Uzvaad 16-31 December 2021

Page 1

“¸Àgïé ªÀÄ£ÁêAZÉÆ D¤ ¨sÉÆêï PÀgïß vÁZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgÉè¯ÁåAZÉÆ ¸ÉÆqÀu é ÁÝgï zÉêï. ºÁå fªÁå zɪÁZÉgï D«Ä ¨sÀgÀé¸ÉÆ RAZÀAiÀiÁè. zÉPÀÄ£ï D«Ä PÀµÁÖvÁAªï D¤ ªÁAªïÖ PÁqÁÛAªï” (1 wªÉÆy 4: 10) ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï D¥ÉAÚ ¨sg À ¸ éÀ Æ É zÀªg À ï¯Áèöå fªÁå zɪÁZÁå, EªÀiÁä£ÀÄAiÉįÁZÁå AiÉÄuÁåPï CvÉæUÁ£ï gÁPÉÆ£ï D¸Á. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè DªÉÄÑ PÀµïÖ, D«Ä PÁrÑ w ªÁAªïÖ, DªÉÄÑ ¸ÀªÀĸÉì DªÀiÁÌA ªÀíqï ªÉÇeÉA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁ£Á, QvÁåPï vÉÆZï DªÉÆÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ. ºÁå PÁ¼Ágï D«Ä ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å ¸Àgïé PÀµÁÖA ªÀÄzsÉAAiÀiï vÁuÉA DªÀiÁÑ÷å f«vÁPï £ÀªÉÇ Cxï𠢯Á. zÉ P À Ä £ï D«Ä DªÉ Ä Ñ ¸ À ª É A ¸À z ÁA fAiÉÄAªÁÑ÷å D¤ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ºÁqÀÄ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å EªÀiÁä£ÀÄAiÉįÁZÁå AiÉÄuÁåPï ¸ÀAvÉƸÁ£ï gÁPÉÆ£ï D¸ÁAªï. wA vÁZÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÉÆ£ï D¸ï°èA eÉdÄZÁå ¸ÀA¸Áj AiÉÄuÁå D¢A dÄzÉªï ¯ÉÆÃPï ªÉĹìAiÀiÁZÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÉ Æ £ï D¸ï¯É Æ è . Jf¥ïÛ D¤ ¨Á©¯ÉÆ£ÁZÉå §AzsÀqÉxÁªïß vÁAZÁå ¥ÀÅgÀéeÁAPï ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨ï°è vÀjÃ, vÁAZÁåZï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåA¤ vÁAZÉ g ï CWÉ Æ Ã¶vï §Azs À q ï xÁ¥ï°è . gÉƪÀiÁZÉÆ ZÀPÀæªÀjÛ, dÄzÉAiÀiÁZÉÆ gÁAiÀiï D¤ ¥ÀzÉézÁgÁA D¢üãï vÁAZÉ A f«vï DqÉ Æ Ñ £ ï UÉ ¯ É è A . PÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆ ¨sÉÆgÉÆ, ¤AiÀĪÀiÁAa SÁvÀqï, ±ÉÆõÀuÁ£ï ¨sÀgÀè° ft vÁAZÁå zÀÄPÁPï PÁgÀuï eÁ°è. D£ÉåÃPï PÀIJ£ï zsÁjäPï §AzsÀqÉZÉÆ PÉÆqÀÄ C£É Æ ãUï vÁAPÁA eÁ¯É Æ è . ¤AiÀĪÀiï±Á¸ÁÛçZÁå £ÁAªÁ£ï vÁAZÉgï PÁAiÉ Ä Ý xÁ¥À Å £ï vÁAPÁA zs À j Ú P ï ±É ª ÁÖ ¬ Ä¯É è A . zs À g ÁäZÉ Æ ¸À A PÀ Ä avï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï vÁAZÉA f«vï ¦¸ÀÄqïß D¸ï¯É Æ è . C±É A zs Á jäPï D¤ gÁdQÃAiÀiï ªÀåªÀ¸ÜÉZg É ï vÁAZÉÆ ¨sg À é¸ À Æ É ZÀÄPï¯ÉÆè D¤ ‘D«Ä §AzsÀqÉAvï D¸ÁAªï, DªÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ UÀgïÓ D¸Á’ ªÀ Ä í u ï vÁAPÁA ¨s É Æ Uï¯É è A . ºÁå ¨ÁAzÁà¸ÁAvÉèA ¸ÀÄlAªïÌ ªÀiÁRè¯ÉÆ ªÉĹìAiÀiÁ AiÉÄvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¥ÀæªÁzÁåA¤ ¥À « vïæ ¥À Å ¸À Û P ÁAvï §gÀ ¬ įÁè ÷ å

GvÁæAZÉgï ¨sg À éÀ¸Æ É zÀªg À ïß wA fAiÉĪïß D¸ï°èA. ªÉĹìAiÀiÁZÁå AiÉÄuÁåPï PÉÆÃuï ¸ÀPÌÀ qï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Éè? ¥ÀzÉézÁgï, C¢üPÁj ªÁ ªÀÄÄSÉ° £ÀAí iÀiï §UÁgï zÀĨÉî, ¤gÀÎwPï, «¢üé, ¤gÁ²ævï, ¦qɸïÛ D¤ ºÉgï ±ÉÆövï ªÀgÁÎZÆ É ¯ÉÆÃPï. ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè ¸ÉÆqÀéuÁÝgï eÉdÄZÁå d£À£Á ªÀiÁj¥sÁvï vÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÁqÉÆè. zɪÁZÉgï vÁAPÁA D¸ï°è ¥ÁvÉåt ZÀrè. “DAiÉÄÑ gÁwA zÁ«zÁZÉ £ÀUÀjA vÀĪÀiÁÌA KPï vÁgÀPï d®ä¯Á- vÉÆZï QæøïÛ ¸ÉÆ«Ä” (®ÆPï 2:11) zÉêïzÀÄvÁA xÁªïß÷» R§gï DAiÀiÁ̯Éè UÉÆ«î ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sÀgÉè. vÁtÂA zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÀÄ£ï ¨Á¼ÁÌPï zÉPÉÆè D¤ vÁPÁ £ÀªÀiÁ£ï PɯÉÆ. zɪÁa ªÀÄ»ªÀiÁ UÁªïß D¤ vÁa ¸ÀÄÛw PÀgÀÄ£ï vÉ ¥ÁnA UɯÉ, QvÁåPï zɪÁxÀAAiÀiï vÁAZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ygï eÁ¯ÉÆè. DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀg Û ï ¸ÀA¸ÁgÁPï¬Äà ¨sg À éÀ±Áåa UÀgïÓ D¸Á ºÁå DzsÀĤPÉÆÃvÀÛgï ¸ÀA¸ÁgÁ£ï ªÀÄ£ÁêZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï Rƨï zÉ t  Π¢¯Áå. ªÉ U Áå¤Pï ¸À A ¸É Æ zï, ªÀ A iÀ Ä Ó Q ÃAiÀ i ï ±É v ÁAvÉ è C«µÁÌgï, vÀAvïæeÁÕ£ï ºÁAZÉÆ ±ÉªÀmï ªÀÄ£ÁêZÉ

PÀµïÖ ºÀ¼ÀÄ PÀgïß ªÀÄ£ÁêPï ¸ÀªÀ̸ÁAiÀiï ¢A«Ñ D¤ ªÀÄ£Áêft ¸ÀAvÉƸÁa PÀjÑ. ¥ÀÅuï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÁAUÁ¸Àgï fAiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÀPÀÌqï ªÀÄ£ÁêAZÉ PÀµïÖ ºÁ¼ÀÄ eÁ¯Áåvï? RAZÉÆAiÀiï ªÀĤ¸ï D¥ÀÅuï ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸ÀAvÀĵïÖ ªÀÄíuï GZÁgÀÄAPï zsÊÉ gï WÉvï? PÉÆëqï ¦qÉZÁå AiÉÄuÁå ªÀiÁj¥sÁvï ªÀ Ä £Áêf«vÁa «ÃzïªÁ«î eÁ¯Áå. ¦qÉZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï GuÉÆ vÀjÃ, D«Ä ©üAiÉįÉèA D¤ DªÀiÁÌA ¨sµ É Á֬įÉèA ZÀqï. ¦qÁ E°è ¥ÀAiÀiïì ¸Àjè ªÀÄítÛ£Á, D£ÉåÃPï gÀÆ¥ï Wɪïß w DªÀiÁÌA zsÉƸÀÄAPï DAiÀiÁè÷å. ¦qÁ DqÁAªïÌ DzÉÆè÷åZï ZÀÄQZÉÆå jw ªÁ¥ÁgÉÆè÷å vÀgï, DjÜPÀvÁ zsÀjÚPï ±ÉªÉÇÖ£ï ªÀÄ£Áêf«vï £Á¸ÁZÉå ªÁmÉgï ZÀªÀÄÄÌAZÉA ¤²Ñvï. C¸À¯Áå PÁ¼Ágï ªÀÄ£ÁêA¤ ¢A«Ñ ¨sÀÄeÁªÀuï D¤ zsÉÊgï xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÁrÛvï vÀjÃ, wA vÀvÁÌ°Pï. “ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀÄ«Ä ¨sg À ± éÀ Áå«uÉA D¤ zɪÁ«uÉA fAiÉÄvɯÁåvï” (J¥sÉeï 2: 12) D«Ä zɪÁZÉgï zÀªÀgï¯ÉÆè ¨sÀgÀé¸ÉÆ GuÉÆ eÁ¯Á zÉPÀÄ£ï ZÁ¯ÁÛ÷å PÁ¼ÁZÉ ¸ÀªÀĸÉì DªÀiÁÌA ¨sɵÁÖAiÀiÁÛvï, PÀ¶ÖvÁvï D¤ ¤gÁ² PÀgÁÛvï. “¨sÀgÀé¸ÉÆ DªÀiÁÌA ¤gÁ² PÀj£Á; QvÁåPï D¥ÉèA zÉuÉA ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¢¯Áè÷å ¥À«vïæ

CvÁä÷å ªÀÄÄSÁAvïæ zɪÁ£ï D¥ÉÇè ªÉÆÃUï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓA¤ zsÁgÁ¼ï ªÉÇvÁè” (gÉƪÀiÁ 5:5) zɪÁ£ï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ eÉdÄPï ªÀÄ£ÁêgÀÄ¥Ágï ¸ÀA¸ÁjA zsÁqÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï DªÉÄÑxÀAAiÀiï vÁPÁ D¸ÉÆÑ C¥Àj«Ävï ªÉÆÃUï GUÁØ¥ÉÇ PɯÉÆ. vÀgï, eÉdÄ QæøïÛ÷ªÉÆUÁZÉÆ zÁvÁgï DªÉÄѸÀªÉA D¸ÁÛ£Á, D«Ä ¤gÁ² eÁA«Ñ UÀgïÓ D¸Á? E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀgÉÓPï Jf¥ïÛ D¤ ¨Á©¯ÉÆ£ÁZÉå §AzsÀqÉAvÉè ¸ÀÄmÁÌ ¢¯ÉÆè zÉêï, D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ eÉdÄ ªÀiÁj¥sÁvï DªÀ i ÁÌAAiÀ i ï ¸À g ïé ªÁAiÀ i ÁÖ A vÉ è A , ¥ÁvÁÌAvÉAè , PÀµÁÖAvÉAè ¸ÀÄmÁÌ ¢vÁ ªÀÄíuï ¨sÀgÀé¸ÉÆ zÀªÀgÀÄAPï D«Ä QvÁåPï ¥ÁnA ¸ÀgÁeÉ? zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA D¢A ¯ÉÆPÁa ¦qÁ UÀÆuï PɯÉÆè, zÉAªÁÑgï zs Á AªÁØ¬Ä¯É Æ è , zÀ Ä PÉ Ã ¸ÁÛ A Pï ¨sÀÄd¬Ä¯ÉÆè, ¨sÀÄPɯÁè÷åAPï SÁAªïÌ ¢¯ÉÆè, ¥ÁvÁÌ÷åAxÀAAiÀiï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè eÉdÄ DªÉÄÑ PÀµïÖ-zÀÆPï §gÁå£ï eÁuÁ £ÀíAiÀiï? C¸À¯ÉÆ §gÉÆ UÉÆ«î DªÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä ªÀÄíuï ¥ÁvÉåªïß, vÁZÉgï ¨sÀgÀé¸ÉÆAPï D«Ä vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï? Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ ¤gÁ² eÁ¯Áè÷åAPï, ªÀ Ä wZÉ A ¸À ª À i Ázs Á £ï ºÉ Æ UÁتïß 11ªÁå ¥Á£Ágï...


cm

cm

y k

y k

2

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

¢Ã¸ï

«Ä¸ÁA

vɸÁAªï

16 DAiÀiÁÛgï

¸ÀPÁ½A 07.30; 12.00; zÀ£ÁàgÁA 03.00; 05.00

¦qɸÁÛA ¥Á¸Àvï

17 ¸ÉƪÀiÁgï ¸ÀPÁ½A 10.00; 12.00; zÀ£ÁàgÁA 03.00; 05.00

DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁA ¥Á¸Àvï

18 ªÀÄAUÁîgï ¸ÀPÁ½A 10.00; 12.00; zÀ£ÁàgÁA 03.00; 05.00 19 §ÄzÁégï ¸ÀPÁ½A 10.00; 12.00; zÀ£ÁàgÁA 03.00; 05.00

PÁeÁj eÉÆqÁåA ¥Á¸Àvï ªÀiÁ®ÏqÁåA ¥Á¸Àvï

20 ¨É¸ æ ÁÛgï

¸ÀPÁ½A 10.00; 12.00; zÀ£ÁàgÁA 03.00; 05.00

AiÀÄĪÀduÁA ¥Á¸Àvï

21 ¸ÀÄPÁægï

¸ÀPÁ½A 10.00; 12.00; zÀ£ÁàgÁA 03.00; 05.00

¸ÀAPÀµÁÖAPï M¼ÀUï eÁ¯ÁèöåA ¥Á¸Àvï

22 ¸À£Áégï

¸ÀPÁ½A 10.00; 12.00; zÀ£ÁàgÁA 03.00; 05.00

¥ÀUÁðAªÁAvï D¸ï¯ÁèöåA ¥Á¸Àvï

23 DAiÀiÁÛgï ¸ÀPÁ½A 07.30; 09.30; 11.00; 12.30 zÀ£ÁàgÁA 02.00; 03.30; 05.30; 07.00 24 ¸ÉƪÀiÁgï ¸ÀPÁ½A zÀ£ÁàgÁA 25 ªÀÄAUÁîgï ¸ÀPÁ½A zÀ£ÁàgÁA

08.00; 02.00; 08.00; 02.00;

09.30; 03.30; 09.30; 03.30;

11.00; 05.30; 11.00; 05.30;

12.30 07.00 12.30 07.00

¨sÀÄUÁåðA ¥Á¸Àvï ¸Àªïð ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥Á¸Àvï ¸Àªïð zÁzÁèöåA ¥Á¸Àvï

26 §ÄzÁégï

¸ÀPÁ½A 08.00; 10.00; 11.30; 01.00 zÀ£ÁàgÁA 02.30; 04.00; 05.30; 07.00

¸Àªïð PÀÄmÁäA ¥Á¸Àvï

27 ¨Éæ¸ÁÛgï

¸ÀPÁ½A 08.00; 10.00; 11.30; 01.00 zÀ£ÁàgÁA 02.30; 04.00; 05.30; 07.00

¸Àªïð ¨sQÀ ÛPÁA ¥Á¸Àvï

PÀ£ßÀ qÀ «Ä¸ÁA: d£Égï 23 DAiÀiÁÛgÁ zÀ£ÁàgÁA 03:30; d£Égï 24 ¸ÉƪÀiÁgÁ zÀ£ÁàgÁA 12:30 d£Égï 25 ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A 09:30; d£Égï 26 §ÄzÁégÁ ¸ÀPÁ½A 11:30 D¤ ¸ÁAeÉgï 04.00

¥À¨ð É ZÁå ¢¸ÁA¤ «±ÉÃ¸ï ¸ÀA¨s« æÀ ÄPï «Ä¸ÁA d£Égï 23 DAiÀiÁÛgï ¸ÀPÁ½A 11.00

:

C| ªÀiÁ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆÃeï ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ ¤ªÀÈvïÛ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë

d£Égï 24 ¸ÉƪÀiÁgï ¸ÁAeÉgï 05.30 (PÀ£ßÀ qÀ) d£Égï 25 ªÀÄAUÁîgï ¸ÁAeÉgï 05.30 (PÀ£ßÀ qÀ) d£Égï 26 §ÄzÁégï ¸ÀPÁ½A 10.00

:

d£Égï 27 ¨Éæ¸ÁÛgï ¸ÀPÁ½A 10.00

:

C| ªÀiÁ| fêÀVð¸ï ªÀiÁgï ªÀÄPÁjAiÉÆøï PÀ®¬Ä¯ï ¥ÀÅvÀÄÛgïZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë

:

C| ªÀiÁ| ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉgÁªÉÇ, eɸÀ ²ªÀªÉÆUÁÎZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë

:

C| ªÀiÁ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C| ªÀiÁ| ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë

¸ÁAeÉgï 04.00 (PÀ£ßÀ qÀ)

:

C| ªÀiÁ| ¯ÉÆgÉ£ïì ªÀÄÄPÀÄÌjhÄ ¨É¼ÀÛAUÀrZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë

ªÀgÁì ªÀÄzsÉA ºÀ¥sÁÛ÷åZÁå ºÀgÉPÁ ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 9.00 ªÉÇgÁgï vÉøïð D¤ DgÁzsÀ£ï, 11 ªÉÇgÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï, 12 ªÉÇgÁgï ¸ÁAvÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï £Éƪɣï, ¦qɸÁÛAZÉgï ªÀiÁUÉAÚ D¤ G¥ÁæAvï eɪu À ï D¸Á.

3

• CvÀÆÛgï PÁPÀð¼ï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁa ªÁ¶ðPï ªÀĺÁ¥ÀgÀ¨ï 2022 PÉÆëqï19 ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÁæA ¥Àª æ iÀ ÁuÉ ZÀ¯° ÛÉ . • EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï D¤ «±Éøï PÀgïß «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ¨sÁUï WÉvÀ£Á ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÉÑA D¤ ¸ÀªiÀ ÁfPï CAvÀgï ¸ÁA¨Á¼ÉAÑ PÀqÁØAiÉÄZÉA. • ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï £Éƪɣï d£Égï 16 ªÉgï CgÀA¨sï eÁvÀ¯ÉA. UÀrÝ ZÀÄPÀAªÉÑ ¢±É£ï ¨sÀQÛPÁA¤ d£Égï 16 xÁªïßZïÑ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ¨sÉmï ¢¯Áågï §gÉA. £ÉƪɣÁPï vɸÁAªÁA, ªÁ²ðPï ¥À¨ÉðPï ¦üeÉðAvï D¤ ªÀÄÄqÉÆݪÀiï ªÉ¼Ágï zsÁqïß ¢AiÀiÁ. • ¨sÀQÛPÁAZÁå CwäPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï d£Égï 16 xÁªïß CgÀA¨sï PÀ£ïð d£Égï 22 ¥ÀgÁåAvï ºÀgÉÃPï ¢Ã¸ï 4 «Ä¸ÁA D¸É° Û A. ¥À¨ð É ZÁå ¢¸ÁA¤ d£Égï 23 xÁªïß d£Égï 27 ¥ÀgÁåAvï ºÀgÃÉ Pï ¢¸Á 8 «Ä¸ÁA D¸ÉÛ°A. ¢¸ÁZÉA ¤ªÀiÁuÉA «ÄÃ¸ï ¸ÁAeÉgï 7 ªÉÇgÁgï D¸ÀÛ¯ÉA. • «Ä¸ÁA G¥ÁæAvï ¨sÀQÛPÁAZÁå ªÀiÁvÁågï AiÀiÁdPÁA¤ ºÁvï zÀªÀ£ïð ªÀiÁVÑ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¹Ñ £Á. §zÁèPï ºÀgÉPÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¦qɸÁÛA SÁwgï ªÀ i ÁUÉ Ú A D¤ D²ÃªÁðzï D¸ÀÛ¯ÉÆ. • ¥À Ç £ï±É v ÁZÁå ªÀ o ÁgÁAvï DAUÀªÉÚZÉÆå ªÁw D¤ zsÁ«ÄðPï ªÀ¸ÀÄÛAZÉA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉA D¤ ºÉgï ¸ÉƯ Ö ÁA D¸É° Û A. DAUÀªÚa É A «Ä¸ÁA WÉA«Ñ ªÉªÀ¸ÁÜ D¸ÉÛ°.

£ÉƪɣÁZÁå ¢¸ÁA¤ D¤ ªÀĺÁ¥À¨ðÉ ªÉ½A ¨sÀQP Û ÁAPï PÀĪÀiÁìgÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸É° Û .

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

4

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

5

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

6

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

7

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

8

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

D¸ÁÛ£ÁAiÀiï, ««zsï ªÉÄüï-Sɼï ZÀ¯Áè÷åvï, ««zsï ¥sɸÁÛA UÀzÀݼÁAiÉÄ£ï CZÀgÀuï PɯÁåAvï. vÁå ªÉ¼Ágï ©üAiÀiÁ£ï °¥ÉÇ£ï §¸ï¯ÉèA PÉÆëqï, £ÀªA É gÀÆ¥ï Wɪïß Qæ¸ïªÀĸÁ ªÉ¼Ágï JPïZï ¥Á«ÖA GZÁA§¼ï eÁA«Ñ ¸Ázs À å vÁ D¸Á ªÀ Ä í u ï xÉÆqÁåAa ©ügÁAvï D¸ÉÛ°. eÉdÄ d¯ÉÆä£ï AiÉÄvÁ£Á D¥ÁÚ¸ÀªÉA M«ÄPÉÆæ£ï ªÉÊgÀ¸ï Wɪïß AiÉÄÃvï vÀgï, ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÑöå Qæ¸ÁÛAªÁAªÀjéA ¦qÁ «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÀ Z À v ï D¤ ºÁAUÁ¸À g ï D¹Ñ ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï CªÀåªÀ¸ÁÜ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÀvï ªÀÄíuï vÁAPÁA PÁªÉÓt ¨sÉÆUÁÛ D¸ÉÛ°. zÉPÀÄ£ï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å PÀ £ ÁðlPÁAvï PÀ p uï ¤gÀ â A zs ï WÁ®ÄAPï WÀÄlä¼ï ZÀ®Ä£ï D¸Á. ¤gÀâAzsï WÁ¯ïß, ¥sɸïÛ ZÀ®£Á±ÉA DqÀAiÀiÁè÷ågï, eÉdÄ M«ÄPÉÆæ£ï Wɪïß AiÉÄAªÉÇÑ£Á ªÀÄíuï vÁAa zsÀÈqï ¥ÁvÉåtÂ! ºÁAa ©ügÁAvï ¥sÀPÀvï ºÁå ¥sɸÁÛPï ¹Ã«Ävï eÁªïß GgÉÆAPï £Á. ¥ÁmÁè÷å ªÀÄAiÀiÁß÷åxÁªïß ºÁAPÁA eÉdÄZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁAa¬Äà ©ügÁAvï zsÉƸÀÄ£ï D¸Á. zÉPÀÄ£ï «gÉÆÃzsÀàuÁ ªÀ Ä zs É A AiÀ i ï ‘ªÀ Ä vÁAvÀ g ï ¤µÉ à zs ï PÁAiÉ Æ Ý’ DªÉ Æ ì g Á£ï ªÀ Ä í ¼ É î § j eÁåjAiÉÄPï ºÁqÀÄAPï AiÉĪÀÓuï ZÁ®Ä D¸Á. ¨sÀįï WÁ¯ïß ªÁ §¯ÁvÁÌgÁ£ï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛvï ªÀÄíuï ºÁå ¢¸ÁA¤ PÀ £ ÁðlPÁAvï ««zs ï eÁUÁåA¤ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï, Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉgï zsÁqï eÁ¯Áå. ªÀÄvÁAvÀgï CqÁAªÉÑ SÁwgï KPï §¼Á¢üPï PÁAiÉÆÝ gÀaeÉ ªÀÄí½î ªÀiÁVÚA §¼ï eÁ¬ÄvïÛ D¸Ávï. ¥sÀPÀvï zÉÆãï oÀPÉÌ D¸ÁÑ÷å Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ«²A ºÁAPÁA EwèAiÀiï ©ügÁAvï QvÁåPï? DªÉÆÑ ¸ÀAPÉÆ ªÁqÉÆAPï £Á vÀjÃ, DªÉÆÑ ¥Àæ¨sÁªï, DªÉÄÑ ¸ÀA¸ÉÜ, D«ÄÑ D¸ïÛ, DªÉÄÑA zÀÄqÁé§¼ï ªÁqÁèA ªÀÄíuï vÁAPÁA RAvï zsÉƸÁÛ. zÀĸÁä£ÁPï «AUÀqï PÀgïß, vÁAZÉgï ¥sÀnÌgÉÆ §zÁèªÀiï WÁ¯ïß, vÁAZÉÆ £Á¸ï PÀgÉÑA ¥sÁ幸ïÖ aAvÀ¥ï gÁµÁÖçAvï ¥ÀgÀvï D¥ÉèA fqÉA ¥sÀÅ®ªïß D¸Á. JzÉÆ¼ï ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ¥ÁmÁè÷å£ï D¸ï¯Éè DvÁA xÉÆqÉÆ «±Éªï Wɪïß ¥ÀgÀvï eÁUÉ eÁªïß Qæ¸ÁÛAªÁA ¥ÁmÁè÷å£ï ¥ÀqÁè÷åvï. ¤gÁ²æ v ï ªÀ Ä Ä¹è A ¨s Á AªÁØ A Pï ‘ªÁ¼ÀAiÀiï’ ªÀÄíuï ªÉǯÁªïß, vÁAPÁA £Á¸ï PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ªÀåPïÛ PɯÉÆè, DvÁA Qæ¸ÁÛAªÁAPï ‘M«ÄPÉÆæ£ï’

ªÀÄíuï ªÉǯÁªïß, vÁAZÁå £Á¸ÁPï ªÀåªÀ¹Üvï AiÉĪÀÓuï WÁ®Ä£ï D¸ÁUÁAiÀ i ï? eÉdÄ£ï d®ävÁ£Á, ‘ºÉgÉÆzï WÁ§gÉÆè D¤ vÁZɸÀªÉA ¸ÀUÉîA eÉgÀĸÀ¯ÉªÀiï’ ªÀÄíuÁÛ ¥À « vïæ ¥À Å ¸À Û P ï. DvÁA Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁå gÁµÁÖçAvÉè eÁAiÉÄÛ ºÉgÉÆzï WÁ§gÁè÷åvï vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. ªÀÄvÁAvÀgï ¤µÉÃzsï PÁAiÀiÁÝ÷å «gÉÆÃzsï ¨ÉAUÀÄîgïZÉÆ DgïÑ©¸ïà ¦Ãlgï ªÀÄZÁzÉÆ zsÉÊgÁ£ï gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸Á. C¸À¯ÉÆ PÁAiÉÆÝ eÁåj eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï Mj¸ÁìAvï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß PÀ A zs À ª À i Á¯ÁAvï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÉ g ï ZÀ¯ï¯Áè÷å dĮĪÀiÁZÉÆ zÁPÉÆè ¢Ãªïß, Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï eÁAªÁÑ÷å ºÀ¯Áè÷åA¤ PÀ£ÁðlPÁ w¸Áæ÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Á ªÀÄíuï vÁuÉA GUÁÛ÷å£ï GZÁgÁèA. ¸ÀgÁÌgï vÁaA ºÀgï GvÁæA UÀĪÀiÁ£ï ¢Ãªïß DAiÉÆÌ£ï D¸Á. ¥ÀÅuï DgïÑ©¸Áà ¸ÀªÉA D¥ÉÇè vÁ¼ÉÆ ªÉļÀAªïÌ QvÁè÷å Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ªÀÄ£ï PɯÁA? vÁPÁ DªÉÆÑ ªÀÄÄPÉ° ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌ£ï, D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj vÁZÁå ªÀiÁvÁågï WÁ®Ä£ï, vÁZÁå ¨sÁµÀuÁAZÉ «ÃrAiÉÆ D±Ágï ¥Á±Ágï PɯÁåvï ²ªÁAiÀiï, vÁZÉA zsÉÊgï D¥ÁÚAªïÌ PÉÆuÉAAiÀiï RIJ zÁPÀ¬Ä°è £Á. ºÁå PÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï D«Ä eÁuÁAªï? PÁAAiÀiï ZÁgï ZÀªÁÎA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï vÁuÉA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA gÀhÄÄeï dAiÀiÁÛAvï §zÀÄèAPï DªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ? ¦qÉa ©ügÁAvï G§Óªïß £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛZÉA DZÀgÀuï DqÁªÉåvï, ¥ÀÅuï PÁ¼ÁÓAvï eÉdÄZÉA ¨sÀd£ï PÀgÉÑA DqÁAªïÌ PÉÆuÁAiÀiï ªÀjéA eÁAªÉÑA £Á. DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð wvÉÆè §¼ÀéAvï D¸Á £ÀíAiÀiï? eÉdÄPï ªÉļÉÆAPï GzÉAwZÉ eÉÆåÃw¶APï ºÉgÉÆzï DqÀ̼ï eÁ¯ÉÆ£Á, UÉƪÁî÷åAPï PÁ½Ì gÁvï Dqï D¬Äè£Á. D«Ä eÉdÄZÉ ªÀÄíuï zsÉÊgÁ£ï ¥ÀgÀÎlÄ£ï, DªÉÄÑgï ¸À ª Áj PÀ g À Ä APï ¥É Z ÁqÉ Û ¯ ÁåAZÉ Æ «gÉÆÃzsï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA PÀ¸À° DqÀ̼ï D¸Á? ±ÁAwZÉÆ zÁvÁgï eÉdÄ d¯ÉÆä£ï AiÉÄvÁ£Á, C±ÁAw G§ÓAiÉÄÛ¯ÁåAPï SÁqÀÄA WÁ®ÄAPï DªÀiÁÌA E¯ÉèA zsÉÊgï ºÁqïß AiÉÄÃA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÁè÷ågï PÀ±ÉA? ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, »UÁð£ï

£ÀvÁ¯ÁA ¥sɸïÛ DAiÉÄèA ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀgÁéAPï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¨sÀÄUÁðåAPï «±ÉÃ¸ï ¸ÀAvÉƸï, QvÁåPï ºÉA PÁtÂPÉÆ ªÁAmÉÑA ¥sɸïÛ. ¥sɸÁ۪ɽA vÁA¨ÉØA £Éí¸Àuï D¤ vÉƦ zÀªÀgïß ¸ÁAvÁPÉÆè¸ï AiÉÄvÁ D¤ ¯Áí£ÁA-ªÀíqÁAPï PÁtÂPÉÆ ªÁAmÁÛ. D«Ä ¸ÉeÁgÁAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å ºÉgï zsÀjäPÁAPï PÀĸÁégÁ gÀÄ¥Ágï £ÀvÁ¯ÁAa PÁtÂPï ¢vÁAªï. xÉÆrA UÀgÉÓªÀAvÁAPï PÁtÂPÉ gÀÄ¥Ágï DzsÁgï ¢vÁvï. ªÀír¯ÁA D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï £À« ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, ªÉÆZÉ D¤ ¥sɸÁÛPï ®VÛ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ PÁtÂPï eÁªïß ¢vÁvï. C±ÉA £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸïÛ PÁtÂPÉ gÀÄ¥Ágï ªÉÆÃUï ªÁAmÉÑA ¥sɸïÛ eÁvÁ. D«Ä JPÁªÉÄPÁ PÁtÂPï ªÁAmÁÛ£Á, eÉdÄ D¥ÁÚZÁå d¯Á䢸Á ¸ÀAzÀjãA DªÀiÁÌA PÀ¸À° PÁtÂPï ºÁqïß AiÉÄvÁ? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï G¨ÉÆÓAZÉA ¸ÀºÀeï. vÁPÁ zsÁjäPï CxÁða ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï eÁ¥ï C² D¸ÁÛ: ‘eÉdÄ DªÀiÁÌA ±ÁAw¸ÀªÀÄzsÁ£Áa, ¨sÀgÀé±Áåa, ªÉÆUÁa, ¸ÉÆqÀéuÉa PÁtÂPï ºÁqïß AiÉÄvÁ’. ¥ÀÅuï ºÁå ªÀgÁì xÉÆqÁåAa eÁ¥ï ªÉ V î Z ï D¸Á. ¨Á¼É Æ Pï eÉ d Ä gÀÄ¥ÁAvÀj ‘M«ÄPÉÆæ£ï’ Wɪïß AiÉÄvÁ! C¸À° eÁ¥ï ¢vɯÁåAZÉA aAvÀ¥ïZï ªÁAPÉØA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ £ÀíAiÀiï? vÀĪÀiÁÌA QvÉAAiÀiï ¨sÉÆUÀÄA¢, vÁAZÉ ¥ÀgÁäuÉA vÁAa eÁ¥ï ¸ÁjÌ D¸Á! zÀ Q ë u ï D¦ü æ P ÁAvï d®ä¯Áè ÷ å ‘M«ÄPÉÆæ£ï’ ªÉÊgÀ¸Á£ï JzÉƼïZï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ««zsï gÁµÁÖçAZÉgï D¦è zsÁqï WÁ¯Áå. ºÁå ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ªÉǸÉÆ «¸ÁÛgÉÆÑ ªÉÃUï ZÀqï vÀjÃ, ºÁZÉxÁªïß ZÀrvï ¨ÁzsÀPï £Á ªÀÄíuï vÀeÁÕA¤ D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï ¢¯Áå. ¥À Å uï ««zs ï ¦qÉ £ ï PÀµÁÖvɯÁåAPï ºÁZɪÀjéA ZÀrvï ªÁAzÉ eÁwvï ªÀÄí½î ©ügÁAvï dgÀÆgï D¸Á. ¦qɸÁÛAPï UÀÆuï PɯÉÆè, “ºÁAªï ¨s À g É Æ £ï ªÉ Ç ªÉ Æ Û A ZÁå ªÀiÁ¥Á£ï f«vï ¢ÃAªïÌ DAiÀiÁèA” ªÀÄíuï GZÁgï¯ÉÆè eÉdÄ, QvÁåPï ªÀÄ£ÁêPï zsÉƲ ¢AªÉÑA M«ÄPÉÆæ£ï ªÉÊgÀ¸ï ºÁqïß AiÉÄvÁ? vÀÄ«Ä ºÁå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï C¸À¯ÉA aAvÀ¥ï ªÉÇA¥ÀÅ£ï D¸ï¯Áè÷åA ¯ÁVA zsÉÊgÁ£ï «ZÁjeÉ eÁ¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ºÉÆ! Qæ¸ïªÀÄ¸ï ¥ÀgÉâªÉ½A ºÁå ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆå zsÉƲ ZÀqï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á zÉPÀÄ£ï xÉÆqÉ PÀpuï ¤gÀâAzsï WÁ¯ÉÑ GzɲA ºÉ ªÀĤ¸ï ZÀgÁÑ ZÀ®ªïß D¸Ávï. gÁµÁÖ ç Avï PÉ Æ Ã«qï ¦qÁ

¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ ‘M«ÄPÉÆæ£ï’ Wɪïß AiÉÄvÁ!

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 8,100 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 6,500 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 13,500

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï

l

bÁ¥ÉÆ

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311

l

«£Áå¸ï

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï

¸ÀA¥ÁzÀPï

l

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

¥ÀæPÁ±ÀPï

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

9

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

10

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

D«Ä ZÁ¯ÉÛ÷å ¨sÁ±É£ï zsÀgïä ªÀÄí¼Áågï ¸ÀªÀÄqïÛ, ªÀÄvï, zsÁjäPï ¥ÁvÉåt ªÀÄí¼Áî÷å CxÁðA¤ ¸ÀªÀÄÓvÁAªï. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï zsÀgÁäPï PÁAiÉÆÝ, zÀ¸ÀÄÛgï, £ÉÊwPï ªÉƯÁA, §gÉA¥Àuï, ¥À«vïæ¥Àuï, ±Á¸ÁÛçA ¥ÀgÁäuÉA £ÀqÉÛA D¤ ZÁ¯ï, ¸Àé¨sÁªï C¸À¯É ºÉgï ¸À¨Ágï «±Á¯ï Cxïð D¸Ávï. ¥ÀÅuï, D¬ÄÑ ¥ÀjUÀvï ¥À¼ÉvÁ£Á zsÀgÁäAvï D¸ïÛ, zÀÄqÀÄ, ¥À æ ¨ s Á ªï, ªÁå¥Ágï, ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ï, xÉ Æ qÁåAPï ªÀ i Ávïæ §gÉ A PÀ g É Æ Ñ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï, ¨sÁAiÉÆè ¸ÀÄAgÁÎgï, ¥ÉÇPÀ¼Ààuï C¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. eÉgÁ¯ï CxÁð£ï, gÁdQÃAiÀiï ªÀÄí¼Áågï §gÉA DqÀ¼ÉÛA, dªÁ¨ÁÝj, ªÀÄÄSÉîàuï, £ÁåAiÀiï¤wa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¤ ¸ÁgÀéd¤Pï ªÁªïæ. ºÁZÉ §gÁ§gï gÁdQÃAiÀ i ÁPï PÀ¥Àlàuï, ¨sÀȵÁÖZÁgï, ¥sÀnÖAUï¥Àuï, ¸Áéxïð, ªÉÆøï, zÀUÀ¯Áâeï C¸À¯É ºÉgï Cxïð¬Äà ¯ÁUÀÄ PɯÁåvï. C±ÉA D¸ÁÛA vÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè UÁAZï PÀ¸ÉÆ D¸É Æ APï eÁAiÀ i ï? zs À g ïä D¤ gÁdQÃAiÀiï ºÁAZÉ ªÀÄzsÁè÷å ¸ÀA§AzsÁAvï §gÉA PÀ±ÉA ¥ÁZÁgÉåvï D¤ ªÁAiÀiïÖ PÀ±ÉA DqÁªÉåvï? eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï zsÀgïä D¤ gÁdQÃAiÀiï ¥ÀÇgÀPï ªÁ «gÉÆÃzsï? CAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï zsÀgïä D¤ gÁdQÃAiÀiï PÀ±ÉA ¥sÀÅqÉA ªÉvÁvï D¤ PÀ±ÉA D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï? »A ¸ÀªÁ¯ÁA «±ÉèõÀuï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁåA. ºÉå ¢±É£ï eÉdÄZÁå d¯Áä PÁ¼Ágï D¤ «Ä¸ÁAªÁªÉ½A zsÀgïä D¤ gÁdQÃAiÀiï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀ² D¸ï°è ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAZÉA G¥ÁÌgÁZÉA. zs À g ÁäZÁå £ÁAªÁgï dĮĪÀ i ï ZÀ q É Æ £ï D¸ÁÑ ÷ å ºÁå ¢¸ÁA¤, gÁdQÃAiÀ i ï PÁgÀ u ÁA ¥Á¸À v ï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï C£ÁégÁA GzɯÁåAvï. C¸À¯É ¥Àj¹ÜvÉAvï eÉdÄZÁå d£À£ÁZÉå ¥ÀgÉâ£ï DªÀiÁÌA ¢AªÉÇÑ £ÀªÉÇ ¸ÀAzÉñï PÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªÉÑA ªÁfâ. eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï gÁdQÃAiÀiï eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï gÉÆ«Ä DqÀ¼ÉÛA, dÄzɪï zsÀgïä D¤ UÉæÃPï ¸ÀA¸ÀÌöÈw ZÁ¯ÉÛgï D¸ï°èA. gÉÆ«Ä ZÀPÀæªÀjÛ ¥É Ç A¦ZÁå DqÀ ¼ ÁÛ ÷ å G¥Áæ A vï dÆ°AiÀ Ä ¸ï ¹Ã¸À g ï C¢ü P ÁgÁPï DAiÉÆè. DAn¥Àlgï dÄzÉÃAiÀiÁZÉÆ C¢ü ¥ À w eÁ¯É Æ . vÁuÉ A vÁZÁå zÉ Æ UÁA ¨s À Ä UÁåðAPï ªÀ Ä ÄSÉ ¯ ï C¢üPÁj eÁªïß £ÉªÉÄèA. ªÀiÁ®ÎqÉÆ ¥sÁ¸É¯ï dÄzÉÃAiÀiÁZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï eÁ¯É Æ vÀ g ï, zs Á PÉ Æ Ö ºÉ g É Æ zï UÁ°¯ÉÃAiÀiÁZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï eÁ¯ÉÆ. vÉÆZï ¸ÀĪÁgÉÛA¤ G¯ÉèÃPï PɯÉÆè PÀpuï D¤ PÀ¥Àn gÁAiÀiï ºÉgÉÆzï. dÄzÉ ª ï ¯É Æ ÃPï, «±É à ¸ï PÀ g À Ä £ï ¥sÁjeÉªï ºÉgÉÆ¢ZÉÆ zÉéñï PÀgÁÛ¯É. D£ÉåÃPï PÀIJ£ï ºÉgÉÆ¢£ï UÉæÃPï ¸ÀA¸ÀÌöÈwÃPÀgÀuÁPï D¤ ZÀPÀæªÀjÛZÁå zɪÁ¸ÀàuÁPï (Emperor Worship) ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÁZÁå EZÁÒ¥Àvïæ ªÁ HAiÀiÁèAvï(Will) vÁZÉA Ggï¯ÉA è gÁeïå vÉUÁA ¨sÀÄUÁðåAPï, ªÀÄíuÉÓ, CgÉ̯Áªïì, ºÉgÉÆzï CAw¥À¸ï D¤ ºÉgÉÆzï ¦ü°¥ï ºÁAPÁA ªÁAlÄ£ï ¢¯ÉA. ºÉgÉÆ¢ZÁå PÁ¼Ágï eÁ¯Áè÷å ¨Á¼ÁÌAZÁå ¸ÀAºÁgÁ«²A ZÁjwæPï

zÁSÉè £ÁAvï vÀjÃ, ºÉA WÀrvï ºÉgÉÆ¢ZÁå ¸Àé¨sÁªÁPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuÉåvï. ºÉgÉÆzï zÉƤà ¥ÁrÛZÁåAPï, dÄzɪÁAPï D¤ gÉƪÀiÁUÁgÁAPï, ªÉÄZÉÆéAªïÌ ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. vÉÆ dÄzÉªï £ÀíAiÀiï vÀjÃ, vÁPÁZï vÁuÉA dÄzɪÁAZÉÆ gÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉèA. eÉ d ÄZÁå PÁ¼Ágï dÄzɪï zsÀgïä dÄzÉªï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¤vÀ ¼ ÁAiÉ Ä ZÉ Æ å gÀÄ° D¸ï¯ÉÆè÷å. AiÀ i ÁdPï D¤ ¯É« PÀĽAiÉÄaA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¤vÀ¼ï; AiÀ i ÁdQà PÀ Ä ½AiÉ Ä aA ®UÁß ¨sÁ¬ÄèA ¨sÀÄjÎA, dÄzɪï zsÀgÁä¸ÀAVA ºÉÆAzÉÆ£ï D¸ï°èA ¥ÀjÌ, UÀįÁªÀiï¥ÀuÁxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqï°èA CjÝA ¤vÀ¼ï; D¤ UÀįÁªÀiÁA, C£Áxï ªÀgÁÎZÉÆ ¯ÉÆÃPï C±ÀÄzïÞ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï D¸ï¯ÉèA. JPÁè÷åPï D¸ÉÆÑ

£ÀvÁ¯ï «±Éøï LªÀ£ï «ÄAiÀiÁgï ºÀÄzÉÆÝ D¤ ªÀÈvÉÛ ªÀAiÀiïæ vÀ±ÉAZï PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁ ªÀAiÀiïæ PÉÆÃuï ±ÀÄzïÞ ªÁ C±ÀÄzïÞ ªÀÄí¼ÉîA ¤zsÁðgï eÁvÁ¯ÉA. ¸ÁªÀ i ÁfPï ºÀ P ÁÌ A , ¸ÁÜ£ïªÀ i Á£ï, ¸Á£É í ¢ æ £ ï ¸À ¨ s É Z É A ¸ÁAzÉ ¥ À u ï eÉÆqÀÄAPï ±ÀÄzÀÞvÁ ªÀiÁ¥ï eÁªïß WÉvÁ¯É. dÄzÉªï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ¥sÁjeɪï, ¸ÁzÀ Ä ¸É ª ï, J¹ì à £ï, zÉ Ã ±ï¨s À P ïÛ , ºÉgÉÆ¢ZÉå ¥ÀPÉëZÉ C±ÉA xÉÆqÉ zsÁjäPï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÀAUÀqï D¸ï¯Éè. ¥sÁjeɪï vÉÆAqÁà²A D¤ °PÀè¯ÉA zsÀgïä±Á¸ïÛç ²¸ÉÛ£ï ¥Á¼ÀÄAPï DAiÉÄÛ D¸ï¯Éè. ªÀiÁ®ÎqÁåAa zÀ¸ÀÄÛgï ¥Á¼ïß ºÀgÉÃPï ¤AiÀĪÀiï vÉ zsÁjäPï D¤ £É Ê wPï ¢²Ö £ ï zÉ P ÁÛ ¯ É . ¥s Á jeÉ ª ï ªÀ Ä í ¼ Áågï ‘ªÉ Ä í ¼ É ¥ À u Á xÁªïß D¤ C±ÀÄzïÞ ªÀåQÛA xÁªïß «AUÀqï PɯÉè’ ªÀ Ä í u ï Cxïð. eÉ d ÄZÁå PÁ¼Ágï ZÀqÀÄuÉA 6000 ¥sÁjeɪï D¸ï¯Éè ªÀÄíuï CAzÁeï PɯÁ. gÉÆ«Ä D¤ ºÉgÉÆzï gÁAiÀiÁZÁå PÁ¼Ágï ¥sÁjeɪÁA¤ ¸ÁªÀiÁfPï D¤ zsÁjäPï ªÀÄÄSÉîàuï ¸ÁA¨Á¼ÉA î . eÉgÄÀ ¸À¯ª É iÀ ÁZÁå £Á¸Á G¥ÁæAvï vÁtÂA dÄzɪï zsÀgïä ªÉÆAiÉÄÓZÁå zsÀgïä±Á¸ÁÛç ¥ÀgÁäuÉA ¥ÀgÀvï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉÆè. ¥ÀÅuï ¸ÀÄjé¯Éå ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï vÁAZÉxÁªïß eÁAiÉÆÛ «gÉÆÃzsï D¤ DqÀ̽ ¥sÀÅqï PÀjeÉ ¥ÀqÉèA. ¸ÁzÀĸɪï zÁ«zÁZÁå D¸ÁÜ£ÁAvï AiÀiÁdPï eÁªÁ߸Éè¯Áå eÁzÉÆPÁZÁå ªÀA±ÁZÉ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï D¸Á. vÉ C£ÀÆ̯ï D¤ GAZÁè÷å ªÀgÁÎZÉ ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛ¯É. ¥sÀPÀvï vÉÆAqÁà²A zsÀgïä±Á¸ÁÛçAvï vÁAPÁA ¥ÁvÉåtÂ. vÉ

ZÀ Ä PÁ£Á¸ÁÛ £ Á ¸Á¨Áâ v ï DZÀ g À u ï PÀ g ÁÛ ¯ É . zÉ Ã ªïzÀ Æ vï, CvÉ Æ ä D¤ ¥À Å £À g ïfªÀ A vÀ à u ï ¥ÁvÉ å £Ávï¯É è . gÁeïPÁgÁãgÁåA¯ÁVA vÁAa ¸À¼ÁªÀ¼ï ¯ÁVê°. vÉ ¸Á£Éí¢æ£ï ¸À¨sÁ ªÁ ¤w¸À¨sÁ ZÀ®AiÀiÁÛ¯É. ¸ÀĪÁgÉÛA¤ J¹ìÃ£ï ¥ÀAUÁØ«²A G¯ÉèÃPï £Á. J¹ìÃ£ï ¥ÀAUÁØZÉ ¸ÁAzÉ ¸ÁªÀiÁfPï fuÉåxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁÛ¯É. dÄzÉ Ã AiÀ i ÁZÁå ªÀ Ä gÀ Ä ¨s À Æ «ÄZÁå RĪÀiÁæ£ï ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ£ï vÁAa ªÀ¹Û ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. zsÀgïä±Á¸ïÛç ¥Á¼É Ñ A , ºÀ ¼ É î A vï ªÉ Ç gÉ « AUÀ q ï fAiÉ Ä AªÉ Ñ A D¤ ±À Ä zïÞ-C±À Ä zïÞ ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA ªÀ i Á£À Ä £ï WÉ A ªÉ Ñ A J¹ìãÁAa fuÉåjÃvï. gÉƪÀiÁUÁgÁA «gÉ Æ Ãzs ï PÁmÁÌ A iÀ i ï GmÉ è ¯ Áå£ï vÁAZÉÆ £Á¸ï eÁ¯ÉÆ. J¹ìÃ£ï ¯ÉÆÃPï, zÁ«zÁZÁå ªÀA±ÁxÁªïß gÁdQÃAiÀiï ªÉĹìAiÀiÁPï D¤ DgÉÆ£ÁZÉå ¦¼ÉÎxÁªïß AiÀiÁdQà ªÉĹìAiÀiÁPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Éè. gÉÆ«Ä gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄSɯÁåA¤ ¸À Ä APï ªÀ ¸ À Æ ¯ï PÀ g À Ä APï ªÀ Ä í u ï ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ ï PÀ g ÁÛ £ Á, zÉ Ã ±ï¨s À P ïÛ ¥À A UÁØ £ ï vÁAPÁA «gÉ Æ Ãzs À à u ï zÁPÀAiÉÄèA. vÁtÂA gÉÆ«Ä ZÀPÀæªÀjÛPï zsÀ¤ ªÀÄíuï ªÀ¼ÉÆÌAPï £ÁPÁgÉèA D¤ gÉ Æ «Ä DqÀ ¼ É Û A E£ÁÌgï PÉ ¯ É A . gÉÆ«ÄUÁgÁAPï vÉ zÉñïzÉÆæû ªÀÄíuï ¢¸Éè vÀgï, dÄzɪÁAPï vÉ zÉñï¥ÉæÃ«Ä eÁªÁ߸Éè. ºÉgÉÆ¢ZÁå ¥ÀAUÁØZÉÆ ¯ÉÆÃPï gÁAiÀiÁZÉå D¤ gÉƪÀiÁZÉå ¥ÀPÉë£ï D¸ï¯ÉÆè. vÉ ¥sÁjeɪï D¤ ¸ÁzÀ Ä ¸É ª ÁA¯ÁVA zÀ Ä ¸Áä £ ÁÌ A iÉ Ä £ï D¸ï¯Éè vÀjÃ, eÉdÄPï «gÉÆÃzsï PÀgÀÄAPï KPï eÁ¯Éè. ¸À Ä ªÁgÉ Û A ¤ ªÁZÀ Ä APï ªÉ Ä ¼É Æ Ñ zsÀgïä±Á¸ÁÛç÷åAZÉÆ ¥ÀAUÀqï, ¥sÁjeÉªï ªÁ ¸ÁzÀĸɪÁAZÉÆ D¸ï¯ÉÆè. vÉ zs À g ïä ± Á¸ÁÛ ç A vï eÁuÉ Û . ºÁå ¸À g ïé ¥ÀAUÁØA¸ÀªÉA ¹£ÁUÉÆUï, ¤w¸À¨sÁ, dÄzɪï AiÀiÁdQà ªÀåªÀ¸ÁÜ, eÉgÀĸÀ¯ÉªÀiï vÉÃA¥ïè dÄzɪÁAZÉ ¥ÀæªÀÄÄSï zsÁjäPï ¸ÀA¸ÉÜ.

