Uzvaad november 2014

Page 1



cm

cm

y k

y k

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼AÉ eÁvÁ!

¨sÁgÀvÁAvï: 1 2 3 5

ªÀ¸ÁðPï ªÀ¸ÁðAPï ªÀ¸ÁðAPï ªÀ¸ÁðAPï

: : : :

200/350/500/800/-

1 ªÀ¸ÁðPï 2 ªÀ¸ÁðAPï fuÉå-¸ÁAzÉ¥Àuï ¥ÁvÉÆæ£ï

: : : :

1,500/3,0003,000/- (15 ªÀ¸ÁðAPï) 8,000/- (20 ªÀ¸ÁðAPï)

¨sÁgÀvÁ¨sÁAiÀiïæ:

* * * * *

vÁAwæPï ªÀiÁºÉvï

UÁvïæ bÁ¥ÁåZÉÆ UÁvïæ PÉÆ®ªÀiï gÀÄAzÁAiÀiï

`GeÁéqï' CgÀA¨sï PÀgÁÛ£Á, D¸ï°è PÁªÉÓt xÉÆqÁåZï ªÀÄ»£ÁåA¤ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁªïß KPï §½µïÖ «±Áé¸ï D¤ zsÀAiÀiïæ ¨sÀgÀÄ£ï DAiÉÄèA. ¥ÀvÁæZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̧jvï D¤ ¸ÀàµïÖ zsÉÆÃgÀuÁ¤«ÄÛA ¥Àvïæ ¸ÀªÁðAPï ªÉÆUÁZÉA eÁ¯ÉA. vÀÄA ªÁZÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï vÉÆ £ÀªÉA§gï CAPÁåZÉÆå 9,500 ¥ÀæwAiÉÆ bÁ¥ÀÅ£ï DAiÀiÁè÷åvï. ¥sÀPÀvï zsÁ ªÀÄ»£ÁåA©üvÀgï ®UÀâUï 10,000 ¥ÀæwAiÉÆ/ªÀUÀðt eÁ¯Áåvï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¸ÀªÁðAPï xÀmÁPïÌ PÀvÁð. » `GeÁéqï' ¥ÀvÁæa vÁAPï ªÀÄí¼ÉîA ªÀí¼ÀÄÌ£ï WÉAªïÌ ¨ÉÆÃªï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÆ É UÁÛ. eÁ¬ÄÛA eÁAiÀiÁævÁA ¥À¸ æ Ágï PÀ£ïð ¥ÀvÁæZÆ É ªÀÄÄ£Á¥sÇÉ ZÀqÀAªÁÑ÷å ²jUÀÄAqÉåAvï ¥ÀqÀ£Á¸ÁÛA, ¤vÀ¼ï ¥ÀwæPÀÄzÀåªÀiÁa ¤Ãvï ¥Á¼ïß UÀ e É ð ¥À Å wðA eÁAiÀ i Áæ v ÁA ªÀ i Ávïæ ¥Àæ¸Ágï PɯÁè÷å£ï ªÁZÁà÷åAPï UÀjµïÖ ªÁZÀ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÁA D¤ » ‘GeÁéqÁa' ¨ÉÆÃªï ªÀíqï vÁAPï ªÀÄíuï ºÁAªï M¥ÁÛA.

: 37.5 x 25.5 ¸ÉA.«ÄÃ. (mÁå¨ÉÆèAiÀiïØ) : 34 x 22 ¸ÉA.«ÄÃ. : 5.5 (4 PÉÆ®ªÀiï)

eÁAiÀiÁævï zÀgï (01-01-2015 xÁªïß) ªÀÄÄPÁè÷å ¥sÉÇgÁZÉgï eÁAiÀiÁævÁPï DªÁÌ¸ï £Á. gÀAUÁ¼ï:

¥ÁmÉÆè ¥sÇÉ gï:

¸ÀUÉîA ¥Á£ï CzsÉðA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï

: gÀÄ. 15,300 : gÀÄ. 9,000 : gÀÄ. 6,750

¸ÀUÉîA ¥Á£ï CzsÉðA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï PÉÆ®ªÀiï ¸ÉA.«ÄÃ

: : : :

gÀÄ. 13,500 gÀÄ. 8,100 gÀÄ. 6,500 gÀÄ. 210

¸ÀUÉîA ¥Á£ï CzsÉðA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï PÉÆ®ªÀiï ¸ÉA.«ÄÃ

: : : :

gÀÄ. 11,700 gÀÄ. 7,200 gÀÄ. 5,400 gÀÄ. 175

©üvÀ¯ÉðA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï CzsÉðA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï PÉÆ®ªÀiï ¸ÉA.«ÄÃ

: : : :

gÀÄ. 10,000 gÀÄ. 6,000 gÀÄ. 4,000 gÀÄ. 120

¥sÇÉ gÁZÁå ©üv¯ À ðÉ A:

bÁ¥Áåa ªÁå¥ïÛ Ewè ¸ÀàzsÁðvÀäPï eÁªïß D¸ÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï ¨ÉÆêï GuÁå RZÁðgï ¥Àvïæ bÁ¥ÀÄ£ï PÁqÉåvï. ¥ÀÅuï bÁ¥ÁåZÉA ªÀÄmïÖ PÀ¸À¯ÉA? ¢¸Á¼ÉA ªÁ mÁå¨ÉÆèAiÀiïØ ªÉ¨ï bÁ¥ÉÇ PÀZÉðA Deï ¸ÁªÀiÁ£ïå. ºÁZɪÀ«ðA ªÉüï D¤ ¥ÀAiÉÄê GgÀªÉåvï. ¥ÀÅuï C±ÉA bÁ¥ï¯ÉèA ªÁZÁàAiÉÆÃUïå eÁAiÀiïÛ? ¥ÀvÁæZÉÆ bÁ¥ÉÇ ªÁZÀÄAPï GªÉÄzï ¢vÁ vÀ¸¯ À Æ É D¸ÀdAiÀiï ªÀÄíuï DªÉÄÑA aAvÀ¥ï. CgÀA¨sÁxÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï `GeÁéqï' ¥sÀPÀvï D¥sï¸Émï bÁ¥ÁåAvï bÁ¥ÀÅ£ï DAiÀiÁè. ¥Àvïæ ¥À¼É¯Áè÷å¥sÀgÁ ºÁvÁAvï WÉdAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï AiÉÄñÉA PÀvÁð. ºÁå SÁwgï D«Ä ¥sÁjPï PɯÉèA ªÉÆïï¬Ä GuÉA £ÀíAiÀiï. ªÉ¨ï bÁ¥ÁåZÁåQà ®UÀâUï zÉÆqÉA ªÉÆÃ¯ï ¯ÁUÁÛ. vÀÄeÁå ºÁvÁAvï D¹Ñ » ¥Àæw vÀÄPÁ ¥sÀPÀvï gÀÄ¥ÀAiÀiï 10/- APï ªÉļÁÛ vÀgï, » ¥Àw æ bÁ¥ÀÅAPï gÀÄ¥ÀAiÀiï 12/- ¯ÁUÁÛvï. bÁ¥ÁåZÉA ªÀÄmïÖ ¥À¼ª É ïß, eÁAiÀiÁævïzÁgï D¥ÀÅuï eÁªïß ¥ÀvÁæPÄÀ ²£ï DPÀ²ðvï eÁvÁvï. JzÉƼï `GeÁéqï' ¥ÀvÁæPï eÁAiÀiÁævÁA GtÂA ¥ÀqÄÀ APï £ÁAvï. §zÁèPï, ¥ÀvÁæZÁå zsÆ É ÃgÀuÁPï ¸ÀªiÀ Á ¥ÀqÀ£Á¸ï°èA eÁAiÀiÁævÁA wgÀ¸ÁÌgï PɯÁåAvï. zÁPÁè÷åPï, ¥ÁvÉåuÉPï ¯ÁAiÉÄPï £Ávï°èA eÁAiÀiÁævÁA, ¸ÀvÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ï°èA eÁAiÀiÁævÁA, ªÀiÁUÁÚ÷åAa ²APÀ¼ï, ¦üw¸ÀàuÁ¨sÁµÉ£ï ¢¸ÉÆÑ÷å «£Àw wgÀ¸ÁÌgï eÁ¯Áåvï. ºÁAvÀÄA ‘GeÁéqÁPï' PÁAAiÀiïÑ ZÀÄZÀÄðgÉ £ÁAvï. ºÉA zsÉÆÃgÀuï ¨sÀ«µÁåAvï¬Ä ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÀ¯ÉA.

2015 d£Égï ¥ÀAiÉÄègï xÁªïß ªÀÄ»£ÁåPï JPÁ§zÁèPï zÉÆãï `GeÁéqï' CAPÉ vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁ¨sÁUÁèPï vÀ¥Áà¯Ágï ¥ÁªÉÛ¯É. ªÀÄ»£Á¼ÁåxÁªïß ¥ÀAzÁæ¼ÉA eÁvÁ£Á, ªÀUÀðt zÀgï¬Ä ªÁrÑ ¸ÀºÀeï. » £À« zÀgï `GeÁéqï' ¥Àvïæ D¥ÁÚªïß ªÁZÀÄAPï vÀĪÀiÁÌA CqÀ̼ï eÁA«Ñ £Á ªÀÄíuï ªÀÄíf ¥ÁvÉåtÂ. - ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï

3

2015 d£Égï ¥ÀAiÉÄg è ï xÁªïß ªÀUÀðt zÀgï

2014 d£ÉgïxÁªïß Deï¥ÀgÁåAvï ªÀÄ»£Áå¼ÉA ¥Àvïæ eÁªïß PÉÆAQÚ ªÁZÁà÷åAPï ¸ÀªÄÀ Uïæ ªÁZÀ¥ï ¢¯ÉAè vÀĪÉÄAÑ ¥Àvïæ `GeÁéqï' 2015 d£Égï ¥ÀAiÉÄègï xÁªïß `¥ÀAzÁæ¼ÉA' eÁvÀ¯ÉA ªÀÄíuï ¥ÀUÀðlÄAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. JPÁ ¥ÀvÁæZÉå ªÁqÁªÀ½Avï ºÉA KPï ¸À¨Ás «Pï ªÉÄÃmï vÀjÃ, JPÁ ªÀ¸Áð©üvg À ï PÁqÉÑA ºÉA ªÉ Ä Ãmï ¤eÁPï¬Ä «±É à ¸ï. ‘GeÁé q ï' ¥À v Áæ Z Áå ºÁå ªÁqÁªÀ½Avï ªÁaà eÁªïß vÀÄf zÉÃtÂÎ «±Éøï. KPï £ÀªÉA ¥Àvïæ «PÉÛA Wɪïß ªÁ ªÁ¶ðPï ªÀUÀðt ¨ÁAzsÀÄ£ï D¥ÁÚªïß, ¥ÀvÁæZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀ£ïð ªÁZï¯Áè÷å vÀÄeÁå ¸ÁºÀ¸ÁPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ. vÀÄf `¥ÁvÉåt ¤¥sÀð¼ï eÁAªïÌ £Á' ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁ Deï ¸ÀéµïÖ eÁ¯ÉA. `GeÁéqï' ¥ÀvÁæZÁå d¯ÁäxÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï ºÁå ¥ÀvÁæZÆ É ºÁvï zs£ À ïð ZÀ®¬Ä¯Áè÷å vÀÄeÉÆ D¨sÁgï ªÀiÁAzÉÆÑ ªÀÄíeÉÆ PÁAiÉÆÝ.

`GeÁéqÁZÁå' ºÁå CgÀA©üPï dAiÀiÁÛPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï ºÁAªï ªÀiÁ£Á£ï ªÀA¢vÁA. GqÀĦZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï zÉÆvÉÆgï eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ-ºÁtÂA `DªÀiÁÌA ¥Àvïæ ZÀ®AªïÌ vÁAPï D¸Á' ªÀÄí¼ÉîA zsÀAiÀiïæ ¢Ãªïß ¥ÀvÁæZÁå ªÁqÁªÀ½ZÉå ªÁmÉgï ºÀgÉPï WÀr ºÁvï zsÀ£ïð ZÀ®¬Ä¯Áè÷åPï; `GeÁéqï' ¥ÀvÁæZÉå ªÀiÁí®Pï `¢Ã¥À læ¸ïÖ' ºÁZÉå ZÉÃgïªÉÄ£ï D¤ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉ «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉƤì. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃeï-ºÁtÂA ¥ÀvÁæZÁå ¢¸ÀàqÁÛ÷å ªÁqÁªÀ½Avï D¸ÀPïÛ zÁPÀ¬Ä¯Áè÷åPï; ¢Ã¥À læ¸ÁÖZÁå ¸Àªïð PÁ¨ÁðgÁåAPï; GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àªïð 50 ¦üUÀðeï AiÀ i ÁdPÁAPï D¤ ¸À º ÁAiÀ Ä PÁAPï-vÁt A ¥ÁmÁè ÷ å JPÁ ªÀ ¸ ÁðAvï UÀÄPÁðgÁAªÀÄÄSÁAvïæ ªÁqÁåA¤ ¥Àvïæ ªÁAlÄ£ï ¥ÀvÁæxÀAAiÀiï vÁAPÁA D¸ÉÆÑ C©üªiÀ Á£ï zÁPÀ¬Ä¯Áè÷åPï; PÁ¬ÄAZï ¥sÁAiÉÆÝ D¥ÉÃQë£Á¸ÁÛA ªÁªÀůÉð¯Áå ¦üUð À eÉAZÁå ¸Àªïð UÀÄPÁðgÁAPï; PÀ¸¯ À Æ É Zï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆr£Á¸ÁÛA D¦èA GAaèA §gÁàA zsÁqïß ¢¯Áè÷å §gÀAiÀiÁÚgÁAPï; ¸Àé-¥ÉæÃgÀuÁ£ï ªÀUÀðt ¨ÁAzsÀÄ£ï ¥Àvïæ D¥ÁڬįÁè÷å ¸Àªïð ªÀUð À tÂzÁgÁAPï; ¥ÀvÁæZÁå ¸Àªïð ¥Àw æ ¤¢üAPï, DyðPï DzsÁgï ¯Á§¬Ä¯Áè÷å eÁAiÀiÁævï ¥Àæw¤¢üAPï D¤ eÁAiÀiÁævïzÁgÁAPï; ¥Àvïæ DPÀ¶ðPï jwgï «£Áå¸ï PɯÁè÷å ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì D¤ ªÉ¼Ágï bÁ¥ÀÅ£ï ¢¯Áè÷å D¹¹ì ¥Éæ¸ÁìZÁå ¹§AzÉPï ºÁAªï ªÀiÁ£ï ¨sÁUÁAiÀiÁÛA.

£ÀªAÉ §gï 2014

ªÀÄzsÉèA

PÁ¼ÉA-zsª À AÉ

(PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgÁA, £ÁlPï, PÉƪÉÇî÷å, §ÆPï - ºÁAPÁA 50% jAiÀiÁAiÀiïÛ. » gÀAUÁ¼ï eÁAiÀiÁævÁAPï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß. ObituaryPï PÉÆ®ªÀiï ¸ÉA.«ÄÃ.ZÉgï 25% jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸Á).

«±Éøï jAiÀiÁAiÉÄÛ zÀgï

¥sÀ¯ÁuÉA eÁAiÀiÁævï.. ªÀgÁìPï 6 ¥Á«ÖA : 10% ªÀgÁìPï 13-20 ¥Á«ÖA : 20%

ªÀgÁìPï 7-12 ¥Á«ÖA : 15% ªÀgÁìPï 21-24 ¥Á«ÖA : 25% ○

¸ÀĨsÁV DzÀ±ïð PÀÄmÁäPï G¯Áè¸ï!

`D«ÄÑA ¨sÀÄVðA RAAiÀiï D¸Ávï?' ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï UɯÁågï DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï JPÁ eÉÆqÁåPï KPï ªÁ ¨ÉÆêï D¥ÀÇæ¥ï zÉÆÃ£ï ¨sÀÄVðA D¹ÑA ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ®Uïß eÁªïß ¥sÀPÀvï 12 ªÀ¸ÁðA ¥Á±Ágï PɯAèÉ «Ä¯ÁVæ¸ï PÀ¯Áà÷åuï¥ÀÅgï ¦üUÀðfZÉA vÀ£ÉðA eÉÆqÉA ªÀiÁ£É¸ïÛ ¢Ã¥ÀPï ®Ä«¸ï D¤ ªÀiÁ£É¹Ûuï ¸ÀjvÁ ®Ä«¸ÁZÉA. ¢Ã¥ÀPï KPï EeÉßgï eÁªïß ¥sÉæAZï PÀA¥É¤Avï D¤ ¸ÀjvÁ JªÀiï.J¹ì. £À¸ïð eÁªïß zÀĨÁAAiÀiïÛ ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæAvï ªÁªÀÅvÁðvï. vÀjÃ, vÁAa ¥À¬Äè DzÀåvÁ D¥Áè÷åPÀÄmÁäSÁwgï. ºÁå vÀ£Áðå eÉÆqÁåPï ¥ÁAZï ¨sÀÄVðA: ªÀiÁ®ÏqÉA zsÁ ªÀ¸ÁðAZÉA eɹìPÁ; zÀĸÉæA D¤ w¸ÉæA eÉÆ«îA Dmï ªÀ¸ÁðAaA dÆ°AiÀiÁ D¤ eÉÆð£ï; ZÀªÉÛA ZÁgï ªÀ¸ÁðAZÉA eÉƺÁ£Áí D¤ ¥ÁAZÉÆé zÉÃqï ªÀ¸ÁðZÉÆ eÉÃqÀ£ï. ¢Ã¥ÀPï - `GeÁéqï' D¤ ¸ÀjvÁ, vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀĨsÁV PÀÄmÁäPï G¯Áè¸ï!

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

4

£ÀªAÉ §gï 2014

ªÁZÁàöåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ

DAiÉÄÑ AiÀÄĪÀduï D¤ ¸ÀªÄÀ qïÛ

CvÀÆg Û ï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁAvï §zÁèªÀuï

PÁxÉÆ°Pï AiÀÄĪÀduÁA«²A KPï ²uï D¸Á: ‘DAiÉÄÑ AiÀÄĪÀduï ªÀiÁUÉÚA-gÀeÁgï, «Äøï, zsÁ«ÄðPï PÁjåA ºÁAZÉxÁªïß ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛvï' ªÀÄí¼ÉÆî. KPï AiÀÄĪÀPï eÁªïß, ºÁZÉ嫲A ªÉÆeÉA ¨sÉÆUÀ¥ï GZÁjdAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÉÄgï DªÉÄÑA UÀĪÀiÁ£ï D¥ÁÚPÀIJ£ï ªÉÇqÉÆÑ÷å ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ D¸Ávï vÀjÃ, ¸ÀªÀÄqïÛ D¤ zɪÁ¸ÁAªï DªÀiÁÌA ¨ÉÆêï UÀeïð D¸Á. zsÁ«ÄðPï ¸ÀAVÛAZÉÆ DªÀiÁÌA ªÉÆÃUï D¸Á. vÁAZÉÆ zÉéõï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA PÁAAiÀiïÑ PÁgÀuï £Á. ¥ÀÅuï ºÉÆå ¸ÀAVÛ DªÉÄÑ D¸ÀPÉÛ¥ÀªÀiÁðuÉ eÁAiÀiÁßvï¯Éè vÀªÀ¼ï DªÀiÁÌA ¤gÁ±Á ¨sÉÆUÁÛ. ¥ÀÅuï ¸ÀªÀÄrÛZÁå ¸ÀAVÛA¤ Gt eÁ°è » D¸ÀPïÛ zɪÁxÀAAiÀiï D¸ÀPïÛ Gt eÁ° ªÀÄíuï PÉÆtÂà aAwvï vÀgï, vÉA ZÀÆPï. DAiÀiÁÛgÁZÉA «Äøï DªÀiÁÌA ªÉÆUÁZÉA. ¥ÀÅuï JPÁ ªÉÇgÁ£ï ¸ÀA¥ÀdAiÀiï eÁ¯ÉèA «Äøï UÀeÉð²ªÁAiÀiï ¯ÁA§ªïß ªÉí¯Áågï PÉÆuÁPï ¥À¸ÀAzï eÁAiÀiïÛ? ¥ÁæöåQÖ¸ï PɯÁA ªÀÄí¼Áîöå JPÁZï PÁgÀuÁSÁwgï PÀAvÁgÁA ¯ÁA§ªïß, CzsÉðA ªÉÇgï ‘PÀ¼ÀªÉÇÚ÷å' ªÁZÀÄ£ï JPÁ ªÉÇgÁZÉA «Äøï zÉÃqï-zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁAPï ¯ÁA§AiÀiÁè÷ågï vÁAvÀÄA ¸ÁzÁå ªÀÄ£ÁêPïZï D¸ÀPïÛ GgÀÄAPï PÀµïÖ. vÀgï, AiÀÄĪÀduÁAPï D¸ÀPïÛ Gað vÀjà PÀ²? ºÉå ¸ÀAVÛ«±ÁåAvï G®AiÀiÁÛ£Á, ‘wÃ£ï ªÉÇgÁAZÉA ¦ü¯ïä ¥À¼ÉvÁ£Á G¨ÉÆÎuï ¨sÉÆUÀ£Á vÀĪÀiÁÌA?' ªÀÄí¼ÉîA G¼ÉÖA ¸ÀªÁ¯ï GqÀAiÀiÁÛvï. ¦ü¯ÁäPï D¤ «Ä¸ÁPï ªÀåvÁå¸ï £ÁAVÃ? ¦ü¯ÁäPï ªÉvÁ£Á, D¸ÀPïÛ D¸ï¯Áèöå ¦ü¯ÁäPï ªÀiÁvïæ ªÉvÁvï. n«gï ¸ÀªÉÄÃvï ¦ü¯ïä ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á, ¦ü¯ïä §gÉA £Á vÀgï, ZÁ£É¯ï §¢èvÁvï. «Äøï C±ÉA PÀgÀÄAPï eÁvÁ? «ÄÃ¸ï ¦ü¯ÁäwvÉèAZï D¸ÀPÉÛ§jvï D¤ DPÀ¶ðPï PɯÁågï RAZÁåAiÀiï AiÀÄĪÀduÁAPï «Ä¸ÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ ºÀPÀðvï eÁA«Ñ £Á. ¸ÀªÀÄrÛ«µÁåAvï ¸ÀªÀÄÓt eÉÆqÉÑA «zsÁ£ï DfPï¬Äà zÉÆvÉÆ£ïð ªÁ ªÀiÁVÚA vÉÆAqÁàmï ²PÁÑ÷å ªÀÄÄPÁAvïæ. DAiÀiÁÑ÷å vÀ£ÁðmÁåA¤ vÉÆAqÁàmï PɯÉèA ¥sÀPÀvï £À¸Àðj PÁè¹aA gÉʪÀiïì ªÀiÁvïæ. DªÉÄѯÁVA D¸ÁÑ÷å ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¢ÃAªïÌ QvÁåPï ¥ÁnA PÀvÁðvï? zsÁ«ÄðPï D¤ PÀÄmÁäZÁå ªÀír¯ÁA£ÉÆ, ¸ÀªÀÄqïÛ DªÀiÁÌA ¥À¸ÀAzï eÁvÁ vÁå gÀÄ¥Ágï DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁ/¢AiÀiÁ. »Zï D«ÄÑ SÁ°Û «£À«Ú. - C«£Á±ï, GqÀĦ

CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁZÉA ¥ÀÆ£ï±Évï PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåAvïZï ¨ÉÆêï GwÛêÀiï ¥ÀÆ£ï±Évï. ºÉA ¥ÀÆ£ï±Évï ¥sÀPÀvï PÉÆAPÀuï PÀgÁªÀ¼ÉPï ¹Ã«Ävï £ÀíAiÀiï. ªÉªÉUÁî÷å eÁwPÁwAZÉÆ D¤ ªÉªÉUÁî÷å eÁUÁåAxÁªïß ¯ÉÆÃPï AiÉÄvÁ - DAUÀªïÚ ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï, PÀĪÀiÁìgï eÁAªïÌ, «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªïÌ ªÁ ¸ÁAvÉAvï ¨sÀAªÉÇAPï, ªÀ¸ÀÄÛ ªÀígÀÄAPï, UÀªÀÄävï PÀgÀÄAPï. ªÉªÉUÁî÷å EgÁzÁåA¤ AiÉÄAªÁÑöå ¯ÉÆPÁPï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï QvÉA ªÉļÁÛ? zɪÁZÁå GvÁæa ªÀiÁºÉvï, ¥ÀZ æ Ágï, ¥ÀUð À nÚ, vÀ¸AÉ Zï zsÁ«ÄðPï DZÀgu À Áa ¸ÀA¥ÀÆuïð ªÀiÁºÉvï D¤ Cxïð. ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÁµÉZÉ ¸ÀªÀĸÉå AiÉÄvÁvï. JPÉ jw£ï ¨sÁ¸ï KPï CqÀ̼ï. Qæ¸ÁÛZÉÆ ¸ÀAzÉñï DªÀiÁÑöå ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï ªÉļÀdAiÀiï D¤ ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉÆ ªÀĺÀvïé D¤ zsÉåÃAiÀiï ±ÉªÀmÁPï ¥ÁªÀdAiÀiï vÀgï, ¸Àªïð zsÁ«ÄðPï DZÀgÀuÁA, ¥ÀæªÀZÀ£ï, PÀ¼ÀªÉÇÚöå PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAvï PÀjdAiÀiï. DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁPï (PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï) PÀ£ÀßqÀ PÀ½vï D¸Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, DªÀiÁÑöå EUÀeÁðA¤ D¤ gÉwgÉA¤ eÁAiÀiï¥ÀÄvÉð ¸ÉªÀiÁðAªï D¤ «Ä¸ÁA ªÉļÁÛvï. ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß D«Ä PÉÆAPÉÚPï DzÀåvÁ ¢Ãªïß ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¸Àªïð DZÀgÀuÁA PÉÆAPÉÚvïZï PɯÁåAvï. ºÁå ¥Á«ÖA ¸ÀPÀÌqï PÀ£ÀßqÁAvï PɯÁågï PÀ¸ÉA? PÀ£ßÀ qÀ ¸ÀPÁØAPï ¸ÀªÄÀ v Ó Á zÉPÄÀ £ï «Ä¸ÁA, ¥Àª æ Z À £ À ï, ªÀiÁVÚA, PÀ¼ª À ÇÉ Ú÷å ºÀgPÉ Áè÷åPï SÉÊA¸Àgï¬Ä vÉÆ D¸ÉÆA-¸ÁAvÉAvï, ¸ÉÆÖ¯ÁAvï, ¥Á¼ÁÚ÷åAvï, ¯Á¬Äßgï ªÁ ªÁºÀ£ÁAvï zsÀ餪ÀzÀðPÁ ªÀÄÄPÁAvïæ DAiÀÄÌvÁ. E¯ÉèA £Á E¯ÉèA vÀgï¬Äà PÁ£ÁAvï ¥ÀqÁÛ. PÉÆAPÉÚAvï ¸ÁAUÁèöågï xÉÆqÁåAPï ªÀiÁvïæ ¸ÀªÀÄÓvÁ. ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉÆ DvÁAZÉÆ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¸À¨Ágï §gÁå PÁªÀiÁAPï, ¸ÀªÀèvÉAPï ZÁ®£ï ¢Ãªïß ªÁªÀÅ£ïð D¸Á. vÁPÁ ‘±ÀºÀ¨sÁ¸ï' ªÀÄíuÁÛA. ¥ÀÄuï D¤Qà xÉÆr §zÁèªÀuï D¤ ¸ÀªÀèvÉÆå ¢¯Áågï §gÉA eÁAiÀiïÛ. PÀ£ÀßqÁAvï «Ä¸ÁA ¨sÉlªïß, ¸ÉªÀiÁðAªï ¸ÁAUÉÆAPï DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfxÁªïß ªÁ ²ªÀªÉÆUÀÎ, aPïªÀÄUÀÄîgï, §¼Áîj, ¨ÉAUÀÄîgïZÁå AiÀiÁdPÁAPï DªÀÄAvÀu æ ï ¢¯Áågï PÀ±AÉ ? ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸ÁðA ¢¯ÁåAPïZï ¢£Á¸ÁÛA £ÀªÁå AiÀiÁdPÁAPï DªÁ̸ï PÀ£ïð ¢AiÀiÁ. ¨sÁAiÀiÁèöå AiÀiÁdPÁAPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢AiÀiÁ. vÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉÆ ¥ÀæZÁgï ¸ÀUÁîöå PÀ£ÁðlPÁAvï eÁvÀ¯ÉÆ. CvÀÆÛgï ¥ÀÆ£ï±Évï ¸À«ÄwPï ºÉA ªÀÄíeÉA ¸ÀÆZÀ£ï. DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï D«Ä PÉzÀ¼ÁAiÀiï ¢ªÉåvï. ¥ÀÄuï ªÉļÀ£ÁvÉè¯Áå ¯ÉÆPÁPï ªÉļÀ±ÉA PÀZÉðA DªÉÄÑA PÀvÀðªïå. «Ä±ÉÆ£Àj PÁªÀiï ºÉA eÁA«Ý. D£ÉåPï ¸ÀÆZÀ£ï ‘©üPÁgÁåA (SÁwgï) zÁ£ï' ªÀÄí¼ÉÆî ¨ÉÆÃqïð D¤ PÀ¼À«Ú zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï gÀzïÝ PÀgÁ. ‘zÀĨÁîöåAPï ªÁ ‘UÀeÉðªÀAvÁAPï' zÁ£ï ªÀÄíuï §gÀAiÀiÁ. PÀ¼À«Ú ¢vÁ£Á ZÀÄPÉÆ£ï ¸ÀAiÀiïÛ ‘©üPÁgÁåAPï' ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ ¥ÀÆ£ï±ÉvÁAvï AiÉÄãÁ eÁAªï. D«Ä ¸ÀPÀÌqï¬Ä zɪÁaA ¨sÀÄVðA.

- ªÀiÁ| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï, PÉÆÃmÁ

‘vÀÄeÉÆ ¸ÉªPÀ ï’ PÉƪÉA JPÁ ¸ÁzÁå DAiÉÆ̪ÁàöåZÉÆ C£Àâªï ¸ÀÄAzÀgï PÉÆAPÀt ¨sQÀ ÛPï VvÁA

ºÁAªï PÁAAiÀiï ºÉ¼ï°è ¸ÀAVÃvïPÁgïß £ÀíAiÀiï, ªÀÄíeÉ PÁ£ï ¸ÀAVÃvÁZÁå ¸ÀÄQëªÀiÁAiÉÄPï ªÀ¼Á̯èÉ £ÀíAiÀiï, ¸Àªïð PÁªÀiÁAªÁªïæ ¸ÉÆqïß VvÁA-¸ÀAVÃvï DAiÉÆÌAZÉ wwè ¥ÀÄgÀìvï-¸ÀAiÀiÁæuï ªÀiÁíPÁ £Á; ¥ÀÄuï ¸ÀPÁ½AZÉÆ ªÀÄíeÆ É WÀgïzÁjßZÉÆ ªÁªïæ ZÁ®Ä D¸ÁÛ£Á RA¬ÄÑÃAiÀiï ¨sQÀ ÛPï PÉÆ«î ZÁ®Ä PÀgÄÀ £ï ¨sÁAiÀiïæ ©üvg À ï ªÉvÁ£Á background ¸ÀAVÃvï DAiÀÄÄÌAa ¸ÀªAÀ iÀiï ªÀÄíf. ¥ÀÄuï ¸Àªïð ªÁªïæ ¸ÉÆqÀÄ£ï aÃvï ¢Ãªïß DAiÀÄÄÌAPï §¸ÉÑA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA £ÀíAiÀiï. RAAiÀiï vÀgï¬Äà PÉƪÉîAvÉè ¸Àégï-¸ÀÄgï ªÀÄ£ÁPï ¯ÁUÉè D¤ humming PÀgÁåA ªÀÄíuï ¨sÆ É UÉèA vÀª¼ À ï w PÉÆ«î ¥ÀgÁÛöå£ï ºÁAªï ZÁ®Ä PÀgÁÛA D¤ ZÀrvï UÀªÄÀ £ï ¢Ãªïß DAiÀÄÌvÁA. D¤ vÀª¼ À ï vÁå PÉƪÉîAvÁèöå VvÁAwèA GvÁæA ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï UÀªÄÀ £ÁPï ªÉvÁvï. ZÀqï GuÉA ºÉAZï WÀqèÉA » “vÀÄeÉÆ ¸ÉªPÀ ï” PÉÆ«î ZÁ®Ä PÀgÁÛ£Á. ¸ÀAVÃvï PÁ£ÁAPï Rıï PÀgÑÉA vÀ¸¯ À AÉ , ¨ÉÆmÁA¤ agÀÄàmï ªÀiÁgÀÄ£ï ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÑA vÀ¸¯ À AÉ , Cw±ÀAiÀiï £ÀíAiÀiï, feettapping rhythm «Ä¸ÉÆî£ï D¸ÉÑA. GvÁæA ¨sQÀ ÛPïZï ¥ÀÄuï UÁªÁà ¸ÁjÌA zÉPÄÀ £ï ºÁAªï £ÁAªÁA PÁqÀÄ£ï PÉÆuÁ¬ÄÌ ±Á¨sÁ¹Ì ¢Ã£Á; ¥ÀÄuï ‘¨ÁAiÀÄâ¯ï É ÁAªï. ªÀÄíeÁå C¥ÀPïé PÁ£ÁAPï VÃvï’ RgÉAZï KPï £Àª¸ vÀgï¬Äà ¸ÀAVÃvÁa gÉPÆ É jØAUÁa vÁAwæPv À Á £ÁdÆPï DAiÀiÁÌ°. ºÉå PÉƪÉîPï dAiÀiïÛ ¯Á¨sÆ É A!

- eÉãï cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

CwäPï GeÁéqï

£ÀªAÉ §gï 2014

5

¸ÀªÄÉ ¸ïÛ ¸Àgï¯Áèöå ¨sÁªÁxÁðåAZÉA ¸ÀägÀuï

ªÀÄuÁð¥Áæ¸ï ªÉÆÃUï §¼Á¢üPï D«Ä Qæ¸ÁÛaA ¥ÁmÁèªïzÁgÁA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fªÀAvï D¸ÁAªï ªÁ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï CAvÀgÁèöåAªï vÀjÃ, D«Ä zɪÁZÁå PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ. ªÀÄgÀuï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ªÀÄ£ÁêöåAPï D¤ ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÁèöåAPï «AUÀqï PÀgÁÛ. ¥ÀÆuï D«Ä ¸Àªïð zɪÁZÉå ºÁwA ±Á©üvï D¸ÁAªï. £ÀªÉA§gï zÀĸÉægï D«Ä PÀgÉÑA ¸ÀªÉĸïÛ ¸Àgï¯Áèöå ¨sÁªÁxÁåðAZÉA ¸ÀägÀuï D«Ä ¸ÀVîA zɪÁZÁå gÁeÁaA ¨sÀÄVðA ªÀÄí¼Éî ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ D¤ ¸ÀUïð DªÉÄÑ ftÂAiÉÄZÉÆ ±ÉªÀmï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï eÁUÀAiÀiÁÛ. D«Ä ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï JPÁ PÀÄmÁäAvï d®ävÁAªï D¤ ªÀíqï eÁvÁAªï. f«vÁZÁå ±ÉªÀmÁPï D«Ä ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï CAvÀgÁÛAªï. ¥ÀÆuï ªÉÆ£ÁðªÀ«ðA DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäöåZÁå ¸ÁAzÁåAPï DªÀiÁÑöå ªÀÄzsÉA D¤ PÁ¼ÁÓA xÁªïß «AUÀqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß, QvÁåPï ªÉÆÃUï ªÉÆ£Áð¥Áæ¸ï §¼ÀéAvï. ¸Àgï¯Áèöå ¨sÁªÁxÁðåAZÉA ¸ÀägÀuï ªÁ D¯ÁäAZÉA ¥sɸïÛ ºÉA ¸Àvï ¥ÁZÁgÁÛ D¤ DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäaA ªÀiÁ®ÏrA fA DªÀiÁÑ÷åQà ¥sÀÅqÉA UɯÁåAvï, wA DªÉÆÑ ªÁAmÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwAvï ºÁqÁÛ. Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁxïð DªÀiÁÌA ¨sÀPÁÛAZÁå JPÁÛgÁZÉÆ WÀÄmï «ªÀjvÁ D¤ fªÁå D¤ ªÉįÁèöå ¨sÁªÁxÁðåAªÀÄzsÉA vÀÄmÉÆAPï £ÀeÉÆ vÀ¸ÉÆè ¨ÁAzsï D¸Á ªÀÄíuÁÛ. ºÉÆ ¨ÁAzsï ¥sÀPÀvï ¨sÉÆUÁÚAZÉÆ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¨sÁªÁxÁðZÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àgï¯Áèöå ¨sÁªÁxÁåðAZÉÆ GqÁ¸ï DªÀiÁÌA ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. ¸ÁA. ¥Áªïè ºÉÆ «µÀAiÀiï C±ÉA GvÁæAiÀiÁÛ:“D«Ä fAiÉÄvÁAªï eÁ¯Áågï ¸ÉƪÀiÁåSÁwgï; D«Ä ªÉÆvÁðAªï eÁ¯Áågï vÉ A ¬Ä ¸É Æ ªÀ i ÁåSÁwgï. vÀ ± É A C¸ÁÛ A fAiÉįÁågï¬Äà ªÉįÁågï¬Äà ¸ÉƪÀiÁåaAZï” (gÉƪÀiÁ 14:8). ªÉįÁèöåA«²A DªÉÄÑ ¨sÀA«ÛA ¨sÉåA D¤ £ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁ¥ï D¸Á. ºÁPÁ D«Ä

DAiÀÄ̯ÉÆè÷å PÁtÂAiÉÆ D¤ WÀrvÁA PÁgÀuï ªÀÄíuÉåvï. D¢A ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÁ C¸ï¯ÁèöåAPï ªÉįÉèA ¯ÁUÁèA ªÀÄíuÁÛ¯É. D«ð¯Áå ªÀ¸ÁðA¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï ¥ÀU æ Àw eÁ¯Áå. ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉPï ¥sÁªÉÇ w aQvÁì D¸Á. ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß C¸À¯ÉA aAvÁ¥ï GuÉA eÁ¯ÁA. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ²PÁàªÀ«ðA eÁAiÉÄÛA D²Ãgï aAvÁ¥ï §zÀ¯ÁèA. C±ÉA DªÉÄÑ ¨sÀA«ÛA ªÉįÁèöåAZÉ G¥Ázïæ GuÉ eÁ¯Áåvï!

¸ÀªÉĸïÛ ¸Àgï¯Áèöå ¨sÁªÁxÁðåAZÉÆ GqÁ¸ï zɪÁ¢£ï eÁ¯Áèöå DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA D¤ ªÉÆUÁZÁå ªÀåQÛAPï D«Ä ¢AªÉÇÑ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ªÀÄíuÉåvï. D«Ä vÁå ¢¸Á vÁAZÉ ¥Á¸ÀÄ£ï ¨sÉlA«ÑA ªÀiÁVÚA «Ä¸ÁA D¤ vÁAZÁå ¥sÇÉ AqÁa ¨sm É ï, ¨sPÀ ÁÛAZÁå JPÁÛgÁa D¤ C¢üPï PÀgÄÀ £ï ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvÀu à ÁZÁå ¨sª À ð À ¸ÁåZÆ É WÀÄvïð. zÉPÀÄ£ï, ºÉA ¸ÀägÀuï ¦üw¸Ààuï £ÀíAiÀiï ªÁ ªÉįÁè÷åAPï ¸ÀªÀÄzsÁ£ï PÀgÉÑA «zsÁ£ïAiÀiï £ÀíAiÀiï! ºÉgï GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÑAvÀgï, ºÉA ¸ÀägÀuï DªÀiÁÑ÷å zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÁèöåA xÀAAiÀiï D«Ä zÁPÀAªÉÇÑ G¥ÁÌj ªÀÄ£ÉÆèsÁªï. ªÉÆ£Áð G¥ÁæAvï QvÉA? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï DªÀiÁÌA zsÉƸÁÛ. vÀvïé±Á¸ïÛç D¤ gÁeÁAªï DªÀiÁÌA ‘f«vï ªÉÆ£ÁðAvï ¸ÀA¥ÁÛ' ªÀļ í A îÉ ¸ÁAUÁÛ. ¥ÀÄuï DªÉÆÑ Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁxïð ‘¥ÀÄ£Àgï-fªÀAvï Qæ¸ÁÛxÀAAiÀiï DªÀiÁÌA £ÀªÉA f«vï D¸Á D¤ vÉA ¸Á¸ÁÚPï ¨Á¼ÁÛ' ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢vÁ. (1 PÉÆjAxï 15:20-23). ºÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ DªÉÄÑA f«vï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA CxÁð¨sÀjvï PÀgÁÛ D¤ AiÉÄAªïÌ D¸ÁÑ÷å f«vÁPï «±Áé¸Á£ï vÀAiÀiÁgï PÀvÁð. AiÉÄÃAªïÌ D¸ÉÑA ¸Á¸ÁÚZÉA f«vï ºÁå ¸ÀA¸Áj GvÁæA¤ DªÀiÁÌA DmÁ¥ÀÄAPï ªÁ GvÁæAªïÌ C¸Ázsïå, QvÁåPï ªÉÆ£Áð G¥ÁæAvÉèA f«vï zÀĸÉA æ Zï. vÀ±ÉA C¸ÁÛA ‘vÉA QvÉA' ªÀÄíuï C£ÉÆâÃUï PÀgÁÛ ¥ÀgÁåAvï D«Ä ¸ÉƹÚPï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ‘ªÉÆ£ïð ¥Áªï¯Áèöå ¨sÁUɪÀAvÁPï ¸ÀUïð ¯Á¨ÁÛ' ªÀļ í A îÉ DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸ÀÄ®¨sï. ¥ÀÄuï ¨sÁUɪÀAvï £ÀíAiÀiï D¸ï¯ÁèöåAPï ªÁ E°è²A ¥ÁvÁÌA PÉ ¯ Áè ö åAPï QvÉ A gÁPÉÆ£ï D¸Á ªÀļ í A îÉ D«Ä £É u ÁAªï. zÉ ª Áa PÁPÀ Ä î v ï CUÀtv  ï D¸ÁÛA 'zÉÃªï ºÉgÁAPï £Á¸ï PÀgÁÛ' ªÀļ í AîÉ ¹éÃPÁgï PÀgÄÀ APï DªÀiÁÌA PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï. C¸À¯ÉA aAvÁ¥ï PÀª æ ÉÄÃuï ªÉÆ£ÁðxÁªïß ¸ÀVðAZÉ ªÀÄ»ªÉÄPï ¥ÁªÁÛ¥ÀgÁåAvï KPï ºÀAvï C¸Á ªÀÄí¼Áå gÁeÁAªÁPï ¥ÁªÀÅ£ï, ºÁå ºÀAvÁPï ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉA ªÁ ¥ÀÅ®ÎwZ æ ÉA ºÀAvï ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉA. ºÁå ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÁå ºÀAvÁxÁªïß ¸ÀVðA ¥ÁªÉÇAPï «Ä¸ÁA, ªÀiÁVÚA, zÁ£ï-zÀªÀiïð ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA ªÀļ í A îÉ aAvÀ¥ï ªÉįÁè÷åA¥Á¸Àvï ¨sQÀ PÛ ï PÀ£ÁðåAPï ¥ÀÆgÀPï eÁ¯ÉA. ¥ÀÄuï ºÉ ¢±É£ï eÁAiÀiÁÛöåA¤

CwäPï GeÁéqï ¨Á¥ï gÉƤ ¸ÉgÁªÉÇ, eÉ¥ÅÀ öà ¸É«Ä£Àj ¢¯ÉÆè «ªÀgï ‘¥ÀÅ®Îvïæ KPï eÁUÉÆ D¤ GeÁåZÉA CUÉÖA' C¸À¯Áå aAvÁàPï §Ä£Áåzï eÁ¯ÉA. ±ÉQA ªÉįÁèöåA¥Á¸Àvï zsÁgÁ¼ï «Ä¸ÁA, ²PÁë-ªÀiÁ¦ü (EAzÀįÉÓ£ÁìA) D¤ ªÀiÁUÁÚöåAPï ¥ÀÆgÀPï eÁ¯ÉA. C¸À¯ÉA aAvÁ¥ï D¤ «ªÀgï «¦æÃvï eÁvÁ£Á WÀĸÉÆàqï-UÉÆAzÉƼï ZÀqÉÆè. C±ÉA, ¥ÀÄ®ÎvÉx æ Áªïß eÁvÁ wvÁèöåAPï ªÉVÎA ¸ÀUÁðgï zÁqÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÁ®Ä eÁ¯ÉA. ªÉÆ£ïð D¤ ªÉÆ£Áða jÃvï ©üAAiÀiÁPï PÁgÀuï eÁ°. eÉdÄZÁå RĸÁð-ªÉÆ£ÁðZÉÆ vÀ±ÉAZï ¥ÀÄ£Àgï-fªÀAvÀàuÁZÉÆ WÀÄmï °¥ÉÆè!

zÀĸÉæ ªÁwPÁ£ï «±Àé¸À¨sÉ£ï Qæ¸ÁÛZÁå ¥Á¸ÁÌ WÀÄmÁ¨sÀA«ÛA ªÉÆ£ÁðZÉÆ «Ä¸ÉÛgï «ªÀgÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁA. C±ÉA, ¨sÁªÁxÁðåAZÉA ªÉÆ£ïð ¸Á¸ÁÚZÁå f«vÁZÉA zÁgï eÁ¯ÁA. ºÁå GeÁéqÁ£ï ¸Àgï¯Áèöå ¨sÁªÁxÁðåAZÉA ¸ÀägÀuï CxÁð¨sÀjvï ¢¸ÁÛ. PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨a És zÉÆvÉÆ£ïð QvÉA ²PÀAiÀiÁÛ? D«Ä ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄvÁ£Á ¸ÀVðAZÁå ¸ÁAvÁ-¨sÀPÁÛAa ªÀÄdvï ¸ÉÆzÁÛAªï D¤ vÁAZɸÀAVA KPï ¢Ã¸ï ¸ÀUÁðPï ¥ÁA«Ñ D±Á ªÁqÀAiÀiÁÛAªï. ¥ÀÄuï ¸ÀVðAZÉå ªÀÄ»ªÉÄPï ¥ÁªÀÅAPï £Á¸ï°èA D«ÄÑA ªÉÆUÁaA zɪÁZÉå PÁPÀÄîwZÉgï D¤ ªÉÆUÁZÉgï ¨sÀªÀð¸ÀÄ£ï D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï D«Ä vÁAZÉ¥Á¸ÀÄ£ï PÉ°èA ªÀiÁVÚA D¤ §gÉÆå PÀ£ÉÆðå vÁAPÁA ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆå eÁvÁvï. PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ¸À¨sÉa zÉÆvÉÆ£ïð C±ÉA ¸ÁAUÁÛ: “¸Àgï¯Áèöå ¨sÁªÁxÁðåAPï D«ÄÑA ªÀiÁVÚA, «Ä¸ÁA D¤ §gÉÆå PÀ£ÉÆðå vÁAZÁå ¥ÁvÁÌAPï ¯ÁUÀÄ£ï D¸ï°è ²PÁë ªÀiÁ¦ü PÀgÀÄAPï DzÁgï eÁvÁ” (1030-1031). ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÉA aAvÁ¥ï C±ÉA GvÁæAiÀiÁÛ: “D«Ä ¨sÉlA«ÑA ªÀiÁVÚA, «Ä¸ÁA D¤ §gÉÆå PÀ£ÉÆðå ¸Àgï¯Áèöå CvÁäöåAPï ¥ÀÄ®ÎwA æ vÉè ¹ÜvÉ xÁªïß ¸ÀVðAZÉ ªÁmÉ£ï ZÀªÄÀ ÄÌAPï G¥ÁÌgÁÛvï.”

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

CwäPï GeÁéqï

£ÀªAÉ §gï 2014 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ªÀiÁZïð 5 - Deï ªÀÄíeÁå f«vÁ£ï D¦è ¸ÀĪÁðvï PɯÁå. ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«Ää-qÁårPï ºÉA D¤Qà PÀ½vï £Á. ºÁAªï KPï J¥Àà¯ÁZÁå ©üAiÀiÁZÁåQà ¯Áí£ï D¸ÁA. JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÁAªÉA gÀÆ¥ï WÉAªïÌ £Á, vÀjà ºÁAªï KPï ZÉqÄÀ A eÁªïß d®ävÁA, ªÀÄíeÉ PÉÃ¸ï ¨sÁAUÁæ¼Áå gÀAUÁZÉå D¤ ªÀÄe í É zÉÆ¼É ªÉƼÁâ§j ¤¼Éê D¸À¯ Û É D¤ ªÀiÁíPÁ ¥sÄÀ ¯ÁA ªÀļ í Áågï ªÉÆUÁaA ªÀÄu í ï ºÁAªï eÁuÁA. ªÀiÁZïð 19 - ºÁAªï DvÁA E¯ÉèA ªÁqÉÆ£ï DAiÀiÁè÷åA, ¥ÀÄuï ºÁAªï ªÀÄíeɸÀÛQA QvÉA¬Ä PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á wwèA ¯Áí£ï eÁªÁ߸ÁA. ªÀiÁ«Ää ªÀÄíeÉåSÁwgï ¸Àªïð PÀ£ïð D¸Á. «±Éøï UÀeÁ¯ï QvÉAVà ªÀÄí¼Áågï w ªÀiÁíPÁ wZÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÀPÀAiÀiïè ªÁíªÀªïß D¸Á D¤ wZÁå gÀUÁÛ£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÉÆñÀuï ¢vÁ ªÀÄíuï ªÀiÁ«ÄäPï DdƤà PÀ½vï £Á. ªÀiÁZïð 23 - Deï ªÀÄíeÁ vÉÆAqÁ£ï D¥ÉèA gÀÆ¥ï WÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA ªÀiÁvïæ. JPÁ ªÀ¸Áð G¥ÁæAvï ºÁAªï ºÁ¸ÉÆ£ï D¸ÉÛ°A. G¥ÁæAvï ºÁAªï G¯ÉÆAPï ¸ÀPÉÛ°A. ºÁAªï eÁuÁA ªÀÄíeÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¸À¨ïÝ eÁªÁ߸ÀÛ¯ÉÆ-ªÀiÁ«Ää. QvÉA? PÉÆuÉA ¸ÁAUÉèA vÉA ºÁAªï JzÉƽà KPï ¸ÀA¥ÀÆuïð ªÀĤ¸ï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï? ºÁAªï eÁªïß D¸ÁA JPÁ ¯Áí£ï GAqÁåPÀÄqÁÌöå§j eÉÆ ¸ÀA¥ÀÆuïð xÀgÁ£ï ªÉļÉÆ£ï KPï GAqÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ªÀiÁZïð 27 - Deï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ªÀÄíeÉA PÁ½eï D¥É¸ è QÛÀ A GqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. DvÁA xÁªïß ªÀÄe í åÉ ftÂAiÉÄZÁå ºÀAiÉÄðPï WÀrAiÉÄ «±Éªï WÉ£Á¸ÁÛ£Á vÉA ¤gÀAvÀgï GqÀÛ¯A É . ¸À ¨ Ágï ªÀ ¸ ÁðA G¥Áæ A vï ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉ£ï vÉA gÁªÀÛ¯ÉA D¤ ºÁAªÉA ªÉÆgÀeÉ ¥ÀqÉÛ¯ÉA. ¥ÀÆuï DvÁA ºÁAªï ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄZÁå DPÉÃjZÁå WÀrAiÉÄgï £ÀíAiÀiï ¸ÀĪÉðgï D¸ÁA. J¦æ¯ï 2 - ¸ÀzÁA¤vï ºÁAªï E¯ÉèA E¯ÉA è Zï ªÁqÉÆ£ï D¸ÁA. ªÀÄe í Áå ºÁvÁA-¥ÁAiÀiÁA¤ D¥ÉA è gÀÆ¥ï WÉAªïÌ ¸ÀĪÁðvï PɯÁA. ¥ÀÄuï ºÁAªÉA ¸À¨Ágï vÉÃA¥ï gÁPÀdAiÀiï ¥ÀqÀÛ¯ÉA. eÉzÁß ªÀÄíeÉ zÁPÀÄÖ¯É ¥ÁAAiÀiï zsÁAªÁzsÁA«A ªÀÄíeÉå ªÀiÁ«ÄäZÉå ªÉAUÉPï ªÀívÀð¯É vÉzÁß ªÀÄíeÁå ºÁvÁ¤ ºÁAªï ªÀÄíeÁå qÁårPï ªÉAUÉÆ£ï zÀvð É °A. J¦æ¯ï 12 - DvÁA ªÀÄe í Áå £ÉtÄÛ¯Áå ¨ÉÆmÁA¤ D¥ÉA è gÀÆ¥ï WÉAªïÌ ¸ÀĪÁðvï PɯÁA. «avïæ! Qwè ¯Áí£ï wA eÁªïß D¸Ávï, vÀjà QwèA CzÀÄãvï wA eÁvÉ°A. wA JPÁ ¯Áí£ï ¸ÀÄuÁå ¦¯Á ¸ÁAUÁvÁ SɼÉÆAPï ¸ÀPÉÛ°A. ªÀÄífA ¨ÉÆmÁA KPï ¢Ã¸ï ªÁAiÉÆ°£ï ªÁdAiÀÄÛ°A ªÁ ¸ÉÆ©vï ¦AvÀÄgï ¦AvÁæAªïÌ ¸ÀPÀÛ°A. J¦æ¯ï 20 - Deï zÁPÉÛgÁ£ï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«Ö ªÀiÁ«ÄäPï PÀ¼ÉʯÉAQ ºÁAªï wZÁå PÁ¼ÁÓZÉ ¸ÀPÀAiÀiïè fAiÉĪïß D¸ÁA ªÀÄíuï. ªÀiÁ«Ää, vÀÄPÁ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÀ£Á? D¤ xÉÆqÁåZï vÉA¥Á£ï ºÁAªï vÀÄeÉå ªÉAUÉAvï D¸ÉÛ°A J¦æ¯ï 25 - ªÀiÁ«Ää-qÁårPï D¤Qà PÀ½vï £ÁA Qà ºÁAªï KPï £ÉuÉÛA ZÉqÀÄA ªÀÄíuï. wA JPÁ ZÉPÁåð ¨sÄÀ UÁåðPï ªÁ eÉƪÁîöåPï D±Éªïß D¸Ávï PÉÆuÁÚ. ¥ÀÄuï ºÁAªï vÁAPÁA «fävï PÀvÉð°A D¤ ºÁAªï ªÀiÁ«Ää§jZï 'PÁwæ£ï' ªÀÄíuï D¥ÀAªïÌ D±ÉvÉ°A. ªÉÄà 10 - ªÀÄíeÉA vÉÆÃAqï ¸ÀA¥ÀÆuïð xÀgÁ£ï ¤«Äðvï eÁ¯ÁA. ºÁAªï ªÀiÁ«Ää§jZï ¢¸ÉÆAPï D±ÉvÁA. ªÉÄà 13 - DvÁA ºÁAªï ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÀ£Á, vÀjà ªÀÄíeÉå ¨sÉÆAªÁj PÁ¼ÉÆPï ¨sÀgÉÆ£ï D¸Á. ¥ÀÄuï ªÉVAZï ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É GUÉÛ eÁvÉ¯É D¤ ºÁAªï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï, ¥sÀįÁA D¤ £ÉtÄÛ¯Áå ¨sÀÄUÁåðAPï ¥À¼ÉÊvÀ°A. zÀAiÉÆð eÁAªï, zÉÆAUÉÆgï eÁAªï ªÁ ¥ÁªÁìzÆ És tÄ eÁAªï ºÁAªÉA JzÉÆ¼ï ¥À¼A É ªïÌ £Á. wA PÀ² ¢¸ÁÛvï D¸À° Û A? w PÀ²A ¢¸ÁÛvï ªÀiÁ«Ää? ªÉÄà 24 - ªÀiÁ«Ää, ªÀÄíPÁ vÀÄeÉA ºÀzÉðA GqÉÆÑ DªÁeï DAiÀÄÌvÁ. vÀÄPÁ¬Ä ªÀÄíeÉÆ DªÁeï DAiÀÄÌvÁVÃ? vÀÄPÁ KPï ¨s¯ À ÁAiÉÄ̪A À vï £ÉuA ÛÉ ZÉqÄÀ eÁvÀ¯A É . ªÀiÁ«Ää ºÁAªï eÁuÁA, xÉÆqÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï d¯ÉÆäAPï PÀµïÖ ¨sÉÆUÁÛvï, vÀjà eÁAiÀiï wvÉè §gÉ zÁPÉÛgï D¸Ávï, DªÀAiÀiÁAPï D¤ ¨sÀÄUÁåðAPï PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï. ºÁAªï eÁuÁA xÉÆqÁåA DªÀAiÀiÁAPï vÁAaA ¨sÀÄVðAZï £ÁPÁvï. ¥ÀÄuï ºÁAªï vÀÄeÉå ªÉAUÉAvï gÁªÉÇAPï D±Éªïß D¸ÁA. vÀÄeÉA vÉÆAqï D¥ÀÄØAPï D¤ vÀÄeÁå zÉƼÁåA¤ ¥À¼ÉAªïÌ. d±ÉA ºÁAªï vÀÄPÁ gÁPÉÆ£ï D¸ÁA, vÀ±ÉAZï vÀÆA¬Ä ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆ£ï D¸ÁAiÀiïªÀÄÆ ªÀiÁ«Ää? ªÉÄà 28 - ªÀiÁ«Ää, vÀÄAªÉA QvÁåPï vÁAPÁA ªÀÄíeÉÆ fêï PÁqÀÄAPï ¸ÉÆqÉèAAiÀiï? D«Ä ªÉÆUÁ£ï JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉĪÉåvï D¸ï¯Éè £ÀíAiÀiï? Deï ªÀÄíeÉå ªÀiÁ«Ää£ï ªÀiÁíPÁ fªÉ²A ªÀiÁ¯ÉðA. £Á¢AiÀiÁ «Ä£ÉÃd¸ï, PɪiÀ Áäuï

C¥ÀÆuï𠢸Àn à

○ ○ ○ ○

(eÉgÁ¯ï ²PÀªïÚ, 4 DUÉÆøïÛ 1999). zÉPÀÄ£ï, ¸ÀªÉĸïÛ ¸Àgï¯Áèöå ¨sÁªÁxÁðåAZÉA ¸ÀägÀuï AiÀiÁwæPï ¥À«vïæ¸À¨sÉ£ï vÁAPÁA ¢AªÉÇÑ DzsÁgï ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀªÄÉ ¸ïÛ ¸Àgï¯Áè÷åAZÁå ¸Àägu À Áa ªÀÄné ZÀjvÁæ ¸ÁvÁé÷å ±ÉPÁØ÷åAvï ¥ÉAvÉPÆ É ¸ÁÛZÁå ¸ÉƪÀiÁgÁ ¨É£¢ É QÛ£ï ªÀÄoÁA¤ vÁAZÁå ¸Àgï¯Áèöå ¨sÁªÁA ¥Á¸ÀÄ£ï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛ¯É D¤ ªÀiÁ£Á£ï vÁAZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÁÛ¯É. 998ªÁå ªÀ¸Áð ¥sÁ£ æ ÁìZÁå PÀÆè¤ ±ÉígÁZÁå ¨É£É¢QÛ£ï ªÀÄoÁ¢ü¥Àw ¸ÁA Nr¯ÉÆè£ï, ºÉA «ÄÃ¸ï £ÀªÉA§gï zÀĸÉg æ ï ªÀUïð PɯÉA. C±ÉA, £ÀªÉA§gï ¥ÀAiÉÄègï ¸ÀªÉĸïÛ ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAZÉÆ (ªÀÄ»ªÉĪÀAvï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ) D¤ zÀĸÉg æ ï, ¸ÀªÉĸïÛ ¸Àgï¯Áèöå ªÀÄoÁà²AZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÀÄAPï ¸ÀÄ®¨ï eÁ¯ÉA. ºÉÆ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï ¨É£É¢QÛ£ï ªÀÄoÁé¹A ªÀÄÄPÁAvïæ ¦üUð À eÁA¤ DAiÉÆè D¤ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀAzÁæªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï £ÀªÉA§gï zÀĸÉg æ ï, wÃ£ï «Ä¸ÁA ¨sÉlAªÉÇÑ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï DAiÉÆè D¤ 1917ªÁå ªÀ¸Áð ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¥ÀAzÁæªÁå£ï ºÉÆ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï C¢üPÀÈvï PɯÉÆ. DvÁA £ÀªÉA§gï zÀĸÉg æ ï JPÁ AiÀiÁdPÁ£ï wÃ£ï «Ä¸ÁA ¨sÉlªÉÊvï. wA C²A C¸ÀÄAPï eÁAiÀiï: ¥ÀAiÉÄA è AiÀiÁdPÁAZÁå vɸÁAªÁ ¥Á¸ÀÄ£ï, zÀĸÉA æ ¥ÀÄ®ÎwA æ vÁèöå DvÁä÷åASÁwgï D¤ w¸ÉA æ ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâZÁå vɸÁAªÁ ¥Á¸ÀÄ£ï. ¸ÀªÄÉ Ã¸ïÛ ¸Àgï¯Áèöå ¨sÁªÁxÁðåAZÉA ¸Àägu À ï DAiÀiÁÛgÁZÁå «Ä¸Á¥ÀjA PÀqÁØAiÉÄZÉÆ (¸ÉÆAvÁZÉÆ) ¢Ã¸ï £ÀíAiÀiï vÀj ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄíuÉåvï. zÉPÀÄ£ï, ºÉA ¸ÀägÀuï DAiÀiÁÛgÁ DAiÀiÁèöåj vÉA ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï. ºÁå ¢¸Á ¨sÁªÁyð ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï «Ä¸ÁPï AiÉÄvÁvï, ¹ªÉĸÉÛçPï ¨sÉmï ¢vÁvï D¤ ¸Àgï¯Áèöå ¥Á¸ÀÄ£ï ªÀiÁVÚA ¨sÉlAiÀiÁÛvï, «Ä¸ÁAAiÀiï ¢vÁvï. £ÀªÉA§gï 1-8 ¥ÀgÁåAvï xÉÆqÁå ±ÀvÁðA §gÁ§gï ¸ÀA¥ÀÆuïð (¥É£ è Ágï) D¤ C¸ÀA¥ÀÆuïð (xÉÆqÁå ªÀiÁ¥ÁPï) ²PÁë-ªÀiÁ¦ü (EAzÀįÉÓ£ïì) D¸Á. ¥ÀÆuï ºÁZÉÆ ¥s¼ À ï ¸Àgï¯ÁèöåAPï ªÀiÁvïæ ¯Á¨ÁÛ, fªÀAvï C¸ï¯ÁèöåAPï ¥sÁªÉÇ eÁAiÀiÁß. ªÉÆ£ÁðZÁå ªÁ¶ðPï ¢¸Á «Ä¸ÁA ¢A«ÑA, ¥sÉÇAqÁa ¨sÉmï PÀjÑ D¤ zÁ£ï-zsÀªÀiïð PÀjÑ jªÁeï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ZÁ®Ä D¸Á. PÀÄmÁäAvï §gÉA-¥sÁ¯ÉA eÁvÁ£Á zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÁèöåAZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÉÆÑ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï¬Ä D¸Á. xÉÆqÁå ¦üUÀðeÁA¤ gÁwA ªÉįÁèöåA¥Á¸Àvï ªÀiÁUÀÄAPï WÁAmï ªÀiÁgÁÛvï. ºÉ ªÉ½ ‘¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï' ªÀiÁVÑ §j ¸ÀªÀAiÀiï ¸À¨ÁgÁAPï D¸Á. DAiÉÄèªÁgï » WÁAmï gÁªÁèöå. ¹ªÉÄvÀgï ªÁ ¤PÉ¥ï-eÁUÉÆ ¥ÀÄ£Àgï-fªÀAvÀàuÁZÁå ¨sÀªÀð¸ÁåZÉÆ D¤ ¨sÀPÁÛAZÁå JPÁÛgÁZÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¤AiÀiÁ¼ÉÆÑ eÁUÉÆ. zÉPÀÄ£ï ºÉÆ eÁUÉÆ vÁå aAvÁàPï ¥ÀÆgÀPï eÁAªÉÑ¥Àj ¤vÀ¼ï D¤ DPÀ¶ðvï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. AiÉÄgÉÆ¥ÁAvÉÆè÷å ¹ªÉÄvÀj ºÉ ¢±É£ï DzÀ±ïð eÁªïß WɪÉåvï. xÀAAiÉÆÑ÷å ¹ªÉÄvÀj ¤vÀ¼ï D¸ÉÆ£ï, ¥sÀůÁA-gÀhÄqÁA¤ ¸ÉƨÁÛvï D¤ QvÉAZï ©ügÁAvï £Á¸ÁÛA ¨sÁªÁxÁåðA¤ ¥sÉÇAqÁAa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï DPÀ¶ðvï PÀgÁÛvï! ºÉ ¢±É£ï D«ÄA¬Ä ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀjdAiÀiï; ¹ªÉÄvÀgï ¨sÀªÀð¸Áåa ¸ÀĪÁvï PÀjdAiÀiï: ©üAAiÀiÁa £ÀA í iÀiï! ¸ÀªÉÄøïÛ ¸Àgï¯Áèöå ¨sÁªÁxÁðåAZÉA ¸ÀägÀuï ¨sÀPÁÛAZÁå JPÀÛgÁZÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¸ÀA¨sÀª æ ÉÄÑA D¤ DªÀiÁÑöå zɪÁ¢ü£ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ ¨sÀQÛ£ï D¤ ªÀiÁ£Á£ï GqÁ¸ï PÁqÉÆÑ KPï C¥Àƪïð CªÁ̸ï. ºÁå ¸ÀägÀuÁ ªÀ«ðA D«Ä ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï AiÀiÁwæPï D¤ DªÉÆÑ ±ÉªÀmï ¸ÀVðA zɪÁ C¢Ã£ï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï ºÉA ¸ÀägÀuï ©üAAiÀiÁZÉA ªÁ ¨ÉÆUÁÚAZÉA eÁAiÀiÁß±ÉA, DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁyð f«vÁPï ¸ÀÄqÀÄìrvï PÀgÉÑ vÀ¸À¯ÉA eÁAªï.

6

(ZÉqÄÀ A ¦A¥Áæ÷åa ºÀvÁå PÀZÁðå ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï, PÁ®à¤Pï jw£ï ZÉqÄÀ A ¨sÄÀ UÁåðZÉÆ «¼Á¥ï ºÉÆ. EAVè±ï ¨sÁ±ÉZÁå £ÉªiÀ Á¼ÁåAvï bÁ¥ÀÄ£ï D¬Ä¯ÉèA ºÉA ¯ÉÃR£ï PÉÆAPÉÚPï ¨sÁµÁAvÀgï PɯÁA.)

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

CwäPï GeÁéqï

£ÀªAÉ §gï 2014

7

vÁå ¦üUÀðeÉAvï 500 AiÀiÁdPï!

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ªÀíqï ªÁvï ªÀíqï ¥ÀPæ Á¸ï? ºÁAªï aAUÀ£ïªÁr ¸ÁA. ¥ÉzÄÀ Z æ Áå ¦üUð À eÉZÆ É «UÁgï. ¨sÁUɪA À vï ºÀ¥ÇÉ ,Û D¯É® è ÆAiÀiÁZÉÆ ¸À£Áégï, ¸ÀVî zsÁ«ÄðPï jÃvï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ZÀ®ªïß ¤zÉÆAPï UÉ¯Æ É A è . ¥sÁAvÉA eÁvÁ£Á ªÀiÁíPÁ KPï ¸À¥u À ï ¥ÀqA èÉ . ¥ÉlAiÉÄ° è ¥Á¸ÁÌAa ªÁvï ¸ÁAPÀĪ Û ÁjAvï ¥Àdð¼ÁÛ°. w ¯ÁA¨ï ¢ÃUï D¸ÉÆ£ï, ¥sÀůÁA¤ D¤ gÀhÄjZÁå ¦üAvÁA¤ gɪÁجįÁè÷å ¸ÁÖ÷åAqÁgï UÀA©üÃgï ¢¸ÁÛ°. D¥ÁÚªÀ«ðAZï ¸ÀVî EUÀeïð ¥ÀæPÁ¸Á£ï ¨sÀ¯Áðå ªÀÄíuï wZÉA ¨sÉÆUÀ¥ï. D¥ÁÚPï ºÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¥sÁªÉÇ PɯÁè÷å zɪÁPï ªÀÄ£ÁAvïZï CUÁðA ¢Ãªïß D¸ï°è. ºÁAªÉA ªÀÄíf PÀÆ¸ï ¥ÀwðvÁ£Á, ¸À¥ÁÚa¬Ä zÀĹæ PÀÆ¸ï ªÀÄí¼Éî§j, vÉuÉA ¸ÀPÉÊ¯ï ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA PÉÆuÉAV gÀqï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ DAiÀÄ̯ÉA. EvÁè÷å §gÁå D¤ GwÛêÀiï gÁwA gÀqÉÑA QvÉA D¸Á? PÁgÁåPï dªÉÆ eÁ¯Áè÷å ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA ºÁAªÉA ºÉuÉvÉuÉ ¢Ã±ïÖ WÀÄAªÁجÄè. ¯ÉÆPÁA¤ ºÁvÁAvï ªÁw ¥Élªïß zsÀ¯Áðåvï. 'PÉÆuÁ ¨sÀÄgÁÎ÷åPï PÁAAiÀiï GeÉÆ ¯ÁUÉÆè PÉÆuÁÚ' aAvÉèA ºÁAªÉA. vÀ±ÉA PÁAAiÀiï £Á. ªÀÄíeÁ ¸ÀªÀ¯ÁPï eÁ¥ï ªÉĽî. xÀA¬ÄAZï ªÀÄÄPÁè÷å ¨ÁAPÁgï KPï C¸ÀÌvï ¥ÁæAiÀÄA é vï ¹Ûà ªÁvï Wɪïß D¸ï°è. w KPï «zsÀªï. wZÁå ºÁvÁAvï D¸ï°è KPï ¯Áí£ï C¸ÀÌvï, ¨ÁjPï ªÁvï. w ªÁvï gÀqÁÛ°. ¥Á¸ÁÌAZÁå dAiÀiïÛ ªÁwa ¸ÉƨÁAiÀiï, C®APÁgï D¤ UÀA©üÃgÁAiÀiï ¥À¼Éªïß, D¥ÀÅuï ¯Áí£ï, a®ègï ªÀÄíuï wPÁ ¨sÉÆUÉèA zÉPÀÄ£ï w gÀqÁÛ°. vÁå ªÁwPï ¨sÀÄdAªïÌ ªÀÄíuï ºÁAªÉA ªÉÄmÁA PÁqÁÛ£Á, JPÁZÁÒuÉ wZÉA gÀqÉÚA gÁªÉèA. PÁgÀuï? ¥Á¸ÁÌAa ªÀíqï ªÀÄdÆâvï ªÁvï, ¥sÁå£ÁZÁå ªÁgÁåPï ¥Á®é°è. ºÉA ¥À¼Éªïß ZÀÄgÀÄPï D¸ï¯Áè÷å D¯ÁÛgï ¨sÀÄgÁÎ÷å£ï xÀA¬ÄAZï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¨ÁAPÁgï D¸ï¯Áè÷å vÁå «¢éZÁå ¯Áí£ï ªÁwxÁªïß ¥Á¸ÁÌAa ªÁvï ¥Él¬Ä°è. ºÉA ¥À¼Éªïß, vÁå ªÁwZÉA zÀÆPï gÁªÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, w ªÀíqÁ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sÀ°ð. D¥ÁÚxÀA¬ÄAZï wPÁ ªÀíqï C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÉÆè. UÁvÁæ£ï D¥ÀÅuï ¯Áí£ï eÁ¯Áågï¬Ä, ¥Á¸ÁÌAa w ¥À«vïæ ªÁvï ¥Él¬Äè vÉA ¥À¼Éªïß, ªÀÄ£ÁêAZÁå zÉƼÁåAPï 'ºÁAªï a®ègï' ªÀÄíuï ¢¸Áè÷ågï¬Æ ¨ÉÆêï UÀeÉða ¸ÀAUÀvï ªÀÄwAvï zÀªÀ¯Áðågï, 'D¥ÀÅuï ¥Á¸ÁÌAZÉå ªÁwPï ¸ÀªiÀ Á£ï' ªÀļ í A îÉ aAvÁ¥ï AiÉÄêïß, D¥ÁÚ xÀ¬ÄAZï wPÁ ªÀq í ï UËgÀªï Gzɪïß DAiÉÆ.è '¥Á¸ÁÌAZÉå ªÁwxÀAAiÀiï ¥ÀPæ Á¸ï D¸Á, ªÀÄe í É xÀAAiÀiï¬Ä ¥ÀPæ Á¸ï D¸Á'. ¥s¸ É ÁÛPï QvÉè duï ¥ÁzÁæ÷å¨ï? ¦üUÀðeÉAvï dĨÉèªï, ªÀíqÉèA ¥sɸïÛ ºÁå ªÀUÁðZÉA PÁgÉåA eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¯ÉÆPÁ£ï JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA «ZÁZÉðA ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸ÀªÁ¯ï: '«Ä¸ÁPï QvÉè ¥ÁzÁæ÷å¨ï D¸ï¯Éè?' ªÉƸÀÄÛ duï ¥ÁzÁæ÷å¨ï D¸Áè÷ågï ¨sÁjZï RIJ. PÉÆuÁZÁå gɸg àÉ ÁªÉ¼Ágï¬Æ ºÉAZï ¸ÀªÁ¯ï. ¥ÁzÁæ÷å¨ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï

D¸ï¯Áè÷å ¥ÀæPÁgï PÁgÁåPï UÀA©üÃgÁAiÀiï ZÀqï DgÀA¨sZ À É ¸ÀA¸ÁÌgï - ¥À«vïæ ¸Áߣï, ygÁ«Ú D¤ Qæ¸ïÛ ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÃPï. »AZï ¨sÀUÁÚA PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£ÁAvï ¥À¸ æ Ázï eÁªÁ߸Ávï. ºÉ Qæ¸ÁÛAªï f«vÁPï §Ä£Áåzï zÀªÀ£ïð, ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß JPÁ ¦üUÀðeÉAvï WÁ¯ÁÛvï. zÉÊ«Pï ¸Àé¨sÁªÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉÑA PÁAAiÀiï ªÀíqï PÁgÉåA £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï¬Æ ºÀPïÌ Qæ¸ÁÛZÁå PÀÄ¥ÉðªÀÄÄSÁAvïæ ¢¯ÉèA vÉA vÁZÁå ¸ÀĪÀiÁgï 500 AiÀiÁdPï D¸ÁÛvï ªÀÄíuï ªÀí¼ÀÄÌAPï ¸Àé¨sÁ«Pï f«vÁZÁå DgÀA¨sÁPï, ªÁqÁªÀ½Pï D¤ PÉÆÃuï vÀAiÀiÁgï D¸Á? ¯ÉÆèï WÁ¯Áè÷å AiÀiÁdPÁAPï WÀmÁAiÉÄPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ” (¨sÁªÁxÁðZÉA ¢ªÉðA ªÀiÁvïæ ¯ÉÃPï PÀgÀÄAPï §¸ÁÛAiÀiï vÀgï, vÀÄPÁ KPï ªÁ ¥Á£ï 402). ¸Ávï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAZÉå ¥ÀmÉÖAvï zÉÆÃUï AiÀiÁdPï ¯ÉPÁPï ªÉĽÛvï. ¯ÉÆÃ¨ï ®UÁßZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï vÀ±ÉA MrÝZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï, WÁ°£Ávï¯É,è D¯ÁÛjgï ZÀqÆ É £ï «Æ¸ï ¨sl É AiÀiÁßAvï ºÉ zÉƤà '¸ÉªÉZÉ ¸ÁPÁæªÉÄAvï' ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ vÀ¸À¯É AiÀiÁdQà D¸Ávï. vÉ RgÉZï AiÀiÁdPï, vÉ ²PÀAiÀiÁÛ. vÀgï ®Uïß eÁ¯Áè÷å ¨sÁªÁqÁÛ÷åA¤ ¥À«vïæ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï KPï ¸ÁߣÁAvïZï ªÉļï¯ÉèA vÉA AiÀiÁdQà ªÀUïð eÁvÁ, AiÀ i ÁdPÀ à u ï, ®UÁßZÉ Æ CwäPÀvÁ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ï ºÁPÁ ¸ÁPïì. ¸ÁPÁæªÉÄAvï WÉvï¯Áè÷å£ï ¨Á¥ï J. r'°ÃªÀ i Á, ¸ÉªÉAvï eÁåj PÀgÀÄAPï ¥À « vïæ ¥À Å ¸À Û P ÁAvï UÀAUÉƽî vÁAPÁA C¢üPÀÈvï D¥ÀªÉÚA ¸ÉÆzÁè÷ågï... D¸Á. vÀgï ºÁå CzÁåwäPï “¥ÀÅuï vÀÄ«Ä «AZÀÄ£ï PÁqÀè° ¥ÀeÁð, gÁAiÀiÁ¼ï AiÀiÁdQ ªÀUïð, KPï ¢²Ö£ï ¥À«vïæ ¸Áߣï, ygÁ«Ú, JªÀÌj¸ïÛ D¤ ®Uïß ºÉ ¥À«vïæ gÁµïÖç, D¤ zɪÁ£ï D¥ÉèAZï zÁAiÀiïÓ PÀgïß ZÁgï ¸ÁPÁæªÄÉ Avï WÉvï¯Éè ¸Àªïð AiÀiÁdPï eÁªÁ߸Ávï WÉvÀè¯ÉÆ ¯ÉÆÃPï” (1 ¥ÉzÀÄæ 2: 9). ¨ÉÆêï±Áå D«Ä D¤ vÁAPÁA AiÀiÁdQà ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ PÁAiÉÆÝ D¤ ¤ªÀiÁuÉA D¸Á vÉA '¯ÉÆÃPï' ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï ªÀiÁvïæ ºÀPïÌ D¸Á. ¯Á¬ÄPÁA¤ D¯ÁÛjgï ZÀqÆ É £ï «Æ¸ï ¨sl É AªïÌ GqÁ¸ï zÀªÀvÁðAªï D¤ ¯ÉPÁPï zsÀvÁðAªï D¤ eÁAiÀ i Áß ªÀ Ä í u ï D«Ä ¸À ª ïð eÁuÁAªï. “zÉ Ãªï vÁAPÁA SÉÆ°AiÉÄa gÁ¸ï PɯÁè÷å§j gÁ²AiÉÄAvï ªÉļÀAiÀiÁÛAªï. C±ÉA '¯Á¬ÄPï' ªÀÄí¼ÉîA a®ègï ¥ÀPÀë¥Áw £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï DvÁA ªÀiÁíPÁ ¸ÀàµïÖ eÁ¯ÉA” GvÀgï AiÉÄvÁ. zɪÁa, vÁZÁå ¨Á¥Áa ¸ÉªÁ (zsÀ. PÀÈvÁåA 10:34) ªÀÄíuÁÛ ¸ÁA. ¥ÉzÀÄ.æ GwÛêÀiï è zÉêï PÉÆuÁAiÀiï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ PÀgÉÑSÁwgï DªÀiÁÌA KPï AiÀiÁfÕPï gÁAiÀiïPÀĽ D¤ §gÉA D¸ï¯ÉA À £Á. MrÝZÆ É ¸ÁPÁæªÄÉ Avï PÁuÉΣÁvï¯Áè÷åAQà PɯÁåAvï” (GUÁØ¥Àuï 1: 6). “vÁAZɪÀ«ðA zÀªj §°zÁ£ï ¨s l É AªÉ ÇÑ DªÁ̸ï D¸Á ªÀÄu í ï ¸ÁA. ¥Áªïè DªÀiÁÑ÷å zɪÁa AiÀiÁdQ ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï KPï gÁAiÀiÁ¼ï WÀgÁuÉA WÀqÉèAAiÀiï; vÁå WÀgÁuÁåZÉ ²PÀAiÀiÁÛ: “vÁPÁ ªÀiÁ£ÁÛ vÀ¸À¯ÉA KPï ¥À«vïæ D¤ ¥Àx æ ÉéZÉgï gÁeïå ZÀ®AiÀÄۯɔ (GUÁØ¥Àuï 5: 10). fªÉA §°zÁ£ï eÁªïß vÀĪÀiÁÌAZï vÀÄ«Ä zɪÁPï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁAwèA »A GvÁæA eÁ¬ÄvÉÛ ¥Á«ÖA D«Ä ¸ÀªÀÄ¥ÀÅð£ï ¢ÃdAiÀiï. ºÉA eÁAªï vÀĪÉÄÑA CwäPï ¯ÉÃPÀ£ÁA¤, ²PÀªÉÚA¤ G¯ÉèÃPï PɯÁåAvï. »A ¸Àªïð §°zÁ£ï” (gÉƪÀiÁ. 12: 1). GvÁæA G¯ÉèÃPï PÀgïß, PÁgÀåPÀª æ ÀiÁZÉå DPÉÃæ Pï eɪÁÚPï ¸ÁAPÀĪ Û ÁjAvï ¥Á¸ÁÌAa ªÁvï zÀªa À ð KPïZï; í ï, ªÀÄdÆâvï w D¸ÁÛ. vÁAvÀÄA ¥Àª æ ÄÀ ÄSï «±ÀAiÀiï ªÉvÁ£Á ªÀiÁvïæ, ¯ÉÆèï WÁ¯Éè AiÀiÁdPï ªÀAiÀiïæ ªÀq ºÉƯÁPï ªÉvÁvï D¤ ¯ÉÆèï WÁ°£Ávï¯Éè D¸ÉÆÑ vÉÆ GeÉÆ. vÁå «zsÀªï ¹ÛÃAiÉÄZÁå ºÁvÁAvï AiÀiÁdQà ªÀUÁðZÉ xÀA¬ÄAZï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï gÁªÁÛvï. D¸ï°è ªÁvï ¯Áí£ï, ªÀÄ£Áê÷å zÉƼÁåAPï w a®ègï. vÁAvÀÄA D¸Á vÉÆZï GeÉÆ, vÉÆZï ¥ÀPæ Á¸ï. ¦üUð À eÉAvï PÉÆÃuï vÉ 500 AiÀiÁdPï? É Zï eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå JPÁ AiÀiÁdPÀu à ÁAvï ¯Á¬ÄPï ¸ÀA¸ÁÌgÁA ¸ÀA§A¢üA ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå C¢üPÀÈvï vÀ±A vÀ ± É A AiÀ i ÁdPï ªÁAmÉ ° eÁvÁvï. ºÁå zÉÆÃ£ï ²PÀªÉÚAvï C±ÉA D«Ä ªÁZÁÛAªï: “Qæ¹Û f«vÁZÁå gÀÄ¥ÁAZÁå AiÀiÁdPÀàuÁAvï KPï «²¸ïÖ vÀ¥sÁªÀvï D¸Á ªÀÄíuï¬Æ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ²PÀAiÀiÁÛ. AiÀiÁdPÀàuï D¤ vÀ¨ð É w AiÀiÁdPï eÁAªÁÑ÷åAvï zÉÆÃ£ï «zsÁ£ÁA D¸Ávï: 1) AiÀiÁdPï eÁAªïÌ ¸É«Ä£ÀjAvï ¯ÁA¨ï vÀ¨Éðw eÉÆqïß, MrÝZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï Wɪïß G¥ÁæAvï AiÀiÁdPï eÁAªÉÑA 2) ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï¯Éè ZÁgï ¸ÁPÁæªÉÄAvï Wɪïß AiÀiÁdPï eÁªïß, G¥ÁæAvï AiÀiÁdQà ªÁªïæ PÀgÄÀ APï ¦üUð À eÉAvï vÀ¨ð É w eÉÆrÑ. ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï AiÀiÁdPÀu à ÁPï D¤ vÀ¨ð É wPï ¨ÉÆÃªï ¯ÁVì¯ÉÆ ¸ÀA§Azï D¤ ¸ÉÊjPï D¸Á. ¸ÁPÁæªÄÉ Avï ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁåfPï £ÀíAiÀiï. ¥À«vïæ ¸À¨Ás 9ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

8

²PÁà GeÁéqï

£ÀªAÉ §gï 2014

L.¹.J¸ï. ¥ÀjPÁë PÀ£ÁðlPÁZÉå D¤ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉå QvÉè?

ºÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï ªÀ Ä £Áê ö åPï C¢ü P Ágï ¨É Æ Ãªï UÀ e É ð ZÉ Æ . ¥Àe æ ÁvÀAvïæ gÁµÁÖçAvï zÉÆãï jwA¤ C¢üPÁgï ¯Á¨sÁÛ: KPï ZÀÄ£ÁªÁªÀÄÄSÁAvïæ, D£ÉåPï ¹«¯ï ¸Àjé¸ï ¥ÀjPÉë ªÀÄÄSÁAvïæ. ZÀÄ£ÁªÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ªÉļÉÆÑ C¢üPÁgï ªÀÄmÉé DªÉÝZÆ É . ¥ÀÆuï ¹«¯ï ¸Àj¸ é ï ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄSÁAvïæ ªÉļÉÆÑ C¢üPÁgï, ºÀÄzÉÆÝ ªÉ Ä ¼É î ¯Áå ¢¸ÁxÁªïß ¤ªÀ È vï eÁvÁ¥ÀgÁåAvï ªÁ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ ªÀÄu í Á¸Àgï D¸ÁÛ. ¸ÀgÁÌgï AiÉÄvÁ-ªÉvÁ, KPï ¥Á«ÖA D¸ï¯ÉÆè ¸ÀPÁðgï D£ÉåPï ¥Á«ÖA D¸À£Á. ¥ÀÆuï ¸ÀgÁÌj C¢üPÁj ¤gÀ A vÀ g ï C¢ü P Ágï ZÀ ® AiÀ i ÁÛ v ï. ZÀÄ£Á¬Ävï gÁdPÁgÀtA Pï SɼAÀ iÀiÁÛvï D¤ £ÁZÀAiÀiÁÛvï. ¸À¨Ágï gÁdPÁgÀtA  Pï, ªÀÄAwæAPï, ±Á¸ÀPÁAPï 'ªÉÄAzÀÄ' D¸À£Á eÁ¯Áèöå£ï, ¸ÀgÁÌj C¢üPÁj£ï ¸ÁAUɯ è Áå eÁUÁågï zÀ¸ÌÀvï PÀjÑ, vÁt §gÀªïß ¢¯ÉèA ¨sÁ±Àuï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉÑA - EvÉèA ªÀiÁvïæ PÀvÁðvï. ¸ÀgÁÌgÁ£ï D¤ ±Á¸ÀPÁAUï ¸À¨sÉ£ï PÀ¸À¯ÉA PÁ£ÀÄ£ï PɯÁåjÃ, vÉA PÁgÀågÀÆ¥ÁPï ºÁqÉÑA ¹«¯ï ¸Àjé¸ï C¢üPÁjA¤. ¥Àe æ ÁvÀAwæÃAiÀiï ªÉª¸ À ÜÉ Avï ZÀ Ä £Á¬Ävï C¢ü P Áj eÁAªïÌ, Dgï.J¸ï.J¸ï. vÀ¸À¯Áå ¸ÀAWÀl£ÁAZÉÆ ªÁ £ÉºÀgÀÄ PÀÄmÁä vÀ¸À¯Áå PÀÄmÁäZÉÆ ªÁ mÁmÁ-©gÁè vÀ¸¯ À Áå ªÉ¥ÁjAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ UÀeïð. ¥À Æ uï ¸À é A vï ¥À æ A iÀ Ä vÁߣï D¤ vÁ¯ÉAvÁ£ï f¯Áè÷åZAÉ , gÁeÁåZAÉ D¤ gÁµÁÖçZÉA CqÀ½vï ZÀ®AªïÌ ¹«¯ï ¸Àjé¸ï C¢üPÁjAPï ¸Ázsïå D¸Á.

¹«¯ï ¸Àj¸ é ï C¢üPÁgï PÀ¸Æ É eÉÆqÉÆÑ? gÁµÁÖ ç ZÉ Æ ¨É Æ Ãªï GAZÉè ºÀÄzÉÝ L.¦.J¸ï., L.J.J¸ï., L.J¥sï.J¸ï. ºÀÄzÉÝ eÉÆrdAiÀiï vÀgï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁZÁå AiÀÄĤAiÀÄ£ï ¥À©Pè ï ¸Àjé¸ï PÀ«Ä±À£Á£ï (UPSC) £ï ZÀ®AªÁÑöå EArAiÀÄ£ï ¹«¯ï ¸Àjé¸ï (ICS) ¥ÀjPÁë §gÀAiÀÄÓAiÀiï. PÀgÁßlPÁ ¸À g ÁÌ g ÁZÉ J¹¸É Ö A mï PÀ « ıÀ £ À g ï, vÀºÀ²¯ÁÝgï, Dgï.n.M. vÀ¸À¯É ºÀÄzÉÝ eÉ Æ qÀ Ä APï PÉ . J.J¸ï. ¥À j ÃPÁë §gÀAiÀÄÓAiÀiï. ¹«¯ï ¸Àjé¸ï ¥ÀjÃPÁë (ICS): ¨sÁgÀvÁZÁå gÁeïå vÀ¸ÉA PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁZÁå ºÀgÉPÁ SÁvÁåAvï D¸ÁÑöå ¨ÉÆêï GAZÁèöå ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï, ¹«¯ï ¸Àjé¸ï ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄSÁAvïæ «AZÁÛvï. » ¥ÀjPÁë ºÀgPÉ Á ªÀgÁì ZÀ¯ÁÛ. ¥ÀjPÉëAvï ¨ÉÆêï GAaèA gÁåAPÁA D¥ÁÚAiÉÄè¯ÁåAPï L.J.J¸ï., G¥ÁæAvÁèöåAPï L.J¥sï.J¸ï. D¤ G¥ÁæAvï L.¦.J¸ï. C±ÉA «AZÀªïÚ PÀ g À Ä APï DªÁÌ ¸ ï D¸Á. ¥À Æ uï L.J.J¸ï. ªÁ L.¦.J¸ï. ªÀĽ í î ¥ÀjPÁë £Á. ¸Àgïé ºÀÄzÁÝ÷åAPï D¹Ñ JPïZïÑ ¥ÀjÃPÁë L.¹.J¸ï. ¥ÀjPÉëPï §¸ÀÄAPï CgÀívÁ: ¥ÁæAiÀiï 30 ªÀgÁìA ©üvg À ï C¸ÀdAiÀiï D¤ PÀ¤µï× ²PÀ¥ï ¥À¢é (degree). ¸ÁªÀiÁ£ïå C¨sÀåyð£ï 4 ¥ÉæÃvÀ£ÁA PÀgåÉ vï. ¥ÀjPÁë wÃ£ï ºÀAvÁ¤ ZÀ¯ÁÛ. ºÀgPÉ Á

²PÁà GeÁéqï qÉÆ| eÉj ¤qÉÆØÃr ªÀgÁì zÀ¸A É §gï ªÀÄíAiÀiÁß÷åAvï Cfð D¥ÀAiÀiÁÛvï. ªÉÄAiÀiÁAvï ¥ÁæxÀ«ÄPï ºÀAvÁa ¥ÀjÃPÁë ZÀ¯ÁÛ. vÁå ªÀgÁì QvÉè ºÀÄzÉÝ SÁ° D¸Ávï, vÁZÁåQà zsÁ ªÁAmÉ ZÀrvï C¨sÀåyðAPï ¥Àz æ sÁ£ï ¥ÀjPÉA ë vï «AZÀÄ£ï PÁqÁÛvï. » ¥ÀjPÁë DPÉÆÃÛ §gÁAvï D¸ÁÛ. vÁAZÉ¥¬ À ÄÌ QvÉè ºÀÄzÉÝ D¸Ávï, vÁZÁå wÃ£ï ªÁAmÉ C¨såÀ yðAPï ¸ÀAzÀ±ð À £ÁPï C¥ÀAiÀiÁÛvï. ¥Áæx« À ÄPï ¥ÀjÃPÁë: ¥ÁæxÀ«ÄPï ¥ÀjPÉëPï ¥É¥ÀgÁA D¤ «µÀAiÀiï ¥Àn-Ö 1 ºÁAvÀÄA ¢¯ÁåAvï. ºÁAvÀÄ ¥À A iÉ Ä è A ¥É à ¥À g ï ¸ÁªÀiÁ£ïå ²PÀ¥ï. ºÉ Ê ¸À Æ Ì ¯ ïªÀ g É Ã Uï KPï «zÁåyð RAZÉ «µÀ A iÀ i ï ²PÁÛ, vÉ ¸Àªïð «µÀAiÀiï ºÁAvÀÄA D¸Ávï. «eÁÕ£ï, UÀtÂvï, ¨sÆ À UÉƼï, EwºÁ¸ï ºÁAZÉ §gÁ§gï ¸ÀPÁ½Pï «µÀAiÀiï¬Ä D¸ÁÛvï. zÀ Ä ¸Áæ ö å ¥É Ã ¥À g ÁAvï EAVè µ ï PÉÆA¥ÉæºÉ£Àê£ï, ªÁåPÀgÀuï, ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÁªÀÄyð, gÁeÁA«Pï ¸ÁªÀÄyð, ¤zsÁðgï WÉAªÉÇÑ D¤ ºÉgï «µÀAiÀiï D¸ÁÛvï.

¸ÀªÁ¯ÁA, ¢¯Áèöå eÁ¦A ¥À¬ÄÌ KPï «AZÉ Ñ vÀ ¸ À ° A (Multiple choice). » ¥ÀjPÁë ZÀqï ªÀĺÀvÁéa, QvÁåPï ¯ÁPÁAUÀmÁèöå£ï C¨såÀ yðA¥À¬ÄÌ xÉÆqÁåAPï ªÀiÁvïæ «AZÀÄ£ï PÁqÁÛvï. æ Ás £ï ¥ÀjPÁë: ¥Àz » ¸ÁzÁuïð eÁªïß DPÉÆÛçgÁAvï ZÀ¯ÁÛ. ºÁå ¥ÀjPÉëAvï ¸Àª¯ À ÁAPï ¸À«¸ÁÛgï eÁ¥ï §gÀAªïÌ D¸Á. ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀæzsÁ£ï ¥ÀjÃPÉëAvï zÉ Æ Ã£ï «µÀ A iÀ i ï (subjects) «AZÀÄAPï D¸ÁÛ¯É vÀgï, DvÁA KPï ªÀiÁvïæ «µÀAiÀiï- vÁAvÀÄA zÉÆÃ£ï ¥É¥g À ÁA D¸Ávï. «µÀAiÀiï rVæ ²PÁàPï ¸ÀA§A¢üvï D¸ÀdAiÀiï ªÀÄíuï £Á. ¸ÀĪÀiÁgï 30 «µÀAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ KPï «AZÀÄ£ï PÁqÉåvï. ºÁå ¥ÀjPÉëAvï D¸ÁÑöå ¥É¥ÀgÁAa ªÀiÁºÉvï ¥Àn-Ö 2 ºÁAvÀÄA ¢¯Áå. JPÁ «µÀAiÀiÁZÉgï ¥À§ æ Azsï §gÀAªïÌ D¸Á. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀA«zÁ£Á£ï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢¯Áèöå RAZÁ¬Ä ¨sÁ±ÉAvï §gÀªåÉ vï. ºÁå ªÀgÁì EAVèµï ¨sÁ±ÉAvï ªÉļÉÑ CAPï, CAwªÀiï gÁåAPÁPï UÀĪÀiÁ£ÁAvï zsj À £ÁAvï. ¥ÀæzsÁ£ï ¥ÀjPÉëAvï GwÛÃuïð eÁ¯ÁèöåAPï, ªÀļ í Áågï QvÉè ºÀÄzÉÝ D¸Ávï, vÁZÁQà wÃ£ï ªÁAmÁå£ï C¨såÀ yðAPï ¸ÀAzÀ±Àð£ÁPï D¥ÀAiÀiÁÛvï. ºÉA ¸ÀAzÀ±ð À £ï eÁuÁéAiÉÄ¥Áæ¸ï ªÀåQÛvÁéa ¥ÀjPÁë eÁªïß D¸ÁÛ. ¹«¯ï ¸Àjé¸ï ¥ÀjPÁë ¥ÁmÁè wÃ£ï ªÀgÁìA¤... 2012, 2013 D¤ 2014 ¨ÁåZï ¹«¯ï ¸Àjé¸ï ¥ÀjPÉa ë ªÀiÁºÉvï ¥ÀnÖ3 ºÁAvÀÄA ¢¯Áå. 2014 ¨ÁåZï ªÀÄí¼Áågï 2014 dÄ£ÁAvï vÁAPÁA «AZÀÄ£ï PÁqï¯ÉA è . 2013 ªÉÄAiÀiÁAvï vÁtÂA ¥Áæx« À ÄPï ºÀAvÁa ¥ÀjPÁë D¤ DPÉÆÃÛ §gÁAvï ¥Àz æ Ás £ï ¥ÀjPÁë ¢Ãªïß, 204 duÁAPï ¸ÀAzÀ±ð À £ï ZÀ®¬Ä¯ÉA è . 2014 ¨ÁåZÁAvï 1,222 duÁAa

«AZÀ«Ú PɯÁå. ºÁAZÉ¥¬ À ÄÌ 861 zÁzÉè D¤ 261 ¹ÛçAiÉÆÃ. ºÁAvÀÄA 50% «ÄøÀ¯Áw D¸Éè¯Áèöå£ï, ¸ÁªÀiÁ£ïå C¨såÀ yð eÁ¯Áågï 90 gÁåAPÁA©üvg À ï D¸Áèöågï L.¦.J¸ï., 120 gÁåAPÁA ©üvÀgï D¸Éè¯ÁåAPï L.J¥sï.J¸ï. D¤ 200 ©üvÀgï gÁåAPï D¸Éè¯ÁèöåAPï L.¦.J¸ï. ºÀÄzÉÝ ¯Á¨Áèöåvï. ¥ÀAiÉÄèA gÁåAPï UËgÀªï CUÀgïªÁ¯ÁPï ¯Á¨ÁèA.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

£ÀªAÉ §gï 2014

²PÁà GeÁéqï

¸ÀjvÁ «. PÀĪÀiÁgï »uÉA ¥ÀAiÉÄèA gÁåAPï D¥ÁڬįÉèA. CAPï ¹«¯ï ¸À j é ¸ ï ¥À j PÁë D¤ 200 PÀ£ÁðlPÁaA GªÉÄÃzÁégÁA 200 DzÁèöå ªÀgÁìA¤, ZÀqÁªÀvï 400 eÁªïß ©ºÁgï, qÉ°è, GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï, eÁPÀðAqï, gÁd¸ÁÜ£ï- ºÁå gÁeÁåAxÁªïß ªÀiÁvïæ C¨sÀåyð «AZÀÄ£ï AiÉÄvÁ¯É eÁ¯Áågï, ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀgÁìAxÁªïß PÉÃgÀ¼À 300 D¤ PÀ£ÁðlPÀ xÁªïß C¨såÀ yð «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè÷åvï. PÀ £ ÁðlPÀ x Áªïß «AZÀ Ä £ï 250 D¬Ä¯ÁèöåAZÉÆ «ªÀgï ¥ÀnÖ250 4 ºÁAvÀÄA ¢¯Á. vÁå ªÀgÁì, 250 PÀ£ÁðlPÀAvÁèöå C¨sÀåyðZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÀíqï D¸Á. DvÁA PÀ£ÁðlPÁAwà eÁUÀÈw 250 DAiÀiÁè÷å. 250 ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ªÉª¸ À ÜÉ Avï, «eÁÕ£ï 250 «¨sÁUï ªÁ PÁåmï (CAT) 275 ¥ÀjPÁë §gÀªïß JA.©.J. PɯZ èÉ ïÑ 1,075 ZÀ q ÁªÀ v ï ¹«¯ï ¸À j é ¸ ï ¥ÀjPÉëAvï «AZÀÄ£ï AiÉÄvÁvï. ºÉ g ÁA¤ ¸ÁßvÀ P É Æ ÃvÀ Û g ï ²PÁ¥ï ²PÉÆ£ï, ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÁªÀÄyð ¥ÀjPÉPë ï ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃdAiÀiï. PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¹«¯ï ¸Àjé¸ÁAvï QvÁåPï £ÁAvï? PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï, ¹«¯ï ¸Àjé¸ÁAvï D¸ÁÛ¯É, DvÁA QvÁåPï £ÁAvï? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ZÀqÁªÀvï

¥ÀnÖ-1 ¥Áæx« À ÄPï ºÀAvÁa ¥ÀjPÁë ¥ÉÃ¥Àgï 1. ¸ÁªÀiÁ£ïå ²PÁ¥ï (General studies) 2. ¹«¯ï ¸Àjé¸ï J¦ÖlÆåqï mɸïÖ (CSAT) dĪÀiÁè CAPï

¥ÀnÖ-2 ¥Àz æ Ás £ï ¥ÀjPÁë ¥ÉÃ¥Àgï CAPï ¥ÀAiÉÄA è

«µÀAiÀiï ¥À§ æ Azsï, EAVèµï, PÁA¥Àº æ £ É £ êÀ ï, EvÁå¢

zÀĸÉA æ

¸ÁªÀiÁ£ïå eÁÕ£ï-EwºÁ¸ï, ¥ÀgÀA¥ÀgÁ, ¨sÀÆUÉÆüï w¸ÉA æ ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁÕ£ï-¸ÀA«zsÁ£ï, DqÀ¼ÛA É , CAvÀgÁÖçAiÀiï ¸ÀA§Azsï ZÀªA ÛÉ ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁÕ£ï: vÁAwæPï D¤ DyðPï ªÁqÁªÀ¼ï ¥ÁAZÉA é ¥ÁæªiÀ ÁtÂPv À Á, DqÀ¼A ÛÉ ZÀ®A«Ñ D¸ÀPïÛ ¸ÀªA É «µÀAiÀiï-¥ÀAiÉÄA è ¥ÉÃ¥Àgï ¸ÁvÉéA «µÀAiÀiï-zÀĸÉA æ ¥ÉÃ¥Àgï ªÀåQv Û ïé (¸ÀAzÀ±ð À £ï) dĪÀiÁè CAPï

¥À¬ÄèA 25 gÁåAPÁA 15 zÁzÉè D¤ 10 ¹Û ç à AiÀ i ÁA¤ D¥ÁÚ A iÀ i Áè ö åAvï. ºÁAvÀÄA ZÀqÁªÀvï EAf¤AiÀÄgï D¤ xÉÆqÉ zÁPÉg Û ï D¤ L.L.JA., JA.©.J. ¥Àzz éÉ Ágï. 2013 ªÁå ªÀgÁì ¥À¬ÄèA 25 gÁåAPÁA 13 zÁzÉè D¤ 12 ¹ÛçAiÀiÁA¤ C¥ÁڬİèA. PÉÃgÀ¼ÁZÉA EAf¤AiÀÄgï 7ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß... MrÝZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï WÉAªïÌ D¸ÁÑ÷å C¨sÀåyðAPï ¥sÁªÉÇ w vÀ¨Éðw ¢AªÁÑ÷åAvï ¸ÀÆQëªÀiï AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÁÛ, zÀÄqÀÄ RaðvÁ, ¸ÀA¥À£ïªÀÄļÁA vÀAiÀiÁgï PÀvÁð. ºÉ jw£ï AiÀiÁdPï eÁ¯Éè ªÀÄÄPɯï¥Àuï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛvï vÉA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. ¯Á¬ÄPï ªÀÄtÂAiÀiÁgÁåAPï vÀ¨Éðw ¢AªÁÑ÷åAvï, ¥À«vïæ ¸À¨sÁ wwè ¸ÀÆPïÛ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ°£Á. ¯Á¬ÄPÁA¤ D¥ÁÚPï vÀ¨Éðw ¢AiÀiÁ ªÀÄíuï

«ZÁ¯Éð¯ÉA¬Æ £Á. UÀÄPÁðgï: ¯Á¬ÄPï ªÀÄtÂAiÀiÁj ºÉ ¢±É£ï JzÉƼïZï ªÉÄmÁA PÁqÉ° è A D¸Ávï. C«¨sf À vï ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfAvï UÀÄPÁðgï ªÀÄí¼ÉîA JPï ¥Àwæ ¶Övï ¸ÁÜ£ï D¸Á. WÀgÁAvï QvÉA¬Æ PÁgÉåA eÁvÁ£Á UÀÄPÁðgÁPï D¥ÀªA ÚÉ ¢ÃeÉ. vÁa ¸À®ºÁ PÁuÉÎeÉ. vÁPÁ UËgÀªï D¸Á. ¸À¨g És ï vÁPÁ ªÀiÁ£ÁZÉÆ eÁUÉÆ D¸Á. ºÉA ¸ÁÜ£ï ±ÉPÁØ÷åAxÁªïß DªÉÄÑ ªÀÄzsA É ZÀ®Ä£ï D¸Á. UÀÄPÁðgï KPï zɪÁZÉA zÉuÉA. vÁZÉA ¸ÁÜ£ï C¢üPÀÈvï QvÁåPï? vÁZÁ ¸ÁÜ£ÁPï

zsÁ«ÄðPï ªÀ¸ÄÀ Û ªÉļÁÛvï RÄj¸ï, zsÁ«ÄðPï §ÆPï, EªÀiÁeÉÆå, «Ä¸Áa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ PÁ¯ïì, ¹¨ÉÆjAiÀĪÀiï, zsÄÀ A¥ï, vÀÄj¨ïè, ªÁw ªÉļÁÛvï. PÁeÁgÁaA E¤émÃÉ ±À£ïì PÁqÁðA ¦æAmï PÀ£ïð ¢vÁAªï. §ÄPÉÌ, zÉrAiÉÄaA ¥sÅÀ ¯ÁA, ¥sèª À g À ï ¨Á¸ÉÌmï PÀ£ïð ¢vÁAªï. ¸À¬ÄæPS É Áwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ.

ALMEIDA ENTERPRISES Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576101

Ph: 0820-2522088 / 9242451148

9

¥ÀnÖ-3 ¥ÀjPÁë §gÀ¬Ä¯Éè D¤ «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Éè ªÀg¸ À ï Cfð zÁR¯ï (¨ÁåZï) PɯèÉ (¯ÁPÁ¤) 2014 7.76 2013 7.2 2012 4.72

¥ÀjPÁë §gÀ¬Ä¯Éè (¯ÁPÁ¤) 3.23 5 2.43

¥Àz æ Ás £ï ¥ÀjPÉëPï ¸ÀAzÀ±ð À £ÁPï «AZÀÄ£ï «AZÀ¯ è É D¥À¬Ä¯Éè PÁqÀ¯ è É 14,959 3,003 1,222 13,092 2,675 998 11,984 2,417 910

¨sÁµÀuÁA¤ D«Ä DAiÀÄÌvÁAªï. ‘ªÀq í ï eÁA«ÑA¬Äà D¸ÁÛvï. ¸ÀASÉÆ' ªÀļ í Áågï ‘QvÉ'è vÉA PÉÆuÁQà Grà, ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfA¤ PÀ½vï £Á. ¸ÁévAÀ vÁæ D¢A, ®AqÀ£ÁPï ªÀZÆ É £ï AiÀÄĤªÀjìn rVæ¥ÀjA L.¹.J¸ï. ¥ÀnÖ-4 ¹«¯ï ¸Àjé¸ÁAvï PÀ£ÁðlPÁZÉå GªÉÄzÁégï MlÄÖ «AZÀªïÚ PÀ£ÁðlPÁZÉå zÀ.PÀ/ ¥ À j P Á ë ¢ à ª ï ß , ªÀg¸À ï (¨Áå Z ï) C¨s å À y ð GqÀ ĦxÁªïß ¨sÁgÀvÁPï AiÉÄêïß 2014 1,122 40 ¹«¯ï ¸Àj¸ é ï PÀvÁð¯É. 998 28 C£ÀÆ¥ï ±ÉnÖ ºÉ Z À q Á ª À v ï 2013 (140 gÁåAPï) ªÀÄAvÀ£ÁZÁå PÀÄmÁäZ.É PÀȶ «eÁÕ£ï zÉPÄÀ £ï ¸À¨Ágï UÉÃæ ¸ïÛ 2012 910 50 Qæ ¸ ÁÛ A ªï C¸À ¯ Áå 2009 791 20 PÁwðPï ¨sÀmï ºÀÄzÁÝöåPï UɯèÉ D¸Ávï. (140 gÁåAPï) ¥ÀÆuï DvÁA vÀ¸À° EAf¤AiÀÄgï ªÉªÀ¸ÁÜ £Á. ¸À¨Ágï ¯ÁPï C¨sÀåyðA¸ÀAVA ¸ÀàzÁðåPï C¸À ° ¥À j PÁë §gÀ A «Ñ ¸À A ¸À Ì ö Èw, gÁªÉ Ç £ï, zÉ Æ ¤ê A -w¤ê A gÁåAPï Qæ ¸ ÁÛ A ªï ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï, ºÉ g ï PÁqÁèöågï ªÀiÁvï L.J.J¸ï., L.¦.J¸ï. zsg À äÀ AZÁQà £Á. QvÁåPï UÀ¯ïà, ¨ÁåAPï ºÀÄzÉÝ eÉÆqÉåvï. vÁå ²ªÁAiÀiï 50% D ¤ ºÉgï GzÉÆåÃUÁA¤ «ÄøÀ¯Áw D¸Éè¯Áå£ï, Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ºÁAUÁZÁåAPï zsÁgÁ¼ï DªÁ̸ï GgÉè¯Áå 50% eÉgÁ¯ï PÉÆmÁAvï D ¸ Á v ï . ¥ À Æ u ï W Á m Á g ï ªÀiÁvïæ ¸ÁÜ£ï eÉÆrdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. (aPÀ̪ÀÄUÀÄîgï, ºÁ¸À£ï, ¸ÁUÀgï) ªÀ¹Û DvÁA D«ÄÑ ºÀıÁgï ¨sÀÄjÎA PÀgïß D¸À¯ è Áå ªÀÄAUÀÄîgï ªÀÄļÁZÁåA¤ EAf¤AiÀÄjAUï PÀvÁðvï D¤ vÀPu ëÀ ï EArAiÀÄ£ï ¹«¯ï ¸Àj¸ é ï £ÀA í iÀiï vÀjÃ, §gÉA PÁªÀiï ªÉļÁÛ. PÁåA¥À¸ï «AZÀ«Ú PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÁÌgÁAvï ¥ÉÆ°¸ï D¤ eÁAiÀiÁßwèA ¹«¯ï ¥ÀjPÉëPï vÀ¨ð É wPï ºÉ g ï SÁvÁåA¤ ªÁªÀ Å gÉ Ñ A D«Ä ªÀZÆ É £ï, » ¥ÀjPÁë §gÀªïß GwÛÃuïð ¥À¼ª É åÉ vï. UÉÆ«î¨Á¥Á xÁªïßZï ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉĽÑ. zÉ| ¨Áf¯ï ¸ÉÆÃeï UÉÆ«î ¨Á¥ÁA¤ JPÁ zÀ¸ÁÛªÉeÁAvï UÀÄPÁðgÁAPï '¯Á¬ÄPï ªÀÄtÂAiÀiÁj' ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉèA D¸Á. vÁAPÁA NqïÝ ªÉ Ä ¼É Æ APï £Á vÀ j à vÉ ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï ¥ÀUÀðmï xÀgÁ£ï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Ávï. vÁAZÉå ¸ÉªÉZÉÆ ªÀĺÀvïé zÉÃªï ¥Àe æ É£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁè. 'UÀÄPÁðgï' ªÀÄu í ï C¢üPÈÀ vï ¸ÁÜ£ï ªÉļï¯ÉÆè ªÁqÁåPï JPÉÆèZï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï vÀ¸° À ¸ÉªÁ ¢vÀ¯É ªÀåQ,Û zÉêï¥Àe æ É ªÀ Ä zs É A ªÀ Ä ÄPÉ Ã ®à u ï WÉ v À ¯ É ªÁqÁåAvï JPÉÆèZï D¸ÀeÉ ªÀÄíuï PÁAAiÀiï PÁAiÉÆÝ £Á. vÀgï ªÁqÁåAvï JPÁ UÀÄPÁðgÁPï ¸ÁAUÁvï ¢vÀ¯É 20 duï D¸Ávï. ¦üUÀðeÉAvï 20 ªÁqÉ D¸Ávï vÀgï 400 duï eÁ¯É. G¥ÁæAvï KPï 100 duï JPÉPÁ «²¸ïÖ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ºÁvï ¢vÀ¯É. MlÄÖPï 500 duï AiÀiÁdPï eÁ¯É. vÀgï ªÀÄe í AÉ ¯ÉÃPï ZÀÄPÉÆAPï £Á ªÀÄu í ï eÁ¯ÉA. vÁå ¦üUð À eÉAvï 500 duï AiÀiÁdPï eÁ¯É. vÁå ¦üUÀðeÉAvï 500 duï AiÀiÁdPÁAZÉA ªÀÄÄPÉîàuï Wɪïß

D¸ÁÑ÷å ¯ÉÆèï WÁ¯ïß ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ÷å ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁPï PÁAAiÀiï vÀjà KPï ¸ÀÆPïÛ £ÀªÉA £ÁAªï D«Ä aAvÁè÷ågï §gÉA.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

10

£ÀªAÉ §gï 2014

¸ÀPÁ½Pï

¸ÁAvï-¨sPÀ ïÛ zɪÁZÁå ªÉÆUÁZÉå ‘Selfie’! DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ ªÁ ¸ÀªiÀ ÁfAvï “ºÁZÁå zÉƼÁåAvï gÀUÁvï ªÀÄí¼ÉîA £Á”, “ºÁZÉA PÁ½eï ¥sÁvÉÆgï eÁ¯ÁA” ªÁ “ºÁPÁ xÉÆr ¥Á¥ï©ü ª À Ä ðwà £Á” ªÀ Ä í ½ î A GvÁæ A ¸ÀzÁAaA. ºÉA ¸Àªïð zÉPÁÛ£Á, DªÉÄÑ ©vÀ¯ð É A ªÀÄ£Áê÷å¥u À ï £À¥A À AiÀiïÑ eÁvÉ D¸Á ªÀ Ä í u ï ¨s É Æ UÁÛ . gÁ±À Ö ç PÀ « PÀĪÉA¥ÀÅ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA, “K£ÁzÀgÀÆ DUÀ Ä , ªÉ Æ zÀ ® Ä ªÀ i Á£À ª À £ ÁUÀ Ä .” ºÉgÁAaA zÀÄPÁA ¥ÀŸÀÄ£ï, ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁPï £ÀªÉÇ fÃªï ¢AªÉÑA PÁªÀiï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÁA. » ft ¸Àªïð ¸ÁAvÁ-¨sPÀ ÁÛA «±Áé¸ï¥Àt fAiÉįÁåAvï. zɪÁ£ï DªÀiÁÌA D¥Áè ÷ å ¸ÁPÁðå D¤ ¸À Ä gÀ Ä ¥ÁAiÉ Ä aA PÀ g ïß gÀZÁèA. vÀgï D«ÄA vÁZÉ selfieVÃ? £Á¢¸ÁÑ ÷ å (invisible) zɪÁa selfie ¢¸ÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷å£ï eÁAªÉÑA C¸Ázs ï å. ¥À Ç uï zÉ ª ÁZÁå ªÉ Æ UÁa, ªÉ Æ ªÁ¼ÁAiÉ Ä a, ¸ÉƹÚPÁAiÉÄa C¤ «±Áé¸ï¥ÀuÁa selfie RArvï eÁªÉåvï. ºÉA PÁªÀiï ZÀjvÉZ æ Áå ¥Á£ÁA¤ ¨sÀwð eÁ¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å ¸ÁAvÁ-¨sPÀ ÁÛAZÁå ftÂAiÉÄAvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. KPï ¸ÁAvï ªÁ ¸ÁAwuÉxA À AiÀiï zɪÁZÉA ¥Àw æ gÀÆ¥ï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. “vÉÆ KPï zɪÁZÉÆ ªÀĤ¸ï” ªÁ “vÉÆ KPï ¨sÀQÛªÀAvï” - C¸À°A £ÁAªÁA D¥ÁÚAiÉÄÓvg À ï, JPÁ ¢¸ÁPï §j ft fAiÉÄAªÉÑA £ÀíAiÀiï, §UÁgï » KPï ft¨sÀgï ZÀ®dAiÀiï vÀ¸À°

ªÁmï. ¨sÉÆÃªï ªÉUÁ£ï §zÀÄèAZÁå ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀPÀÌqï¬Äà fast eÁAiÉÄÓ; instant coffee, fast food D¤ superfast UÁrAiÉÆ. ¥ÀÇuï instant ªÁ Fast ¸ÁAvï eÁAiÉÄÓ ªÀļ í Áågï ¸Ázïå £Á. fuÉåZAÉ ºÀAiÉÄðPï ªÉÄÃmï ZÀ¯ÁÛ£Á zɪÁZÉå RıÉPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯ïß, vÁPÁ «±Áé¹ gÁªÉÇAPï D¸Á. ¸ÁAvï DUÀĹۣÁ£ï ¸ÁAUÉ¥ Ñ ª À iÀ ÁðuÉ “every sinner has a future, every saint has a past”, ªÀÄí¼Áågï, ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÁvÁÌ÷åPï §gÉA ¥s Á ¯É A D¸Á D¤ ºÀ A iÉ Ä ðPÁ ¸ÁAvÁPï eÁªïß UÉ¯Æ É è PÁ¼ï D¸Á. “«ÄAaºÉÆÃzÀ PÁ®PÉÌ aAw¹ ¥s® À «®è” ªÀļ í Áî÷å ¸ÁAUÉÚ ¥ÀgÁäuÉ WÀqÄÀ £ï UɯÁè÷å WÀrvÁA«²A aAw£Á¸ÁÛA, £ÀªÁå£ï ªÀ Ä £Áê ÷ å¥À u ï D¥ÁÚ ª ïß, ±É U À Ä uÁA¤ ¨s À g É è ° ft fAiÉĪïß ¸ÁAvÁ-¨sÀPÁÛA§jA eÁªÉåvï. eÉA QvÉA ¤vÀ¼ï D¸Á vÉA RArvï eÁªïß ¥Àdð¼ÁÛ; vÀ±AÉ Zï eÉA QvÉA ¥Àdð¼ÁÛ vÉA ¤vÀ¼ï D¸ÀdAiÀiï. ‘India shining’

“GzÀgÀ ¤«ÄvÀÛA §ºÀÄPÀÈvÀ ªÉõÀA” ªÀļ í îÉ ¸ÁAUÉA Ú ¥ÀgÁäu,É ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA SÁ¹Î ¥sÁAiÀiÁÝ÷åSÁwgï ««zsï ªÉÃ¸ï ¥ÁAUÀaðA ªÀÄ£Áê÷åAAiÀiï D¸Ávï. ¤Ãeï zÉ ª Á¸À à u ï D¤ ¨s À Q Û ¥ À u ï xÀAAiÀÄìgï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄ£Á. §UÁgï PÉêÀ¯ï KPï ¦AvÀÄgÁ§j eÁªïß, ªÀÄ£Áê÷åf«vï ªÁ¸À« Û PÀvx É Áªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÛ. E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÀÛ£Á, §gÉA PÀgïß ²PÉÆ£ï KPï ªÀAiÀiïÓ eÁAiÀÄA Ó iÀiï, EeÉßgï eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÁ ¥sÁªÀiÁzï ªÀÄí¤¸ï eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí½îA GvÁæA ¸À¨ÁgÁAxÁªïß DAiÀÄÌvÁvï. ¥ÀÇuï ªÀiÁíPÁ KPï ¸ÁAvï ªÁ ¸ÁAwuï eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï P É ¢ A Z ï DAiÉÆÌAPï ªÉļÀ£Á. ¸ÁAvï ªÁ ¸ÁAwuï eÁAiÉ Ä Ó v À g ï ¥À± æ ¹ À ¥ Û v À ïæ ªÁ

eÁAiÉÄv Ó g À ï `¸Àb é ïÒ ¨sÁgÀvÁ'a UÀgïÓ D¸Á ªÀļ í A îÉ aAvÁ¥ï ¨sÆ É Ãªï ¸ÀA¥ÉA. eÉA QvÉA ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛ D¤ ©vÀ¯Áðå£ï ¥ÉÇPÀ¼ï, vÉA ZÀqï vÉÃA¥ï ¨Á¼À é £ Á. ¥À U À ð mï ft A iÉ Ä Avï ¸ÁAvÁ§j PÀ g ïß, ©vÀ ¯ Áðå£ï PÀĸÀqÁAiÀiï ¨sg À Áè÷ågï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ?

¸À£Àzï eÉÆrÑ UÀgïÓ £Á. zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgïß, vÉÆ ¥É¯ÁåAxÀAAiÀiï ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇÑ ¸Àé¨sÁªï DªÉÄÑxÀAAiÀiï D¸ÀdAiÀiï. ºÀgÉPÁè÷åPï ¸ÁAvï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ¥Á¥Á ¸ÁAvï PÉèªÉÄAvï ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï C±ÉA §gÀAiÀiÁèA, “follow the saints and you will become a saint”. zÉPÄÀ £ï ¸ÁAvÁ-¨sPÀ ÁÛAa ft ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß, vÁtÂA fAiÉįÉè DzÀ±ïð ¥Á¼ÀÄ£ï D«Ä zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAZÉ ªÀåQÛ eÁªÉåvï. ○

¸ÀPÁ½Pï ¨sÁªï JªÀiï. «Ä£Éeï, PÁ¥ÀÅa£ï ZÀjvÉæaA ¥Á£ÁA ¥Àwð¯Áågï ¥sPÀ v À ï zsÁ«ÄðPï ªÁ AiÀiÁdPï ¸ÁAvï ªÁ ¸ÁAwuï eÁ°èA £ÀíAiÀiï §UÁgï zɪÁZÁå RıÉPï SÁ¯ï eÁªïß fAiÉįÉè ªÀĤ¸ï ¸ÁAvï ªÁ ¸ÁAwuï eÁ¯Áåvï. ºÁåZï ¥ÁmïxÀ¼Ágï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á£ï UɯÁå vÁå ªÀ¸Áð AiÀÄĪÀduÁAPï ºÁå DzsÄÀ ¤Pï ¸ÀA¸ÁgÁAvï RAZÁå jw£ï fAiÉÄAªÉÑ ¸ÁAvï DªÀiÁÌA UÀgïÓ D¸Ávï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉè¯ÉA. D«ÄÑA ¥ÀŪÀðeÁA ‘eÉÆ ¨sÁªÁyð Qæ¸ÁÛxA À AiÀiï fAiÉÄvÁ D¤ Qæ¸ïÛ vÁZÉxA À AiÀiï fAiÉÄvÁ' ºÁAPÁA ¸ÁAvï-¨sÀPïÛ ªÀÄíuï ªÀ i Á£ÁÛ ° A. ¥À « vïæ ¸ À ¨ s É £ ï ¸ÁAw¥ÀuÁa ft fAiÉįÁè÷å ¸À ¨ ÁgÁAPï ¸ÁAvï ªÀ Ä í u ï ¥ÁZÁ¯ÁðA. ¥À « vïæ ¸ À ¨ s Á PÉ Æ uÁQà ¸ÁAvï ªÀ Ä í u ï ¥ÁZÁZÉð¥ÀAiÉÄA è ««zï jw£ï vÁAaA ft vÀféÃeï PÀgïß ¥À ¼ É ª ïß, vÁAZÉ å ªÀ Ä ÄPÁAvïæ eÁA«ÑA CeÁ¥ÁA, eÉÆqïß WÉvï¯Éè G¥ÁÌgï D¤ ¸À¨Ágï jwZÉ zÁSÉè ¥Àj²Ã®£ï PÀvÁð. ¥À¸ æ ÀÄÛvï ¸ÀA¸ÁgÁAvï facebook D¤A twitter gÁAvï ¸À¨Ágï ªÀåQAÛ Pï ªÁ WÀrvÁAPï follow PÀgÁÛvï. xÉÆqÁåAPï X-man DzÀ±ïð ªÀåQÛ vÀgï D¤ xÉ Æ qÁåAPï spiderman, batman. ¥ÀÇuï D«Ä Men of God ªÀÄu í ,ÓÉ ¸ÁAvÁ-¨sPÀ ÁÛAZÉA DzÀ±ïð Wɪïß zɪÁ¥ÀÅvÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀjdAiÀiï. ○

eÉj ¤qÉÆØÃrZÉÆ PÁtÂAiÀiÁA-¥ÀŸÀÛPï ªÉÆQîPï

qÉÆ|eÉj ¤qÉÆØÃr£ï °Pï¯ÉèA ‘CªÀÄgï-GªÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ' PÀ£ÀßqÀ ªÀÄmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁAZÉA ¥ÀŸÀÛPï GqÀĦ f¯Áè÷åZÉÆ G¸ÀÄÛªÁj ªÀÄAwæ ªÀiÁ£É¸ïÛ «£ÀAiÀiï PÀĪÀiÁgï ¸ÉÆgÀPÉ ºÁuÉ PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï mÉöæ ʸÉAmÉ£Àj ¸Á¯ÁAvï PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï ªÁgÁqÉÆ ºÁZÁå gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÉÆQîPï PɯÉA. cm

cm

y k

y k


£ÀªÉA§gï 2014

11


12

£ÀªÉA§gï 2014

«±ÉÃ¸ï ¯ÉÃR£ï

«±ÉÃ¸ï ¯ÉÃR£ï ªÉįÉÆè PÀ¸À¯ÁåAiÀiï ¸ÀAzÀæ¥Ágï ¥ÀgÀvï fêï eÁAiÀiÁß eÁ¯Áè÷å£ï PÀÈvÀPï DzsÁgï PÁqï¯Áè÷å vÀPÀëuï ¥ÉƦ¸ï §Azsï eÁvÁ xÉÆqÁåZï WÀrAiÀiÁA¤ PÁ½eï D¥ÉèA PÁªÀiï gÁªÀAiÀiÁÛ D¤ ¸ÀPÀÌqï «±Éé §Azsï ¥ÀqÁÛvï. PÀÈvÀPï DzsÁgÁZÉgï fêï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄí£Áê÷åZÉA PÁ½eï, °ªÀgï, ¥Áå£ïQæAiÀiÁ¸ï (E£ï¸ÀÄ°£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ ¨sÁUï) D¤ QqÉÆß÷å PÁqïß ºÉgÁAPï PÀ² PÀgÉåvÁ. ºÉ ¨sÁUï vÉ DdÆ£ï fêï D¸ÁÛ£Á ªÀiÁvïæ PÁqïß ºÉgÁAxÀAAiÀiï PÀ² PÀgÉåvÁ ²ªÁAiÀiï ªÀÄí¤¸ï ¥ÀÄgÉÆÛ ªÉįÁè÷å G¥ÁæAvï (ªÀÄí¼Áågï G¸Áé¸ï §Azsï eÁªïß, PÁ¼ÁÑ a Gr gÁªï¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï) PÁqÁè ÷ ågï G¥ÁÌgÁPï AiÉÄ£ÁAvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÉ ¥ÁAZï «±Éé £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ¥ÉƦ¸ï, C¤ÌmÉZÉ ¨sÁUï¬Ä PÀ² PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ¥ÀÆuï ºÁå ¨sÁUÁAa PÀ² ªÁå¥ÀPï eÁªïß ZÁ¯ÉÛgï £Á. D£ÉåPÁ ªÀåQÛZÉgï PÀ² PɯÉèZï vÉ ¨sÁUï PÁªÀiï PÀgÁÛvï D¤ zÁ¤ CAvÀgÁè÷ågï¬Ä vÉ zÁ£ï WÉvï¯ÉÆè ªÁAZï¯Éè wvÉè ¢Ã¸ï fêï GgÁÛvï.

ºÁåZï (2014) CPÉÆÖçgï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå 3 vÁjPÉgï PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÉÆaÑ£ï ±ÉgÁZÁå ¯ÉÃPï±ÉÆÃgï D¸ÀàvÉæAvï 24 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ PÁ¥ÀÄa£ï §æzg À ï Vf£ï qÉëqÀì£ï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. DzÁè÷å ¢¸Á D¯É¦àZÁå D¥Áè÷å ¸É « Ä£À j xÁªïß ¯ÁVê¯Áå JPÁ ¦ü U À ð eÉ P ï ªÉ v Á£Á ¥ÁmÁè÷å£ï D¬Ä¯Áè÷å UÁrAiÉÄ£ï vÁZÁå ¸ÁAiÀÄ̯ÁPï ªÀiÁgï¯Áè÷å£ï vÉÆ WÁAiÉįÉÆ.è ªÉÄAzÁéPï «±Éøï dPÀªiÀ ï eÁ¯Áè÷å£ï §æzÀgï Vf£ÁZÉÆ ªÉÄAzÀÄ D¸ÀàvÉæPï zÁPÀ¯ï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¨ÉPÁgï eÁ¯ÉÆè. vÁZÉÆ ªÉÄAzÀÄ ªÉįÁ D¤ PÀÈvÀPï DzsÁgÁZÉgï G¸Áé¸ï Wɪïß D¸ÉÆÑ

ºÁå ¸ÀA¸ÀgÁPï CAvÀgï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀiÁvÉåAvï PÀgÉÆÎ£ï ªÁ GeÁåAvï ¯Á¸ÉÆ£ï ªÉZÉ §zÁèPï PÀÆqï zÁPÉÛjÎ ²PÉÛ¯ÁåAPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÑSÁwgï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï zÁ£ï ¢ªÉåvÁ. ¸ÀÄjé¯ÉA ªÁ G£Àßvï zÁPÉV Û ðZÉA ²PÀ¥ï eÉÆqɯ Û ÁåAPï PÀÄrZÉA gÀZ£ À ï ²PÉÆAPï, xÉÆqÉ ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ ²PÉÆAPï ºÉÆå PÀÄr ªÁ¥ÁgÁÛvï. CAvÀ g ï¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï PÀ Æ qï ªÀ A iÀ Ä Ó Q ÃAiÀ i ï PÉƯÉfAPï zÁ£ï ¢AªÁÑ÷åPï ªÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷åA¤¬Ä D¥Áè÷å ¯ÁVê¯ÁåAPï » UÀeÁ¯ï PÀ¼ÀªÉåvï. zsÁjäPï «¢ü eÁ°è Z ï PÀ Æ qï GeÁåAvï ¯Á¸ÁÑ ÷ å §zÁè P ï ªÁ ªÀiÁvÉåAvï zsÁA¥ÁÑ÷å §zÁèPï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï PÉƯÉfPï ªÀígïß ¢ªÉåvï. PÀÆqï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï PÉƯÉfAPï ¢A«Ñ `CAUÁAUï zÁ£ï' ¢AªÁÑ÷åAvï AiÉÄ£Á.

CAUÁAUï zÁ£ï-fêï zÁ£ï ¸ÀA§A¢vï ªÀÄí£Áê÷åZÁå ªÉÄAzÁé£ï ±Á±Àv é ï D¤ ¥Àj¥ÀÆgïÚ xÀgÁ£ï D¥ÉAè PÁªÀiï gÁªÀAiÀiÁèA ªÀÄíuï Cxïð. ªÀÄí£Áê÷åa DªÀiÁÑ÷å zɱÁAvï DdÆ£ï «±Éé zÁ£ï ¢AªÉAÑ ªÁå¥ÀPï ªÀÄvï ZÀÄQÑ ªÁ ªÀÄw«Ã£ï eÁAªÉÑA (coma) ªÉÄAzÁéZAÉ eÁªïß £Á. ¨sÁgÀvÁAvï ºÀgï ªÀgÁì ®UÀâUï 5 ¯ÁSï ªÉÆÃgïß £ÀíAiÀiï. ªÉÄAzÁéAvï ¸ÉgɧæªÀiï (ªÁ ªÀíAiÉÆè CAvÀgï¯Áè÷å G¥ÁæAvï zÉÆ¼É ªÀiÁvïæ duï «±Éé PÀ² PɯÉè vÀgï ªÁAZÉÛ. gÀ¸ÁÛ÷å CªÀÏqÁA¤ ªÀÄí¤¸ï ¥ÀÄgÉÆÛ ªÉÆÃgïß ¥Áªï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¥sPÀ v À ï DªÀiÁÑ÷å zɱÁAvï ªÀgÁìPï ®UÀâUï 90 ºÀeÁgÁA¥Áæ¸ï ¨sÁUï), ¨ÉæÃAiÀiïß ¸ÉÖªÀiï (ªÁ ªÀÄļÁZÉÆ ¨sÁUï) D¤ zÉ Æ ¼É ªÀ i Ávïæ zÁ£ï ¢ªÉ å vÁ. ZÀ q ï duï ªÉ Ä AzÁé P ï «±É à ¸ï ªÀ i Ágï eÁªïß ¸ÉgɨɮèªÀiï ªÀÄí¼Éî wÃ£ï ¥ÀæªÀÄÄPï ¨sÁUï zÉ Æ ¼ÁåAZÉ Æ zÁ¤ CAvÀ g ï¯Áè ÷ å ªÉÄAzÁéªÉÆgÁßPï ªÀ¼ÀUï eÁvÁvï ¥ÀÆuï ºÁAZÉxÁªïß D¸Ávï. ªÀíAiÀiÁè÷å ¨sÁUÁZÉA PÁªÀiï G¥ÁæAvï eÁvÁ wvÉè ªÉVÎA D¤ ZÀqï «±Éé zÁ£ï Wɪïß PÀ² PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉèA vÀgï CªÀ媸 À ïÜ eÁ¯Éè ªÉ¼Ágï ªÀĤ í ¸ï ªÀÄw«Ã£ï ªÀÄí¼Áågï ¸À ªÀígÁA ©üvg À ï vÁZÉ zÉÆ¼É QvÉ è ± Áå duÁAPï ¥s Á AiÀ i ÁÝ ÷ åPï ¥À q É Û A . eÁ¬ÄvÉ Û P À q É eÁvÁ D¤ ºÁvÁ-¥ÁAAiÀiÁA¤ §¼ï PÁrdAiÀ i ï. PÀ Ä rPï RAZÁåAiÀ i ï CAUÁAUï zÁ£ï Wɪïß PÀ² PÀjÑ ªÉªÀ¸ÁÜ £Á. DªÀiÁÑ÷å ZÀÄPÁÛ, ¥ÀÆuï ªÀÄí£Áê÷åZÉA ¥ÉƦ¸ï D¤ xÀ g Á£ï «zÀ Æ æ ¥ ï PÀ j £Á¸ÁÛ A , zɱÁAvï xÉÆqÁå SÁ¹Î D¸ÀàvAæÉ ¤ » ¸Àªv PÁ½eï PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÛvï. ªÉÄAzÁéZÁå èÀ ÁAiÀiï D¸ÉÆ£ï CAvïå¸ÀA¸ÁÌgÁPï ¨ÁzsÀPï £Á¸ÁÛA ¥sÀPÀvï zÀÄqÀÄ D¸ï¯Áè÷åAPï ªÀiÁvïæ CAUÁAUï zÁ£ï ªÀÄļÁZÁå ¨sÁUÁPï dPÀªÀiï eÁ¯Áågï vÀeïÕ zÁPÉÛgï zÉÆ¼É PÁqÁÛvï. zÁ£ï WÉAªÁÑ÷å aQvÉìZÆ G¸Áé¸ï, PÁ¼ÁÓZAÉ PÁªÀiï ºÉA CªÀåªÀ¸ïÛ É RgïÑ ¨sg À ÄÀ APï eÁvÁ D¤ ¸À¨ÁgÁAPï ¢¯É è zÉ Æ Ã£ï¬Ä zÉ Æ ¼É , ¢Ã±ïÖ ºÁå ªÀ i ÁgÁÎAiÉ Ä ZÁå aQvÉ ì Z É Æ ¥s Á AiÉ Æ Ý ªÉ Ä ¼À £ Á. eÁvÁ D¤ ºÁå wãï¬Ä ¨s Á UÁAZÉ A ªÉªU É Áî÷å ¦qÉAªÀjAé xÉÆqÁåAZÁå PÀÄrZÉ ¤jݱïÖ ¨sÁUï £Ávï¯Áè ö å zÉ Æ UÁAPï GeÁé q ï (¨sÁgÀvÁAvï PÉÆgÉÆàgÉÃmï D¸ÀàvÉæA¤ CAUÁAUï PÀ² PÁªÀiï PÀj£ÁAvï. vÀ¸À¯ÁåAPï zÀĸÁæ÷å JPÁ ªÀÄ£Áê÷åZÁå PÁªÀiï gÁªï¯Éè ªÉ¼Ágï `ªÉÄAzÀÄ ªÉįÁ' ¥À¼ÉAªïÌ DzsÁgï eÁªÉåvï. zÁ£ï eÁvÁ. zÁ£ï ¢vɯÁåxÁªïß ¨sÁUï PÁqÁÑ÷åPï D¤ zÁ£ï PÀÄrZÉ vÀ¸¯ À Z É ï ¨sÁUï PÁqïß PÀ² PÀgåÉ vï. zÁ£ï ¢vɯÁåZÉ ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓvÁvï. qÉÆ. JqÀégïØ £ÀeÉævï ¢AªÉ ÑSÁwgï zÁ¤ZÉÆ ¸ÀUÆ É î zÉƼÉÆ WÉvɯÁåPï PÀ² PÀgÁÑ÷åAvï ¥ÀqÉÆÑ RgïÑ zÁ£ï WÉvɯÁå£ï DªÀÏqÁA¤ «±Éøï dPÀªÀiï eÁ¯ÉèA ¨sÁUï zÁ£ï WÉvï¯Áè÷åZÉå PÀÄrAvï fªÁ¼ï GgÉÆ£ï PÁqÁÛ v ï vÀ g ï¬Ä ¢Ã±ïÖ £Ávï¯Áè ÷åPï ¨sÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ.) PÁªÀiï PÀjÛvï vÀgï zÁ£ï WÉvï¯Áè÷åPï £ÀªÉÇ fÃªï ªÉÄAzÁéZÁå ªÉÆgÁßPï ZÀqÁÛªï D¤ PÀ² PÀgÁÛ£Á zÉƼÁåZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè ¯Á¨ï¯Éè¥j À A eÁvÁ D¤ zÁ£ï ¢¯Áè÷åZÁå PÀÄrZÉ xÉÆqÉ ¥À æ ª À Ä ÄPï PÁgÀ u ï D¸ÁÛ . ªÉ Ä AzÁé ©ü v À g ï gÀ U À v ï DªÀiÁÑ÷å zɱÁAvï ¢Ã±ïÖ ¥ÁgÀ z À ± À ð Pï ¨s Á Uï PÉ Æ jßAiÀ i Á ¨sÁUï DdÆ£ï fêï GgÁÛvï. ºÁå aQvÉìZÁå jwPï ªÁí¼ï¯ÉèAAiÀiï ªÉÄAzÁéZÁå ªÉÆgÁßPï PÁgÀuï eÁªÉåvï. ºÉ Æ UÁجįÁè ÷ åA ¥À ¬ ÄÌA fêï D¸ÁÛ£Á zÉÆ¼É zÁ£ï ¢ÃAªïÌ (¯Áí£ï KPï ¨sÁUï) ªÀiÁvïæ PÁªÀiÁPï `CAUÁAUï PÀ²' (organ transplant) D¤ zÁ£ï GzÁÌAvï §Äqï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÁ PÁ¼ÁÓWÁvï vÀ¸À¯Áå ®UÀ â Uï zÉ Ã qï PÀ g É Æ qï À ï¯Áè÷å AiÉÄvÁ. zÉƼÁåZÉ Ggï¯Éè ¨sÁUï PÀ² eÁAiÀiÁß. CmÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï ¨sg ¢AªÁÑ÷åPï `CAUÁAUï zÁ£ï' (organ donation) RAZÁåAiÀiï PÁgÀuÁA¤ ªÁígÉA ¸ÉªÀÅAPï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å duÁAPï PÉÆjßAiÀiÁ PÀ² PÀgïß PÉÆuÉA¬Ä zÉÆ¼É zÁ£ï ¢ªÉåvÁ. zÉÆ¼É ªÉ Q Û P ï PÀ È vÀ P ï G¸Áé ¸ ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï. ¢Ã±ïÖ ªÉļÀ² PÀgÉåvï. zÉÆ¼É fêï D¸ÁÛ£Á zÉÆ¼É zÁ£ï zÁ£ï ¢vɯÁåPï ¢Ã±ïÖ ¸ÁjÌ £Á¸ÁÛA ¢ªÉåvï D¤ PÁ½eï ¥Àgv À ï zÁ£ï WÉA«Ñ aQvÁì ªÀiÁvïæ §qÀAiÉÄêA PÀgÉåvï. ¥ÀÆuï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß. CmÁæ ªÀgÁìA ªÉÇPÁèA WÁ®Ä£ï D¸ÉÑA zÉÆ¼É zÁ£ï eÁ¬ÄvÁÛ ÷ å ¸À A ¸ÁÜ÷åA¤ Ì ï £ÀA í iÀiï. C¸À ¯ Áå ªÉ ¼ Ágï 4 ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgï¯Áè÷å PÉÆuÉA¬Ä zÉÆ¼É ¢ÃAªïÌ DqÀ¼ zs À g ÁägïÛ eÁvÁ. ¥À Æ uï ªÀÄí¤¸ï fêï D¸ÁÛ£Á D£ÉåPÁ ªÀÄí£Áê÷åZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAªïÌ PÀgÉåvï eÁ¯ÉèA «Ä£À Ä mÁAa WÀ ¼ ÁAiÀ i ï zÁ£ï ¢ªÉ å vÁ. zÉ Æ ¼É zÁ£ï eÁAiÀiï vÁå ªÀiÁ¥Á£ï zÉÆ¼É ¸À°Ã¸ÁAiÉÄZÉA zÁ£ï gÀUÁÛzÁ£ï. eÁ¬ÄvÁÛ÷å ªÀgÁìAxÁªïß ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¸ÀA¸ÀgÁAvï eÁ¯Áå ªÁ wvÉÆè ªÉÃ¼ï ¢vÉ ¯ ÁåPï ¢Ã±ïÖ ¸ÁjÌ £Á¸ÁÛ A zÁ£ï ¢AªÉ Ñ zÁ¤ JPÉ ªÉQÛZÉA gÀUÀvï PÁqïß D£ÉåPÁè÷åPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ±ÉA ¢vÁvï. C±ÉA zÁ£ï ªÉQÛPï ªÁígÉA ¸ÉªÀÅAPï ªÉÇPÁèA WÁ®Ä£ï D¸ÉÑA zÉÆ¼É zÁ£ï ªÉ Ä ¼À £ ÁAvï. zÉ Æ ¼É zÁ£ï ¢¯Áè÷å£ï, zÁ¤Pï QvÉAZï GuÉ¥Àuï eÁAiÀiÁß D¤ xÉÆqÁå ªÀåQÛAxÀAAiÀiï eÁªÁß vÀ g ï ªÉ Ä AzÀ Ä ¢ÃAªïÌ DqÀ Ì ¼ï £À í AiÀ i ï. ¢¯Áè ÷ åAvï zÁ¤Pï gÀUÁÛzÁ£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j PÀgÀÄAPï DzsÁgï eÁvÁ; ¥ÀÆuï gÀUÁÛzÁ£ï PÀÄrZÉÆ ¨É P Ágï eÁªïß ªÀ å QÛ qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï, §è q ï¥É æ ± À ê gÁZÉ Æ RAZÁåAiÀiï xÀgÁ£ï ¨ÁzsÀPï ªÉ Ä AzÁé Z Áå ªÉ Æ gÁßPï ¸ÀªÀĸÉÆì C¸À¯ÉÆå ¸À¨Ágï ¦qÁ ¨sÁUï zÁ£ï ¢AªÁÑ÷åAvï ªÁ CAUÁAUï zÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ªÁå¥ÉÛAvï AiÉÄ£Á. D¥ÀÆæ¥ï xÉÆqÁå ¸ÀAzÀæ¥ÁA¤ zÉÆãï¬Ä QqÉÆß÷å ¨ÉPÁgï eÁªïß j¸ÉÌgï ªÀ ¼ À U ï eÁvÁ. PÁ½eï zÉÆ¼É zÁ£ï ¢ÃAªïÌ DqÀÌ¼ï £ÀíAiÀiï. D¸ÁÑ÷åZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAªÉÑ SÁwgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï ªÉQÛa KPï Qrß PÁqïß PÀ² §qÉ Æ AªïÌ zs À g ï¯É è A Zï ºÀ g ï ªÀ å QÛ £ ï D¥Áè ÷ å ªÉ Æ gÁß PÀjÑ ªÉªÀ¸ÁÛ ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. ªÀÄí¤¸ï KPï Qrß D¸Áè÷ågï¬Ä ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï ªÁAZÉÆAPï PÀÈvÀPï G¸Áé¸ï ¢Ãªïß G¥ÁæAvï D¥Éè zÉÆ¼É zÁ£ï ¢ªÉåvÁ. zÁ¤xÁªïß zÉÆ¼É PÁrÑ ¥ÀQæ Aæ iÀiÁ ¸ÀPÁÛ. ¥ÀÆuï C±ÉA Qrß zÁ£ï ¢AªÉÑA D¤ WÉAªÉÑA ¸À°Ã¸ÁAiÉÄZÉA £ÀíAiÀiï. ªÀ å QÛ Z É PÀ Ä rZÉ ¨s Á Uï fªÁ¼ï zÀ ª g À å É vÁ, ¥À Æ uï £ÁdÆPï xÀgÁ£ï PÀgÁÛvï. zÉÆ¼É zÁ¤ZÁå ¯ÁVê¯ÁåA¤ vÁZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAªÉÑ SÁwgï ªÀiÁvïæ÷ zÁ£ï ¢AªÁÑ÷åPï ªÉ Ä ¯É Æ è ªÉ Ä AzÀ Ä fêï zÁ£ï WÉAªÉÑ zsÀgÁägïÛ D¤ xÉÆqÁå ¸ÀAzÀæ¥ÁA¤ zÁ¤ZÁå £ÁvÁè ÷ ågï¬Ä xÉ Æ qÉ PÁ£ÀÄ£ÁSÁ¯ï ¥ÀgÀétÂÎ D¸Á. zÀÄqÀÄ ¢Ãªïß QqÉÆß÷å ªÉƯÁPï WÉAªïÌ PÁ£ÀÄ£Áa eÁAiÀ i Áß. ªÉ Ä AzÁé Z Áå WÀgÁZï AiÉÄêïß zÉÆ¼É zÁ£ï WÉvÁvï. » ¸ÉªÁ zsg À ÁägïÛ zsÁjäPï PÁgÀuÁASÁwgï CqÀ̼ï D¸Á. ªÉÆgÁßPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆè PÀgÁÛvï. zÁ£ï ¢¯Áè÷å ªÀåQÛxÁªïß zÉÆ¼É PÁqÁè÷åvï D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï duï ªÀåQÛ QvÉAZï DAiÉÆÌAPï, ªÀÄíuï ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï PÀ½vïZï eÁAiÀiÁß±ÉA D¸ÉÆØ÷å ¸À ª À Ä Ó t  £Á¸ÁÛ A zÉ Æ ¼É ªÀÄíuï £ÁAªï C¸Á. ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¸ÀA¸ÀgÁAvï » ¥À¼ÉAªïÌ, G¯ÉÆAªïÌ, ¸ÀªÉÆÓAPï ªÁ ¨sÉÆUÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á. ²AªÁÛvï. zÁ£ï ¢¯Áè÷åZÉA ªÀÄĸÀÌgï zÉÆ¼É PÁqï¯Áè÷å£ï zÁ£ï ¢ÃAªïÌ ªÀÄÄPÁgï aQvÁì jÃvï ªÁå¥ÀPï eÁªïß ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. ºÁvï ¥ÁAAiÀiï ºÁ®AiÀiÁß. zÉÆ¼É ¸ÉÆqïß ¥À¼ÀAiÀiÁß. RAZÁåAiÀiï xÀgÁ£ï «zÀÆæ¥ï eÁAiÀiÁß AiÉÄ£ÁAvï. ªÉÄAzÁéZAÉ ªÉÆÃgïß D¤ CAUÁAUï zÁ£ï PÀÈvÀPï DzsÁgÁZÉgï G¸Áé¸ï ¢¯Áågï PÁ½eï §qÀªïß xÉÆqÁå ±ÉgÁA¤ ªÉįÁè÷å ªÀåQÛZåÉ PÀÄra PÁvï, ¤¢ð±ïÖ CAUÁAUï zÁ£ï D¸ÁÛ. PÀÄrZÁå ºÀgï «±Áé÷åAZÉA-PÁ¼ÁÓZÉA, ºÁvïxÉÆrA ºÁqÁA ºÉgÁAPï PÀ² PÀgÁÑ÷åPï ªÁ¥ÀgÁÛvï. ¢AªÉÑ«²A eÉÆQÛ ªÀiÁºÉvï ¥ÁAAiÀiÁZÁå ªÀiÁ¸Á¼ï ¨sÁUÁAZÉA, C¤Ìmï D¤ C±ÉA ªÉÄAzÀÄ ªÉįÁè÷å ªÀåQÛPï vÀPëÀ uï ªÉAn¯ÉÃlgÁZÉgï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï CªÀÏqÁAvï CAvÀgï¯Áè÷å vÀgÁßmÁåAZÁå £Á¸ÉÑAZï zÁ¤A¤ ¥ÁnA fgÀéuÉZÁå ¨sÁUÁAZÉA - PÁªÀiï ªÉÄAzÁéZÉ ««zsï zÀªÀgïß PÀÈvÀPï xÀgÁ£ï ¥ÉƦ¸ï, PÁ½eï PÁªÀiï PÀj±ÉA PÀÄrAxÁªïß ºÉ ¨sÁUï WÉvÁvï. GeÁåAvï ¯Á¸ï¯Áè÷åAPï GgÉ Æ APï PÁgÀ u ï. ¨sÁUï ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï. JPÁªÉ¼Á PÀÄrZÉ ºÀgï ¸ÀPÀÌqï PÀgÉåvÁ. PÀÈvÀPï DzsÁgï D¸ï¯Éè wvÉÆè ªÉÃ¼ï ¥ÉÆ¥ÁìAvï PÁvï PÀ² PÀgÀÄAPï zÁ¤a PÁvï, ºÁqÁAZÉA PÁå£Àìgï ªÉ Ä AzÁéZÉ A ªÉ Æ Ãgïß ¨sÁUï ¸ÁgÉÌ D¸ÉÆ£ï ªÉÄAzÀÄ ¨ÉPÁgï eÁAiÀiïÛ vÀgï, ªÁígÉ A ¨s Á AiÀ i ïæ ©ü v À g ï ªÉ Ä ²£Á ªÀ Ä ÄPÁAvïæ eÁªïß ºÁqï PÁqÀÄAPï ¥Àqï¯Áè÷åAPï ºÁqÁA PÀ² eÁ¯Áè÷å ªÀåQÛZÉ CAUÁAUï ¸ÁgÉÌ D¸ÉÑ ¨sÁUï ¤AiÀÄAvÀu æ ï £Á¸ÁÛA xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï (ªÉAn¯ÉÃlgÁxÁªïß) ªÉvÁ, PÁ½eï §qÀAiÀiÁÛ D¤ PÀÄrZÁå PÀgåÉ vÁ vÀgï¬Ä C¸À° ¸Àªv èÀ ÁAiÀiï xÉÆqÁå ±ÉgÁA¤ ªÀiÁvïæ ªÁ ¥ÀÄgÉÆÛ CAvÀgï¯Áè÷å ¨ÉPÁgï eÁvÁvï D¤ D¦èA PÁªÀiÁA §Azsï PÀgÁÛvï. ¨sÁUÁAPï gÀUÀvï zsÁqÁÛ. ªÉÄAzÀÄ ¸ÉÆqïß PÀÄrZÉ ºÉgï D¸Á. ªÀåQÛZÉ zÉÆ¼É zÁ£ï ¢ÃeÉ «±Éé D¥ÉèA PÁªÀiï PÀjvïÛ D¸ÁÛvï. ªÉÄAzÀÄ KPï ¥Á«ÖA ªÉÄAzÁéZAÉ ªÉÆÃgïß ªÁ (brain death) ªÀļ í Áågï, vÀ g ï zÁ¤a ¥À g À é t Î

fêï D¸ÁÛ£Á zÁ£ï

§æzÀgï ªÁAZÀ£Á ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁA¤ ¸Àà±ïÖ PɯÉèAZï vÁZÁå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïß D¥Áè÷å ¥ÀÄvÁZÁå PÀÄrZÉ £ÁdÆPï ¨sÁUï UÀgÉÓªÀAvÁAPï zÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¥ÀgÀétÂÎ ¢°. vÁZÉ zÉ Æ Ã£ï zÉ Æ ¼É , zÉ Æ Ã£ï QqÉ Æ ß÷å, °ªÀ g ï D¤ ¥Áå£ïQæAiÀiÁ¸ï PÁqïß ¸À duÁAPï PÀ² PɯÉ. zÉÆUÁAPï ¢Ã±ïÖ D¤ ºÉgï ZÀªÁÎAPï DªïÌ ¢Ãªïß vÉÆ §æzÀgï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. §æzÀgï ºÁå ¸ÀA¸ÀgÁPï CAvÀgÉÆè, ¥ÀÆuï ¸À duÁA xÀAAiÀiï vÁZÁå PÀÄrZÉ ¨sÁUï fêï GgÉè. vÀgÁßmÉÆ ¥ÀÆvï zɪÁ¢ü£ï eÁAªÁÑ÷å ªÀUÁÛ vÁZÁå ªÀír¯ÁA¤ zÁPÀ¬Ä¯ÉèA ºÉA §gÉA ªÀÄ£ï eÁ¬ÄvÁÛ÷åA¤ «fävï ¥ÁªÉÇ£ï ªÁRuÉèA.

¤jÓÃªï ¸ÀVî PÀÆqï zÁPÉÛjÎ ²PÉÛ¯ÁåAPï

£ÀªÉA§gï 2014 eÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á. zÁ¤ZÁå ¯ÁVê¯ÁåA¤ zÁ£ï ¢ÃAªïÌ ªÀÄÄPÁgï AiÉĪÉåvÁ. ªÉÆUÁZÉÆ ªÀÄí¤¸ï ªÉÆgÁßZÁå zÁªÉèAvï ¸ÁA¥ÉÆØ£ï vÁå DWÁvÁAvï D¸ï¯Áè÷åAPï ¸ÀªÄÀ Óªïß zÁ£ï ¢Ã±ÉA ¥ÉÃæ gÀuï PɯÁågï eÁ¬ÄwÛA zÁ£ï ¢ÃAªïÌ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄwvï. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀæ¥ÁA¤ ªÉQÛA¤ D¥ÀÄuï CAvÀgï¯Áè÷å G¥ÁæAvï D¥ÁÚZÁå PÀÄrZÉ ¨sÁUï zÁ£ï ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï D¥Áè÷å ¯ÁVê¯ÁåAPï PÀ¼ÀAªÉÑA D¸ÁÛ. CAUÁAUï

`CAUÁAUï zÁ£ï' ¸ÁPÉðAVÃ? ºÁZÉ«²A PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ QvÉA ²PÀAiÀiÁÛ? PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉa zÉÆvÉÆ£ïð 2296 C±ÉA ¸ÁAUÁÛ: `zÁ¤Pï eÁAªÉÇÑ zÉÊ»Pï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï C¥ÁAiÀiï D¤ j¸ïÌ zÁ£ï WÉAªÁÑ÷åPï D±ÉAªÁÑ÷å §gÉ¥ÀuÁPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ vÀgï CAUÁAUï zÁ£ï £À¬ÄÛPï £ÉªÀiÁ¥ÀæªÀiÁuÉ D¸Á ªÀÄíuï ¯ÉPÉåvï. ªÀÄuÁð G¥ÁæAvï PÀZð É A CAUÁAUï zÁ£ï KPï UËgÀªÁ¤évï PÀ¤ð eÁªÁ߸ï¯Áè÷å£ï w GzÁgï ªÀÄAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆ JPÁÛgï ªÀÄíuï ¯ÉPÄÀ £ï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢ÃdAiÀiï. zÁ¤£ï ªÁ vÁZÉå vÀ¥sÉð£ï ºÉgÁA¤ CAUÁAUï zÁ£ÁPï GVÛ ¥ÀªÀðtÂÎ ¢ÃAªïÌ £Á vÀgï, ºÉA £À¬ÄÛPï jwgï ¸ÁPÉ ð A £À í AiÀ i ï. D£É å PÁ ªÉ Q Û Z É A f«vï ¯ÁA§AªÉÑSÁwgï JPÉ ªÉQÛPï C¥ÀAUï PÀZÉðA ªÁ ªÀÄgÀuï ºÁqÉÑA £À¬ÄÛPï jwgï ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï.' zÁ£ï ¢ÃAªïÌ C±ÉA PÀ¼¬ À įÁè÷åAZÉA ªÉÆÃgïß ¸Áé¨Ás «Pï ªÁ ¦qÉAvï eÁªïß vÁAZÉxÀAAiÀiï ªÉÄAzÁéZÉA ªÉÆÃgïß ªÀÄí½î ¹Üw AiÉÄÃAªïÌ £Á vÀgï ¨sÁUï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£ÁAvï. zÁPÁè÷åPï, CAUÁAUï zÁ£ï ¢ÃAªïÌ ªÀÄ£ï D¸ï¯É Æ è ªÀ å QÛ JPÁ£É à Pï PÁ¼ÁÓ W ÁvÁxÁªïß ªÁ ªÉÄAzÁéWÁvÁxÁªïß ªÉįÉÆ vÀgï vÁZÁå PÀÄrZÉ zÉÆ¼É ¸ÉÆqïß ºÉgï ¨sÁUï zÁ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß. ¥ÀÆuï zÉÆ¼É ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å xÉÆqÁå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï¬Ä PÁqïß UÀgÉÓªÀAvÁAPï PÀ² PÀgÉåvÁ. z

13


14

£ÀªÉA§gï 2014


cm

cm

y k

y k

£ÀªAÉ §gï 2014

PÀÄmÁä GeÁéqï

®UÁß f«vÁZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄP Ì ï

¢¸ÁÛ D¤ SɼÁÑöå eÉÆqÁåA ªÀÄzsÉA D¸ÉÆÑ vÉÆ ¹àjvï DªÀiÁÌA «fävï PÀvÁð. DAiÉÄèªÁgï ¦üUÀðeÁ¤A D¸Á PɯÁèöå PÁeÁj eÉÆqÁåAZÁå ²©gÁAvï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁ PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉAzÁæZÆ É ¢gÉPÆ É g Û ï ¥sÁ| ZÉÃvÀ£Á£ï PÁeÁj eÉÆqÁåAPï xÉÆqÉ Sɼï D¸Á PɯÉè ºÁAªÉA ¥À¼ÀAiÀiÁèA D¤ ºÁå SɼÁA¤ ¨sÁUï WÉAªÁÑöå eÉÆqÁåAPï eÁAªÉÇÑ vÉÆ ¸ÀAvÉƸï GvÁæA¤ ªÀtÄðAPï C¸Ázsïå. w¹æ UÀĽ: ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÉÚA PÀZÉðA ‘®UÁß f«vÁAvï ªÀiÁUÉÚA QvÁåPï UÀeïð' ªÀÄíuï ºÁZÉå D¢AZï ¸ÁAUÁèA. ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ ªÀ i ÁUÉ Ú A PÀ a ð ¸À ª À A iÀ i ï DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÀiÁ®ÏqÁåAxÁªïß zɪÉÇ£ï D¬Ä°è D«Ä eÁuÁAªï. “DªÀiÁÑöå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½A DªÀiÁÌA Glªïß ¸ÀPÁ½AaA ªÀiÁVÚA ªÀÄíuÉÆ£ï DªÀiÁÑ÷å ¢¸Áa ¸ÀĪÁðvï PÀað D¸ï°è” ªÀÄíuï ¸À¨Ágï zsÁ«ÄðPÁA¤ D¤ GAZÁèöå ºÀÄzÁÝöågï D¸ÁÑöå ¯Á¬ÄPÁA¤ ¸ÁAUÉÑA D«Ä DAiÀÄ̯ÁA. KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A KPÁ ¨ÉPÉæZÉÆ ªÀiÁ°Pï eÁªÁ߸ÁÑöå ªÀÄíeÁå ¥ÉÆv æ ɸÁÛAvï «ÄvÁæPï ºÁAªÉA ¥sÉÆ£ï PɯÁèöå ªÉ¼Ágï ¥sÉÆ£ï ‘¹éZï D¥sï' eÁ¯ÉèA. ¸ÀĪÀiÁgï Dmï ªÉÇgÁgï RÄzïÝ vÁZÁå WÀgÁ UɯÁèöå ªÉ¼Ágï ©üvÀgï QvÉAV WÀÄtÄÎuÉÆÑ DªÁeï DAiÀÄ̯ÉÆ. ¸ÁPÉðA PÁ£ï ¢vÁ£Á vÉÆ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAvï ¸ÀĪÁvÁð ªÁZÁÛ¯ÉÆ. G¥ÁæAvÁèöå ªÀiÁUÁÚöåAvï vÁa ¨ÁAiÀiïè D¤ ¨sÀÄUÁðåA¤ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. ªÀiÁUÉÚA ¸ÀA¥ÀÛZï ¨sÁAiÀiïæ AiÉĪïß vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½A ¥ÁªÉÚ Dmï xÁªïß ¸ÀªÁAiÀiï Dmï ¥ÀAiÀiÁðAvï D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÉÚA PÀvÁðAªï D¤ DªÀiÁÑöå ¢¸Áa ¸ÀĪÁðvï PÀvÁðAªï. ºÁå ªÉ¼Ágï ¥sÉÆ£ï '¹éZï D¥sï'

¥ÁAZï UÀĽAiÉÆ

vÉÆ ¦üUÀðeï ¥sɸÁÛZÉÆ ¢Ã¸ï. qÉ ¤ ¸ÁZÁå WÀ g Á ªÉ Æ ¸À Ä Û ¸À ¬ Äæ A DAiÀiÁèöåAvï. eɪÁÚ¥ÀAiÉÄèA ©AiÀ Ä gï ¨É Æ wè SÁ° eÁ¯Áåvï. ZÁPÁèöåAZÉÆå, a¥ÁìAZÉÆå D¤ aPÀ£ï ¯ÉÆ°¥ÉÆ¥ÁAZÉÆå ¥ÁåPÉn SÁ° eÁvÉ D¸Ávï. ¥ÀÆuï PÀÄeÁßxÁªïß DAiÀiÁÝ£ÁAZÉÆ 'qÀ¨ï r¨ï' DªÁeï eÉÆågÁ£ï DAiÀÄÄÌ£ï D¸Á... ªÀiËj¸Á¨ï ªÀiÁqÁAa ªÀÄļÁ ¸ÉÆqÀAªïÌ D¤ ¸ÁgÉA WÁ®ÄAPï ªÀiÁqÁ vÉÆmÁPï ¸ÀPÁ½A UɯÁ. EPÁæ ªÀgÁAZÉgï PÁ«Äðuï¨ÁAiÀiï vÁPÁ ZÁå ªÀ£ïð ªÉvÁ. ªÀiËj¸Á¨ï ZÁå ¦AiÉÄvÁ£Á PÁ«Äðuï¨ÁAiÀiï ªÉÆqÁèA JPÁÖAAiÀiï PÀvÁð. C±ÉA zÉÆUÁA¬Ä G®¬ÄvïÛ vÉÆmÁAvï PÁªÀiï PÀvÁðvï. ªÉÇgÁA zÉÆãï eÁ¯Áåj vÁAPÁA ªÉüï UɯÉÆè PÀ¼ÉÆAPïZï £Á... ªÀAiÀiÁè÷å zÉÆãï WÀrvÁA¤ D¸ÁÑ÷å PÁeÁj eÉÆqÁåA¥À¬ÄÌ PÉÆÃuï ZÀqï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸Ávï? qɤ¸ï ²Qà. Uɸ æ ïÛPÁAiÀiï D¸Á. ªÀiËj¸Á¨ÁPï ZÀqï ²PÁ¥ï D¤ UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï £Á. ¥ÀÆuï PÁeÁj f«vÁAvï PÉÆÃuï ZÀqï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸Ávï ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¨sÉÆUÁÛ? C¸À¯ÉÆ ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉƸï D¸ÉÆAPï PÀ¸À¯Áåa UÀeïð D¸Á? £ÉƪÀÄð£ï «£ÉìAmï ¦Ã¯ï ºÁuÉ ¸ÁAUÉÑ¥ÀªÀiÁðuÉ zÁzÁèöå ¹ÛçÃAiÉÄZÁå PÁeÁj f«vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ vÁtÂA D±ÉAªÉÇÑ ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. ºÁå SÁwgï PÁeÁj eÉÆqÁåA¤ ¥ÁAZï UÀĽAiÉÆ vÁAZÉå¯ÁVA ¸ÀzÁAZï zÀªÅÀ A æ Pï eÁAiÀiï. ¥À¬Äè UÀĽ: ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÀZÉðA ªÀiËj¸Á¨ï D¤ PÁ«Äðuï¨ÁAiÀiï ¸ÀzÁÝA ªÀÄí¼Éî¥ÀjA » UÀĽ ¸ÉªïßZï D¸Ávï. ªÀiËj¸Á¨ï ªÀiÁqÁ vÉÆmÁAvï PÁªÀiï PÀjvï D¸ÁÛ£Á PÁ«Äðuï¨ÁAiÀiï vÁPÁ ZÁå ªÀ£ïð ¢vÁ D¤ w¬Äà vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÀvÁð. PÁªÀiï PÀ v Áð£Á zÉ Æ UÁA¬Ä G®¬ÄvïÛ D¸Ávï. vÉA G¯ÉÆuÉA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðA «±ÁåAvï-vÁAPÁA QvÉèA ²PÁ¥ï ¢AªÉÑA, PÀ¸ÉA §gÁå ○

¥sÀÄqÁgÁPï ¥ÁªÀAªÉÑA ªÁ vÁAZÁå PÀÄmÁäZÁå DyðPï ¥Àj¹ÜvÉ «±ÁåAvï. ªÀiËj¸Á¨ÁPï ¨sÉÆUÁÛ Qà D¥Éè ¨ÁAiÉÄèPï D¥ÁÚZÉÆ ºÀĸÉÆÌ D¸Á. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï w ZÁå ºÁqïß DAiÀiÁèöå D¤ D¥ÁÚPï PÁªÀiÁAvï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ. C±ÉA eÁ¯Áèöå£ï vÁAPÁA ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆè PÀ¼ÉÆAPïZï £Á. ¥ÀÆuï qɤ¸Á£ï D¥Éè ¨ÁAiÉÄè UÉm æ ÁÖxÀAAiÀiï vÁPÁ ºÀĸÉÆÌ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA zÁPÀAªïÌ £Á. vÉÆ ¸ÉÊgÁåA ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉÆwè SÁ° PÀjvïÛ D¸ï¯ÉÆè. PÀÄeÁßAvï GeÁå¯ÁVA gÁAzÀ¥ï PÀ£ïð D¸ÁÑöå UÉæmÁÖPï vÁuÉA JPÀÄìgÉA ¸ÉÆqÀįÉèA. zÉPÀÄ£ïZï PÀÄeÁßAvï xÁªïß vÉÆ 'qÀ¨ï r¨ï' DªÁeï eÉÆågÁ£ï DAiÀÄÄÌ£ï D¸ï¯ÉÆè. qɤ¸Á£ï QvÉA PÀjdAiÀiï D¸ï¯ÉèA? ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa ¥À¬Äè UÀĽ PÁuÉÎeÉ D¸ï°è. ¸ÉÊjA AiÉÄAªÉÑ¥ÀAiÉÄèA gÁAzÁàZÁå PÁªÀiÁAvï UÉm æ ÁÖPï PÀĪÉÆPï PÀjdAiÀiï D¸ï°è ªÁ eɪÁÚZÉ xÉÆqÉ LlªÀiïì ¨sÁAiÀiïæxÁªïß ºÁrÑ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀjdAiÀiï D¸ï°è. vÀªÀ¼ï gÁAzÁàZÉA PÁªÀiï ªÉVA DPÉÃgï eÁvÉA D¤ UÉm æ ÁÖ¬Ä ¸ÉÊgÁåA ¸ÁAUÁvÁ xÉÆqÉÆ ªÉüï RZÀÄðAPï vÁAZÉå ªÀÄzsÉA AiÉĪïß §¸ÉÛA D¸ï¯ÉèA. WÀgÁAvï PÀ¸À¯ÉA¬Ä PÁªÀiï PÀvÁð¸ÁÛ£Á zÉÆUÁA¬Äß KPÁªÉÄPÁPï ºÁvï ¢Ãªïß vÉA PɯÉA vÀgï JPÁªÉÄPÁPï D¸ÉÆÑ ºÀĸÉÆÌ GUÁÛöå£ï PÀ¼ÁÛ D¤ ºÁZÉxÁªïß ªÉÆÃUï ZÀqÁÛ D¤ ¸ÀA§Azsï ªÁqÁÛ. zÀĹæ UÀĽ: ¸ÁAUÁvÁ SɼÉÑA PÁeÁj eÉ Æ qÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ SɼÀeÉV? SɼÁîöågï ¨ÉÆÃªï §gÉA! ○

ªÉÇ°¨ÉƯÁAvï ¥À± æ ¹À Û

DAzÀ¥ æ Àz æ ÉñÁZÁå ¥É£ÀÄUÉÆAqÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå 60 ªÁå gÁ¶ÖçÃAiÀiï 14 ªÀ¸ÁðA ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ZÀ¯ÁåAZÁå ªÉ Ç °¨É Æ ¯ï ¥À A zÁåmÁAvï PÀ£ÁðlPÀZÁå ¥ÀAUÁØ£ï zÀĸÉA æ ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚ A iÀ i Áè A . ºÁå ¥ÀAUÁØAvï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¸ÀAvÉPÀmÉÖ ªÀiËAmï gÉÆøÀj EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ÁZÉ «zÁåyð zÀ±ÀgÀxï, DgÀ£ï r'¸ÉÆÃeÁ, C£ÀĨsÀªï, UÉè£ï r'¸ÉÆÃeÁ D¤ ªÀÄ£ÉÆÃeï ºÁtÂA ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè.

PÀ¸À¯ÉÆ Sɼï? PÁeÁj eÉÆqÁåA¤ QæPÉmï, PÀÄnÖ-zÉÆuÉÚ ªÁ ºÉgï Sɼï SɼÀeÉ ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. D«ÄÑA ¨sÀÄVðA SɼÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á vÁAPÁA ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇÑ. C¸ÉA PÀvÁð£Á ¨sÀÄUÁåðAQà ¸ÀAvÉƸï eÁvÁ. wA D«Ä D¸ï¯ÁèöåPq À Z É ï ¨ÉƯï AiÉÄñÉA PÀvÉð°A. DªÉÄÑ PÀ£Áð ¨ÉÆ¯ï «AZÀAªÉÇÑ ªÀÄí¼Áågï vÁAPÁA RAAiÀiï £Ávï¯ÉÆè ¸ÀAvÉƸï. ºÁå ²ªÁAiÀiï WÀgÁ©üvÀgï SɼÉÑ xÉÆqÉ Sɼï-PÁågÀA, Zɸï, ¸ÉßÃPï-¯ÁåqÀgï EvÁå¢ D«Ä ªÀq í Á¤Ã ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï SɼÉåvï. C±ÉA PɯÁågï JPÁªÉÄPÁxÀAAiÀiï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï RArvï ZÀqÁÛ. ºÁå ¢¸ÁA¤ n« ZÁ£É¯ÁA¤ PÁeÁj eÉÆqÁåA SÁwgïZï xÉÆqÉ Sɼï D¸Á PÀZÉð D«Ä ¥À¼ÀAiÀiÁÛAªï. ºÁAvÀÄA eÁ¬ÄÛA vÀ£ÁðnA eÉÆrA ¨sÁUï WÉvÁvï. ¥À¼ÀAiÉÄÛ¯ÁåAQà ºÉA §gÉA ○

15

‘gÀhļÀPï' PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÀÌöÈw PÁgÁåUÁgï AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUï, GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï, PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vïå CPÁqÉ«ÄZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁ£ï D¤ ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï, ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï DPÉÆÛçgï 3- 5 ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ¦üUÀðeÉAvï 'gÀhļÀPï' PÁªÀiÁ¸Á¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å GUÁÛªÉÚ PÁgÁåPï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vïå CPÁqÉ«ÄZÉÆ CzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ gÉÆAiÀiï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ CzsÀåPïë §¸ï¯ÉÆè. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸À A iÉ Ä æ eÁªïß ªÀ i ÁAqï ¸É Æ ¨s Á uÁZÉ Æ UÀ Ä PÁðgï ªÀiÁ£É¸ïÛ JjPï MgÉhÄjAiÉÆ D¤ ªÀiÁ£É¸ïÛ ®Ä« ¦AmÉÆ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¨Á¥ï Jré£ï r'¸ÉÆÃeÁZÁå '¥ÉA¥ÁgÉA' §ÄPÁZÉ Æ ¸À ª É Ç bÁ¥É Ç ªÉÆQîPï PɯÉÆ. GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå D¸ÀPïÛªÀAvï vÉwÛ¸ï AiÀÄĪÀduÁA¤ ºÁå CzsÀåAiÀÄ£ï ²©gÁAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. ¸ÀĪÉðgï ªÀiÁ£É¸ïÛ JjPï MgÉhÄjAiÉÆ£ï 'PÉÆAQÚ ¤AiÀiÁ¼ï' PÁAiÉÄðA ZÀ®AiÉÄèA. PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªÁAaA DZÀgÀuÁA D¤ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï, ¨Á¼ï VvÁA, UÀĪÀiÁÖA ¥ÀzÁA, ªÉÇ«AiÉÆ-ªÉøïð «±ÉèõÀuï, ªÀiÁAqÉÆ C±ÉA eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÀAVÛA¤ AiÀÄĪÀduÁA¤ vÀ¨Éðw eÉÆrè. ªÀiÁ£É¸ïÛ C¤¯ï r'PÀÄ£Áí D¤ ªÀiÁ£É¹Ûuï Lj£ï gɨɯÉÆè w¤Ã ¢¸ÁAPï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛA eÁªïß D¸ï°èA. ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁAiÀiÁðPï PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á¥ï qɤ߸ï qɸÁ CzsÀåPïë §¸ï¯ÉÆè. vÀ¨sÉðw eÉÆqï¯Áè÷å AiÀÄĪÀduÁA xÁªïß 'PÉÆAQÚ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï gÀhļÀPï' PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA.

ªÀ¢ð - qÉjPï ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸ï, PÉƼÁ¯ïVj

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16

£ÀªAÉ §gï 2014

PÀÄmÁä GeÁéqï

PÀvÁðA. vÀÄPÁ gÁPÉÆAPï PɯÁèöåPï ¸ÉÆjæ.” vÀªÀ¼ï ªÀÄíeÉå ªÀÄwPï D¬Ä°èA aAvÁßA: “D«Ä PÁxÉÆ°Pï gÀÄ¥ÁAvÀgï - 7 ªÀiÁUÁÚöåPï EvÉÆè ªÀĺÀvïé ¢vÁA«Î?” ªÀiÁUÉÚA PÁeÁj zÁzÁèöå-¹ÛçÃAiÉÄ ªÀÄzÉÆè ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. vÁå JPÁ ¢¸Á vÀÄA AiÉÄêïß, ªÀÄíeÁå ¥Á¸ÉîAvï §¸ÉÆ£ï ZÀ«Û UÀĽ: ¸ÁAUÁvÁ eɪÁuï PÀZÉðA GªÀiÁ¼ÁåA¤ zsÀ®AiÀiÁÛ£Á ºÁAªï ¥sÀÅ°èèA fªÁ£ï ¨sÀwðA D¢A PÀÄmÁäZÉ ¸Àªïð ¸ÁAzÉ UÁAªÁAvïZï ¸ÀÄAiÀiÁð QuÁðAPï d¼ÀÓ¼ÁÛ°A ¸ÀVîA D¸ÉÆ£ï UÁzÁåA¤ ¸ÁUÀé½ZÉA PÁªÀiï PÀ£ïð WÀgÁZï D¸ï¯Éè D¤ ¸ÀPÁ½A, zÀ£ÀàgÁA D¤ ¸ÁAeÉgï eɪÁÚPï ªÀÄíeÉÆå ZÁ°Pï zsÀ¯ÉÆ£ï, PÀÄr WÀÄAªÉØPï ¨sÀįÉÆ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ¯É. ¢Ã¸ï¨sÀgï PÁªÀiï D¸ï¯Áèöå£ï ¥ÀŸÀÄà¸ÁåAPï PÁ£ï ¢Ãªïß, PÁ¼ÁÓ GrAiÉÄ £ÁzÁ£ï gÁvÉÑA eɪÁuï ¥Àª æ ÀÄÄPï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. vÁå PÁ¼Ágï - DAqÀÆ÷æ å J¯ï rPÀÆ£Áí, GzÉéÃUÁZÁå gÀhÄj ¸Àà±Áð£ï, ªÀAiÀÄâªÁZÉA VÃvï §gÀªïß PÀzɯÁA-ªÉÄeÁA £Ávï¯Áèöå£ï zsÀtÂðgï ªÀÄtAiÀiï EdAiÀiï E£ÁªÀiï eÉÆqïß, ±Á¼É §ÄPÁA¤ ¥ÀUÀðmï eÁ°è R§gï D¸Á ªÀiÁPÁ! zÀªÀ£ï𠧸ÁÛ°A. zÁzÉÆè ¥Àª æ ÀÄÄPï eÁUÁågï, ¹Ûçà vÁZÉå§UÉè£ï D¤ ¨sÀÄVðA ¨sÀA«ÛA §¸ÉÆ£ï eÉA«Ñ w PÀ«gÁAiÀiÁ «¸ÉÆæAPï £Á vÀÄPÁ, gÁPÉÆ£ïZï gÁªÁè÷åA DdÆ£ï ¸ÉƨÁAiÀiï «±Éøï. DvÁA zÁzÉÆè D¤ ¨sÀÄVðA ªÀ¸ÁðA xÉÆrAZï ¸À¯ÁðåAvï, ¥ÀÅuï xÉÆqɱÉA §zÀ¯ÁèA WÀqÉå£ï PÁªÀiÁPï D¤ ²PÁàPï ¯ÁUÉÆ£ï ¢Ã¸ï¨sÀgï WÀgÁ fAiÉÄvÁ°A, D¨Éè¹ ¯ÉÆPÁ C¨ÁîAiÉÄZÁå zÉƼÁåAPï PÁªÉÓªïß PÀUÉÆð£ï D¸À£ÁAvï. gÁvÁÑöå eɪÁÚPï ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÁvÁ zÉPï¯ÉèAZï £Á PÉÆuÉAAiÀiï vÀÄeÉ¥ÀjA ªÀÄAiÀiÁ๠¤ªÀÄð¼ï gÀªÀiïå ¢²Ö£ï ªÉļÉÆAPï DªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁÛ. ¥ÀÆuï eɪÁuï PÀ±ÉA ¥ÁZÁé÷å ¸ÁqÉå G¨É zsÀĪÉæAvï vÀÄeÉÆ G¸Áé¸Á H¨ï §¸ÁðvÁ£Á ZÀ¯ÁÛ? ¥ÉèÃnAvï eɪÁuï Wɪïß n« ªÀÄÄPÁgï §¸ÉÆ£ï ¥sÀPÀvï ºÁvÁPï D¤ vÉÆAqÁPï ªÀiÁvïæ ¸ÀÄAiÉÆð zÉAªÉÇè ¨sÀįÉÆ£ï, ¨sÉÆA«ÛA ªÉÆíAªÁ¼ï vÁA¨Áìuï! PÁªÀiï ¢vÁvï. ºÁAvÀÄA ªÀÄwPï zÁzsÉƸÁÌAiÀiï Deï ¹«ÄmÉZÉA zsÁgÀÄuï zsÁA¥Àuï, GeÁéqï EgÉÆ£ï PÁrÑ PÁ¼Áâuï RArvï ªÉļÀ£Á. JPÁ ºÉÆmɯÁAvï eɪï¯Éè§j ¸Àªïð UÀAiÉÄæA UÀAiÉÄæA ¸ÀAiÀÄæ÷âAiÀiïæ ¨ÉÆAªÁgï, ªÁí½Ñ gÀhÄgï ¤vÁæuï! eÁvÁ. JPÉPÉÆèZï D¥Á'¥Áè÷å ªÉ¼Á ¥ÀªÀiÁðuÉ AiÉÄvÁ £ÁqÁAvï JPÀÄìj eÁ¯Áè÷å ¨ÁgÁ ¨sÀÄUÁðåAZÁå CªÀAiÀiï¥ÀjA ¢vÁA G¯ÉÆ D¤ ªÉÄeÁgï zÀªÀ¯Éð¯ÉA SÁªïß ZÀ¯ÁÛ. ºÁPÁ PÀÄmÁäZÉA eɪÁuï ªÀÄíuÁÛvï? xÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤ (ºÁAªï Df £ÀíAiÀiï, CvÁÛ÷åZÁgï ZÁ®ÄZï C¸Á) eɪÁÚ ªÉ¼Ágï n« §Azsï PÀ£ïð ¸ÀPÁØA ªÉÄeÁ¨sÀA«ÛA KPï ¥Á«ÖA AiÉÄ, ²²ðZÁð CAUÁAUÁPï D¥ÀÅöØAPï AiÉÄ §¸ÉÆ£ï eÉA«Ñ §j jªÁeï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. vÀªÀ¼ï C¸ÀÌvï PÁ¼ÁÓ GrAiÉÄ zÀqÀÝqÉ DAiÉÆÌAPï AiÉÄ.. JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA G®AªïÌ, C£ÉÆâUï ªÁAlÄ£ï D¨ÁîAiÉÄZÁå ¨ÁªÁî÷åA¤ ¸À¥ÁAiÀiï eÁ¯Áåvï WÀÄAªÉÇØ÷å, xÀ£ÁA WÉAªïÌ DªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁÛ. ¯ÁAPÀÄqï eÁ¯ÁåAvï gÁ£ÁA, ¨sÉÆA«ÛA G©A PÉÆAQæmÉ ¨ÉÆuÁA ¥ÁAaé UÀĽ: ¸ÁAUÁvÁ ¤zÉÆAPï ªÉZÉA gÀUÀvï DmÉÑA, zÀÄPÁA ¥ÉmÉÑA, ªÀiÁ£ï ®ÄmÉÑA DqÀAªïÌ AiÉÄ jaÑ D¤ D¤vÁ ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄvÁvï. ¥ÀÆuï dĮĪÀiï CzsÁ£ïð fªÉA ¥ÀÅZÁðå WÁvÁÌ÷åAxÁªïß ªÁAZÀAªïÌ AiÉÄ... KPï ¸ÀªÀĸÉÆì D¤vÁPï zsÉƸÁÛ. gÁwA eɪÁuï eÁªïß, n« ¥À¼Éªïß D¤ PÀÄeÁßAvÉèA PÁªÀiï ¸ÀA¥Àªïß CvÁA £Á GzÉéÃUï, £Á ¸ÀAVÃvï, ¥Áè¹ÖPÁA¤ arð¯Á gÀhÄj UÀ¼ÉÆ d£É¯ÁA ¨ÁUÁèA ¸ÀPÀÌqï zsÁA¥ÀÄ£ï ¤zÉÆAPï G¸Áé¸ï ¨ÁAzsÁÑ÷å PÉÆmÁåAvï vÁ¼ï ªÉļÁZÉA gÀªÀiïå VÃvï PÀ±ÉA GzÉvï? ¨ÉqïgÀĪÀiÁPï jUÁÛ£Á RmÁèöågï jaÑ zÀÄPÁæ§j ¥Áæ ¸ÁAZÁå ¨ÁAzÁà¸ÁAvÉÆè ¸ÀÄmÉÆ£ï, vÀ¼Àä¼ÁåA¤ GlAiÀiï £Àªïå vÁ¼ÉÆ WÉÆgɪïß D¸ÁÛ. ºÉA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á vÁZÉå ªÀÄwPï CmÉÆA zÀÆPï, ¥ÉmÉÆA gÀUÀvï, ¸À¨ÁÝA GeÁåPï ¯Á¸ÉÆA CvÁÛ÷åZÁj ¸ÀAvÀvï! AiÉÄA«ÑA aAvÁßA: “WÀgïzÁgï ªÀiÁíPÁ JPÁèöåPï ªÀiÁvïæ? ºÁPÁ PÁAAiÀiï ºÀĸÉÆÌ ªÀÄí¼ÉÆî D¸Á? vÁ¥ÉÇ£ï d¼ÉÆ£ï PÉÆmÁÖAiÀiï eÁ¯Áè÷å gÉAªÉ PÀuÁAa ºÁAªÉA ºÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ ¤zÁÑöå §zÁèöåPï D£ÉPÁ KPïZïÑ C±Á ¤ªÀiÁtÂ, ªÀiÁí£ï PÀ«ZÁå £ÀªÁå ¸À¨ÁÝAa PÀÄqÁAvï JPÀÄìgÉA ¤zÁèöågï PÀ±ÉA?” G¸Áé¸ï ¨ÁAzsÀÄ£ï gÁPÉÆ£ï gÁªÁè÷åA, PÉzÁßA AiÉÄvÁAiÀiï ºÉ«ê£ï? ¯Áå¤ìa D¤ «ÃuÁa PÁt ªÉVîZï. «ÃuÁ WÀZÉðA ¸ÀPÀÌqï PÁªÀiï ¸ÀA¥Àªïß ¤zÉÆAPï DAiÀiÁèA. ¥ÀÆuï C¤Qà ¢¸À£ÁAAiÀiï, PÁAAiÀiï vÀÄAAiÀiï ¸À¨ïÝ «PÀÄ£ï G¨Áè÷åAiÀiï ªÁgÁågï? ¯Áå¤ì EAlgï£ÉmÁÖgï ªÉ¸ïÛ D¸Á. RmÁè÷ågï vÁPÁ J¹ PÀÄqÁAvï, UÀĦvï GvÁæA §gÀAªïÌ §¸ÁèAiÀiï, PÁAvÀAªïÌ ¥sÁvÁægï? gÁPÉÆ£ï gÁPÉÆ£ï «ÃuÁ ¤zÉPï ±ÀgÀuï eÁvÁ. ¯Áå¤ìZÉA EAlgï£Émï PÁ¨Ágï eÁªïß vÉÆ ¤zÉÆAPï AiÉÄvÁ£Á ªÀgÁA ¸ÁqÉ EPÁæ. ºÁå zÉƤà eÉÆqÁåAZÁå PÁeÁj f«vÁAvï zÉÆUÁA¬Ä ¹ÛçÃAiÀiÁAPï JPÀÄìgï¥Àuï ¨sÀUÉÑA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¸ÀA¨s« æÀ ÄPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï zÉ P À Ä £ï vÁt A QvÉ A PÀ j dAiÀ i ï? ®UÁßf«vÁZÁå wãï D¯ÁÛjA ¥À¬ÄÌ 20 £ÀªÉA§gï, 2014, ¨É¸ æ ÁÛgÁ w¹æ D¯ÁÛgï eÁªÁ߸Á PÁeÁj eÉÆqÁåA¤ ¸ÀPÁ½A 10.30 ªÉÇgÁgï PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï. ¤zÉÑA RmÉèA. ºÁå D¯ÁÛjPï zÉÆUÁA¬Äß ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÉÆAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA £Éƪɣï: £ÀªA É §gï 11 xÁªïß 19 ¥ÀgÁåAvï ¢¸Àq à A ÛÉ ¸ÁAeÉgï 5.00 ªÉÇgÁgï «¸ÉÆA æ ZÉA £ÀíAiÀiï. zÉPÀÄ£ï zÉÆUÁ¬Äß «Äøï, £Éƪɣï D¤ ¦qɸÁÛASÁwgï ªÀiÁUÉA Ú PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï ¦¯Ágï ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï gÁwA ¤zÉÆAPï ¤ªÁ¸ÁAvï. ªÉZÉÆ ªÉüï oÀgÁAiÉÄÓ D¤ ºÁå ªÉ¼ÁPï ªÀiÁ£ÀåªÀAvï ¥sÁzÀgï DUÉ߯ÉÆZÁå ¨sQÀ ÛPÁAPï G¯ÉÆ ¸ÀjeÁªïß zÉÆUÁ¬Äß D¥Á'¦èA PÁªÀiÁA ªÀiÁ£ÀåªÀAvï ¥sÁzÀgï DUÉ߯ÉÆZÉå ªÀÄdw£ï ªÉļï¯Éè wÃ£ï ¯ÁPÁA¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÀA¥ÀAiÉÄÓ D¤ ¸ÁAUÁvÁ ¤zÉÆAPï G¥ÁÌgï ¥ÀvÁæA¤ ¥ÀUÀðmï eÁ¯Éè D¸Ávï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ºÀeÁgÁA¤ ¥ÀUÀðmï ªÀZd À AiÀiï. vÀª¼ À ï vÁAPÁA JPÁªÉÄPÁZÁå eÁAiÀiÁßvÀè¯É D¸Ávï. ¥sÁzÀgï DUÉ߯ÉÆPï D¯ÁÛjZÉÆ ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ eÁAªïÌ ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¸ÁAUÁvÀàuÁZÉÆ ¤Ãeï C£ÉÆâUï eÁvÁ. (Medical) D¤ ªÉUÁå¤Pï (Scientific) eÁuÁéAiÉÄPï «ÄPÀé¯Áè÷å JPÁ G¥ÁÌgÁa UÀeïð D¸Á. xÉÆrA eÉÆrA ‘¨sÀÄVðA ªÀíqï PÉÆuÁPï¬Ä vÀ¸À¯ÉÆ G¥ÁÌgï ªÉļï¯ÉÆè D¸Á vÀgï, ºÁå ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å «¼Á¸ÁPï PÀ¼ÀAiÀiÁ. eÁ¯ÁåAvï' ªÀÄí¼Áå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ««AUÀqï ¤zÁÛvï. PÁeÁj f«vÁZÉÆ ªÉÆUÁZÁåA£ÉÆ, ªÀíqÁ ¨sÁªÁxÁð£ï D¤ SÁ¯ÁÛ÷å PÁ¼ÁÓ£ï ªÀiÁ£ÀåªÀAvï ¥sÁzÀgï DUÉ߯ÉÆPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÁåA D¤ ¥ÀæªÀÄÄPï GzÉÝñï eÁªÁ߸Á ¸ÁAUÁvÀàuï ªÉVAZï vÁPÁ D¯ÁÛjZÉÆ ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ eÁAªï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA. D¤ ºÉA ¸ÁAUÁvÀàuï wA GvÀgï vÀÄ«ÄÑA vɸÁAªÁA, «Ä¸ÁA, PÁtÂPï ªÉ¼Ágï DªÀiÁÌA ¥ÁªÀAiÀiÁ: ¥ÁæAiÉÄgï¬Äà ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀvÁðvï CAUSE OF VEN. FR AGNELO, Pilar Fathers, Opp. Milagres Cathedral, Kallianpur-576 114. Udupi ªÀÄí¼ÉîA PÀ£ÉðzÁéjA vÁtÂA ¨sÀÄUÁåðAPï District. Phone: (0820) 2580532, 9164827862 ²PÀAiÀÄÓAiÀiï.

ªÀiÁ£ÀåªÀAvï ¥sÁzÀgï DUÉ߯ÉÆZÁå ªÀÄuÁðZÉÆ 87 ªÉÇ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀª ì ï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

ªÀÄ»£Áåa PÁtÂ

“¥ÁmÁè ÷ å QvÁè ÷ åVà ªÀ ¸ ÁðA¥Á¸À Ä £ï ªÀ i Áí P Á ¨sm É Æ É APï gÁPÉÆ£ï gÁªï¯Áè÷å ªÀÄuÁðzÀÄvÁ¥ÀjA DAiÉÄÑ ¸ÀPÁ½A R¨É¥ æ v À Áæ ¸ÁAUÁvÁZï vÀÄ«Ä ªÀÄe í Áå WÀgÁAvï jUÁÛ£Á ºÁAªï ªÉÆqÉA eÁ¯ÉÆèA. ºÁAªÉ A C±É A ªÉ Æ qÉ A eÁAªÉÑA ªÀÄíeÉå fuÉåAvï ºÉA ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA PÁAAiÀiï £ÀíAiÀiï. PÉÆt dgï C±ÉA vÀĪÉÄ¥ Ñ j À AZï ¸ÀPÁ½AZÁå zÉƪÁAvï £Áíªïß ªÀÄíeÁå WÀZÁåð zÁgÁgï AiÉÄvÁ D¤ ªÀiÁíPÁ «ZÁvÁð '¸Àgï. . . ªÀÄíf KPï PÁt §gÀ A iÀ i Áê ÷ åvï?' ºÁAªï ªÉ Æ qÉ A eÁvÁA. JPÁ §gÀªÁà÷å£ï ¨ÉÆêï xÉÆqÁå ¸À¤ßªÉ±ÁA¤ ªÉÆqÉA eÁAiÉÄÓZï ¥ÀqÁÛ. vÀÄ«ÄÑ PÁt §gÀAªïÌ ªÁ §gÀ A iÀ i Á߸ÁÛ A gÁªÉ Ç APï ªÀÄíeÉPÀqÉ ¤¢ð±ïÖ PÁgÀuÁA PÁAAiÀiï £ÁAvï. vÀjà vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ EvÉè ¥ÀAiÀiïì ¸ÉÆzsÀÄ£ï DAiÀiÁè÷åvï zÉPÀÄ£ï DvÁA §¸Á, ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA DAiÀÄÌvÁA. ¥ÀÇuï ¥ÀvÁåð£ï ¸ÁAUÁÛA vÀÄ«ÄÑ PÁt §gÀAªïÌ ªÁ §gÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á gÁªÉÇAPï ªÀÄíeÉPÀqÉ PÀ¸À°AZï ¤¢ð±ïÖ PÁgÀuÁA £ÁAvï. ºÁAªï M¥ÁÛA vÀĪÀiÁÌA ªÉªÀ¸ÉÜ£ï C£ÁåAiÀiï PɯÁ. ºÁAªï ºÉA¬Ä M¥ÁÛA vÀÄ«Ä ªÉªÀ¸ÉÜZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ D¤ » ªÉªÀ¸ÁÜ vÀÄ«ÄAZï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqï°è D¤ JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛ£Á ¥Á¼ÀÄ£ï D¬Ä°è. vÀÄ«Ä ªÀÄí¼ÉA - vÀÄ«Ä ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï PÁeÁgï eÁAªïÌ £ÁAvï. DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiïß vÀĪÉÄÑ SÁwgï ¥À¸ÀAzï PÀ£ïð zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å ZÉqÁéPÀqÉ vÀÄ«Ä PÁeÁgï eÁ¯Áè÷åvï. vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆAPï £Á vÀjÃ, zÉÆÃvï zÉuA É WÉvÁèA D¸ÉÛ¯A É . xÉÆrA ªÀ¸ÁðA vÀĪÉÄÑA f«vï ¨ÉÆÃªï ªÀÄzsÀÄgï D¸ÉèA - ¨sÀÄUÉðA eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï. KPï ¨sÀÄUÉðA ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï gÁªÀªïß, ¨sÄÀ UÉÆð E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÆ É APï zsv À Áð£Á wPÁ WÀgÁAvï G¨ÉÆÎuï eÁvÁ ªÀÄíuï vÀÄ«ÄAZï wPÁ PÁªÀiÁPï zsÁqÉèA D¤ xÀAAiÀiï wPÁ ®UÁß ¨sÁAiÉÆè ªÉÆÃUï eÁ¯ÉÆ D¤ vÀÄ«ÄÑ ft AiÉĪÉÆÌAqï eÁ° ªÀÄíuï vÀÄ«Ä ªÀÄíuÁÛvï. D¤ ºÁå ªÀÄzsA É waÃAAiÀiï vÀÄ«ÄÑÃAAiÀiï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁPï CAvÀjèA. DvÁA PÉÆuÁa ¸À®ºÁ WɪÁåA ªÀÄí¼Áågï vÀÄ«ÄÑ ¥Àj¹Üw D¤ vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÉÆÓAZÉA PÉÆÃuï £ÁAvï zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï EvÉè ¥ÀAiÀiïì DAiÀiÁè÷åvï. QvÁåPï ? ºÁAªï KPï PÁtÂAiÀiÁAUÁgï D¤ ºÁAªÉ A §gÀ A ªÁÑ ÷ å ºÀ g ï PÁtÂAiÉÄAvÁè÷å QgïzÁgÁPï ºÁAªï M¼ÀÌvÁA D¤ ¸ÀªÀÄÓvÁA ªÀÄíuï vÀÄ«Ä aAvÁvï. vÀÄ«Ä ªÁ ºÉgï PÉÆt C±ÉA aAvÁvï ªÀíAiÀiï vÀgï ºÁAªÉA vÉA aAvÀ¥ï §zÀÄèAPï eÁAiÀiÁß. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ªÉÆqÉA eÁvÁA.

ªÀÄ»£Áåa PÁt JZÉѪÀiï, ¥ÉgÁß¼ï

ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¥ÀvÁåð£ï ¸ÁAUÁÛA vÀÄ«ÄÑ PÁt §gÀAªïÌ ªÁ §gÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á gÁªÉÇAPï ªÀÄíeÉPÀqÉ ¤¢ð±ïÖ PÁgÀuÁA PÁAAiÀiïÑ £ÁAvï. vÀjà vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ EvÉèA ¥ÀAiÀiïì ¸ÉÆzsÀÄ£ï DAiÀiÁè÷åvï zÉPÀÄ£ï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA DAiÀÄÌvÁA. ºÁAªï M¥ÁÛA ºÁAªÉA §gÀAªïÌ zsÀ£ïð Deï ªÉÄgÉ£ï wÃ¸ï ªÀ¸ÁðA eÁ°A D¤ Deï ¥Á¸ÀÄ£ï ºÁAªÉA ¸ÀA¥ÀÇuïð PÁ®à¤Pï PÁt eÁAªï PÁzÀA§j §gÀ¬Ä°è £ÁAZï. Deï ¥Á¸ÀÄ£ï ºÁAªÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA ºÀgï §gÀ¥ï ªÀÄíeÁå ªÁ PÉÆuÁZÁå vÀjà fuÉåAvÉèA. zÉPÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ jAiÀÄ°¹ÖPï §gÀAiÀiÁÚgï ªÀÄíuÁÛvï D¤ ¹£ÉªÀiÁZÉ ªÀÄe í ¯ É ÁVA PÁtÂAiÉÆ ¸ÉÆzsÄÀ £ï AiÉÄvÁvï. ºÁAªï vÁAZɯÁVA CPÀëgÁAZÉÆA ¸ÉƯÉÆè PÀvÁðA D¤ PÁtÂAiÀiÁA¤ ftÂAiÉÆ UÀÄAvÀÄ£ï vÁAPÁA «PÁÛA. C±ÉA AiÉÄAªÁÑ÷å zÀÄqÁé£ï ªÀ Ä í e É Æ å ¸À A ¸Áj UÀ e É Æ ð ¸ÀÄzsÁ¹ðvÁA. ªÀÄíeÁå D¸ÁàªÁSÁwgï EvÉèA ¹Ã«Ävï aAvÀ¥ï ¸ÉÆqÁè÷ågï, ¸ÀvïÛ ¸ÁAUÁÛA - ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ºÉgï QvÉAZï ¥ÀqÆ É £ï ªÀZÆ É APï £Á. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA PÀ¸À°Zï ¸À®ºÁ ¢AªÉÑ ¹ÜvÉgï £Á. vÀjà EvÉè ¥ÀAiÀiïì xÁªïß vÀ Ä «Ä ªÀ i Áí P Á ¸É Æ zs À Ä £ï DAiÀiÁè÷åvï zÉPÄÀ £ï DAiÀÄÌvÁA... vÀÄ«ÄÑ PÁt ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðAZÉå ¥ÀAiÉÄèA ºÉA ¸ÁAUÁ vÀÄ«Ä QvÉA WÉvÁvï? ZÁ ªÁ PÉƦü ? ºÁå JzÁå ªÀíqÁ ¨s É Æ AUÁì ¼ ÁåAvï ºÁAªï JPÀÄìgÉÆA fAiÉÄvÁA. ºÁAªï PÁeÁgï eÁAªïÌ £Á. ªÀiÁíPÁ PÁeÁgï UÀ e ïð ªÀ Ä í u ï ¨s É Æ UÉ Æ APï £Á. ªÀ Ä eÁå UÀeÁðAPï eÁAiÀiï ¥ÀrÑ ºÀgï ¸ÉªÁ ºÁAªï ªÉƯÁPï WÉvÁA. PÁgï, qÁæ A iÀ Ä é g ï, WÀ a ð ¤vÀ¼ÁAiÀiï, SÁuï - eɪÀuï ºÉÆå ¸ÀUÉÆî÷å ¸ÉªÁ ªÀÄíeÁå

WÀZÁåð zÁgÁgï ªÀiÁíPÁ «PÁæ¥ÁPï ªÉļÁÛvï D¤ C¸À¯Éå JPÉ ªÉªÀ¸ÉÜAvï ºÁAªï Rıï D¸ÁA. DvÁA, vÀÄ«Ä ªÀÄíuÉÑA DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï KPï ªÉªÀ¸ÁÜ D¸Á D¤ vÁå ªÉ ª À ¸ É Ü ¥À ª À i ÁðuÉ D«Ä ¸À P À Ì q ï fAiÉÄvÁAªï D¤ PÁeÁgï ºÁå ªÉªÀ¸ÉÜ ©üvÀgï AiÉÄvÁ zÉPÀÄ£ï vÀĪÉÄÑ÷å ¨ÁAiÉÄè£ï PÀað ZÀÆPï D¤ w vÀĪÀiÁÌA C£ÁåAiÀiï PÀvÉÃð D¸Á. eÁA«Ìà ¥ÀÅgÉÆ, zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÌA ©üvÀgï jUÀÛ£ÁAZï ªÀÄí¼îÉA dj vÀĪÀiÁÌA ªÉª¸ À ÜÉ £ï C£ÁåAiÀiï PɯÁ vÀgï w ªÉª¸ À ÁÜ vÀÄ«ÄAZï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqï°è D¤ JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛ£Á vÀÄ«Ä ¥Á¼ÀÄ£ï D¬Ä°è. ºÁAªï ºÁå ªÉª¸ À ÜÉ ZÆ É ªÁAmÉÆ £ÀA í iÀiï. DvÁA aAvÁåA ºÁAªÉ A ¬Äà vÀÄ«ÄAAiÀiï EvÉèA M¥ÀÅ£ï WÉvÁè÷å G¥ÁæAwà vÀĪÉÄÑ «±ÁåAvï ºÁAªÉA

£ÀªAÉ §gï 2014

17

§gÀAiÉÄÓZï ªÀÄíuï vÀÄ«Ä ªÀÄíuÁÛvï vÀgï, ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUï¯ÉèA, DvÁA eÁAiÀiï vÀgï ¥ÀvÁåð£ï ¸ÁAUÁÛA, vÀÄ«ÄÑ PÁt §gÀ A ªïÌ ªÁ §gÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á gÁªÉÇAPï ªÀÄíeÉPÀqÉ ¤¢ð±ïÖ PÁgÀ u ÁA PÁAAiÀ i ïÑ £ÁAvï. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä ªÀíqï ªÀÄ£ï PÀ£ïð ªÀiÁíPÁ §gÀAªïÌ KPï PÁgÀuï ¢ÃdAiÀiï” *** “vÀ g ï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A DvÁA ªÀ Ä í f PÁt §gÀAªïÌ KPï PÁgÀuï eÁAiÀiï ? D¤ ¤¢ð±ïÖ PÁgÀuï £Á¸ÁÛ£Á vÀÄ«Ä PÁtÂAiÉÆ §gÀAiÀiÁßAvï. vÀgï DAiÀiÁÌ . . . vÀĪÀiÁÑ÷å D¤ ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèZÁåè ²gÁA¤ KPïZï gÀUÀvï zsÁAªÁÛ. ºÉA vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï D¸ÉÛ¯ÉAZï £ÀíAiÀiï? vÀĪÀiÁÑ÷å ¨Á¥ÀAiÀiïÌ zÉÆVà ¨ÁAiÉÆè D¸ï¯ÉÆè÷å ºÉÃAAiÀiï vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï D¸ÁÛ¯ÉAZï £ÀíAiÀiï ? vÀÄ«Ä aAvÁvï vÀĪÉÆÑ ¨Á¥ÀÅAiÀiï ¸ÁAvï. vÉÆ vÀĪÀiÁÑ÷å DªÀAiÉÆÑ ±Àºd À ºÁ£Á£ï ªÀÄĪÀiÁÛeÁZÉÆ PɯÉè¥ÀjA ªÉÆÃUï PÀvÁð¯ÉÆ. D¤ vÀÄ«ÄÑ DªÀAiÀiï vÀĪÀiÁÌA ¸ÀA¸Ágï zÁPÀªïß ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï CAvÀ°ð. vÀĪÉÆÑ ¨Á¥ÀÅAiÀiï zÀĸÁæ÷å¥ÀuÁPï ªÀÄíeÁå ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiïPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ. QvÁåPï ? QvÁåPï eÁuÁAvï vÀÄ«Ä? ¥sÀPÀvï zÀÄqÁéPï D¤ wZÉå D¹ÛPï ¯ÁUÉÆ£ï. ªÀÄíeÁå ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiïß ªÀÄe í PÉ q À É ºÉÃAAiÀiï ªÀļ í A îÉ D¸Á vÀĪÀiÁÑ÷å DªÀAiÉÄÑA ªÀÄgÀuï £ÀAiÀÄìVðPï £ÀíAiÀiï. JPÁ jAiÀÄ°¹ÖPï §gÀªÁà÷åPï KPï PÁt §gÀAªïÌ ºÁZɪÀgÉÛA PÁgÀuï eÁAiÀiï?”

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

18

£ÀªAÉ §gï 2014

“E¸ÁèA zsÀªÀiÁðPï ªÀÄvÁAvÀgï eÁAiÀiÁ, wªÉÇð ¥Á«vï PÀgÁ D¤ ¥ÉÆüïß ªÀZÁ, £Á vÀgï ªÀÄgÁÚPï vÀAiÀiÁgï eÁAiÀiÁ.” ºÉA RAZÁåAiÀiï £ÁlPÁZÉA ¸ÀA¨sÁµÀuï £ÀíAiÀiï §UÁgï EgÁPï D¤ ¹jAiÀiÁ gÁµÁÖçAZÁå Qæ¸ÁÛAªï vÀ±ÉAZï ºÉgï GuÁå ¸ÀASÁåvï ¯ÉÆPÁPï E¸Áè«ÄPï DvÀAPïªÁ¢A¤ ¢°è ¤ªÀiÁt ¨sɱÁÖ«Ú. eÉêÀiïì ¥sÉÇð D¤ ¹ÖêÀ£ï ¸ÉÆmÉÆÃÖ ¥ï ªÀļ í Áîöå CªÉÄjPÁZÁå zÉÆUÁA ¥ÀvïæPÀvÁðAa vÀQè PÁ¦ÑA zÀȱÁåA DmÁ¥ÉÇÑ «rAiÉÆ CAvÀgïeÁ¼Ágï ¥À¸ æ Ágï eÁvÁ£Á ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸ÁgïZï KPï ¥Á«ÖA GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. M¸ÁªÀiÁ ©£ï ¯ÁzÉ £ ï D¤ C¯ïSÉ Ê zÁ DAvÀPïªÁ¢ ¥ÀAUÀqï £Á¸ï eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï DvÀAPïªÁzï xÉ Æ qÁå ªÀ i Á¥Á£ï GuÉ A eÁ¯ÁA ªÀÄí¼Áîöå zsÀAiÀiÁæ£ï fAiÉÄvɯÁå DªÉÄjPÁZÉå ¥ÀeÉðPï ºÉ WÀrvï ¤eÁ¬ÄÌ ªÀíqï zÀSÉÆ ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉèA. ºÁå ¥ À v ï æ P À v Á ð A P ï DvÀAPïªÁ¢AZÁå ºÁvÁAvÉèA gÁPÉ Æ £ï ±Á©ü v ï ¥ÁnA ºÁr£Ávï¯Éè ¥Á¸ÀÄ£ï DªÉÄjPÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï CzsÀåPïë §gÁPï M¨ÁªÀiÁZÉgï RĨÁ¼ÉÆî. » R§gï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ ¥À¸ æ Ágï eÁ°, ¥ÀÄuï vÁåZï E¸Áè«ÄPï CAvÀPïªÁ¢AZÁå ºÁvÁAvï fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiï¯Áèöå ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 20,000 ªÀ¤ð ZÀqï Qæ¸ÁÛAªï vÀ±ÉAZï ºÉgï GuÁå¸ÀASÁåvï ¯ÉÆPÁa R¨Ágï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ªÀíqï R§gï eÁ° £Á. PÀÄr xÁªïß ªÉÄPÉÆîöå eÁ¯ÉÆèöå vÀPÉÆèöå, vÀQè PÁ¦ÑA zÀȱÁåA, gÀ¸ÁÛöågï ªÀÄgÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉÆèöå ¹ÛçAiÉÆ D¤ ¨sÀÄVðA - C¸À ° A ¸À ¨ Ágï ¦AvÀ Ä gÁA CAvÀgïeÁ¼Ágï vÀ±ÉAZï ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÁåA¤ ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ D±Ágï ¥Á±Ágï eÁ¯ÁåAvï. »lègï, ¸ÀzÁÝA ºÀÄ¸É£ï ºÁAZÁå PÁ¼Ágï WÀqï¯Áèöå ªÀÄ£Áêöå ºÀvÁåa ZÀjvÁæ ¥ÀgÀvï DªÀiÁÑöå PÁ¼Ágï¬Äà WÀqÉÆ£ï D¸Á. ¥Àæ¸ÀÄÛvï EgÁPï D¤ ¹jAiÀiÁAvï eÁªÁ߸ÁÑöå ªÀÄ£Áê¸ÀAºÁgÁ«²A ªÀÄ£Áê ºÀPÁÌA ªÁªÁær, ¸ÁªÀiÁfPï PÁAiÀiïðPÀvïð, Qæ¸ÁÛAªï vÀ±ÉAZï ºÉgï zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄPÉ° DªÁeï Glªïß D¸Ávï. ¥ÀÄuï EgÁPï D¤ ¹jAiÀiÁAvï ¤eÁ¬ÄÌ QvÉA WÀqÉÆ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉA DdÆ£ï¬Äà ¸À¨ÁgÁAPï PÀ½vï £Á. ºÁå zÉÆãï gÁµÁÖçA¤ ªÀÄ£Áê fªÁZÉgï eÁAªÉÇÑ ºÀ¯ÉÆè, ¤gÀ¥Áæ¢ü ¯ÉÆPÁAZÉÆ ¸ÀAºÁgï, ºÁZÉ ¥ÁnèA PÁgÀuÁA-ºÉ «²A xÉÆr ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ ºÁå ¯ÉÃPÀ£ÁZÉÆ ¥Àª æ ÀÄÄSï EgÁzÉÆ. EgÁPï D¤ ¹jAiÀiÁAvï Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuïxÉÆqÉA ¥ÁmïxÀ¼ï EgÁPï D¤ ¹jAiÀiÁ ºÁå zÉƤà gÁµÁÖ ç A ¤ Qæ ¸ ÁÛ A ªï¥À u ÁPï 2,000 ªÀ¸ÁðAa ZÀjvÁæ D¸Á. Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁZÁå ¸ÀÄ«ð¯Áå ªÀ¸ÁðA¤Zï Qæ¸ÁÛAªï ºÁå gÁµÁÖçA¤ fAiÉĪïß D¸ï¯Éè ªÀÄíuï ZÀjvÁæ ¸ÁAUÁÛ.

¨sÁªï-¨ÁAzÀªÀàuï ºÁPÁ ªÀÄÄPɯï PÁgÀuï: ¥ÀAiÀiÁèöå ±ÉPÁØ÷åAvï D¥ÉƸÀÛ¯ï, «Ä±À£Àj vÀ±ÉAZï ¸ÀÄ«ð¯Áå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ºÁwA WÉvï¯ÉÆè «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ. ªÀÄítÛZï ºÁå zÉƤà gÁµÁÖçA¤ E¸ÁèA ¸ÀªÀÄqïÛ ¥ÀæªÉñï eÁAªÁÑöå ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 700 ªÀ¸ÁðA C¢AZï ºÁAUÁ¸À g ï Qæ ¸ ÁÛ A ªÀ à u ï ¥sÀůÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. ¹jAiÀiÁAvï 17 «Ä°AiÀÄ£ï ¯ÉÆPÁ ¥À¬ÄÌ 6.5 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï Qæ¸ÁÛAªï vÀgï, EgÁPÁAvï 20 «Ä°AiÀÄ£ï ¯ÉÆPÁ¥À¬ÄÌ 3 oÀPÉÌ Qæ¸ÁÛAªï. ºÁAUÁ¸Àgï VæÃPï NxÉ Æ ðqÉ Æ Pïì D¤ PÁxÉ Æ °Pï, DªÉ Ä ð¤AiÀ Ä £ï NxÉ Æ ðqÉ Æ Pïì D¤ PÁxÉÆ°Pï, ¹jAiÀÄ£ï NxÉÆðqÉÆPïì D¤ PÁxÉÆ°Pï, C¹ìÃjAiÀiÁZÉ Qæ¸ÁÛAªï,

PÁ¯É Ý AiÀ i ÁZÉ Qæ ¸ ÁÛ A ªï, DAVè P À £ ïì , ¥ÉÆv æ ɸÁÛAvï - C¸À¯É ¸À¨Ágï ¥ÀAUÁØZÉ Qæ¸ÁÛAªï fAiÉĪïß D¸Ávï. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ Deï QvÉÆè Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï EgÁPï D¤ ¹jAiÀiÁAvï GgÁè ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÆAPï PÀµïÖ. QvÁåPï ºÀeÁgÉÆA Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï DvÀAPïªÁ¢AZÉ ºÁwA ¸ÁA¥ÉÆØ£ï £Á¸ï eÁ¯Á vÀgï, 70 oÀPÉÌ Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï fÃªï ªÁAZÀAªÉS Ñ Áwgï ºÉgï gÁµÁÖçAPï ¥ÉƼïß zsÁAªÁè. zÉƤà gÁµÁÖçA¤, Qæ¸ÁÛAªÁAPï JzÉ Æ ¼ï ¥À A iÀ i ÁðAvï gÁµÁÖ ç ZÁå CqÀ¼ÁÛ÷åAvï ¨sÁVzÁgï eÁAªïÌ DªÁÌ¸ï ¯Á¨sï¯ÉÆè£Á. D¥ÁÚZÉAZï KPï ¸ÀévÀAvïæ ¥ÁæAvïå PÀgÀÄAPï DªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ «£À«Ú PÉ°è vÀjà ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ £Á. EgÁPï D¤ ¹jAiÀiÁAvÉÆè Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï PÀµÁÖ¯ÉÆè D¤ ¥ÉƼïß zsÁAªï¯ÉèA ºÉAZï ¥ÀAiÉÄèA £ÀíAiÀiï. ¨sÀzÀv æ ÉZÁå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁZÉ C¢A ºÀeÁgÉÆA Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï AiÉÄgÉÆ¥ÁAvÁèöå gÁµÁÖçAPï ¥ÉƼïß zsÁAªÁè. zÁPÁèöåPï, ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀ Ä ºÁgÀ h ÄÄeÁªÉ ½ A, EgÁPï D¤ PÀĪÉÃAiÀiïÖ ªÀÄzÁèöå gÀhÄÄeÁªÉ½A (1990), EgÁPï-EgÁ£ï gÀhÄÄeÁªÉ½A, DªÉ Ä jPÁ£ï EgÁPÁZÉ g ï zÁqï WÁ¯ÁÛ£Á (2003)...

¥ÀAiÀiÁèöå ªÀĺÁgÀhÄÄeÁªÉ½A ¹jAiÀiÁ, EgÁPï, lQð gÁµÁÖçAZÁå ®UÀâUï CqÉÃeï ¯ÁPï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁè. 2003ªÉgï EgÁPÁZÉgï CªÉÄjPÁ£ï zÁqï WÁ¯ÁÛ£Á ¥ÀgÀvï ªÁAZÉÆ£ï GgÀįÉè Qæ¸ÁÛAªï §qÁÎ EgÁPÁAvï ªÀZÀÄ£ï ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. Deï xÀAAiÀÄìgï¬Äà vÁAZÁå fªÁPï C¥ÁAiÀiï D¸Á. vÀgï ºÉ Qæ¸ÁÛAªï ªÉvÀ¯É vÀjà RAAiÀiï? zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀ¸ÁðAZÉå ZÀjvÉæAvï EgÁPï D¤ ¹jAiÀiÁAvï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ '±ÀÆ£ïå' eÁ¯ÉÆ vÀgï, ºÉA Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁZÉ ZÀjvÉA æ vï KPï PÀgÁ¼ï WÀrAvï eÁªïß zÁR¯ï eÁvÀ¯ÉA. Deï eÉA QvÉA EgÁPï D¤ ¹jAiÀiÁAvï eÁªïß D¸Á vÉA ¥sÀÄqÁèöå

zÉ P ÁÛ £ Á D¤ C¯ïSÉ Ê zÁ vÀ ¸ À ¯ Áå CvÀ A PïªÁ¢ ¸À A WÀ l £Á£ï ¸À A iÀ i ïÛ ºÁAPÁ PÁAoÁ¼ÁÛ£Á, ºÉ DvÀAPïªÁ¢ QvÉè PÀÆg æ ï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓvÁ. Deï ºÁå ¸À A WÀ l £ÁZÉ ¸ÁAzÉ ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï «¸ÁÛgÁèöåvï ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ©ügÁAvÉa. EgÁPÁZÉA D¤ ¹jAiÀiÁZÉA UÉÃæ ¸ïÛ zsÁ«ÄðPï zÁAiÀiïÓ £Á¸ï PÀgÄÀ £ï xÀAAiÀÄg ì ï ªÀÄĹèA £ÀíAiÀiï C¸ï¯Áèöå ¯ÉÆPÁPï vÁAZÁå ZÁjwæPï ªÀ¸ÉÛ ¸ÀĪÁvÉAvÉèA zsÁAªÁتïß, D¥ÁÚZÉA ¸ÀévÀAvïæ E¸Áè«ÄPï gÁµïÖç ªÁ R°Ã¥sï ¸ÀA¸ÁÜ£ï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄ£ï xÀAAiÀÄìgï gÁeï ZÀ®AªÉÇÑ vÁAZÉÆ ¥Àª æ ÀÄÄSï EgÁzÉÆ. ¸ÁªÀÄÆ»Pï ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAºÁgï, ¯ÉÆPÁPï PÀÆægï jw£ï EeÁ ¢Ãªïß fêïZï ¥À Ä ZÉ ð A, zÀ¨Áªï WÁ®Ä£ï ªÀÄvÁAvÀgï PÀZÉðA, ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï CvÁåZÁgï D¤ ºÀ¯Æ É è ZÀ®AªÉÇ,Ñ ºÀįÁàªïß D¤ UÀļÉÆ WÁ®Ä£ï fªÉ²A ªÀiÁZÉðA - » vÁAa PÁAiÀiïðªÁå¥ïÛ. C¥ÁÚ«gÉÆÃzsï ªÉvɯÁåAPï zsÀ£ïð vÁAa vÀQè PÁ¥ÀÄ£ï w ¥Àz æ À²ðvï PÀZÉðA, ºÁå CªÀiÁ£Àĵï WÀrvÁAZÉA awæÃPÀgÀuï PÀgÀÄ£ï CAvÀgïeÁ¼Ágï ¥À¸ æ Ágï PÀgÀÄ£ï ¯É Æ PÁPï ¨s É ± ÁÖ A «Ñ vÁAa ZÀ¯ÁQ. wªÉÇð JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄ£ï, «Ãeï¸ÀPÀvï D¤ ¥ÉmÉÆÃæ °AiÀÄA GvÀà£ÁßA «PÀÄ£ï ºÉA ¸ÀAWÀl£ï C¥ÁÚZÁå CPÀAvïªÁ¢ PÀvÀÄðªÁA DzsÁgÀÄAPï zÀÄqÀÄ dªÀ Ä AiÀ i ÁÛ . ¹jAiÀ i Á D¤ EgÁPÁAvï D¸ÉÑA CAvÀjPï gÉÆAiÀÄì£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, »UÁð£ï gÀhÄÄeï. ²AiÀiÁ D¤ ¸ÀÄ¤ß ªÀÄĹèA ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA D¸ÉÆÑ ¢¸ÁA¤ ºÉgï gÁµÁÖçAPï «¸ÁÛgÀÛ¯ÉA. ºÉ zÉéÃµï ºÉA ¸ÀAWÀl£ï §½µïÖ eÁAªÁÑöåPï CvÀAPïªÁ¢ ¥sÀÄqÁèöå ¢¸ÁA¤ ªÀÄzsÁè÷å ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. GzÉAwZÁå ¸Àªïð gÁµÁÖçA¤ D¥ÁÚZÉÆ ¹jAiÀiÁAvï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqï¯Éè vÀªÀ¼ï vÀA§Ä ªÀiÁgÉÛ¯É D¤ ªÀÄĹèA £ÀíAiÀiï gÁµÁÖçAvï zÁ¸ÁÛ£ï PÉ°èA gÀhÄÄeÁ D¸ï¯ÁèöåAPï £Á¸ï PÀ£ïð GqÀAiÀÄÛ¯É. ºÁvÉgÁA ºÁå ¸ÀAWÀl£Á£ï ®ÄnèA C±ÉA ¸ÀVî ªÀÄ¢üè GzÉAvï Qæ¸ÁÛAªÁA«uÉA D¤ EgÁPÁZÁå UÀrgï D¸Á eÁ¯Áèöå£ï, zÉÆäà gÁµÁÖçAZÁå «Ä°lj CPÀæªÀÄuÁ jw eÁAªïÌ ¥ÁªÀÛ°! E¸Áè«ÄPï ¸ÉÖÃmï D¥sï EgÁPï DåAqï xÁªïß §ZÁ« eÉÆqÀÄAPï ºÁAPÁA ¸À°Ã¸ï eÁ¯ÁA. ºÉ DvÀAPïªÁ¢ ¹jAiÀiÁ (L.J¸ï.L.J¸ï.) E¸Áè«ÄPï ¸ÉÖÃmï D¥sï EgÁPï AiÀÄĪÀduÁAPï D¤ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï DåAqï ¹jAiÀiÁ ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁ£ï vÀ¨Éðw ¢Ãªïß vÁAZÉ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀĪÁðvï eÁ¯ÉèA DvÀAPïªÁ¢AZÉA C£Áßqï¥ÀuÁA ZÀ®AiÀiÁÛvï eÁ¯Áèöå£ï ¸ÀAWÀl£ï Deï L¹¸ï ªÁ LJ¸ï ºÁAPÁA £Á¸ï PÀ£ïð GqÀAªÉÑA wvÁèöå ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁ£ï ªÀ¼ÀÌvÁ. C§Ä §PÁgï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï £ÀíAiÀiï. C¯ï-§UÁÝ¢ ºÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ°. vÁuÉ »A¸ÁvÀäPï WÀrvÁA ¥ÁnèA PÁgÀuÁA D¥ÁÚPï ªÀ¼ÉÆÌAZÉA PÀ°Ã¥sï E¨Á滪Àiï EgÁPï, ¹jAiÀiÁ D¤ ºÉgï ªÀÄzsÁè÷å ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁ£ï. ºÉ £ÀªÉA ¸ÀAWÀl£ï GzÉAwZÁå ªÀÄĹèA gÁµÁÖçA¤ ²AiÀiÁ £ÀíAiÀiï, ªÀÄļÁ£ï ºÉA C¯ïSÉÊzÁ D¤ ¸ÀÄ¤ß ªÀÄĹèA ¥ÀAUÁØ ªÀÄzsÉA DvÀAPïªÁ¢ ¸ÀAWÀl£Á¸ÀAªÉA «zséÀA¸ÀPï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÉÑA CAvÀjPï gÀhÄÄeï PÀÈvÁåA PÀ£ïð C¸ï¯ÉèA KPï ¸ÀAWÀl£ï. CvÀAPïªÁ¢AZÉA PÉÆmÉA ¨sÀzïæ eÁAªïÌ ºÁAaA PÀÆg æ ï PÀvÀÄðAªÁA zÉPï¯Áèöå ¥À æ ª À Ä ÄPï PÁgÀ u ï. ºÁå zÉ Æ ¤Ã C¯ïSÉÊzÁ D v À A P ï ª Á ¢ A Z Á å ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁA ªÀ Ä zs Á è ö å DAvÀ j Pï ¸ÀAWÀl£Á£ï ºÁAPÁ 2014 ¥sɨÉg æ ÁAvï gÀhÄÄeÁPï 13 ±ÉPÁØöåAa ZÀjvÁæ D¸Á. C¥ÁÚZÁå ¥ÀAUÁØxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉÆ. ¥Àª æ Á¢ ªÀĺÀªÀÄäzÁZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï vÀªÀ¼ïxÁªïß ºÉA ¸ÀAWÀl£ï ¸ÀévÀAvïæ¥Àt ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉA ªÀÄÄPÉ®àuï D¥ÁÚaA «zsÀéA¸ÀPï PÀvÀÄðAªÁA ZÀ®ªïß PÉÆuÉ WÉAªÉÑA ªÀÄí¼ÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA D¸Á. dÆ£ï 9ªÉgï ªÉƸÀÄ¯ï ¥ÁæAvïå gÀhÄÄeï, Ceï ªÀÄĹèA £ÀíAiÀiï C¸ï¯Áèöå (EgÁPï) C¥ÁÚ vÁ¨É£ï WÉAªÉÑSÁwgï ºÀeÁgÉÆA ¤gÀ¥Áæ¢ü ¯ÉÆPÁZÁ ªÀÄgÁÚPï ºÁå ¸ÀAWÀl£Á£ï ZÀ®¬Ä¯Éè C£Áßqï¥Àuï PÁgÀuï eÁ¯ÁA. vÉgÁ ±ÉPÁØ÷åA C¢A

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

¨sÁªï-¨ÁAzÀªÀàuï zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄPÉîàuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï gÀhÄÄeÉÆ£ï C¸ï¯Éè ²AiÀiÁ D¤ ¸ÀÄ¤ß ªÀÄĹèA Deï gÁµÁÖçAZÉA CqÀ¼ÉÛA D¤ gÁdQÃAiÀiï ¸ÀPÀvï ¸Áé¢ü£ï PÀZÉð ¥Á¸Àvï gÀhÄeÉÆ£ï D¸Ávï. ¸ÀzÁÝAºÀĸÉãï gÁdÌnÌ ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ²AiÀiÁ ¯ÉÆÃPï PÀµÁÖ¯ÉÆ vÀgï Deï ²AiÀiÁ ¥ÀAUÁØZÉÆ ªÀÄÄSÉ° DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ¸ÀÄ¤ß ¯ÉÆPÁ ¥Áæ¸ï ²AiÀiÁ ¥ÀAUÁØZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï D¸Á vÀjÃ, ¸ÀzÁÝA ºÀĸÉãÁ£ï EgÁPÁAvï ¸ÀÄ¤ß ¯ÉÆÃPï ZÀqï C¸Ávï ªÀÄí½î ¥sÀnÌj ¥ÁvÉåt ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA WÁ°è. C¥ÀÄuï ZÀrvï ¸ÀASÁå£ï D¸ÉÆ£ï, DqÀ¼ÉÛA C¥ÁÚ vÁ¨É£ï £Á ªÀÄí¼Éî ¥Á¸Àvï ¸ÀÄ¤ß ¯ÉÆÃPï ¸ÀPÁðgÁ «gÉÆÃzsï G¥ÁæmÉÆ£ï C¸Á. ¥ÀÄuï ºÁå ¸ÀA¢UïÞ ¥ÀjUÀvÉZÉÆ ¨sÀ¥ÀÆðgï ¥sÁAiÉÆÝ Gl¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁvïæ L.J.J¸ï CvÀAPïªÁ¢ ¸ÀAWÀl£Á£ï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀPÁðgï PÁqïß GqÀªïß C¥ÁÚZÉA ¸À A ¸ÁÜ£ï ¸ÁÜ¥À £ ï PÀ g À Ä APï ºÁå DvÀAPïªÁ¢APï ¸ÀÄ¤ß ¯ÉÆPÁa UÀeïð C¸ï°è. ºÁå ¥Á¸Àvï zÉƤà ¥ÀAUÁØAªÀÄzsÉA zÀĸÀä£ÁÌAiÀiï ªÁqÀ±ÉA PÀgÀÄ£ï, ¸ÀÄ¤ß ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄdvÉ£ï ºÉ CvÀAPïªÁ¢ D¥ÁÚa zÁ¼ï ²dªïß D¸Ávï. ¥ÀÄuï ºÉA PÀ½vï £Ávï¯ÉÆè ¸ÀÄ¤ß ¥ÀAUÀqï ºÁå DvÀAPïªÁ¢APï PÀ Ä ªÉ Æ Pï PÀ g À Ä £ï C¸Á. C¢ü P Ágï ºÁvÁAvï WÉAªÉÑ ¥Á¸Àvï ¤gÀ¥Áæ¢ Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÉ A D¤ ºÉ g ï GuÁå ¸ÀASÁåvï ¯ÉÆPÁZÉA gÀUÀvï ªÁí¼ÉÆ£ï D¸Á. zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÁØAZÁå gÀhÄÄeÁAvï ºÉgï zsÁ«ÄðPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAPï QvÁåPï §° PÀZÉðA? LJ¸ï ºÁZÉÆ ¥Àª æ ÀÄÄSï ±ÉªÀmï E¸Áè«ÄPï gÁµïÖç ¸Áܦvï PÀZÉÆð. ºÉgï zsÀªÀiÁðZÉ ªÀÄĹèA gÁµÁÖçAvï D¹Û v ï vÀ g ï ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï zs Á «ÄðPï ¥ÀgÀA¥ÀgÁ ¨sÀȵïÖ eÁvÁ ªÀÄí½î vÁAa ¥ÁvÉåtÂ. ºÉgï zsÀªÀiÁðZÉ ªÀÄĹèA jw jªÁf ¥Á½£ÁAvï D¤ ªÀÄĹèA ¯ÉÆPÁPï ¥Á¼ÀÄAPï ¸ÉÆr£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛZÁå ¯ÉÆPÁ£ï xÀAAiÀÄìgï C¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ, ªÀÄí¼ÉÆî vÁAZÉÆ GzÉÝñï. C¸À¯Áå ¸Áéyð aAvÁàSÁwgï Qæ¸ÁÛAªÁAa §° ¨sÉl¬Äè. ²AiÀ i Á ¥À A UÁØ P ï ¸É ª Áð¯É Æ è EgÁPÁZÉÆ CzÉÆè ¥Àæz s Á¤ £À Æj C¯ïªÀÄ®Qà LJ¸ïJ¸ï §¼ï eÁAªïÌ D£ÉåPï PÁgÀuï. vÁZÁå C¢üPÁgÁZÉå CªÉÝAvï vÁuÉ ²AiÀiÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ZÀ q ï ¥ÁnA¨É Æ ¢¯É Æ è ¸À Ä ¤ß ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÁå gÁUÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. ZÁ¼Àé¯Áèöå ¸ÀÄ¤ß ¯ÉÆPÁPï ¤AiÀÄAvÀu æ ï PÀgÀÄAPï ªÀÄ°ÃQ£ï «Ä°lj ¸ÀPÀvï ªÁ¥Ájè D¤ ¤gÁ¥Áæ¢ü vÀ£ÁðmÁåAPï dAiÀiÁèAvï ¦üZÁgï PɯÉA. C¸À¯Áå PÀvÀÄðAªÁA «gÉÆÃzsï ¸ÀÄ¤ß ¯ÉÆPÁ£ï DªÁeï GlAiÉÆè ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï ¸ÀPÁðgï PÁqïß GqÀAªÉÑ SÁwgï DvÀAPïªÁ¢APï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¸À¨Ágï vÀ£ÁðmÉ ºÁvÁA¤ §AzÀÄPï zsÀgÀÄAPï ²PÉè vÀgï ºÉgï vÀQè PÁ¥ÁÑ÷åAvï ¥À« æ Ãuï eÁ¯É. ¹jAiÀiÁAvï¬Ä CvÀAPïªÁ¢A¤ ºÉÆZï G¥Áªï «AZï¯ÉÆè. AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï gÁµÁÖçA¤ vÀ±ÉAZï CªÉÄÃjPÁ£ï ºÁå ¯Áí£ï gÁµÁÖçZÉgï ªÀ¸ÁºÀvï CqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiÁÛ£Á D¤ xÀ A AiÀ Ä ì g ï ªÁªÀ Å gÁÛ £ Á ¯É Æ PÁPï

zsÁ«ÄðPï ªÁAmÉ PɯÉ. ¥ÀAUÀqï D¤ eÁwPÁwAZÁå CzsÁgÁ£ï «AUÀqï PÀgÄÀ £ï vÁtÂA ªÉªÉUÁîöå ¸ÀĪÁvÉgï ªÀ¹Û PÀj±ÉA PɯÉA. G¥ÁæAvï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA, ««zsï ¥À A UÀ q ï, ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAªÀ Ä zs É A zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄZÉA ©üÃA ªÉÇA¥ÉèA. C±ÉA C¥ÁÚZÉA CqÀ¼ÉÛA ¨sÀzïæ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï vÁtÂA ¥Él¬Ä¯ÉÆè GeÉÆ DdÆ£ï ¥À A iÀ i ÁðAvï ¥É l Ä£ï ºÀ e ÁgÉ Æ A ¯ÉÆPÁPï UÁæ¸ÀÄ£ï D¸Á. 2003ªÉgï DªÉ Ä ÃjPÁ£ï EgÁPÁZÉ g ï zÁqï WÁ¯ÁÛ£Á ¸ÀAiÀiïÛ ºÉAZï PɯÉèA. ZÁgï ZÀ ª ÁÎAZÉ A C¨É è ¸ ï¥À u ï ¤gÁ¥Áæ ¢ ü ¯ÉÆPÁZÁå ªÀiÁrÛgï¥ÀuÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA ¤eÁ¬ÄÌ zÀÄPÁa UÀeÁ¯ï. ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï ¥ÀjUÀvï CvÀAPïªÁ¢AZÁå ºÁwA ¸À¨Ágï Qæ¸ÁÛAªï vÀ±ÉA ºÉgï GuÁå¸ÀASÁåvÁA¤ D¥ÁÚZÉÆ fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁè vÀgï, ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆPÁ£ï D¥ÁÚZA É WÀgïzÁgï ¸ÁAqÀÄ£ï ¥À¼Á¥sÀ¼ï WÉvÁè÷å. xÉÆqÉ ªÀÄgÀĨsÀÄAAiÀiïÛ D¤ zÉÆAUÁæA¤ C¸Á PɯÁèöå ¤gÁ²ævÁAZÁå ²©gÁA¤ ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸Ávï vÀjà xÀAAiÀÄìgï¬Ä PÉzÁß DvÀAPïªÁ¢ zÁqï WÁ°Ûvï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA. zsÁ ºÀeÁgÁA ªÀ¤ðA ZÀqï AiÀÄfâ ¥ÀAUÁØZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¹AeÁgï ªÀÄí¼Áîöå UÀ Ä qÁå¸À Ä ªÁvÉ g ï ²©gÁA¤ fAiÉĪïß D¸Á. GzÁPï D¤ SÁuÁZÁå vÀvÁégÁ£ï PÀµÉÆÖ£ï D¸Á. DªÉÄÃjPÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁSÁ¯ï ‘£ÁåmÉÆ' JPÀémÁZÁå gÁµÁÖçAZÉA ªÁgÁåzÀ ¼ ï ºÁå ¯É Æ PÁPï GzÁPï D¤ SÁuÁZÉ Æ å ¥ÉÆmÉÆèöå ªÁAlÄ£ï D¸Á. PÀÄ¢ð¸ÁÜ£ÁZÉA J©ð¯ï ±Àºg À ï C¥ÁÚ vÁ¨É£ï WÉAªïÌ DvÀAPïªÁ¢ gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸Ávï. ¥ÀÄuï xÀAAiÀÄìgï DªÉÄÃjPÁ vÀ±ÉAZï ºÉgï gÁµÁÖçAZÉ ¥Àw æ ¤¢ü, gÁAiÀiï¨sÁj ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï C¸Ávï. vÁAa gÁPÀuï PÀZÉð ¥Á¸Àvï DªÉÄjPÁ, EgÁPï D¤ EgÁ£ÁZÉ ¸É Æ eÉ g ï CvÀ A PïªÁ¢A «gÉ Æ Ãzs ï gÀhÄÄeÉÆ£ï C¸Ávï. CvÀAPïªÁ¢APï £Á¸ï PÀgÀÄAPï §gÁPï M¨ÁªÀiÁ£ï ªÁgÁåzÀ¼ï zsÁqÁèA vÀjÃ, ¨ÉÆA¨ï ¸ÉÆáÃmÁzÁéjA CvÀAPïªÁ¢A ¸ÁAUÁvÁ £ÁUÀjPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÆgÉÆ£ï C¸Ávï. ºÉA gÀhÄÄeï PÉ£Áß ¸ÀA¥ÀÛ¯ÉA? LJ¸ï DvÀAPïªÁ¢A¸ÀAVA gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÉÑ ¥ÀAiÉÄèA, gÁµÁÖçZÁå ¸Àªïð ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAPï D¤ ¸Àªïð ¸ÀªÄÀ rÛAZÁå ¯ÉÆPÁPï JPÀénvï PÀZÉðA Deï EgÁPï D¤ ¹jAiÀiÁ ªÀÄÄPÁgï D¸ÉÑA ¥Àª æ ÀÄÄSï ¸ÀªÁ¯ï. dgï ¥ÀAUÀqïªÁzï DPÉÃgï eÁªïß DAvÀjPï gÀhÄeï xÁA¨ÉèA vÀgï DvÀAPïªÁ¢APï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï DªÁÌ¸ï ¯Á¨sÉÆÑ£Á. ¥ÀÅuï RgÉÆ JPÀémï WÀqÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÁå zÉÆãï gÁµÁÖçA¤ gÀhÄÄeÁaA ªÉÆqÁA ¤vÀ¼ï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ¨sÉÆêï GtÂ. ¸ÀUÉîA gÁµïÖç ªÀÄĹèA gÁµïÖç PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉîA ºÀnÖ zsÉÆÃgÀuï £ÁUÀjPÁAa ¨sÀzÀw æ ¦qÁØ÷ågï PÀvÁð. ¨ÁUÁÝzï ¥ÁæAvÁZÉÆ PÁ¯ÉÝAiÀiÁZÉÆ ¥ÁwæAiÀiÁPïð gÀ¥sÁAiÉÄ¯ï ®Ä«¸ï ªÀiÁgï ¸ÁPÉÆ ªÀÄíuÁÛ, “ºÁå ¸ÀA¢UïÞ ¥ÀjUÀvÉAvï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å §¼ÀéAvï gÁµÁÖçA¤

D¥ÁÚZÉÆ ¸ÀéAvï ¥sÁAiÉÆÝ D¤ ¸Áéyð aAvÁ¥ï ¸ÁAqÀÄ£ï, vÀÄvÁð£ï KPï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ŒªÁªïæ PÀjeÉ.” DvÀAPïªÁ¢APï £Á¸ï PÀgÀÄAPï DªÉÄjPÁ£ï ºÉgï ªÀÄĹèA gÁµÁÖçAa PÀĪÀÄPï ªÀiÁUÁè÷åvÀjà ªÀÄĹèA gÁµÁÖçAPï DªÉÄjPÁ ªÀAiÀiïæ ¨sÀªÀð¸ÉÆ £Á eÁ¯Á. KPï ¥Á«ÖA D¥ÁÚZÁå gÁµÁÖçAvï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÀÄAPï DªÉÄjPÁPï DªÁÌ¸ï ¢¯Áågï, vÉ C¥ÁÚZÉA ¸ÀªÀÄÈzïÞ gÁµïÖç ®ÄlÛ¯É ªÀÄí½î ©ügÁAvï vÁAPÁA zsÉƸÁÛ. EgÁPÁZÉgï DªÉÄjPÁ£ï zÁqï WÁ®Ä£ï C¯ïSÉÊzÁ CvÀAPïªÁ¢APï £Á¸ï PɯÉÆ. ¨sÁAiÀiÁè÷å ¢²Ö£ï » PÀĪÀÄPï ªÀÄíuï ¢¸Áè÷åjà G¥ÁæAvï xÀAAiÀÄìgï QvÉA WÀ q É è A ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À A ¸Ágï DdÆ£ï «¸ÉÆæAPï £Á. 2011ªÉgï CªÉÄjPÁ£ï EgÁPÁ¸ÀªÉA PɯÉÆè ¸ÉƯÉÆè ¸ÀA¥ÉÇè. vÉÆ ¥ÀgÀvï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉí¯ÉÆ£Á D¤ DªÉÄjPÁZÉ ¸ÉÆeÉgï ¥ÁnA ¥ÀvÁð¯É. dgï DªÉÄjPÁ£ï ¸ÉƯÉÆè ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ¸ÉÆeÉgÁAPï xÀAAiÀÄìgï ¸ÉÆqï¯ÉÆè vÀgï DvÀ A PïªÁ¢ ªÁqÉ Û £ ÁAvï ªÀ Ä í u ï xÉ Æ qÁåAa C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï. ¥À Å uï DªÉÄjPÁZÉ ¸ÉÆeÉgï EgÁPÁAvï D¸ÁÛ£Á ¸À A iÀ i ïÛ LJ¸ïLJ¸ï CvÀ A PïªÁ¢ £ÁUÀjPÁAPï zsÉƸÀÄ£ï D¸ï¯Éè ªÀÄí½î

UÀeÁ¯ï ¸À¨ÁgÁAPï PÀ½vï £Á. EgÁPï D¤ ¹jAiÀiÁ gÁµÁÖça «Ä°lj §¼ÀéAvï PÀað vÀÄvÁða UÀeïð. CvÀAPïªÁ¢APï £Á¸ï PÀgÀÄAPï zÉƤà gÁµÁÖçAZÁå ¸ÉÆeÉgÁAPï ¸ÀPÀvï D¸Á. ¥ÀÅuï ¸ÉÆeÉgÁAªÀÄzsÉA ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀAUÀqïªÁzï gÁeï PÀ£ïð C¸Á. ¸ÀÄ¤ß DvÀAPïªÁ¢APï £Á¸ï PÀað EZÁÒ ¸ÀPÀvï ¸ÉÆeÉgÁAPï £Á eÁ¯Áå. C¥ÁÚZÁå ¸À Ä ¤ß ¸À ª À Ä ÄzÁAiÉ Ä Pï ¸É ª Áð¯Áè ÷ å DvÀAPïªÁ¢AZÉgï ¸ÀÄ¤ß ¸ÉÆeÉgÁAPï D¹Ñ ©üªÀÄðvï, £ÁUÀjAZÁå fªÁPï ªÀiÁgÉPÁgï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï vÁtÂA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉdAiÀiï. DvÀAPïªÁ¢APï zs À ª À i ïð, ¥À A UÀ q ï £Á ªÀ Ä í ¼ É î A ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É vÀ g ï DvÀ A PïªÁzï ªÀ Ä Ä¼ÁAvïZï QªÀÄÄÑ£ï GqÀAªïÌ ZÀqï ªÁAzÉ eÁAªÉÑ£ÁAvï. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï QvÁåPï ªÀiË£ï? ¥ÁmÁè÷å JPÁ ªÀ¸ÁðAvï EgÁPï, ¹jAiÀ i Á D¤ ºÉ g ï gÁµÁÖ ç A¤ Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÉ g ï ZÀ ¯ É Æ £ï D¥Áè ÷ å dĮĪÀiÁZÉA ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï RAqÀ£ï PɯÁA. G20 gÁµÁÖçAa dªÀiÁvï ¸ÀĪÁðvï eÁAªÉÑ C¢A ¥Á¥Á£ï gÀµÁåZÉÆ CzsÀåPïë ªÁ被Ägï ¥ÀÅw£ÁPï KPï ¥Àvïæ °PÉèA. 'DvÀAPïªÁzï KPï ¸ÀªÀĸÉÆì. ¥ÀÅuï ºÁå ¸ÀªÀĸÁåPï «Ä°lj ªÁ¥ÀZÉðA KPï ªÀiÁvïæ ¥ÀjºÁgï £ÀíAiÀiï' ªÀÄíuï vÁuÉ ¸ÀàµïÖ PɯÉA. ºÁåZï DUÉƸÁÛZÁå 16ªÉgï zÀQëuï

£ÀªAÉ §gï 2014

19

PÉÆgÉAiÀiÁPï ¨sÉmï ¢¯Éè vÀªÀ¼ï ¥Á¥Á£ï C±ÉA ¸ÁAUÉèA: “ºÁå ¸ÀAVÛA¤, ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß C¤wa PÀvÀÄðAªÁA ZÀqÀÄ£ï C¸ÁÑ÷å ºÁå ¢¸ÁA¤, ºÁå C¤wZÁå CPÀ« æ ÄAPï CqÁAªÉÑA PÁAiÀiÁÝ÷å£ÀĸÁgï eÁvÁ. ‘DqÁAªÉÑA' ªÀÄí¼Áågï ¨ÉÆA¨ï WÁ¯ÉÑA ªÁ gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÉÑA £ÀíAiÀiï §UÁgï ¥sÀPÀvï 'DqÁAªÉÑA'. vÀ±ÉA ªÀÄítÛZï C¤wZÁå CPÀ« æ ÄAPï CqÁAªïÌ £ÀªÉÇ G¥ÁAiÀiï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄ£ï vÁa ªÉƯÁªÀiÁ¦Ú PÀjeÉ”. ºÁå GvÁæA¤ ºÁvÉgÁA ªÁ¥À£ïð gÀhÄÄeÉÑA DvÀAPï ªÁzÁPï ¥ÀjºÁgï £ÀA í iÀiï ªÀļ í îA É ¸ÀªÄÀ ÓvÁ. ¸À ¥ É Û A §gï ªÀ Ä AiÀ i Áßöå xÁªïß ªÁgÁåzÀ¼ï ªÁ¥À£ïð DvÀAPïªÁ¢APï ¤£ÁðªÀiï PÀZÉðA «Ä¸ÁAªï CgÀA¨sï eÁ¯ÁA. ¥ÀÅuï ºÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï £ÁUÀjPï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛvï. ºÉ «²A ‘¥Á¥Á ªÉÆ£ÉÆ D¸Á' ªÀÄíuï xÉÆqÉ ²uï GZÁgÀÄ£ï C¸Ávï. Qæ¸ÁÛZÉÆ ±ÁAvÉZÉÆ ¹àjvï fAiÉĪïß ºÉgÁAPï ²PÀAªÁÑ÷å ¥Á¥Á£ï gÀhÄÄeÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß. Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiÁðAvï ¤wZÁå gÀhÄÄeÁPï xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï DªÁ̸ï C¸Á vÀjà ºÁZÉ ªÀ«ðA eÁAªÉÑA ®ÄPÁìuï UÀĪÀiÁ£ÁAvï WÉeÉ ¥ÀqÁÛ. dgï ªÁgÁå zÁqÉPï ¥Á¥Á£ï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ vÀgï ºÉA gÀhÄÄeï ªÀÄĹèA D¤ Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzsÉèA gÀhÄÄeï ªÀÄí½î WÀÄA«Ø WÉA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ÁÛ. vÀªÀ¼ï ºÉgï ªÀÄĹèA ¨sÁAªÁØAPï zÀÄPÀÛ¯ÉA D¤ vÉ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï RĨÁ¼ÀÛ¯É. ºÁå ¥Á¸Àvï ªÀiË£ï¥Àuï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA ZÀqï §gÉA ªÀÄíuï ºÉgï xÉÆqÉ C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÁÛvï. ¤ªÀiÁuÉA... EgÁPï D¤ ¹jAiÀiÁAvï Deï eÁªÁß¸É Æ Ñ ¥s À P À v ï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÉ Æ ¸ÀAºÁgï £ÀíAiÀiï, Qæ¸ÁÛAªÁ¸ÀAVA vÁAa ZÀjvÁæ. ¸ÀA¸ÀÌçw, UÉÃæ ¸ïÛ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï, ¥ÀÅgÁvÀ£ï eÁUÉ, ZÀjwæPï ¨ÁAzÁàA ¸ÀAiÀiïÛ £Á¸ï eÁªïß D¸Ávï. ¥ÀÅuï vÁZÁåQà ªÀvÉðA Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁZÉÆ £Á¸ï. Deï xÀAAiÀÄìgï Qæ¸ÁÛPï eÁUÉÆ £Á eÁ¯Á. Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï PÀµÁÖvÁ£Á eÉdÄ Qæ¸ïÛZï PÀµÉÆÖ£ï D¸Á. `¤gÀ¥Áæ¢ü gÀUÁÛa ¨ÉÆèï zɪÁªÀÄÄSÁgï PÉzÁß ¥ÁªÀvï?' ªÀÄí¼Éî ¸ÀªÁ¯ï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ºÀgï KPï Qæ¸ÁÛAªÁAPï zsÉƸÀÄ£ï D¸Á. ªÀÄÄA§¬ÄZÁå PÀ¯ÁåuïZÉ ZÀªïÎ vÀ £ ÁðmÉ ºÁå DvÀ A PïªÁ¢AZÁå ¥ÀAUÁØAvï ªÁªÀÅ£ïð C¸Ávï ªÀÄí½î R§gï ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áå. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ JPÉÆè JzÉƼïZï gÀhÄÄeÁxÀ¼Ágï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè. PÉÆîÌvÁÛ vÀ±A É ¸ÉeÁgÁÑ÷å PÉÃgÀ¼ÁZÉ ¸À¨Ágï vÀ£ÁðmÉ ºÁå CvÀAPïªÁ¢A¸ÀAVA ªÉļÁî÷åvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ºÁZÉ §gÁ§gï CAiÉ Ä è ª Ágï C¯ïSÉ Ê zÁ ¥À A UÁØ £ ï ¨sÁgÀvÁAvï D¥ÁÚZÉÆ £ÀªÉÇ ±ÁSÉÆ ¸Á×¥À£ï PÀZÉð «²A ¥ÀUÀðnÚ PɯÁå. `LJ¸ïLJ¸ï ¥Áæ¸ï D¥ÀÅuï ZÀqï §¼À é A vï' ªÀ Ä í u ï zÁPÀ A ªÉ Ñ S Áwgï C¯ïSÉÊzÁ, vÀ£ÁðmÁåAPï D¥ÁÚZÁå eɺÁ¢ ¥ÀAUÁØPï ªÉÇqÀÄAPï ºÀgï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀvÀð¯ÉA. ºÁå CvÀAPïªÁ¢AZÁå '§¼ï zÁPÀAªÁÑ÷å' ¸ÀàzsÁðå ªÀÄzsÉA DªÉÄÑ ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï gÁªÀÛ¯É ªÀÄí¼ÉîA GZÁgÀÄAPï PÀµïÖ.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

20

£ÀªAÉ §gï 2014

vÁZÉA £ÁAªï ‘F±Àégï' £ÁAªÁvÉQzï vÁZÉÆ ºÁªï-¨sÁªï, ¸ÀªÁ̸ï G¯ÉÆuÉA, SÁ¯ÉÆÛ ¸Àé¨Áªï. ºÉÆ F±Àégï vÁZÉA zÀ±Àð£ï DªÀiÁÑöå ªÀoÁgÁAvï zÀ £ Áà g ÁAZÁå ¨ÁgÁAxÁªïß KPï ªÉÇgÁ¥ÀAiÀiÁðAvï ¢vÁ¯ÉÆ. ¸ÀĪÉðgï vÉÆ D¥Áè÷å ºÀPÀÄðå®¸ï ¸ÉÊPÀ¯ÁZÁå ºÁåAqÀ¯ÁPï ¯Áí£ÉêA ¥ÉÇvÉA ²PÁðªïß PÁAAiÀiïvÀj ¥Á«vï PÀgÀÄAPï D¸Áè÷ågï ¸ÉÊPÀ¯Ágï WÀZÁðå DAUÁÚAvï AiÉĪïß 'næuï næuï' PÀgÀÄ£ï G¨ÉÆ eÁvÁ¯ÉÆ. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ D¥Áè÷å ¥ÉÇ¥ æ sɱÀ£ÁAvï ‘¥Àª æ ÉÆñÀ£ï' ªÀÄí¼Éî§j F±ÀégÁ£ï D¥ÉèA zÀĨÉîA ªÁºÀ£ï §zÀÄè£ï vÁå PÁ¼ÁZÉÆ ªÉUÁZÉÆ WÉÆqÉÆ ‘M80' ºÁqïß DAiÉÆè. vÁZÉÆ PÀPÀð¸ï DªÁeï DAiÀÄÌvÁ£Á ¸ÀPÀÌqï ‘F±Àégï Deï DªÀiÁÌA¬Äà PÁAAiÀiï vÀj ºÁqÀÄ£ï DAiÀiÁè' ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛ°A. ¨sÉÆVìAiÀiÁ §gÀªïß ªÉvÁA ªÉvÁA vÀĪÀiÁÌ DªÀiÁÑ÷å F±ÀégÁa ªÀí¼ÀPï PÀ£ïð ¢AªïÌ «¸À¯ÉÆðA. ºÉÆ F±Àégï DªÀiÁÑ÷å EUÀeÉð ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ªÁqÁåA¤ ¥À¬Äê¯Áå UÁAªÁA xÁªïß AiÉÄA«ÑA PÁUÁÝA, ªÀ Ä ¤AiÀ i ÁqÀ ð gÁA, mÉ ° UÁæ ª À i ï, PÁeÁgÁaA DªÀÄAvÀu æ ÁA WÀgÁ ¨ÁUÁè ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥Á«vï PÀZÉÆð ¥ÉÇøïÖªiÀ Áå£ï. ¨ÉÆªï ¸ÁzÉA G¯ÉƪÉA Ú vÁZÉA, zÀqÀAUï fêï, RqÉÆØ vÀPÉÆè, ªÉÇAmÁgï gÁeïPÀĪÀiÁgÁZÉÆå «Ä²AiÉÆ. PÀÄAzÁ¥ÀÅgï PÁ£Àr ¨sÁ±ÉAvï “ºÁéAiÀiï £ÁAiÉÄÌç ¤ªÀiïÝ MAzï PÁUÀÝ EvïÛ vÀPÀt” ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄAiÀiÁèA ¥À¬Äê¯ÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ±Á©üvÁAiÉÄ£ï WÀgÁA¤ ¥Á«vï PÀgÀÄ£ï ªÉvÁ¯ÉÆ. C²Qà D¸ÁÑ÷å WÀgÁA¤ vÁAaA PÁUÁÝA ªÀíqÁè÷å£ï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï PÁUÁÝA¤ WÀÄmÁZÉÆå UÀeÁ° PÁAAiÀiï D¸Áè÷ågï D¥Áèöå ¥ÉÇmÁAvï fgÀAiÀiÁÛ¯Æ É . DªÉÄÎgï ¥ÉÇøïÖªÀiÁå£ï F±ÀégÁ£ï AiÉÄAªÉÑA ªÀ¸ÁðPï KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¨Á¥ÀÅöà£ï zÀ¸ÉA¨ÁæAvï ¥sɸÁÛPï zÁqÉÑA Qæ¸Àä¸ï PÁqïð Wɪïß. vÁå JPÁ zÀ£ÁàgÁA WÀZÁðå DAUÁÚAvï ¥ÉÇøïÖªiÀ Áå£ï F±ÀégÁZÉA D«Ñvï zÀ±ð À £ï eÁ¯ÉA. vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ DAUÁÚAvï PÁUÀzï Wɪïß G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆè. ºÁAªï d®ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¨ÁgÁ ªÀ¸ÁðA¤ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA DªÀiÁÑ÷å WÀZÁðå «¼Á¸ÁPï D¬Ä¯ÉèA PÁUÀzï vÉA. ªÀÄAiÀiÁß÷å D¢A ¨ÉÆA§AiÀiï UɯÁè÷å ‘¨ÁAiÉÄaZï aÃmï »' ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁAAiÀiïß CAzÁeÉZÉÆ wÃgï ªÀ i Á¯É Æ ð. ºÁAªÉ A ªÀ í q Á GªÉÄ¢£ï w aÃmï ¥sÉÇrè. ºÁA ªÀíAiÀiï, ªÀiÁAAiÀiïß ªÀiÁgï¯ÉÆè wÃgï ¸ÁPÁðå eÁUÁågï §¸ï¯ÉÆè. ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ÷å ¨ÁAiÉÄaZï aÃmï w. anZÁå vÀPÉègï `JMJ' ªÀÄíuÉÆ£ï °Pï¯ÉèA. “ªÉÆUÁ¼ï ªÀiÁAAiÀiïÌ D¤ ¨Á¨ÁPï vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ¼ï zÀÄªÉ£ï §gÀA«Ñ aÃmï... DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉZÁå «Ä¸Ágï UÁA«ÑA ªÉļÁÛvï. ºÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï eÁvÀZï WÀgÁ RZÁðPï ªÀĤAiÀiÁqÀðgï zÁqÁÛA. UÁAªÁxÁªïß ¨ÉÆA§AiÀiï PÉÆtÂ¬Ä AiÉÄA«ÑA D¸Áè÷ågï ZÁPÉÆèöå D¤ DA¨Áå ¯ÉÆuÉÑA zsÁqÀÄ£ï ¢AiÀiÁ. D¤ PÁAAiÀiï «±É¸ï £Á.” ªÀiÁAAiÀiïß ¨ÁAiÉÄa aÃmï ªÁZÀÄ£ï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ£Á zÉƼÁåAvï ¸ÀÄ£Á«Ä ¨sÀgÉÆ£ï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ°. ¨ÁAiÉÄa

eÁuÁéAiÉÄ GeÁéqï

ªÉƨÁAiÀiïè ªÀÄ»ªÀiÁ aÃmï ©dAiÀiÁè÷å ²ªÁAiÀiï wA xÁA§£Ávï°èA. ªÀÄAiÀiÁèA ¥À¬Äê¯Áå ¨ÁAiÉÄZÉÆ GUÁØ¸ï ªÀiÁAAiÀiïÌ AiÉÄvÁ£Á ¨ÁAiÉÄ£ï PÁUÁÝgï §gÀ¬ÄèA GvÁæA ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ªÁZÀÄ£ï wa G¨ÉÆÎuï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀvÁð°. ªÀÄAiÀiÁß÷åPï KPï ¥Á«ÖA ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß AiÉÄA«Ñ w aÃmï ¨ÁAiÉÄPï D¤ DªÀiÁÌA D¸ï¯ÉÆè KPïZï ¸ÀA¥ÀPïð. PÁªÁî÷å£ï PÁAPÀ¯Áðågï ªÀiÁAAiÀiï “¥sÁ¯ÁåA ¨ÁAiÉÄa aÃmï AiÉÄvÁ ¥À¼ÉgÉ” ªÀÄíuÉÆ£ï PÁªÁî ÷ åxÁªïß D¥ÁÚ P ï ªÉ Ä ¼ï¯Áè ÷ å ¸ÀAzÉñÁ«±ÁåAvï ¸ÁAUÁÛ°. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ªÀiÁAAiÀiïÌ ªÉļï¯ÉÆè ¸ÀAzÉÃ±ï ¸Àvï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á, DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁÑ ÷ å PÁ¼Áå PÁªÁî ÷ åPï D¤ ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ÷å ¨ÁAiÉÄPï RAAiÀiïxÁªïß ¸ÀA¥ÀPïð ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁAªÉA ªÉÄAzÀÄ gÀhÄgÀAiÉÆè D¸Á. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á zÉÆ£ÁàgÁA ¥ÉÇøïÖªÀiÁå£ï F±ÀégÁZÉA ¨ÉÆÃ¼ï ªÀiÁvÉA eÁ¯ÁAvï gÀhļÀÌvÁ£Á DªÀ i ÁÌ A ¨ÁAiÉ Ä ZÉ PÁUÀ z ïZï vÉ A ªÀÄíuÉÆ£ï PÀ¼ÁÛ¯ÉA. G¥ÁæAvï F±Àégï, “ºÉÆAiÀiï CªÀiÁä ªÀÄVîAzï PÁUÀÝ vÀPÀt” ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀiÁAAiÀiïÌ £ÀªÉÇ fêï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. UÀ¼ÁAiÀiï £Á¸ÁÛ aÃmï ¥sÉÇqÀÄ£ï ¥sÀmÁ¥Àmï ªÁZÀÄ£ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÉA PÁUÀzï D¯ÁÛjgï §¸ÁÛ¯A É . ¸ÁAeÉgï ¨Á¨Á ªÀÄÄPÁgï ¥ÀgÀvï KPï ¥Á«ÖA aÃmï ªÁZÀ£ï eÁvÁ°. aÃmï ªÁZÁÛ£Á ªÀiÁAiÀiï D¤ ¨Á¨ï ¯Áí£Áê÷å ¨sÀÄUÁðå£ï ªÉĹÛçPï DAiÉÆÌAZÉå§j PÁ£ï ¢vÁ¯É. ¨ÁAiÉÄZÁå PÁUÁÝPï dªÁ¨ï eÁªïß ªÀ i ÁAAiÀ i ï `EAUÉ î Aqï' (E£ï¯ÁåAqï) ¯ÉlgÁAvï DªÉÄÑPÀ£Áð PÁUÁÝA §gÀAªïÌ ¯ÁAiÀiÁÛ°. ¥ÀAzÁæ - «Ã¸ï ªÀ¸ÁðA D¢è UÀeÁ¯ï. ¸Ámï ¸ÀvÀÛgï WÀgÁ D¸ï¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å ªÀoÁgÁAvï gÀ¸ÁÛ÷å ¸ÀA¥ÀPïð ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯ÉÆè. KPï ¥sÀÅmï gÀÄAzÁAiÉÄa ªÁAQØ vÉAQØ ªÉÄÃgï DªÀiÁÑ÷å zÉÆ£ï

eÁuÁéAiÉÄ GeÁéqï C¤¯ï £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï ªÁqÁåUÁgÁAa ¯É Æ ÃPÀ ¯ ï ºÉ Ê ªÉ eÁªÁ߸ï°è. w ªÉÄÃgï ºÀAiÉÄðPÁ eÁwZÁå ¯ÉÆPÁAZÁå ¥ÁAAiÀiÁ¸Àà±ÁðPï ¢¸Á¤Ýøï gÀhÄgÉÆ£ï ªÉvÁ°. UÁAªÁÑ÷å gÁ£ÁxÁªïß ¯ÁAPÀÄqï ºÁqïß AiÉÄAªÁÑöå ¨ÁAiÀiÁèAPï, ¯ÁVê¯Áå £ÀAAiÀiïÛ xÁªïß SÁªÁðåA¤ zsÀgï°è ªÀiÁ¹î ¨sÁmÉåAvï ¨sÀgÉÆ£ï ªÀiÁvÁågï ªÁíªÉÇ£ï ªÀiÁPÉðnPï ªÉ Z Áå ªÉ Æ UÉ Æ ¯ÁðåAPï, ¸ÁAiÀ Ä Ì ¯ ï UÀÄqÁتïß E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï, ¥À¬Äê¯Áå ¨ÁAAiÀiïÛ¯ÉA GzÁÌ PÉƼÉê ªÀiÁvÁågï ªÁíªÉÇ£ï ºÁ¯ÉÆ£ï zsÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ZÀ°AiÀiÁAPï, vÁAZÁå ZÁ°Pï ¨sÀįÉÆ£ï ªÁmï ¸ÉÆqïß ¢AªÁÑ÷å ZÉPÁðåAPï, zÁmÁåªÉÆmÁåAPï, C¸ÀÌvï fªÁZÁåAPï, ¸ÀªÁðAPï PÉÃjAvÁè÷å£ï ¨ÁAiÀiïæ ªÉZÁåPï D¸ï°è KPïZï ªÉÄÃgï w. vÁå ªÀ£ïªÉà ªÉÄgÉgï KPï ¥Á«ÖA JPÁè÷å£ï ªÀiÁvïæ ¥Á±Ágï eÁªÉåvÉA. JPÁ WÀrAiÉÄPï zÉÆUÁA ªÀÄÄPÁªÀÄÄQ eÁvÁ£Á JPÁèöå£ï KPï ¥ÁAAiÀiï UÁzÁåAvï zÉAªÉÇ£ï zÀĸÁæ÷åPï ªÀZÆ É APï ¢ÃdAiÀiï D¸ÉèA. PÁ¼ÉÌgÁwAvï aªÉÄÚ GeÁéqÁAvï «ÄtÄÌAZÁå DªÀiÁÑ÷å ªÁqÁåA¤ vÁåZï ¯ÉÆÃPÀ¯ï ºÉʪÉZÁå (ªÉÄgÉZÁå) UÁzÁå PÉÆ£Áê÷åA¤ gÀÄPÁZÉ SÁA¨É G¨sÉ eÁªïß «Ãeï ¸ÀA¥ÀPïð KPï zÉÆãï WÀgÁA¤ DAiÉÆè. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA «Ãeï ¸ÀA¥ÀPïð ¯Á¨ï¯ÉèA WÀgï gÁªÀÄuÁÚZÉA. vÁåZï PÀ g É A mÁZÁå SÁA¨ÁåAZÁå ¨ÁªÁî÷åAPï ¥sÇÉ £Áa vÁgï GªÀiÁ̼Áªïß gÁªÀÄuÁÚ£ï mÉ°¥sÉÇ£ï¬Äà D¥Áè÷å WÀ g ÁAvï ºÁqÀ A iÉ Ä è A . EUÀ e É ð ZÁå ªÀiÁUÁðxÁªïß CzÁðå ªÉÄgÉgï ªÉļÉÑA WÀgï gÁªÀÄuÁÚZÉA. vÁZÁå WÀgÁAvï

¨ÉÆA§AiÀiï vÀ±É ¨sÁAiÀiïæxÁªïß DªÀiÁÌA ¥sÉÇ£ÁA AiÉÄvÁ°A. DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï ªÀiÁAAiÀiï ªÁ ¨Á¨ï ¥sÉÇ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å JPÁ ªÉÇgÁ ¥ÀAiÉÄèA gÁªÀÄuÁÚZÁå WÀgÁ ªÀZÀÄ£ï gÁPÉÆ£ï §¸ÁÛ°A. PÁ¯ïZÀPÁæZÉÆ ªÉÃUï WÀÄAªÉÇ£ï D¸ÁÛ£Á vÁå UÀrÃ¸ï ªÉÄgɪÀAiÀiïæ vÁA©Ø ªÀiÁw zsÁA¥ÀÅ£ï WÀgÁZÁå DAUÁÚ ¥ÀAiÀiÁðAvï gÀÄAzÁAiÉÄZÉÆ gÀ¸Æ É Û PÉ¯Æ É . gÁªÀÄuÁÚZÁå WÀgÁxÁªïß vÁgï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄ£ï ¸ÉeÁj WÀgÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥Á«è. CmÁÖ«¸ï PÀÄmÁäA D¸ï¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å ªÁqÁåAvï D¬Ä¯ÉèA ¥ÀAiÉÄèA mÉ°¥sÉÇ£ï vÉA. ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß ªÀÄAiÀiÁß÷åPï KPï AiÉÄAªÁÑ÷å ¨ÁAiÉÄZÁå PÁUÁÝAPï «gÁªÀiï ¯Á¨ÉÆè. ¨ÁAiÀiï ºÀ¥ÁÛ÷åPï KPï ¥Á«ÖA ¸ÉeÁgÁåAUÉgï ¥sÉÇ£ï PÀvÁð¯ÉA. ¥sÀ¯ÁuÁå ªÉ¼Ágï ¨ÁAiÉÄZÉA ¥sÉÇ£ï AiÉÄAªÉÑA D¸Á ªÀÄu í Æ É £ï PÀ½vï D¸ÁÛ¯A É eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀUÉîA WÀgï ¨ÁAiÉįÁVA G¯ÉÆAªïÌ ¸ÉeÁgÁ dªÉÆ eÁvÁ¯ÉA. ªÀiÁAAiÀiïß ¨ÁAiÉÄPï ¸ÀzÁAa eÁUÀÄv æ ï ¸ÁAUÉÆ£ï j¹ªÀgÁ©üvÀgï zÀÄPÁA zÉAªÀAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ¥sÉÇ£Ágï G¯ÉÆA«Ñ ¸Àwð D«ÄÑ. ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA mÉ°¥sÉÇ£ï j¹ªÀgï ºÁvÁAvï zsÀ£ïð ¨ÁAiÉÄPï “ºÀ¯ÉÆ” ªÀÄíuÁÛ£Á w²¯Áå£ï ¨ÁAiÉÄZÉÆ “ºÀ¯ÉÆ” ¨ÁjPï vÁjAvÁè÷å£ï D±Ágï ¥Á±Ágï eÁAªÉÇÑ ªÀÄíeÆ É D¤ ¨ÁAiÉÄZÉÆ “ºÀ¯ÉÆ” DAiÉÆÌ£ï PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆèA ºÁAªï. vÁå WÀrAiÉÄPï ºÁå ¸ÀA¸ÁæAvÉèA DmÉéA £ÀªÁ¯ï PÀ±ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÆ É Uï¯ÉA è . ªÉÄʯÁA ¥À¬Äê¯A É ¨ÉÆA§AiÀiï ±ÀºÀgï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁAiÀiÁ£ÀUÀgï ¯ÁUÁìgïZï D¸ÉÆÑ KPï UÁAªï d±ÉA ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ¯ÉA. PÀª æ ÉÄuï ªÉÄgÉgï ¤zï¯Áè÷å vÁA¨ÁØ÷å gÀ¸ÁÛ÷ågï vÁgï ¥ÁvÁîAiÉÆè. gÀ¸ÁÛ÷åZÁå JPÁ PÀIJ£ï PÀgÉAmÁa C£ÉåPÁ PÀIJPï mÉ°¥sÉÇ£Áa vÁgï GªÉÆ̼ï WÉvÁ°. «ÄtÄÌAZÁå aªÉÄÚ GeÁéqÁªÀAiÀiïæ «eÉZÉ ¢ªÉ ¥Àdð¼Éî. ªÁqÁåAvï ¥sÉÇ£Áa vÁgï WÀgÁWÀgÁA¤ zÉAªÉÇ£ï D¬Äè. «zÉñï vÀ±É zÉù duÁAªÀÄzÉA PÁUÁÝA ªÀiÁj¥sÁvï ªÀÄAiÀiÁß÷åPï KPï ¥Á«ÖA D¸ï¯ÉèA G¯ÉƪÉÚA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÉA. ªÉÇgÁPï ¥ÀAzÁæ-«Ã¸ï ‘næuï næuï' PÁA¦uÉÆå. ªÉÄrærÑ ªÀi˲, zÀĨÁAiÉÆÑ ¨Á¥ÀÅöà, ªÉÄQìPÉÆZÉÆ ªÀiÁªÀiï, ªÀĸÀÌvÉÑ ªÀiÁ«ÄAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ UÁAªÉÇÑ £ÀÆå¸ï r¨Émï ZÀ¯ÁÛ¯É. £ÀªÉÇå vÀ±ÉAZï ¥À£ÉÆðå, vÁeÁ R¨ÁæAPï «ÄÃmï «Ä¸ÁðAUï ¸ÁgÀªïß j¹ªÀgÁxÁªïß j¹ªÀgÁPï ¥Á«vï eÁvÁ¯ÉÆå. «±Éªï £Ávï°è mÉ°¥sÉÇ£Áa PÁA¦uï gÁvï ¢Ã¸ï ªÁeÁÛ°. vÁå ¨ÁjPï vÁjAvÁè÷å£ï ¸ÀÄPÁ-zÀÄPÁZÉÆå, ªÉÆÃUï ªÀÄAiÀiÁà¸ÁZÉÆå, ¨ÁAiÀ i Áè A ZÉ Æ å ªÉ Æ mÉ Æ å ªÉ Æ mÉ Æ å UÀeÁ¯ÉÆå ¸ÀAiÀiïÛ QvÉAZï CqÀÌ¼ï £Á¸ÁÛA ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ¥Á±Ágï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè PÁ¼ï vÉÆ. ºÁå PÁ¼Ágï F±ÀégÁZÉA zÀ±Àð£ï C¥ÀÇæ¥ï eÁªïß DAiÉÄèA. ªÀÄAiÀiÁß÷åPï KPï ¥Á«ÖA AiÉÄêïß PÀgÉAmï D¤ mÉ°¥sÉÇ£ÁaA ©¯ÁèA ¢vÁ¯ÉÆ. ºÁå mÉ°¥sÉÇ£ï C«±ÁÌgÁZÉÆ ¦¼ÉÎ d¯ïä ªÀÄí¼Éî§j vÁjZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð £Á¸ÁÛA RAZÁAiÀiï eÁUÁågï ªÀígÀÄ£ï ªÉZÉÆ vÀ¸À¯ÉÆ «Ä¤¥ÉmÉZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆzsï eÁ¯É Æ . WÀ Z Áðå ¥ÁPÁåªÀ A iÀ i ïæ ,

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

£ÀªAÉ §gï 2014

eÁuÁéAiÉÄ GeÁéqï £ÁtÂAiÉÄAvï, PÀÄeÁßAvï, WÀgÁ©üvÀgï vÀ±ÉA WÀgÁ¨sÁAiÀiïæ vÁgï £Á¸ÁÛA ºÉÆ ZÀ ª À Ä vÁÌjPï qÀ ¨ É Æ â ¨É Æ ¯Áì A vï ¸À°¸ÁAiÉÄAvï §¸ÁÛ¯ÉÆ. 1995 Avï ºÉÆ qÀ¨ÉÆâ ‘ªÉƨÁAiÀiïè' ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ£ï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA ¨ÁgÀwÃAiÀiÁA¤ ªÉǼÁ̯ÉÆ. vÁå ªÀ¸ÁðA¤ ªÉƨÁAiÀiïè D¥ÀÇæ¥ï PÉÆuÁZÁAiÀiï ºÁvÁAvï gÀ h ļÁÌ v Á¯É A vÀ g ï TuÁ£ï vÁå ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¥sÇÉ ¥ æ ± És £ À ï ¸ÀªÄÀ ÓªåÉ vï D¸ï¯ÉèA. vÉÆ ªÀĤ¸ï ºÀªÁ ¤AiÀÄAwævï zÀ¥sÀÛgÁAvï GAZÁè ÷ å ºÀ Ä zÁÝ÷ågï D¸É Æ Ñ ªÁ RAZÉÆ¬Ä ªÀíqï ªÀAiÀiÁémï ZÀ®ªïß D¸ÉÆÑ ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁZÁå ºÁvÁAvï D¸ÁÑ÷å ªÉƨÁAiÀiÁèzÁéjA PÀ¼ÁÛ¯ÉA. ªÉƨÁAiÀiïè ªÀļ í Áågï vÁå PÁ¼Ágï highly educated ªÀÄ£Áê÷åA¤ ªÁ¥Áað SÁ¸ï ªÀ¸ïÛ eÁªÁ߸ï°è. PÀª æ ÄÉ Ãuï ºÁå ªÉƨÁAiÀiÁèZA É ªÉƯï GuÉA eÁªïß ºÁZÉÆ G¥ÀAiÉÆUï ªÁqÉÆ£ï ªÉvÁ£Á C²PÁà÷åAPï¬Äà ªÉƨÁAiÀiÁèa ¨sÁ¸ï ¸À¼ÁªÀ¼Éa eÁªïß ºÀ A iÉ Ä ðPÁè ÷ åZÁå ºÁvÁAvï vÉ A ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï SɼÉîA. ªÉÆUÉƯÉðA d®dPÁÌZÁå ªÀ i Á¸É î PÁAmÉ å Avï, UÉ Æ Ã½§eÉ ºÉ Æ mÁè Z Áå DtÚ ¥ Áà Z Áå UÀ¼ÁåAvï, £Á¯ïð PÁqÀÄAPï AiÉÄAªÉÇÑ ²Ã£Á ªÀiÁqÁgï ZÀqÁÑ÷åPï ªÉƨÁAiÀiÁègïZï ªÉåªÀºÁgï PÀvÁð¯ÉÆ. EUÀeïð, E¸ÉÆ̯ï, WÀgÁAvï eɪÁÚA ªÀ Ä zÉ A , ¸À P Á½A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè Z Áå ¥ÀzÁðågï ¢Ã¸ï GeÁéqÉÆ£ï xÀPï¯Éè zÉÆ¼É gÁwA ¤zÉPï ªÉAUÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÁvÁ¨ÉÆmÁAPï «gÁªÀiï D¸À£Á. ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÀPÀvï KPï ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÁzÀ£ï eÁªïß GgÀ£Á¸ÁÛA ªÉåªÀºÁjPï PÁªÀiÁA¤ ºÁZÉÆ G¥ÀAiÉÆUï ZÀqÁè. ªÀÄ£Áê÷åPï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀZÁðåPï ªÉƨÁAiÀiÁèAvï ºÀeÁgï ªÁmÉÆ D¸Ávï. gÉÃrAiÉÆÃ, zÀÆgÀzÀ±Àð£ÁZÁå PÁ¼ÁaA ¨sÀÄVðA PÀ§ârØ, ®UÉÆj, PÉÆPÉÆÌ, QæPÉmÁ

vÀ¸À¯Áå SɼÁA¤ zÉÊ»Pï vÀ±É ªÀiÁ£À¹Pï jwgï ªÉÄvÉgï eÁªïß ¸Àé¸ïÜ D¸ÁÛ°A. DAiÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉƨÁAiÀiÁèZÉ ZÁgï EAZÁAZÉA ¹Ìçãï SɼÁ DAUÀuï. ºÁAvÉè §ÄvÁAªï zÁA§Ä£ï JPÁè÷å£ïZï eÁAiÀiï vÀ±ÉA SɼÉåvï. ¥Àj¥ÀÇuïð jw£ï ªÀÄvï D¥ÁÚvÉ«êA DPÀ²ðvï PÀ g À Ä £ï WÉ A ªÉ Ç Ñ ºÁå ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè SɼÁAZÉÆ «²¸ïÖ UÀÆuï. ªÀÄ£Áê ªÉÄAzÁéZÉÆ ªÀĺÀvÁéZÉÆ C«±ÁÌgï ªÀÄí¼Áågï CAvÀeÁð¼ï (EAl£Éðmï). ºÁå CAvÀgÀeÁ½ZÁå D¤ ªÉƨÁAiÀiÁèZÁå ªÉĽAvï KPï PÁæAwZï WÀqÁè÷å. EªÉÄAiÀiÁè xÁªïß ªÁlì¥Áà ¥ÀAiÀiÁðAvï £ÀªÁå AiÀ Ä ÄUÁAvï Dzs À Ä ¤Pï ªÀ Ä £Áê ÷ åa ªÁqÁªÀ¼ï CAvÀeÁð½Avï WÀqÉÆ£ï D¸Á. zÉ Æ ¼ÁåAa D¹Ø zÁA¥À Å £ï GUÀqÁÑ÷å ªÉUÁAvï ¸ÀAzÉñï JPÁ ªÀÄįÁåxÁªïß D£ÉåPÁ ªÀÄįÁåPï ¦AvÀÄgï D¤ DªÁeÁ¸ÀªÉÄÃvï ¥Á«vï eÁvÁvï. l¥Á¯ï, mÉ°UÁæªÀiï, mÉ°¥sÉÇ£ÁZÁå ¸ÉªZ É ÁåQ ºÀeÁgï ªÁAmÁåA¤ «ÄªÉÇð£ï D¹Ñ latest ªÉƨÁAiÀiïè mÉPÁß®f ªÉUÁAvï ºÀgÉPÁè÷åPï «ÄªÀðvÁ. n« ¸ÉÆqÁè÷ågï ªÀÄ£Áê÷åPï D¥Áè÷å ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï zÀªÀZÉðA zÀĸÉA æ ¸ÁzsÀ£ï ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè . ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè ªÀÄ£Áê÷åa ¸Àªïð PÁ¼Áa ¸ÀAUÁwuï. E-ªÉåªÀºÁgï, E-¥ÉÃ¥Àgï, E-§ÄPïì, E-¨ÁåAQAUï, E-¸ÉÊjPï, EvÁå¢ ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. §¸ï¯Áèöå eÁUÁågï xÁªïß ºÁvÁvÁ¼É é UÁvÁæ Z Áå ¥À z Áðågï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¥ÉÇAvÁ¥À¬Äê°A PÁªÀiÁA ºÁå ¸Àªïð E ¸ÀªÀèvÁå¤ TuÁ£ï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. KPï ¥Á«ÖAZÁåPï ªÉƨÁAiÀiÁèAvï DPÀ²ðvï eÁªÀÅ£ï WÀĸÀàrÑ ªÀÄvï DªÀiÁ¯ï ¸ÉAªï¯Áè÷å DªÀiÁ¯Áå§j eÁvÁ ªÀÄíuÁÛvï. ¤ªÀiÁuÉA ºÁZÉÆ ªÁ¥Àgï «ÄÃvï «ÄªÀðvÁ£Á ªÉƨÁAiÀiïè DPÀµÀðuÁxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï PÀµïÖ eÁvÁvï.

21

`PÁ¼ÁÓ gÀhÄgï' PÀ«vÁ ¥ÀĸÀÛPï ¯ÉÆPÁ¥Àðuï ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÀiÁ¸Éð¯ï ¸ÉÆeï (ªÀiÁZÁÑö, «Ä¯Ágï) ºÁZÁå d¯Áä ¢¸ÁZÉÆ ªÀeÉÆÃæ vÀìªï ¸ÀA¨sÀª æ Àiï D¤ `PÁ¼ÁÓ gÀhÄgï' (ZÀÄlÄÌ°A D¤ PÀ«vÁ ¸ÀAPÀ®£ï) ¥À Ä ¸À Û P ÁZÉ A ¯É Æ PÁ¥À ð uï DPÉÆÛçgÁZÉå 4 vÁgÉÌgï, CvÁÛªÀgï, vÁZÁå ªÀiÁ®ÏqÁAZÁå WÀgÁ, PÀ Ä mÁä Z Áå ¸ÁAzÉ D¤ E±ÁÖAºÀÄfæA eÁ¯ÉA. vÁa ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁ£É¹Ûuï ºÉ¯É£ï ¸ÉÆeÁ£ï ªÀiÁ®ÏqÁå WÀgÁÑöå ¥ÉlįÁ xÁªïß ¥ÀĸÀÛPï ¨ÁAiÀiïæ PÁqÉèA. vÁa ¸Á¸ÀÄ ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁ£É¹Ûuï ¨É¤ß ¸ÉÆeÁ£ï 'PÁ¼ÁÓ gÀhÄgï' ¥ÀĸÀÛPï GUÁÛªÀuï PÀgÀÄ£ï ¯ÉÆPÁ¥Àðuï PɯÉA. vÁZÉÆ ¨sÁªï PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉ. J¥sï. ¸ÉÆÃeÁ£ï ¥ÀĸÀÛPÁ«²A «ªÀgï ¢¯ÉÆ. vÁa ¥Àwuï ªÀiÁ£É¹Ûuï eÁ£Émï ¸ÉÆÃeï D¤ ¨sÀÄjÎA, PÉ£Évï, Qæ¸ÀÖ£ï D¤ °eÁ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. PÀÄ. ±À«Ä£ï gÉÆræUÀ¸Á£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ○

«zɱÁAvï GAZÉèA ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÁZÁå GuÁå¸ÀASÁåvï SÁvÁåxÁªïß, PÀÄmÁäZÉÆ ªÁ¶ðPï DzÁAiÀiï gÀÄ. 4 ¯ÁSï ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸ï¯Áèöå 38 ªÀ¸ÁðA ©üvÀ¯Áðå AiÀÄĪÀduÁAPï, «zÉñÁAvï GAZÉèA ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄAPï zÀÄqÁé PÀĪÉÆPï ªÉļÁÛ. ªÀ¸ÁðPï UÀjµï× gÀÄ. 5 ¯ÁSï, UÀjµï× 2 ªÀ¸ÁðAPï, MlÄÖ gÀÄ. 10 ¯ÁSï ¥ÀAiÀiÁðAvï C£ÀÄzÁ£ï ªÉļÁÛ. 2014-15ªÁå ªÀ¸ÁðAvï ºÁå AiÉĪÀÓuÉSÁ¯ï ºÉA ¥ÀjA C£ÀÄzÁ£ï ªÀÄAdÆgï eÁ¯ÁA. j¤ÃªÀ¯ï: 29 duÁA¥À¬ÄÌ 4 Qæ¸ÁÛAªï - duï JPÁèöåPï gÀÄ. 5 ¯ÁSï (14%) dĪÀiÁè C£ÀÄzÁ£ï : gÀÄ 1,42,05,000/= Qæ¸ÁÛAªÁAPï gÀÄ. 20 ¯ÁSï £À«A: 59 duÁA¥À¬ÄÌ 14 Qæ¸ÁÛAªï duï JPÁèöåPï gÀÄ. 5 ¯ÁSï (24%) dĪÀiÁè C£ÀÄzÁ£ï gÀÄ : 2,91,50,000/- - Qæ¸ÁÛAªÁAPï gÀÄ. 70 ¯ÁSï D¸ÀPïÛ D¸ï¯ÁèöåA¤ ²PÁà±v É ï D¤ ºÉgï «ªÀgÁPï ªÉ¨ï¸ÉÊmï www.gokdom.com ¥À¼ÉAªÉÑA. 2014-15ªÁå ªÀ¸ÁðZÁå ¸ÉÆÌ®gï²ð¥ÁPï Cfð WÁ®ÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï 30-07- 2015. 2015-16ªÁå ªÀ¸ÁðAvï «zɱÁAvï GAZÉèA ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄAPï CvÉU æ Á£ï D¸ÁÑöå AiÀÄĪÀduÁA¤, ºÉ«²A ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚªïß, vÀAiÀiÁgï eÁªÉåvï. C£ÀÄzÁ£ÁPï Cfð WÁ¯ÉÑ D¢A, «zɱÁAvÁèöå ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜöåAvï ¥Àª æ ÉÃ±ï ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ¸ÀA¥Àªïß, ¦üÃ¸ï ¨sÀgÀÄAPï D¬Ä¯ÉÆè DzÉñï CªÀ±ïå eÁªÁ߸Á. ªÉÇ®Ögï ¹j¯ï ¦AmÉÆ, ¸ÀAZÁ®Pï, ¸ÀPÁðj ¸ÀªÀèvÉÆå D¤ gÁdQÃAiÀiï eÁUÀÈw PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ - GqÀĦ ¥Àz æ Éñï

DZïð©¸ïà §£Áðqïð ªÉÆgÁ¸ÁZÉA ¸ÀAzÀgêÀ £ÁZÉÆ Ggï¯ÉÆè ªÁAmÉÆ (DzÁèöå CAPÁåxÁªïß) ¸À: ¨ÉAUÀÄîgï DZïð¢AiÉĸÉfZÁå ªÀeÁæªÀĺÉÆÃvÀìªÁa GUÁظÁa PÁtÂPï eÁªïß ¯É Æ PÁSÁwgï QvÁåPï PÀ ¸ À ° A¬Äà AiÉĪÀÓuÁA eÁåj eÁAªïÌ £ÁAvï? ºÁå ¢±É£ï ªÀÄÄPÁgï QvÉA? eÁ: ¥ÀAiÉÄèA DZïð¢AiÉĸÉfZÁå ªÀeÁæ ªÀĺÉÆÃvÀìªÁa GUÁظÁa PÁtÂPï eÁªïß zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁSÁwgï 60 WÀgÁA ¨ÁAzÉÑA AiÉĪÀÓuï D¸Éè¯ÉA. ¥ÀÄuï, DªÀiÁÑ÷å DZïð¢AiÉĸÉfZÁå «²µïÖ ¥ÀjUÀwPï ¯ÁUÉÆ£ï ««zï ¨sÁ¸ÉÆ D¤ ¥Àz æ ÉñÁAxÁªïß DAiÉÆè¯ÉÆ ¨sÁªÁyð D¸Éè¯Áå£ï - ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«APï «AZÀÄAPï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁ¯ÉÆ. » AiÉĪÀÓuï ºÁwA WÉ v Áè÷ågï ªÉ Æ AªÁZÁå ªÀ Ä Ä¸ÁAZÁå ¥É Æ ½AiÉ Ä Pï ºÁvï WÁ¯Éè¥ÀjA eÁvɯÉA D¤ UÀeÉð²ªÁAiÀiï gÀUÉî-ªÁAzÉ eÁvÀ¯É ªÀÄíuï PÁgÀåUÀvï PɯÉA £Á. vÉAZï, ¨É¼ÁÎAªï ¢AiÉĸÉfZÁå ¨ÁAUÁæ¼Áå GvÀìªÁ ¸ÀAzÀ©üðA 50 WÀgÁA ¨ÁAzÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. AiÀiÁdPÁAPï ¨sÁUɪÀAvï eÁUÁåAPï vÀ±ÉA gÉƪÀiÁPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ D¤

¸ÁA. ¥ÁªÀÅöèZÁå «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæZÁå Væ à Pï ¥À æ z É Ã ±ÁAPï ¨s É m ï ¢ÃAªïÌ DZïð¢AiÉĸÉf vÀ¥sÉð£ï xÉÆr zÀÄqÁé ªÀÄdvï ¢Ãªïß ªÉªÀ¸ÁÛ PÉ°è. AiÀiÁdPÁA¤ D¥Áè÷å ªÁªÁæAvï G¨ÉðªÀAvï D¸ÀÄ£ï, §gÉ ªÀÄtÂAiÀiÁj eÁAªïÌ PÀĪÀÄPï eÁA«Ý ªÀÄí¼Æ É î EgÁzÉÆ. ¸Ázsïå eÁ¯Áågï ¯Á¬ÄPÁAPï ¸ÀAiÀiïÛ xÉÆr ¥ÀÄt ªÀÄdvï ¢¯Áågï §gÉA ªÀÄíuï ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï. ¸ÀzÁÝ÷åPï eÁAªÉÑA £Á vÀj, ¥sÀÄqÉA ¥ÀÄt ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ. ¥ÀÄuï, ¥ÀvÀÄð£ï, PÉÆuÁPï D¤ PÀ±ÉA «AZÀÄ£ï PÁqÉÑA ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀªÀĸÉÆì GzÉvï ªÀÄíuï ªÀÄíf ©ügÁAvï.

ªÀÄ£À« PÉ°è. ªÀÄ£À« ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï PÀ£ïð gÉ Æ ªÀ i Á£ï zÉ Æ Ã£ï Dzs Á j ©¸ïà GªÉÄÃzÁéj ¸ÉÆ¢üÑ ¥ÀQæ A æ iÀiÁ DgÀA¨sï PÉ°è. ¥ÀÅuï xÉÆqÁå PÁgÀuÁA ¤«ÄÛA w ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ªÀÄÄPÁgï UÉ° £Á. ¨sÁµÉZÉÆ UÉÆAzÉƼï, ¨ÉAUÀÄîgï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄZ æ Áå ¥sÉÆAw¦üPÁ¯ï ¸É«Ä£ÀjZÉÆ gÉPÀÖgï ¨Á¥ï PÉ eÉ vÉƪÀiÁ¸Áa RÄ£ï¬Ä ºÁPÁ PÁgÀuÁA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. DzsÁj ©¸ÁàAZÁå £ÉêÀÄPÀàuÁZÁå ¥ÀUÀðmÉÚPï ºÁAªï¬Ä DvÀ Ä gÁAiÉ Ä £ï gÁPÀ Ä £ï D¸ÁA. ªÉ V AZï eÁvÉ ¯ É A ªÀ Ä í u ï ¥ÁvÉåvÁA.

¸À: DZïð¢AiÉĸÉfZÁå ªÀíqï UÁvÁæPï ¯ÁUÀÄ£ï zÉÆãï duï DzsÁj ©¸ÁàAPï £ÉêÀÄPï PÀZÉÆð ¥Àæ¸ÁÛ¥ï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ¤Ãeï eÁ¯Áågï, JzÉƼï¬Ä £ÉêÀÄPï eÁªÁßAvï QvÁåPï?

¸À: ¨ÉAUÀÄîgï DZïð¢AiÉĸÉeï ªÀíqï D¤ «¸ÁÛgï eÁªïß, ¥ÀjuÁªÀiïPÁj DqÀ¼ÉÛA D¤ UÉÆ«îPï ¸ÉªÁ ZÀ®AªïÌ vÁæ ¸ ï eÁvÁvï eÁ¯Áè ÷ å£ï, DZïð¢AiÉĸÉeï zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ¨sÉÆUÀ£Á?

eÁ: DZïð¢AiÉĸÉfZÉÆ «¸ÁÛgï, ¨sÁªÁxÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ, zsÁ«ÄðPï WÀgÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ EvÁå¢ UÀĪÀiÁ£ÁAvï Wɪïß, ºÁAªÉA ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA D¢A zÉÆÃUï DzsÁj ©¸ÁàASÁwgï gÉƪÀiÁPï

eÁ: ¸À f¯É è D¹Ñ ¨É A UÀ Ä î g ï DZïð¢AiÉĸÉeï ªÀíqï D¤ «¸ÁÛgï eÁªïß, ¥ÀjuÁªÀiïPÁj DqÀ¼ÉÛA D¤ UÉÆ«îPï ¸ÉªÁ ZÀ®AªïÌ vÁæ¸ï eÁvÁvï eÁ¯Áè÷å£ï ¢AiÉĸÉeï ªÁAmÉ PÀjdAiÀiï

ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ. ºÉ SÁwgï ºÁAªÉA JzÉƼïZï zÉÆÃ£ï ªÉUÉÆî÷å ¢AiÉĸÉf PÀZÆ É ð ¥À¸ æ ÁÛ¥ï PɯÁ. PÉÆïÁgï D¤ aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgï f¯Éè ªÉļÀÄ£ï KPï ¢AiÉ Ä ¸É e ï D¤ vÀ Ä ªÀ Ä ÄÌgï D¤ gÁªÀiï£ÀUÀgï f¯Éè ªÉļÀÄ£ï D£ÉåPï ¢AiÉĸÉeï. zÉÆÃUï «UÁgï eÉgÁ¯ÁAPï £ÉêÀÄPï PÀ£ïð, AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï D¤ ¯Á¬ÄPÁA¸ÀªÉA ªÉļÀÄ£ï ºÁå ¥À¸ æ ÁÛ¦vï £ÀªÁå zÉÆÃ£ï ¢AiÉĸÉfAvï C©üªÀÈ¢Þ D¤ UÉÆ«îPï ªÁªïæ ZÀ®AªÉÇÑ ¥À¸ æ ÁÛ¥ï ºÁAªÉA DZïð¢AiÉĸÉfZÁå ¸À®ºÁzÁgÁAZÁå dªÀiÁwAvï ºÁAªÉA zÀªÀgï¯ÉÆè. » AiÉĪÀÓuï aAvï¯Éè¨sÁµÉ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄAPï £Á. zɪÁa RIJ vÀgï, ªÉVAZï PÁgÀåUÀvï eÁvÉ°. ¸ÀAzÀ±ÀðPï: UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï, ¨ÉAUÀÄîgï

`GeÁéqï' zÀ¥g ÛÀs ÁZÉA £ÀªAÉ ¥sÇ É £ï £ÀA§gï

9482810148

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

£ÀªAÉ §gï 2014

22

¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼï

£ÀªAÉ §gï ªÀÄAiÀiÁßöåZÆ É ¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼï 1

2

3

4

5

6

7

10

8

11

9

12

14

13

15

16

19

20

WÀqÁÚgï : JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï 17

18

21

22

23

24

25

¤AiÀĪÀiÁA: 1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. 2. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. 3. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥g ÛÀs ÁPï20.11.2014 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

£ÁAªï: .......................................................................................... «¼Á¸ï: ............................................................................................... ........................................................... ¦£ï: .................................... ¥sÇÉ £ï:................................................................................................... ªÀÄÄPÁgï 04. ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¨sÁUɪÀAvï ºÉÆ (2,3) 07. ºÉA UÉÆqÉêA SÁuï PÀgÀÄAPï ¥Á£ÁAaA UÀgïÓ (3) 10. ¢¸ÁZÁ ZÁgï ªÁAmÁåAvÉÆè KPï (3) 14. KPï ªÁAeÉ°¸ïÛ (3) 18. KPï ¸ÀAVÃvï ªÁdAvïæ(3)

20. Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå PÁeÁgÁA¤ ºÁa G¥Àzïæ £Á (2) 24. «°á gÉ©A§¸ÁZÁå ‘¥Én² æ AiÀiÁ' ¥ÀzÁAvï, ¥ÀzÁa £Á¬ÄPÁ ºÉA PÁªÀiï PÀvÁð¯ÉA (3,2) ¸ÀPÀAiÀiïè 01. zsÁPÉÖA (2) 02. ¸ÀÄA¨ï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆuÁÚ xÁªïß ªÉļÉÆÑ (2)

DPÉÆÃÛ §gï ªÀÄAiÀiÁßöåZÉÆ ¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼï eÁ¦

D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦ : 110

E£ÁªÀiï: ±ÀAiÀiÁè r'¸ÉÆÃeÁ, ¨ÁPÀÄðgï (E£ÁªÀiÁZÉÆ LªÀeï `GeÁéqï' zsÀ¥ÀÛgÁxÁªïß ªÀíZÉÆð) 1

gÉÆ 5

2

3

RA

D

6

¼ï

7

zsÁ vÀÄ

gÀÌ

8

¥ÉA

4

Sïì

9

£ï

¹ä

10

¥Á

AiÉÄ 11

nà ¯ï

12 1

13

C

¼ÀA

14

£Éà 15

16

SÉÆ gÉÆ

17

²èÃ

£À Æ

DA eï

ªÁ

18

®

mï 19

¢

£ï

n

uÉ A

20

gÁ WÀ

21

gÉÆß DA ¨ÉÆ

22

AiÀÄ 24

ªÀA ±ï

23

eïÕ

£ï

25

ªÀiÁí ¯ï

gÀÛ

ªÀ

26

zsÉ

qÉÆ

27

¼ï

ªÉÆÃ

03. D A U Á g ï G m É Æ Ñ J P Á £ÀªÀÄÄ£ÁåZÉÆ gÀÆAªï (3) 04. ¸ÀgÀའAiÀiÁ _____ (3) 07. C£Áßr AiÀiÁ _____ (3) 08. ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ¯ÁZÁgï eÁ°è ¹Üw (3) 11. ªÀiÁqÁZÉÆå ¯Áí£ï ¸ÉÆA±ÉÆå (3) 12. VæÃPï ¥ÀÄgÁuÁAvï gÀÄPÁqÁZÁå WÉÆqÁå ©üvg À ï eÁAiÉÄÛ ¸ÉÆeÉgï °¥ÉÆ£ï §¸ÉÆ£ï, zÀĸÁä£ÁAPï ®UÁqï PÁqï¯ÉèA gÀhÄÄeï, ºÁå £ÁAªÁ£ï ¥sÁªÀiÁzï (3) 14. VgÀÄâeÁåA ¥Áæ¸ï ªÀĤ¸ï ZÀqï ªÉ Æ ¯ÁZÉ Æ ªÀ Ä í u ï eÉ d Ä ¸ÁAUÁÛ£Á, ªÀÄ£ÁêZÉ QvÉA ¸ÀAiÀiïÛ zɪÁ£ï ªÉÄdÄ£ï zÀªg À Áè ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ? (ªÀiÁvɪï 10) 15. ºÁå »A¢ ¦ü ¯ ïä£À n ZÁå £ÁAªÁAvï UÁAªï £Á(3) 16. ¥À « vïæ C vÉ Æ ä ¥À A iÉ Ä è ¥ Á«Ö A D¥ÁÚªAÀ iÀiïæ PÁuÉÏvï¯Éè zsg À ïäzÆ À vï ««zï ¨sÁ¸ÁA¤ G®AiÀiÁÛ£Á xÀAAiÀÄìgï eÁAiÀiÁÛöå UÁAªÉÇÑ

¯ÉÆÃPï D¸ï¯ÉÆ.è vÁAvÁèöå KPï UÁAªÉÑA £ÁAªï (zsÀ.PÀÈ) (5) 22. ZÉÆgÁàuï AiÀiÁ ____ (2) 25. zÀÄPÁæZÉA D£ïKPï £ÁAªï zÁA§Ä£ï D¥ÀAiÀiÁèöågï ºÉA UÉÆqÉêA ¥sÀ¼ï ªÉļÁvï (2) ¥ÁnA 03. £ÀªÁå¸Æ É ¯ÁèöåAvï G¯ÉÃè Pï eÁ°è KPï £ÀAiÀÄìjÎPï GzÁ̸ÀĪÁvï (3,2) 05. ªÀiÁ¸ÁgÁAzÁàPï WÁ¯ÉÆÑ KPï ªÀĸÁ¯ÉÆ (3) 06. KPï PÉÆAQÚ £ÁlPï, ¯Áí£ï ¨sÄÀ gÁÎöåAPï eɪu À ï ¯ÁAªïÌ AiÀiÁ ¤zÉÆAPï PÀgÀÄAPï D¥ÀAªÁÑ PÁ®à¤Pï f«ZÉA £ÁAªï Wɪïß D¸Á (2) 08. KPï DA¨ÉêA ¥sÀ¼ï (3) 09. ¨s¬ À ÄÚZÆ É ¥ÀÆvï, ¨sÁªÁPï C¸ÉÆ (2) 13. CgÉ Ã ©AiÀ Ä £ï gÁ±ÁÖ ç AZÁå UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄZÉA £ÀAiÀÄj ì ÎPï ªÀÄƼï (3) 16. 'ªÀÄeÁå «£ÀªÉÚPï _____'

QÃgÀÛ£ÁZÉÆ ªÁAmÉÆ (2,1) 17. ¨ÁåAPÁ xÁªïß ¥ÀAiÉÄê PÁqÀÄAPï ªÁ¥ÀgÁÑ ºÁPÁ, PÉÆAQÚ £ÁAªï £Á (2) 19. ZÀuÁåPï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉèA C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁZÉA ±Éígï (3) 21. ºÁå ZÀ ° AiÉ Ä ZÉ A £ÁAªï EAVè±ÁZÉA ¨Á«¸ÁªÉA CPÀêgï ªÀÄzsÉA Wɪïß D¸Á (3) 23. ¥ÀAiÀiÁèöåPÀĪÀiÁÎgