄ ¥sÉÊmï. UÁæA¥Á, UÁæA¥Á, L nÃZï AiÀÄÆ ¨ÉÆQìAUï!” ªÀÄíuï QAPÁælÄ£ï ºÁAªÉA UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑ ¥ÀAiÉÄèAZï vÁaA ¨ÉÆmÁA CAzsÀÄð£ï ªÀÄÆmï zsÀgïß ¥sÉǸÁð£ï ªÀÄíeÁå £ÁPÁgï §¸Àªïß ¸ÉÆrèªÀÄÆ! ºÁAªï ªÀiÁvïæ zÀÄQ£ï fêïZï UɯÉÆ ªÀÄí¼Éî§j £ÁPï ºÁvÁA¤ zsÁA¥ÀÅ£ï zsÀgïß, £ÁvÁé PÀIJ£ï »±ÁgÉÆ PÀgïß, “» Q¯ïè «Ä... » Q¯ïè «Ä...” ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÀÄUÁðåAZÁå QnÌmÁå ºÁ¸ÁåA ªÀÄzsÉA ¨ÁAiÉÄèPï ¥À¼Éªïß QAPÁæmÉÆèA! “D¤ vÀÄPÁ ¨sÁUÉmÁå ªÀiÁvÁgÁåPï RAZÁå PÁ¼ÁZÉA ¥sÉÊnAUï ¸ÁAiÀiÁâ. eÉÆÃgï ªÁgÉA DAiÀiÁè÷ågï ºÁAUÁxÁªïß G¨ÉÆ£ï zÀgÁåAvï ¥ÀqÉÆAPï D¸ÁAiÀiï. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåZÁå ºÁvÁAvï ªÀiÁgï SɯÉAiÀiï, vÀÄPÁ ®eï¬Äà ¢¸Á£ÁAV ¸ÁAiÀiÁâ” ¨ÁAiÀiïè £ÀAf ºÁ¸ÉÆ£ï ¨sÀÄUÁðåAPï Wɪïß ©üvÀgï UÉ°. £ÁvÁé£ï ªÀiÁgï¯Áè÷å ªÀiÁgÁ ¥Áæ¸ï ªÀÄíeÉå ‘§Ä°è’ ¨ÁAiÉÄèaA CPÁä£ï PÀjÑA GvÁæA ZÀqï zÀÆPï ¢vÁ£Á, ºÁAªï £ÁPï zÁA§Ä£ï zsÀgïß FfZÉÃgÁgï ªÉÇuÁ̯ÉÆA... KPï ¢Ã¸ï £ÁwPï ¸ÁAUÉ Æ £ï ‘§Ä°è ’ ¨ÁAiÉÄèPï §Æzï ²PÀAiÀiÁÛA ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁßA¤!

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

14

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021

PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás ¢µÁÖªÇ É , «Ä¸ÁAªï D¤ ªÁªïæ C«¨sÀfvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉå ZÀjvÉæAvï ¯Á¬ÄPï ªÀÄÄSÉîàuÁZÁå ¥Àª æ ÄÀ ÄSï CªÀ¸g éÀ ÁZÉÆ ªÀiÁvÁ¼ÉÆ PÀxÆ É °Pï ¸À¨sÉPï CªÀiÁ£Àvï D¸Á. ¯Á¬ÄPÁAaA, ¯Á¬ÄPÁA¤ zsÁ«ÄðPï ¥ÉÃæ gÀuÁ£ï EUÀgÓÉ ¨sÉÆAªÁjA ¤¸Áéxïð ¸ÉªÁ ¢A«ÑA ¸ÀAWÀl£ÁA ¸À¨Ágï D¸Ávï vÀjÃ, ªÁwPÁ£ï zÀĸÁæå «±Àé¸À¨sÉZÁå ¹àjvÁ£ï, xÉÆqÁå ªÁAmÁåPï ¥ÀÅtÂà Cxïð D¤ ªÉƯï, ªÀÄgÁåzï ºÁqÉÆÑ ªÁªïæ ¥ÁmÁè÷å 42 ªÀgÁìAxÁªïß PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás PÀgÄÀ £ï D¸Á. ¥À¸ æ ÄÀ vÛ ï ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï ¹£ÉÆzï D¤ ¸ÀgÁéAZÁå ¨sÁVzÁgÀàuÁ£ï ¸ÀA¸ÁgÁgï RgÁå C¤ §gÁå ¥ÀjuÁªÀiÁZÁå §zÁè¥Á«²A aAvÀ¥ï DlAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁèöå ºÁå PÁ¼Ágï, DªÀiÁÑöå ¨sÉÆAªÁgÁAvï ¯Á¬ÄPÁAZÁå ªÉÄvÉgÀàuÁ«²A vÀ±ÉAZï ¸ÁªÀiÁfPïgÁdQÃAiÀiï ªÁqÁªÀ½A «²A CªÀ¯Æ É ÃPÀ£ï PÀgÉÑA CªÀ±ïå. 2012 E¸ÉéAvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï ªÁAmÉ PÀgïß, £À«Zï GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï D¸Á eÁvÁ£Á, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï C¹ÛvÁéPï D¬Äè vÀjÃ, zsÉåÃAiÀiïzsÉÆÃgÀuÁA¤ §zÁèªÀuï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï ZÀrvï SÉjvï zsÉåÃAiÀiï-zsÉÆÃgÀuÁA D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀæzÉñÁZÁå ªÀÄļÁA D¤ ¥Á¼ÁAZÉÆ ¸Ágï JPÁÖAªïß, ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé 52 ¦üUð À eÉAZÁå ºÀAvÁgï, eÁvï-PÁvï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA, ¸ÁªÀiÁ£ïå £ÁUÀjPÁAZÁå UÀgÁÓAPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÀÄ£ï, ¯ÉÆPÁZÁå PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£ÁAvï, WÀ£ÁZÉA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAªÁÑ÷åAvï AiÀıÀ¹é eÁ¯Áå. 42 ªÀgÁìA¤ xÀ¼Á ºÀAvÁgï, ¸ÀAWÀnvï ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉa ¸ÀAWÀl£ï ¸ÁªÀÄyð PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀiÁeÉa vÁAPï D¤ WÀ£ï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀeÁÛ! eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï PÀxÆ É °Pï ¸À¨Z És Æ É ªÁªïæ ‘gÁdQÃAiÀiï eÁUÀÈw' ªÀÄí½î ¸ÀªÄÀ Ót D¸Á. PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉa PÁgÁåªÀ¼ï D¤ ªÁªïæ xÉÆgÁAiÉÄ£ï-¨ÁPÁðAiÉÄ£ï vÀfÃé eï PÀj£Á¸ÁÛ£Á, RAZÉAAiÀiï KPï PÁgÉåA «AZÀÄ£ï, ‘ºÉA PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå «Ä¸ÁAªÁPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛVÃ?' ªÀÄíuï vÀÄPÁèAªÉA Ñ (xÉÆqÁå ªÀÄÄSɯÁåA¤ ¸ÀAiÀiïÛ) CxÉéA £ÀíAiÀiï! vÀ±ÉAZï PÁAAiÀiï xÉÆqÁå zsÁ«ÄðPï, ¯Á¬ÄPï D¤ gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÄqÁgÁåA¤, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉPï D¥ÉèA ¥ÁAAiÀiÁ D¼ï ¸ÉÊ£ï PÀgÀÄ£ï, D¦è zÁ¼ï ²dAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉèAAiÀiï D¸Á! vÀjÃ, ¸ÁªÀiÁfPï C£Áégï ¥sÀÅqÉA D¬Ä¯Áè ÷ å ªÉ ¼ Ágï, ¸À ¨ ÁgÁAZÁå, PÀxÉÆ°Pï-PÀxÉÆ°Pï, Qæ¸ÁÛAªï D¤ CQæ¸ÁÛAªï ¥sÅÀ qÁgÁåAZÁå vÉÆAqÁAvÀÄ£ï, ‘DvÁA PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás RAAiÀiï D¸Á?', ‘PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás ¤zÁè÷åVÃ?' ªÀÄu í ï ªÀiÁgÉAÑ ¸ÀªÁ¯ï, PÀxÆ É °Pï ¸À¨Z És A É ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï, DPÁAvÁ ªÉ¼Ágï DzsÁgï ¢AªÉAÑ ¸ÀAWÀl£ï ªÀÄí¼ÉîA GPÀ¯ïß zsÀgÁÛ. ºÉA ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï CWÉÆövï vÀjÃ, ¤jÃQëvï eÁAªïÌ ¸ÀA¥ï¯Áè÷å ªÀgÁìA¤, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ

ªÀÄÄSÁAvïæ eÁ¯ÉÆè ¸ÀAWÀnvï ªÁªïæ D¤ ¤gÀAvÀgï SÁAiÀiÁªÀiï PÁgÁåAZÉÆ ¥À¨ æ Ás ªï PÁgÀuï! 2010 E¸ÉéAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀæzÉñï PÉÃA¢æÃAiÀiï PÁgÀåPÁj ¸À«ÄwZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß ZÀÄ£Á¬Ävï eÁvÁ£Á, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ïå PÁAiÀÄðPÀvïð eÁªïß 25 ªÀgÁìA ªÉǼÁì¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉA RAZÉAAiÀiï SÁAiÀiÁªÀiï ¤UÀ¢vï PÁgÉåA, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨Z És Áå ªÀÄļÁªÁå zsåÉ ÃAiÀiÁPï ¸ÀA§A¢üvï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉÆAPï £Á! PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå PÉÃA¢æÃAiÀiï PÁgÀåPÁj ¸À«ÄwZÉÆ CzsåÀ Pïë eÁªïß 2 ªÁ¶ðPï DªÉÇÝ÷å ¸ÀA¥Àªïß, 9 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï eÁ¯ÁåjÃ, ºÉå DªÉÝAvï D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄÄSɯÁåAZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï ¥sÀÅqÁè÷å£ï D¸ÁÛ£ÁAAiÀiï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ D¥Áè÷å ªÀÄļÁªÁå «Ä¸ÁAªÁxÁªïß RqÀg ì Áè÷å ªÁ ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁè÷å ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁ£Á! ¥Àæ¸ÀÄÛvï eÁj eÁªïß D¹ÑA PÁjåA ºÁPÁ PÀ²A ¥ÀÇgÀPï eÁªïß D¸Ávï? ¥Àe æ ÁvÀAvïæ ªÀ媸 À ÜÉ Avï gÁdQÃAiÀiï eÁUÀÈw ªÀÄí¼Áågï D«ÄÑ ºÀPÁÌA D¤ dªÁ¨ÁÝgÉÆå ¸ÀªÆ É £ Ó ï, vÉÆå ¥Á¼ÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁAªÉAÑ D¤ ¥sÅÀ qÁè÷å d£ÁAUÁPï ºÉå ¢±É£ï ªÁmï zÁPÀA«Ñ D¤ w ªÁmï vÁtÂA ZÀªÉÆÌAPï DzsÁgï ¢AªÉÇÑ. ¥ÀÅuï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ZÀrvï ªÁAmÁå£ï gÁdQÃAiÀiï eÁUÀÈw ªÀÄí¼Áågï ¥ÁrÛ gÁdQÃAiÀiï, ZÀÄ£Áªï gÁdQÃAiÀiï, C¢üPÁgï gÁdQÃAiÀiï ªÀiÁvïæ ªÀÄu í ï ZÀÆPï ¸ÀªÆ É £ Ó ï, C²Ãgï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè D¸Á. ¥ÁrÛ gÁdQÃAiÀiï ªÀÄí¼Áågï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAvï ¸ÁAzÉÆ eÁªïß, ¥ÁrÛAvï ¥Àæ¨sÁ« eÁªïß ªÁqÉÆ£ï, «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAPï ºÀ®ÄÌ£ï-¸À®ª é ïß, ¥ÁrÛ ªÀÄÄSÁAvïæ C¢üPÁgï ºÀÄzÉÆÝ D¥ÁÚAªïÌ D±ÉAªÉÑA D¤ ªÁªÀÅgÉÑA. ZÀÄ£Áªï gÁdQÃAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ¼Ágï ¸Àà¢üð eÁªïß gÁdQÃAiÀiï ¥Àæ¨sÁªï D¤ C¢üPÁgï eÉÆqÀÄAPï D±ÉAªÉAÑ D¤ ªÁªÀÅgÉAÑ . C¢üPÁgï gÁdQÃAiÀiï ªÀļ í Áågï, ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï, ¸ÀA¸ÁÜöåA¤, ¦üUð À eÉA¤, C¢üPÁgÁZÁå ªÁ ºÀÄzÁÝ÷åZÁå ¥Àæ¨sÁªÁ SÁwgï ¥ÉZÁqÉÑA. ºÉÆå ¸Àgïé ¥Àg¸ À àÀgï ¸ÀA§Azsï D¸ÉÆ÷Ñ å ¸ÀAVÛ vÀjÃ, RAZÉAAiÀiï ¢Ã¸ï GeÁéqÉÑ ©üvg À ï D¥ÁÚAªïÌ ¸Ázsïå £Á. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï eÁvï ¯ÉPÁAvï PÀz¼ éÀ Æ É £ï UɯÁè÷å gÁdQÃAiÀiÁAvï, DªïÌ ¸ÀA¥ÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¸ÀAiÀiïÛ ¤jÃQëvï AiÀıÀ¹é eÉÆqÉAÑ PÀµÁÖAZÉA! C¸À¯åÉ ¥Àj¹ÜvAÉ vï DªÀiÁÑ÷å ¸ÁzÁå-¨sÆ É ¼Áå ¸Àvª É A À vï ªÀåQA Û ¤, ºÁå gÁdQÃAiÀiï PÀzé¼ À ÁAvï G¥ÉåAªÁÑ÷åPï ªÁ GvÉÆAæ ZÁåPï vÁtÂA ªÀÄļÁ« CºÀðvÁ D¥ÁÚAªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgA ÑÉ D¤ CªÁ̸ï D¸Á PÀgÉÆÑ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå gÁdQÃAiÀiï eÁUÀÈvÉZÉÆ ªÀÄļÁªÉÇ, UÀgÉÓZÉÆ ªÁªïæ. ««zsï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAZÁå ªÀåQAÛ ªÀÄzsAÉ ¨sÀgÉÆì£ï, ¸ÀàzsÉÆð PÀgÀÄ£ï, gÁdQÃAiÀiï ¥Àæ¨sÁªï ªÁqÉÆAªÉÑ D¢A, DªÀiÁÑ÷åZï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ªÀåQÛA ªÀÄzsÉA ¨sÀgÉÆì£ï

fAiÉÄAªïÌ, ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ««zsï PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ªÁªïæ PÀgÄÀ APï, ¸À¨g És ï G®AªïÌ, ¸À¨Ás ZÀ®ªïß ªÀígÄÀ APï, ºÉgÁA ªÀÄÄPÁgï D¥Éè «ZÁgï ¥Àæ¨sÁ«vï jw£ï ¸ÁzÀgï PÀgÀÄ£ï ¸ÀPÁØAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï D¥ÁÚAªïÌ, AiÉÄ«Ó¯A èÉ PÁgÉåA AiÀıÀ¹é PÀgÄÀ APï ²PÉÆAPï, ¥Àw æ ¸À¢ à ð ü ZÉÆ «gÉÆÃzsï «ÄPÉÆ£ é ï AiÉÄ«Ó¯ÉÆè ªÁªïæ ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªïÌ ygÁ¸Àuï eÉÆqÀÄAPï, pPÁ-«gÉÆÃzsï §gÁå ªÀÄ£Á£ï D¤ ¸ÀPÁgÁvÀäPï ¹àjvÁ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄ£ï, D¥ÁÚZÉA GuÉA¥Àuï ¸ÀÄzsÁæªïß, ZÀÄQ wzÀÄé£ï, ±ÁuÉ¥ÀuÁAvï ªÁqÉÆAPï, PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás ««zsï PÁgÁåA ªÀÄÄPÁAvïæ, ¸ÁAzÁåAPï, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå

¸ÀAWÀl£ï ªÉÇ®Ögï ¹j¯ï ¦AmÉÆ AiÀÄĪÀduÁAPï D¤ ¨sÄÀ UÁðåAPï CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢vÉà D¸Á. ºÉå ¢±É£ï ¨sÁµÀuï ¸ÀàzsÉÆð, ¯ÉÃR£ï ¸ÀàzsÉÆð, ¸ÉÆÌ®gï²¥ï, ¸ÀªÀiÁªÉñï D¤ ¸ÀªÉÄäüï, ¥ÀæeÁvÁAwæPï jw£ï dªÀiÁvÉÆå ZÀ®ªïß ªÀíjÑ jÃvï, ««zsï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ºÉgï ¸ÀAWÀl£ÁA ¸ÀªA É ªÉļÉÆ£ï PÀgÆ É Ñ ªÁªïæ, ¥Àw æ ¨sl À £ÁA, ¸ÁªÀðd¤Pï ªÉ¢gï ºÁfæ D¤ G®ªïàºÉA ¸Àgïé gÁdQÃAiÀiï eÁUÀÈw £ÀA í iÀiï vÀgï, D¤ QvÉA? PÀxÆ É °Pï ¸À¨PÉs ï ¸À¨ÁgÁA¤ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPï ¸ÀAWÁ¸ÀªÉA vÀÄ®£ï PÀgÉÑA D¸Á. zsÁ«ÄðPï-¯Á¬ÄPï ªÀÄ£Á¨sÉÃzï, ¯Á¬ÄPï-¯Á¬ÄPï ªÀÄ£Á¨sÃÉ zï, Qæ¸ÁÛAªïCQæ¸ÁÛAªï ªÀÄ£Á¨sÃÉ zï D¸ÁÛ£Á xÀAAiÀÄg ì ï gÁf¸ÀAzsÁ£ï ZÀ®A«Ñ dªÁ¨ÁÝj PÀxÆ É °Pï ¸À¨sÉ£ï WÉeÉ ªÀÄí½î D±Á ªÀåPïÛ eÁvÁ. ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑ÷åZï ªÀÄÄSɯÁåA ªÀÄzsA É ¸Àz à Æ És ð ZÀ¯ÁÛ£Á, PÀxÆ É °Pï ¸À¨£ És ï ªÀÄzsÀå¹Ü PÀgÀÄ£ï, DªÀiÁÌA ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA ¥sÀ°vÁA±ï ºÁqÀÄ£ï ¢ÃeÉ, gÁdQÃAiÀiï ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å C¨sÀåyðAPï UÀgïÓ D¹Ñ DyðPï ªÀÄdvï, gÀmÁÖ÷åA §¼ï D¤ ªÀÄ£Áê ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁAZÉÆ DzsÁgï ¢ÃeÉ ªÀÄí½î ¤jÃPÁë D¸Á. vÉA ZÀÆPï £ÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï vÉA JPÁ ªÀåQÛ£ï, JPÁZï ¢¸Á ©üvÀgï ªÁ ªÀgÁì ©üvÀgï PÀgÀÄAPï ¸Ázs ï å eÁAªÉ Ñ A £À í A iÀ i ï. DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvÁè÷å ¯Á¬ÄPÁA¤ D¤ zsÁ«ÄðPÁA¤ JPÁªÉÄPÁ «±Áé¸Á£ï, DªÀiÁÑ÷å C¹ÛvÁé SÁwgï ºÉA UÀgZ ÓÉ AÉ ªÀÄu í ï ¸ÀªÆ É £ Ó ï, ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÁªïæ PÀgÄÀ APï ªÀÄ£ï PɯÁågï vÉA C¸Ázsïå RArvï £ÀíAiÀiï! DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁa ºÁfæ gÁµïÖç, gÁeïå D¤ f¯Áè ªÀÄmÁÖxÁªïß ¸ÀPÀAiÀiïè ¤¸É Æ æ £ ï, vÁ®ÆPï D¤ UÁæ ª À Ä ¥ÀAZÁAiÀÄvÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÁAzÉ¥u À ï eÉÆqÉAÑ PÀµÁÖAZÉA eÁ¯Áè÷å ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥Àj¹ÜvÉAvï, JPÀémï, vÁåUï D¤ ¸ÉªÁ PÀæªÀiÁ£ÀĸÁgï

PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£ÁAvï RAZÉƪïß, ¸ÀAWÀnvï eÁAiÉÄÓ ªÀĽ í î eÁuÁéAiÀiï D¤ ±ÁuÉ¥u À ÁZÉÆ ¥Àæ¸Ágï, RgÁå£ïZï gÁdQÃAiÀiï eÁUÀÈw. ¥À¬Äè DzÀåvÁ JPÀémï, vÁZÉ G¥ÁæAvï vÁåUï D¤ ºÁAZɸÀªÉA ¸ÉªÁ. vÀªÀ¼ï ªÀiÁvïæ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉA «Ä¸ÁAªï dAiÉ Ä Û ª À A vï eÁªïß, ¸ËºÁzïð ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA, ¨sÀzÀævÉZÁå gÁ¶ÖçÃAiÀiï f«vÁZÉA ¸À¥Àuï RgÉA eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. RAZÁAiÀiï ¸ÀAWÀl£ÁPï ±ÁAw PÁ¼ÁZÉ D¤ gÀhÄÄeÁ PÁ¼ÁZÉ C¨sÁå¸ï ªÉªU É îÉ D¸Ávï. PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás ¸ÁzÁå ±ÁAw PÁ¼ÁZÁå PÁgÁåA ªÀÄÄSÁAvïæ ¤gÀAvÀgï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï, vÀÄgïÛ UÀgÁÓA ªÉ¼Ágï ¥À¨ æ Ás «vï jw£ï ªÁªïæ PÀgÄÀ APï D¤ ¥ÀjºÁgï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁè÷å ªÀļ í A îÉ Zï, PÀxÆ É °Pï ¸À¨Z És Áå ¥s¼ À Á¢üPï ªÁªÁæPï D¤ D¥ÉA è ªÀÄļÁªÉA «Ä¸ÁAªï eÁªïß D¸ÁÑ÷å gÁdQÃAiÀiï eÁUÀÈvÉZåÉ ¸ÁgÉÌ÷å ¢±ÉPï D¤ AiÀıÀ¸éPÉ ï ¸ÁPïì. PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás ¸À¨Ágï ªÀÄAiÀiÁèA¥sÁvÀgï GvÉÆ£ æ ï DAiÀiÁè÷å vÀjÃ, ¥Àj¹ÜvPÉ ï ºÉÆAzÉÆ£ é ï PÀgÄÀ APï D¸ÉÆÑ ªÁªïæ D¤ ZÀqÆ É APï D¹Ñ CUÁzsï ZÀrÚ D¤Qà eÁ¬ÄwÛ D¸Á. ºÁAªÉA D¤ vÀĪÉA JPÀm é ï, vÁåUï D¤ ¸ÉªÉ ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀiÁvïæ ºÉå ¢±É£ï AiÀıÀ¸Z éÉ Áå ¥ÁAªÁØöåPï ¥sÅÀ qÉA ªÀZåÉ vï.

PÀ«vÁ

D«ÄÑ eÁ¥ï RA¬ÄÑ? ¯Áí£ï £ÉtÂÛA D¸ï°èA D«Ä eÁ¯ÁåAªï eÁtÂÛA zɪÁZÁå GvÁæAa ²PÉƪïÚ¬Ä eÁ¬ÄÛ DAiÀÄÌ° DvÁA dgï ¸ÉÆ«Ä ¸ÀPÁØAPï «ZÁj ºÁAªï PÉÆÃuï ªÀÄíuï vÀÄ«Ä ªÀÄíuÁÛvï MAmÁA¤? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï D«ÄÑ eÁ¥ï RA¬ÄÑ eÁtÂÛPÁAiÉÄa ªÁ DdÆ£ï £ÉuÁgÀàuÁa? ªÀgÁìA xÉÆr²A WÀqÉå£ï G¨ÉÆ£ï UÉ°A §°zÁ£ÁAAiÀiï eÁ¬ÄÛA D«Ä ¨sÉmÉƪïß eÁ°A DvÁA dgï ¸ÉÆ«Ä ¸ÀPÁØAPï «ZÁj QvÁèöå duÁAPï vÀÄ«Ä zÀAiÀiÁ zÁPÀ¬Äè? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï D«ÄÑ eÁ¥ï RA¬ÄÑ ¸ÀVðAZÁå gÁeÁPï ¯ÁVê° ªÁ DdÆ£ï ¥À¬Äê°? ¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021 ¸ÀÄgÁévï-ZÀjvÁæ 1965 E¸ÉéZÉ D¢A PÀ®vÀÆÛgï, ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÁå ²gÁéA ¦ügÎÀ eZ É Æ É KPï ¯Áí£ï ªÁAmÉÆ D¸ÉÆ£ï, 54 PÀÄmÁäA D¸ÉÆÑ ‘¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAAiÀiï ªÁqÉÆ’. ºÉÆ ²gÁéA EUÀgÉÓxÁªïß ®UÀâUï 6 Q.«Äà ¥ÀAiÀiïì D¸ÉÆ£ï, CwäPï PÁAiÉÄÝ ¥Á¼ÀÄAPï QæÃ¹Û ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÁAAiÀiïªÁmÉ£ï ªÀZÁeÉ ¥ÀqÁÛ¯ÉA. ºÁAUÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï zÀĨÉÆî, PÀȶPï D¤ PÁªÉÄ° ªÀgÁÎZÉÆ D¸ÉÆ£ï, ºÉå QæÃ¹Û ¥ÀgÉÓZÉ CwäPï PÀµïÖ ¤ªÁgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï, ºÁAUÁZÁå PÀxÉÆ°PÁAZÉ ¥Àæw¤¢ü eÁªïß eÉÆøɥsï J¸ï. vÁªÉÇæ D¤ ªÀiÁ¸Éð¯ï vÁªÉÇæ ºÁtÂA, vÁå ªÉ¼Ágï ²gÁéA «UÁgï D¸ï¯Áè÷å ªÉƤì. »®j UÉÆ£Áì°é¸Á¯ÁVA zsÁjäPï D¤ CwäPï UÀgÁÓA SÁwgï DAiÀ i ÁÛ g ÁZÁå «Ä¸ÁZÉ A §°zÁ£ï ¨sÉlA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀjeÉ ªÀÄíuï «£Àw PÉ°è. «UÁgÁ£ï ºÉA ¸ÀÄZÀ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉ ª ïß D¥É Ç è ¸À A ¥À Ç gïÚ ¸À º À P Ágï ¨sÁ¸ÀAiÉÆè. ¥ÀAiÉÄèA ºÀAvï eÁªïß PÉÆ¥É¯ï ¨ÁAzÁÑ÷å AiÉÆÃd£ÁPï eÉÆøɥsï J¸ï. vÁªÉÇæZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸É¨Á¹ÖAiÀÄ£ï ¦. vÁªÉÇæ£ï zÉÆãï JPÉæ ¸ÀĪÁvï D¤ CAvÉ Æ Ã£ï vÁªÉ Ç æ Z Áå ¨s À Ä UÁðåA¤ vÁAZÁå DªÀAiÀiÁÑ÷å £ÁAªÁgï KPï JPÉÆæ ¸ÀĪÁvï GzÁgï ªÀÄ£Á£ï zÁ£ï ¢°. ªÉƤì. »®j ¨Á¥Á£ï PÉƥɯÁPï §Ä£Áåzï WÁ°. 1966 ªÉÄà 31ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. ¨Áf¯ï ¸Á®ézÉÆgï ¸ÉÆeÁ£ï PÉƥɯï D²ÃgÁé¢vï PɯÉA. «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁPï D¤ ¨sÀQÛPï PÁgÁåAPï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ D¬Ä¯Éè vÁå ªÉ¼ÁZÉ ²gÁéAZÉ «UÁgï ²ªÁAiÀiï ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï D¸ï¯Éè ¨Á. J¸ï. eÉ. ¦gÉÃgÁ, ¨Á. qɤ¸ï ¸ÉÆeï, ¨Á. ¸ÁÖ÷å¤è ¦gÉÃgÁ, ¨Á. §£Áðqïð ¸ÉÆeï, ¨Á. ªÀiÁPïð ªÁ®Øgï D¤ ¨Á. qɤ¸ï ªÉÆgÁ¸ï ºÁtÂA ¥ÁAAiÀiïªÁmÉ£ï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄêïß ¤¸Áéxïð¥ÀtÂA CwäPï ¸ÉªÁ ¢¯Áå. PÀæªÉÄÃuï «Ä¸ÁaA §°zÁ£ÁA ¨sÉmÉÆAªïÌ AiÉÄAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ dªÀiÁåPï eÁUÁåa DqÀÑuï eÁ¯Áè÷å£ï 1969 £ÀªÉA§gï 5ªÉgï ªÀíqï zÉêïvÉÃA¥ïè ¨ÁAzÉÆÑ ¤zsÁðgï ºÁwA Wɪïß, ªÉƤì. »®j UÉÆ£Áì°é¸ï D¤ vÀªÀ¼ÉÑ ²gÁéA ¦ügÀÎeÉZÉ ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï ¨Á. qɤ¸ï ¸ÉÆeï, ¨Á. ZÁ¯ïðì ¸À¯ÁØ£Áí vÀ±ÉA dªÉÄè¯Áå ¨sÁªÁqÁÛ÷åA ºÀÄfgï ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. ¨Áf¯ï J¸ï. ¸ÉÆeÁ£ï zÉêïvÉA¥Áèa §Ä£Áåzï WÁ¯ïß, » ¦ügÀÎeï ¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢°. 1971 dÆ£ï 6ªÉgï ªÀiÁ| ZÁ¯ïðì ¸À¯ÁØ£Áí ¨Á¥ÁAPï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ªÀ Ä í u ï £À « ÄAiÀ i Ágï¯Áè ö å G¥Áæ A vï zÉêïvÉA¥ÁèZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁªïß 1972 ªÉÄà 15ªÉgï ºÁZÉA GzÁÏl£ï PÁgÉåA PÀ®ÌvÁÛZÉÆ DgïÑ©¸ïà C. ªÀiÁ. zÉÆ. J. «. ¸ÉÆeÁ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA D¤ ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. ¨Áf¯ï ¸ÉÆeÁ£ï vÉA D²ÃgÁé¢vï PɯÉA. C±ÉA PÀ®vÀÆÛgï ¦ügÀÎeÉZÁå