ªÀAiÀiÁè÷å ¥ÀAUÁØA¤ £Ávï¯Éè ºÉgï ¸Àgïé dÄzÉªï ±ÉvÁÌgï, ¥ÁV D¤ UÉÆ«î eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ¯.É vÉ RAZÁåAiÀiï zsÁjäPï ZÀ¼Àé¼ÉAvï ¨sÁVzÁgï £Ávï¯Éè. vÉ zsÀjäµïÖ vÀjÃ, ¤AiÀĪÀiÁA (Torah) ¥Á¼ÀÄAPï vÁAPÁA PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛ¯É. ºÉ Æ ¯É Æ ÃPï eÉ d ÄZÉ Æ ¥ÁmÁè ª ï PÀgÁÛ¯ÉÆ. eÉdÄ zsÀgïä D¤ gÁdQÃAiÀiÁZÉå PÁwæAvï eÉ d ÄZÁå PÁ¼Ágï zs À g ïä D¤ gÁdQÃAiÀiï JPÁZï gÀÄ¥ÁZÉA £ÀíAiÀiï. vÁAvÀÄA ««zsÀvÁ, «©ü£ÀßvÁ D¤ §ºÀĪÀÄÄTvïé D¸Á. ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï vÁAZÉZï zÉêï D¤ zsÀgïä D¸ï¯Éè. wA eÁAiÀiÁÛ÷å zɪÁAa ¥ÀÅeÁ PÀgÁÛ°A. eÁAiÉ Æ Û ¯É Æ ÃPï JPÁ zÉ ª ÁPï DgÁzsÁ£ï PÀgÀÄAPï D±ÉvÁ¯ÉÆ. ¯ÉÆÃPï gÉ Æ ªÀ i ÁUÁgÁAZÁå ºÁvÁSÁ¯ï ±ÉÆõÀuÁPï M¼ÀUï eÁ¯ÉÆè. ¥Á¯É¹Û£ï D¤ ¨sÉÆAªÀÛtÂZÁå ¥ÀæzÉñÁA¤ gÉÆ«Ä gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄSɯÁåA¤ ¯ÉÆPÁPï PÀ ¶ Ö ¯ É A . ¸À ª À i ÁeÉ A vï C¸À ª À i Á£À v Á D¸ÉÆ£ï zÀĨÉî, UÀįÁªÀiï D¤ ¹ÛçÃAiÉÆ ¸À¨Ágï jwA¤ PÀµÁÖvÁ°A. ¯ÉÆPÁPï vÁAZÁå zsÀgÁäxÁªïß gÁdQÃAiÀiï PÁqïß GqÀAªïÌ KPï ªÉĹìAiÀiÁa UÀgïÓ D¸ï°è. eÉdÄ vÁZÁå d¯ÁäxÁªïß zsÀgïä D¤ gÁdQÃAiÀiÁZÁå ¸ÀAWÀgïê D¤ ¸ÀPÉÛA ªÀÄzsÉA ²gÁ̯ÉÆè. zsÁjäPï jw£ï eÉ d Ä vÁZÉ å ¥À g É Ó P ï ¥ÁvÁÌAvÉ è A ¸ÉÆqÀAªïÌ ¥ÀgÀªÉÆãÀßvÁZÉÆ ¥ÀÇvï eÁªïß d®ä¯ÉÆ. gÁdQÃAiÀiï jw£ï vÉÆ zÁ«zÁZÁå ªÀA±ÁAvï d®ä¯ÉÆè dÄzɪÁAZÉÆ gÁAiÀiï PÀ¸ÉÆ ¢¸ÉÆè. vÁZÁå d¯ÁäªÉ½A zs À gïä D¤ gÁdQÃAiÀ i ï UÀ q ï GvÉ Æ æ £ ï KPï eÁ¯ÉÆå. gÁdQÃAiÀiï ¢²Ö£ï D¥ÉÇè C¢ü P Ágï ªÉ v Á ªÀ Ä í u ï ºÉ g É Æ zï WÁ§gÉÆè D¤ zsÁjäPï ¢²Ö£ï ¸ÀUÉîA eÉgÀĸÀ¯ÉªÀiï ©üAiÉįÉA (ªÀiÁvɪï 2:3). G¥ÁæAvï vÁZÁå ¥ÀgÀÎmï fuÉåªÉ¼Ágï dÄzɪÁA¤ vÉÆ zÉêï¤AzÁ G®AiÀiÁÛ ªÀ Ä í u ï DPÉ ë à ¥ï GZÁgÉ Æ è vÀ g ï, gÉ Æ ªÀ i ÁUÁgÁA¤ vÁPÁ C¢ü P Ágï D±ÉAªÉÇÑ gÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÉèA.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

UÀÄgÀÄf£ï ²¸ÁAPï ªÀÄoÁAvï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï PÁAAiÀiï ¤AiÀĪÀiÁA ¸ÁAUï°èA. ¥ÀÇuï ªÀiÁVgï vÉÆ vÁAPÁA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “¥sÀPÀvï ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄ£ï f«vï ¸ÀA¥ÀÇuÁðAiÉÄ£ï fAiÉÄAªïÌ DqÀ̼ï AiÉÄãÁ eÁAªï.” “vÀ±ÉA PÀ±ÉA PÀgÉåvï?” WÀĸÀà¯Áè÷å JPÁè÷å ²¸Á£ï «ZÁgÉèA. “²¸ÉÛ£ï vÀÄ«Ä ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPï ²PÀdAiÀiï... ªÉÆUÁ£ï wA ¤AiÀĪÀiÁA ªÉÆqÀÄAPï ²PÀdAiÀiï” UÀÄgÀÄfa «avïæ eÁ¥ï.

vÀÄPÁ PÁtÂ

eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB GzÁåªÀgï

ªÀiÁíPÁ ftÂ

¸ÀVîA ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÁÛA, fAiÉÄAªïÌ ºÁAªï R¼ÁÛA, zÀÄPÁA¤ ¸ÀzÁA UÀ¼ÁÛA. f«vÁAPï RıÁ¯ÁÌAiÀiï ºÁqÁÑ÷åPï, £ÉêÀiï PÁAiÉÄÝ ºÁAªÉA ¥Á¼ÁÑ÷åPï, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!

11

¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß...

zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï ¨sg À éÀ¸Æ É ºÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁ

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

49

C¥ÀÅmï zsÀgïä D¤ gÁdQÃAiÀiï zsÀgïä D¤ gÁdQÃAiÀiï C¥ÀÅmï D¸ÁÛ£Á, ¸ÀĪÁgÉÛAvÁè÷å UÉƪÁî÷åAPï eÁ¯Éè¥ÀjA ‘eÉdÄZÉÆ d¯ïä’ ¸ÀAvÉƸÁa D¤ zsÀAiÀiÁæa R§gï eÁvÁ, £Á vÀgï, ºÉgÉÆzï, ¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPï D¤ ±Á¸ÁÛç÷åAPï eÁ¯Éè¥ÀjA DPÁAvÁa D¤ WÁ¨Áæ A «Ñ R§gï eÁvÁ.

¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁAvï zsÀgïä÷ªÀÄí¼Áågï ‘GPÀ¯ïß zsÀgÉÑA’, ‘vÉAPÉÆ ¢AªÉÑA’, ‘DzsÁgï ¢AªÉÑA’, ‘PÀĪÀÄPï PÀjÑ’, ‘¥ÉÇøï PÀgÉÆÑ’, ‘ªÁqÀAªÉÑA’, ‘¸ÁA¨Á¼ïß ªÀígÉÑA,’ ‘¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉÑA,’ ‘¥Á¼ÉÑA’, ‘gÁPÉÑA’ D¤ ºÉgï. eÉdÄ£ï ªÀĤ¸ï eÁªïß, ªÀÄ£ÁêAPï vÁuÉA C¸À ¯ Áå GAZÁè ÷ å fuÉ å ºÀ A vÁPï G¨ÁgÉèA. vÁZÉÆ zsÀgïä, ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï zÉêÀàuÁPï G¨ÁgÉÆÑ D¤ vÁZÉA gÁdQÃAiÀ i ï, SÁ¯É Û ¥ À u Á£ï ¸É ª Á PÀgÀÄAPï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁ£ï ¸ÀPÁè zÉAªÉÑA. zsÀgÁäAvï zÉêÀàuï D¤ gÁdQÃAiÀiÁAvï ªÀÄ£Áê¥Àuï D¸ÁÛ£Á zÉƤà ¸ÁAUÁvÁ ªÉZÁåAvï ¸ÀªÀĸÉÆì G¨ÁÓ£Á. dgï zsg À ïä gÁdQÃAiÀiÁPï ²Qëvï vÀ±A É eÁUÀÈvï PÀgÁÛ D¤ gÁdQÃAiÀiï zsÀgÁäPï vÁZÁåZï ¥ÀjzsÉ ©üvÀgï gÁPÉÆ£ï ªÀígÁÛ vÀgï, zÉÆ£ÁAAiÉÆÑ ±ÉªÉÇmï eÁåj eÁvÀ¯ÉÆ. ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï zsÀgïä D¤ gÁdQÃAiÀiï «AUÀqï PÀgÀÄAPï eÁAªïÌ £Á D¤ vÉA eÁAªÉÑA £Á. vÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï D¤ ¸ÀAWÀgïê Qæ¸ïÛ ¥ÀgÀvï AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï WÀqÉÆ£ïZï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¸À ¨ Ágï ¥Á«Ö A ªÀ Ä ÄSÉ ¯ ï zÁgï zsÁA¥ï¯Áè÷å£ï ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¸ÀA¥ÉÇè ªÀ Ä í u ï D«Ä aAvÁÛ £ Á, ¥ÁmÁè ÷ å zÁgÁAvÁè÷å£ï vÉA ©üvÀgï WÀĸÁÛ. ¥À « vïæ ¸À ¨ s É A vï¬Ä zs À g ïä D¤ gÁdQÃAiÀiï ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA eÁAiÉÆÛ C¥Á°¥Á Sɼï ZÀ¯Áè D¤ ºÉÆ Sɼï ZÀ¯ÉÆ£ïZï D¸ÁÛ. ºÉA DªÀiÁÌA ZÀ Ä PÀ A ªïÌ eÁAiÀ i Áß vÀ j Ã, vÁt A JPÁªÉÄPÁ UÀqï «ÄPÁé£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ dªÁ¨ÁÝj DªÀiÁÌA D¸Á. zsÀgÁäZÁå £ÁAªÁ£ï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀPÁè WÁ®ÄAPï ªÀåªÀ¹Üvï WÀÄlä¼ï ZÀ®Ä£ï D¸ÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï, zsÀgÁäAvï zÉ Ã ªÀ à uï D¤ gÁdQÃAiÀ i ÁAvï ªÀÄ£Áê¥Àuï ºÁqÀÄ£ï, ¸ÀgÁéAPï ¸ÀjÎAZÉ ªÁmÉgï ZÀ¯ÉÆAPï DzsÁgï ¢AªÁÑ÷åPï ¸ÉÆ«Ä ¥ÀgÀvï d¯ÉÆä£ï AiÉÄvÁ. vÉÆ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA WÀqÉÆ£ï D¸ÉÑA ¸ÀUÉîA eÁuÁ D¤ vÉÆZïÑ ¸ÀUÉîA ¸ÁA¨Á¼ÀÛ¯ÉÆ. zÉ P À Ä £ï ¸À U É î A vÁZÉ g ï ¸É Æ qÁåA, ©ügÁAvÉ«uÉ fAiÉĪÁåA D¤ vÁZÁå d£À£ÁZÉA WÀrvï ¨sÁªÁqÁÛ£ï vÀ±ÉA ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PÀgÁåA.

DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï ¨sÁgÀvÁAvï zsÀgïä D¤ gÁdQÃAiÀiï DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï ¨sÁgÀvÁAvï zsÀgïä D¤ gÁdQÃAiÀ i ï ºÁAZÉ ªÀ Ä zs É A ªÉ Ç zÀ Ä ÝªÉ Ç gÁAmï D¤ WÀ Ä mÁZÉ Æ ªÀÄvÀè© ¸ÀA§Azsï «¦æÃvï ºÀAvÁPï ¥ÁªÁè ªÀÄí¼Áî÷åPï DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï eÁA«Ñ WÀrvÁAZï ¸ÁPïì ¢vÁvï: ªÀÄƼï¨sÆ À vïªÁzï, GuÁå¸AÀ PÁåvÁAZÉgï dĮĪÀiï, ªÀÄvÁAvÀgÁZÉÆ £ÁgÉÆ WÉ ª ïß zs À g ïä ¥Á¼À Ä APï DqÀ Ì ¼ É Æ å, £Éí¸Àuï-SÁuÁAZÉgï ¤gÀâAzsï, ¸À g ÁÌgÁPï ¸À ª Á¯ï PÀ g É Û ¯ ÁåAaA vÉÆAqÁA zsÁA¥ÀAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï, UÀgïÓ £Ávï°èA CxÁð«Ãuï PÁ£ÀÄ£ÁA D¤ ¤AiÀĪÀiÁA eÁåj PÀgïß ¸ÁzÁå D¤ PÁªÉÄ° ªÀgÁÎAZÉA ªÉÇeÉA ZÀqÀAªÉÑA, J°¸ÁAªÁAvï fPÉÆAPï zsÀgÁäZÁå £ÁAªÁ£ï ¯ÉÆPÁPï ZÁ¼ÀéAªÉÑA, zsÁjäPï ªÀ å QÛ A Pï ªÁ¥Ágïß J°¸ÁAªÁZÉ Æ ¥ÀæZÁgï PÀgÉÑA, «PÁ¼ï aAvÁàZÁå ¨sÁ±ÀuÁAzÁéjA ««zsï zsÀgÁäA ªÀÄzsÉA zÀ Ä ¸Áä £ ÁÌ A iÀ i ï G§Ó A «Ñ . .. C¸À ° A ¸À¨Ágï WÀrvÁA zsÀgïä D¤ gÁdQÃAiÀ i ÁZÁå ¤Ãeï DxÁðPï «gÉÆÃzsï ªÉvÁvï. eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï D¸ï¯Áè÷å ««zsï ¥ÀAUÁØAZÁå ¸ÁAzÁåA¥À j A ºÀ g É Ã Pï ¥À A UÀ q ï vÁAZÉ A ¹zÁÞAvï ¸ÁgÉ Ì A ªÀ Ä í u ï ¥Àæw¥ÁzÀ£ï PÀgÁÛ. PÉÆuÁ¯ÁVA §¼ï, C¢üPÁgï D¸Á vÀ¸À¯É «ZÁgï fPÁÛvï D¤ C¸ÀÌvÁåAZÉ vÁ¼É xÁA¨ÉÆ£ï ªÉvÉ D¸Ávï. ¯É Æ PÁPï D¤ eÉ d ÄPï C£ÁåAiÀiï eÁ¯Áågï¬Äà ªÉÇUÉ gÁªÀè¯Áå ¸Á£É í ¢ æ £ ï ¸À ¨ s É ¥ À j A, D«Ä Deï ªÀiË£ÀàuÁPï ªÉAUÁèA. xÉÆqÉ ¥ÀAUÀqï vÁAa ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁPÀAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Ávï vÀjà vÁAZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¥ÁªÁ£Á. C¸À¯Éå ¥Àj¹ÜvÉAvï eÉdÄZÉA §zÁè ª À u É Z É A , eÁUÀ È vÉ Z É A , vÁ¼É Æ GlAªÉÑA, ªÉÆÃUï ªÉÇA¥ÉÑA, zɪÁZÉA gÁeï ¨ÁAzÉÑA gÁdQÃAiÀiï DªÀiÁÌA eÁAiÀiï. DAiÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï eÉdÄZÉÆ

zsÀgïä D¤ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁZÁgÀÄAPï D¤ ¥Á¼ÀÄAPï, ¸ÉeÁgÁåA¸ÀAVA §gÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á PɯÉè ²ªÁAiÀiï ¸Ázsïå £Á. ºÀgÉÃPï GvÀgï ªÁ PÀjß zsÀgïä ªÁ ¥ÁqÉÛZÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï ªÉÄeÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï, zɪÁPï zsÀgÁä ©üvÀgï ¦üZÁgï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß. fuÉåªÉƯÁA D¤ ±É U À Ä t ZÁ° ªÀ Ä ÄSÁAvïæ gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï vÁuÉA ¢²ÖPï ¥ÀqÁeÉ. ¥sÀmï, C£ÁåAiÀiï, C±ÁAw, gÁUï, zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï ªÀÄí½î ¨ÉƨÁmï DAiÉÆÌAZÉPÀqÉ£ï, ¸Àvï, ¤Ãvï, ±ÁAw, JPÀémï, ¨sÉÆUÁìuÉA, ¸ÀA§Azsï C¸À° eÉdÄa ¨sÁ¸ï G®AiÉÄÓ! gÁdQÃAiÀiï ªÀÄí¼Áågï RAZÁåAiÀiï jw£ï C¢üPÁgï eÉÆqÀÄ£ï WÉAªÉÇÑ ªÁ zsÀgÁäZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁA¤ zÉêï, zɪÁ¸Ààuï, ¥ÀÅeÁ, eÁvï, ¨sÁ¸ï D¤ ¥ÁqïÛ ¥À¼Éªïß ªÉÇÃmï WÁ¯ïß fPÀAªÉÑA vÀgï, eÉÆPÁÛ÷å ªÀåQÛAa «AZÀªïÚ PÀ² eÁvÉ°? zsÀgÁäZÉA ¥À«vïæ¥Àuï D¤ zÉÊ«Pï vÀvÁéAZÉÆ ªÀĺÀvïé RAAiÀiï GgÉÆè? zsÀgïä ªÁ gÁdQÃAiÀiÁ ªÀÄzsÉA ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ¸ÀA§Azsï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. zsÀgÁäZÉÆ ±ÉªÉÇmï zÉêï, vÁZÉ Æ C£É Æ ãUï, ¥À « vïæ ¥ À u ï, ¨sÉÆUÁìuÉA, ¸ÉÆqïzÉÆqï, ªÉÆÃUï, ¸É ª Á, ¥É ¯ ÁåPï ªÀ i Á£ï C¸À ¯ Áå ±ÉUÀÄuÁAa ft vÀgï, gÁdQÃAiÀiÁZÉÆ GzÉÝÃ±ï ªÀÄÄSÉîàuï, ¸Àvï, ¤Ãvï, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï, ¸ÀgÁéAa ¥ÀæUÀw, ²PÀ¥ï, eÁUÀ È w, ªÀ Ä £Áê º À P ÁÌAPï ªÀ i Á£ï, ¸ÁªÀiÁfPï ±ÁAw, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ, ¨sÁªï¨sÁAzÀªÀàuï eÁªÁ߸ÉÆAPï eÁAiÀiï. eÉzÁßA ºÉÆ ¸ÀA§Azsï PÀzÀé¼ÁÛ ªÁ ©üUÀqÁÛ, vÉzÁßA zsÀgïä D¤ gÁdQÃAiÀiï C¥ÁAiÀ i ÁZÉ A D¤ C£ÁåAiÀ i ÁZÉ A eÁvÁ. DAiÉÆÑ ¸ÀªÀĸÉÆì ªÀÄí¼Áågï zsÀgïä D¤ gÁdQÃAiÀiï «PÁ¼ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè÷åAvï. ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÁå f«vÁPï DqÀ̼ï PÀ²A eÁ¯ÁåAvï!

eÉdÄZÉÆ zsÀgïä D¤ gÁdQÃAiÀiï eÉdÄZÉÆ zsÀgïä ¸ÀÄAgÁÎgÁZÉÆ D¤ ¥ÉÇPÀ¼ÀàuÁZÉÆ £ÀíAiÀiï. vÉÆ ¥À«vïæ¥ÀuÁZÉÆ, zɪÁZÉÆ C£ÉÆãUï ¯É Æ PÁxÀ A AiÀ i ï ªÀ í g É Æ Ñ , ¨s Á ªÁxïð ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇÑ, zɪÁPï ¥É¯ÁåxÀAAiÀiï ¸ÉÆzsÉÆÑ D¤ §gÁå f«vÁa zÉ Ã Pï ¢AªÉ Ç Ñ . vÁZÉ A gÁdQÃAiÀ i ï, C¢ü P ÁgÁZÉ A £À í A iÀ i ï §UÁgï ªÉÆUÁZÉA. vÉÆ C¸ÀÌvÁåAZÉA §¼ï D¤ ZÀÄPÉè¯ÁåAa ªÁmï eÁ¯ÉÆ. gÁdQÃAiÀiÁAvï ¤ªÀiÁuÉÆ ¥ÀAiÉÆè eÁAiÀ i Áß. ¥À A iÉ Æ è vÉ Æ ¥À A iÉ Æ è Z ï eÁAªïÌ D±É v Á. ¥À Å uï eÉ d ÄZÁå gÁdQÃAiÀ i ÁAvï ¥À A iÉ Æ è D¸ï¯É Æ è ¤ªÀ i ÁuÉ Æ eÁvÁ D¤ ¤ªÀ i ÁuÉ Æ D¸ï¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè eÁvÁ. vÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ¸ÉªÉZÉA, ZÁPÉæZÉA D¤ ¢AªÉÑA. vÉÆ ¤¸Áéxïð¥ÀtÂA C¥ÁÚPïZï gÀhÄgÀAiÀiÁÛ D¤ f«vï ¢ÃAªïÌ fêï vÁåUï PÀgÁÛ. eÉdÄa ªÁmï Dqï UɯÁè÷åAPï ¤Ãmï ªÁmï zÁPÀA«Ñ. vÁZÉå zÉQ ¥ÀgÁäuÉA zÀĨÁî÷åAPï, UÀgÉÓªÀAvÁAPï, PÀ µ ÁÖvÉ ¯ ÁåAPï D¤ PÉ Æ £Áê ÷ ågï D¸ï¯Áè ÷ åAPï ¥ÁAªÉ Ñ A ªÀ Ä í ¼ Áågï ¸ÀgÁéAPï ªÀ¼ÀÄÌAZÉA D¤ ªÉļÉÑA.

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

fAiÉÄvɯÁåAPï, ªÀÄÄPÁè÷å ¥sÀÅqÁgÁ«²A aAvÀ Ä £ï RAw£ï §ÄqÉ Æ £ï PÀgÁÎv¯ É ÁåAPï ‘EªÀiÁä£ÄÀ AiÉÄ¯ï’ ¯ÁVAZï D¸Á. zÉPÀÄ£ï eÉdÄZÁå d£À£ÁZÉA ¥sɸïÛ DªÀiÁÑ÷å ¨sÀgÀé±ÁåZÉA DZÀgÀuï eÁAiÉÄÓ. vÁZÁå d¯ÁäªÉ½A ¢¶ÖPï ¥Àqï¯ÉèA vÉA £ÉPÉvïæ, vÉÆ ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉÆ GeÁéqï ªÀÄíuï ¥ÀgÀÎmÁÛ. D¥Áè÷å GeÁéqÁZÁå ¥ÀPæ Á¸Á£ï eÉdÄ DªÉÄÑ÷å fuÉåZÉÆ PÁ¼ÉÆPï ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁØAiÀiÁÛ D¤ DªÉÄѸÀAVA ZÀªÀÄÌvÁ. eÉdÄ ¥sÀPÀvï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ºÁqÀÄ£ï AiÉÄãÁ, §UÁgï vÉÆZïÑ DªÉÆÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ (1 wªÉÆy 1:1). vÉÆ DdÆ£ï fªÉÇ D¸Á, zÉPÀÄ£ï vÉÆ DªÉÆÑ fªÀAvï ¨sÀgÀé¸ÉÆ. eÉdÄ DªÉÄѸÀAVA D¸ÁÛ£Á, ¤gÁ¸Ààuï, DPÁAvï, ©ügÁAvï, ¦qÁ, C±ÁAw, ¨ÉdgÁAiÀiï DªÉÄÑ ªÀAiÀiïæ dAiÀiïÛ ªÀígÄÀ APï ¸ÀQÑA£ÁAvï. ¥ÀÅuï ºÁå ¥Á¸Àvï eÉdÄ DªÉÆÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ªÀÄí½î ¥ÁvÉåt DªÉÄÑxÀAAiÀiï §¼ï eÁAiÉÄÓ. ¸Àgïé PÁ¼ÁAZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ eÉdÄ DªÀiÁÑ÷å ¥sÀÅqÁgÁZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ, QvÁåPï vÉ Æ DªÀ i ÁÌA ¸À g ïé ¨ÁAzÁà¸ÁAvÉèA, PÀµÁÖAvÉèA, ¸ÀªÀĸÁåAvÉèA ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ; vÉÆ DªÉÆÑ DvÁAZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ, QvÁåPï D«Ä JPÀÄìgÉ £ÀíAiÀiï, vÉ Æ DªÉ Ä Ñ ¸ÁAUÁvÁ D¸Á, vÉ Æ EªÀiÁä£ÀÄAiÉįï, vÉÆ DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ D¤ DªÀiÁÑ÷å WÁAiÉįÁè÷å f«vÁPï £ÀªÉÇ Cxïð ¢vÁ. vÉÆ DªÉÆÑ DzÉÆè ¨sÀgÀé¸ÉÆ, QvÁåPï D«ÄÑ D¢è ¸À®ét ±Á±Àévï £ÀíAiÀiï; eÉdÄ£ï ¢AªÉÑ ¸ÀPÉÛ ªÀÄÄPÁgï w ¸À®ét QvÉAZï £ÀíAiÀiï. zÉ P À Ä £ï D«Ä ©ü A iÉ Ä £Á¸ÁÛ A ft ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÁÛAªï D¤ eÉdÄxÀAAiÀiï DªÉÆÑ CRAqï ¨sÀgÀé¸ÉÆ GZÁgÁÛAªï. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï 2016 zÀ¸ÉA§gï 23ªÉgï ¢¯Éè÷å D¥Éè÷å eÉgÁ¯ï ²PÀªÉÚAvï C±ÉA ¸ÁAUÉèA, “zɪÁ£ï PÉ°è ¨sÁ¸Á«Ú ¤Ãeï eÁ¯Áå ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèA zÀĨÁî÷å D¤ SÁ¯ÁÛ÷å UÉƪÁî÷åAPï PÀ¼ÉîA. D¥Éè÷å ¸ÀA¥ÀvÉÛZÉgï D¤ ¥ÀzÉéZÉgï ¥ÁvÉåªïß D¸ï¯Áè ÷ åAPï(ºÉ g É Æ zï, ¥À æ z s Á £ï AiÀiÁdPï) C¸À¯ÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ GUÁØ¥ÉÇ eÁ¯ÉÆ£Á. DªÉÆÑ÷å ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛ D¤ vÁZÉxÁªïß DªÀiÁÌA ªÉÄ½Ñ ¥sÀnÌj ¨sÀzÀæw DªÀiÁÌA §ZÁ« ¢Ã£Á. zÉêï DªÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ ¢vÁ ªÀÄí¼ÉÆî DªÉÆÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ªÀiÁvïæ D«ÄÑ Rj ¨sÀzÀæw. zÉêï C¥Éè÷å ¥ÀgPÓÉ ï ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ°£Á. D¥Áè÷å zÉÊ«Pï ¸ÀAAiÀiÁã §gÁ§gï ªÀÄ£ÁêgÀÆ¥ï WÉAªÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï vÉÆ ªÀÄ£ÁêAPï ¯ÁVA eÁ¯É Æ . zÉ Ã ªï eÉ d Ä ªÀ i Áj¥s Á vï DªÉÄѸÀAVA ZÀ¯ÁÛ D¤ DªÀiÁÌA f«vÁZÉ ¸ÀA¥ÀÇgÁÚAiÉÄPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ”. DªÉÄѸAÀ VA ZÀªÆ É Ì£ï, DªÀiÁÌA D¥ÉÇè zÉÊ«Pï ¸ÁAUÁvï ¢AªÁÑ÷åPï eÉdÄ ¥Àgv À ï DªÉ Ä Ñ ªÀ Ä zs É A d¯É Æ ä£ï AiÉ Ä vÁ. vÁZÉxÀAAiÀiï DªÀiÁÌA D¸ÉÆÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ QvÉÆè D¤ vÁZÁå AiÉÄuÁåPï D«ÄÑ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀ¸À°?

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

12

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021 GzÉAwZÉA £ÉPv É ïæ GzÉAwZÁå eÉÆåÃw²A¤ £ÉPÉvÁæZÁå DzsÁgÁZÉgï eÉ g À Ä ¸À ¯ É ª À i ÁPï ¥À A iÀ i ïÚ PÉ ¯ É A . ¥ À Ç u ï G ¥ Á æ A v ï eÉ g À Ä ¸À ¯ É ª À i ÁAvï £É P É v ïæ CzÀ È ±ïå eÁ¯É è ª À j éA, vÉ ºÉgÉÆ¢ZÁå gÁªÉîgÁPï UÉ¯É D¤ ºÉgÉÆ¢ZÉå z À A i É Ä £ ï

GzÉAwZÁå eÉÆåÃw²A«²A ¸ÁA ªÀiÁvɪÁZÉå ¸ÀĪÁgÉÛAvï (2: 1-12) D«Ä ªÁZÉA Ñ WÀrvï ¨sÁªÁrÛ f«vÁPï ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ D¤ dÄzɪÁAZÉÆ gÁAiÀiï (eÉdÄ) ‘CSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï’ ªÀÄí¼îA É ¸Àvï ¥ÀgÎÀ mÁÛ. zÉPÄÀ £ï ¸ÁA ªÀiÁvɪï GzÉAw xÁªïß eÉÆåÃw² (§ÄzÀéAvï ªÀĤ¸ï) dÄzɪÁAZÉÆ gÁAiÀiï eÁAªïÌ D¸Á vÁå ¨Á¼ÁÌZÉ ¸ÉÆzsßÉ gï DAiÉÄè D¤ vÉÆ ¨sl É Z Û ï, vÁtÂA vÁPÁ £ÀªÀĸÁÌgï PÉ¯Æ É D¤ ªÉƯÁ¢üPï PÁtÂPÆ É ¢Ãªïß zÀĸÉZ æ ï ªÁmÉ£ï vÁAZÁå UÁAªÁPï ¥ÁnA UÉ¯É ªÀÄíuï C¥ÀÅgÁâAiÉÄ£ï «ªÀjvÁ. ºÉA WÀrvï eÉdÄZÁå D¥ï-¥ÀgÎÀ mZ ÚÉ Áå (J¦¥s¤ À ZÁå) ¥s¸ É ÁÛPï §Ä£Áåzï eÁvÁ D¤ “¸Àgïé gÁµÁÖçA vÁPÁ ºÀ¸ÄÀ ðA” ªÀļ í Æ É î ¨sg À é¸ À Æ É gÀƦvï PÀgÁÛ. GzÉAwZÉ eÉÆåÃw² ¸ÁA ªÀiÁvɪï vÁZÉå ¸ÀĪÁgÉA Û vï ºÁå eÉÆåÃw²A«²A ¨sÆ É Ãªï xÉÆqÉÆ «ªÀgï ¢vÁ. vÀ±A É D¸ÁÛA ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁZÁå eÁuÁgÁåA¤ vÀ±A É Zï ¸ÁzÁå Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA¤ vÁAZÉ « ²A xÉ Æ rA ¸ÀªÁ¯ÁA PɯÁåAvï D¤ ºÉ ¢±É£ï xÉÆqÉÆ «ªÀgï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. ¸ÁA ªÀiÁvɪï vÉ GzÉAw xÁªïß DAiÉÄè ªÀÄu í ÁÛ! ¥ÀÇuï vÉ RAAiÀiÁÑ÷å UÁAªÁxÁªïß DAiÉÄè ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁ£Á. vÀ±A É Zï vÉ QvÉè duï D¸ï¯É,è vÁAaA £ÁAªÁA D¤ ºÉgï «ªÀgï ¢Ã£Á. zÉPÀÄ£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁAvï vÁAZÉ«²A xÉÆqÉÆ «ªÀgï ¢¯Á. ¥À¹ðAiÀiÁZÉA ¨Á©¯ÉÆ£ï ±Àºg À ï eÉÆåÃw±Áê¹g Û ÁPï (Astrology) £ÁAªï ªÉí¯ÉèA. xÀAAiÀÄìgï eÉÆåÃw±Áê¹ÛgÁZÉA ±Á¼ï¬Ä D¸ï¯ÉA è ªÀÄu í ÁÛvï. ºÁAvÀÄA gÁAiÀiÁ¼ï D¤ AiÀiÁdQà ªÀgÁÎZÉ ªÀåQÛ eÉÆåÃw±Áê¹g Û ï ²PÁÛ¯.É JPÁ GvÁæ£ï vÉ ¸ÀvÁZÉ ¸ÉÆzsßÉ gï D¸ï¯É.è zÉPÄÀ £ï ¸ÁA ªÀiÁvɪï eÉÆåÃw²APï UËgÀªÁ£ï zÉPÁÛ. vÉ gÁAiÀiÁ¼ï ªÀgÁÎZÉ D¸ï¯Áè÷å£ï, Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁ£ï vÁAPÁA gÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¯ÉPÁèA D¤ ¸ÉƪÀiÁåZA É D¥ï-¥À g À Î mÉ Ú Z É A ¥s É ¸ ïÛ “vÉ U ÁA gÁAiÀiÁAZÉA ¥s¸ É ïÛ” ªÀÄu í ï¬Äà ¥Àjavï eÁ¯ÁA. ¸ÁA ªÀiÁvɪÁZÉå ¸ÀĪÁgÉA Û vï QvÉè eÉÆåÃw² D¸ï¯Éè ªÀļ í Æ É î «ªÀgï £Á. ¥ÀÇuï eÉdÄPï vÁtÂA wãï PÁtÂPÆ É ¢¯ÉÆå ªÀļ í A îÉ ¯ÉPÁPï zsg À ïß, vÉ vÉÃUï D¸ï¯Éè ªÀĽ í î C©ü¥ÁæAiÀiï ¢°è D¸Á.

vÁtÂA ¢¯ÉÆ÷è å wãï PÁtÂPÆ É ºÉÆå: ¨sÁAUÁgï (gÁAiÀÄàuÁZÉÆ WÀÄvïð), zsÄÀ A¥ï (zÉêÀu à ÁZÉÆ WÀÄvïð) D¤ gÀUÁÛ¨Æ É ¼ï (ªÀÄgÁÚZÆ É WÀÄvïð). ¥ÀÇuï GzÉAwZÁå ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁ ¥ÀgÁäuA É vÉ ZÀªïÎ, ¸Ávï D¤ ¨ÁgÁ ªÀÄíuï¬Äà D¸Á. ‘GzÉ A w’ ªÀ Ä í ¼ Áågï RAAiÉ Æ Ñ UÁAªï? eÉ g À Ä ¸À ¯ É ª À i ÁZÉ ºÉ « ê £ ï (GzÉAw£ï) D¸ï¯Éè UÁAªï, eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï GzÉAw ªÀÄu í åÉ vï. ¸ÁA. ªÀiÁvɪï eÉÆåÃw²AZÉ UÁAªï «ªÀj£Á. Qæ¸ÁÛAªï ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i Á ¥À g ÁäuÉ A vÁAZÁå UÁAªÁA«²A vÀ±A É Zï £ÁAªÁA«²A xÉÆqÉÆ «ªÀgï D¸Á. ¨Á¯ÁÛ¸Ágï (C©üð¸ÁÜ£ï/JyAiÉÆæAiÀiÁ), ªÉÄ°ÌAiÀiÁgï (¥À¹ðAiÀiÁ/¨Á©¯ÉÆ£ï) D¤ UÁ¸Áàgï (J¹AiÀiÁ/ EArAiÀiÁ) UÁAªÉÑ ªÀÄí½î ¥ÁvÉåt D¸Á. ¥ÀÇuï ºÉ ««zsï UÁAªÉÑ D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉ eÉÆåÃw² PÀ±É ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï eÉgÄÀ ¸À¯ª É iÀ ÁPï ¥ÁªÉè ªÀļ í « îÉ ²A «ªÀgï £Á! dÄzɪÁAPï gÁAiÀiï eÁªïß d®ä¯Æ É è ¨Á¼À P ï, gÁAiÀ i ÁZÁå gÁªÉ î g ÁAvï d®ÄäAPï eÁAiÀiï ªÀļ í Áî÷å gÁeÁAªÁ£ï, vÉ ºÉgÉÆzï gÁAiÀiÁZÁå gÁªÉîgÁPï ¥ÁªÉè eÁªÉåvï! vÀª¼ À ï vÁAPÁA ªÁmï zÁPÀAªÉA Ñ £ÉPv É ïæ¬Ä CzÀȱïå eÁ¯ÉA è . ¥ÀÇuï vÉÆ ¨Á¼ÀPï (dÄzɪÁAZÉÆ gÁAiÀiï) gÁªÉîgÁAvï d®ÄäAPï £Á, §UÁgï dÄzÉAiÀiÁZÁå ¨ÉvÉèºÉªÀiÁAvï ªÀļ í îA É ºÉgÆ É ¢ ªÀÄÄPÁAvïæ vÁAPÁA PÀ¼ï¯ÉA è Zï, vÉ ¨Évº èÉ ª É iÀ ÁPï UÉ¯É D¤ ¨sÁUɪÀAvï PÀÄlªÀiï D¸ï¯ÉèA WÀgï ªÉļÀÛZï, eÉdÄ ¨Á¼ÁÌPï DgÁzsÁ£ï PÀgïß vÁtÂA ºÁqï¯ÉÆè÷å PÁtÂPÉÆ ¨sl É AiÀÄZ Û ï, vÉ vÁAZÁå UÁAªÁPï ¥ÁnA Uɯ.É G¥ÁæAvï QvÉA eÁ¯ÉA? ¸ÀĪÁgÉA Û vï DªÀiÁÌA PÀ¸° À Zï ªÀiÁºÉvï ªÉļÀ£Á. Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁA ¥ÀgÁäuA É vÉ eÉdÄ ¨Á¼ÁÌPï zÉÃªï ªÀÄt í Ä£ï M¼ÀÄÌ£ï, vÁZÉ PÀÄgÉà£ï ¸ÀÄUÀÄt ft fAiÉÄ¯É D¤ eÉ d ÄZÁå ¥À Å £À g ïfªÀ A vÀ à u Á G¥ÁæAvï eÉdÄZÁå zsÀªÀiïðzÀÄvÁA xÁªïß ¸ÀĪÁgÁÛ eÁuÁ eÁªïß ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÎÀ mÁÚgï eÁ¯É; ±ÉQA ¸ÀĪÁgÉÛ ¥Á¸Àvï gÀUïÛ¸ÁQë eÁ¯É ªÀÄíuï ¥ÁvÉåt D¸Á. vÁAa gÉ°Pï ¸ÀÄgÉégï PÉÆ£ÁìAw£ÉÆÃ¥À¯ÁAvï D¸ï°è. 344ªÁå ªÀgÁì w GvÀg Û ï EmÉ°ZÁå «Ä¯Á£ï ±Àºg À ÁPï ªÉ° í . ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï w xÀAAiÀÄg ì ï ‘vÉUÁA gÁAiÀiÁAZÁå PÉƥɯÁAvï’ D¸Á.

£ÀvÁ¯ï «±ÉÃ¸ï ªÀiÁ| gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇ eÉ¥ÅÀ öà ¨ÉvÉèºÉªÀiÁAvï dÄzɪÁAZÉÆ gÁAiÀiï d®ä¯Á ªÀÄu í ï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯.É ¥ÀÇuï vÁtÂA ¨Évº èÉ ª É iÀ ÁPï ªÉZÉ ¥sÅÀ qÉA, ºÉgÆ É ¢£ï vÁAPÁA £ÉPv É ïæ ¥À¼A É ªïÌ ªÉļï°è ªÉüï WÀr ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉvï°è D¤ eÉdÄ ¨Á¼ÀPï ZÀqÄÀ uÉA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢A d®ä¯Á ªÀÄu í ï vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA. zÉPÄÀ £ïZïÑ G¥ÁæAvï vÁuÉA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¸ÀPA À iÀiÁè÷å ZÉgÁÌ÷åAPï fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ!è eÉÆåÃw²A¤ ¨Évº èÉ ª É iÀ Áa ªÁmï zsg À ÁÛ£Á, CzÀȱïå eÁ¯Áè÷å £ÉPÉvÁæ£ï vÁAPÁA ªÁmï ªÉ° í D¤ eÉdÄ ¨Á¼ÀPï D¸Á vÁå WÀgÁ ªÉ¯ í A É . vÀgï ºÉA £ÉPv É ïæ ¸ÁzsÁuïð £À í A iÀ i ï; §UÁgï «avïæ ªÀ Ä í ¼ É î A UÀĪÀiÁ£ÁAvï WÉe.É ¸ÀÄjé¯Éå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ©¸ÁàA¤ D¤ ²PÀªïÚzÁgÁA¤ ¨Évº èÉ ª É iÀ ÁPï ªÁmï ªÀg í ïß UɯA èÉ ºÉA £ÉPv É ïæ DZÀgÁåAZÉA ªÀ Ä í u ï ²PÀ A iÀ i Áè A . ºÁå ¥À ¬ ÄÌ CAwAiÉÆPÁZÉÆ E£Á¸ï (108-140) D¤ ¸ÁA dĪÁAªï Qæ¸Æ É ¸Àª Û iÀ ï (347407) ªÀĺÀvÁéZÉ ªÀÄu í åÉ vï. ¥ÀÇuï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÁå eÁuÁgÁåA¤ ºÉA £ÉPv É ïæ ¥À £ Áðå ¸É Æ ¯Áè ÷ åZÉ Æ ¥À æ ª Ázï: “eÁPÉƨÁ xÁªïß KPï £ÉPv É ïæ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÀ¯ÉA, E¸ÁæAiÉįÁ xÁªïß KPï ¨ÉvÁÌn ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÀ°” (UÀt£ï 24:17) ¥ÀÇuïð PÀgÁÛ ªÀÄu í ï ªÁzï PɯÁ. ¸ÁA ªÀiÁvɪÁZÉå ¸ÀĪÁgÉZ Û Æ É ±Éªm À ï eÉdÄ xÀAAiÀiï ¥À£Æ É ð ¸ÉƯÉÆè ¥ÀÇuïð eÁ¯Á ªÀÄu í ï gÀÄdÄ PÀgÆ É Ñ eÁ¯Áè÷å£ï, vÁAZÉÆ ªÁzï gÁeÁAªï¨sj À vï ¢¸ÁÛ. ¥À«vïæ ¸À¨Z És Æ É §gÀAiÀiÁÚgï, MjgÉhÄ£ï (184-253) ¸ÁAUÁÛ: “dgï KPï «±Éøï

WÀrvï WÀqÀÄAPï D¸Á ªÁ £ÀªÉÇ gÁAiÀiÁ¼ï d£ÁAUï GzÉvÁ, vÉzÁßA ªÀļÁâgï RÄuÁA ¢¸ÁÛvï. vÀgï, £ÀªÇÉ AiÀÄÄUï D¤ £À« ²PÀªïÚ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÄÀ APï d®ÄäAZÁå zÉ Ã ªï¥À Å vÁZÉ Æ d¯ïä ¥ÀgÎÀ lÄAPï D¤ ¨Á¯ÁªÀiÁZÉÆ ¥Àª æ Ázï (UÀt£ï 24:25) ¥ÀÇuïð eÁAªïÌ, ªÀļÁâgï «avïæ £ÉPv É ïæ QvÁåPï GzÉAªïÌ £ÀeÉÆ?” vÀgï, eÉÆåÃw²APï ¢¶ÖPï ¥Àqï¯ÉèA D¤ ªÁmï ªÉí¯èÉA £ÉPv É ïæ, ‘«avïæ D¤ DZÀgÁåAZÉA’ ªÀļ í « îÉ ²A zÀĨÁªï £Á! Dzs À Ä ¤Pï eÉ Æ åÃw±Áê ¸ ÁÛ ç ÷ åA¤¬Äà ¨ÉvÉèºÉªÀiÁZÁå £ÉPÉvÁ櫲A CzsÀåAiÀÄ£ï PɯÁA D¤ eÉdÄ d®ä¯ª èÉ ½ É A (ZÀqÄÀ uÉA Qæ. ¥ÀÇ. 6ªÁå ªÀgÁì) ««zsï UÀº æ ÁAZÁå ZÀ¯ÁªÀuZ É Áå DzsÁgÁgï «avïæ £ÉPv É ïæ ªÁ ªÀļÁâgï ¥ÀPæ Á¸ï ¢¹Ñ ¸ÁzsåÀ vÁ D¸Á ªÀÄu í ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁèA. ¸ÀvÁæªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÉå ¸ÀÄgÉégï eÉÆåÃw² D¤ «UÁå¤ eÉ Æ Ã£ï PÉ ¥ À è g ï ºÁuÉ A ¨ÉvÉèºÉªÀiÁZÁå £ÉPÉvÁ櫲A CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgïß ¸ÀĪÁgÉZ Û A É WÀrvï ¸ÀªÄÀ xÀð£ï PɯÁA. «¸ÁªÁå ±Àvª À iÀ Á£ÁAvï ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï PÁ°ð¸ï PÁªÁàªÀiÁ¤¸Á£ï¬Ä ¨ÉvÉèºÉªÀiÁZÉA £ÉPÉvïæ ¸Ázsïå ªÀÄí½ î C©ü¥ÁæAiÀiï ¢¯Áå. vÀ±A É Zï C¹ìÃjAiÀiÁa ¸ÀA¸ÀÌöÈw CzsÀåAiÀÄ£ï PɯÉÆè ¹ªÉÆ ¥Á¥ÉÇð¯Á£ï¬Ä, ºÉÆ ªÁzï ¹éÃPÁgï PɯÁ. GzÉAwZÉA £ÉPÉvïæ dÄzɪÁAPï gÁAiÀiï ªÁ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï d®ä¯Á ªÀÄu í ï ¥ÀgÀÎlÄAPï zɪÁ£ï ¢¯ÉÆè «avïæ WÀÄvïð vÀ±A É ¢¸ÁÛ. ¥ÀÇuï £ÉPv É ïæ ªÀÄu í ÁÛ£Á, eÉA QvÉA ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï «UÁå£ï ¸ÀªÄÀ ÓvÁ vÉA £ÀA í iÀiï eÁªÉåvï, §UÁgï ªÀļÁâgï ¥ÀPæ Á¸ï¨sj À vï RÄuÁ ªÀÄu í ï ¸ÀªÄÀ ÄÓAPï eÁAiÀiï. ºÉ ¢±É£ï ¥Á¥Á °AiÀiÁAªï ªÀvÁðå£ï (390-461) PÉ¯Æ É è ¥ÀæªÀZÀ£ï ¥ÉæÃgÀuïzÁAiÀÄPï ªÀÄíuÉåvï: “eÉÆåÃw²APï C¸ÁzsÁgÀuï ¥ÀgÓÀ¼ÁZÉA £ÉPv É ïæ ¢¶ÖPï ¥ÀqA èÉ D¤ ºÉA ºÉgï £ÉPv É ÁæA ¥Áæ¸ï ¸ÉÆ©üvï D¸ï¯ÉA è . ºÉA ¯ÉÆPÁPï DPÀjPê ï ¢¸ÉA è D¤ ºÉ ªÀjéA ªÀvÉðA WÀrvï (eÉdÄZÉA d£À£ï) ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï eÁuÁ eÁAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA”. vÀgï, GzÉAwZÉA £ÉPv É ïæ KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀļÁâ ªÀAiÀiÁè÷å ¸ÀPª ÛÉ j À éA eÁ¯ÉA è vÀjÃ, ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆPÁPï vÉA zɪÁ£ï ¢¯ÉÆè WÀÄvïð eÁ¯ÉA. GzÉAwZÁå eÉÆåÃw²AZÉA WÀrvï D«Ä eÉdÄPï ¸ÉÆzsÄÀ APï D¤ vÉÆ ªÉļÀÛZï vÁPÁ £ÀªÀĸÁÌgï PÀgÀÄAPï, vÀ±A É Zï DªÉÄA Ñ f«vï vÁPÁ PÁtÂPï PÀ±A É ¨sl É AªïÌ DªÀiÁÌA DzsÁgï ¢vÁ. vÀgï, eÉÆåÃw²AZÉA ¥ÀAiÀiïÚ, ¸Ázs£ À ï D¤ fêÀ£ï, DªÉÄÑ ¨sÁªÁrÛ fuÉåPï GeÁéqï D¤ ¥ÉÃæ gÀuï eÁAªï.

GeÁéqï ªÀUð À t PËAlgï UÀÆUÀ¯ï ¥ÉÃ/ ¥sÉÆÃ£ï ¥Éà ªÀÄÄPÁAvïæ ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯ÉÆè PÀÆåDgï PÉÆÃqï ¸ÁÌ÷å£ï PÀgïß ªÀUÀðt zÀgï ¥Á«vï PÀgÁ D¤ ¤gÀAvÀgï ¥Àvïæ ªÁZÁ. ªÀUÀðt zÀgï ¥Á«vï PÀgÀÛZï zÀÄqÀÄ ¥Á«vï PÉ°è gÀ²Ã¢ D¤ vÀĪÉÆÑ «¼Á¸ï 9141031672 ºÁå £ÀA¨ÁæPï ªÁmÁì÷å¥ï PÀgÁ. ªÀUÀðt zÀgï ºÉå¥ÀjA D¸Á. 1 ªÀgÁìPï - gÀÄ. 250 2 ªÀgÁìAPï - gÀÄ. 420 3 ªÀgÁìAPï - gÀÄ. 600 5 ªÀgÁìAPï - gÀÄ. 950

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021 ªÀiÁ¥Á£ï ¢ ¸ É Æ £ ï A i É Ä v Á . ¸ÉƹÚPÁAiÀiï, PÀ Ä ªÀ Ä Pï PÀ g É Æ Ñ UÀ Æ uï GuÉ Æ eÁ¯Á. ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÆÑ ªÉÃ¼ï ªÉƨÁAiÀiïè, n«£ï D¥ÁÚAiÀiÁè.

2020 zÀ¸ÉA§gï 8 vÁjPÉxÁªïß 2021 zÀ¸ÉA§gï 8 vÁjPï ¥ÀgÁåAvÉèA ¥ÁmÉèA KPï ªÀgÀ¸ï ¸ÁA dÄeÉZÉA ªÀgÀ¸ï ªÀÄíuï ¥Á¼ÀÄAPï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè D¤ ºÉå ¸ÀAzÀjãA ‘¥Áwæ¸ï PÉÆzÉð’ ªÀÄí¼ÉîA D¥ÉǸÀÛ°Pï ¥Àvïæ ¥ÀgÀÎmï¯ÉèA. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁA dÄeÉZÁå ‘¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁgÁÌ÷å PÁ¼ÁÓ£ï’ PÀÄmÁäA ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï, PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï xÀgÁ£ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ¥Á¥Á£ï ¢¯ÉÆè G¯ÉÆ ºÉÆ ªÀÄíuï D«Ä Cxïð PÀgïß WɪÉåvï. ºÁå ªÀgÁì ¢AiÉĸÉfZÁå PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÁå ¤gÉÝñÀ£ÁSÁ¯ï, ¦ügÀÎeÉA¤ PÀÄmÁä ®VÛ PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß, ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ªÀÄļÁªÉA PÀuï eÁªÁß¹ÑA QæÃ¹Û PÀÄmÁäA ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÑ÷å «Ä¸ÁAªÁAvï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤ PÁgÁå¼ï eÁAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢¯ÁA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¸ÁA dÄeÉ£ï eÉdÄZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï eÁªïß, PÀÄmÁäZÉÆ ªÀír¯ï eÁªïß, ¢°è zÉÃPï ¥ÀgÀvï GqÁ¸ÁPï ºÁqÀÄAPï xÉÆqÉA vÀjà ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. ¸ÁA dÄeÉeÉA ªÀgÀ¸ï, PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï D¤ zÀ¸ÉA§gï 26ªÉgï ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÉÑ ¸ÀAzÀjãA PÀÄmÁäf«vÁZÉgï SÉƯÁAiÉÄa £ÀzÀgï WÁ¯ïß, PÀÄmÁäAvï ¨Á¥ÀAiÀiÁÑ÷å ªÀĺÀvÁ髲A, vÁZÁå ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£Á«²A ¤AiÀiÁ¼ÉÑA RgÉAZï ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉA. QæÃ¹Û PÀÄmÁäA D¢A D¤ DvÁA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÀÄVðA ºÉA PÀÄmÁäZÉA KPï eÉgÁ¯ï ¥ÀjPÀ®à£ï. ±ÉPÁØ÷åAxÁªïß zÁzÉÆè ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁ£ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï DAiÀiÁè÷åAªï vÀjÃ, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀgÉÃPï zÉñÁAvï D¢A xÁªïß zÁzÉÆè ¥ÀæzsÁ£ï ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¸ï°è D¤ xÉÆqÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA¤ DvÁAAiÀiï w D¸Á ªÀÄí¼ÉîA £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀ i Áß. ²PÀ ¥ ï ZÀ q ï¯É è ¥ À j A ¹Û ç à AiÀ i ÁAPï¬Äà ¸À ª À i Á£ï ºÀ P ÁÌ A ¯Á¨Áè÷åAvï D¤ ºÀgï ±ÉvÁAvï

GeÁéqï «±Éøï eÉÆÃeïð PÁå¸À۰ãÉÆ £ÀPÉæ CªÁ̸ï ZÀqÁè÷åvï. QæÃ¹Û PÀÄmÁäA¤ ²PÀ¥ï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ï¯Áè÷å£ï ªÁªÁæ CªÁ̸ï ZÀrvï ¯Á¨ÉÆ£ï, PÀÄmÁäAa DyðPï ¹Üw ¸ÀÄzsÁgï°è ¥À¼ÉªÉåvï. ªÀ¸ÉÛ WÀgÁA ªÀíqï eÁ¯ÁåAvï, ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ZÀqÁè÷åvï. D¢A DeÉÆDf, ¥ÀÇvï-¸ÀÄ£ï, £ÁvÁæA C±ÉA JPÀénvï (C«¨sÀfvï) ªÀírèA PÀÄmÁäA zsÁPÁÖ÷å WÀgÁA¤ fAiÉÄvÁ°A. DvÁA DªÀ A iÀ i ï- ¨Á¥À A iÀ i ï D¤ KPï ZÀÄPÁè÷ågï zÉÆÃ£ï ¨sÀÄVðA D¹ÑA zsÁPÀÄÖ°A PÀÄmÁäA ZÀqÁè÷åAvï. D¢A ZÀqï ¸ÁAzÉ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄA«ÑA zsÁQÖA WÀgÁA D¤ vÁAaA ªÀírèA ªÀÄ£ÁA vÀgï, DvÁA vÉUÁA ZÉƪÁÎA ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄA«Ñ ªÀírèA WÀgÁA D¤ zsÁQÖA ªÀÄ£ÁA » ¥ÀjUÀvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. JPÀénvï PÀÄmÁäA¤ PÀÄmÁäZÁå ªÀír¯ÁPï ªÀiÁ£ï ¢vÁ¯É, ¸Àgïé ¸ÁAzÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÁªïæ PÀgÁÛ¯É, ¸ÁAUÁvÁ ªÁAlÄ£ï eɪÁÛ¯É, JPÁªÉ Ä PÁ Dzs Á gÀ Ä ì £ ï-¸À Ä zs Á gÀ Ä ì £ ï gÁªÁÛ¯É. ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï, ªÀÄ£ÁPï ªÁ PÀÄrPï eÁ°è zÀÆPï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÉÆÑ ¸Àé¨sÁªï, D¸ï¯Áè÷åAvï vÀÈ¦Û ¥ÁAªÉÑA D¤ ªÀÄ£Áê¥Àuï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¢¸ÁÛ¯ÉA. ¨sÁªÁxïð WÀmï D¤ ygï D¸ÁÛ¯ÉÆ. PÀÄmÁäZÉA ªÀiÁUÉÚA PÀÄlªÀiï JPÀénvï zÀªÀÅöæAPï ¸ÀPÁÛ¯ÉA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀÄmÁäA ¯Áí£ï eÁ¯ÁåAvï. ªÀÄ£ÁA¬Äà ¸ÀAPÀÄavï eÁ¯ÁåAvï. KPï zÉÆÃ£ï ¨sÀÄVðA eÁ¯ÉèªÀjéA vÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ºÉgÁA¤ ¢¯ÉèA Wɪïß ªÀiÁvïæ PÀ½vï ¸ÉÆqïß, ¢Ãªïß PÀ½vï D¸Á£Á. ªÁAlÄ£ï ¢ÃAªïÌ ªÁ WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï £Á¸ÁÛ£Á, ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï ¸Áéyð ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ZÀrvï

PÀÄmÁäAvï ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ¸ÁÜ£ï ««zsï ¨sÁ¸ÉÆ, zsÀgïä, ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¸ÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï D«Ä Qæ ¸ ÁÛ A ªï GuÁå ¸ÀASÁåvï. Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå jwjªÁfA¤, SÁuÁ-eɪÁÚAvï, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉAvï ¨sÉÆAªÁgÁAvÁè÷å ºÉgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï xÉ Æ qÁå ªÀ i Á¥Á£ï D¸É Æ Ñ ¸ÀºÀeï. ¨sÁgÀvÁAvï ªÀiÁvÀÈ zÉ Ã ªÉ Ç ¨s À ª À B , ¦vÀ È zÉ Ã ªÉ Ç ¨s À ª À B , UÀ Ä gÀ Ä zÉ Ã ªÉ Ç Ã¨s À ª À B , ªÀ Ä í ¼ Áågï DªÀAiÀiï, ¨Á¥ÀAiÀiï, UÀÄgÀÄ ºÉ zɪÁPï ¸ÀªÀiÁ£ï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÁÛvï. ºÉA QæÃ¹Û PÀÄmÁäA¤ D¢A ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß PÀÄmÁäAvï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å GvÁæAPï «±ÉÃ¸ï ªÀiÁ£ï D¸ï¯ÉÆè. ¨Á¥ÁAiÀ i ïß D¥Áè ÷ å C£É Æ ãUÁ£ï zÁPÀ¬Ä°è ªÁmï zsÀgïß, ¨sÀÄVðA vÁAZÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¨ÁAzÁÛ°A. ¥ÀÅuï ²PÀ¥ï, ¸ÀA¸ÉÆzsï ZÀqÉÆ£ï fuÉåjwPï ««zsï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ¯Á¨ï¯Áè÷åZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß PÀȶAiÉÄÃvÀgï ªÀÈwÛ D¥ÁÚAªïÌ ¯ÁUÉè. ºÉåªÀjéA zÀÄqÁé gÀÄ¥Ágï ªÁªÁæ ¥sÀ¼ï eÉÆqÀÛ¯É ZÀqï eÁ¯É. PÀÄmÁä ¸ÁAzÉ zÉñï-«zÉñÁA¤ ªÀ Z À Ä £ï ªÁªÁæ P ï ¯ÁUï¯Áè ÷ å£ï fuÉåjÃvï §zÀÄè£ï D¬Äè. ªÀiÁ®ÏqÁåAPï vÁAZÁå ºÀ¼ÉîA¤ ¸ÉÆqÀÄ£ï, PÀÄmÁäZÁå ²Qà ¸ÁAzÁåA¤ ±ÉígÁa ªÁmï zsÀjè. AiÀÄĪÀduÁA¤ «zÉñÁAPï ªÀZÀÄ£ï ZÀrvï ²PÀ¥ï D¤ ªÀÈwÛ eÉÆqÀÄ£ï, «zÉñÁAvïZïÑ ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÁévÉèA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï xÉÆqÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁAa ¥ÀjUÀvï ¨Á¥À A iÀ i ï ªÀ Ä í t Û £ Á «±Á¯ï CxÁð£ï PÀÄmÁäZÉÆ ªÀír¯ï, gÁPÉÆÚ, ¸ÁA¨Á¼ÁÚgï ªÀÄíuï ¯ÉQeÉ ¥ÀqÁÛ. JPÁ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåA D¤ PÀÄmÁä¸ÀªÉA ¸ÀUÁî÷å PÀÄmÁäa ªÀ Ä í u É Ó vÁZÁå d¯ïäzÁvÁgÁAa dªÁ¨ÁÝj¬Äà D¸ÁÛ. PÁeÁgï eÁªïß ¥ÀwuɸÀAVA «AUÀqï WÀgï PÀgïß gÁªï¯Áè÷å ¸À¨Ágï ¨Á¥ÁAiÀiÁAZÉA ¸ÁÜ£ï PÀÄmÁäAvï wvÉèA §gÉA £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉeÉ ¥ÀqÁÛ. ¥Àwuï, ¨sÀÄVðA, ²PÀ¥ï, WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑ RgïÑ ªÀÄíuÁÛ£Á, ºÁPÁ «zÉñÁAvï «gÁªÀiï £Á¸ÁÛ£Á ªÁªïæ PÀgïß ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PɯÉè ¥ÀAiÉÄê ¥ÁªÁ£ÁAvï. ªÁªÁæZÉå D¤ WÀgÉÑ÷å dªÁ¨ÁÝgÉAvï ªÀå¸ïÛ eÁ¯Áè÷å£ï, DªÀAiÀiï ¨Á¥Á¬ÄÑ, ¨s Á AªÁØ A a «¸À g ï ¥À q ï¯Áè ÷ å£ï d¯ïäzÁvÁgÁAZÁå zÀÄPÁPï PÁgÀuï eÁvÁvï. DªÀAiÀiï ¨Á¥Á¬ÄÑ dvÀ£ï WÉA«Ñ D¤ ¨sÁAªÁØAPï PÀĪÀÄPï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj D¤ ¥Àwuï ¨sÀÄVðA ºÁAPÁA ¸ÁA¨Á½Ñ dªÁ¨ÁÝj ºÁå

13

zÉÆãï dªÁ¨ÁÝgÉA ªÀÄzsÉA CqÀÄÑ£ï ªÉZÉ eÁAiÉÄÛ ¨Á¥ÀAiÀiï PÀÄlªÀiï D¸ÉÆ£ï JPÀÄìgï¥Àuï ¨sÉÆUÉÑA D«Ä ¥À ¼ À A iÀ i ÁÛ A ªï. ªÀ i Á£À ¹ Pï »A¸Á ¨sÉÆUÀÄ£ï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÉÆUÁتïß ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAPï ªÀ¼ÀUï eÁªïß, DSÉæÃPï ‘¨Á¥ÀAiÀiï’ ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁÜ£ÁPï PÀ¼ÀAPï ºÁqÀÄAPï ¥ÁªÁÛvï. ºÁPÁ PÁgÀ u ï QvÉ A ? ¨Á¥ÁAiÀ i ÁAZÁå ¸ÁÜ£ÁZÉA ªÀĺÀvïé GuÉA eÁAªïÌ xÉÆrA PÁgÀuÁA C²A D¸Ávï:• D¥ÁÚPï ²PÀ¥ï ¢Ãªïß ¸ÁA¨Á¼ïß §gÁå ºÀ A vÁPï ¥ÁªÀ ¬ įÁè ÷ å DªÀ A iÀ i ï ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ GvÀ g ï ¥ÁæAiÉÄgï ªÉÆUÁ£ï ¸ÁA¨Á½£Ávï¯Éè ¥ÀÇvï ¨Á¥ÀAiÀiÁÑ÷å (PÀÄmÁäZÉÆ ªÀír¯ï)÷¸ÁÜ£ÁPï ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï eÁvÁvï. • CªÀiÁ¯ï ¸ÉêÀ£ï D¤ ºÉgï ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAªÀjéA PÀÄmÁäZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¥Áqï PÀgÉÑ, ‘¨Á¥ÀAiÀiï’ ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁPï £Á ¥sÁªÉÇ eÁvÁvï. • GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀír¯ÁAPï D¥ÉÚA D¤ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåA¤ ªÀiÁ£ï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÇÑ ¥ÀÇvï ¨Á¥ÀAiÉÄÑA ¸ÁÜ£ï ºÉÆUÁتïß WÉvÁ. • ¨sÀÄUÁðåA¤ PÀgÉÑ ZÀÄQPï DªÀAiÀiÁA¤ wzÀéuï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á “RAZÁQà ¥À¥Áà/ qÁqÁ AiÉÄÃA«Ý, vÉÆ vÀĪÀiÁÌA §Æzï ²PÀAiÀiÁÛ” ªÀÄíuï ¨s À Ä UÁðåAPï ¨s É µ ÁÖ « Ú ¢Ãªïß, ¨s À Ä UÁðåAxÀ A AiÀ i ï ¨Á¥À A iÀ i ï ªÀÄí¼Áågï ²PÁë ¢AªÉÇÑ ‘«®£ï’ ªÀ Ä í ¼ É î A ¨s É Æ UÁ¥ï AiÉ Ä AªÉ Ñ § j PɯÁè÷å£ï, ¨sÀÄUÁðåAZÁå ªÀÄ£ÁAvï ¨Á¥ÁAiÉ Ä ÑA ¸ÁÜ£ï GuÁå ¥ÁAªÁØ÷åZÉA eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁ. • ¥À Å vÁ£ï PÁeÁgï eÁ¯Áè ÷ å G¥ÁæAvï, ¥ÀwuÉZÉå ªÀvÁÛAiÉÄPï wZÁå PÀļÁgÁÑ÷å eÁUÁågï ªÁ wZÁå UÁAªÁAvï eÁUÉÆ PÁuÉϪïß, WÀgï ¨ÁAzÀÄ£ï ªÀ¹Û PɯÁågï, ¥À w uÉ Z Áå UÁAªÁAvï wZÁå zÁzÁè÷åPï C¸À¯ÁåZÉÆ £ÉƪÉÇæ, C¸À¯ÁåZÉÆ eÁAªÀAAiÀiï ªÀÄíuï ªÀ ¼ ÁÌ v Ávï. vÀ ¸ À ¯ É Æ zÁzÉ Æ è PÀÄmÁäZÉÆ ªÀír¯ï vÀjÃ, vÁPÁ vÁZÁåZïÑ £ÁAªÁ£ï ªÀ¼ÁÌ£ÁAvï. C¸À¯Áå zÁzÁè÷åAPï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸ÁÜ£ïªÀ i Á£ï GuÉ ªÀ Ä í u É å vï. ºÉ嫲A ZÀrvï «ªÀÄgÉÆì UÀgïÓ D¸Á. • UÁAªÁAvï ªÁ ¥ÀgÁÎAªÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑ÷å ¥ÀÅvÁA¤ D¥Áè÷å DªÀ A iÀ i ï ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ C£Áxï D¸Áæ÷åAvï ¸ÉÆqÁÛ£Á, vÉ ¸ÀªÀiÁeÉZÉå zÀ È µÉ Ö £ ï D¥É è A ¸ÁÜ£ï(ªÀ í r ¯ï/ ¨Á¥ÀAiÀiï) ºÉÆUÁتïß WÉvÁvï. ¥À¥Áà, vÀÄA QvÉÆè zÉQªÀAvï ¨Á¥ÀAiÀiï µÀqÀPÀëj£ï ¨Á¥ÁAiÀi﫲A §gÀ¬Ä¯Áè÷å JPÁ ¯ÉÃR£ÁAvï G¯ÉèÃPï PÉ°èA »A GvÁæA, ºÁAUÁ¸Àgï UÀgÉÓaA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. »A ªÀ¬ÄèA GvÁæ A PÉ Æ uÉ A AiÀ i ï ¨s À Ä UÁðå£ï ¸ÁAUÁè ÷ ågï vÁZÉ Æ ¨Á¥À A iÀ i ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï £ÁZÉÆÑ£ÁAV? xÁAiÉÄèAqÁAvï KPï ¨Á¥ÀAiÀiï »A

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

14

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

GvÁæA DAiÀÄÌvÀZï ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè PÀAAiÀiï. QvÁåPï C±ÉA WÀqÉèA ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAPï ºÉA eÁ£À¥Àzï WÀrvï G¥ÁÌgÁZÉA eÁAiÀiïÛ. D¬ÄêA ªÀgÁìA (80) GvÁæ¯ÉÆè ¨Á¥ÀAiÀiï D¥Áè÷å WÀgÁ ªÀÄÄPÁè÷å PÁmÁågï §¸ÉÆ£ï ¸ÀzÁAAiÀiï “ºÉA PÁªÀiï eÁAªïÌ £Á, vÉA PÁªÀiï eÁAªïÌ £Á” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï PÀPÀðgï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¨ÁAiÀiïè ¨sÀÄVðA D¸ÁÑ÷å ¥ÀÅvÁ£ï QvÉA ¸ÁAUÁè÷åjà “ºÉA ¸Àgïé ªÀÄíeÉA, ªÀiÁíPÁ §Æzï ¸ÁAUÁ£ÁPÁ” ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. §ÄzÀéAvï £ÁvÀÄ ¨Á¥ÁAiÉÄÑA D¤ DeÁåZÉA G®ªÉÚA DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï ¥ÀÅvÁ£ï ¥ÁqÁåAa UÁr ¨ÁAzÀÄ£ï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ UÁrAiÉÄgï §¸ÀAiÉÆè. E¯ÉèA SÁuï¬Äà WÉvÉèA. ¸ÁAUÁvÁ £ÁvÁéPï D¥ÉǪïß ªÉí¯ÉA. “RAAiÀiï D¥ÉǪïß ªÀígÁÛAiÀiï?” ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÁæAiÀÄéAvï ¨Á¥ÁAiÀiïß «ZÁgï¯Áè÷åPï, “¥À¬Äê¯Áå UÁAªÁAvï ºÁAªÉA KPï gÁ£ï WÉvÁèA. vÉA ¥À¼ÉAªïÌ PÉÆt¬Äà £ÁAvï. xÉÆqÉ ¢Ã¸ï vÀÄA xÀAAiÀiï gÁªï. G¥ÁæAvï ºÁAªï AiÉÄêïß vÀ Ä PÁ WÀ g Á D¥É Ç ªïß ªÀ í g ÁÛ A ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¥À Ç vï D¤ £ÁvÀ Ä ¥ÁnA UÁAªÁAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉè. £ÁvÁé£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ “D¨ÁPï ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áå. vÁPÁ QvÁåPï xÀAAiÀiï ¸ÉÆqÁèAiÀiï?” ªÀÄíuï «ZÁgï¯Áè÷åPï “vÁPÁ ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áå. ¸ÀzÁA ¨ÉµÉÖA §¸ÉÆ£ï SÁvÁ. WÀgÁ ¸ÀzÁA PÀPÀðgï PÀgÁÛ. xÉÆqÉ ¢Ã¸ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ªÀiÁVgï ºÁAUÁZïÑ ªÀÄgÀÛ¯ÉÆ. DªÀiÁÌA gÀUÉîA £ÁAvï” ªÀÄíuï ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÁPÁ £ÁvÀÄ “¥À¥Áà vÀÄA QvÉÆè DzÀgïê ¨Á¥ÀAiÀiï. vÀÄA GvÀgï ¥ÁæAiÉÄPï ¥Áªï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÀÄPÁ RAAiÀÄìgï ºÁqïß ¸ÉÆreÉ ªÀÄíuï vÀĪÉA vÉÆ eÁUÉÆ zÁPÀAiÉÆèAiÀiï. vÀÄA QvÉÆè §gÉÆ ¥À¥Áà. vÀÄA ¸ÀPÁÖAPï DzÀgïê” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁa GvÁæA DAiÀiÁ̯ÉèAZï ¨Á¥ÀAiÀiï xÀAAiÀiïÑ vÀQè WÀÄAªÉÇ£ï ¥ÀqÉÆè. G¥ÁæAvï ¸À¤£ï eÁªïß vÁuÉA ªÀZÉÆ£ï ¥ÁæAiÀÄéAvï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ WÀgÁ ¥ÁnA D¥ÉǪïß ºÁqÉÆè. ºÉA WÀrvï RAAiÀiïVà DAiÀiÁ̯Éè§j eÁvÁ £ÀíAiÀiï? QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï C¸À°A WÀrvÁA ¸ÀPÀÌqï UÁAªÁA¤ WÀqÉÛ D¸ÁÛvï. ¨Á¥ÀAiÀiï eÁ¯Áè÷åAPï xÉÆqÉ »±ÁgÉ 1. vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁ, vÁAZÉ SÁwgï «Äí£Àvï PÀgÁ. vÀÄ«ÄÑ «Äí£Àvï vÀĪÀiÁÑ÷å ¨s À Ä UÁðåA SÁwgï ªÀ Ä í ¼ É î A ¨sÀÄUÁðåA¤ ¸ÀªÀiÁÓ±ÉA PÀgÁ. £Á vÀgï ‘D¥ÁÚPï ¥ÉÇ¹Ñ dªÁ¨ÁÝj ¨Á¥Á¬ÄÑ, vÁAvÀÄA «±Éøï QvÉA D¸Á?’ ªÀÄíuï ¨sÀÄVðA vÀĪÉÄÑgï ¤gÀèPÁë zÁPÀ¬ÄÛvï. 2. ¥Á¥Á ¥s Á æ ¤ ì ¸ Á ¥À g ÁäuÉ A , “DzsÀĤPï ¸ÀªÀiÁeï ¨Á¥ÀAiÀiï £Ávï°è ¸ÀªÀiÁeï, QvÁåPï ¨Á¥ÀAiÀiï vÁAZÁå ªÁªÁæAvï D¤ ªÉÊAiÀÄQÛPï ¸Ázs À £ ÁAvï ªÀ å ¸ïÛ D¸Ávï. PÀÄmÁäAvï vÁAZÉA ºÁdgÀàuï

`GeÁéqï’ ¥ÀAzÁæ¼AÉ -zÁ¬ÄÓ zÀħAiÀiï ¸Á»vïå ¸Ààzð És 2021

(¸ÀA¸Ágï¨sg À ï D¸ÁÑ÷å PÉÆAQÚ §gÀ«à, PÀ«, PÁuÉåUÁgÁA SÁwgï) ¯ÉÃPÀ£ï (¸ÀgÁéAPï)

:

¯ÉÃPÀ£ï (¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¤ zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï)

:

ªÀÄné PÁtÂ

:

aQÚ PÀvÁ

:

PÀ«vÁ ®°vï ¥Àæ§Azsï

: :

«µÀAiÀiÁa «AZÀªïÚ §gÀªÁà÷åa (gÁdQÃAiÀiï D¤ zsÁ«ÄðPï ¯ÉÃPÀ£ÁAPï CªÁÌ¸ï £Á), 1,500 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 3,000/-; 2. gÀÄ. 2,000/-; 3. gÀÄ. 1,000/«µÀAiÀiï: ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ®VÛ RAZÉÆAiÀiï KPï «µÀAiÀiï «AZÉåvï 1,500 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 3,000/-; 2. gÀÄ. 2,000/-; 3. gÀÄ. 1,000/1,500 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 3,000/-; 2. gÀÄ. 2,000/-; 3. gÀÄ. 1,000/150 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 1,000/-; 2. gÀÄ. 750/-; 3. gÀÄ. 5,00/E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 2,000/-; 2. gÀÄ. 1,500/-; 3. gÀÄ. 1,000/800 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA E£ÁªÀiÁA: 1. gÀÄ. 2,000/-; 2. gÀÄ. 1,500/-; 3. gÀÄ. 1,000/ ºÀgÉPÁ «¨sÁUÁAvï GªÉÄzï ¢A«ÑA 3 E£ÁªÀiÁA D¸ÉÛ°A.

¸ÀàzsÁðåaA £ÉªÀiÁA 1. ¸ÀàzsÁðåPï zsÁqï°èA §gÁàA ¸ÀéAvï eÁªÁ߸ÀÄ£ï, JzÉƼï RAZÁåAiÀiï ¥ÀvÁægï ªÁ eÁ½eÁUÁågï ¥sÁAiÀiïì eÁAªïÌ £Ávï°èA D¸ÀeÉ. 2. §gÁàA E-ªÉÄAiÀiÁègï zsÁqÁè÷ågï §gÉA. ºÁvï §gÁà£ï vÀAiÀiÁgï PÉ°èA §gÁàA vÀAiÀiÁgï P À g É Û ¯ Á å A ¤ PÁUÁÝZÁå JPÁZï PÀIJ£ï ¸ÀÄqÁ¼ï CPÀëgÁA¤ §gÀªïß zsÁreÉ. ªÁmÁì÷å¥Ágï vÀ¹égÉ gÀÄ¥Ágï zsÁqï°èA §gÁàA ¹éÃPÁgï eÁA«ÑA£ÁAvï. 3. §gÁàA ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï ¥ÁªÀÅAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 31 zÀ¸ÉA§gï, 2021. 4. E£ÁªÀiÁA ¯Á¨ï¯Áè÷å §gÁàAaA ºÀPÁÌA `GeÁéqï’ ¥ÀAzÁæ¼ÁåaA. »A §gÁàA ¥sÁAiÀiïì PÀgÉÑA ªÁ ¥ÁnA zÀªÀgÉÑA ºÀPïÌ ‘GeÁéqï’ ¥ÀvÁæZÉA. ºÉ嫲A vÀgÁÌPï CªÁÌ¸ï £Á. 5. §gÁàA zsÁqÉÛ¯Áå£ï D¥ÁÚZÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ £ÁAªï, ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï D¤ «¼Á¸ï JPÁ «AUÀqï ¥Á£Ágï §gÀªïß zsÁreÉ. JPÁè÷å£ï JPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï «¨sÁUÁA¤ ¨sÁUï WɪÉåvï. ¥ÀÅuï JPÁè÷åPï KPï «¨sÁUÁPï JPïZï ¥ÀæªÉñï. 6. ¸ÀàzsÁðåPï D¬Ä¯Áè÷å §gÁàA «±ÁåAvï PÀ¸À¯ÁåZï vÀgÁÌPï - ¥sÉÇ£ï PÉƯï, PÁUÁÝA D¤ ºÉgï- CªÁ̸ï D¸ÉÆÑ £Á. ¸ÀàzsÁðåPï D¬Ä°èA §gÁàA ¥ÁnA zsÁqÀÄ£ï ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ £Á. 7. ¸ÀàzsÁðåAZÉA ¥sÀ°vÁA±ï 2022 d£Égï 16-31 CAPÁågï ¥ÀUÀðmï eÁvÀ¯ÉA. 8. §gÁàA Uzvaad Daiji Literary Competitions-2021, vÀPÉè£ÁAªÁ SÁ¯ï D¸ÀÄ£ï, RAZÉÆ «¨sÁUï ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PÀ¼ÀAiÉÄÓ.

§gÁàA zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï: Uzvaad Fortnightly, Bishop’s House, Udupi - 576101. Email: editoruzvaad@gmail.com GuÉA eÁ¯ÁA.” ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï vÉÆ ªÀÄíuÁÛ, “¨Á¥ÀAiÀiÁA£ÉÆ, vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåA ¸ÁAUÁvÁ vÀĪÉÆÑ ªÉÃ¼ï «¨sÁqÁ.” vÀĪÀiÁÑ÷å PÀ Ä mÁä A vï vÀ Ä ªÉ Ä Ñ A ºÁdgÀ à u ï ¸ÀzÁA D¸ÉÆA¢. ºÉgï gÁmÁªÀ½ D¤ ªÁªÁæ ªÀ Ä zs É A vÀ Ä «ÄÑ ¨Á¥ÀAiÀÄàuÁa dªÁ¨ÁÝj «¸ÀgÁßPÁvï. PÀÄmÁä ¸ÁAzÁåAPï DAiÀiÁÌ, vÁAZɯÁVA ªÉÆUÁ£ï G®AiÀiÁ. ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÁAUÁvï ¨sÀÄUÁðåAZÉå ªÁqÁªÀ¼ÉPï ¥ÀÇgÀPï. ¥ÀgÁÎAªÁAvï D¸Ávï vÀgï, ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉå PÀĪÉÄÌ£ï vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåA¯ÁVA vÀÄ«ÄÑ ªÀiÁAiÀiÁ๠¸À¼ÁªÀ¼ï ¤gÀAvÀgï D¸ÀÄA¢. 3. ¨sÀÄUÁðåAPï DªÀAiÀiï D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï zÉÆUÁAAiÉÆÑ ªÉÆÃUï UÀgïÓ D¸Á. ¨sÀÄUÁðåa gÁmÁªÀ¼ï ¨ÁAiÉÄèa, ªÀÄíf ¥sÀPÀvï eÉÆÃqïß ºÁrÑ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï £ÁPÁ. ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉ Æ UÁ¼ï ¨Á¥À A iÀ i ï eÁAiÀ i ï ²ªÁAiÀiï ¥sÀPÀvï ‘dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÉÆÑ’ ¨Á¥ÀAiÀiï £ÀíAiÀiï!

4. ¨sÀÄUÁðåAPï §j zÉÃPï ¢AiÀiÁ. vÀĪÉÆÑ÷å ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÉÆ vÁtÂA vÀĪÀiÁÌA PÁAoÁ¼ÀÄAPï PÁgÀuï ¢Ã£Á eÁAªï. 5. ¨sÀÄUÁðåAZÉ ²PÀëPï eÁAiÀiÁ, ‘²PÁë ¢AªÉÇÑ zÀĸÁä£ï’ £ÀíAiÀiï. PÀÄmÁäAvï DªÀiÁÌA D£ÉåÃPï »lègÁa UÀgïÓ D¸Á? 6. vÀÄ«Ä ¨sÀÄUÁðåAZÉ ¨Á¥ÀAiÀiï, FµïÖ £ÀíAiÀiï. EµÁÖ§j D¸ÉÑA D¤ FµïÖ eÁAªÉÑA, ºÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï «¸ÀgÉÆÑ £ÀíAiÀiï. 7. ¨sÀÄUÁðåAZÁå GvÁæAPï, ¨sÉÆUÁÚAPï UËgÀªï ¢AiÀiÁ. vÀªÀ¼ï vÀĪÉÄÑgï vÁAPÁA D¸ÉÆÑ UËgÀªï ªÁqÀÛ¯ÉÆ. 8. ¨sÀÄUÁðåAPï ±ÉUÀÄuÁ¨sÀjvï ft fAiÉÄAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢AiÀiÁ. 9. PÀÄmÁäAvï vÀĪÉÆÑ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÆ É ªÀ Ä í ¼ É î A ¥À w uÉ A Pï ¸À ª À Ä Ó A iÉ Ä Ó . ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸ÀÄgÉégï xÁªïß D¥ÁÚZåÉ ªÀÄÄn ©üvg À ï Wɪïß fAiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀwuÉAPï ºÁZɪj À éA ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï ¥ÀqÆ É Ñ ªÁAiÀiïÖ ¥À¨ æ Ás ªï QvÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀwA¤ ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁè÷ågï, PÀÄmÁäAvï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¸ÁÜ£ÁPï ¨ÁzsPÀ ï eÁAªÉ£ Ñ Á.

¸ÀA¦Ú ¸ÁA dÄeÉZÉA ªÀgÀ¸ï zÀ±ÉA§gï 8ªÉgï ¸ÀA¥ÁèA vÀjÃ, DZÀgÀuÁZÉÆ ±É ª À m ï PÀ Ä mÁä f«vÁAvï ¸À g ïé ¨Á¥ÁAiÀ i ÁA¤ fAiÉ Ä AªïÌ D¸Á. Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÉ Æ ¨Á¥À A iÀ i ï ªÀ Ä í u ï ¸ÀzÁAZï ªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¸ÁA dÄeÉ¥ÀjA ªÉÆUÁ¼ï D¤ ªÉƪÁ¼ï ¨Á¥ÀAiÀiï eÁAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï ªÀÄÄPÁgÀÄAPï D¸Á. ¨Á¥ÁAiÀiÁA¤ vÁAZÉå fuÉåZÁå ºÀgÉPÁ ªÉÄmÁA¤ ¸ÁA dÄeÉ¥ÀjA SÁ¯ÉÛ, zsÀAiÀiÁæ¢üPï ¨Á¥ÀAiÀiï eÁªïß zÉÃPï ¢ÃAªïÌ D¸Á. ¥ÀwuÉA¤ vÁAZÁå ¥ÀwAPï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀír¯ÁAPï ªÉÆÃUï D¤ ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸Àgïé jwZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃAªïÌ D¸Á. ««zs ï PÁgÀ u ÁAPï ¯ÁUÉ Æ £ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¤ PÀÄmÁäAvï ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ªÀåQÛZÉA WÀ£ï, ªÀiÁ£ï GuÉÆ eÁªïß AiÉÄAªÉÑA DqÁAiÉÄÓ. PÀÄmÁäZÉÆ ªÀír¯ï eÁªïß DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï, ¥Àwuï ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA zÉQ¨sÀjvï f«vï fAiÉÄAªïÌ ¸Àgïé ¨Á¥ÁAiÀiÁAPï ¸ÁA dÄeÉ ¥ÉæÃgÀuï ¢ÃA«Ý ªÀÄíuï D±ÉªÁåA.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021 ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï gÀÄPÁqÁZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï xÀPï¯ÉÆè dÄeÉ zɪÁPï DUÁðA ¥Álªïß ¤zï¯ÉÆè. WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ PÁ¼ÉÆPï ¨sÀgï¯ÉÆè D¤ PÁ¼ÉÆPÁAvï QrAZÉÆ ajaj DªÁeï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA PÁdÄ¯É D¥ÉÇè GeÁéqï ¥sÁAPÀªïß D¥Á°¥Á SɼÁÛ¯É. ªÉÆzÁå£É gÁwA WÀgÁÑ÷å ªÀÄÄPÁè÷å zÁgÁgï ‘lPïÌ... lPïÌ... lPïÌ' oÉÆPï¯ÉÆè DªÁeï DAiÉÆè vÀjÃ, UÁqsï ¤zÉAvï D¸ï¯Áè÷å dÄeÉPï eÁUï eÁ°£Á. ¥ÀgÀvï zÁgÁgï oÉÆPÉ... ‘lPïÌ... lPïÌ...' ºÁå ¥Á«ÖA DªÁeï E¯ÉÆè ZÀqïZï DAiÀÄÌvÁ£Á... dÄeÉPï ¤zÉAvÉÆè GPÀ¯ïß GqÀ¬Ä¯Éè¥ÀjA ¨sÁ¸ï eÁ¯ÉA. zÉÆ¼É WÀ¸ÀÄÖ£ï vÉÆ GmÉÆè. PÀIJ£ï D¸ï¯Áè÷å ¯ÁA¥ÁåAªÁa ªÁvï ªÀíqï PÀ g À Ä £ï D¤ vÉ A ¯ÁA¥ÁåAªï ºÁvÁAvï Wɪïß vÉÆ zÁgÁ ¸À²ðA UɯÉÆ, ºÁå ªÉÆzÁå£Égï oÉÆPÉ ªÀiÁgÀÛ¯ÉÆ PÉÆÃuï eÁAiÀiïÛUÁAiÀiï ªÀÄí½îA aAvÁßA ªÀÄwAvï Dlªïß. “PÉÆÃuï xÀAAiÀiï zÁgÁgï ºÁå ªÉÆzÁå£É ªÉ¼Ágï...?” dÄeÉ zÁgï GWÀqÀÄAPï DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï zsÉÊgï ¥ÁªÉèA£Á zÉPÀÄ£ï vÁuÉA d£É¯ÁAvÁè÷å£ï w¼ÉîA. zÁgÁ ¨s Á AiÀ i ïæ ºÁvÁAvï ¯ÁA¥ÁåAªï Wɪïß, »Aªï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÑ÷åPï ªÀiÁvÁå ¥ÀgÁåAvï PÀÆqï zsÁA¥ÀÅ£ï gÁªï¯ÉÆè JPÉÆè ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀiÁ£É¸ïÛ G¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. “QvÉA eÁ¯ÉA? ºÁå gÁwPï PÉÆuÁPï ¸ÉÆzsÄÀ £ï DAiÉÆèAiÀiï?” dÄeÉ PÁªÉÓªïß «ZÁj. “dÄeÉ ªÉÆUÁZÁå, vÀÄPÁ DªÀiÁÑ÷å gÁ©â£ï D¥ÉÇAªïÌ zsÁqÁè, vÀĪÉA AiÉÄêïß vÁPÁ ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï...” “QvÉA... ºÁå ªÉÆzÁå£É gÁwPï gÁ©â ªÀÄíeÉÆ QvÁåPï GqÁ¸ï PÁqÁÛ?” dÄeÉ «fävï ¥ÁªÉÇ£ï «ZÁj. “ºÁå ªÉÆzÁå£É gÁwPï £ÀíAiÀiï, ¥sÁAvÁå¥sÁgÁgï vÀĪÉA §gÉA ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÉÆ£ï vÉA¥ÁèPï AiÉÄÃeÉ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA...” EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ ªÀiÁ£ÁAiÀiï ZÀ®ÛZï gÁªÉÇè. dÄeÉPï ºÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ «Ä¸ÉÛgï ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ RAZÁAiÀiï jw£ï vÉÆ zsÀgÁä «gÉÆÃzsï UɯÉÆè£Á. gÁ©â£ï D¥ÉǪïß ¸À£Áä£ï PÀgÉÑ wvÉÆè ªÀíqï ªÀĤ¸ï D¥ÀÅuï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ. ‘d² zɪÁa RIJ' ªÀÄíuï ¥ÀgÀvï vÉÆ zÁgï zsÁA¥ÀÅ£ï ¤zÉÆAPï UɯÉÆ. gÁ©âZÁå D¥ÉǪÁÚ÷åZÁå aAvÁßA¤ §ÄqÉÆ£ï D¸ÁÛA vÁPÁ PÉzÁ¼Á ¤Ãzï D¬Äè ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉîA£Á. * * * dÄeÉ ¥sÁAvÁå¥sÁgÁgï GmÉÆ£ï, §gÁåAvÉèA §gÉA £Éí¸Àuï £Éí¸ÉÆ£ï, ºÁvÁAvï ¨ÉÃvï Wɪïß, PÀpuï »AªÉ Z Áå vÁå ¢¸ÁA¤ ªÀ i ÁvÁå ¥À g ÁåAvï ¥ÁAUÀ Ä £ïð, gÁ©â P ï ªÉļÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè... D¥ÁÚPï QvÉA gÁPÉÆ£ï D¸Á ªÀÄí¼Éî PÁªÉÓuÉ£ï! vÉA¥ÁèZÁå zÁgÁémÁågï ¯ÁA¨ï zÀUÉÆè £Éí¸ï¯ÉÆè gÁ©â JzÉƼïZï vÁPÁ gÁPÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuï dÄeÉ£ï DAzÁeï WÁ¯ÉÆ. gÁ©âPï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁªïß vÉÆ vÁZÉ ¸ÀªÉÆgï G¨ÉÆ

eÁ¯ÉÆ. dÄeÉ£ï QvÉAAiÀiï «ZÁgÉÑ D¢A gÁ©â£ï vÁZÁå SÁAzÁgï ºÁvï WÁ®Ä£ï vÁPÁ ©üvÀgï D¥ÉǪïß ªÀígïß §¸ÀAiÉÄèA. “dÄeÉ ªÉÆUÁZÁå DAiÀiïÌ, vÀÄPÁ KPï §j R§gï ¢AªÁÑ÷åPï ºÁAªÉA vÀÄPÁ ºÁAUÁ¸À g ï ¥s Á AvÁå¥sÁgÁgïZï D¥ÀAiÉÆè. C¸À° §j R§gï ¢ÃAªïÌ ¢Ã¸ï GeÁéqÉÑ ¥ÀgÁåAvï gÁPÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA” gÁ©â ºÁ¸ÉÆè. DvÁA dÄeÉ ªÀ i ÁvÉ Æ ì ¤gÁ¼ï eÁ¯ÉÆ. “dÄeÉ , PÁ¯ÁÑ ÷ å ¢¸Á ºÁAªï ªÀÄíeÁå ªÀiÁUÁÚ÷ågï D¸ÁÛ£Á zɪÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ªÀiÁíPÁ ¥Áæ¥ïÛ eÁ¯ÉÆ. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ zɪÁa RIJ ªÉVAZï vÀÄeÉxÀAAiÀiï eÁåj eÁAªÁÑ÷ågï D¸Á. vÁuÉA vÀÄPÁ «AZÁè D¤ vÀÄeÉ SÁwgï JPÉå ¸ÉÆ©üvï ZÀ°AiÉÄPï vÀAiÀiÁgï PɯÁA.

£ÀvÁ¯ÁAa PÁt ¥Àæ¸À£ïß ¤qÉÆØÃr

vÀĪÉA wPÁ ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï D¸Á, wZɯÁVA ®UÁßAvï JPÀémÉÆAPï D¸Á. wZÉxÁªïß d¯ÉÆäAZÉA ¨Á¼ï CSÁÍ÷å dÄzÉAiÀiÁPï zɪÁZÉA KPï zÉuÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÀÛ¯ÉA. vÁå «²µïÖ ¨Á¼ÁPï vÀĪÉA D¥ÁÚAªïÌ D¸Á D¤ ¸ÀªÉð¸ÀàgÁa RIJ vÀĪÉA ¥Àj¥ÀÇuïð PÀgÀÄAPï D¸Á.” gÁ©â a A GvÁæ A DAiÉ Æ Ì£ï JzÉÆ¼ï ±ÁAvï D¸ï¯ÉÆè dÄeÉ WÁ§gÉÆè... PÀpuï »Aªï D¸Áè÷ågï¬Äà vÉÆ WÁªÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆè... vÉÆ §¸ï¯Éè xÀAAiÀiïÑ PÁA¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆè. ‘zÉêï PÁAAiÀiï ªÀÄíeÉgï gÁUÁgï eÁ¯Á? £Á vÀgï C±ÉA QvÁåPï WÀqÁÛ?’ dÄeÉZÉ PÁ¼ÁÓzÀqÀÝqÉ ¸ÀªÁ̸ï ZÀqÉÆ£ï D¸ï¯Éè. vÁZÉÆ ºÁªï¨sÁªï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆè gÁ©â vÁPÁ zsÉÊgï ¢AªÁÑ÷åPï DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. “¸ÀªÉð¸Ààgï zɪÁa RIJ PÉÆuÉAAiÀiï ªÀÄ£Áê£ï £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÀÄeÉxÀAAiÀiï «±Éøï QvÉAV WÀqÁÑ÷ågï D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. vÀÄA zɪÁa RIJ ¥Á¼ÀÄAPï E£ÁÌgï PÀgÉÆÑ£ÁAiÀiï ªÀÄí½î SÁwæ ªÀiÁíPÁ D¸Á. ªÀÄÄPÁgï QvÉA WÀqÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï ºÁAªï¬Äà £ÉuÁA, ¥ÀÅuï zɪÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Áæ¥ïÛ eÁ¯ÉÆ vÀgï, ºÁAªï vÀÄPÁ PÀ¼ÀAiÀiÁÛA. DvÁA AiÉÄà D¯ÁÛjgï ¢A© ªÀiÁgï D¤ vÀÄPÁZï zɪÁZÉå RıÉPï ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï zsÀ£Áå zɪÁPï CUÁðA ¢Ã.” dÄeÉ£ï gÁ©âZÁå GvÁæAPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ°. vÉ vÉA¥ÁèxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄè. “dÄeÉ, zɪÁ£ï vÀÄeÉ SÁwgï «AZÀè° ZÀ° ªÉļÀÛZï ªÀiÁíPÁ R§gï ¢Ã. DªÀiÁÑ÷å dÄzÉªï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁ ¥ÀgÁäuÉA ªÉVAZï PÀgÁgÁZÉA PÁgÉåA

¸ÀA¥ÀªÁåA.” dÄeÉ£ï ‘eÁAiÀiïÛ’ ªÀÄí¼Áî÷å f£Áìgï vÀQè ºÁ®¬Äè. xÀAAiÀÄìgï QvÉA WÀqÉÆ£ï D¸Á D¤ gÁ©â QvÉA G®ªïß D¸Á vÉA RAZÉAAiÀiï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. vÁZÉå ªÀÄwAvï ¸ÀªÁ¯ÁAZÉA ªÁzÁ¼ï Gmï¯ÉèA. * * * xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ªÀÄjAiÉĸÀAVA dÄeÉ Z É A RgÁgï eÁ¯É A . vÁå ¢¸ÁxÁªïß zÉƤà PÀÄmÁäaA ®UÁßZÉå vÀAiÀiÁgÁAiÉÄgï ¥ÀrèA. ªÀÄjAiÉÄPï zɪÁ£ï D¥ÁÚa ¸ÁAUÁwuï eÁAªÁÑ÷åPï «AZï¯Éè ¥Á¸Àvï dÄeÉ ¨sÉÆêï ZÀqï RÄ±ï ¥Áªï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï vÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï ZÀqï PÁ¼ï GgÉÆè£Á. C«Ñvï ªÀÄjAiÉÄ£ï ¢°è R§gï DAiÉÆÌ£ï vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï ¤gÁ² eÁ¯ÉÆ. “zɪÁZÁå zÀÄvÁ£ï ºÁAªï ¥À«vïæ CvÁä÷åªÀjéA UÀgÉã¸ïÛ eÁvÉ°A ªÀÄíuï ªÀ i Áí P Á R§gï ¢¯Áå. zÉ ª Á£ï ªÀÄíeÉxÀAAiÀiï zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁè÷å. ªÀÄíeÉxÀAAiÀiï d¯ÉÆäAZÁå ¨Á¼ÁPï ªÀvÉÆð D¤ ¥ÀgÀªÉÆãÀßvÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíuï D¥ÀAiÉÄÛ¯É PÀAAiÀiï. vÁPÁ ºÁAªÉA eÉdÄ ªÀÄíuï £ÁAªï ¢ÃeÉ PÀAAiÀiï.” ªÀÄjAiÉÄ£ï zÉêïzÀÄvÁ£ï GUÁØ¥ÉA PɯÉèA ¸ÀUÉîA dÄeÉPï ¸ÁAUÉèA. wZÉxÀAAiÀiï ¸ÀAvÉƸï D¤ ©ügÁAvï zÉƤà D¸ï°èA vÀgï, dÄeÉ ªÀiÁvïæ zÉzɸÀàgï eÁ¯ÉÆè. waA GvÁæA DAiÀÄÄÌ£ï dÄeÉPï gÁ©âZÁå GvÁæAZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. ºÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ «Ä¸ÉÛgï ªÀÄíuï PÀ¼Á£Á¸ÁÛA vÉÆ zÀÄPÁAvï §ÄqÉÆè. ªÀÄjAiÉÄPï C¥ÀQÃvïð ºÁqÀÄAPï ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA zÉPÀÄ£ï dÄeÉ£ï wPÁ UÀĦvï ¸ÉÆqÉÑA ªÀÄíuï D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ°. ¥ÀÅuï vÉåZïÑ gÁwA vÁPÁ ¸À¥ÁÚAvï KPï zɪÁZÉÆ zÀÆvï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè. ªÀÄjAiÉÄPï GUÁØ¥ÉA eÁ¯ÉèA ¸ÀUÉîA D¥ÁÚPï¬Äà GUÁØ¥ÉA eÁvÁ£Á, dÄeÉxÀAAiÀiï zsÉÊgï ZÀqÉèA. » zɪÁa RIJ ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀgÀvï gÁ©âZÁå GvÁæAZÉÆ

15

vÁPÁ GUÁظï eÁ¯ÉÆ. CAPÁégï vÀjÃ, ªÀÄj DªÀAiÀiï eÁAªïÌ PÀ§Æ¯ï eÁ¯Áå vÉA ¥À¼Éªïß vÁPÁ ªÀÄjAiÉÄxÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ C©üªÀiÁ£ï zÉÆqÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. * * * dÄeÉ D¤ ªÀÄjAiÉÄZÁå f«vÁAvï KPï £ÀªÉÇ CzsÁåAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè. dÄeÉPï DvÁA UÀgÉã¸ïÛ ªÀÄjAiÉÄa dªÁ¨ÁÝj D¬Ä°è vÀjÃ, QvÉAZï G®AiÀ i Á߸ÁÛ A zÉ ª ÁZÉ å RÄ±É P ï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯ïß, vÉÆ ªÀÄjAiÉÄPï D¥Áè÷å WÀgÁ ªÀígïß UɯÉÆ. vÁuÉA ªÀÄjAiÉÄa «±Éøï dvÀ£ï WÉwè. vÁZÁå ªÁªÁæ ªÀÄzsÉAAiÀiï vÁuÉA ªÀÄjAiÉÄPï ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯É... ªÀÄj D¥ÁÚ x À A AiÀ i ï d¯É Æ äAPï D¸ÁÑ ÷ å zÉêï¥ÀÅvÁZÁå AiÉÄuÁåPï DvÉæUÁ£ï gÁPÉÆ£ï D¸ï°è. ªÀÄjAiÉÄZÉ ¥Àæ¸ÀÆvï¥ÀuÁZÉ ¢Ã¸ï ¯ÁVA AiÉÄvÁ¯É. wvÁè÷ågï ¸ÀUÁî÷å gÉÆ«Äà ¸ÀA¸ÁgÁZÉA d£ÀUÀt£ï PÀjeÉ ªÀÄíuï DUÀĸïÛ ZÀPÀæªÀwð£ï ¥sÀgÁäuï zsÁqÉèA. dÄeÉ zÁ«zÁZÁå WÀgÁuÁåZÉÆ zÉPÀÄ£ï UÁ°¯ÉAiÀiÁZÁå £ÀdgÉvï ±ÀºÀgÁxÁªïß vÁuÉ A dÄzÉ Ã AiÀ i ÁAvï D¸ï¯Áè ÷ å zÁ«zÁZÁå ±ÀºÀgÁPï, ¨ÉvÉèºÉªÀiÁPï ªÀZÀÄ£ï, D¥ÉèA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀjeÉ D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï ¨sÀgÀè° UÀjãuï ªÀÄjAiÉÄPï Wɪïß vÉÆ xÀAAiÀÄìgï PÀ¸ÉÆ ªÉvÀ¯ÉÆ? KPï ªÀíqï ¸ÀªÀĸÉÆì vÁZÉ ¸ÁªÀiÁÌgï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÅuï vÁPÁ zÀÄ¹æ ªÁmï £Ávï°è, QvÁåPï ZÀPÀæªÀwðZÉÆ DzÉñï CAwªÀiï! vÁuÉA vÁåZï ¢Ã¸ï ±ÀºÀgÁZÁå §eÁgÁPï ªÀZÉÆ£ï KPï UÁqÁAªï ªÉƯÁPï WÉvÉèA D¤ D¦è ¥Àwuï ªÀÄjAiÉÄPï vÁZÉgï §¸Àªïß vÁuÉA vÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ DgÀA¨sï PɯÉA. ZÁgï ¢¸ÁAZÉA ¯ÁA¨ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄ£ï, PÁAiÀiÁÝ÷å£ÀĸÁgï vÁAaA £ÁAªÁA zÁPÀ¯ï PÀgÉÑ ©üvÀgï ªÀÄjAiÉÄa ¥Àæ¸ÀÄvÉa WÀ r ¯ÁVA ¥Á«è ! dÄeÉ vÁå UÁAªÁAvï ¥ÀjÌ zÉPÀÄ£ï, RAAiÀÄìgï¬Äà vÁPÁ D¸ÉÆæ ªÉļÉÆî£Á. KPï ¯Áí£ï±ÉA

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

©qÁgï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉļÀ£Á eÁvÁ£Á dÄeÉ£ï zɪÁPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÆè. ¤gÁ² ªÀÄ£Á£ï ±ÀºÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ RAAiÀiï vÀjà KPï ¯Áí£ï gÉhÆ¥ÉØA ªÉļÁÛVà ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, vÁå UÀÄqÁå ªÁmÉgï KPï UÉÆ«î vÁPÁ ¨sÉmÉÆè. “C¼É, ºÁå UÀÄqÁåzÉUÉgï, GzÁÌgÀhÄj ¸À²ðA KPï UÉÆmÉÆ D¸Á, D¬ÄÑ gÁvï vÀÄ«Ä xÀAAiÀÄìgï ¥Á±Ágï PÀgÉåvï. ¥sÁ¯ÁåA PÉÆÃuï vÀjà vÀĪÀiÁÌA PÀ Ä ªÀ Ä Pï PÀ g À Û ° A.” ªÀ Ä j zÀ Ä Q£ï ¨ÉƨÁmÁÛ£Á, dÄeÉ QvÉAZï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆè. vÁAPÁA ¸ÁAUÁvï ¢AªÁÑ÷åPï ¥sÀPÀvï DPÁ¸ÁaA £ÉPÉvÁæA D¸ï°èA ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÉÆt £Ávï°èA. ªÉÆzÁå£É gÁwA UÉÆmÁå ¸À²ðA ¥ÁªÀÛZï dÄeÉ£ï ªÀÄjAiÉÄPï xÀAAiÀÄìgï ¤zÁAiÉÆè. gÁwZÉÆ PÁ¼ÉÆPï zÁmï eÁªïß AiÉ Ä vÁ¯É Æ ... ªÀ Ä jAiÉ Ä a ¥Àæ¸ÀÆvï¥ÀuÁa WÀr ¯ÁVA eÁvÁ°... dÄeÉ wPÁ ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÑ §gÁ§gï ¸ÀUÉîA §gÁå£ï eÁAªÁÑ÷åPï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÉå WÀrAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄPï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï KPï C£ÉÆãV ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸ï°è vÀjÃ, vÀ¸À¯ÉÆ DzsÁgï vÉå WÀrAiÉÄ ¯Á¨ÉÆè£Á. UÉÆmÁåAvÉÆè÷å ªÀÄ£ÁÓw xÀAAiÀÄìgï QvÉA WÀqÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuï PÀ½vï £Á¸ÁÛA vÉA zÀȱïå ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆè÷å.

dÄeÉ a PÀ Ä ªÀ Ä Pï ªÀ Ä jAiÉ Ä Pï ¯Á¨ÁÛ£Á, zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï wZÉxÀAAiÀiï d®ä¯ÉÆ! ºÉA £ÀªÁ¯ï D¥ÁÚPï ¸ÀªÀÄÓ¯ÁA ªÀÄí¼Áîöå f£Áìgï ªÀÄ£ÁÓwA¤ ¨Á¼ÁÌPï D¥Éè÷åZï ¨sÁ±ÉAvï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ... PÁ¼ÉÆPÁZÉå gÁwA KPï ªÀíqï ¥ÀæPÁ¸ï ¥sÁAPÁÛ£Á ¸ÀUÉîA ±ÀºÀgï QvÉA CeÁ¥ï WÀqÁèA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓ£Á¸ÁÛA eÁUÉA eÁ¯ÉA... vÁgÁAZÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï ZÀqÉÆè... CAvÀæ½A zÉêïzÀÄvÁAZÉA UÁAiÀÄ£ï UÁeÉÆAPï ¯ÁUÉèA. dÄeÉ£ï vÁå ¸ÉÆ©üvï ¨Á¼ÁÌPï D¥ÁÚZÁå ºÁvÁA¤ WÉvÉÆè. ªÀÄ£ÁêgÀÆ¥ï Wɪïß £ÀªÉÇ ¸ÀA¸Ágï zÉPï¯ÉèA ¨Á¼ï... vÁZÉA gÀqÉÚA D¤ dÄeÉ ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ¸ÀAvÉƸï KPï eÁvÁ£Á... KPï ¥À æ P Á¸ï xÀ A AiÀ Ä ì g ï ¥s Á APÉ Æ £ï, G¥ÁæAvï vÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï zɪÁ¼Á ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÉÇè. ¨Á¼ÁZÉ A gÀ q É Ú A xÁA§AªïÌ UÉÆmÁåAvÁè÷å ªÀÄ£ÁÓwA¤ D¥Éè÷åZï ¨sÁ±ÉAvï UÁAiÀÄ£ï PÀgÁÛ£Á, ¸ÀVðAZÁå zÉêïzÀÄvÁA ¸ÀAVA DAeÁPÉÆÃgï ªÀq í ï DªÁeÁ£ï “ªÀÄ»ªÀiÁ zɪÁPï Cw G£ÀßwA D¤ ±ÁAw zɪÁPï ªÀiÁ£Àé¯Áåvï vÁå ªÀÄ£ÁêAPï ¸ÀA¸ÁjA...” UÁAiÀÄ£ï PÀgÄÀ APï ¯ÁUÉÆ.è gÁ©âaA GvÁæA Deï RjA eÁ¯ÁåAvï ªÀļ í Áî÷å ¸ÀAvÉƸÁ£ï dÄeÉ ¨Á¼ÁÌZg É ï ¢ÃµïÖ WÁ¯ïßZï gÁªÉÇè... ªÀÄj D¥Áè÷å ¨Á¼ÁÌPï D¥Áè÷å ºÁvÁA¤ Wɪïß GªÀiÁåAZÉÆ ²AªÉÇgï ªÉÇvÀÄAPï ¯ÁVè.

eÁUÀwPï «Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgï 2021

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï dªÀĬįÁè÷å zÁ£ÁZÉÆ «ªÀgï «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï 2,02,796; CeÉPÁgï 1,00,000; ¨ÁgÀÄÌgï 76,458; §¸ÀÆægï 1,52,200; ªÀÄÆqÀĨɼÉî 6,83,333; ¨É¼Àäuï 2,70,000; §æºÁäªÀgï 1,58,884; ¨ÉÊAzÀÆgï 1,15,100; UÀAUÉƽî 92,125; PÉƼÀ®Vj 1,16,512; »UÁð£ï 1,27,605; PÀ®vÀÆÛgï 46,850; ªÀiËAmï gÉÆÃdj 3,00,000; PÀ¯Áär 46,790; PÀteÁgï 5,05,555; PÁPÀð¼ï-CvÀÆÛgï 3,66,342; PÁPÀð¼ï mË£ï 3,17,500; PÀmÁàr 1,17,923; PÀAqÀÆègï 25,411; PÉA¯Éâmï 66,394; PɪÀÄäuï 1,01,010; ªÀÄÄzÀgÀAUÀr 65,000; PÉÃgÁ 41,305; PÉgÉPÀmÉÖ 5,710; PÉÆÃl 20,000; PÉÆÃmÉñÀégï 30,125; PÀÄAzÁ¥ÀÅgï 1,00,280; PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï 68,370; ªÀÄtÂ¥Á¯ï 1,20,000; «ÄAiÀiÁgï 1,14,955; ªÀÄÄPÀªÀiÁgï 62,222; ªÀÄÄAqÀÆÌgï 25,055; £ÀPÉæ 1,03,712; ¥ÀqÀÄPÉÆÃuï 1,56,704; ¥À°ªÀiÁgï 88,500; ¥ÁA§Ægï 81,300; ¥ÁAUÁî 2,11,835; ¥ÀgÀ¥Áàr 41,500; ¥ÉgÀA¥À½î 80,347; ¥É£Áð¯ï 21,550; ¥ÉÃwæ 12,120; ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï 73,339; ¸Á¸ÁÛ£ï 1,02,418; ²ªÁðA 4,15,000; vÀ®Æègï 42,434; vÉÆmÁÖªÀiï 1,11,000; vÁæ¹ 67,855; GqÀĦ 6,47,161; GzÁåªÀgï 1,56,800; JªÀiÁð¼ï 80,080; ¦¯Ágï 66,219; «ÄµÀ£ï ¹¸ÀÖgï D¥sï CfäÃgï ¸Á¸ÁÛ£ï 1,500; eÉdÄ D¤ ªÀÄj PÉÆ£ÉéAmï ¸Á¸ÁÛ£ï 1,000; ¸ÉÃAAiÀiïÖ «£ÉìAmï ¥Á¯ÉÆènÖ PÉÆ£ÉéAmï, GzÁåªÀgï 5,000; MlÄÖPï LªÀeï: gÀÄ. 72,09,184 (DzÁè÷å ªÀgÁì gÀÄ. 38,07,731/-) ¨sÉÆêï ZÀqï LªÀeï dªÀĬįÉÆè÷å ¥ÁAZï ¦üUÀðeÉÆå ªÀÄÆqÀĨɼÉî-6,83,333/-, GqÀĦ-6,47,161/-, PÀteÁgï-5,05,555/²ªÁðA-4,15,000/-, PÁPÀð¼ï-CvÀÆÛgï-3,66,342/duï JPÁè÷å ¥ÀgÁäuÉA ¨sÉÆêï ZÀqï LªÀeï dªÀĬįÉÆè÷å ¥ÁAZï ¦üUÀðeÉÆå GqÀĦ - gÀÄ. 316.00, JªÀiÁð¼ï - gÀÄ. 302.00, PÀteÁgï - gÀÄ. 272.00, £ÀPÉæ - gÀÄ. 211.00, ªÀÄÆqÀĨɼÉî - gÀÄ. 211.00 ºÁå ªÀgÁì ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæxÀAAiÀiï vÀÄ«Ä ¸ÀgÁéA¤ «±Éøï GgÁâ zÁPÀAiÀiÁè÷å. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß eÁAiÉÆÛ vÁåUï PÀgÀÄ£ï, ªÉªÉUÁî÷å ZÀ l ĪÀ n PÉ A zÁé j A, «Ä¸ÁAªï DAiÀ i ÁÛ g Á ¨Á©Û £ ï zÁ£ï dªÉ Æ AªïÌ ªÁªÀÅgï¯Áè÷å ¸Àgïé ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPÁAPï, ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½, DjÜPï ¸À«Äw, ¸ÀéAiÀÄA¸ÉªÀPï D¤ QæùۥÀgÉÓPï ºÁAªï C¨sÁj. ¨Á| «£ÉìAmï PÁæ¸ÁÛ, ¢gÉPÉÆÛgï, ¸ÀĪÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï DAiÉÆÃUï

‘GeÁéqï’ PÀÄlªÀiï ¥ÁvÉÆ£ æ ï

zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¦£ÀPÀ¯ï «ÄÃrAiÀÄ eÉÆÃAiÉÄ¯ï ¨Á| ¯ÉÆÃgÉ£ïì r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄPÀÌ ¨Á| eÉ. ©. PÁæ¸ÁÛ, zÉÃgÀ¼ÀPÀmÉÖ «¯Éáçqï PÁæ¸ÉÆÖ, GzÁåªÀgï ¯ÉÆÃgÉ£ïì Då¤ß ªÉÄAqÉÆãÁì, ¥ÉgÁ߯ï C¤¯ï r¸ÉÆÃeÁ, ²gÁéA gÉÆÃf «°AiÀÄA ¦AmÉÆ, ¥ÉgÀA¥À½î gÉÆ£Á¯ïØ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, £É°èPÁgï

fuÉå ¸ÁAzÉ

ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆPï r¸ÉÆÃeÁ, ¥À°ªÀiÁgï ªÀiÁ| ¨Á| gÉÆ£Àì£ï Dgï. r¸ÉÆÃeÁ, CSC, PÀmÁàr §æzÀgï «PÀÖgï PÁæ¸ÁÛ, zÀAiÀiÁ¼ï¨sÁUï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï, §æºÁäªÀgï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï, PÀteÁgï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï, »gÁÎ£ï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï, «Ä¯ÁVæ¸ï PÁxÉzÁæ¯ï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï, vÀ®Æègï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï, GzÁåªÀgï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï, PÀmÁàr ¹¸ÀÖgï eɹAvÁ r¸ÉÆÃeÁ, PÀAPÁßr ¹¸ÀÖgï ¥ÉÇ櫤êAiÀįï, ±ÁAwzsÁªÀiï qÉÆ| D¯Éáçqï ¥sÀgÁAiÀĸï, ¨ÉAzÀÄgï eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸ÀÖ¸ïð, GqÀĦ ¹j¯ï PÁéqÀæ¸ï, ¥ÁA§Ægï jZÀÑqïð ªÉÄAqÉÆãÁì, ¥ÉgÁß¯ï ¨É®Ñgï ªÉÄAqÉÆãÁì, ¥ÉgÁ߯ï eÉgÉƪÀiï J¥sï. ªÀÄvÁAiÀĸï, ²gÁéA ±ÉʯÁ f. UÉÆêÀiïì, ²gÁéA gÁeÉÃ±ï ¸À¯ÁØ£Áí, ¥ÁA§Ägï ¹j¯ï ªÉÄAqÉÆãÁì, ¥ÉgÁß¯ï ºÉ¤æ «ªÉmï r¸ÉÆÃeÁ, ²gÁéA jZÀÑqïð ¥sÀÅmÁðqÉÆ, ²gÁéA DUÉß¸ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ²gÁéA gÀƧ£ï ¯ÉÆèÉÆ, Q¤ßUÉÆý JªÀiï. ¦AmÉÆ, ¨ÉAUÀÄîgï EUÉßöAiÀĸï r¸ÉÆÃeÁ, PÀteÁgï EUÉßöAiÀĸï CgÁ£Áí, PÀ®vÀÆÛgï D°¸ï r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr eÉÆãï r’¹®é, ¸ÁtÆgÀÄ eÉãï QÃwð PÁéqÀæ¸ï, ¦¯Ágï-²gÁéA ®ÆPÀ ªÉÄn®Ø r’¹®é, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr jZÀÑqïð PÉÆgÉAiÀiÁ, ªÀÄqÀAvÁågï ¹j¯ï ªÉÃUÀ¸ï, ªÀUÀÎ ¹AwAiÀiÁ ªÉÃUÀ¸ï, ªÀUÀÎ M¸Àé¯ïØ J£ï. gÉÆræUÀ¸ï, EdAiÀiï ªÉÄç¯ï r¸ÉÆÃeÁ, ¤ÃgÁägÀÎ ¯ÉÆÃgÉ£ïì eÉ. r¸ÉÆÃeÁ, GqÀĦ «ÃuÁ gÉÆræUÀ¸ï, PÀ¯ÁåtÄàgï, «Ä¯ÁVæ¸ï ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ, ¨É¼Àäuï ºÉgÁ¯ïØ LªÀ£ï ªÉƤ¸ï, PɪÀÄäuï eÉÆÃeïð PÁå¸É۰ãÉÆ, £ÀPÉæ V®âmïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¨ÉƽAiÉÄ

Dårè£ï ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ ¸ÉgÁ¦ü£ï r’¹®é, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï eÉÆ£ï J¥sï. r¸ÉÆÃeÁ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï PÁå| eÉÆøɥsï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï eɤ¥sÀgï LqÀ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï, §æºÁäªÀgï ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï LªÀ£ï dÆqï £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï PÁåeÉl£ï r’PÉÆøÁÖ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï ªÉÄÃj r’PÉÆøÁÖ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï ¥sÉ°Pïì qÉʹ r¸ÉÆÃeÁ, PÉÆÃmÉñÀégï qɤ¸ï r¸ÉÆÃeÁ, PÉgÉPÀmÉÖ ¸ÁÖ÷å¤ vÁªÉÇæ, PÀqÀ§UÉgÉ D®âmïð r¸ÉÆÃeÁ, ²gÁéA ¨Áå¦Ö¸ïÖ r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁAUÁî qÉëqï ªÀiÁgïÌ r¸ÉÆÃeÁ, PɪÀÄäuï Lj£ï gÉÃUÉÆ, ¨ÉAUÀÄîgï ¥Áªïè ¸ÀĤ¯ï gÉÃUÉÆ, ¨ÉAUÀÄîgï ºÉ¤æ eÉ. ¦AmÉÆ, ¨ÉAUÀÄîgï C²é£ï eÉ. ¦gÉÃgÁ, ªÀÄÆqï©¢æ ¸ÀAvÉÆõï r’¹®é, CvÀÆÛgï, PÁPÀð¼ï °Ã£Á L« r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÉgÁß¯ï «Ä¯ÉØçqï ¦AmÉÆ, §eÉà gÉÆ£Á¯ïØ ¥sÁæ¤ì¸ï r¸ÉÆÃeÁ, ²gÁéA ¯ÉÆãÁ ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÀÄxÁAiÀĸï, ªÀÄÄzÀgAÀ UÀr £À«Ã£ï eÉgÁ¯ïØ ¥ÁAiÀiïì, JgÁä¼ï «¯Éáçqï PÁgÉÆØeÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï ¹ÖêÀ£ï PÀ¨Áæ¯ï, ²gÁéA gÀÄqÉƯïá r¸ÉÆÃeÁ, §æºÁäªÀgï ¦Ãlgï PÉÆgÀØ, ²gÁéA jZÀÑqïð D¼Àé, ¥ÁAUÁî ¥sÉræPï ªÀiÁnð£ï, GqÀĦ J¯ÉÆòAiÀĸï mÉ°è¸ï, vÁPÉÆqÉ §©vÁ «Ä£ÉÃd¸ï, GgÁé JqÀéqïð ªÀÄxÁAiÀĸï, ²gÁéA qÉÊgÉPÀÖgï- ¸ÉßúÁ®AiÀÄ, PÁ¸ÀgïUÉÆÃqÀÄ qÉÆ| ©. J¸ï. vÀ¯Áér, ¨ÉAUÀÄîgï qÉÆ| vÉÆêÀĸï eÉ. PÁéqÀæ¸ï, GqÀĦ C¤vÁ ªÁ®Ögï r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr J. ªÉÄ°é£ï PÁå¸À۰ãÉÆ, CvÀÆÛgï ¥É湯Áè gÉAd¯ï, £ÀPÉæ UÉæòAiÀÄ£ï PÁæ¸ÁÛ, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuï eÉ¹ì ªÀiÁnð¸ï, vÉÆmÁÖªÀiï eÉÆãï PÁå¸À۰ãÉÆ, ¨ÉAUÀÄîgï eÉÆãï r¸ÉÆÃeÁ, PÀ®vÀÆÛgï dÆrvï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¥ÁA§Ægï ®Æ«¸ï £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ªÀiËj¸ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¥ÁA§Ægï »¯ÁØ ¥sÉgÁªÉÇ, ¥ÁAUÁî ºÉ¤æ £ÉÆgÉÆ£Áí, ¥ÁA§Ægï Qæ¹Û£ï «Ä£ÉÃd¸ï, ²gÁéA £ÉƧðmïð E. ªÀÄZÁzÉÆ, ²gÁéA gÀ¥sÁAiÉįï PÁå¸À۰ãÉÆ, ¥É£Áð¯ï gÉÆ£Á¯ïØ Dgï. r’C¯ÉäÃqÁ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¸ÉƦüAiÀiÁ ªÀÄxÁAiÀĸï, ªÀÄAUÀÄîgï

¥ÁvÉÆæ£ï D¤ fuÉå¸ÁAzÉ eÁªïß `GeÁéqï’ ¥ÀvÁæPï DzsÁgï ¢¯Áè÷å vÀĪÀiÁÌA DªÉÄÑ ¢ü£Áé¸ï. ¥ÁvÉÆæ£ï D¤ fuÉå¸ÁAzÉ eÁªïß `GeÁéqï’ PÀÄmÁäZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁAªïÌ ¸ÀgÁéAPï GUÉÆÛ ¸ÁéUÀvï D¸Á.

¥ÁvÉÆæ£ï : gÀÄ. 10,000/fuÉå ¸ÁAzÉÆ : gÀÄ. 5,000/-

GeÁéqï PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ eÁAiÀiÁ! ¨sg À Æ À àgï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ!

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021 ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï zÉêï¸ÀÄÛwZÉA ªÀgÀ¸ï Qæ¸ïÛ gÁAiÀiÁZÁå ¥s¸ É ÁÛ ¸ÀªA É ¸À A ¥É Ç £ï, £À ª É A ªÀgÀ¸ï Qæ¸ïÛAiÉÄuÁåZÁå (DzÉéAvÁZÁå) PÁ¼ÁZÁå ¥À A iÀ i Áè ÷ å DAiÀ i ÁÛ g Á xÁªïß DgÀA¨sï eÁvÁ. ºÁå DAiÀiÁÛgÁ xÁªïß £ÀvÁ¯ÁAZÁå ¥sɸÁÛPï D«ÄÑ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. » vÀAiÀiÁgÁAiÀiï zÉÆãï xÀgÁAa- ¥À¬Äè, ©üvÀjè vÀAiÀiÁgÁAiÀiï, ªÀÄí¼Áågï CwäPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï. zÀĹæ, ¨s Á ¬Äè vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï, ªÀ Ä í ¼ Áågï ¥sɸÁÛZÉÆ ¨sÁAiÉÆè zÀ¨ÁeÉÆ. DzÁè÷å PÁ¼Ágï CwäPï vÀAiÀiÁgÁAiÉÄPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢AªÉÇÑ D¸ï¯ÉÆè. DzÉéAvÁZÁå ZÁgï DAiÀiÁÛgÁA¤ «Ä¸ÁPï eÁA©î gÀAUÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ªÁ¥ÀgÁÛ¯É. ºÉÆ ¥ÁæavÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï. «Ä¸ÁªÉ½A ‘ªÀÄ»ªÀiÁ zɪÁPï’ (UÉÆèÃjAiÀÄ) ¸ÀÄÛw UÁAiÀÄ£ï PÀj£ÁAvï. ºÁå DzÉéAvÁZÁå PÁ¼Ágï PÁeÁgï ¸ÉƨsÀuÁA PÀgÀÄAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸ÉÆr£Ávï°è. ¹ÛçÃAiÉÆ ªÀiÁvÁågï ¥sÀůÁA ªÀiÁ½£Ávï¯ÉÆè÷å. ¥sɸÁÛZÁå DzÁè÷å ¢¸Á G¥Á¸ï PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉÆè. G¥Á¸ï PÀgÉÛ¯Áå DªÀAiÀiÁAPï vÁå PÀĸÁégÁZÁå ¢¸Á PÀgÁÑ÷å ¸ÀÄPÀÄæAqÁåAa D¤ PÁAiÉ Æ è ¼ ÁåAa gÀ Æ Zï ¥À ¼ É A ªïÌ eÁAiÀ i Áßvï¯Áè ÷ å£ï ¨s À Ä UÁðåAPï D¥ÉǪïß, “¥ÀÅvÁ, ºÁPÁ UÉÆqï D¤ «ÄÃmï ¸ÁgÉÌA eÁ¯ÁAVà ¥À¼É” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆå. ¥ÀÇuï DvÁA ºÉÆ G¥Á¸ï PÁqï¯Áè÷å£ï DªÀAiÀiÁA¤ UÉÆqï-«ÄÃmï ¥À¼ÉAªïÌ DqÀÌ¼ï £Á. Qæ¸ïÛAiÉÄuÁåZÁå PÁ¼Ágï PÁeÁgï¸É Æ ¨s À u ÁA PÀ g À Ä APï DqÁé g ï¯É è A ªÀÄíuÁÛÛ£Á, KPï WÀrvï ªÀiÁíPÁ GqÁ¸ï AiÉÄvÁ. ®UÀâUï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA D¢A JPÉå ¦ügÀÎeÉAvï JPÁ £ÁAªÁrÝPï gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPɯÁåZÁå ¥À Å vÁZÉ A PÁeÁgï DzÉ é A vÁZÁå PÁ¼ÁgïZï PÀjÑ C¤ªÁgÀåvÁ GzÉ°. «UÁgÁ£ï gɸÉàgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA. ºÉÆ KPï ªÀíqÉÆè «µÀAiÀiï eÁ¯ÉÆ D¤ ©¸Áà¯ÁVA ¥ÁªÉÇè. vÀªÀ¼ÉÆÑ ©¸ïà ¨Áf¯ï ¸ÉÆeÁ£ï xÉÆqÁå ±ÀgÁÛASÁ¯ï gɸÉàgÁPï ¥ÀgÀétÂÎ ¢°. wA ±ÀgÁÛA C²A D¸ï°èAPÁeÁgÁPï ¨ÁåAqï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ, ºÉƯÁAvï ¸ÀAVÃvï D¤ £ÁZï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ, zÀ¨ÁeÉÆ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¤ ºÉgï. ªÀÄítÛZï, DzÁè÷å PÁ¼Ágï Qæ ¸ ïÛ A iÉ Ä uÁåZÉ Æ PÁ¼ï ¥ÁæavÁZÉÆ D¤ ¨sÁAiÉÆè zÀ¨ÁeÉÆ £Ávï¯ÉÆè PÁ¼ï ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓvÁ. ¥ÀÇuï DvÁA? DvÁAZÁå PÁ¼Ágï DzÉéAvÁZÁå PÁ¼ÁPï ¢AªÉÇÑ ªÀĺÀvïé GuÉÆ eÁ¯Á. DvÁA DzÉéAvÁAvï PÁeÁgÁA eÁA«ÑA D«Ä ¥À¼ÀAiÀiÁÛAªï. ºÁPÁ ¸À¨Ágï PÁgÀuÁA D¸Ávï. J¦æ¯ïªÉÄÃAiÀiÁAvï PÁeÁgÁAPï ºÉƯÁA ªÉļÀ£ÁAvï, ¥ÀgÁÎAªÁA¤ PÁªÀiï PÀgÉÑ vÀgÁßmÉ £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛ ªÉ¼ÁgïZï gÀeÉgï UÁAªÁAPï AiÉÄvÁvï, J¦æ¯ï-

ªÉ Ä ÃAiÀ i ÁAvï zs À U ï PÀ p uï D¸ÁÛ D¤ GzÁÌZÉÆ vÀvÁégï D¸ÁÛ. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï PÁeÁgÁA DzÉéAvÁAvï D¤ ¥sɸÁÛ G¥ÁæAvÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åA¤ eÁvÁvï. ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï DzÉ é A vÁAvï PÁeÁgÁA PÀgÀÄAPï ¥ÀgÀétÂÎ ¢¯Áè÷å£ï KPï ¸Àvï DªÀiÁÌA PÀ½vï eÁvÁ; D«ÄÑ ¥À«vïæ ¸À¨Ás ¤eÁ¬ÄÌ ¹£ÉÆ¢vï. w ¯ÉÆPÁZÉ PÀµïÖ ¸ÀªÉÆÓ£ï vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄÄPÁgï ZÀªÀiÁÌvÁ. DzÁè÷å PÁ¼Ágï Qæ¸ïÛAiÉÄuÁåZÁå PÁ¼Ágï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¥ÁæavÁZÁå ¸ÀA¸ÁÌgÁPï (PÀĪÀiÁìgÁPï) ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢vÁ¯É. ¨sÀÄUÁðåAPï vÀ±ÉA ªÀíqÁAPï PÀ Ä ªÀ i Áì g ÁZÉ ¢Ã¸ï D¤ ªÉ à ¼ï £À«ÄAiÀiÁgïß ¨sÁAiÀiÁè÷å ¦ügÀÎeÉAZÁå AiÀiÁdPÁAPï D¥ÉǪïß, ZÀqï D¤ ZÀqï ¦ügÀÎeïUÁgÁA¤ ¥ÁæavÁZÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï WɱÉA PÀgÁÛ¯É. xÉÆqÁå ¦ügÀÎeÉA¤ ºÁå PÀĪÀiÁìgÁPï EUÀgïÓ ¨sg À ïß ¯ÉÆÃPï D¸ÉÆÑ ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ¯Æ É . ¥ÀÇuï DvÁA? ¦ügÀÎeï «UÁgï PÀĪÀiÁìgÁPï ¢Ã¸ï £À«ÄAiÀiÁgÁÛvï, ¨sÁAiÀiÁè÷å AiÀiÁdPÁAPï D¥ÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÇuï PÀĪÀiÁìgÁPï AiÉÄAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï QvÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÁeÉ ªÀÄíuï £Á. PÉÆgÉÆãÁ PÁ¼Ágï ¦qÉZÉÆ ªÉǸÉÆ DqÁAªÉÑ SÁwgï PÀĪÀiÁìgÁPï CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆè. ¥ÀÇuï DvÁA ¦qÁ Gt eÁ¯Áå. UÀgÉÓa eÁUÀÄævÁÌAiÀiï Wɪïß, ¸ÀÄmÁªÉA PÀĪÀiÁìgï eÁªïß, DªÀiÁÌA ªÉļÉÆAPï AiÉÄAªÁÑ÷å eÉdÄPï ¸ÁéUÀvï PÀgÉÑA ZÀqï CxÁð¨sÀjvï. £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛa ¨sÁ¬Äè vÀAiÀiÁgÁAiÀiï £À« ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ DªÀiÁÑ÷å ªÀÄĹèA ¨sÁªÁA ªÀÄzsÉA KPï PÀqÁØAiÉÄZÉÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¸Á. vÁAZÉÆ gÀªÀiÁÓ£ï G¥Á¸ï DSÉÃgï eÁªïß ¥ÉgÁß¼ï ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÛ£Á, vÁtÂA £À« ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ WÁ¯ïß ¸ÀPÁ½A ªÀĹÃzÉPï ªÉZÉA PÀqÁØAiÉÄZÉA. ¥ÀÇuï DªÀiÁÌA ºÉA PÀqÁØAiÉÄZÉA £ÀíAiÀiï eÁ¯ÁåjÃ, £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛPï £À« ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ £Éí¸ÉÆ£ï ªÉÆzÁå£ÉZÁå «Ä¸ÁPï ªÉa jªÁeï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸ï°è. zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀgÁìPï KPï eÉÆr ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ªÀiÁvïæ ²AªÁÑ÷å vÁå PÁ¼Ágï, £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸïÛZï ºÉå £ÀªÉå ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌPï D¬Ä£ïß PÁ¼ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¥ÀÇuï DvÁA ªÀgÁìPï zsÁ-¨ÁgÁ eÉÆr ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ WÉAªÉÑ ¢Ã¸ï DAiÀiÁè÷åvï. C±ÉA D¸ÁÛA ¥sɸÁÛPï WÁ°Ñ w ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ £À« ªÁ ¥Àjß ªÀÄíuï PÉÆÃuï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ? ¥ÀÇuï xÉ Æ qÁå ¸À Ä ªÁvÉ A ¤ xÉ Æ qÁåA¤ ªÀiÁtÄìUÉPï «ÄPÁé¯ÉèA £Éí¸Àuï £Éí¸ÉÆ£ï ªÉÆzÁå£É «Ä¸Á §zÁèPï ¸ÁAeÉgï

¢Ã¸ï PÀgÁÑ÷å ªÉļÁÛ. C¸À¯ÉA ¥ÁnA

§ÄqÁè÷å G¥ÁæAvï D¸Á «Ä¸ÁPï AiÉÄAªÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï JPÉå ¦ügÀÎeÉAvï £Éí¸Àuï £Éí¸ÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷åAPï zsÁqï¯ÉèA¬Ä D¸Á.

£ÀvÁ¯ÁAZÉÆ PÀĸÁégï DzÁè÷å PÁ¼Ágï zÀ¸ÉA§gï ªÀÄAiÉÆß DAiÉÆè ªÀÄítÛZï, WÀgÁA¤ PÀĸÁégÁZÉA G¯ÉÆuÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ¯ÉA. ¸ÉeÁgÉÆÑ÷å ¹ÛçÃAiÉÆ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÉÆuÁUÉgï RAZÁå ¢¸Á PÀĸÁégï PÀgÉÆÑ ªÀÄíuï oÀgÁAiÀiÁÛ¯ÉÆå. oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å ¢¸ÁA¤ ¸ÀPÁÖA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ZÁPÉÆè÷å, £ÉªÉÇæ÷å, Qr, UÀĽAiÉÆ PÀjÑ w ¸ÉƨsÁAiÀiï DvÁA RAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ? DvÁA ¥sÀPÀvï ¨ÉÃPÀjAvÉÆè gÉrªÉÄÃqï PÀĸÁégï! ¥ÁA¬ÄêA, KPï ºÀeÁgï, zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÁåAZÉÆå PÀĸÁégÁZÉÆå ¥ÁåPÉn DªÀiÁÌA gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛvï. “PÉÆuÁPï eÁAiÀiï w PÀĸÁégï PÀjÑ vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï? QvÉÆè eÁAiÀiï wvÉÆèZï ¨ÉÃPÀj xÁªïß ºÁqÁè÷ågï eÁ¯ÉA. DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ PÉÆtÂà SÁAiÀiÁßAvï, ¸ÉeÁgÁÑ÷åAPï ªÁAlÄAPï ªÀÄíuï ªÀígÉÆÑ” C±ÉA ªÀÄíuÁÛvï DvÁAZÉÆå WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÉÆ÷Ñ å xÉÆqÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ. Qæ¸Àä¸ï PÉÃPï ¥À£Á߸ï-¸Ámï ªÀgÁìA D¢A PÉÃPï ªÀÄí¼Áågï QvÉA, w PÀ² D¸ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÑ÷å ºÀ¼ÉîZÁå ¯ÉÆPÁPï PÀ½vïZï £Ávï¯ÉèA ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁAiÀiïÛ? ªÀíqï ±ÉígÁA¤ ªÀiÁvïæ w ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ°. ¥ÀÇuï DvÁA ºÀ¼ÉîAvï vÀ±ÉA ±ÉígÁAvï PÉÃPï £Á¸ÁÛ£Á Qæ¸Àä¸ï £Á. ºÀgÃÉ Pï ¨ÉÃPÀjAvï xÀgÁªÀ¼ï xÀgÁAZÉÆå PÉÃQ «PÁæ¥ÁPï D¸ÁÛvï. xÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤ vÀgÁßnA AiÀÄÆlÆå¨ÁAvï PÉÃPï PÀ² vÀAiÀiÁgï PÀjÑ ªÀÄíuï ²PÉÆ£ï, WÀgÁZï xÀgÁ-xÀgÁAZÉÆå PÉÃQ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. ¥ÀAZÀvÁgÁ ºÉÆmɯÁA¤ ‘PÉÃPï «ÄQìAUï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀA¨sÀæªÀiïZï D¸Á PÀgïß, ªÁAiÀiïß, gÀªÀiï D¤ ºÉgï ¦ÃªÀ£ï ¸ÀÄPÁå

17

¥s¼ À ÁAPï (dry fruits) ¨sg À ÄÀ A ì ZÉA n«gï zÁPÀAiÀiÁÛvï. UÀgÁÝ£Á UÉÆmÉÆ ¥ÀAiÉÆè UÀgÁÝ£Á UÉÆmÉÆ vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè D¹ì¹ZÁå ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸Á£ï (1223 E¸ÉéAvï) ªÀÄíuï ZÀjvÁæ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ. ºÁZÉÆ GzÉÝñï Qæ¸ÁÛZÉA DgÁzs£ À ï «¸ÁÛgÁAªÉÇÑ. Qæ¸ÁÛZA É d£À£ï RAAiÀÄìgï RAZÉå ¥Àj¹ÜvÉAvï eÁ¯ÉA ªÀÄí½î zÀȱÁåªÀ¼ï ºÁAvÀÄA DmÁ¥ÀÅ£ï D¸ï°è. £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï ºÉÆ UÀgÁÝ£ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ PÀjÑ jªÁeï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï «¸ÁÛjè. » jªÁeï Deï DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ D¸Á. D¢A ºÁå UÉÆmÁåAvï zÀªÀÅöæAPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè÷å ¯Áí£ï ¯Áí£ï EªÀiÁf, ¦ügÎÀ eï ¥s¸ É ÁÛAªÉ½A AiÉÄAªÁÑ÷å PÉÆAvÁ¨ÉAwuÉAZÁå DAVØA¤ ªÉļÁÛ¯ÉÆå. ¨sÀÄVðA ªÀíqï ºÀĪÉÄ¢£ï vÉÆå WÉAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁÛ°A. ¥ÀÇuï DvÁA ‘gÉrªÉÄÃqï Qæ¨ï’ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. DvÁA ºÁå UÀgÁÝ£ÁZÁå UÉÆmÁåZÉå jªÁeÉPï fÃªï ¨sÀgÀÄAPï ¦ügÀÎeï ªÀÄmÁÖgï ¸ÀàgÉÆÞ D¸Á PÀgÁÛvï. EUÀgÉÓ ¨sÁAiÀiïæ¬Ä gÀAUÁ¼ï vÀuÁ£ï ¨sÀgÀè¯É UÀgÁÝ£ÁZÉ UÉÆmÉ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. «Ãeï ¢ªÁåA¤ vÉ ¸ÀÄAgÁÎgÁAiÀiÁÛvï. UÉÆmÉZï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áè÷å ºÁå PÁ¼Ágï ¨sÀÄUÁðåAPï UÀgÁÝ£ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ ªÀÄí¼Áågï QvÉA ¸ÀªÀÄÓvï? ¥ÀÇuï UÀgÁÝ£Á UÉÆmÁåa jªÁeï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï, ªÀÄÄPÉè÷å ¦¼ÉΣï w f« ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢A«Ñ UÀgïÓ D¸Á. Qæ¸Àä¸ï næà £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï Qæ¸Àä¸ï næà D¸Á PÀgÉÆÑ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¸ÉƼÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï dgÀä¤Avï DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¸ÀÄgÉégï WÀgÁ ©üvÀgïZïÑ ºÉÆ ‘gÀÆPï’ D¸Á PÀgïß, Då¥Àà¯ÁA D¤ ºÉgï SÁuÁ ªÀ¸ÀÄÛA¤ vÉÆ ¸ÉƨsÀAiÀiÁÛ¯É. wæPÉÆãÁ gÀÄ¥Ágï D¸ÉÆÑ vÉÆ gÀÆPï ¥À«vïæ wævÉéZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï PÀ±ÉA ¯ÉPÁÛ¯É ªÀÄíuï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

PÉÆAQÚ §gÉÆ«à J¸ï«r ªÉļÁZÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á. JqÀéqïð r’ªÉįÉÆè £ÀªÉA§gï 25ªÉgï D¥Éè÷å 85 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï CAvÀgÉÆè. vÁuÉA PÉÆAQÚAvï 3, »A¢Avï 4 D¤ EAVèµÁAvï 6 §ÆPï §gÀAiÀiÁè÷åvï. ¨Á. JqÀéqïð r’ªÉįÉÆè 1936 ªÉÄà 29ªÉgï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå PÉA¯Éâmï ¦ügÎÀ eZ É Áå ªÀÄjAiÀiÁuï D¤ ¸ÉÆ©£ï r’ªÉįÉÆè ºÁAZÁå ¸À duÁA ¨sÄÀ UÁðåA ¥À¬ÄÌ zÀĸÉÆæ ¥ÀÇvï eÁªïß d®ä¯Æ É è. 1966 £ÀªÉA§gï 3ªÉgï vÁuÉA QgÉA ¦ügÀÎeÉAvï AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë eÉÆrè. EAzÉÆÃgï, ¥ÀÇ£Á D¤ D¸ÉÖçðAiÀiÁAvï ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ºÉÆð ¹àjmï ºÉƹàl¯ï CAzsÉÃj ºÁAUÁ¸Àgï 18 ªÀgÁìA ZÁ¥ÉèÃAiÀiïß eÁªïß vÁuÉA ªÁªïæ PɯÁ.

©æfvï UÉÆ£Áì°é¸ï, ¨ÁgÀÄÌgï

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ºÁAªï vÀjà ªÀÄÄgÀÄägÁÛA ªÁí¼ÉÆ ¸ÉÆqï KPï xÉA¨ÉÆ zÀÆPï¬Äà ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ RgÉêvÁ!

vÀÄAZï £À²Ã¨ïªÀAvï ¥ÁªÁì ¨sÁAiÀiïæ WÁ®Ä£ï vÀ¼Àä¼É ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉ G¨Éݸï PÀgÁÛAiÀiï DPÁ¸ï ¤vÀ¼ï

¥ÀtÂÎ¯ï ¨sÀÄAAiÀiï zÉPÁÛ ¨sÀgï¯Áè÷å ªÉƼÁâPï fªÁìuï ¨sÀgÉÆ£ï ¥ÁZÉéA £Éí¹Ñ D¸Á ªÁmï PÁAAiÀiï?

ªÀÄAiÉÄß ¸ÀgÉÆ£ï ªÀgÁìA eÁ°A ªÀÄ£ï D¤Qà UÀgÉã¸ïÛ CvÉæUÁZÉA ¨Á¼ï ¸ÀA¸Ágï w¼ÀÄAPï DPÁAvÁèAUÁAiÀiï?

¤vÀ¼ï DPÁ¸ï ¢¸ÁZÉA gÁwZÉA ZÀAzÉæªÀiï £ÉPÉvÁæA ¥sÁAvÁågï GzÉAªÉÇÑ ¸ÀÄPÀÄgï fuÉåZÉÆ ±ÉªÀmï ºÉÆZï PÁAAiÀiï?

PÁ¼Áå ªÉÆqÁA§j PÁ¼Áâuï ªÀiÁAqÁèA ªÀÄ£ÁAvï PÉ£Áß vÀjà ²gÁAzsÁjA ªÉÇvÀÄ£ï ¸ÀıÉUï ªÉļÀvïUÁAiÀiï?

ªÉÆqÁA ªÀÄ£ÁaA

PÀ«vÁ

¨Á. JqÀéqïð r’ªÉįÉÆè CAvÀgÉÆè

Qæ¸Àä¸ï PÁgÁØA DªÀiÁÑ÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï D¤ EµÁÖAªÀ Ä AvÁæ A Pï £À v Á¯ÁA ¥s É ¸ ÁÛ Z É ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAªïÌ Qæ¸Àä¸ï PÁgÁØA zsÁrÑ jªÁeï DgÀA¨sï eÁ°. » jªÁeï ¥ÀAiÉÄèA DgÀA¨sï eÁ°è EAUÉèAqÁAvï 1845 E¸ÉéAvï. ºÉ¤æ PÉÆïï D¤ eÉÆÃ£ï ºÉ¹èð ªÀÄí¼Áî÷å PÀ¯ÁPÁgÁA¤ »A PÁgÁØA ºÁvÁ¤AZï ¦AvÁæªïß, vÁAZÁå ªÉÆUÁZÁåAPï zsÁrèA. G¥ÁæAvï xÀgÁªÀ¼ï xÀgÁAaA UÀgÁÝ£Á UÉÆmÁåaA D¤ ¥sÀůÁAaA ¦AvÀÄgÁA D¹ÑA PÁgÁØA ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï «¸ÁÛjèA. ¥ÀÇuï DvÁA

CPÉÆÛçgï 31ªÉgï ²gÁéA ¸ÁªÀÅzï ªÀiÁAiÀiï ¦ügÀÎeÉAvï ªÉʹJ¸ï ¸ÁAzÁåAPï ‘PÁeÁgÁPï ¥À¬Äê° vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ²©gï’ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. qɤ¸ï qɸÁ£ï ²©gÁZÉA GUÁÛªÀuï PÀgÀÄ£ï D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï ¨Á. gÉÆ°é£ï CgÁ£Áí£ï D¥Áè÷å ¸ÀAzÉñÁAvï ²©gÁZÉÆ GzÉÝÃ±ï «ªÀj¯ÉÆ. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¯É¹è CgÉÆÃd D¤ »¯ÁØ r¹®é ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß ºÁdgï D¸ï°èA. ¸Àº¢ À gÉPÆ É g Û ï ¨Á. £É®£ ì ï ¥Éj¸Á£ï ¸Àg à ÁÞ÷åA¤ fPï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ªÉʹJ¸ï ¸ÀZÃÉ vÀQ ªÀÄjAiÀÄ eɹAvÀ ªÀÄxÁAiÀĸï, ¦ü. D. ªÀÄA. PÁgÀåzÀjê °Ã£Á ªÀÄZÁzÉÆ, ªÉʹJ¸ï CzsÀåPïë ¨Éæ£Émï £ÀeÉævï D¤ fãÀ¯ï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. ªÉʹJ¸ï G¥ÁzsåÀ Pïë gÉÆ«£Á ªÉƤ¸Á£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆ.è jAiÀiÁ ¦AmÉÆ£ï ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ï ªÀåQÛAa ¥ÀjZÀAiÀiï PÉ°. «¯ÉÆ£Á r’C¯ÉäÃqÁ£ï £ÁZïVvÁA D¤ Då£Àì£ï £ÀeÉævÁ£ï SÉ¼ï ¸ÁzÀgï PɯÉ. ªÉʹJ¸ï PÁgÀåzÀjê ºÁå° PÀ¨Áæ¯Á£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. UÉë£ï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. 63 AiÀÄĪÀduÁA ºÁå ²©gÁAvï ªÁAmÉ° eÁ°A.

£ÀvÁ¯ÁAZÉÆ SÉ¼ï “GmÁUÉ ¨ÁAiÀiÁA£ÉÆ, ¢ªÉÇ ¯ÁAiÀiÁUÉ, £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ Sɼï DAiÀiÁè, ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄAiÀiÁUÉ”. ºÉÆ Sɼï DzÁè÷å PÁ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ AiÉÄêïß D¸ï¯ÉÆè. ¯ÁA¥ÁåAªÁZÁå GeÁéqÁPï VvÁA UÁªÀÅ£ï, ªÉøï WÁ¯ïß £ÁZÁÑ÷å SɼÁÎqÁåAPï ¥À¼Éªïß ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåA¤ ©üAiÀiÁ£ï ©üvÀgï zsÁAªÉÇ£ï, d£É¯ÁAvÁè÷å£ï vÁAPÁA wüïß ¥À¼ÉAªÉÑA D¸ï¯ÉèA. DvÁA ºÉÆ SÉ ¼ ÁZÉ Æ eÁUÉ Æ ¦ü g À Î eÉ A vÁè ÷ å AiÀÄĪÀduÁA¤ WÉvÁè. ¸ÁAvÁPÉÆè¸Á ¸ÁAUÁvÁ vÉ AiÉÄvÁvï D¤ Qæ¸Àä¸ï VvÁA UÁAiÀiÁÛvï. ºÁAvÀÄA dªÉÆ eÁ¯É Æ è zÀ Ä qÀ Ä vÁAZÁå §gÁå PÁªÀiÁAPï ªÁ¥ÀgÁÛvï.

¸ÀA¦Ú DzÁè÷å PÁ¼Ágï £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛPï ©üvÀjè CwäPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¨sÀgÁ£ï ZÀ¯ÁÛ°. ¨sÁAiÉÄè÷å vÀAiÀiÁgÁAiÉÄPï ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£Ávï¯Éè. ºÁPÁ DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAa zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÀiï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁgÀuï ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÇuï DvÁA Qæ¸Àä¸ÁPï ©üvÀjè vÀAiÀiÁgÁAiÀiï Gt eÁ¯Áå, ¥ÀÇuï ¨sÁAiÉÆè ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. ZÀqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA ²PÀ ¥ ï D¤ ªÁqÉ Æ £ï AiÉ Ä A«Ñ UÉæøïÛPÁAiÀiï ºÁZÉ ¥ÁmÉèA PÁgÀuï. D¢A £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛZÁå ªÉÆzÁå£É «Ä¸ÁPï ªÉZÉA ªÀÄí¼Áågï ¯Áí£ÁAPï vÀ±A É ªÀq í ÁAPï ¨sÆ É Ãªï ªÀq í ï ¸ÀAvÉƸï. DvÁA xÉÆqÁå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÉÆzÁå£ÉaA «Ä¸ÁA gÀzïÞ PɯÁåAvï. »A «Ä¸ÁA ¸ÁAeÉgïZï ZÀ¯ÁÛvï. PÉÆëqï-19 ¦qÉPï ¯ÁUÉÆ£ï §Azsï ¥Àqï¯ÉÆè ºÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ºÁå ªÀgÁì fªÁ¼ï eÁ¯Á¸ÉÆ ¢¸ÁÛ. ¨sÁAiÀiÁè÷å ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï D«Ä ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢vÁ£Á, ©üvÀjè CwäPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆrÑ £ÁPÁ. ¨sÁAiÉÆè zÀ¨ÁeÉÆ UÀgÉÓZÉÆ eÁ¯ÉÆ vÀgï, Qæ¸ÁÛZÉA AiÉÄuÉA «¸ÉÆæ£ï ªÉvÀ¯ÉA D¤ ±ÁAwZÉA zÉuÉA ZÀÄPÉÆ£ï ªÉvÀ¯ÉA. £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸïÛ DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÀAvÉƸï zÉÆqÉÆÛ PÀgÀÄA¢ D¤ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï ±ÁAw¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA zÉuÉA ¥ÁlA«Ý.

²gÁéAvï ªÉʹJ¸ï ¸ÁAzÁåAPï ®UÁßa ¥À¬Äê° vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ²©gï

¸ÁAvÁPÉÆè¸ï DvÁAZÁå PÁ¼Ágï Qæ ¸ À ä ¸ ÁPï ¸ÁAvÁPÉÆè¸Á£ï AiÉÄÃeÉZï, £ÁvÁè÷ågï Qæ¸Àä¸ï C¥ÀÇuïð ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. ºÁå ¸ÁAvÁPÉÆè¸ÁZÉA ¤Ãeï £ÁAªï ¸ÁAvï ¤PÉÆ®¸ï. ºÉÆ w¸Áæ÷å ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÉå DSÉæÃPï(280) vÀÄj̸ÁÜ£ÁAvï d®ä¯ÉÆè KPï ªÀÄmÁé¹. ºÁPÁ zÀĨÁî÷åAZÉgï «±ÉÃ¸ï ªÉÆÃUï. gÁwZÁå ªÉ¼Ágï UÀ Ä ¦vï zÀ Ä ¨Áî ÷ åAZÁå WÀ g ÁAZÁå d£É¯ÁAvÁè÷å£ï zÀÄqÁéa D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛAa PÀĪÀÄPï WÁ¯ïß vÉÆ ªÉvÁ¯ÉÆ PÀAAiÀiï. DvÁA ¸ÁAvÁPÉƸ è ï ¥s¸ É ÁÛª½ É A ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï E£ÁªÀiÁA ºÁqïß AiÉÄvÁ. ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸À¯Áå ±ÉígÁA¤ Qæ¸Àä¸ÁZÁå xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A ¥ÀæªÀÄÄSï gÀ¸ÁÛ÷åA¤ ¸ÁgÉÆmÁZÉgï vÉÆ ¨sÀAªÁÛ D¤ E£ÁªÀiÁA ªÁAmÁÛ.

D«Ä Qæ¸Àä¸ï PÁgÁØAZÁå §zÁèPï ¥sɸÁÛZÉ ¸ÀAzÉñï M£ÁèAiÀiïß PÁgÁØAZÉgï D¤ ªÁmÁì÷å¥ÁZÉgï zsÁqÁÛAªï.

ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. DvÁA xÉÆqÁå ¸ÀĪÁvÉA¤ Qæ¸Àä¸ï gÀÆPï ªÁqÀ¬Ä¯Éè DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ¥sɸÁ۪ɽA ºÁå gÀÄPÁAPï gÀAUÁ¼ï ¢ªÉ WÁ¯ïß, qÉPÉÆgÉñÀ£ï WÁ¯ïß, ªÀAiÀiïæ vÀPÉègï ¥ÀgÀÓ¼ÉÑA KPï £ÉPÉvïæ zÀªÀgÁÛvï. D¢A ¥ÀjßA vÀ±ÉA £À«A Qæ¸Àä¸ï VæÃnAUï PÁgÁØA vÁPÁ ¨ÁAzÁÛ¯É. DªÀiÁÑ÷å ¦ügÀÎeÉA¤ ªÁgÁå gÀÄPÁZÉ ªÀíqÉè ¥sÁAmÉ ºÁqïß, UÀgÁÝ£Á UÉÆmÁåZÉå PÀIJ£ï vÉ zÀªÀgÁÛvï. gÀAUÁ¼ï ¢ªÁåA¤ vÉÆ ¸ÉƨsÀªïß, vÁAvÀÄA xÉÆrA E£ÁªÀiÁA ¨ÁAzÀÄ£ï zÀªÀgÁÛvï. ¥ÀÇuï DvÁA DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ ¥Áè¹ÖPÁZÉ Qæ¸Àä¸ï næà jUÁè÷åvï £ÀíAiÀiï! WÀgÁAZÁå ¨ÁUÁègï ¥Áè¹ÖPï ¥sÀůÁAZÉ jÃzï¬Ä ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï.

18

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021 “ºÁ¸ÉÆ KPï GwÛêÀiï ªÀPÀvï” (Laughter is the best medicine) C² KPï ¸ÁAVÚ D¸Á. ¥À Å uï DAiÉÄèªÁgï DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvï zÉñÁAvï WÀrÑA WÀrvÁA ¥À¼ÉvÁ£Á, DªÀiÁÌA » ¸ÁAVÚ ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ. DAiÉÄèªÁgï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï D¤ zÉñÁZÁå ºÉ g ï eÁUÁåA¤ ¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï ¸ÁÖ÷åAqï C¥ï PÉ Æ ªÉ Ä rAiÀ Ä £ï «ÃgïzÁ¸ï, PÀÄ£Á¯ï PÁªÀiÁæ, ªÀÄÄ£ÁªÀgï ¥sÁgÀÆT D¤ ºÉgÁAZÉ PÉƪÉÄr ±ÉÆ gÀzïÞ eÁ¯Éè ¥À¼ÉvÁ£Á ºÉA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. ºÁ¸ÉÆ ªÀÄ£Áêa RAvï, ¨ÉdgÁAiÀiï vÀvÁ̯ÁPï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛ. ¨sÀÄUÁðåAZÉA ²PÀ¥ï, zÀ¥sÀÛgÁAvÉèA PÁªÀiï, WÀgÁAvï D¸ÁÑ÷å ¥ÁæAiÀÄéAvÁAa dvÀ£ï D¤ ºÉgï ¢¸ÀàqÁÛöå f«vÁZÁå gÁmÁªÀ½A ªÀÄzsÉA ªÀÄ£ÁêPï WÀrAiÉÄa ¨sÉlé¼ï ªÁ ¥sÀÅgÀìvï ªÀÄí½î £Á; ªÀÄwPï ±ÁAw, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ PÀÄrPï ¸ÀıÉUï ªÀÄí¼ÉÆî £Á. zÉPÀÄ£ï xÉÆqÉ duï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï ‘¯Á¥sÀÖgï PÀè¨ï’ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï D¤ ¸ÀPÁ½A ¯ÁVê¯Áå ¥ÁgÁÌAvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼É Æ £ï ¥ÉÇÃmï¨sÀgï ºÁ¸ÁÛvï, ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÁÛvï D¤ ªÀÄwPï ±ÁAw D¤ PÀÄra ¨sÀ¯Á¬ÄÌ eÉÆqÀÄ£ï WÉAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛvï.

¦ü¯ÁäAwèA ¸ÀA¨sÁµÀuÁA, £ÁªÉÄÚZÁå ªÀ å QÛ A «²A ¥s É Ç PÀ u ÁA, PÁ®à ¤ Pï WÀrvÁA D¤ ºÉgï. ¥ÀÅuï xÉÆqÁåA¤ zsÉÊgÁ£ï KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄ£ï gÁdQÃAiÀiï ªÀåQÛAPï D¤ ¸ÀgÁÌgÁPï ®eÉPï WÁ¯ÉÑ vÀ¸À¯É «µÀAiÀiï «AZÀÄ£ï ¯ÉÆPÁPï ºÁ¸ÀAiÉÄèA. ¸ÀgÁÌgÁZÉÆå ZÀÄQ «qÀ A §£ÁvÀ ä Pï jw£ï zÁPÀ A iÉ Æ è ö å.

¸ÁÖ÷åAqï C¥ï PÉƪÉÄr ¨É A UÀ Ä î g ï, ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï vÀ ¸ À ¯ Áå ±ÉígÁA¤ PÉÆÃgÉÆàgÉmï, §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀiï D¤ ¸ÉÆÃ¥sïÖªÉÃgï PÀA¥É¤A¤ ºÀ¥sÁÛöåZÁå ¥ÁAZï ¢¸Á ¸ÀPÁ½A xÁªïß gÁvï ¥ÀgÁåAvï ªÁªÀÅgÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAPï ºÀ¥sÁÛöåZÉå DSÉÃjPï ªÀÄíuÉÓ «ÃPÉAqÁPï E¯ÉÆè¸ÉÆ «±Éªï D¤ ¸ÀıÉUï UÀgïÓ. zÉPÀÄ£ï vÉ ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁvï, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁgÁåAPï ºÁdgï eÁvÁvï, ¥ÉÇÃmï¨sÀgï ºÁ¸ÁÛvï D¤ ªÀÄvï ºÁ¼ÀÄ PÀgïß WÉvÁvï. C¸À¯Áå §ÄzÀéAvï ªÀgÁÎPï xÉÆqÉ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢AªÁÑ÷åPï ¸ÁÖ÷åAqï C¥ï PÉƪÉÄr vÀ¸À°A PÁjåA ¸ÁzÀgï eÁvÁvï. ºÁPÁ ºÁdgï eÁªïß ªÀÄwZÉÆ zÀ¨Áªï GuÉÆ PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ PÁAAiÀiï GuÉÆ £Á. ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ C¸À¯É eÁAiÉÄÛ PÉƪÉÄr ±ÉÆà ¸ÁzÀgï eÁ¯Áåvï, PÁAAiÀiï £ÀªÉ ºÁ¸ÁåAUÁgï GzɯÁåvï. ºÁAaA PÁjåA n«gï, ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè g ï, AiÀÄÆlÆå¨Ágï, Mnn ªÉ¢gï ¥Àæ¸Ágï eÁ¯ÁåAvï. ºÉ嫲A ¸ÀPÁØAPï PÀ½vï £Á vÀjÃ, AiÀÄĪÀduÁAPï dgÀÆgï ªÀiÁºÉvï D¸Á. ºÁ¸ÉÑ SÁwgï £ÁlPï, ¦ü¯ÁäA ¥À¼ÉAªÉÑ ¢Ã¸ï ¸ÀA¥ÉÇ£ï Deï JPÉ P Áè ÷ å¤Zï ºÁ¸À A «Ñ jªÁeï ¸ÀÄgÁévÁè÷å. ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÁÖ÷åAqï C¥ï PÉ Æ ªÉ Ä rZÁå £ÁAªÁgï C©ü ± É Ã Pï G¥ÀªÀÄ£ÀÄå, ¸ËgÀ¨sï ¥ÀAxï, C¢w «ÄvÀÛ¯ï, PÉ¤ß ¸É¨Á¹ÖAiÀÄ£ï, PÀÄ£Á¯ï PÁªÀ i Áæ , «ÃgïzÁ¸ï, ªÀ Ä Ä£ÁªÀ g ï ¥s Á gÀ Æ T vÀ ¸ À ¯ ÁåA¤ ¯É Æ PÁPï ºÁ¸ÀAiÀiÁèA D¤ ºÁ¸ÀªïßZï D¸Ávï.

ºÉA ¸ÀgÁÌgÁZÁå D¤ vÁZÁå ªÀÄÄSɯÁåAZÁå gÁUÁPï PÁgÀuï eÁ¯É A zÉ P À Ä £ï Deï ºÁ¸ÁåAUÁgï PÀµÁÖgï D¸Ávï; ºÁ¸ÀAiÉÄÛ¯ÁåA¤ gÀqÉÑ ¢Ã¸ï GzɯÁåvï. PÀ Ä £Á¯ï PÁªÀ i Áæ , «ÃgïzÁ¸ï, ªÀ Ä Ä£ÁªÀ g ï ¥s Á gÀ Æ T vÀ ¸ À ¯ ÁåA¤ ¸ÁzÀgï PɯÁè÷å ºÁ¸ÁåA¤ eÁAiÀiÁÛ÷å duÁAPï ZÁ¼ÀéAiÀiÁèA. Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ xÉÆrA »AzÀÄvïéªÁ¢ ¸ÀAWÀl£ÁA D¤ CAzsï¨sÀPïÛ ºÁ¸ÁåAPï zsÀgÁäZÉÆ ¯É à ¥ï ¢Ãªïß ºÁ¸ÁåAUÁgÁAPï §»µÁÌ g ï WÁ®ÄAPï ¥É Z ÁqÀ Ä £ï D¸Ávï. D¢A ¦ü¯ÁäZÁå RAZÁå¬Ä JPÁ zÀȱÁåAvï ªÁ ¥ÀzÁAvï D¥Áèöå zsÀgÁäZÁå zɪÁAPï CPÁä£ï PɯÁ ªÀÄíuï ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÁÛ¯É vÀgï, Deï ¸ÁÖ÷åAqï C¥ï PÉƪÉÄrAiÀÄ£ï »AzÀÆ zsÀgÁäaA D¤ zɪÁAaA SɼÀÄ̼ÁA PÀgÁÛvï ªÀÄíuï vÁAZÉ «gÉÆÃzsï ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ®ªïß D¸Ávï. vÀ¸À¯Áå PÉƪÉÄrAiÀÄ£ÁAaA ºÁ¸ïå PÁjåA gÀzïÞ PÀjeÉ ªÀÄíuï DAiÉÆÃdPÁAZÉgï zÀ¨Áªï WÁ¯ÁÛvï, ºÁ¸ÁåAUÁgÁ «gÉÆÃzsï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢vÁvï, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÁAPï zsÀ«ÄÌ ¢vÁvï D¤ gÀ¸ÁÛöåPï zÉAªÉÇ£ï ¥Àæw¨sÀl£ÁA PÀgÁÛvï. ºÁAPÁA ©üAiÉįÉè DAiÉÆÃdPï ºÁ¸ïå PÁjåA gÀzïÞ PÀgÁÛvï. gÁµÁÖçAvï ZÀqÆ É £ï D¸ÉÆÑ PÉÆêÀÄĪÁzï, zÉéñï D¤ £Á¸É ƹÚPÁAiÀiï ºÁ¸ïå ±ÉvÁPï¬Äà ¥ÁªÁè÷å ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï ¨ÉdgÁAiÀiï GZÁgÁÛ vÀjÃ, zsÉÊgÁ£ï G®AªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á vÉA «¥ÀgÁå¸ïZï ¸ÀAiÀiï!

ºÁ¸ÁåAUÁgï PÀµÁÖgï D¸Ávï ¯ÉÆPÁPï ºÁ¸Àªïß zÁzÉƸï PÀgÁÑ÷å ¸ÁÖ ÷ åAqï C¥ï PÉ Æ ªÉ Ä rAiÀ Ä £ÁA¤ ºÁ¸ÉÆAPï «AZï¯Éè «µÀAiÀiï xÀgÁªÀ¼ï. ZÁ¯ÁÛ÷å f«vÁAwèA ¸Á¢A WÀrvÁA,

«ÃgïzÁ¸ï «ÃgïzÁ¸ï GvÀÛgÁRAqï gÁeÁåZÁå qɺÁæqÀÆ£ÁAvï d®ä¯ÉÆè. 42 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ «ÃgïzÁ¸ï ¸ÀÄgÉégï ¸ÁÖ÷åAqï C¥ï PÉƪÉÄrAiÀÄ£ï

vÀgï, DvÁA ºÁ¸ïå £Àmï. vÁuÉA DAiÉÄèªÁgï CªÉÄÃjPÁZÁå ªÁ²AUÀÖ£ï r¹AvÁèöå ¥Àæw²Övï eÉÆ£ï J¥sï. PÉ£Ér ¸ÉAlgÁAvï ‘ºÁAªï zÉÆÃ£ï ¨sÁgÀvÁA xÁªïß DAiÀiÁèA’ (I have come from two Indias) ªÀ Ä í u ï GZÁgÀ Ä £ï, ¨sÁgÀvÁAvï ¥À¼ÉAªïÌ

¸ÀPÁ½Pï ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ªÉļÁÑ÷å zÉÆÃ£ï «©ü£ïß zs É Æ ÃgÀ u ÁA«²A ºÁ¸ïå «Ä²æ v ï ªÀåAUÀåvÉ£ï ¨sÀgï°è D¦è «qÀA§£ÁvÀäPï PÀ«vÁ ªÁaè. “¢¸ÁPï ¹ÛçÃAiÀiÁAa ¥ÀÇeÁ PÀgÁÑ÷å D¤ gÁwPï vÁAZÉgï ¸ÁªÀÄÆ»Pï CvÁåZÁgï ZÀ®AªÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁ xÁªïß ºÁAªï DAiÀiÁèA!’ C±ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï «ÃgïzÁ¸Á£ï D¥ÉèA PÀ«vÁ ªÁZÀ£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. “ºÁAªï ¨sÁgÀvÁ xÁªïß DAiÀiÁèA, xÀAAiÀÄìgï D«Ä ¸À¸ÁåºÁj ªÀÄíuï C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛAªï D¤ PÀȶ PÀgÁÑ÷å ±ÉvÁÌgÁA ªÀAiÀiïæ UÁr ZÀ®AiÀiÁÛAªï...” vÁå ²ªÁAiÀiï PÉÆëqï-19, ¥ÉmÉÆæïï, r¸ÉïÁaA ªÉƯÁA D¤ ¨sÁgÀvÁPï gÉ ª É Ç qï WÁ¯Áè ö å ºÉ g ï ¥À æ ª À Ä ÄPï ¸À ª À Ä ¸ÁåA«²A vÁuÉ A vÁZÁå ¸À «Ä£ÀÄmÁAZÉå PÀ«vÉAvï G¯ÉèÃPï PɯÉÆ. ºÀgÉÃPï gÁµÁÖçAvï §gÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ D¸ÉÑ¥ÀjA, ¨sÁgÀvÁAvï¬Äà D¸Á. zÉÆãï jwA¤ PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁZÁå zÉÆÃ£ï ªÉªÉUÁîöå ªÀÄÄSÁA«²A «ÃgïzÁ¸Á£ï gÀZï°è » PÀ«vÁ, gÁµÁÖçZÁå ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvÉPï DgÉÆì zsÀgÁÛ. C±ÉA D¸ÁÛ£Á¬Äà DªÉÄÑA ¨sÁgÀvï ±ÉæõïÖ zÉÃ±ï ªÀÄíuï zÁPÉÆAªÉÑA KPï ¯Áí£ï ¥ÉæÃvÀ£ï D¥ÉÚA PɯÉA ªÀÄíuÁÛ «ÃgïzÁ¸ï. ¥ÀÅuï «ÃgïzÁ¸Á£ï «zÉ Ã ±ÁPï ªÀ Z À Ä £ï ¨sÁgÀvï zÉñÁZÉÆ ªÀiÁ£ï PÁqÉÆè

19

D¤ DªÀiÁÌA CPÁä£ï PɯÉÆ ªÀÄíuï xÉÆqÁåA¤ vÁZÉ «gÉÆÃzsï ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁA¤ ¦ügÁå¢ zÁPÀ¯ï PɯÁåAvï. ¸À¨ÁgÁA¤ vÁa pPÁ PÉ°, nélgÁAvï mÉ Æ æ à ¯ï PÉ ¯ É A D¤ ¸ÁªÀ i ÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ UÁ½ ¸ÉƪÉÇèöå. “«ÃgïzÁ¸ï, vÀÄA ¨sÁgÀvÁxÁªïß DAiÀiÁèAiÀiï, xÀAAiÀiïÑ fAiÉĪïß ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÁÛAiÀiï D¤ vÀÄeÁå zÉñÁPï vÀÄA CPÁä£ï PÀgÁÛAiÀiï, vÀÄA ¨sÁgÀvÁxÁªïß DAiÀiÁèAiÀiï D¤ vÁå zÉñÁ«²A ªÀiÁ£ï PÁrÑ A GvÁæ A G®AªïÌ vÁåZï zÉñÁ£ï vÀÄPÁ C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvïæ ¢¯ÁA, vÀÄA ¨sÁgÀvÁxÁªïß DAiÀiÁèAiÀiï D¤ vÁå zÉñÁ£ï EvÉÆè PÁ¼ï vÀÄf ¤AzÁ ¸ÉƸÀÄ£ï ªÉí¯Áå!” C±É A ªÀ Q Ã¯ï ¦æ à w UÁA¢ü £ ï né l gÁAvï D¦è C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï GZÁgÁèöå. CªÉÄÃjPÁAvï ¨sÁgÀvÁZÉÆ ªÀiÁ£ï PÁqÉÆè ªÀÄíuï «ÃgïzÁ¸Á «gÉ Æ Ãzs ï ©eÉ ¦ ªÀ Q ïï C±À Ä vÉ Æ Ã±ï zÀ Ä ¨É £ ï ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ïZÁå JPÁ ¥É Ç °¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁAvï PÉÃeï zÁPÀ¯ï PɯÁå. PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÀA¸Àzï ±À² vÀgÀÆgÁ£ï, “«ÃgïzÁ¸ï ¨s Á gÀ v ÁZÁå £ÁUÀ j PÁA vÀ g É á £ ï G¨ÉÆ gÁªÁè” C±ÉA ¸ÁAUÁèA. zÉÆÃ£ï ¨sÁgÀvÁAPï GUÉÛA zÁPÀ¬Ä¯Áèöå SÁwgï vÀÈuïªÀÄƯï PÉÆAUÉæ¸ï JªÀiï. ¦. ªÀĺÀĪÁ ªÉƬÄvÁæ£ï «ÃgïzÁ¸ÁPï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÀiÁèöåvï. ªÀÄÄ£ÁªÀgï ¥sÁgÀÆT 29 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ, UÀÄeÁævÁZÁå dÄ£ÁUÀqÁAvï d®ä¯ÉÆè ªÀÄÄ£ÁªÀgï ¥sÁgÀÆT KPï «ªÁzÁvÀäPï ¸ÁÖ÷åAqï C¥ï PÉ Æ ªÉ Ä rAiÀ Ä £ï. gÁdQÃAiÀ i ï, ¸ÀªÀiÁfPï ªÁ ¢¸ÀàqÉÛ ftÂAiÉÄAwèA WÀrvÁA vÁuÉA ªÀåAUïå jw£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀgÁÛ£Á, ºÉƯÁAvï ºÁ¸ÁåaA ¯ÁígÁA GmÁÛvï. «µÀAiÀiï Wɪïß G®AiÀiÁÛ£Á, AiÀÄĪÀ¥ÉæÃPÀëPï GvÁæ-GvÁæPï vÁ½AiÉÆ ¥É m ÁÛ v ï D¤ ªÉ Ç ªÉ Ä Û A GzÁgÉ A ¥ÀqÉÆ£ï ºÁ¸ÁÛvï! ºÁå ªÀgÁìZÉå ¸ÀÄgÉégï ¸ÁzÀgï PɯÁèöå JPÁ ºÁ¸ïå PÁgÁåAvï ªÀÄÄ£ÁªÀgï ¥s Á gÀ Æ T£ï »AzÀ Æ zÉ Ã ªï D¤ zÉ Ã «APï CPÁä£ï PÉ ¯ Á ªÀ Ä í ¼ Áî ö å DgÉÆÃ¥ÁZÉgï vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PÀgÀÄ£ï, KPï ªÀ Ä AiÉ Æ ß ªÀ Ä zs À å ¥À æ z É Ã ±ÁZÁå EAzÉÆÃgï dAiÀiÁèAvï WÁ¯ÉÆè. ºÁPÁ ¯ÁUÉ Æ £ï ¸À Æ gÀ v ï, CºÀ ä z Á¨Ázï, ªÀ q É Æ ÃzÀ g Á, ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï D¤ gÁAiÀ i ï¥À Å gÁAvï ¸ÁzÀ g ï eÁAªïÌ D¸ï°èA vÁaA ºÁ¸ïå PÁjåA xÉÆqÁå zsÀgÁäAzÁîöåAZÁå ¨sɱÁÖªÁÚöåAPï D¤ zsÀªÉÄÌAPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÁA¤ gÀzïÞ PÀjeÉ ¥ÀrèA. C±ÉA zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ ¸ÁzÀgï eÁAªïÌ D¸ï¯Éè ªÀÄÄ£ÁªÀgï ¥sÁgÀÆTZÉ 12 ¸ÁÖ÷åAqï C¥ï PÉƪÉÄr ±ÉÆà gÀzïÞ PɯÁåvï. “zÉéõï fPÉÆè, PÀ¯ÁPÁgï ¸À®é¯ÉÆ” C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀÄÄ£ÁªÀgï ¥sÁgÀÆT, DAiÉÄèªÁgï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀ i ï D¸ï¯É è ‘qÉ Æ ÃAVæ lÄ £ÉÆêÉÃgï’ ªÀÄí¼Éî vÁZÉ PÉƪÉÄr ±ÉÆà gÀ z ïÞ PÉ ¯ Áåvï ªÀ Ä í ¼ É î A DAiÀ Ä ÄÌ £ ï. ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ªÀÄíeÉA ¸ÀA¥ÉèA, DzÉêïì, C£ÁåAiÀiï!”

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

20

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

PÀÄ£Á¯ï PÁªÀiÁæ 33 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ PÀÄ£Á¯ï PÁªÀiÁæ ªÀÄÄA§AiÀiïZÁå ªÀiÁ»ªÀiÁAvï d®ä¯ÉÆ. £ÁªÉÄÚZÉÆ ¸ÁÖ÷åAqï C¥ï PÉƪÉÄrAiÀÄ£ï vÉÆ. vÁZÁå PÉƪÉÄr PÁgÁåA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÑ gÁdQÃAiÀiï «µÀAiÀiï, f«vÁAwèA ZÁ°ÛA WÀrvÁA, JPÀÄìgÉ ftÂAiÉÄAwèA ºÁ¸ïå WÀ r vÁA, eÁ»ÃgÁvÁA «±ÁåAwè ªÀåAUÀåvÁ ¥ÉæÃPÀëPÁAPï PÀÄZÀįÉÆå PÀÀgÁÛvï, PÀĸÁ¼ÁA zÀÄPÁÛ ¥ÀgÁåAvï ºÁ¸ÀAiÀiÁÛvï. gÁeïPÁgÀtÂAPï vÉÆ D¥Áèöå «qÀA§£ÁvÀäPï G¯ÉƪÁÚöå£ï «uÉÆÎ PÀgÁÛ. 2017 E¸ÉéAvï vÁuÉA ªÀÄÄA§AiÀiïZÁå PÁå£Àé¸ï ¯Á¥sï PÀè¨ÁâAvï ¸ÁÖ÷åAqï C¥ï PÉÆ«Är ±ÉÆà DgÀA¨sï PɯÉÆ. vÁåZï ªÀgÁì vÁuÉA AiÀÄÆlÆå¨Ágï ‘zÉñï¨sÀQÛ D¤ ¸ÀgÁÌgï’ ªÀÄí¼ÉÆî ºÁ¸ïå «ÃrAiÉÆ WÁ¯ÉÆ. £ÉÆÃmï gÀzïÞ, ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÉÊ£Á«²A ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAZÉA ªÀgÀÛ£ï PÀ¸À¯ÉA ªÀÄí¼ÉÆî KPï ºÁ¸ïå «ÃrAiÉ Æ vÁuÉ A AiÀÄÆlÆå¨Ágï WÁ¯ÉÆ. vÉÆ «ÃrAiÉÆ ¥À¼É¯Áè÷å xÉÆqÁåA¤ vÁPÁ ‘fªÉ²A ªÀiÁgÁÛAªï’ ªÀÄíuï zsÀ«ÄÌ ¢° PÀAAiÀiï. gÁdQÃAiÀ i ï zÀ ¨ ÁªÁPï ¯ÁUÉ Æ £ï WÀgÁZÁå zsÀ¤AiÀiÁ£ï vÁPÁ WÀgï SÁ° PÀ g À Ä APï ¸ÁAUÉ è A PÀ A AiÀ i ï! G¥ÁæAvï PÀÄ£Á¯ï PÁªÀiÁæ£ï D¥ÉÇè «Ävïæ gÀ«Ävï ªÀªÀiÁð¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï

‘±Àmï C¥ïAiÀiÁ PÀÄ£Á¯ï’ ªÀÄí¼ÉîA AiÀÄÆlÆå¨ï ¥ÉÇqïPÁ¸ïÖ ²APÀ¼ï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. 2020 E¸ÉéAvï PÀÄ£Á¯ï PÁªÀiÁæ£ï EArUÉÆ «ªÀiÁ£Ágï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á, j¥À©èPï n«ZÉÆ ªÀiÁå£ÉÃfAUï qÉÊgÉPÀÖgï D¤ ¥À æ z s Á £ï ¸À A ¥ÁzÀ P ï CgÀ ß ¨ï UÉ Æ Ã¸Áé « ÄPï ¸À ª Á¯ÁA «ZÁgïß vÀÄPÁèAiÉÆè ªÀÄíuÉÆ£ï 5 Kgï¯ÉÊ£ÁìA¤ vÁPÁ ¸À ªÀÄAiÉÄß vÁAZÁå «ªÀiÁ£ÁA¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÀj£Á±ÉA ¤gÀâAzsï WÁ¯ÉÆè! ºÁåZï zÀ¸ÉA§gï 1 xÁªïß 19 ªÀÄzÉA ¨É A UÀ Ä î g ÁAvï ««zs ï eÁUÁåA¤ ¸ÁzÀ g ï eÁAªïÌ D¸ï¯É è PÀ Ä £Á¯ï PÁªÀiÁæZÉ ¸À¨Ágï ¸ÁÖ÷åAqï C¥ï PÉƪÉÄr ±ÉÆà xÉÆqÁå »AzÀÄvÀéªÁ¢ ¥ÀAUÁØAZÁå «gÉÆÃzsÁPï ¯ÁUÉÆ£ï D¤ ¥É Ç °¸ÁAZÁå ¸À Ä ZÀ £ ÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÁA¤ gÀzïÞ PɯÉ. ºÁ¸ÉÑA ªÁ gÀqÉÑA? RAaÃAiÀiï PÀ¯Á ªÀåªÀ¸ÉÜ «gÉÆÃzsï D¥Éè wÃgï eÉÆPÁÛ. ±ÉÃPïì¦AiÀÄgÁZÁå PÁ¼Ágï D¤ G¥Áæ A vï ¸À A iÀ i ïÛ AiÉÄgÉÆ¥ÁZÁå §gÀAiÀiÁÚgÁA¤, PÀ ¯ ÁPÁgÁA¤ D¥Áè ÷ å £ÁlPÁA¤ gÁdQÃAiÀiï ªÀåªÀ¸ÉÜZÁå PÀĸÀqÁAiÉÄ «gÉÆÃzsï zsÉÊgÁ£ï D¥ÉÇèöå C©ü¥ÁæAiÉÆ ªÀåPïÛ PɯÁåvï. DªÀiÁÑ÷åZï gÁµÁÖçAvï PÉñÀªï ±ÀAPÀgÀ¦¼Éî, Dgï. PÉ. ®PÀë÷äuï vÀ¸À¯Áå ªÀåAUïå avïæPÁgÁA¤ PÀ¯Á, ¸À ª À i ÁeÉ A vÉ è A ªÁAiÀ i ïÖ ºÀ Ä ªÀ Ä ÄÖ £ ï

¸À®ºÁzÁgï Cfvï zÉÆêÀ¯Á£ï ¢¯ÉÆè DzÉÃ±ï ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀÄÄPÁgï ºÁå gÁµÁÖ ç A vï QvÉ A WÀ q À Û ¯ É A ªÀ Ä í u ï DvÁAZï ¸À ª À Ä ÄÓ A AiÉ Ä vï. “C©ü ª À å QÛ ¸ÁévÀAvïæ ¥ÀæUÀvÉPï DqÀÌ¼ï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀæzsÁ¤£ï GZÁgÁèA. ªÀÄítÛZï D¦èA ºÀPÁÌA ªÀiÁUÉÑ GuÁå¸ÀAPÁåvï, ±ÉÆövï ªÀgïÎ, zÀĨÉî D¤ DvÁA ¸Àvï G®AªÉÑ PÉƪÉÄrAiÀÄ£ï gÁµÁÖçZÉ zÀĸÁä£ï ªÀÄíuï DqÀ¼ÁÛ÷å£ï JzÉƼïZï oÀgÁAiÀiÁèA. ¸Àvï G®AiÉÄÛ¯ÁåAPï ¨sɵÁÖªïß vÁAaA vÉÆAqÁ zsÁA¥ÀA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ DvÁA ZÀqï §¼ï eÁ¯Áå. vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ªÀĺÁ£ï gÁµÁÖçPï » ¹Üw D¬Ä°è ¥À¼Éªïß D«Ä ºÁ¸ÉÑA ªÁ gÀqÉÑA?

PÁqÀÄAPï KPï ¥ÉæÃgÀuï eÁªïß ¯ÉÆPÁ ºÀÄfgï zÀªÀjè. C¸À° PÀ¯Á £ÉºÀgÀÆ, EA¢gÁ vÀ¸À¯Áå ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¸ÀAiÀiïÛ GUÁÛ÷å ªÀÄ£Á£ï ¹éÃPÁgï PÉ°è. ¥ÀÅuï DvÁAZÁå ¸ÀgÁÌgÁPï, ªÀÄÄSɯÁåAPï D¤ ¸À ª À i ÁeÉ Z Áå JPÁ ªÀ g ÁÎZÁå ¯ÉÆPÁPï vÁAa ºÁ¸ïå PÀ¯Á ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¯ÉÆPÁPï ¥sÀnÌgÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¦üZÁgï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÛ¯ÁåAPï, ºÁ¸ïå PÀ¯ÉZÁå gÀÄ¥Ágï ¥ÀgÀÎmï eÁAªÉÑA ¸Àvï PÉÆqÀÄ ¯ÁUÁÛ. ‘£ÁUÀjPï ¸ÀªÀiÁeï gÁµÁÖçZÉÆ zÀĸÁä£ï zÉPÀÄ£ï vÁZÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÁPï vÀAiÀiÁgï eÁAiÉÄÓ’ ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ï C¢ü P ÁjAPï gÁ¶Ö ç ÃAiÀ i ï ¨s À z À æ v Á

¨ÁgÀÄÌgÁAvï AiÀÄĪÀduÁAxÁªïß ±Àª æ iÀ ÁzÁ£ï

CPÉÆÛçgï 24ªÉgï ¨ÁgÀÄÌgï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ ¦ügÀÎeÉZÁå L¹ªÉÊJªÀiï D¤ ªÉʹJ¸ï ¸ÁAzÁåA¤ AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUÁZÁå ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï ±ÀæªÀiÁzÁ£ï ZÀ®ªïß EUÀgÉÓ ©üvÀgï D¤ EUÀgÉÓ ªÀoÁgÁAvï ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÉ°. AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¥Àæ«Ãuï PÀªÁð¯ÉÆè, ªÉʹJ¸ï ¸ÀZÉÃvÀPï ¹| d¹ävÁ PÁæ¸ÁÛ D¤ £À«Ã£ï qÁAiÀÄ¸ï ºÁtÂA AiÀÄĪÀduÁAPï ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ï ¢¯ÉA.

‘GeÁéqï' ¥ÀvÁæPï ªÀgÎÀ t D¤ eÁAiÀiÁævÁA ºÁAZɯÁVA ¢ªÉåvï GqÀĦAvï

gÉÆ£Á¯ïØ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÉÆ 98453 27655

jãÁ r'¸ÉÆÃeÁ ªÉÆAvÀÄ V®âgïÖ «Ä£ÉÃd¸ï §£Áðqï eÉ. r'PÉÆøÁÖ «¯Éáçqï r'°ÃªÀiÁ gÉÆ£Á¯ïØ ¹PÉéÃgÁ PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÉÆ ²ªÁðA ªÁgÁqÉÆ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÁgÁqÉÆ ¦AiÀÄĸï£ÀUgÀ ï-PÀÄAzÁ¥ÀÅgï §AlPÀ¯ï, ¥ÁA§Ägï 98453 56256 94819 59022 99646 20998 94835 29034 94487 23940

¨É£ÉrPÁÖ gɨɯÉÆè ¥ÉgÁ߯ï-²gÁéA 81055 92225

eÉgÆ É ªÀiï ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï ²gÁéA ªÁgÁqÉÆ 83106 60326

ªÀÄÄA§AiÀiï

«¯Éáçqï Dgï. r¸ÉÆÃeÁ ®Ä«¸ï r'D¯ÉäÃqÁ gÉÆ«eÁ gÉ°fAiÀÄ¸ï ªÀÄtÂ¥Á¯ï DåAqï PÁæ¥sïÖ÷ì ±ÉÆ¥ï, 94814 39722 ¥ÁAUÁî, 9740844879

ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦Ãlgï ªÉÇ®Ögï ¹j¯ï ¦AmÉÆ ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï ¥sz É g À ï PÀªÄÀ Æå¤PÉñÀ£ïì ªÀÄÄPÀªiÀ Ágï-²gÁéA GqÀĦ 90085 85880 98454 06817

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ‘GeÁéqï' ¥Àw æ ¤¢ü

eÉ. ©. r'¸ÉÆÃeÁ ªÀÄÄzÀgA À UÀr ²gÁéA 98806 45798

eÉÆ¹ì ¨ÁAeï ¸Á¸ÁÛ£ï 94481 51935

»®j r'¸ÉÆÃeÁ C¯ÉPïì ¥Áªïè r'¸ÉÆÃeÁ ªÀÄAUÀÄîgï ¹n MªÀÄÆÓgï 94816 44998 98809 41001

»®j r¹¯Áé ªÀÄÄA§AiÀiï 98690 43926

ºÁAZɯÁVA eÁAiÀiÁævÁA ¢ªÉåvï gÁºÀįï JqÀégïmÉʸÀgïì ¨ÉAzÀÆgïªÉ¯ï 0824-2434566

C±ÉÆÃPï ¥sÁæ÷åAPï ªÀÄAUÀÄg î ï 80958 85809

ªÁ®Ögï ªÉÆvÉÃgÉÆ ¨É¼äÀuï 9632004121, 9483107121

eÉÆ£ï C¨Éª æ ï ªÀÄÆqï©¢æ 94482 14826

eÉgÆ É ¸Á PÀA¥É¤

«Ä¯ÁVæ¸ï ¸ÉAlgï, 0824-2423870

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï

ªÀÄjAiÀiÁ JqÀégïmÉʸÀgïì PÀgÀAUÀ¯ï¥Ár 94481 45793

GqÀĦAvï

D¯ÉäÃqÁ JAlgï¥ÉæöʸÀ¸ï ¥sÉzÀgï PÀªÀÄÆå¤PÉñÀ£ïì ¸ÀÄ¥Àgï §eÁgï-GqÀĦ GqÀ Ä ¦ 0820-2522088 98454 06817 ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï, CvÀÆÛgï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉA ¸ÉÆÖ¯ï, PÀ¯Áär ªÉ®èAPÀt ªÀiÁAiÉÄZÉå EUÀgÉÓ ¸ÉÆÖ¯ÁAvï¬Ä ‘GeÁéqï' ¥ÀvÁæPï ªÀgÀÎt ¨ÁAzsÀÄAPï D¤ eÁAiÀiÁævÁA ¢ÃAªïÌ DªÁ̸ï D¸Á.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

¥ÁªÁì P Á¼ï ¸ÀA¥ÉÇè ªÀÄítÛZï ¥À æ ª Á¸É Æ ÃzÀ å ªÀ i ÁPï fÃªï ¨s À g ÁÛ . ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAPï PÀgÉÑ zsÁjäPï ¥ÀæªÁ¸ï vÀ±ÉA ««zsï eÁUÁåAPï PÀgÉÑ ¥ÀæªÁ¸ï PÀÄrPï ¸ÀıÉUï D¤ ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¢vÁvï. £ÀªÉA§gï ªÀÄAiÉÆß DAiÉÆè ªÀÄíuÁÛ£Á ¯ÉÆÃPï vÁtÂA PÀgÀÄAPï D¸ÁÑ÷å ¥ÀæªÁ¸Áa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ, QvÁåPï ºÁå ªÉ¼Ágï ºÀªÉÇ §gÉÆ D¸ÁÛ D¤ ZÀrvï ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¨s É Æ UÀ £ Á. DªÀ i ÁÑ ÷ å UÁAªÁAvï ¯ÁVê¯ÉÆ ¥ÀæªÁ¸ï ªÀÄí¼Áågï WÁmÁZÁå

xÀAAiÀÄìgï RgÀÄÑAZÉ ¢Ã¸ï DªÀiÁÌA KPï CxÉÆéZï C£ÉÆãUï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. aPïªÀ Ä UÀ Ä î g ï KPï ªÀíqï f¯É Æ è D¤ ºÁAUÁ¸Àgï eÁAiÉÄÛ ¥ÀæªÁ¹ e Á U É D¸Ávï. ¥ÀÅuï PÉ Æ Ã«qï ¦ q É ªÀÄzsÉA ZÀrvï duï JPÁÖAAiÀiï eÁAªÉ Ñ ¸À Ä ªÁvÉ P ï ªÀZÀÄAPï ªÀÄ£ï £Ávï¯Áè ÷ åAPï ºÁAUÁ¸À g ï GuÁå ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÉmï ¢AªÉÑ, °¥ÉÇ£ï Ggï¯Éè, ¥À æ ± ÁAvï eÁUÉ D¸Ávï. zÉ Æ Ã£ï ¢¸ÁA¤ PÁAAiÀiï xÉÆqÁå eÁUÁåAPï ¨sÉmï ¢Ãªïß, xÀAAiÀÄìgï ¥ÀæPÀÈvÉ ªÀÄzsÉA

¥ÀæªÁ¸ï C«£ï M°ªÉgÁ wÃxÀðºÀ½î

gÁt gÀhÄj

¯ÉÆPÁ£ï PÀgÁªÀ¼ÉPï AiÉÄAªÉÑA D¤ PÀgÁªÀ¼ÉAvÁè÷å ¯ÉÆPÁ£ï WÁmÁgï ¨sÀAªÉÑA. PÉÆëqï ¦qÉ ¤«ÄÛA xÉÆqÁå vÉA¥ÁPï §Azsï ¥Àqï¯ÉèA ¥À æ ª Á¸É Æ ÃzÀ å ªÀ i ï DvÁA ¥À g À v ï ¸ÀÄgÁévÁèA. ¥sɸÁÛA ¥ÀgÉâZÉ D¤ gÀeÉZÉ ¢Ã¸ï ¯ÁVA AiÉÄvÁvï eÁ¯Áè÷å£ï, ¥ÀæªÁ¸ÁPï ªÉZÉ«²A aAvÀ¥ï Dlªïß, RAAiÀiï ªÉZÉA ªÀÄíuï ¤gÁÞgï PÀgÀÄAPï PÀµÁÖvɯÁåAPï ªÀįÁßqïZÉÆ ¸ÉÆ©üvï UÁAªï PÀ¼À¸À ªÉÆUÁ£ï D¥ÉǪïß D¸Á. PÀ¼À¸À- ¥ÀæPÀÈvÉZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï ªÀįÁßqÁPï ¨sÉmï ¢¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ xÀ A AiÀ i ÁÑ ÷ å ¥Áæ P À È wPï ¸É Æ ¨s Á AiÉ Ä Pï ¦¸Àé£Ávï¯ÉÆè PÉÆuïZï £Á ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀæPÀÈvÉAvï ªÉÄ½Ñ zÁzÉƸÁÌAiÀiï D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÉgï RAAiÀÄìgï ªÉļÀvï? ²ªÀªÉÆUÀÎ, aPïªÀÄUÀÄîgï vÀ¸À¯É UÁAªï xÀ A qÁAiÉ Ä Pï, UÀ Ä qÁå-zÉ Æ AUÁæ A Pï, d¼ÀàqÁAPï £ÁAªÁqÁè÷åvï. xÀAAiÀÄìgï D¸ÁÑ ÷ å ««zs ï eÁUÁåAPï ¨s É m ï ¢vÁ£Á, eÁAªÉÇÑ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀgÀÄÚAPï C¸Ázsïå. ¸Àgïé gÁmÁªÀ½ «¸ÉÆæ£ï cm y k

ªÉüï RgÀÄÑAPï D±ÉvɯÁåAPï ¸ÀÆPïÛ D¸ÉÑ xÉÆqÉ eÁUÉ ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï vÀgï, PÀ¼À¸ÁPï KPï ¥Á«ÖA ¨sÉmï ¢AiÀiÁ. GqÀĦ xÁªïß 115 Q. «ÄÃ.

§¯Áè¼g À ÁAiÀÄ£À zÀÄUÀð ºÉÆ eÁUÉÆ ®UÀâUï 270 Q. «ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì D¸Á. PÀ¼À¸ÁZÉ ¨sÀAªÁjA D¤ xÀAAiÀiï xÁªïß aPïªÀÄUÀÄîgÁPï ªÉZÉ ªÁmÉgï ¥ÀAiÀiïÚ PɯÁågï ««zsï ¥ÀæªÁ¹ eÁUÉ DªÀiÁÌA ªÉļÁÛvï. gÁt gÀhÄj ºÉÆ eÁUÉÆ PÀ¼À¸À xÁªïß 24 Q. «Äà ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å ¸ÀÄAPÀ¸Á¯ÉxÁªïß 13 Q. «Äà CAvÀgÁgï D¸Á. ¸ÀÄAPÀ¸Á¯É PÉ Æ ¦ü ±É Æ ¥ÁxÁªïß GeÁé ÷ åPï WÀÄAªÉÇ£ï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï, KPï ¢ªÁî ¯ÁUÀìgï DªÉÄÑA ªÁºÀ£ï gÁªÀªïß, ®UÀâUï KPï Q. «Äà ¥ÁAAiÀiïªÁmÉ£ï gÁ£Á ªÀÄzsÉA ZÀ¯Éåvï ªÁ zsÉÊgï Wɪïß ªÁºÀ£Ágï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï xÀAAiÀÄìgï ¥ÁªÉåvï. gÁt gÀhÄj £ÁAªï DAiÀ Ä ÌvÁ£Á ºÁAUÁ¸À g ï d¼À à q ï (Water falls) D¸Á ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï ºÉÆ KPï «Ãªï ¥ÉÇìÄAmï. ºÁå UÀÄqÁåZÁå ²RgÁgï gÁªÉÇ£ï ¨sÀAªÀÛtÂZÉ eÁUÉ ¥À¼ÉªÉåvï. ºÉÆ eÁUÉÆ KPï G¨Ágï zÉÆAUÉÆgï D¸ÉÆ£ï, ¸ÀPÁ½A D¤ ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï zsÀÄAªÉæ£ï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï eÉÆgÁ£ï ªÁígÉA ªÁ¼ÁÛ £ Á, ªÀ Ä wPï zÁzÉ Æ ¸ÁÌ A iÀ i ï ¨sÉÆUÁÛ. n¥ÀÅöà ¸ÀįÁÛ£Á£ï ºÁAUÁZÁå gÁAiÀiÁPï fªÉ²A ªÀiÁgÀÄ£ï, PÉÆmÉA D¥ÁÚZÉ C¢üãï WÉvÁ£Á, gÁt ºÁå zÉÆAUÁæxÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆ£ï ªÉÄ° ªÀÄí½î PÁt DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ºÁåZï SÁwgï ºÁå eÁUÁåPï gÁtÂgÀhÄj ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï D¸Á.

PÉÆrUÉ ¥sÁ¯ïì

D¤ ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß ®UÀâUï 120 Q. «Äà ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å ºÁå eÁUÁåPï ¥ÁªÉÇAPï ®UÀâUï wÃ£ï ªÉÇgÁAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. ¨ÉAUÀÄîgï xÁªïß

21

ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÁªÉÇAPï ¸À°Ã¸ï D¤ ¯ÉÆPÁa ZÀrvï SÉmï D¸Á£Á vÀjÃ, ºÁAUÁZÉA «Ãªï ¥ÉÇìÄAmï wvÉè ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀ£Á. zs À Ä A«æ ¤vÉ Æ î A Pï xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A

ªÉÇgÁAUÀmÁè÷å£ï ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï gÁPÁeÉ ¥ÀqÁÛ. ¸À¥ÉÛA§gï xÁªïß £ÀªÉA§gï ¥ÀgÁåAvï ºÁAUÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀrvï D¸ÁÛ vÀ g ï, »AªÁ¼Áå ¢¸ÁA¤ ¨sÀAªÀÛtÂZÉA ¥ÁZÉéA¥Àuï ¸ÀÄPÁÛ. PÀÄmÁä ¸ÀªÉÄÃvï ªÀZÀÄAPï ºÉÆ eÁUÉÆ ¸ÀÆPïÛ. ¥ÀÅuï ¨sÀAªÀÛt gÁ£ï D¤ ªÀÄ£ÁêAZÉA ZÀ®£ïªÀ®£ï GuÉA zÉPÀÄ£ï eÉÆqÁåA¤ eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉeÉ ¥ÀqÁÛ. ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß ºÁå eÁUÁåPï AiÉÄvɯÁåA¤ ZÁªÀiÁðr WÁnAvÁè÷å£ï DAiÀiÁè÷ågï WÁna D¤ ¸ÀÄAzÀgï ¥ÀæPÀÈwa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÁPÉåvï. GqÀĦPÁPÀð¼ï xÁªïß AiÉÄvɯÁåAPï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄAªÉÑA ¥ÀAiÀiïÚ ¤eÁ¬ÄÌ GqÁ¸ÁAvï GgÉÑ vÀ¸À¯ÉA, QvÁåPï ªÁmÉ g ï ªÉ Ä ¼É Ñ A PÀ Ä zÀ Ä gÉ ª À Ä ÄSï gÁ¶ÖçÃAiÀiï GzÁå£ï, zɪÁa ¸ÉÆ©üvï ¸À È ¶Ö D¤ vÁAvÉ Æ è fêïªÉ Ê «zs ï å ªÀÄ£Á¥À¸ÀAzÉZÉÆ eÁvÁ. §¯Áè¼g À ÁAiÀÄ£À zÀÄUÀð - §AqÁeÉ ªÁlgï ¥sÁ¯ïì gÁt gÀhÄjZÉ §UÉèAvï D¸ÁÑ÷å §¯Áè¼ÀgÁAiÀÄ£À zÀÄUÀð D¤ §AqÁeÉ ªÁlgï ¥sÁ¯ÁìPï ªÀZÀÄAPï, mÉæQÌAUï PÀ g É Ñ A C¤ªÁgïå. ºÉ Æ ºÀ ¼ ÁÛ Z Áå mÉ æ Q Ì A UÁPï ¸À Æ PïÛ eÁUÉ Æ . ¥À Å uï xÀAAiÀÄìgï ªÉv¯ É ÁåA¤ ¥sÁAvÁågï mÉQæ ÌAUï DgÀA¨sï PɯÁågï §gÉA. gÁt gÀhÄj xÁªïß §¯Áè¼ÀgÁAiÀÄ£À zÀÄUÁðPï 2 Q. «Äà eÁvÁ. ¸ÀÄAPÀ¸Á¯ÉZÁå PÁ¦ü ±ÉÆ¥ÁAvï ªÁ gÁt gÀhÄj PÁ¦ü ±ÉÆ¥ÁAvï gÀÄ. 250 ¥sÁjPï PÀgïß nPÉmï Wɪïß ºÁAUÁ¸Àgï ªÀZÉåvï. nPÉmï D£ï¯Éʤgï¬Äà §ÄPï PÀgÉåvï. §¯Áè ¼ À g ÁAiÀ Ä £À zÀ Ä UÀ ð 17ªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï ¨ÁAzï¯ÉèA PÉÆmÉA. DvÁA xÀAAiÀÄìgï vÁZÉ CªÀ±ÉÃµï ªÀiÁvïæ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ºÁAUÁ xÁªïß §AqÁeÉ ¥sÁ¯ïì 4 Q. «Ä. ¥ÀAiÀiïì D¸Á. gÁt gÀhÄj xÁªïß §¯Áè¼ÀgÁAiÀÄ£À zÀÄUÀð C¤ §AqÁeÉ ¥sÁ¯ïì ¥À¼Éªïß AiÉÄÃAªïÌ GuÁågï 67 ªÉ Ç gÁA ¯ÁUÁÛ v ï. §AqÁeÉ ¥sÁ¯ÁìAvï 200 ¦üÃmï G¨ÁgÁAiÉÄxÁªïß GzÀPï ¥ÀqÉÑA zÀȱïå ¨sÉÆêï C¥ÀÅgÁâAiÉÄZÉA. ¥ÀÅuï ¥sÁ¯ïì ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¥À¼ÉªÉåvï ²ªÁAiÀiï ¯ÁVA ªÀZÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. PÉÆrUÉ ¥sÁ¯ïì gÁt gÀ h ÄjPï ªÉ Z É ªÁmÉ g ï (¸ÀÄAPÀ¸Á¯ÉxÁªïß 5 Q. «ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì) zÀÄUÀðzÀ ºÀ½î ªÀÄí¼Éî ¸ÀĪÁvÉgï ºÉA cm y k


cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

D±ÁªÁ¢ ¥ÀPæ Á±À£ÁxÁªïß ‘eÁUÀwPï rfl¯ï PÉÆAQÚ ¢Ã¸ï 2021’

£ÀªÉA§gï 28ªÉgï D±ÁªÁ¢ ¥ÀæPÁ±À£Á£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA ‘eÁUÀwPï rfl¯ï PÉÆAQÚ ¢Ã¸ï 2021' ªÉ©£Ágï ZÀ¯ÉèA. DAiÉÄèªÁgï zɪÁ¢üãï eÁ¯Áè÷å ¨É¤ß nÃZÀjZÁå CvÁä÷åPï ±ÁAw ªÀiÁUÉÆ£ï ªÀiË£ï ¥ÁæxÀð£ï ¨sÉlAiÉÄèA. qÉÆ| QgÀuï §ÄqÀÄ̯ɣï PÁgÁåZÉA GUÁÛªÀuï ZÀ®AiÉÄèA. ªÀÄÄPɯï G®«à PÀ« ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸Á£ï PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÁå rfl°ÃPÀgÀuÁZÁå ¥sÀÅqÁgÁ«²A D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï ¢° D¤ ºÁå ªÁªÁæAvï Rƨï zÉtÂÎ ¢¯Áè÷å D±ÁªÁ¢ ¥ÀæPÁ±À£Áa xÉÆPÁÚAiÀiï PÉ°. ¯ÉÆÃgÉ£ïì «. ¨Á¨ÉÆðÃeÁ£ï «ªÉÆÃZÀ£ï eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å ¥ÁAZï ¥ÀŸÀÛPÁAa ¸ÀAQë¥ïÛ ªÀiÁºÉvï ¢°. ‘¹¹¥sÀ¸ï vÉAUï±Égï' (±ÉʯÉÃAzÀæ ªÉĺÁÛZÁå £ÁUÀj PÀ«vÉAZÉA PÀ£Àßqï °¦AiÀÄAvÀgï rfl¯ï-¥ÀŸÀÛPï) ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸Á£ï, ‘CAvÀgï£Ázï' (HfðvÁ ¨sÉƨÉZÁå PÀ«vÉAZÉA PÀ£Àßqï °¦AiÀÄAvÀgï E-¥ÀŸÀÛPï) G±Á gÁuÉ£ï, ‘EAzÀæzsÉÆtÄ' (GzÀAiÀiï ªÀiÁA¨ÉÆæZÁå £ÁUÀj PÀ«vÉAZÉA PÀ£Àßqï °¦AiÀÄAvÀgï rfl¯ï¥ÀŸÀÛPï) ZÉÃvÀ£ï DZÁAiÀÄð£ï, ‘ZÁ§ÆPï D¤ ºÉgï PÀxÁ' (gÉÆ£Á¯ïØ ªÉÆAvÉÃgÉÆZÁå PÉÆAQÚ PÀxÉAZÉA rfl¯ï-¥ÀŸÀÛPï) qÉÆ| dAiÀĪÀAvï £ÁAiÀiïÌ D¤ ‘¥sÁAvÁå¥sÁgÁZÉA ¸À¥Àuï' (ªÁ®Ögï £ÀAzÀ½PÉZÁå PÉÆAQÚ PÀxÉAZÉA rfl¯ï-¥ÀŸÀÛPï) qÉÆ| dAiÀÄAw £ÁAiÀiïÌ ºÁtÂA «ªÉÆÃZÀ£ï PɯÉA. zÉ| «°á gÉ©A§¸ï ¸ÁägÀPï ¥ÀAiÀiÁÚj-«Ãeï eÁUÀwPï PÉÆAQÚ ¸Á»wPï ¸Àvïð 2021 ºÁAvÀÄA E£ÁªÀiÁA fPÀè¯ÁåAaA £ÁAªÁA ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï WÉÆövï PÉ°A. zÀ¯ÁÎzÉÆ PÉÆAQÚ CPÁqÉ«ÄZÉÆ CzsÀåPïë «¤ì PÁéqÉÆæ¸Á£ï zÉ| ¥sÉæræPï PÁéqÀæ¸ï ¸ÁägÀPï D±ÁªÁ¢ rfl¯ï PÉÆAQÚ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï DåAl¤ ªÉgÉƤPÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁå ‘ªÀiÁqÁxÁªïß vɯÁRt ¥ÀAiÀiÁðAvï' ¥ÀŸÀÛPÁPï WÉÆòvï PÀgÀÄ£ï C¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. Dgï. J¸ï. ¨sÁ¸ÀÌgï, UÁå£ÉñÀégï vÀjÃ, «±Á¯ï PÉÆrAiÀiÁ¼ï vÀ±ÉAZï «°è UÉÆÃAiÉÄ¸ï ºÁtÂA D¥Éè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯É. ¥ÀAiÀiÁÚj qÉÆmïPÉƪÀiï ¸ÀºÀ-¸ÀA¥ÁzÀPï ±ÉʯÉÃAzÀæ ªÉĺÁÛ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. D±ÁªÁ¢ ¥ÀæPÁ±À£ÁZÁå ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè. ¹AiÀiÁ°¤ ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

EªÀiÁä£ÀÄAiÉįÁaA eÁªÁåA D«Ä £ÉPÉvÁæA ¸ÉÆ©ÑA vÁZÉå PÀÄgÉà£ï ¥ÀgÀÓ½ÑA D¤ ¸À¨ïÝ ªÀĤ¸ï eÁ¯Áèöåa §j R§gï UÁeÉÆA«ÑA

○ ○ ○ ○ ○ ○

RgÁå GeÁéqÁaA eÁªÁåA D«Ä £ÀQÛgÁA ¸ÉÆ©ÑA vÁZÉå GgÉâ£ï ZÀªÀÄÄÌAaA D¤ ªÁmï ZÀÄPÀè¯ÁåAPï¬Ä eÉdÄ ¸À²ðA ªÀíjÑA ¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï

D¯Áá D¤ NªÉÄUÁaA eÁªÁåA D«Ä vÁgÁA ¸ÉÆ©ÑA vÁZÉå ¸ÀPÉÛ£ï ¥ÀæPÁ¹ÑA D¤ eÉÆ D¸Á vÁa ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎnÑA

GeÁéqï ¥ÀvÁægï ¥ÀUÀðmï eÁAªÁÑ÷å eÁAiÀiÁævÁA ¨Á©Û£ï D¸ÉÆÑ÷å ZÀÄQ, ªÀiÁºÉvï, WÀĸÀàqï, vÀPÁægï ºÉ嫲A eÁAiÀiÁævïzÁgÁA ¯ÁVAZï ªÀåªÀºÁgï PÀjeÉ. ºÉ嫲A ¥Àvïæ dªÁ¨ÁÝgï D¸ÉÑA £Á.

PÀ«vÁ

GeÁéqï ¥ÀvÁæAvï ¥ÀgÀÎmï eÁvÁvï vÁå ¯ÉÃPÀ£ÁA¤/ §gÁàA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉÄ½Ñ C©ü¥ÁæAiÀiï ªÁ aAvÀ¥ï vÁå vÁå §gÀAiÀiÁÚgÁZÉA ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA.

xÉÆqÉ »±ÁgÉ 1. PÀ¼À¸À ¥ÀæªÁ¸ÁPï ªÉvÁvï vÀgï, xÀAAiÀÄìgï vÀĪÀiÁÌA ¸ÉªÁ ¢AªÉÑ eÁAiÉÄÛ ºÉÆêÀiï ¸ÉÖà D¸Ávï. ¸À Ä APÀ ¸ Á¯É A vïZï ®UÀ â U ï 25 ºÉ Æ ÃªÀ i ï ¸É Ö Ã D¸Ávï. ºÉ Æ

4. ºÉÆ ¥ÁæPÀÈwPï eÁUÉÆ zÉPÀÄ£ï, DªÀiÁÌA ªÀ¼ÀPï £Ávï¯ÉÆè÷å eÁAiÉÆÛ f« ºÁAUÁ¸Àgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ¥ÀÅuï vÁAPÁA zsÉƲ ¢AªÉÇÑ÷å £ÁPÁvï. 5. ZÀqÁªÀvï eÁUÁåA¤ vÀĪÉÄA Ñ gÀUv À ï aA«ÑA PÁ£ÉmÁA (leech) D¸Ávï. ¸Áå¤mÉÊdgï ªÁ¥Ágïß vÁAPÁA DqÁªÉåvï. 6. ¥À æ P À È w zÉ ª ÁZÉ A zs À ª À i Áðxïð zÉuÉA. w D¸Á vÀ² ¸ÁA¨Á½Ñ D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj. zÉPÀÄ£ï vÀĪÀiÁÑ÷å ¥À æ ª Á¸ÁZÁå ªÉ ¼ Ágï ¥À j ¸À g ï ªÉÄí¼ÀAiÀiÁßPÁvï. ¥Áè¹ÖPï D¤ ºÉgï PÀZÉÆæ WÁ®ÄAPï xÀAAiÀÄìgï ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á. w dgÀÆgï ªÁ¥ÁgÁ. 7. ºÉ eÁUÉ UÀÄqÁå-zÉÆAUÁæA ªÀÄzsÉA D¸Ávï. xÀAAiÀÄìgï DAUÉÆØ÷å £ÁAvï ªÁ D¸Áè÷ågï¬Äà xÀAAiÀÄìgï vÀĪÉÄÑ ¥À¸ÀAzÉZÉA SÁuï ªÉļÀ£Á. zÉPÀÄ£ï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A eÁAiÀ i ï vÉ A SÁuï vÀÄ«ÄZï ªÀíjeÉ ¥ÀqÁÛ.

ºÁAUÁxÁªïß ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛvï vÀjÃ, zsÀÄA«æ D¸ÀÄAPï £ÀeÉÆ! ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃPï PɯÁè÷å eÁUÁåA ²ªÁAiÀ i ï PÀ Ä zÀ Ä gÉ ª À Ä ÄR, gÀ h Äqï ¥É Ç Ã¬ÄAmï, ºÀ £ À Ä ªÀ i Á£ï UÀ Ä Ar, ¹jªÀ Ä £É d¼À à q ï, ªÀ ² µÀ Ö wÃxÀ ð , PɼÀUÀÆgÀÄ nà J¸ÉÖÃmï, PɪÀÄätÄÚUÀÄAr, ºÉÆgÀ£ÁqÀÄ ¢Ãªïî, PÀ¼À±ÉñÀégÀ ¢Ãªïî PÀ¼À¸ÁZÁå D¸ï¥Á¸ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ¥ÀÅuï ªÉüï D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï CªÀ±ïå. ºÁZÉ ²ªÁAiÀ i ï D¤Qà ªÀ Ä ÄPÁgï UɯÁågï aPïªÀÄUÀÄîgïZÉ xÉÆqÉ eÁUÉ ¥À ¼ É A ªïÌ eÁvÁvï. zÁPÁè ÷ åPï, ªÀÄļÀA î iÀÄå£V À j, zÉêÀgª À ÄÀ £É, ºÉ¨âÉ d¼Ààqï, PÉÆæü D¤ nà J¸ÉÖÃmï, ¨Á¨Á §ÄqÀ£ïVj D¤ ºÉgï.

§AqÁeÉ ¥sÁ¯ïì

ªÉÄÊzÁr «Ãªï ¥Á¬ÄAmï ºÉÆ eÁUÉÆ gÁt gÀhÄj xÁªïß 26 Q. «Äà D¤ ¸ÀÄAPÀ¸Á¯É ¥ÀæªÀÄÄSï gÀ¸ÁÛ÷åxÁªïß 9 Q. «ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì D¸Á. ºÁå «Ãªï ¥Á¬ÄAmÁ xÁªïß gÁt gÀhÄja ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÁPÉåvï. ªÁºÀ£ÁA ºÁå eÁUÁå ¥À g ÁåAvï ¥ÁªÁÛ v ï eÁ¯Áè÷å£ï, ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉa UÀgïÓ £Á. PÀ Ä zÀ Ä gÉ ª À Ä ÄR, KPï d¼À à q ï D¤ UÀ Ä qÁåªÀ Ä Ä¼ÁZÉ eÁAiÉ Ä Û UÁAªï

¥À æ ª Á¸ÁZÉ Æ PÁ¼ï zÉ P À Ä £ï, ¥ÀAiÉÄèAZï gÀĪÀiÁA §ÄPï PÀgïß ªÉZÉA §gÉA. vÉÆmÁA ªÀÄzsÉA D¸ÁÑ÷å ºÉÆêÀiï ¸ÉÖÃ-Avï gÁAªÉÇÑ C£ÉÆãUïZï ªÉUÉÆî. 2. mÉ æ Q ÌAUÁ SÁwgï xÀ A AiÀ Ä ì g ï ªÉvɯÁåA¤ UÀgÉÓa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀ g ïß, eÁUÁåA«²A ªÀ i ÁºÉ v ï D¥ÁÚªïß G¥ÁæAvï UɯÁågï, xÉÆqÉ vÀjà ¸ÀªÀĸÉì DqÁªÉåvï. UÉÊqï £Á¸ÁÛA ºÁå eÁUÁåAPï ªÉZÉA C¥ÁAiÀiÁZÉA. 3. ºÉ eÁUÉ C¥À Å gÁâ A iÉ Ä ZÉ vÀ j à xÀAAiÀÄìgï PÀ¸À°Zï ¨sÀzÀæw £Á D¤ D«ÄÑ gÁPÀ u ï PÀ g À Ä APï ¨s À z À æ v É ²§A¢ £ÁAvï. UÀÄqÁå ªÀAiÀiïæ ¨sÀAªÁÛ£Á vÀĪÀiÁÑ÷å fªÁa ¨sÀzÀæw vÀÄ«ÄÑZï dªÁ¨ÁÝj. ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀígïß ªÉvÁvï vÀgï, ZÀrvï ZÀvÁæAiÀiï UÀ g ïÓ . ¥À æ P À È vÉ Z É ¸É Æ ¨s Á AiÉ Ä Pï ¨sÀįÉÆ£ï, UÀÄqÁå zÉUÉgï vÀ¹égÉÆå PÁqÁÛ £ ÁAiÀ i ï ZÀ r vï zs Á å£ï eÁAiÀiï.

d¼Ààqï D¸Á. ¥ÁªÁìAvï xÀAAiÀÄìgï ¥ÁA«Ñ ªÁmï PÀµÁÖAa vÀjÃ, ºÉgï ªÉ¼Ágï d¼ÀàqÁ ¥ÀgÁåAvï ªÁºÀ£Ágï ¥À A iÀ i ïÚ PÀ g É å vï. ªÁmï wwè §j £Ávï¯Áè ÷ å£ï fÃ¥ï ªÁ ¨É Ê PÁgï xÀAAiÀÄìgï ¥ÁªÉåvï. ¥ÁªÁìAvï 2 Q. «ÄÃ. ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉZÉA C¤ªÁgïå. ºÉA d¼Ààqï SÁ¹Î eÁUÁåZÉ §UÉè£ï D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï duï JPÁè÷å£ï gÀÄ. 30 ¥sÁjPï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛvï. PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ ªÉüï RgÀÄÑAPï ¸ÁAUï¯ÉÆè eÁUÉÆ ºÉÆ. GzÁÌAvï SɼÁÛ£Á ZÀvÁæAiÀiï CªÀ±ïå.

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

22

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021 DåAl£ï ZÉPÁªï (1860-1904) DzsÄÀ ¤Pï ªÉÆmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ªÀiÁ¸Àg Ö ï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÁè. ZÉPÁªï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï D¥Áè÷å PÀÄmÁä xÁªïß ¥ÀAiÀiïì eÁ¯ÉÆè D¤ ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï jÃuï ¢¯Áèöå ªÀåQÛA xÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄ£ï zsÁAªÉè¯Áå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥ÀAiÉÄê zsÁqÁÛ¯ÉÆ. 1886 E¸ÉéZÁå £ÀvÀ¯ÁA ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¥ÀæUÀmï eÁ°è ªÀAPÁ PÁt PÀÄmÁä xÁªïß ¥À A iÀ i ïì eÁªïß PÀ µ É Æ Ö A ZÁå ¨sÄÀ UÁðåAZÉA avÀu æ ï DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï zÀªgÀ ÁÛ. * * * ªÀAPÁ gÀhÄÄPÉƪï, £ÉÆÃªï ªÀgÁìAZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð. wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAxÁªïß vÉÆ ªÉÆa D°AiÀiÁ£Á ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï ²PÁÛ. vÉÆ £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛZÉÆ DzÉÆè ¢Ã¸ï. D¥ÉÇè zsÀ¤ vÁZÉå ¹ÛçÃAiÉÄ D¤ ºÉgï PÁªÀiÁUÁgÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆzÁå£É gÁwZÁå «Ä¸ÁPï ªÀZÆ É APï vÉÆ gÁPÁÛ¯Æ É . ¸ÀPÌÀ qï ªÉvZ À ï vÁuÉA zs£ À ÁåZÁå D¯ÁäjAwè ±Á¬Ä, KPï °QÚ ¨sÁAiÀiïæ PÁrè. «ÄjAiÉÆ ¥Àqï¯ÉA è KPï PÁUÀzï ¸ÉÆqÀªïß vÉÆ §gÀAªïÌ ¯ÁUÉÆ.è §gÀAªÉÑ D¢A KPï ¥Á«ÖA vÁuÉA ©üAiÀiÁ£ï zÁgÁZÉgï D¤ d£É¯ÁAZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°. vÁuÉA KPï ¤Ã¼ï ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. ¨ÁAPÁgï D¸ÁÑ÷å PÁUÁÝZÉgï §gÀAªïÌ vÉÆ ¢A¨Éågï ¥ÀqÉÆè. “ªÉÆUÁ¼ï D¨Á PÉÆ£ï¸ÁÖAn£ï ªÀiÁPÀjZï, ºÁAªï vÀÄPÁ KPï PÁUÀzï §gÀªïß D¸ÁA. vÀÄPÁ ¨sÁV £ÀvÁ¯ï, zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÁÛA. ªÀiÁíPÁ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï £ÁAvï. ªÀiÁíPÁ D¸ÉÆÑ vÀÄA JPÉÆèZï.” ªÀAPÁ£ï ªÁwZÁå GeÁéqÁAvï ¥À¼¯ É AÉ . vÁPÁ D¨ÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. D¨ï fªÁQÃªï ªÀļ í Áî÷å JPÁ PÀÄmÁäZÆ É WÀgïgÁPÀé° eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¨ÁjPï fªÁZÉÆ, PÉzÁßAAiÀiï ºÁ¸ÉÆÑ, PÁAAiÀiï ¸Ámï D¤ ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ. ¢¸ÁPï £ÀªÁÌgÁAZÁå PÀÄqÁAvï ¤zÁÛ¯Æ É , gÁAzÁà÷å¯ÁVA UÀeÁ° ªÀiÁgÁÛ¯Æ É . gÁwA ¸Éélgï WÁ¯ïß D¥ÉèA ¨ÉÃvï Wɪïß WÀgÁ ¨sÀA«ÛA ¨sÀAªÁÛ¯ÉÆ. vÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï ªÀiÁívÁj DAiÀiÁ PÀ¸ÁÖAPÁ D¤ ¸ÀÄuÉA J¯ï ZÀ¯ÁÛ°A. J¯ï ªÉÆUÁ¼ï D¤ ¸ÁzÁå ¸Àé¨sÁªÁZÉA. zsÀ£ÁåZÉgï D¤ ºÉgÁAZÉgï zÀAiÉÄ£ï D¤ ©gÀäw£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. vÀjÃ, vÁPÁ §gÉA £ÁAªï £Á. vÁZÁå §gÁå UÀÄuÁA ¥ÁmÁè÷å£ï xÉÆqÉÆå PÀÄAiÀÄÄQÛZÆ É å §Ä¢ ¸ÀAiÀiïÛ D¸ï¯ÉÆ÷è å. ºÉgÁAZÉ ¥ÁAAiÀiï ªÉÇqÉÑ, ¸ÀAzÀgÁã vÉQzï ªÀåªÀºÁgï PÀgÀÄ£ï PÉÆuÁPïZï PÀ½vï eÁAiÀiÁß±ÉA ¸ÉÆÖÃgï gÀĪÀiÁPï jUÉÑA D¤ PÀÄAPÁqï ZÉÆjÑ ¸ÀªÀAiÀiï vÁa. vÁZÁå PÀÄAmÉÆAªÁÑ÷å ¥ÁAAiÀiÁPï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ªÀiÁgï ¥ÀqÁè÷åjÃ, zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÉÆgÁÛ ªÀÄíuÉÑ wvÉè ªÀiÁgï SɯèÉ vÀjÃ, vÉA PÀ±AÉ V ªÁAZÀÄ£ï GgÁÛ¯AÉ . Deï D¨ï G¨ÁgÁAiÉÄZÉ ªÉÆZÉ WÁ¯ïß, UÉÃn ¸ÁªÀiÁÌgï gÁªÉÇ£ï, EUÀjÓaA d£É¯ÁA ¥À¼vÉ Á¯ÉÆ. vÁZÉA ¨ÉÃvï ¥ÉAPÁÖZÁå ¨É¯ÁÖPï GªÀiÁ̼ÁÛ¯A É . vÉÆ PÁªÀiÁUÁgÁA ¯ÁVA ªÀ Ä ¹Ì g É Æ å PÀ g ÁÛ ¯ É Æ . »Aªï D¸ï¯Áè÷å£ï vÁuÉA D¥Éè zÉƤà ºÁvï ¨sÁAzï¯Éè. ºÁ¸ÉÆ£ïZï vÁuÉA ¥ÀAiÉÄèA DAiÀiÁZÉÆ G¥ÁæAvï gÁAzÁà÷åZÆ É UÁ¯ï xÁ¥ÀÅqÉÆ.è “E°è² ¥ÀÇqï MqÁÛ¬ÄÎÔ vÁuÉA ¥ÀÅrZÉÆ qÀ¨Æ É â DAiÀiÁ PÀ¸ÁÖAPÁ ªÀÄÄPÁgï MqÁØAiÉÆè. wuÉA E°è² ¥ÀÇqï £ÁPÁAvï ¨sg À Z ÛÀ ï ²APÉÆ PÁqÉÆ÷è å. D¨ÁPï ¸ÀAvÉƸï

eÁ¯ÉÆ. “vÉA £ÁPï UÀmï eÁ¯ÁA, PÁvÀgïß ¸ÉÆqï” ªÀq í Áè÷å£ï ºÁ¸ÉÆ£ï vÉÆ ªÀÄu í Á¯ÉÆ. ¸ÀÄuÁåPï¬Äà E°è ¥ÀÇqï ªÉļÁÛ°. ²APÉÆ PÁqïß eÁvÀZï PÀ¸ÁÖAPÁ xÀAAiÀiï xÁªïß UÉ°. J¯ï ²APÉÆ PÁr£Á, ¥ÀÇuï ²«ÄÖ ºÁ®AiÀiÁÛ. ºÀªÉÇ §gÉÆ D¸ï¯ÉÆè... ZÀqï ªÁgÉA £Á. gÁvï zÁmï D¸Áè÷ågï¬ÄÃ, ºÀ ¼ É î A vÁè ÷ å WÀ g ÁA

CAPÁåa PÁt ªÀÄƼï: DåAl£ï ZÉPÁªï PÉÆAQÚPï: G§â,

ªÀÄÆqï©¢æ

xÁªïß zsÄÀ AªÉÇgï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÇÑ ¢¸ÁÛ¯Æ É . gÀÆPï §gÁá£ï §ÄqÉÆ£ï zsÀªÉZï ¢¸ÁÛ¯É. ªÀļÁ¨ï £ÉPÉvÁæA¤ ¸ÉƨsÁÛ¯ÉA. ªÀAPÁ£ï KPï ¯ÁA¨ï ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆ.è vÁuÉA ±ÁAiÉÄAvï °QÚ §ÄqÀªïß §gÀAªÉA Ñ PÁªÀiï ªÀÄÄPÁj¯ÉA. “PÁ¯ï ªÀiÁíPÁ §gÉZï ªÀiÁgï ¥ÀqÉè. zs£ À Áå£ï ªÀÄe í É PÉøï zsg À ïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇÃqïß ªÀígïß, ªÀiÁíPÁ ¨É¯ÁÖAvï ¸ÀgÀìjvï ªÀiÁgÉèA. vÁZÁå ¤zï¯Áè÷å ¨Á¼Áê÷åZÉA ¥Á¼ÉÚA zs® À AiÀiÁÛ£Á, ºÁAªï eɪÄÉ AªïÌ ¯ÁUÉÆèA. JPÁ ºÀ¥Ás ÷Û å D¢A zs£ À ÁåZåÉ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï KPï PÀÄAPÁqï ¤vÀ¼ï PÀgï ªÀÄí¼ÉA. ºÁAªÉA ²ªÉÄÖ xÁªïß ¤vÀ¼ï PÀgÄÀ APï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á, wuÉA PÀÄAPÁØPï GPÀ¯ïß ªÀÄe í åÉ vÀPg èÉ ï ªÀiÁgÉAè . ¸ÀPÌq À ï PÁªÀiÁUÁgÁA ªÀiÁíPÁ ¥À¼ª É ïß ºÁ¹èA. PÁªÀiÁUÁgÁA ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆgÉÆ ºÁqïß AiÉÄÃAªïÌ UÀqÀAUÁUï zsÁqÁÛvï. zsÀ£ÁåZÁå WÀjÑA vÉÆ«êA ZÉÆgÀÄAPï ¸ÁAUÁÛvï. zs¤ À ºÁvÁPï ªÉļï¯Áè÷å ªÀ¸ÄÀ AÛ ¤ ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÁÛ. ºÁAUÁ SÁAªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÁgÉÌA ªÉļÁ£Á. ¸ÀPÁ½A GAqÉÆ ¢vÁvï D¤ ¸ÁAeÉgï ¥ÀgÁÛ÷å£ï GAqÉÆ. gÁwA ¥ÉÃeï ªÀiÁvïæ. ZÁí D¤ ¸ÀÆ¥ï ¥sÀPÀvï zsÀ¤ D¤ vÁZÉå ¹ÛçÃAiÉÄPï. ªÀiÁíPÁ ¤zÉÆAPï ¸ÉÆ¥sÉÇZï UÀvï. ¥ÀÇuï ¨sÀÄUÉðA gÀqÁè÷ågï ªÀiÁíPÁ ¤Ãzï £Á. ºÁAªÉA gÁvï ¸ÀVî vÁZÉA ¥Á¼ÉÚA zsÀ®AiÉÄÓ”. “ªÉÆUÁZÁå D¨Á, zÀAiÀiÁPÀgÄÀ £ï ªÀÄe í g É ï ©gÀävï ¥Áªï D¤ ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ xÁªïß ¥ÁnA ºÀ¼PîÉ ï D¥ÉǪïß ªÀg í ï. D¤ ªÀÄe í Áå£ï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÁÛA. ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ xÁªïß D¥ÉǪïß ªÀígï. £Á vÀgï ºÁAªï ªÀÄgÀÛ¯ÉÆA”. ªÀAPÁZÁå zÉƼÁåA xÁªïß zÀÄPÁA UÀ½îA. vÉÆ ºÀĸÁÌgÀÄ£ï gÀqÉÆè. vÁuÉA

D¥Áè÷å £ÁdÆPï ºÁvÁA¤ zÉÆ¼É ¥ÀŸÉè. “ºÁAªï vÀÄf ¥ÀÇqï ¦mÉÆ PÀgÀÄ£ï ¢vÁA.” vÉÆ ªÀÄÄPÁgï §gÀAªïÌ ¯ÁUÉÆè. “vÀÄeÉ SÁwgï ºÁAªï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛA. ºÁAªÉA JPÁzÁªÉ¼Á PÀ¸À°ÃAiÀiï ZÀÆPï PɯÁågï, ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆPÉPØ ï ªÀiÁgɧ Ñ j ªÀiÁgï. ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï £Á ªÀÄu í ï vÀĪÉA aAvÁè÷ågï, ºÁAªï ¥ÀmÉïÁZÉ ¥ÁAAiÀiï

zsÀgïß, vÁZÉ ªÉÆZÉ ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA PÁªÀiï ¢Ã ªÀÄíuï eÉdÄZÉ £ÁA« ¥ÀgÁvÁÛA. £Á vÀgï ºÁAªï ¨ÉÆPÁØ÷åAPï ZÀgÀAiÀiÁÛA.” “ªÉÆUÁZÁå D¨Á, D¤ ªÀÄíeÁå£ï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß. » ¸Á¢ ft £ÀA í iÀiï. ºÁAªÉA ºÀ¼PîÉ ï AiÉÄÃAªïÌ aAvï¯ÉAè . ¥ÀÇuï ªÀÄe í ¯ É ÁVA ªÉÆZÉ £ÁAvï. ªÀiÁíPÁ §gÀ¥ïs ªÀÄí¼Áågï ¨sÉA. ºÁAªï ªÀíqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÀÄf dvÀ£ï WÉvÁA D¤ vÀÄPÁ ºÉgÁA xÁªïß ªÁAzÉ eÁAiÀiÁßvï¯Éè§j ¥À¼ÉvÁA. D¤ vÀÄA ªÉįÁå G¥ÁæAvï ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å CvÁä÷åPï ªÀiÁUÉѧj vÀÄPÁAiÀiï ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ªÀiÁUÁÛA.” “ªÀ i Á¸É Æ Ì Ã KPï ªÀ í q ï ±À º À g ï. ºÁAUÁ¸Àgï ªÀíqï ªÀÄ£ÁêAaA WÀgÁA D¸ÉÆ£ï, ¸À¨Ágï WÉÆqÉ ¸ÀAiÀiïÛ D¸Ávï. ¥ÀÇuï ¨ÉÆPÉÆ÷Ø å £ÁAvï, ¸ÀÄtÂA ZÁ©£ÁAvï, vÀgÁßmÉ £ÉPv É ÁæA ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁAªÁ£ÁAvï, PÉÆAiÀÄgÁAvï ¥ÀgÁÌ÷åAPï CªÁÌ¸ï ¢Ã£ÁAvï. KPï ¥Á«ÖA ºÁAªÉA JPÉå DAVØAvï ªÀiÁ¹î zsj À Ñ UÀj «PÀÄAPï zÀªg À ï¯ÉA è ¥À¼¯ É A É , §j UÀj. ªÀq í ï ªÀiÁ¹î ¸ÀAiÀiïÛ zsg À åÉ vï. §AzÀÆPï «PÉÆÑ÷å DAVØ ¸ÀAiÀiïÛ ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÉÆå. ZÀqï ªÉƯÁZÉ §AzÀÆPï D¸É¯ Û .É ªÀiÁ¸ÁZÉå ªÀiÁgÉÌnAvï ¸ÉƱÉ, ªÀiÁ¹î D¤ UÁA«ÑA PÀÄAPÁØA ¸ÀAiÀiïÛ D¸Ávï. ¥ÀÇuï vÁAPÁA RAAiÀiï xÁªïß fªÉ²A ªÀiÁgÀÄ£ï ºÁqÉA è ªÀÄíuï DAVØUÁgï ¸ÁAUÁ£ÁAvï.” “ªÉÆUÁZÁå D¨Á, ºÀ¼ÉîAvÁè÷å ªÀíqÁè÷å WÀgÁA¤ £ÀvÁ¯ÁAPï Qæ¸ä¸ À ï næà G¨ÁgÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ vÀÄA qÉæöÊ¥sÀÇæmïì ºÁqïß AiÉÄà D¤ ¥ÁZÁé÷å læAPÁAvï zÀªg À ï. ªÀAPÁ SÁwgï ªÀÄíuï N¯ÁÎ EUÁßnêÁPï ¸ÁAUï.” vÉÆ PÁA¥ÉÇè. KPï ¯ÁA¨ï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqïß d£É¯Á PÀIJ£ï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. D¨ï D¥Áè÷å zsÀ£ÁåPï ªÀÄíuï gÁ£ÁPï ªÀZÀÄ£ï Qæ¸Àä¸ï næà ºÁqÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ aAvÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è ‘vÉzÁßA ºÁAªï ºÀ¼AîÉ vï D¸ï¯ÉÆAè eÁ¯Áè÷å£ï D¨ï ªÀiÁíPÁAiÀiï D¥ÉǪïß ªÀígÁÛ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ vÀ±ÉA ªÉZÉA ªÀÄí¼Áågï ¨sÁjZï RIJ! D¨Á£ï ©üvÀgÁè÷å ©üvÀgï ºÁ¸ÁÛ£Á, §gÁá£ï §Äqï¯Éè gÀÆPï¬Äà ºÁ¸ÁÛ¯É... vÁAZÉ §gÁ§gï ºÁAªï¬ÄÃ

23

ºÁ¸ÁÛ¯Æ É A... gÀÆPï PÁvÀgÉÑ D¢A D¨ï ¥ÉÊ¥ÁAvï zsÄÀ «ÄÖ ¨sg À ïß KPï zsA À WÉvÁ¯ÉÆ D¤ a«ÄÖ ¥ÀÇqï £ÁPÁPï ZÀqAÀ iÀiÁÛ¯Æ É . ªÀiÁíPÁ ¥À¼ª É ïß ºÁ¸ÁÛ¯Æ É . §gÁá£ï §Äqï¯Éè ¸À¨Ágï gÀÆPï D¨ÁZÉå PÀÄgÁrPï gÁPÁÛ¯.É vÁå ªÀÄzsAÉ KPï ¸ÉƸÉÆ zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ£Á D¨ï ªÀíqÁ vÁ¼Áå£ï, “zsg À ï vÁPÁ, zsg À ï! ¯Áí£ï ²ªÉÄZ Ö Æ É ¸ÉÊvÁ£ï” ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmÁÛ¯ÉÆ. £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ gÀÆPï PÁvÀgï¯Áè÷å G¥ÁæAvï D¨ï vÉÆ ªÀíqÁè÷å WÀgÁ ªÉÇÃqïß ªÀígÁÛ¯ÉÆ D¤ ¸À Ä AgÁÎgÁAiÀ i ÁÛ ¯ É Æ . N¯ÁÎ EUÁßnÃªï ºÉgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï PÁªÀiï PÀgÁÛ°. ªÀAPÁa ªÀiÁAAiÀiï ¥É®UÉêÁ fªÀAvï D¸ÁÛ£Á, ºÁå ªÀíqï WÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgÁÛ°. M¯ÁÎ ªÀAPÁPï UÉÆqÉêA SÁAªïÌ ¢vÁ° D¤ ªÉÃ¼ï ªÉļÁÛ£Á vÁPÁ §gÀAªïÌ D¤ ªÁZÀÄAPï ²PÀAiÀiÁÛ°... E¯ÉèA £ÁZÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ²PÀ¬Ä¯ÉAè . ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄgÀÛZï ªÀAPÁPï PÁªÀiÁUÁgÁA ¸ÁAUÁvÁ D¤ vÁZÁå D¨Á ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇAPï zsÁqï¯ÉAè . G¥ÁæAvï ªÀAPÁPï ªÀiÁ¸ÉÆÌà ªÉZÉA ¥ÀqÉèA. “vÀÄA AiÉÄà ªÉÆUÁZÁå D¨Á. eÉdÄZÉ £ÁA« vÀÄA ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ xÁªïß D¥ÉǪïß ªÀígï. ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå C£ÁxÁZÉgï ©gÀävï ¥Áªï. ºÁAUÁ¸Àgï ªÀiÁíPÁ ¸ÀgÁéAxÁªïß ªÀiÁgïZï ¥ÀqÁÛvï. ªÀiÁíPÁ §gÉA eÉÃAªïÌ eÁAiÀiï. ºÁAªï ¨sÄÀ PÉ£ï ªÀÄgÁÛA, eÁAiÉÄA Û gÀqÁÛA. zs£ À Áå£ï ªÀÄíeåÉ vÀPèPÉ ï ªÀiÁgÉèA D¤ ºÁAªï ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆèA. ªÀÄíf UÀvï PÉÆuÁPïZï £ÁPÁ. ¸ÀÄuÁåZÁQà ¥Áqï... ¸ÀPÁØAPï ªÀÄe í É £ÀªiÀ Á£ï ¥ÁlAiÀiï. ªÉÆUÁZÁå D¨Á AiÉÄÔ. vÀÄeÉÆ £ÁvÀÄ LªÀ£ï gÀhÄÄPÉÆÃªï ªÀAPÁ£ï PÁUÀzï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA zÉÆqÉA è D¤ DzÁè÷å ¢¸Á PÉÆ¥ÉPÁ xÁªïß ºÁqï¯Áè÷å PÀªÀgÁAvï WÁ¯ÉA... xÉÆqÉA aAvÀÄ£ï G¥ÁæAvï vÁuÉA PÀªÀgÁZÉgï «¼Á¸ï §gÀAiÉÆè: ºÀ¼ÉîAvÁè÷å D¨ÁPï. EvÉA è §gÀªïß vÁuÉA D¦è vÀQè SÉÆjà° D¤ aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. ªÀiÁVgï vÁuÉA C±ÉA §gÀAiÉÄèA: PÉÆ£ï¸ÁÖAn£ï ªÀiÁPÀjZï. vÀ P É è P ï vÉ Æ ¦ zÀ ª À Å öæ £ ï PÉ Æ Ãmï WÁ°£Á¸ÁÛ£ÁZï vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇè... PÁUÁÝA ¥ÉÇøïÖ D¦ü¸ÁZÁå qÀ¨Áâ÷åAvï WÁ°eÉ ªÀ Ä í u ï vÁPÁ ªÀ i Á¸ÁZÁå DAVتÁ¯Áå£ï DzÁè÷å ¢¸Á «ZÁgï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¸ÁAUï¯ÉèA. EvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, G¥ÁæAvï wA PÁUÁÝA qÀ¨Áâ÷åxÁªïß PÁqïß UÁqÉåZÉgï §¸ÉÆ£ï ¨É¨ÉÝ ¥ÉÇøïÖªÀiÁå£ï PÁA¦uï ªÁd¬ÄvïÛ ¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï ªÁAmÁÛ¯É ªÀÄu í ï vÁPÁ vÁuÉA eÁuÁéAiÀiï ¢°è. ªÀAPÁ£ï ¯ÁVê¯Áå ¥ÉÇøïÖ D¦ü¸ÁZÁå qÀ¨Áâ÷åAvï D¥ÉèA ªÉƯÁ¢üPï PÁUÀzï WÁ¯ÉA... JPÁ ªÉÇgÁ G¥ÁæAvï ¸ÀÄSÁ¼ï ¨sÀgÀé±Áå£ï vÉÆ UÁqsï ¤zÉPï ¤¸Áæ¯ÉÆ... vÁPÁ ¤zÉAvï gÁAzÁà PÀÄqÁZÉA ¸À¥Àuï ¥ÀqÉèA. gÁA¢Ú ¯ÁUÁìgï §¸ÀÄ£ï vÁZÉÆ D¨ï ¥ÁAAiÀiï ºÁ®¬ÄvïÛ vÁZÉA PÁUÀzï ªÁZÁÛ¯Æ É ... gÁA¢Ú ¯ÁUÁìgïZï gÁªÉÇ£ï J¯ï ²«ÄÖ ºÁ®AiÀiÁÛ¯A É .

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

24

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021 ¸ÀA¸ÉÜ eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. ºÉUÉÆÎÃqïZÉA ¤Ã£Á¸ÀA, ¨ÉAUÀÄg î ïZÉA C©ü£A À iÀiï vÀgA À Uï, JA. E. AiÀĸï. ¸ÀA¸ÉÆÜ, ªÀÄÄgÀÄWÁªÀÄoÀ ²PÀu ë ï ¸ÀA¸ÉÜ avÀz æ ÄÀ UÀð, gÀAUÀPÁ² ¸ÁuÉúÀ½,î £Àl£À ªÉÄʸÀÆgï, ²ªÀ ¸ÀAZÁgÀ, ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï D¤ ºÉgï. PÉ. «. ¸ÀħâtÚ, PÉ. «. CPÀëgÀ, ¨Á¸ÀĪÀÄ PÉÆqÀUÀÄ, ªÀÄAqÀå gÀªÉÄñï, gÁdÄ vÁ½PÉÆÃmÉ vÀ¸À¯É gÀAUïPÀ«Äð D¸ÀPïÛªAÀ vÁAPï vÀgw âÉ ¢vÁvï. PÀgÁªÀ¼ÉAvÉèA £ÁlPï ±Évï PÉÆAPÀuï PÀgÁªÀ¼A É vï ¹AUÀ¯ï ¸ÉÖÃeï £ÁlPï ±Évï ¯ÉÆPÁf«vÁZÉA ¨sÁUï eÁªïß UɯÁA. ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ¯É¥ è j À A, £ÁlPï ±Évï KPï GzÀåªiÀ ï eÁªïß ªÁqï¯ÉA è D¸Á ªÀÄu í ï xÉÆqÁåA¤ GzÁÎgï PÁqï¯ÉÆè D¸Á. PÀgÁªÀ½ZÁå ªÀÄAUÀÄg î ï xÁªïß PÀÄAzÁ¥ÀÅgï

ªÀÄ£Áê£ï vÁa ft ¸ÀAvÉƸÁa PÀgÄÀ APï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯ÉÆè÷å ªÁmÉÆ ºÀeÁgï. ªÀĤ¸ï D¥ÁÚaA ¨sÉÆUÁÚA D¤ aAvÁßA ««zsï jwA¤ ªÀåPïÛ PÀgÁÛ. ¸ÀªiÀ Áeï ªÀ媸 À ÁÜ gÀƦvï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀÄ£Áê£ï vÁZÉA V£Áå£ï D¤ zÉtA ªÁ¥Ágïß ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï eÉÆqÀÄAPï D¤ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï §gÉA aAvÀ¥ï ªÉÇA¥ÀÅAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯ÉèA KPï ¥ÀæªÀÄÄSï ºÁvÉgï ªÀÄí¼Áågï PÀ¯Á. PÀ¯Á ªÀÄ£ÁêPï vÁaA zÉtÂA UÀ¼ÀÄìAPï CªÁÌ¸ï ¢vÁ D¤ D¥Éè §gÉ «ZÁgï ºÉgÁA ºÀÄfgï ¸ÁzÀgï PÀgÀÄAPï ªÉ¢ gÀZÀÄ£ï ¢vÁ. PÀ¯Á ««zsï ¥ÀæPÁgÁZÉÆå D¸Ávï. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ £ÁlPï PÀ¯É£ï ªÁ gÀAUï¨sÄÀ AAiÀiï ±ÉvÁ£ï ¸ÀªiÀ ÁeÉZg É ï WÁ¯ÉÆè ¥Àæ¨sÁªï CUÁzsï. gÀAUï¨sÀÄAAiÀiï: D¢A D¤ DvÁA JPÁ PÁ¼Ágï ºÀ¼Éî-ºÀ¼ÉîA¤ PÁjåA¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ZÀ¯ÁÛ£Á, £ÁlPï Sɼª À ïß zÁPÀA«Ñ zÀ¸ÀÄÛgï D¸ï°è. ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁgÁåPï D¬Ä¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï £ÁlPï DgÀA¨sï eÁAªïÌ DvÀ Ä gÁAiÉ Ä £ï gÁPÉ Æ £ï D¸ÁÛ ¯ É Æ . E¸ÉÆ̯ÁAZÉ, ¸ÀAWÀl£ÁAZÉ ªÁjêPÆ É ÃvÀª ì ï ZÀ¯ÁÛ£Á, ¥ËgÁtÂPï vÀ±ÉA ¸ÁªÀiÁfPï £ÁlPï ¸ÁzÀgï eÁvÁ¯É. ªÉÆzÁå£g É ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Éè £ÁlPï ¥sÁAvÉA eÁvÁ£Á ¸ÀA¥ÁÛ¯.É DªÀiÁÑ÷åZï EUÀgA ÓÉ ZÁå GUÁÛ÷å ªÉÄÊzÁ£Ágï L¹ªÉÊJªÀiï D¤ ºÉgï AiÀÄĪÀduÁAZÁå ¸ÀAWÀl£ÁA¤ SɼÀªïß zÁPÀAªÉÑ KPï ¥ÀgÁÝ÷åZÉ £ÁlPï ¥À¼A É ªïÌ D«Ä ¸ÀVî gÁvï ¤zÉ«uÉA RjÑ°è D¸Á £ÀíAiÀiï? ¯ÉÆPÁPï ºÁ¸ÀAªÉAÑ , ¨sg À Æ À g à ï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢AªÉAÑ D¤ ¸ÀªÀiÁeÉPï KPï §gÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢AªÉÇÑ £ÁlPÁ ¥ÁmÉÆè EgÁzÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è xÉÆqÁå UÁAªÁA¤ ²Qà ¯ÉÆPÁ SÁwgï £ÁlPï SɼÀªïß zÁPÀAªÉÑ ºÀªÁå¹ £ÁlPï ¥ÀAUÀqï¬Äà D¸ÁÛ¯É. PÀª æ ÄÉ Ãuï PÀ¯Á±Évï PÀªÄÀ jêAiÀįï eÁvÁ£Á, nPÉmï Wɪïß £ÁlPï ¥À¼ÉAªÉÇÑ PÁ¼ï DAiÉÆè. DªÀiÁÑ÷åZï PÀgÁªÀ¼ÉAvï £ÁlPï SɼÀªïß D«Ä ¨ÁAzÁàA G¨Ágï°èA D¸Ávï, AiÉÆÃd£ÁA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÉ°Aè D¸Ávï. DzsÀĤPÀvÉZÉA ªÁgÉA PÀ¯Á±ÉvÁPï §¼Á£ï ªÀiÁgÁÛ£Á, £ÁlPÁAvï vÁAwæPv À Á ©üvg À ï jVè. GeÁéqï-¸ÀAVÃvï £ÁlPï, ¦ü°ä gÀÄ¥ÁZÉ £ÁlPï C±ÉA £ÁlPï ±Évï VgÉøïÛ eÁ¯ÉA ªÀÄu í åÉ vï. ¥ÀÅuï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï ªÀļ í Áî÷å §¼ÀAé vï ºÁvÉgÁAvï Deï ¸Àgïé ¥ÀPæ ÁgÁAZÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¥sÀÅAPÁåPï ªÉļÁÛ£Á, gÀAUï¨sÄÀ AAiÀiï ±Évï PÀª æ ÄÉ Ãuï D¥ÉÇè ªÀĺÀvïé ºÉÆUÁتïß D¸ÁUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï zsÆ É ¸ÁÛ. PÉÆëqï PÁ¼Á G¥ÁæAvï ««zsï

¤gÀâAzsï xÁ¥ï¯Áè÷å£ï » PÀ¯Á ºÀ¼ÁÛgï DªÉÄÑ ªÀÄ¢üè £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÉ D¸Á! ftÂZï KPï gÀAUïªÀiÁAa ‘dUÀªÃÉ £ÁlPÀ gÀAUÀ' ªÀĽ í î KPï PÀ£ßÀ qÀ ¸ÁAVÚ D¸Á. ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï KPï gÀAUï¨sÀÄAAiÀiï ªÁ gÀAUïªÀiÁAa, D«ÄÑ ftÂZï KPï £ÁlPï, ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÉÑ ¥Ávïæ ºÀeÁgï. ftÂAiÉÄAvÁè÷å WÀrvÁAPï PÁ®à¤Pï gÀÆ¥ï ¢Ãªïß, PÀ¯ÁPÁgÁA¤ vÉA gÀAUïªÀiÁAaAiÉÄgï SÉ¼Æ É £ï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, DªÉÄÑ ¨sÀAªÁjA KPï £ÀªÉÇ ¸ÀA¸Ágï GUÁØ¥ÉÇ eÁvÁ. ºÁAªï¬Äà ºÁå £ÁlPÁAvÉ Æ è KPï ¥Ávïæ z s Á j ªÁ £ÁlPÁAvÉÆè RAZÉÆAiÀiï KPï ¥Ávïæ ªÀÄe í É ftÂAiÉÄPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÀ¥ï DªÉÄÑxÀAAiÀiï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA GzÉAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. £ÁlPÁAwè PÁt ªÁ «µÀAiÀiï ¯ÉÆPÁZÉå ªÀÄwAPï £ÁmÉÆA é Zɧj PÀgÁÑ÷åAvï PÀ¯ÁPÁgï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁ¯ÉÆ vÀgï, w vÁa AiÀıÀ¹é ªÀÄu í ï ¯ÉPA ÑÉ D¸Á. £ÁlPÁAxÁªïß ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÀjªÀgÀÛ£ï WÀqÁèA, PÀÄmÁäA ªÉƯÁA eÉÆqÁè÷åAvï D¤ fuÉåPï ¥ÉÃæ gÀuï ¯Á¨ï¯ÉAè D¸Á. ºÁ¸ïå ¥Àz æ Ás £ï £ÁlPÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ §jA °¸ÁAªÁA ¢°èA D¸Ávï. fuÉåPï ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÑA gÀAUï¨sÀÄAAiÀiï ±Évï ¸ÀgÁéAPï ªÉÆUÁZÉA eÁ¯ÉèA D¸Á. UÀÄ©â «ÃgÀtÚ D¤ PÀ£ÀßqÀ £ÁlPÀ ±Évï PÀ£ÀßqÀ gÀAUï¨sÀÄAAiÀiï ±ÉvÁAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA £ÀªÀìjÚ ºÁqï°è QÃvïð UÀÄ©â «ÃgÀuÁÚPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁå£ï ¥À¼É¯ÉÆè ±ÉæõïÖ zÀgÉÓZÉÆ gÀAUï £Àmï D¤ ¢UÀݱð À Pï vÉÆ. £ÁlPï ¥Àz æ g À£ ê À ÁªÉ½A ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA «Ãeï¸ÀPÀvï ªÁ¥Ágï¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè PÀ¯ÁPÁgï vÉÆ. vÀĪÀÄPÀÆgï f¯ÉèZÁå UÀÄ©â UÁæªÀiÁAvï d®ä¯Áè÷å vÉÆ ²æà UÀÄ©â ZÉ£Àߧ¸ÀªÉñÀégÀ PÀÈ¥Á¥ÉÇövï £ÁlPï ªÀÄAqÀ½ ¥ÀAUÁØAvï ¨Á¼ï PÀ¯ÁPÁgï eÁªïß ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. ZÀqÁªÀvï ºÁ¸ïå ¥Ávïæ ¤gÀéºÀuï PɯÁè÷å vÁPÁ ªÉÄʸÀÆgïZÁå C©üªiÀ Á¤A¤ ¨sÁAUÁgÁZÉA ¥ÀzPÀ ï ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PÉ¯Æ É . ¨ÉAUÀÄg î ÁAvï ºÁZÉÆ £ÁlPï ¥Àz æ ± À ð À £ï ¥À¼ª É ïß, PÀ£ßÀ qÀ £ÁlPï gÀAUÁZÉÆ ¦vÁªÀĺï n. ¦. PÉʯÁ¸ÀA ºÁuÉA vÁPÁ ºÁvï WÀrAiÀiÁ¼ï ¢Ãªïß UËgÀªï ¥ÁlAiÉÆ.è ªÉÄʸÀÆgïZÉÆ gÁAiÀiï £Á®ér PÀȵÀg Ú Áeï MqÉAiÀÄgÁ£ï vÁa £Àl£Á ¸ÁªÀÄjÜ ¥À¼Éªïß vÁPÁ ‘ªÀ¸ÀðmÉʯï PÁ«ÄrAiÀÄ£ï' ªÀÄí¼ÉîA ©gÀÄzï ¢¯ÉA. £ÁlPï vÀgÉâw ¸ÀA¸ÉÜ D¤ vÀgÉâwzÁgï DªÀiÁÑ÷å PÀ£ÁðlPÁAvï ºÀªÁå¹ gÀAUï ¨sÀÄAAiÀiï GzɲA £ÁlPï vÀgÉâw ¢AªÉÑ

PÀ¯Á C¤Ã±ï PÉÆèÃqï PÁå¸À° Û Ã£ÉÆ ªÀÄÄzÀgÀAUÀr ¥ÀgÁåAvï eÁAiÉÄÛ PÀ£ßÀ qÀ, vÀļÀÄ D¤ PÉÆAQÚ ªÀÈwÛ¥g À ï £ÁlPï ¥ÀAUÀqï D¸Ávï. DªÀiÁÑ÷å xÉÆqÁå £ÁlPï ¥ÀAUÁØA¤ ºÁAUÁ¸Àgï ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï D¸ÁÛA, ¥ÀgÁÎAªÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ AiÀıÀ¹é £ÁlPï ¥Àz æ g À £ êÀ ÁA ¢°èA D¸Ávï. DAiÉÄèªÁgï vÀļÀÄ £ÁlPï ±ÉvÁAvÉè xÉÆqÉ PÀ¯ÁPÁgï ¦ü¯ÁäA¤ ¸ÁÖgï eÁªïß Gzɪïß DAiÀiÁè÷åvï, ¥ÀÅuï £ÁlPï ±ÉvÁPï vÁtÂA ¥Ámï PÀgÀÄAPï £Á. ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¥À Å gÀ ¨ s À ª À £ ï, GqÀ Ä ¦ ¥ÀÅgÀ¨sÀªÀ£ï, PÉ£ÀgÁ PÉÆïÉeï ªÉÄÊzÁ£ï ªÉ¢, ¥ÀÇtð¥Àe æ ÁÕ PÉÆïÉeï ªÉ¢ GqÀĦ, CdÓgïPÁqï ¨sÀÄdAUÀ ¥ÁPïð, qÉÆÃ£ï ¨ÉÆøÉÆÌ ºÉÆïï, £ÉºÀgÀÆ ªÉÄÊzÁ£ï, ¸ÉÃAAiÀiïÖ DUÉß¸ï «±Éøï E¸ÉÆ̯ÁZÉA ªÉÄÊzÁ£ï, ªÀÄÆqÀ©¢æ ¸ÀégÁeï ªÉÄÊzÁ£ï, ¸ÀªÀiÁd ªÀÄA¢gï, PÁPÀð¼ï ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¥ÉÊ ºÉÆïï, ¸Àg é Áeï ªÉÄÊzÁ£ï, ªÀÄtÂ¥Á¯ï ¹ArPÉÃmï ¥Áèn£ÀA dÄ©° ºÁ¯ï D¤ ºÉgï eÁUÉ ªÀÈwÛ¥Àgï D¤ ºÀªÁå¹ £ÁlPï ¥ÀAUÁØAZÉA £ÁlPï ¸ÁzÀgï eÁAªÉÑ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁUÉ. PÀgÁªÀ¼A É vï gÀAUÀ¨Æ Às «Ä GqÀĦ(j), gÀAUÀ ¸ÀàAzÀ£À ªÀÄAUÀÄîgï, GqÀĦ f¯Áè gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä PÀ¯Á«zÀgÀ MPÀÆÌl, ¯ÁªÀtå gÀAUÀ ¸ÀA¸ÉÜ ¨ÉÊAzÀÆgï, PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÁ vÀ¸À¯É ««zsï ¸ÀA¸ÉÜ £ÁlPï ±ÉvÁZÉå C©üªÈÀ zÉÞ ¥Á¸Àvï ªÁªÀÅgïß D¸Ávï. PÉÆAQÚZÁå ªÀÄmÁÖgï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï, ¥ÁzÀĪÁ gÀAUï CzsåÀ AiÀÄ£ï PÉÃAzÁæA¤ PÀ¯ÁPÁgÁAZÉå vÀgÉâwPï D¦èZï zÉtÂÎ ¢¯Áå. PÉÆAQÚAvï ¤gÀAvÀgï GzÁåªg À ï, PÀ¯ÁgÁzs£ À ï ¥ÁAUÁî, ¥ÀjZÀAiÀÄ ¥ÁA§Ægï vÀ¸¯ À É Djé¯Áå PÁ¼ÁZÉ ¸ÀA¸ÉÜ ªÁjêPï £ÁlPÉÆÃvÀìªï DAiÉÆÃd£ï PÀgÄÀ £ï, £ÁlPï ±ÉvÁPï D¤ PÀ¯ÁPÁgÁAPï GªÉÄzï ¢Ãªïß D¸Ávï. PÉÆAQÚ £ÁlPï ±Évï PÉÆAQÚ G®AªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀAPÉÆ

GuÉÆ vÀjÃ, DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA £ÁlPï ¥ÀAUÁØAPï §gÁÎ¼ï £Á ªÀÄu í åÉ vï. PÀ¯ÁPÀįï - ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï gÉ¥Élðj, ¥sÁæ¤ì¸ï ¥s£ É ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁZÉÆ ¥ÀAUÀqï, C¸À¯ï PÀ¯ÁPÁgï ªÀÄAUÀÄîgï vÀ¸À¯Áå ¥ÀAUÁØA¤ ¸ÁªÀiÁfPï £ÁlPÁA¤ D¦è zÉtÂÎ ¢¯Áå vÀgï, ¥ÁzÀĪÁ gÀAUï CzsåÀ AiÀÄ£ï PÉÃAzïæ, C¹ÛvÀé ªÀÄAUÀÄîgï, ¯ÉÆÃUÉƸï yAiÉÄÃlgï vÀ¸À¯Áå ¥ÀAUÁØA¤ zsÁjäPï £ÁlPï D¤ yAiÉÄÃlgï gÀÄ¥ÁZÉ £ÁlPï SɼÀªïß ¥ÉæÃPÀëPÁAxÁªïß ±Á¨sÁ¹Ì eÉÆqÁè÷å. zsÁ G¥ÁzÉ ¸ ï, ªÀ i ÁvÁgÉ Æ ZÀ ¨ É ð ¯Á, gÀvÀßVjZÉÆ ¸ÀzÁðgï, ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ vÀÄA RAAiÀiï ªÉvÁAiÀiï, ¹PÉÃgÁªÀiï qÉæöʪÀgï, ªÉZÆ É V gÁAªÉÇ,Ñ ¥sÅÀ mï°è ªÉÆrÌ, ¨ÉÆAUÉÆ D¤ ºÉgï £ÁlPï AiÀıÀ¹é jw£ï ¸ÁzÀgï eÁ¯Áåvï. ZÁ¥sÁæ, qÉÆ®è ªÀÄAUÀÄîgï, Qæ¸Æ É ÃÖ ¥sg À ï ¤Ã£Á¸ÀA, ¨Á. D°é£ï ¸ÉgÁªÉÇ, qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁ, eÉÆãï JA. ¥ÉªÄÀ ð£ÀÆßgï, ¥Àæ¢Ã¥ï §¨ÉÆðÃd ¥Á®qÀÌ, £É®Äè ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgï, ªÀÄ«ð£ï CgÁ£Áí ²gÁéA, D°é£ï CAzÁæzÉ ¸Á¸ÁÛ£ï, CgÀÄuïgÁeï ®Ä¢æUï vÀ¸À¯ÁåA¤ £ÁlPï ±ÉvÁPï ¢°è zÉtÂÎ ªÀjÛ. ºÁAZÉ ²ªÁAiÀiï eÁAiÀiÁÛ÷å ¢UÀÝgPêÀ ÁA¤, PÀ¯ÁPÁgÁA¤ ¨sÆ É Ãªï AiÀıÀ¹é £ÁlPï ¯ÉÆPÁ ªÉÄgÉ£ï ¥ÁªÀªïß PÉÆAQÚ £ÁlPï ±Évï UÉæøïÛ PɯÁA. GqÀĦ D¤ ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĹfAZÁå ¸À¨Ágï ¦ügÀÎeÉA¤ ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï D¢A xÁªïß ¦ügÀÎeÉZÁå ªÀíqÁè÷å ¥sɸÁÛ ¢¸Á, Qæ¸Àä¸ï ¥sɸÁÛ ¢¸Á £ÁlPï SɼÀA«Ñ jªÁeï D¸Á. ¥ÀÅuï ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ZÀqÁªÀvï vÀļÀÄ £ÁlPï. PÉÆAQÚ £ÁlPï ¥ÀAUÀqï D¸Ávï vÀjÃ, vÁAZÁå £ÁlPÁAaA ZÀrvï ¥ÀæzÀgÀê£ÁA ZÀ®£ÁAvï. C±ÉA D¸ÁÛA ªÀÈwÛ¥g À ï £ÁlPï ¥ÀAUÀqï ¨ÁAzÀÄ£ï vÉÆ ZÀ®AªÉÇÑ wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï. £ÁlPï ±ÉvÁPï eÁAiÀiï CªÁ̸ï KPï PÀ¯Á ªÁAZÉÆ£ï GgÁeÉ vÀgï, wPÁ ¥ÉÇÃæ vÁìPï UÀgZ ÓÉ Æ É . £ÁlPÁAa UÀeÁ¯ï WÉA«Ñ vÀgï, DAiÉÆÃdPÁA¤ £ÁlPï DAiÉÆÃd£ï PÀj£ÁvÁè÷ågï D¤ ¥ÉÃæ PÀPë ÁA¤ DAiÉÆÃdPÁAPï ¸ÀºÀPÁgï ¢Ã£ÁvÁè÷ågï gÀAUï¨sÀÄAAiÀiï ±ÉvÁZÉÆ ¥sÀÅqÁgï C¸ÀÌvï eÁvÀ¯Æ É . WÀgÁZïÑ §¸ÉÆ£ï, ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ ¸Àgïé jwAZÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á vÀjÃ, DªÉÄÑ ªÀÄ¢üè £ÁlPï PÀ¯Á GgÀAªÉÑ ¢±É£ï vÁAPÁA ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÉAÑ UÀgÉÓZÉA. £ÁlPï PÀ¯ÉPï §gÉÆ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¯Á¨ÉÆè vÀgï, £ÁlPï PÀ¯Á DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA GgÀ Û ° D¤ PÀ ¯ ÁPÁgÁAZÉ A vÀ ± É A DAiÉÆÃdPÁAZÉA¬Äà §gÉA eÁvÀ¯ÉA. PÉÆëqï ¦qÉZÁå AiÉÄuÁåªÀjéA ZÁ¥ÉàA eÁ¯Áè÷å gÀAUï¨sÀÄAAiÀiï ±ÉvÁPï ¥ÀgÀvï fÃªï ¨sÀgÁåA. §gÀAiÀiÁÚgÁA xÁªïß §gÉ £ÁlPï gÀavï eÁA«Ý, PÀ¯ÁPÁgï ¥ÁvÁæAPï fÃªï ¨sÀgÉÆA¢ D¤ ¥ÉæÃPÀëPÁA¤ ¥ÁnA £ÁlPÁAPï ºÁdgï eÁAªÉÑ §gÉ ¢Ã¸ï ªÉVAZï AiÉÄÃA«Ý. gÀAUï¨sÀÄAAiÀiï ±Évï ¥ÀgÀvï D¥ÉÇè DzÉÆè ¥ÀgÀÓ¼ï ¥ÁnA eÉÆqÀÄA¢.

¸ÁA CAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, ¥ÀPÀ®, ¨É¼Àäuï ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 04.00 ªÉÇgÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £Éƪɣï ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ

¨Á| Jré£ï r¸ÉÆÃeÁ: 9481850950, 9141031605

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

PÁPÀð¼ÁAvï ¨sÁµÀuï ¸ÀàgÉÆÞ

CPÉÆÛçgï 28ªÉgï PÁPÀð¼ï Qæ¸ïÛgÁAiÀiï ¦ügÀÎeÉZÁå PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ WÀlPÁ£ï CzsÀåPïë £É«¯ï r'¹¯Áé D¤ ¸ÀAZÁ®Pï gÀ¥sÁAiÉįï r¸ÉÆÃeÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ¨sÁµÀuï ¸ÀàgÉÆÞ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆè. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. PÉèªÉÄAmï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸Á£ï ¸ÀàjÞPÁAPï G¯Áè¸ï ¥Álªïß §gÉA ªÀiÁUÉèA. ¦æAiÀiÁ PÁéqÀæ¸ï PÀteÁgï, jhÄãÁ ®Ä«¸ï PÀteÁgï D¤ ¥sÉÇèÃj£ï £ÉÆgÉÆ£Áí CvÀÆÛgï ºÁtÂA ªÀígÀ«Ú PÉ°. 22 duÁA¤ ¸ÀàgÁÞ÷åAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë DåAl¤ CgÁ£Áí, PÁgÀåzÀjê ®«Ã£Á ¦gÉÃgÁ, ¤PÀmï¥ÀÇgïé CzsÀåQëuï M°«AiÀiÁ r'ªÉįÉÆè, ReÁAa UÉæùAiÀiÁ r¸ÉÆÃeÁ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. CzsÀåPïë £É«¯ï r'¹¯Áé£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. PÁgÀåzÀjê «¤ÃvÁ r'ªÉįÉÆè£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. J°ì r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

qÉÆ. £Éj PÀ£ð É Ã°AiÉÆZÉÆ ‘¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï’ §ÆPï ªÉÆQîPï

25

PÀ®vÀÆÛgï ¦ügÎÀ eAÉ vï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï DZÀgu À ï

zÀ¸ÉA§gï 1ªÉgï PÀ®vÀÆÛgï ¤vÁåzsÁgÁa ªÀiÁAiÀiï ¦ügÀÎeÉAvï ¦ügÀÎeÉZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï D¤ ¦ügÀÎeï ¥sɸïÛ zÀ¨ÁeÁ£ï DZÀgÀuï PɯÉA. GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ£ï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. ¯ÉÆÃgÉ£ïì r¸ÉÆÃeÁ D¤ ºÉgï ¸ÀAiÀiÁæ÷å AiÀiÁdPÁA¸ÀªÉA ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÉA ¸À¨sÁ PÁgÉåA EUÀgÉÓZÁå ªÉÄÊzÁ£Ágï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. PÁgÁåZÉA CzsÀåPïë¥Àuï zsÀgÁäzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï WÉvï¯ÉèA. ²gÁéA ªÁgÁqÉÆ «UÁgïªÁgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. qɤ¸ï qɸÁ, PÁ¥ÀÅ ±Á¸ÀPï ¯Á¯Áf ªÉÄAqÀ£ï, ªÀiÁf ±Á¸ÀPï «£ÀAiÀiï PÀĪÀiÁgï ¸ÉÆgÀPÉ, PÀÄvÁågï ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzsÀåQëuï ®vÁ CZÁgÀå, §¢æAiÀiÁ dĪÀiÁä ªÀĹâZÉÆ Rwèï d£Á¨ï JªÀiï. PÉ. C§Äݯï gÀ²Ãzï ¸ÀSÁ¦ü ªÀiÁ£ÁZÉ ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. ¯ÉÆÃgÉ£ïì r¸ÉÆÃeÁ, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ªÀÄxÁAiÀĸï vÁªÉÇæ, PÁgÀåzÀjê ¥sÉ°ì ªÉÄAqÉÆãÁì, dĨÉèªï ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¸ÁÖ÷夸Áè¸ï PÉÆgÁØ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. ¦ügÀÎeÉAvï ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å «UÁgÁAPï, G¥ÁzsÀåPÁëAPï, PÁgÀåzÀjêAPï, UÀÄgÁÌgÁAPï, zÁ¤APï D¤ »vÀaAvÀPÁAPï vÀ±ÉAZï ¦ügÀÎeï «UÁgÁPï D¤ zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. G¥ÁzsÀåPïë ªÀÄxÁAiÀĸï vÁªÉÇæ£ï ¸ÀgÁéAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ¨Á. ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ D¤ ²PÀëQ ±Á¯Émï PÁå¸É۰ãÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

¥ÁAUÁîAvï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï zÀ¸ÉA§gï 3ªÉgï GqÀĦ zsÀgÁäzsÀåPÁëZÁå ¤ªÁ¸ÁAvï ZÀ¯ï¯Éè÷å ¢AiÉĸÉfZÉå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ZÉ dªÀiÁvɪɽA PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉÆïÉfZÉÆ ¤ªÀÈvïÛ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï qÉÆ. £Éj PÀ£ÉððAiÉÆZÉÆ ‘¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï’ §ÆPï zsÀgÁäzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï ªÉÆQîPï PɯÉÆ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï GqÀĦAvï ªÀQïï eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¸ÁÑ÷å ¯ÉÃRPÁ£ï gÁeïå±Á¸ïÛç ¥ÁæzsÁå¥ÀPï D¤ ªÀQïï eÁªïß D¥ÉÚA eÉÆqï¯Áè÷å eÁuÁéAiÉÄZÁå D¤ C£ÉÆãUÁZÁå DzsÁgÁ£ï ºÉÆ §ÆPï °PÁè. ºÉÆ §ÆPï ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï, PÁAiÉÄÝ, D«ÄÑA ºÀPÁÌA D¤ PÀvÀðªïå vÀ±ÉAZï ºÉgï ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÀAVÛAZÉÆ ¸ÀA¥ÉÇ «ªÀgï DmÁ¥ÁÛ. ºÁå §ÄPÁZÉA ªÉƯï gÀÄ. 250. ¥ÀæwAiÀiÁA SÁwgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: qÉÆ. £Éj PÀ£ÉððAiÉÆ- 9448480469

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï `¯ÉÃRPÁa ªÀÄįÁPÀvï' PÁgÉåA

zÀ¸A É §gï 5ªÉgï ¥ÁAUÁî ¦ügÎÀ eZ É Áå ±ÀvÁ©Ý ªÀgÁìZA É ¥ÀAiÉÄA è PÁgÉåA eÁªïß ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨£ És ï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï PÉ¯Æ É . ¥ÁæAiÀÄéAvï, ªÀiÁ®ÏqÁåA SÁwgï PÀĪÀiÁìgÁA, «Äøï D¤ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ¨sª À £ À ÁAvï ¸Àº« À Ä®£ï D¸Á PɯA èÉ . ¦Ãlgï ªÀiÁnð¸ï ¥Áæ¸ÁÛ«Pï GvÁæA G®AiÉÆ.è £Àªz À ï ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁè÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ¸À£Áä£ï PÉ¯Æ É . ¸ÀºÁAiÀÄPï ¦ügÎÀ eï AiÀiÁdPï ¨Á. C¤¯ï ¦AmÉÆ£ï ªÀiÁ®ÏqÁåAPï xÉÆqÉ SɼÁ ¸Àg à ÞÉ ZÀ®ªïß ªÉ¯ í .É ¦ügÎÀ eï AiÀiÁdPï ¨Á. ¥sr À ð£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸Á£ï fPï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁA ¢Ãªïß, D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. CzsåÀ Pïë jZÁqïð D¼Áé£ï ¸ÁéUv À ï PÉ¯Æ É , PÁgÀåzj À ê °£Émï ¥s£ É ÁðAr¸Á£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. DåAl¤ qɸÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. C¤¯ï PÉÃlgÀ¸ïð ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÁégï dªÀiï¯Áè÷åAPï eɪÁÚa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°.è

§æºÁäªÀgÁAvï SɼÁ ¸ÀàgÉÞ £ÀªÉA§gï 28ªÉgï PÀ£ÁðlPï PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï ¸ÀAWï, ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAa ªÁ¶ðPï eÉgÁ¯ï ¸À¨sÁ D¤ ‘¯ÉÃRPÁa ªÀÄįÁPÀvï' PÁgÉåA §eÉÆÓÃrAvÁè÷å ¸ÀAzÉñÀ ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï, ¯ÉÃRPï ¸ÀAWÁZÁå ¸ÀÄAPÁuï ¸À«ÄwZÉÆ ªÀÄÄPÉ° jZÀÑqïð ªÉÆgÁ¸ÁZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁgï ZÀ°è. qÉÆ. JqÀéqïð £ÀeÉævÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. jZÀÑqïð ªÉÆgÁ¸Á£ï DzÁè÷å ªÀgÁìZÉA ¯ÉÃPï ¸ÁzÀgï PɯÉA. PÉÆAQÚZÉÆ £ÁªÉÄÚZÉÆ §gÀAiÀiÁÚgï qÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ (eÉj, ¤qÉÆØÃr) ºÁZÁå ¸Á»vïå D¤ f«vÁZÉgï ºÉ¤æ ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï ºÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁZÉgï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ°è. eÉj ¤qÉÆØÃr£ï D¥ÁÚZÁå ¯Áí£ÀàuÁa ¸Á»wPï ªÉÇÃqï, D¥Áè÷å ²PÉƪÁà÷åZÁå f«vÁa, «Ä¯Ágï PÉƯÉeï, PÀ¯ÁåtÄàgï ºÁAUÁZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Áa gÀhļÀPï ¢°. D¥Áè÷å ¢ªÁå¢Ã¥Á ¥ÀæPÁ±À£ÁxÁªïß ¥ÀæUÀmï PɯÁè÷å D¥Áè÷å D¤ ºÉgÁAZÁå §ÄPÁAa ªÀ¼ÀPï ¢°. ºÁdgï D¸ï¯Áè÷åA¤ eÉj ¤qÉÆØÃrPÀqÉ ¸ÀAªÁzï ZÀ®AiÉÆè. ¦æÃvÀ «ÄgÁAzÀ »uÉA G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. ¥sÁè«AiÀiÁ D®ÄâPÀPïð »uÉA PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

£ÀªÉA§gï 14 D¤ 21ªÉgï §æºÁäªÀgï ¨sÁUɪÀAvï PÀÄlªÀiï ¦ügÀÎeÉZÁå AiÀÄĪÀ-DAiÉÆÃUï, L¹ªÉÊJªÀiï D¤ ªÉʹJ¸ï ¸ÀAWÀl£ÁAZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ¦ügÀÎeÉ ºÀAvÁgï SɼÁ ¸ÀàgÉÞ ZÀ¯Éè. §æºÁäªÀgï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåa PÉæöʪÀiï ¨Áæ÷åAZï ¥ÉÇ°¸ï ¸À¨ï E£ï¸ÉàPÀÖgï ¸ÀĤÃvÁ PÉ. Dgï »uÉA ¸ÀàgÁÞ÷åZÉA GUÁÛªÀuï ZÀ®AiÉÄèA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. «PÀÖgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ªÉÄÊPÀ¯ï ¥sÀÅmÁðqÉÆ, DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï gÉÆçmïð ®Æ«¸ï, AiÀÄĪÀ-DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¹ÖÃ¥sÀ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÀZÉÃvÀQ ¸É¯É¹Û£ï r’C¯ÉäÃqÁ D¤ ¤ªÀÄð¯Á E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ zÉÊ»Pï ²PÀëPï gÀªÉÄÃ±ï ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï°èA. ¨sÀÄUÁðåAPï D¤ ªÀíqÁAPï ««zsï ¸ÀàgÉÞ, ªÁqÁåªÁgï QæPÉmï Sɼï ZÀ¯Éè D¤ E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. L¹ªÉÊJªÀiï CzsÀåPïë ¨ÉèÃeï gɨÉÃgÉÆ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

26

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

PÁPÀð¼ÁAvï ªÁgÁqÉÆ ºÀAvÁZÉÆ ¨sÁµÀuï ¸ÀàgÆ É Þ

PÉÆAQÚ PÀxÁPÁgï zÁªÉÆÃzÀgï ªÀiËeÉÆPï eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û

£ÀªÉA§gï 21ªÉgï PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÉÆ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï Qæ¸ïÛ gÁAiÀiï ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÁAvï ªÁgÁqÁå ºÀAvÁZÉÆ ¨sÁµÀuï ¸ÀàgÉÆÞ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆè. PÁPÀð¼ï ¦ügÀÎeÉZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. «fvï ªÀÄxÁAiÀĸï, ªÁgÁqÉÆ CzsÀåPïë ¸ÉÆ®ªÀÄ£ï C¯Áéj¸ï, ¸ÀàgÁÞ÷åa ¸ÀAZÁ®Q °Ã£Á «Ä£ÉÃd¸ï, ªÁgÁqÁåZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï, ««zsï WÀlPÁAZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï, ¸ÁAzÉ, ¨sÀÄUÁðåAa ªÀír¯ÁA ºÁdgï D¸ï°èA. 37 ¸ÀàjÞPÁA¤ ¸ÀàgÁÞ÷åAvï ¥Ávïæ WÉvÉÆè. «eÉÃvÁAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. PÁgÀåzÀjê ªÀiÁåQì r'ªÉįÉÆè£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. M°«AiÀiÁ r'ªÉįÉÆè£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

PÉÆAQÚ PÀxÁPÁgï D¤ PÁzÀA§jPÁgï zÁªÉÆÃzÀgï ªÀ i ËeÉ Æ Pï 57« eÁÕ £ À ¦ ÃoÀ ¥À æ ± À ¹ Û ¥s Á ªÉ Ç eÁ¯Áå. UÉÆAAiÀiÁAZÉÆ PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgï 77 ªÀgÁìAZÉÆ ªÀiËeÉÆ ¥ÁmÁè÷å wãï zsÁPÁØ÷åAxÁªïß ªÉÆné PÀxÁ, PÁzÀA§j, CAPÀuÁA D¤ avïæPÀxÁ §gÀªïß DAiÀiÁè. 1983 E¸ÉéAvï vÁZÁå PÁªÉÄð°£ï PÁzÀA§jPï ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û ¯Á¨ï°è. vÁZÉA ¸Á»vïå ««zsï ¨sÁ¸ÁA¤ vÀgÀÄÓªÉÆ eÁ¯ÁA. vÁa ¸Á»wPï zÉtÂÎ ªÀ¼ÀÄÌ£ï vÁPÁ PÀxÁ ¥Àæ±À¹Û, GwÛêÀiï ¦ü¯ïä ¸ÀA¨sÁµÀuïPÁgï ¥Àæ±À¹Û, UÉÆêÁ PÀ¯Á ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï, PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ¥Àæ±À¹Û, «ªÀÄ® «. ¥ÉÊ «±Àé PÉÆAPÀt ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨Áè÷åvï. ¸Á»vïå CPÁqÉ«ÄZÁå ««zsï ºÀÄzÁÝ÷åA¤ vÁuÉA ªÁªïæ ¢¯Á. ¸ÁªÀiÁfPï ªÁªÁær eÁªïß gÁµÁÖçAvï C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÁæPï DqÀÌ¼ï ºÁqÉÑ «gÉÆÃzsï vÁuÉA D¥ÉÇè vÁ¼ÉÆ G¨ÁgÁè. vÉÆ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û ¯Á¨ï¯ÉÆè zÀĸÉÆæ PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgï.

DªÉÆÑ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÀvÁæZÁå ªÀiÁtÂPï GvÀìªÁ ¸ÀAzÀjãA §gÉƪÁàöåAZÉA ¸Àº« À Ä®£ï

ªÀÄÄzÀÄÝ wÃxÀðºÀ½îPï ‘Gzɪïß AiÉÄAªÉÑA £ÉPÉvïæ’ ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥ÀæzsÁ£ï

zÀ¸ÉA§gï 5ªÉgï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï, DªÉÆÑ ¸ÀAzÉÃ±ï ªÀÄAiÀiÁß÷å¼A É D¤ PÉÆAQÚ ¸ÀAWÀl£ï GqÀĦ f¯ÉÆè ºÁAZÁå D±Áæ÷åSÁ¯ï §gÉƪÁà÷åAZÉA ¸Àº« À Ä®£ï PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï «Ä¯Ágï PÉÆïÉfAvï ZÀ¯A èÉ . PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás GqÀĦ ¥Àz æ ÃÉ ±ï CzsåÀ Qu ë ï ªÉÄÃj r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÁåZA É CzsåÀ Pïë¥u À ï WÉvï¯ÉA è . «Ä¯ÁVæ¸ï PÉÆïÉfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï qÉÆ. «£ÉA ì mï D¯Áé ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯ÉÆ.è zÁ¬ÄÓª¯ À ïðØ ªÀÄAUÀÄg î ï ºÁZÉÆ §ÆågÆ É aÃ¥sï ¸ÁÖ÷å¤ ¨ÉüÁ£ï ¯ÉÃR£ÁA §gÉÆAªÉ« Ñ ²A, DªÉÆÑ ¸ÀAzÉÃ±ï ¸ÀA¥ÁzÀPï «¯ï¥sÉæqï ¯ÉÆèÉÆ£ï ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA §gÉÆAªÉ« Ñ ²A D¤ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï ¸ÀAZÁ®Pï ªÉÄÊPÀ¯ï gÉÆræU¸ À Á£ï ¥ÀvÁæAPï ªÀjÝ §gÉÆAªÉ« Ñ ²A vÀgâw É ¢°. JqÀéqïð ¯Á¸Àð£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ï ªÀåQA Û a ¥ÀjZÀAiÀiï ¢°. ¢ªÁå¢Ã¥Á ¥ÀPæ Á±À£ï, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï ºÁtÂA ¥ÀgÎÀ mï PÉ°è ¨Á. ªÀiÁPïð ªÁ®Øgï ºÁAa DvïäZj À vÉa æ zÀÄ¹æ ¸ÀÄzsÁjvï DªÀÈwÛ ªÉÆQîPï PÉ°. ªÀÄÄzÀÄÝ wÃxÀðºÀ½î £ÁAªÁ£ï §gÉÆAªÁÑöå «vÁ±À jAiÀiÁ gÉÆræU¸ À ï »PÁ zÉ. eÉÆøɥïs ªÉÄÃj ¦AmÉÆ ¤qÉÆÃØ r ¸ÁägPÀ ï ‘Gzɪïß AiÉÄAªÉA Ñ £ÉPv É ïæ’ ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥Àz æ Ás £ï PÉ¯Æ É . DªÉÆÑ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÀvÁæZÆ É ¸ÀAZÁ®Pï J¯ÉÆÃæ AiÀiï QgÀuï PÁæ¸Æ É £ Ö ï ¥Àvïæ ZÀ®Ä£ï D¬Ä°è ªÁmï ¸À¨És ªÀÄÄPÁgï zÀªj À .è PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás GqÀĦ ¥Àz æ ÃÉ ±ï PÁgÀåz² À ð UÉU æ Æ É Ãj ¦. PÉ. r¸ÉÆÃeÁ, DªÉÆÑ ¸ÀAzÉñï ReÁ£ÁÝgï D°é£ï PÁéq¸ æÀ ï, PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás ªÀÄAUÀÄg î ï ¥Àz æ ÃÉ ±ï ReÁ£ÁÝgï ªÉÄ°æqÁ gÉÆræU¸ À ï, DzÉÆè CzsåÀ Pïë ªÁ®Ögï ¹j¯ï ¦AmÉÆ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. PÁgÁåZÆ É ¸ÀAZÁ®Pï qÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆ.è qÉÆ. ¥sÁ« è AiÀiÁ PÁ帰 ÛÉ Ã£ÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

PÀ®vÀÆÛgÁAvï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

£ÀªÉA§gï 28ªÉgï PÀ®vÀÆÛgï ¤vÁåzsÁgÁa ªÀiÁAiÀiï ¦ügÀÎeÉAvï PÉÆA¦æZÉÆ DAiÀiÁÛgï D¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¸ÉÊgÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. ¯ÉÆÃgÉ£ïì r¸ÉÆÃeÁ¸ÀªÉA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. G¥ÁæAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¸À¨sÁ PÁgÁåªÉ½A ¦ügÀÎeÉAwè ªÀiÁ®Ïr 90 ªÀgÁìAa ©æfvï r¸ÉÆÃeÁ vÀ±ÉAZï 57 ªÀgÁìAa ®UÁß ft fAiÉįÁè÷å vÉÆêÀĸï D¤ J°eÁ vÁªÉÇæ ºÁAPÁA ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ¸Àgïé ªÀiÁ®ÏqÁåAPï GqÁ¸Áa PÁtÂPï ¢°. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. ¯ÉÆÃgÉ£ïì r¸ÉÆÃeÁ£ï D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ªÀÄxÁAiÀĸï vÁªÉÇæ, PÁgÀåzÀjê ¥sÉ°ì ªÉÄAqÉÆãÁì ºÁdgï D¸ï°èA. eɪÁÚ¸ÀªÉA PÁgÉåA ¸ÀA¥ÉèA.

zÀ¸ÉA§gï 5ªÉgï PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï «Ä¯Ágï PÉÆïÉfAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï, DªÉÆÑ ¸ÀAzÉÃ±ï ªÀÄAiÀiÁß÷å¼ÉA D¤ PÉÆAQÚ ¸ÀAWÀl£ï GqÀĦ f¯ÉÆè ºÁtÂA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áè÷å §gÉƪÁà÷åAZÁå ¸ÀºÀ«Ä®£ÁªÉ½A ªÀÄÄzÀÄÝ wÃxÀðºÀ½î («vÁ±Á jAiÀiÁ gÉÆræUÀ¸ï) »PÁ zÉ. eÉÆøɥsï D¤ ªÉÄÃj ¦AmÉÆ ¤qÉÆØÃr ¸ÁägÀPï ‘Gzɪïß AiÉÄAªÉÑA £ÉPÉvïæ’ ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥ÀæzsÁ£ï PɯÉÆ. PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï CzsÀåQëuï ªÉÄÃj r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÁåZÉA CzsÀåPïë¥Àuï WÉvï¯ÉèA. ªÁ®Ögï ¹j¯ï ¦AmÉÆ£ï ªÀÄÄzÀÄÝ wÃxÀðºÀ½îa ¥ÀjZÀAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¢Ãªïß C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÉÄè. wPÁ ¢¯ÉÆè ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁZÉÆ LªÀeï wuÉA ªÀiÁ£À¸Á «±ÉÃ¸ï ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ vÀgÉâw ¸ÀA¸ÉÆÜ, ¥ÁA§Ægï ºÁPÁ zÁ£ï eÁªïß ¢¯ÉÆ.

PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ZÁ¥sÁZ æ É wÃ£ï £ÁlPï ¸ÁzÀgï

zÀ¸A É §gï 5ªÉgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï 240ªÁå ªÀÄAiÀiÁß÷å¼åÉ ªÀiÁAaAiÉÄgï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï ¥ÉÃæ gÀPï D¤ ¸ÀºÀ ¸ÁÜ¥PÀ ï CªÀÄgï ZÁ¥sÁZ æ Áå 29ªÁå ªÀÄgÁÚ ªÀgÄÀ U ì É ¸ÀAzÀgÁãgï vÁPÁ ªÀiÁ£ï ¥ÁlAªïÌ vÁZÁå wÃ£ï £ÁlPÁAZÉA ¥Àz æ ± À ð À £ï ZÀ¯A èÉ . ªÀiÁAqï ¥ÀAUÁØxÁªïß «PÁ¸ï PÀ¯ÁPÀÄ¯ï ¤zÉðñÀ£ÁAvï zÉÆÃ£ï £ÁlPï `ªÀÄe í Áå ¥ÀÅvÁZÉÆ QtÄÌ¼Æ É ' D¤ `mÉƪÉÄmÉÆ' (¨ÉÆA¨Áå SÉ¼ï ¥ÀPæ ÁgÁgï) vÀ±A É Zï qɤ¸ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ ¤zÉðñÀ£ÁAvï C¹ÛvéÀ ¥ÀAUÁØxÁªïß `ºÁAqÉÆ GmÁè' £ÁlPï ¥Àz æ ² À ðvï eÁ¯É. ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuÁZÁå ªÁªÁæPï vÉAPÉÆ eÉÆqÀÄ£ï WÉAªÉÑ SÁwgï `vÉAPÉÆ C©üAiÀiÁ£ï' ªÀļ í A îÉ AiÉÆÃd£ï GUÁÛAiÉÄA è . ªÀÄAUÀÄg î ïZÉÆ ¥sÁªÀiÁzï ¹.J. D°é£ï gÉÆræU¸ À Á£ï ºÁAqÁåAwèA ºÁvï ¥ÀvÁæA D¤ PÀÆ¥À£ÁA PÁqÀÄ£ï ºÁPÁ ZÀ¯ÁªÀuï ¢¯ÉA. ªÉ¢gï UÀÄgÁÌgï JjPï MgÉhÄÃjAiÉÆ, CzsåÀ Pïë ®Ä« ¦AmÉÆ ºÁdgï D¸ï¯É.è ‘PÀÄgÀÄ PÀÄgÀÄ PÁ£Á’ ¨sÄÀ UÁðåAZÁå ¨Á¼ï VvÁA ¸Àg à ÁÞ÷åAvï fPï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. DAiÉĪ è Ágï zɪÁ¢üãï eÁ¯Áè÷å ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï-PÁªÁð¯ï WÀgÁuÉA ZÀªÇÉ Û ‘PÀ¯ÁPÁgï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï’ eÉÆrà ªÀiÁ. zÉÆ. ZÁ¯ïðì ªÁeï ºÁPÁ ±Àz æ ÁÞAd° C¦ð°. «vÉÆj PÁPÀð¼ï ºÁuÉA PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄA è . 2002 d£Égï 06ªÉgï ¸ÀÄgÁévï eÁ°è ªÀÄAiÀiÁß÷å½ ªÀiÁAa ²AR¼ï 20 ªÀgÁìAZÉÆ ¥ÁAªÉÇØ ZÀqÄÀ APï ¸ÀPÁè÷å. ºÁAvÀÄA UÁAiÀÄ£ï, £ÁZï, £ÁlPï, wAiÀiÁvïæ, AiÀÄPÀU ë Á£À, ªÀiÁAqÉÆ, vÉÆtÂAiÉÆ, UÀĪÀiÁÖ ¥ÀzÁA C±ÉA PÉÆAQÚAvÁè÷å ¸Àgïé ¸ÁzÀgï PÀ¯A É Pï ªÉ¢ ¢¯Áå.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

¸ÀAVÃvï C©ü£ÀAiÀiï CPÁqÉ«ÄZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï ¤gÉÝñÀPï ªÀiÁ. zÉÆ. ZÁ¯ïðì ªÁeï DAvÀgÉÆè

¨sÀQÛPï ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvÉè C¥ÀæwªÀiï ¸ÁzsÀPï, ¸ÀAVÃvï C©ü£ÀAiÀiï CPÁqÉ«ÄZÉ ¸ÁÜ¥ÀPï ¤gÉÝñÀPï, J¸ï«r ªÉļÁZÉ AiÀiÁdPï ªÀiÁ. zÉÆ. ZÁ¯ïðì ªÁeï £ÀªÉA§gï 30ªÉgï D¥Éè÷å 77 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ zɪÁ¢üãï eÁ¯É. vÁAZÁå ªÀÄgÁÚa jÃvï zÀ¸ÉA§gï 2ªÉgï ZÀ°è. vÉ ªÀÄAUÀÄîgïZÁå MªÀÄÆÓgÁAvï d¯Áä¯Éè. 1976ªÁå ªÀgÁì vÁtÂA AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë eÉÆrè. UÁAiÀÄ£ï D¤ £ÁZÁZÁå PÁgÁåA ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀĪÁgÉÛZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÀgÀÎmÁÑ÷åPï 1980ªÁå ªÀgÁì zÉ. DgÀÜgï ¦gÉ Ã gÁZÁå ªÀ Ä ÄSÉ É Ã ®à u Ágï ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï ¨ÁåAqÁæAvï vÁtÂA ¸ÀAVÃvï C©ü£ÀAiÀiï CPÁqÉ«Ä DgÀA¨sï PÉ°. ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ eÁAiÀiÁÛ÷å duÁA¤ vÁAaA zÉtÂA GeÁéqÁAªïÌ CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÉÆè. ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åAaA PÁjåA zÉñï-«zÉñÁA¤ ¸ÁzÀgï eÁ¯ÁåAvï. ¨sÁgÀwÃAiÀiï vÀ±ÉA ¥Á±ÁÑvïå ¸ÀAVÃvÁAvï vÀgÉâw eÉÆqï¯Áè÷å vÁtÂA, D¥Áè÷å PÁgÁåA¤ zÉƤà ¥ÀæPÁgï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß, ¨sÀQÛPï ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï £ÀªÉA¸ÁAªï ºÁqÉèA. zsÁjäPï, ¸ÁªÀiÁfPï «µÀAiÀiÁAZÉgï vÁtÂA 25 £ÀÈvïå-gÀÆ¥ÀPÁA vÀAiÀiÁgï PÀgïß, wA ¸ÁzÀgï PɯÁåAvï. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¥ÁZÁgÉÑA ‘¥ÉæêÀiï gÁVtÂ’ £ÀÈvïå gÀÆ¥ÀPï ZÀqï ¥sÁªÀiÁzï. ºÁaA 400 ¥Áæ¸ï ZÀrvï ¥ÀæzÀgÀê£ÁA ZÀ¯Áè÷åAvï. vÁtÂA 35 ¨sÀQÛPï VvÁAZÉÆå PÉƪÉÇî÷å D¤ ¹r vÀAiÀiÁgï PɯÁåvï.

27

«ÄAiÀiÁgÁAvï ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

£ÀªÉA§gï 14ªÉgï «ÄAiÀiÁgï ¸ÁA zÉƫĤPÁZÉå ¦ügÀÎeÉAvï L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. ¥Áªïè gÉÃUÉÆ, ªÀÄÄPÉ¯ï ¸À¬Äæ PÀ«vÁ PÀÄn£ÉÆí, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë «£ÀÄ¥ï r¸ÉÆÃeÁ, PÁgÀåzÀjê LqÁ ¦gÉÃgÁ, DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï «¤ß¨ÉÆïïØ ªÉÄAqÉÆãÁì, L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÀZÉÃvÀPï gÁAiÀÄ£ï ¥Àæ«Ãuï ªÉÄAqÉÆãÁì, Qæ¹Û ²PÀëuï DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q «¯Áä ªÀiÁnð¸ï, L¹ªÉÊJªÀiï CzsÀåPïë ±ÁgÉÆ£ï ¦gÉÃgÁ, PÁgÀåzÀjê «gÁ¯ï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. PÀ«vÁ PÀÄn£ÉÆí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀÄ£ÁêªÉƯÁA«²A ²PÀªïÚ ¢°. ««zsï jwZÉ Sɼï ZÀ®ªïß ªÉí¯É D¤ «eÉÃvÁAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. gÉÆëģÁ ¦æwPÁ PÁqÉÆðÃeÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÀgïß, Då¸ÀÖ£ï ¸ÁåªÀiï r’¹¯Áé£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ¯É¤µÁ r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

¦AiÀÄĸï£ÀUÀgÁAvï ²PÁàªÉÃvÀ£ï «vÀgÀuï

«ÄAiÀiÁgÁAvï ‘AiÀÄĪÀ ¸ÀAUÀªiÀ ï’

£ÀªÉA§gï 21ªÉgï «ÄAiÀiÁgï ¸ÁA. zÀÄ«ÄAUï ¦ügÀÎeÉZÁå AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ‘AiÀÄĪÀ ¸ÀAUÀªÀiï 2021’ PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. ¥Áªïè gÉÃUÉÆ£ï ¢ªÉÇ ¥ÉmÉƪïß PÁgÁåZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA. ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀÄĪÀ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸Á£ï ‘AiÀÄĪÀ ¥ÁæAiÉÄgï ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨Áªï PÀ¸ÉÆ ¥sÀÅqï PÀgÉÆÑ D¤ ªÀiÁ£À¹Pï ¹Ü«Ävï PÀ±ÉA ¸ÁA¨Á¼ÉÑA’ ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï ªÀiÁºÉvï ¢°. ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë «£ÀÄ¥ï r¸ÉÆÃeÁ, PÁgÀåzÀjê LqÁ ¦gÉÃgÁ, DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï «¤ß¨ÉÆïïØ ªÉÄAqÉÆãÁì, L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÀZÉÃvÀPï gÁAiÀÄ£ï ¥Àæ«Ãuï ªÉÄAqÉÆãÁì, ªÉʹJ¸ï ¸ÀZÉÃvÀQ PÀ«vÁ PÀÄn£ÉÆí, L¹ªÉÊJªÀiï CzsÀåPïë ±ÁgÉÆ£ï ¦gÉÃgÁ, PÁgÀåzÀjê «ÃgÀ¯ï PÁå¸É۰ãÉÆ, ªÉʹJ¸ï CzsÀåQëuï Qè¹ìAiÀiÁ, PÁgÀåzÀjê eÉƹé£ï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. DågÀ£Á£ï ¸ÁéUÀvï PÀgïß, ¸ÉÖ¦ü£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¢¯É. eÉƸÀÖ£ï r’¹®é£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ®UÀâUï 60 AiÀÄĪÀduÁA¤ PÁgÁåAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè.

²gÁéAvï ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

£ÀªÉA§gï 14ªÉgï ²gÁéA ¸ÁªÀÅzï ªÀiÁAiÉÄZÉå ¦ügÀÎeÉAvï ªÉʹJ¸ï ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. qɤ¸ï qɸÁ£ï ¢ªÉÇ ¥Élªïß PÁgÉåA GUÁÛAiÉÄèA. ¸ÀºÁAiÀÄPï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. gÉÆ°é£ï CgÁ£Áí, ¨Á. £É®ì£ï ¥Éj¸ï, Qæ¹Û ²PÀëuï ¸ÀAAiÉÆÃdQ UÉæmÁÖ £ÉÆgÉÆ£Áí, ¨sÀÄUÁðåAaA ¥Àæw¤¢ü eÁªïß ºÉʸÀÆÌ¯ï «¨sÁUÁxÁªïß «£ï¸ÀÖ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ ¥ÁæxÀ«ÄPï «¨sÁUÁxÁªïß C°éÃl r¸ÉÆÃeÁ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. ªÉʹJ¸ï ¸ÁAzÁåA¤ £ÁZï-VvÁA D¤ SɼÁ ¸ÀàgÉÞ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉè. ²PÀëQ dÄå°AiÉÄmï ¹PÉéÃgÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. «£ï¸ÀÖ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ zÉãÁ° r¸ÉÆÃeÁ£ï D¦èA ¨sÉÆUÁÚA GZÁjèA. ¸ÀAAiÉÆÃdQ UÉæmÁÖ £ÉÆgÉÆ£Áí£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. ªÉʹJ¸ï G¥ÁzsÀåPïë gÉÆ«£Á ªÉƤ¸Á£ï PÁgÉåA ¤gÀéºÀuï PɯÉA. Qæ¹Û ²PÀëuï ²PÀëPÁA ºÁdgï D¸ï°èA.

£ÀªÉA§gï 27ªÉgï ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï ¦ügÀÎeÉAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ D¤ ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï zÉ. vÉÆêÀĸï rªÉįÉÆè PÀÄmÁäZÁå JdÄPÉÃgï ZÁjmÉç¯ï læ¸ÁÖZÉA ²PÁàªÉÃvÀ£ï «vÀgÀuï PÁgÉåA ¦ügÀÎeï¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á. D®âmïð PÁæ¸ÁÛ£ï PÁgÁåZÉA CzsÀåPïë¥Àuï WÉvï¯ÉèA. læ¸ÁÖZÉÆ CzsÀåPïë PÀįï¢Ã¥ï r’ªÉįÉÆè, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ªÁ®Ögï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁgÀåzÀjê eÉ¤ß qÉøÁ, DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ °Ã£Á vÁªÉÇæ, ¸ÁAvï D£Áß PÉƪÉAvÁa ¸ÀĦÃjAiÀÄgï ¹| D£Áß ªÀÄjAiÀiÁ D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉÆ CzsÀåPïë gÉ«Ä ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. gÉ«Ä ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PÀgïß jÃmÁ PÁéqÀæ¸Á£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. læ¸ÁÖa PÁgÀåzÀjê Q±ÉÆÃj §½î£ï læ¸ÁÖa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢°. læ¸ÁÖa Rd£ÁÝgï qÉÆ. ªÀÄzsÀÄ r°ÃªÀiÁ D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉ ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè. 7 ¥Àæw¨sÁªÀAvï, 11 UÀgÉÓªÀAvï, 2 ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉZÁå PÀÄmÁäZÁå «zÁåjÜA¤ ²PÁàªÉÃvÀ£ï D¥ÁÚAiÉÄèA. ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÁA ¦AiÀÄĸï E¸ÉÆ̯ÁZÁå 10 ¨sÀÄUÁðåAPï zÀÄqÁé PÀĪÀÄPï ¢°. £Áå¤ì ªÁeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

£ÀPæÉ ¦ügÎÀ eAÉ vï ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀĪÀiÁÎgÁZÁå ²PÀëuÁPï DªÀAiÉÆ ºÁdgï

CPÉÆÛçgï 31ªÉgï £ÀPÉæ ¦ügÀÎeÉAvï ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀĪÀiÁÎgÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ¯ÉÆè. ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀĪÀiÁÎgÁZÁå ²PÀëuÁPï 9 duÁA ¨sÀÄUÁðåA¸ÀAVA vÁAZÉÆå DªÀAiÉÆ ºÁdgï eÁ¯ÉÆå. vÁå ¨sÀÄUÁðåAZÁå DªÀAiÀiÁAPï «ZÁgï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, MlÄÖPï 7 ¥Á«ÖA JPÉÃPï ªÉÇgï, DAiÀiÁÛgÁZÉA vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA ºÁdgï eÁAªïÌ wA ªÉǦèA. vÀgÉâw ¸ÀPÁ½A ¸ÁqÉ zsÁ xÁªïß ¸ÁqÉ EPÁæ ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï D¸ï°è. eÉA QvÉA ºÀ¥sÁÛ÷å ªÀÄzsÉA WÀgÁ ¨sÀÄUÁðåA¤ ²PÉÆAPï D¸Á, vÉA¬ÄÃ, ªÁmÁì÷å¥Ágï DªÀAiÀiÁAPï zsÁqïß ¢¯ÉA D¤ ºÀĪÉÄ¢£ï vÁtÂA vÁAPÁA WÀgÁ ²PÀAiÉÄèA. ºÉÆ C£ÉÆãUï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆ ªÀÄíuï ¢¸ÉÆè.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

28

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 78 1

2

3

4

5

6

7

eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì

8

11

16

¤AiÀĪÀiÁA:

1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. 2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 10.01.2022 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

12

13

14

17

15

18

£ÁAªï: ..................................................................................................................... «¼Á¸ï: .....................................................................................................................

19

20

WÀqÁÚgï JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÉÇ£ï: 9448352405 9

10

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆõÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï

...................................................................... ¦£ï: ......................................

21

¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎÀeï ................................................................... 22

23

ªÀÄÄPÁgï 6. ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀiÁA ©üvÀgï KPï (2) 7. »A¢ D¤ GzÀÄð ¨sÁ±ÉZÉÆ ¸ÀÄjé¯ÉÆ (1880-1936) KPï ªÀĺÁ£ï §gÀAiÀiÁÚgï (4) 9. £ÀvÁ¯ï DAiÉÄèA, WÀgÁAvï ºÉÆ PÀgÀÄAPï ¸ÀgÁéA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï (2) 10. RAZÁåAiÀiï ªÉ¢ PÁgÁåAvï ZÀÄPÁ£Ávï¯ÉèA (3) 15. ‘UËvÀªÀiï' PÀÄrì¯Áågï » »A¢ £Àn ªÉļÁÛ (2) 16. ªÀZÉÆAPï D¤ ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ - C±ÉA zÉÆ£ÁA¬ÄÌ ªÁ¥ÀgÉåvï eÁ¯ÉÆè gÀ¸ÉÆÛ (3) 18. ¨sÉÃzï-¨sÁªï PÀj£Ávï¯ÉÆè ªÀåQÛ, ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA ºÉA zÉQ£Á (2,2) 20. ªÀÄĹèªÀiï zsÀgÁäZÉÆ KPï zsÁjäPï ªÀåQÛ (2) 22. ºÁå ±ÀjÃgÁZÉgï ªÀiÁ£ï zsÁA¥ÀÅAPï ªÀ¸ÀÄÛgï £Á (2,2) 23. ‘¸ÉƪÀiÁåPï G¯Áè¹vÉ°A, ________ ºÁqÁA' M¦ü¸ï «Ä¸ÁªÉ½A ªÁ¥ÀjÑA »A GvÁæA ¥ÀÇgïÚ PÀgÁ (2,2) ¸ÀPÀAiÀiïè 1. ¸ÀUÁðgï ¸ÁAvÁA ¸ÀAVA, ºÉÃAiÀiï D¸ÁÛvï ªÀÄíuï D«Ä ¥ÁvÉåvÁAªï (2) 2. £ÀªÀiÁ£ï ªÁ _____ (3) 3. ¥À«vïæ ¸À¨sÉ ¸ÀAVA ZÀªÉÆÌAPï ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâ£ï ¢¯Áèöå ºÁå AiÉÆÃd£Áa ZÀgÁÑ DvÁA DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á (3) 4. zÀ±ïÖ¥ÀűïÖ ªÁ ______ (2,2) 7. GvÉÛÃd£ï - ¸ÁªÀiÁ£ïå GvÁæ£ï C±ÉA (3) 8. UÀAzsÁ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄAªÉÇÑ D£ÉåÃPï gÀÆPï (3) 9. zÁ«zï ªÀÄíuÁÛ£Á ºÉÆÃAiÀiï GqÁ¸ÁPï AiÉÄvÁ (4) 11. Duï, ¥ÀæªÀiÁuï ªÁ ____ (3) 13. C¢üPÁgï ªÁ ____ (2) 14. ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ UÀªÀgÀßgï d£ÀgÀ¯ï, ºÁå ªÉÆmÁéöå £ÁAªÁ£ïZï ZÀqï ¥sÁªÀiÁzï (3) 17. C£ÀĪÀÄw ªÁ _____ (3) 19. ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ (3) 20. zÁzÁèöå PÀÄrZÉA KPï ®PÀëuï (2) 21. »A ¢²ÖPï ¥ÀqÁÛvï ªÀÄíuï ¨ÉƯÉäA ¥ÁvÉåvÉ°A ªÀÄíuÁÛvï (2) ¥ÁnA 2. ¸ÁgÉÌA ªÀÄíuï ¢¸Á£Ávï¯ÁèöåZÉA «gÉÆÃzsï PÀgÀÄAPï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁé£ï ¢¯ÉèA ¥ÀæªÀÄÄPï ºÁvÉgï (5) 5. 1977 E¸ÉéAvï DgÀA¨sï eÁ¯ÉèA, D¤ D¥Áèöå PÁ¼Ágï ¨sÁjZï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉèA ¨sÁgÀvÁZÉA KPï ¸Á¥sïÖræAPï GvÁàzÀ£ï (3) 12. ¥ÁzÁé £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ¸ÁAvï DAvÉƤPï ºÁå ±ÉígÁZÁå £ÁAªÁ£ï¬Äà D¥ÀAiÀiÁÛvï (3) ªÀAiÀiïæ 6. £ÉÆAiÉÄZÁå £ÁvÁæA ©üvÀgï ºÉÆ JPÉÆè (GvÀàwÛ) (3) 10. K²AiÀiÁZÉÆ KPï zÉñï (3)

eÉÃ¸ï ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 77 D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: 70 ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ zsÁqï°èA: dÄrvï PÁqÉÆðÃeÁ, GqÀĦ; eÉÆøɥsï DgÉÆÃeÁ, ¨ÉAzÀÄgï; ¸ÉÖ¯Áè r¸ÉÆÃeÁ, CvÀÆÛgï; ¥sÁè«AiÀiÁ ªÉÄAqÉÆãÁì, GzÁåªÀgï; dÆ°AiÀiÁ£Á r¸ÉÆÃeÁ, PÀįÉêÃPÀgï; gÀÄqÉÆïïá r’¹®é, ¨ÉAzÀÄgï; ¤ªÀÄð® r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuï. ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï: eÉÆøɥsï DgÉÆÃeÁ, ¨ÉAzÀÄgï

¤Ã

1

qsï

Q

4

5

zÉÆÃ

zsÁ

11

8

£À

9

¸Ë

PÉæ 13

AiÀiï

ªÀÄÆA

14

a

3

񋙇 10

zsÀ

16

a

a ¨ÉÆ

12

17

gÁå

zÀ 19

¯ÉÆÃA

qÁA

20

D

6

18

¯Áå

2

V vÁ

j 15

vïÛ

ºÉÆÃ

ªÀÄ

®

7

PÉÆÌ

¨sÃÉ

gÀ «

¸ï

£ï

¸ÀÄÛ

w

21

zÁA

ªï

K

ªï

vÉÆÃ

CvÀÆÛgï «±Éøï CAPÉÆ 2022 d£Égï 18 vÁjPÉgï ¥ÉÇøïÖ eÁvÀ¯Æ É . §gÁàA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï 08 d£Égï 2022 eÁAiÀiÁævÁA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï 12 d£Égï 2022 ¸Á»vïå ¸Àg à ÁÞ÷åZÉA ¥s° À vÁA±ï, fPï°èA §gÁàA, «AZÁÚgï ¯ÉÃR£ÁA ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁvï. ªÀUðÀ uïzÁgÁA£ÉÆ, vÀÄ«ÄÑ ªÀUðÀ t DeïZï £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ

eÁAiÀiÁævÁA SÁwgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ:

9482810148

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

29

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

30

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

31

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

32

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

33

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

34

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

35

cm

cm

y k

y k


Posted at Udupi Head Post Office, Udupi on 18.12.2021 Date of Publication: 18.12.2021

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2021-2023 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2021-2023

16-31 zÀ¸AÉ §gï 2021

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

36

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.