15

¸ÀgÀévÉÆêÀÄÄPï C©üªÀÈ¢Þ ¥Á¸Àvï eÁAiÀiÁÛ÷å zsÁjäPÁA¤ vÀ±ÉA ¦ügÀÎeïUÁgÁA¤ ¤¸ÁéjÜ ªÁªïæ ¨sÉlAiÀiÁè. ¦ü g À Î eÉ A vï ¸É ª Á ¢¯É è AiÀiÁdPï 1. zÉ. ¨Á. ZÁ¯ïðì ¸À¯ÁØ£Áí (1971-1981) PÀ®vÀÆÛgï ¦ügÀÎeÉZÉå ZÀ j vÉ æ A vï ¨Á.ZÁ¯ïðì ¸À¯ÁØ£Áí ¥ÀAiÉÆè «UÁgï eÁªïß ºÉÆ PÁ¼ï ‘¨sÁAUÁæ¼ÉÆ PÁ¼ï’ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. Qæ¸ÁÛAªï D¤ CQæ¸ÁÛAªï ªÀÄíuï ¯ÉQ£Á¸ÁÛ£Á, vÀgÁßmÁåAPï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß AiÀÄĪÀPÀ ªÀÄAqÀ½ ¸ÁÜ¥À £ ï, PÀ x É Æ °Pï vÀ g ÁßmÁåAZÉ A ‘AiÀÄAUï ¸ÁÖgïì’ (L¹ªÉÊJªÀiï) ¸ÀAWï ¸ÁÜ¥À£ï, ¥ÀÅAZÀ®PÁqÀÄ (gÉƽÚAZÉA gÁ£ï) D¸ï¯ÉèA £ÁAªï ‘eÉÆåÃw £ÀUÀgÀ’

¥sÁ| ¯ÉÆgÉ£ïì r¸ÉÆÃeÁ ªÀÄxÁAiÀĸï vÁªÉÇæ «UÁgï G¥ÁzsåÀ Pïë

eÁªïß §¢è¯ÉèA, «dAiÀiÁ ¨ÁåAPÁZÉÆ ±ÁSÉÆ ºÁqÀAªïÌ ªÁªïæ, EUÀgÉÓZÉA E¸ÉÆ̯ï eÁªïß ¤vÀå ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁvÁ ¥É æ ö ʪÀ Ä j E¸É Æ Ì ¯ ï DgÀ A ¨s ï , ºÁå UÁAªÁPï ¥ÀAiÉÄèA §¸ïì ºÁqÀ¬Ä°è ±Áy vÁAa. vÀ±ÉAZï PÀ®vÀÆÛgÁAvï eÁvï-PÁvï ¯É Q £Á¸ÁÛ £ Á ¸À g Áé A Pï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ¸ÀªÀiÁeÉZÁå GzÀgÀÎvÉPï vÉ ªÁªÀÅgÉè. vÁAZÉå DªÉÝAvï GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ£ï ¸É«Ä£Àj¸ïÛ vÀ±ÉA ¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß ®UÀâUï 6 ªÀgÁìA ¤¸Áéyð ¸ÉªÁ ¢¯ÉÆè GqÁ¸ï DdÆ£ï ¦ügÀÎeïUÁgÁAZÉå ªÀÄwAvï fªÉÇ D¸Á. 2. zÉ. ¨Á. vÉÆêÀĸï r¸ÉÆÃeÁ (19811985) ºÉ ¨sÉÆÃªï ¸ÀgÀ¼ï ªÀåQÛvïé D¤ ¸Àé¨sÁªÁZÉ, ¸ÁAUÁvÁZïÑ ²¸ÉÛZÉ ªÀåQÛ. CwäPï ¸ÀAVÛAPï vÁtÂA ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢¯Á. EUÀgÉÓa WÁAmï vÀ±ÉA EUÀgÉÓ E¸É Æ Ì ¯ Áa zÀ Ä gÀ Ä ¹Û , E¸É Æ Ì ¯ ÁAvï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁgÁåA SÁwgï ªÀÄAiÀiÁÝ£ï D¤ gÀ A UïªÀ i ÁAa D¤ zÉ Æ gÉ Æ ¨ÁAzÀÄ£ï E¸ÉÆ̯ÁPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢¯ÉA. 3. ¨Á. eÉ. ©. PÁæ¸ÁÛ (1985-1989) ¨Á. eÉ. ©. PÁæ¸ÁÛ vÀgÁßmÉÆ, GgÉ â ª À A vï, §gÉ Æ ¥À æ ¸ À A UïzÁgï, ¸À A VÃvïUÁgï D¤ ¸ÁA¸À Ì öÈwPï ZÀ l ĪÀ n PÉ A ¤ ¤¥À Å uï AiÀ i ÁdPï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÁAZÉå ¸ÉªÉ DªÉÝAvï ¦ügÀÎeÉPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè÷å ¸À¨Ágï ¸À«Äw gÀZÀ£ï PÀgïß ¦ügÀÎeïUÁgÁA¤ QæAiÀiÁ¼ï eÁAiÉÄêA PɯÁA.

AiÀiÁdPÁAZÁå ªÀ¸ÉÛ WÀgÁPï ¸ÀUÁî÷åA¤ Væ¯ïì WÁ¯ïß §AzÉÆç¸ïÛ, ¹ªÉĹÛçZÉå JPÉå PÀIJ£ï zÉÆgÉÆ D¤ ¸ÁA. dÄeÉ ¨Á¥Áa EªÀiÁeï WÁAnZÉå vÉÆÃjZÁå

¥s° É ì ªÉÄAqÉÆ£Áì PÁAiÀÄðzÀ²ð

eÉÆåÃw PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ

ªÀÄļÁAvï G¨ÉA PÉ°è QÃgïÛ ºÁAa. 4. ¨Á. D¯Éáçqï ¦AmÉÆ (1989-1993) C¥ÀæwªÀiï ¸ÀAVÃvïUÁgï, UÁ«à, £ÁlQ¸ïÛ vÀ±ÉA §gÉÆ ¥Àæ¸ÀAUïzÁgï C±ÉA ««zsï vÁ¯ÉAvÁA¤ ¨sÀgÀè¯É «UÁgï. ºÁAZÉå DªÉÝAvï EUÀgÉÓZÁå D¯ÁÛjgï PÀÄ湦üPÁìZÉå ¨sÀA«ÛA PÁ¯Áéj ¥ÀgÀévÁZÉA ¦AvÀÄgï, ªÀ¸ÉÛ WÀgÁPï £ÀªÉA PÀÆqï, zÀÄgÀĹÛ, £À« ¨ÁAAiÀiï, ¨ÁAAiÀiïÌ PÀȶ ¥ÀA¥ï WÁ¯ïß PÀȵÉPï GzÁÌa ªÀ媸 À ÁÜ÷å PɯÁå. EUÀgÓÉ E¸ÉÆÌ¯ï ‘¤vÀå ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁvÁ’ZÁå ¨ÁAzÁàPï §Ä£Áå¢ ¥sÁvÀgï WÁ¯ïß wÃ£ï £À«A PÁè¸ï gÀĪÀiÁA, CAUÀ£ÀªÁr DgÀA¨sï PÉ°è QÃgïÛ ºÁAa. ºÁAZÉå DªÉÝAvï ¦ügÀÎeÉZÉÆ ªÁAmÉÆ JªÀiÁð¼ï ¥ÁæAvïå «AUÀqï eÁªïß 1993 ªÉÄà 25ªÉgï ‘JªÀiÁð¼ï’ KPï ¸ÀévÀAvïæ ¦ügÀÎeï eÁ°. 5. ¨Á. qɤ¸ï ¸ÀĪÁj¸ï (19932000) §gÉ Æ ¥À æ ¸ À A UïzÁgï, D¥Áè ÷ å SÉ ¼ ÁZÉ å GgÉ â £ ï ¨s À Ä VðA vÀ ± É A AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï ¯ÁVA ºÁqïß ¦ügÀÎeÉZÁå ºÉgï ZÀlĪÀnPÉA¤ QæAiÀiÁ¼ï eÁAiÉÄêA PɯÁA. ºÁAZÉå DªÉÝAvï D¯ÁÛjZÁå UÁæ¢Pï UÁæ£ÉÊAiÀiïÖ WÁ¯ÁA. WÁAnZÉå vÉÆÃja zÀÄgÀĹÛ, EUÀgÉÓ E¸ÉÆ̯ÁPï D¦üøï gÀƪÀiï D¤ £À« gÀAUïªÀiÁAa, CAUÀ£ÀªÁrPï ªÉUÉîAZïÑ ¨ÁAzÀ¥ï ¨ÁAzÉѸÀªÉA 1996 E¸ÉéAvï EUÀgÉÓ E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï, ¦ügÀÎeÉZÉÆ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï C±ÉA ºÉgï

¸À¨Ágï C©üªÀÈ¢ÞaA PÁªÀiÁA PɯÁåAvï. ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA PÀĪÀÄPï ¢AªÁÑ÷åPï ±ÁyªÀAvï, GgÉâªÀAvï §æ. ªÀiÁåQìªÀiï gÉÆeÁjAiÉÆPï UÉÆ«î¨Á¥Á£ï JPÁ ªÀgÁìPï zsÁqïß ¢¯ÉÆ. 1996 ªÉÄà 25ªÉgï ¸À¯ÉòAiÀÄ£ï zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAZÉA PÉƪÉAvï, ¨sÀÄUÁðåAZÉA ªÀ¸ÉÛ WÀgï ¨ÁAzÀ¥ï G¨ÉA PÉ°è QÃgïÛ ºÁAa. 6. ¨Á. D®âmïð «Ä£ÉÃd¸ï (20002008) ¸ÀgÀ¼ï D¤ QæAiÀiÁ¼ï ªÀåQÛvÁéZÉ. vÁtÂA CwäPï ¸ÀAVÛAPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢¯Á. PÀȶAvï ZÀqï ªÉÆÃUï, vÉÆÃmï C©üªÀÈ¢Þ PÀgÀÄAPï GzÁÌa ¸ÀªÀèvÁAiÀiï D¸Á PɯÁå D¤ vÁtÂAZï RÄzïÝ PÀȶ PÁªÀiï PɯÁA. EUÀgÉÓZÁå zÁªÁå PÀIJ£ï zÉÆgÁåZÉA PÁªÀiï, zsÁPÀÄÖ¯ÉA ¸À¨sÁ¸Á¯ï, ±ËZÁ®AiÀiï, ªÀ¸ÉÛ WÀgÁa zÀ Ä gÀ Ä ¹Û , E¸É Æ Ì ¯ ÁZÁå ¨s À Ä UÁðåAPï ±ËZÁ®AiÀiï D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï C©üªÈÀ ¢Þ PÁªÀiÁA ¸ÀA¥ÀAiÀiÁè÷åAvï. 7. ¨Á. ºÉ¤æ ¥sÉ£ÁðAr¸ï (20082014) UÀÆAqï aAvÁàZÉ, D¥Áè÷å §gÁå ¥Àæ¸ÀAUÁAªÀjéA ¯ÉÆPÁaA ªÀÄ£ÁA CwäPï jw£ï §zÁèªÀuï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁè÷åvï. CwäPï ¸ÀAVÛAPï ZÀqï DzÀåvÁ ¢AªÉÑ÷å ¢±É£ï ªÁqÁåªÁgï zÉêï¸ÀÄÛw, CwäPï vÀ g É â w , ªÀ g Áì ª Ágï PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß ¯ÉÆPÁPï CwäPï ¸ÀAVÛA¤ QæAiÀiÁ¼ï PɯÁA. 8. ¨Á. ¥sÁæ¤ì¸ï PÀ£ÉððAiÉÆ (20142016) vÉ KPï C¥ÀæwªÀiï ¸ÀAVÃvïUÁgï, VvÁA WÀqÁÚgï, §gÀAiÀiÁÚgï vÀ±ÉA UÁ«à AiÀiÁdPï. ¦ügÀÎeÉAvï CwäPï ¸ÀAVÛAPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢Ãªïß, ªÁqÁå dªÀ i ÁvÉ A Pï R¼À £ Á¸ÁÛ £ Á ºÁdgï eÁªïß ¯ÉÆPÁPï GªÉÄzï ¢vÁ¯É. ªÉ Æ mÉ é ÷ å DªÉ Ý Avï ¦ü g À Î eïUÁgÁAPï fªÁ¼ï zÀªÀgïß, ¦ügÀÎeÉaA C©üªÀÈ¢ÞaA PÁªÀiÁA PÉ°è QÃgïÛ ºÁAa eÁªÁ߸Á. C®à¸ÀASÁåvï E¯ÁSÁåxÁªïß C£ÀÄzÁ£ï ºÁqÀªïß EUÀgÉÓZÁå £ÀªÉå vÉÆÃjZÉA PÁªÀiï PÀgïß EUÀgÉÓPï £ÀªÉAZïÑ gÀ Æ ¥ï ¢¯É A . D¯ÁÛ j ZÁå ªÀ A iÀ i ïæ ¥sÉÇgÉÆ, D¯ÁÛja ªÀtvï eÉdÄZÉA

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021

d£À £ ï, ªÀ Ä gÀ u ï D¤ ¥À Å £À g ïfªÀAvÀàuÁZÁå ¦AvÀÄgÁA¤ ¸ÉƨsÀ¬Äè. ¹ªÉĹÛçZÁå ¥ÀæªÉñï zÁégÁPï DgïÌ ¨ÁAzÀ Ä £ï ¥ÁUÉ Æ gÁZÉ A Ggï¯É è A PÁªÀiï ¸ÀA¥Àªïß, ¹ªÉĹÛçPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢¯ÉA. EUÀgÉÓ ¨sÀAªÀÛtÂA EAlgï¯ÁPïì WÁ®AiÉÄè. D¥Éè÷å ªÉÆmÉÑ÷å DªÉÝAvï Qæ¸ÁÛAªï-CQæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzsÉA ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Éè. 9. ¨Á. ¯ÉÆÃgÉ£ïì r¸ÉÆÃeÁ (2016 xÁªïß) ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ÉÑ ¦ügÀÎeï AiÀ i ÁdPï ¨Á. ¯É Æ ÃgÉ £ ïì §gÉ ¸ÀAVÃvïUÁgï, UÁ«à, UÀÆAqï aAvÁàZÉ, C¥Ágï C£ÉÆãUï D¸ÉÑ ¸ÀgÀ¼ï ªÀåQÛvÁéZÉ AiÀ i ÁdPï. ¨s À Ä UÁðåA xÀ A AiÀ i ï, ªÀiÁ®ÏqÁåA D¤ ¦qɸÁÛA xÀAAiÀiï «±ÉÃ¸ï ªÉÆÃUï, PÀȶZÉgï D¸ÀPïÛ D¸ÉÆ£ï, ¥Àj¸Àgï ¥ÉæÃ«Ä eÁªÁ߸Ávï. GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå zÁ¤AZÉå PÀĪÉÄÌ£ï EUÀgÉÓZÁå ¥ÁPÁåa zÀÄgÀĹÛ, EUÀgÉÓZÉå ªÀÄÄPÉè÷å PÀIJ£ï Væ¯ÁèA ¸ÁAUÁvÁ zÉÆgÉÆ, UÉÃna zÀÄgÀĹÛ, ¹ªÉĹÛçAvï ¥ÁAAiÀiïªÁmÉPï EAlgï¯ÁPïì, £À« «Ãeï¸À P À v ï ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ, £À ª É A ZïÑ ±ËZÁ®AiÀiï ¨ÁAzÀ¥ï D¤ ºÉgï ¸À ¨ Ágï C©ü ª À È zÉ Þ aA PÁªÀ i ÁA eÁ¯ÁåAvï. ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìAa ªÁqÁªÀ¼ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvÁè÷å ²gÁéA

ªÁgÁqÁåZÁå 12 ¦ügÀÎeÉA ¥À¬ÄÌ KPï eÁªÁ߸ÉÑ PÀ®vÀÆÛgï ¦ügÀÎeÉAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï 84 PÀÄmÁäA D¸ÉÆ£ï, ®UÀâUï 330 ¸ÁAzÉ D¸Ávï. ¦ügÀÎeÉZÉå vÁ¨ÉAvï KPï PÀ £ À ß qÀ «ÄÃrAiÀ Ä A ¥É æ ö ʪÀ Ä j E¸ÉÆ̯ï D¸ï¯ÉèA. 1996 E¸ÉéAvï ¸À¯ÉòAiÀÄ£ï zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAZÉA PÉƪÉAvï DgÀA¨sï eÁ¯ÉA D¤ wA EUÀgÉÓAvï D¦è ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Ávï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ZÁgï ªÁqÉ D¸ÉÆ£ï, ¸ÁA. «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÁ, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, PÀxÉÆ°Pï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï, w¹æ MqïÝ, ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉÆ ªÉÄüï, ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁAa ¸É Æ qÁå°n, UÁAiÀ Ä £ï ªÀ Ä AqÀ ½ QæAiÀiÁ¼ï D¸Ávï. ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¸ÀA¨sÀæªÀiï «±Éøï jw£ï DZÀgÀuï PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï ««zsï ¸À«ÄvÉÆå gÀZÀ£ï PÀgÀÄ£ï, ªÁªïæ ªÁAlÄ£ï ¢¯Á. £ÀªÉA§gï 28ªÉgï PÉ Æ A¦æ Z É Æ DAiÀ i ÁÛ g ï D¸É Æ £ï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ JªÀÌj¸ÁÛZÉA DgÁzsÁ£ï D¸ÉÛ¯ÉA. zÀ±ÉA§gï 01ªÉgï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÁAUÁvÁZïÑ ¦ügÀÎeï ¥sɸÁÛZÉÆ ¸ÀA¨sª Àæ Àiï zÀ¨ÁeÁ£ï ZÀ®Û¯ÉÆ. ¥ÁmÁè÷å ¥À£Áß¸ï ªÀ g Áì A ¤ ¤vÁåzs Á gï ªÀ i ÁAiÉ Ä ZÉ å ¸À¸ÁAiÉÄ£ï zɪÁ£ï DªÉÄÑgï ªÉÇvï¯Áè÷å PÀÄgÉà zÉuÁåA SÁwgï CUÁðA ¢vÁ£Á, ¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀÄÄPÁè÷å ¥ÀAiÀiÁÚAvï ªÀíqï ºÀĪÉÄ¢£ï ¥sÀÅrèA ªÉÄmÁA PÁqÁÛAªï.

¥ÁAUÁîAvï zÉêï¸ÀÄÛw vÀgÉâw

£ÀªÉA§gï 3ªÉgï ¥ÁAUÁî ¸ÁA. dĪÁAªï ªÁAeÉ°¸ïÛ ¦ügÀÎeÉAvï zÉêï¸ÀÄÛw DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄSÉÉîàuÁgï PÀªÀÄÄå¤n ºÉƯÁAvï zÉêï¸ÀÄÛw vÀgÉâw, ¸ÀA¸ÁÌgÁ «µÁåAvï ²PÉƪïÚ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrè. ¢ªÉÇ ¥ÉmÉƪïß vÀgÉâw ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. ¥sÀrð£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸Á£ï CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï WÉvï¯ÉèA. PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ¦ügÀÎeÉZÉ «UÁgï ¨Á. «®ì£ï r¸ÉÆÃeÁ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï ¨Á. C¤¯ï ¦AmÉÆ, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë eÉÆãï gÉÆræUÀ¸ï, PÁgÀåzÀ²ð C¤vÁ r¸ÉÆÃeÁ, DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ ªÀiÁUÀðgÉmï ¹ÃªÀiÁ r¸ÉÆÃeÁ, zÉêï¸ÀÄÛw DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q °£Émï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. °£Émï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ, eÉÆÃ£ï ©. D¼Áé£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè. 120 duÁA¤ ºÉå vÀgÉâwZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆè.

£ÀvÁ¯ÁAZÉÆ «±Éøï CAPÉÆ 2021

zÀ¸AÉ §gï 18 vÁjPÉgï ¥ÉÇøïÖ eÁvÀ¯ÉÆ. §gÁàA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 08 zÀ¸AÉ §gï 2021 eÁAiÀiÁævÁA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 10 zÀ¸AÉ §gï 2021

ªÀgÎÀ uïzÁgÁA£ÉÆ, vÀÄ«ÄÑ ªÀgÎÀ t DeïZï £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ.

eÁAiÀiÁævÁA SÁwgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9482810148

£ÀvÁ¯ÁA ¥s¸ É ÁÛZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÉA

zÁ¬ÄÓª¯ À ïðØ GqÀĦ, Q±ÀÆ JAlgï¥Éöæ ʸÀ¸ï, ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï EAVèµï ªÀiÁzsåÀ ªÀiï ±Á¼Á (¹.©.J¸ï.E) PÀ£ßÀ ¥Áðr ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ CAvÀgï ¦üUÀðeï ¥ÁAªÁØ÷ågï

£ÀvÁ¯ï ¸ÉƨsÁuï £ÀvÁ¯ÁA SɼÁAa ¸Àvïð

£ÀvÁ¯ÁA ¥s¸ É ÁÛPï ®VÛ £Àl£ï, £ÁZï, UÁAiÀÄ£ï (mÁå¨ÉÆ)è ¢Ã¸ï: zÀ¸AÉ §gï 5, 2021 ªÉüï: ¸ÀPÁ½A 9 ªÉÇgÁgï xÁªïß £ÉêÀiÁA D¤ gÉUÉÆæ: * JPÁ ¥ÀAUÁØPï ZÀqï ªÀÄí¼Áågï 15+3 «Ä£ÀÄmÁAZÉÆ CªÁ̸ï. * £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛPï ®VÛ £Àl£ï, £ÁZï, UÁAiÀÄ£ï (mÁå¨ÉÆè) ¥ÀæzÀ²ðvï PÀgÉÑA. * ¥ÀAUÁØZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï DAiÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉPï KPï §gÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢AªÉÑ vÀ¸À¯ÉA D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. * £Àl£ï D¤ £ÁZÁPï ¹r ªÁ gÉPÉÆÃqÉðqï VvÁA ªÁ¥ÁgÉåvï. PÁågÀ¯ïì UÁAiÀÄ£ï ¯Éʪï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. * ¥ÀAUÁØAvï GuÁågï 12 duï, ZÀqï ªÀÄí¼Áågï 25 duï D¸ÀÄAAiÉÄvÁ. * PÁågÀ¯ïì UÁAiÀÄ£ÁAPï mÁæåPï ªÁ¥ÁgÀÄAPï CªÁÌ¸ï £Á. * PÉÆAPÀtÂ, PÀ£ÀßqÀ, EAVèÃµï ¨sÁ¸ÉÆ ªÁ¥ÁgÉåvï, ¥ÀÅuï zÉÆÃ£ï ¨sÁ¸ÉÆ ¨sÀgÀÄìPï £ÀeÉÆ. * ¨sÁUï WÉAªÁÑ÷å ¥ÀAUÁØZÁåA¤ D¥Á¥Áè÷å ¦üUÀðeï «UÁgÁA xÁªïß ¥ÀæªÀiÁuï ¥Àvïæ DSÉæÃZÁå ¢¸Á ©üvÀgï DªÀiÁÑ÷å GqÀĦ zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁqïß ¢AªÉÑA. * DAiÉÆÃdPÁA¤ ¢AªÁÑ÷å £ÉÆAzÁªÀuï ¥ÀvÁæAvï (Registration Format) ¥ÀAUÁØZÁåA¤ ¸ÁjÌ ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA PÀqÁØAiÉÄZÉA. * ªÉ¢ vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï 3 «Ä£ÀÄmÁAZÉÆ CªÁ̸ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. * vÀĪÉÄÑA £Àl£ï ºÉgÁAPï zÀÄPÉÆAªÉÑ vÀ¸À¯ÉA D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. * vÀÄ«ÄÑ zÁPÀªïÚ £Àl£ï, £ÁZï D¤ UÁAiÀÄ£ÁAa «Ä¸À½Ú eÁªÁ߸ÀÄAPï eÁAiÀiï. * GeÉÆ, ªÀÄ£ÁÓw ªÁ¥ÁgÀÄAPï CªÁÌ¸ï £Á. * ¥ÀæzÀ±Àð£Á G¥ÁæAvï ªÉ¢a ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ ¥ÀAUÁØa dªÁ¨ÁÝj. * ¤¢üðµïÖ ¸ÀASÁåZÉ ¥ÀAUÀqï ¸ÀàzsÁåðPï £ÉÆAzÁ¬Ävï eÁAiÀiÁßvÁè÷ågï ¸Àvïð gÀzïÞ PÀgÉÆÑ C¢üPÁgï DAiÉÆÃdPÁAPï D¸ÀÛ¯ÉÆ. * ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷å ¸Àgïé ¸Àà¢üðPÁAPï ¥ÀæªÀiÁuï ¥Àvïæ ¢vɯÁåAªï. * ªÀígÀAiÀiÁÚgÁAZÉA wÃgïàZï DSÉæÃZÉA D¸ÉÆ£ï, ºÉ嫲A ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï £Á. * ºÀgÉPÁ ¥ÀAUÁØZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï zÁ¬ÄÓªÀ¯ïØð n«ZÉgï ¥Àæ¸Ágï eÁvɯÉA. «.¸ÀÆ: * JPÁ ªÁíeÁAwæ£ï JPÁªÀ¤ð ZÀrvï ¥ÀAUÁØAPï ªÁíeÁAvïæ SɼÀÄAPï CªÁ̸ï D¸Á. * JPÁ ªÁíeÁAwæ£ï JPÁ ¥ÀAUÁØAvï UÁ«à eÁªïß D£ÉåPÁ ¥ÀAUÁØAvï ªÁíeÁAwæ eÁªïß ¥Ávïæ WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï £Á. * JPÁ ¥ÀAUÁØ£ï 3 ªÁíeÁAvÁæA ªÁ¥ÁgÀÄAPï CªÁ̸ï D¸Á. E£ÁªÀiÁA:

¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï: 20,000 gÀÄ¥ÀAiÀiï + mÉÆÃæ ¦ü zÀĸÉAæ E£ÁªÀiï: 15,000 gÀÄ¥ÀAiÀiï + mÉÆÃæ ¦ü w¸ÉAæ E£ÁªÀiï: 10,000 gÀÄ¥ÀAiÀiï + mÉÆÃæ ¦ü £ÉÆÃAzÁªÀuï PÀgÄÀ APï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ

7338637688 / 7338637690 / 9900161556

¸ÁA CAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, ¥ÀPÀ®, ¨É¼Àäuï ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 04.00 ªÉÇgÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £Éƪɣï ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ

¨Á| Jré£ï r¸ÉÆÃeÁ: 9481850950, 9141031605

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021

ºÉgÁ¯ïØ r¸ÉÆÃeÁPï gÁeÉÆåÃvÀìªï ¥Àæ±À¹Û

17

GeÁéqï ªÀUð À tÂzÁgÁAPï §j R§gï! vÀĪÀiÁÌA GeÁéqï ¥ÀvÁæPï £ÀªÁå£ï ªÀUð À t ¨ÁAzÀÄAPï D¸Á ªÁ ªÀUð À t £À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï D¸Á? DvÁA ‘GeÁéqï’ ¥ÀAzÁæ¼ÉA ¥ÀvÁæa ªÀgÀÎt ¨ÁAzÀÄAPï ¸À°Ã¸ï. UÀÆUÀ¯ï ¥ÉÃ/ ¥sÉÆÃ£ï ¥Éà ªÀÄÄPÁAvïæ ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯ÉÆè PÀÆåDgï PÉÆÃqï ¸ÁÌ÷å£ï PÀgïß ªÀUÀðt zÀgï ¥Á«vï PÀgÁ D¤ ¤gÀAvÀgï ¥Àvïæ ªÁZÁ. ªÀUÀðt zÀgï ¥Á«vï PÀgÀÛZï zÀÄqÀÄ ¥Á«vï PÉ°è gÀ²Ã¢ D¤ vÀĪÉÆÑ «¼Á¸ï 9141031672 ºÁå £ÀA¨ÁæPï ªÁmÁì÷å¥ï PÀgÁ.

ªÀUð À t zÀgï ºÉå¥ÀjA D¸Á. 1 ªÀgÁìPï - gÀÄ. 250 2 ªÀgÁìAPï - gÀÄ. 420 3 ªÀgÁìAPï - gÀÄ. 600 5 ªÀgÁìAPï - gÀÄ. 950 ¨Áæ¸ï ¨ÁåAqï ±ÉvÁAvï zsÁPÁØ÷åAZÉA ¸ÁzsÀ£ï PɯÁè÷å EdAiÀiï ¦ügÀÎeÉZÁå ºÉgÁ¯ïØ ¹j¯ï r¸ÉÆÃeÁPï (ºÁåj r¸ÉÆÃeÁ) ºÁå ªÀgÁìa ‘PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªï ¥Àæ±À¹Û-2021’ ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå. vÉÆ 1982ªÁå ªÀgÁìxÁªïß ¨Áæ¸ï ¨ÁåAqï ªÀiÁ¸ÀÖgï eÁªïß D¥ÉèAZï ‘ºÁåjÃ¸ï ¹®égï ¨ÁåAqï’ ZÀ®ªïß D¸Á. ®UÀâUï «Ã¸ï ¸ÀAVÃvï ¥ÀAUÁØA¤ vÉÆ ªÁªÀÅgÁè. C¥ÀæwªÀiï vÀÄgÉâAvï ªÁd«à D¤ UÁ«à eÁªïß vÉÆ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Á. ¨Áæ¸ï ¨ÁåAqï PÀ¯Á £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁAªÁÑ÷å ºÁå ¢¸ÁA¤ w ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï PÀgÀÄAPï D¤ ºÉå GzɲA vÀgÁßmÁåAPï D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï vÀgÉâvï PÀgÀÄAPï vÉÆ ªÁªÀÅgÁÛ. ¸Á¤zsÀå ¸ÉàµÀ¯ï ¸ÀÆÌ¯ï ±ÀQÛ£ÀUÀgï, ¸ÉÃAAiÀiïÖ DåUÉß¸ï ¸ÀÆ̯ï, ¨ÉAzÀÄgï D¤ ºÉgï ¸ÀĪÁvÉA¤ vÉÆ ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¨Áæ¸ï ¨ÁåAqï vÀgÉâw ¢vÁ. vÁuÉA PÉÆAQÚ, PÀ£ÀßqÀ, vÀļÀÄ ¨sÁ±ÉA¤ eÁ¬ÄÛA ¥ÀzÁA WÀqÁè÷åAvï D¤ ¥ÀzÁAPï vÁ¼É gÀZÁè÷åvï, zsÁ ¸ÀAVÃvï PÉƪÉÇî÷å gÀZÁè÷åvï. ‘ªÉÆÃUï D¤ ªÀÄAiÀiÁà¸ï’ ¦AvÀÄgÁAvï vÁuÉA £Àl£ï PɯÁA. ¨Áæ¸ï ¨ÁåAqï D¤ UÁAiÀÄ£ï ±ÉvÁAvï vÁa zÉtÂÎ ªÀ¼ÀÄÌ£ï ««zsï ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ vÁPÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÁ. “vÉÆêÀÄ¸ï ¹ÖêÀ£ï PÉÆAPÀuï PÉÃAzïæ WÀgÁuÉA ¥Àæ±À¹Û - 2017’, ‘zÀ. PÀ. f¯Áè gÁeÉÆåÃvÀìªï ¥Àæ±À¹Û - 2013’, ‘PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï-2002’, ‘¸ÀAzÉñÀ ¥Àæ±À¹Û 2008’, ‘PÉÆAPÀuï PÀgÁªÀ¼ï vÀÄgÉâAvï gÁAiÀiï-2006’ (KGWAKuwait), ‘PÀgÁªÀ½ PÀ¯Á²æà ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï-2018’ ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄSï.

§æºÁäªg À ÁAvï ¯Áí. Qæ. ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁa vÀgâÉw

PÀ¼À«Ú

ªÀÄtÂ¥Á¯ï ¹UÁß ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁqÁðA

ªÀÄtÂ¥Á¯ï ¹UÁß ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁqÁðAa £À«ÃPÀgÀuï ¥ÀæQæAiÀiÁ JzÉƼïZïÑ DgÀA¨sï eÁ¯Áå. UÀgïÓ D¸ÉÆÑöå CgÉÆÓ÷å ªÁgÁqÉÆ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉAPï JzÉƼïZïÑ ¥Á«vï PɯÁåvï. UÀgÉÓZÉ »±ÁgÉ ºÉå¥ÀjA D¸Ávï: • JPÁ PÁqÁð ¥ÁmÁèöå£ï ¦æëÄAiÀÄA gÀÄ.1500/• JPÁ PÁqÁðAvï 5 duÁAPï ¨sÀwð PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï D¸Á. • PÉ.JA.¹-Pï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèöå D¸ÀàvÉæA¤ In–Patient eÁªïß zÁR¯ï eÁ¯ÁèöåAPï gÀÄ. 50,000/- ªÀÄíuÁ¸Àgï jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸ÉÛ°. d£ÀgÀ¯ï ªÁqÁðAvï zÁR¯ï eÁ¯ÁèöåAPï ¸ÀA¥ÀÇuïð jAiÀiÁ¬ÄÛ ªÉļÉÆ£ï, Ggï¯Áèöå ªÀAiÀiÁèöå ºÀAvÁZÁå ªÁqÁðA¤ jAiÀiÁ¬ÄÛ Gt D¸ÉÛ°. • PÀ¸À¯ÉÆZïÑ zÁSÉÆè ®VÛ PÀjÑ UÀgïÓ £Á. ¥ÀÅuï ºÀgÉÃPï ªÀåQÛZÉA DzsÁgï £ÀA§gï zÁR¯ï PÀgÀÄAPï D¸Á. DzÁèöå ªÀgÁìAZÁå PÁqÁðPï D¤ ºÁå ªÀgÁì PÀgÁÑöå PÁqÁðPï PÀ¸À¯ÉÆZïÑ ¸ÀA§Azsï £Á. £À«A PÁqÁðA PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï D¸Á. • ºÉgï eÁwZÁåAaA PÁqÁðA PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ ªÀÄÄPÁAvïæ PÀgÀªÉåvï. PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ zÀ¥sÀÛgÁAvï CgÉÆÓ÷å zÁR¯ï PÀgÀÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjÃPï: £ÀªÉA§gï 30, 2021

ZÀrvï «ªÀgÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ :

««AiÀÄ£ï/ªÉgÆ É Ã¤PÁ PÀ£ÃÉ ð°AiÉÆ: 9844994484/9916288902

¨É¼ÀäuÁAvï ªÉʹJ¸ï/ªÉÊJ¸ïJªÀiï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæAwÃAiÀiï dªÀiÁvï CPÉÆÛçgï 31ªÉgï §æºÁäªÀgï ¨sÁUɪÀAvï PÀÄlªÀiï ¦ügÀÎeÉAvï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï DAiÉÆÃUÁ£ï ªÁqÁå ¸À«ÄwAPï vÀgÉâw ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrè. ¢AiÉĸÉfZÁå ¯Áí. Qæ. ¸À. DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ£ï vÀgÉâw ¢°. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. «PÀÖgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. PÁgÀåzÀ²ð, ¸ÀAAiÉÆÃdPï, UÀÄPÁðgï, ¥Àæw¤¢ü, ¸Àgïé ¥ÉæÃgÀPï ºÁdgï D¸ï¯Éè. UÉæmÁÖ r¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆè, ¹| gÉÆÃ¸ï ¥sÉÇèÃj£Á£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. ®UÀâUï 65 duÁA ºÁdgï D¸ï°èA.

¨É¼ÀäuÁAvï ¨sÀÄUÁðåAZÉA gÀeÉ ²©gï

¨É¼Àäuï ¸ÁA. dÄeÉ ¦ügÀÎeÉAvï ZÀ«Û xÁªïß zsÁ« ¥ÀgÁåAvÁè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï CPÉÆÛçgï 11 xÁªïß 14 ªÀÄíuÁ¸Àgï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. Jré£ï r¸ÉÆÃeÁZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁSÁ¯ï gÀeÉ ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. qÉjPï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, eÉÆÃAiÀÄì÷Ö£ï «Ä£ÉÃd¸ï, eÉƹè£ï ¯ÉÆèÉÆ, eÉÆñÁé D¼Áé, ¨Á. «£ÉìAmï PÁæ¸ÁÛ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß ºÁdgï D¸ÀÄ£ï, ««zsï «µÀAiÀiÁAZÉgï ¨sÀÄUÁðåAPï vÀgÉâw ¢°. ¥ÀAUÀqï ZÀlĪÀnPÉÆå, Sɼï, ¸ÀàgÉÞ ZÀ®ªïß ¨sÀÄUÁðåA¤ QæAiÀiÁ¼ï jwgï ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ ¥ÉÇævÁìºï ¢¯ÉÆ.

CPÉÆÛçgï 15 xÁªïß 17 ¥ÀgÁåAvï ¨É¼Àäuï ¸ÁA. dÄeÉ ¦ügÀÎeÉAvï ªÉʹJ¸ï/ ªÉÊJ¸ïJªÀiï ºÁa PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæAwÃAiÀiï dªÀiÁvï ZÀ°è. ºÉåªÉ½A PÉÃA¢æÃAiÀiï ºÀÄzÉÝzÁgÁAa «AZÉƪïÚ PÀgÁÑ÷åPï ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÆè. ««zsï ¢AiÉĸÉfAxÁªïß 24 ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè. PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæAwÃAiÀiï ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. ®ÆzïðgÁeï vÀ±ÉAZïÑ ¨É¼ïUÁA, §¼Áîj, ²ªÉÆUÁ D¤ ºÉgï ¢AiÉĸÉfAZÉ ¢gÉPÉÆÛgï D¤ ªÉʹJ¸ï ªÀÄÄSÉ° ºÁdgï D¸ï¯Éè. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. Jré£ï r¸ÉÆÃeÁ, GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ L¹ªÉÊJªÀiï ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸ï, eÉÆAiÀiï¸ÀÖ£ï vÀ±ÉAZïÑ ªÉʹJ¸ï/ªÉÊJ¸ïJªÀiï gÁ¶ÖçÃAiÀiï CzsÀåPïë qÉj¯ï qɸÁ ºÁtÂA zÉƤà ¸ÀAWÀl£ÁA«²A ZÀrvï ªÀiÁºÉvï ¢°. ¨Á. ZÉÃvÀ£ï ªÀÄZÁzÉÆ£ï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ºÀAvÁgï ZÀ¯ÉÆAPï D¸ÁÑ÷å PÁgÁåA«²A «ªÀgï ¢¯ÉÆ. D¢è gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÉʹJ¸ï CzsÀåPïë eɹémÁ PÁéqÀæ¸Á£ï D¥ÉÇè C£ÉÆãUï ªÁAlÄ£ï WÉvÉÆè. 2021-23 ªÁå DªÉÝPï ¥ÁæAwÃAiÀiï G¥ÁzsÀåPïë eÁªïß GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÉ£ïì ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯ÉÆ D¤ E«±Á ¥ÁæwÃAiÀiï ¸ÁAzÉÆ eÁªïß ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯ÉA. » dªÀiÁvï ¨Á. Jré£ï r¸ÉÆÃeÁZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Ágï ZÀ°è.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

18

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 77 1

2

3

4

5

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆõÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï

eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì

6

7

8

9

10

Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÉÇ£ï: 9448352405

¤AiÀĪÀiÁA:

11

12

1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. 2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 10.12.2021 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

13

14

WÀqÁÚgï JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

£ÁAªï: ..................................................................................................................... 15

16

«¼Á¸ï: .....................................................................................................................

17

18

...................................................................... ¦£ï: ......................................

19

¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎÀeï ................................................................... 20

21

ªÀÄÄPÁgï 07. PÀ£ÁðlPÁZÉA KPï ªÀÄÄPɯï PÀmÉÆÖÃuï (3, 2) 14. ‘aÃvï' ¢Ãªïß ¸ÁAUÁ, §gÀAiÀiÁÛ£Á eÁA«Ñ ZÀÆPï RAa? (2) 19. ºÉÆUÁî¥ï ªÁ ____ (2) 20. GvÀàwÛ UÀæAxÁAvÉèA KPï eÉÆqÉA (3, 2) 21. WÁAna ____ (2) ¸ÀPAÀ iÀiïè 01. KPï ¨sÁ¸ï UÉæøïÛ PÀgÀÄAPï »ÃAiÀiï UÀgÉÓa (2) 02. ‘ªÀiÁgï, ªÀiÁgï ¨ÁAiÉÄ ªÀiÁgï' ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÉÃæ «Ä, ¥ÉÃæ «ÄPÁ ¯ÁVA vÉÆ, vÁZÉÆ QvÉA eÁAªïÌ D±ÉvÁ ªÀÄíuÁÛ KPï PÉÆAQÚ ¥Àzï? (4, 2) 05. J¸ÉÛgï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï UÁAiÀÄè¯Áå «°á gÉ©A§¸ÁZÁå ¥ÀzÁAvï ¸ÀÄgÉÆå, C¸ÉÆ gÁeÁ (2, 2) 08. PÁPÀð¼ï ¯ÁVê¯ÉÆ ºÉÆ UÁAªï, ¨sÁjZï ‘±ÉïÉ' PÀgÁÛªÀÄÆ? (2) 10. ‘ºÁvÁAvï WÉ' ªÁ ____ (QæAiÀiÁ¥Àzï) (2) 13. ªÀiÁ£ï zsÁA¥ÉÑA ®ÄUÁmï GªÀiÁ̼ÉÆAPï UÀgÉÓa (2) 15. KPï ªÀÄ£ÁÓvï (3) 17. ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï, jªÁeï ªÁ ____ (3) 18. DAUï ²jêgÁèöågï » G© eÁvÁVÃ? (2) ¥ÁnA 01. ¨ÉÆÃgï PÁqÁÛ£Á zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï QvÁåAvï WÁ¯ÉÆ (GvÀàwÛ)? (2, 2) 02. PÀƵï zÉñÁ ¨sÀA«ÛA ªÁí¼ÁÑöå £ÀíAAiÀiÁÑöå ¥sÁAmÁåZÉA £ÁAªï (GvÀàwÛ) (3) 03. JPÁ zsÀgÁä D¤ D£ÉåPÁ zsÀgÁä ªÀÄzsÉÆè vÀ¥Ás ªÀvï (2, 2) 05. gÁeïPÀĪÀiÁgÁZÁå JPÁ »ÃgÉƬģÁa » zsÀĪï, vÁZÁå ¥ÀÅvÁ ¸ÁAUÁvÁ »ÃgÉƬģï eÁªïß ¦ü¯ïä±ÉvÁPï DAiÉÄèA (3) 06. zÉÃ±ï ªÁ ____ (2) 11. ªÀírèªÀiÁAAiÉÄÑ÷å PÁtÂAiÉÄAvï ºÉÆ ZÀÄPÁ£Á (3) 12. £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåAvï G¯ÉèÃPï eÁ¯ÉÆè KPï UÀÄqÉÆ (3) 13. ºÀ¸ÉÛPï¬Äà ªÀiÁgÉÆAPï ¸ÀPÁÛ RAAiÀiï » (2) 17. ¸ÁUÉÆgÁZÉå vÀr¯ÁVA D¸ï¯ÁèöåAPï » DAiÉÆÌAa ZÀÄPÁ£Á (3, 2) ªÀAiÀiïæ 03. vÀ£ï D¤ zsÀ£Á ¸ÀAVA AiÉÄAªÉÑA (2) 04. DeÁÕ (3) 09. ‘zÀªÀèvï' £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¸Àgïé xÀgÁAa ¸ÀgÀâgÁAiÀiï (3) 16. ¸ÀĪÁgÁÛ ¥Àæ¸ÁgÁPï ªÉvÁ£Á ªÁíuÉÆ, zÁAqÉÆ ªÁ » ªÀíj£ÁPÁvï ªÀÄíuÁÛ eÉdÄ (2) 20. PÁ£ÁPï ¥ÁAZï xÉA¨É vÉïï WÁ¯ÁÛ£Á, ºÁPÁ ¸ÁPÀjZÉA ªÉÄÃ¯ï ªÀÄíuÁÛ KPï gÉƸÁa ªÉÇí« (3, 2)

eÉÃ¸ï ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 76 D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: 88 ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ zsÁqï°èA: Då£Émï rªÉįÉÆè, ²gÁéA; ºÉ¯É£ï gɨÉgÉÆ, UÀAUÉƽî; PÉgÉÆ©£ï gɨÉgÉÆ, UÀAUÉƽî; £Áå¤ì CAzÁæzÉ, GzÁåªÀgï; gÀÄqÉÆïïá r’¹®é, ¨ÉAzÀÄgï; ªÀÄjãÁ vÁªÉÇæ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï; eÉÆøɥsï DgÉÆÃeÁ, ¨ÉAzÀÄgï; J°AiÀiÁ¸ï PÁæ¸ÉÆÛ, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï; ¤ªÀÄð® r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuï; dÄ°AiÀiÁ£Á r¸ÉÆÃeÁ, PÀįÉêÃPÀgï; UÉæù r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁA§Ægï; ®Æ¹ r’PÉÆøÁÖ, GqÀĦ; ««AiÀÄ£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁA§Ægï; ¥sÁæ¤ì¸ï ®¸ÁæzÉÆ, «Ä¯ÁVæ¸ï PÀ¯ÁåtÄàgï; eÉƹ¯ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¥ÁA§Ægï. ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï: ºÉ¯É£ï gɨÉgÉÆ, UÀAUÉƽî 1

¸Á

¨Áâ

vï 3

¯ÁäA ªï

zÀÄ

±ÀÖ

ªÀiÁA

PÀæ

ªÀÄ

13

14

¸Á

¸À

6

ªÉÆÃ

¥Á

d

ªÀÄí

¼Áå

2

ªÀ

¼À ©

Pï £Á

¥sÉ

qÉÃ 15

gÀhÄ

¨sÀ 17

7

11

£ï

gÉÆ

gÁ 19

9

£ï ¥sÁ

C

10

12

¼À

zÀÄ

C

w

¨sÀÈ

4

5

8

±ïÖ

16

d

¯ÉÆè £ï 18

mÁæ

£ÉA é

20

D

«ÄAiÀiÁgÁAvï «Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgï

«ÄAiÀ i Ágï ¦ü g À Î eÉ A vï «Ä¸ÁAªï DAiÀ i ÁÛ g ï DZÀ g À u Á ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï ¦ügÎÀ eïUÁgÁA¤ ºÁqï¯Áè÷å ¸Àgïé ªÀ¸ÄÀ AÛ ZÉgï «UÁgï ¨Á. ¥Áªïè gÉÃUÉÆ£ï zɪÁZÉÆ D²ÃgÁézï ªÀiÁUÉÆ£ï, G¥ÁæAvï vÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæ SÁwgï K®ªÀiï PÀgïß zÁ£ï dªÀÄAiÉÄèA. £À«Ã£ï ¦AmÉÆ£ï K®ªÀiï D¥ÉÇAªÉÑA PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄAè . ¦ügÎÀ eï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ PÁgÀåzÀjê LqÁ ¦gÉÃgÁ D¤ ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ. ¦ügÀÎeÉZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ºÁå PÁgÁåPï ªÀgÉÆÛ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021

19

cm

cm

y k

y k


Posted at Udupi Head Post Office, Udupi on 18.11.2021 Date of Publication: 18.11.2021

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2021-2023 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2021-2023

16-30 £ÀªAÉ §gï 2021

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

20

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.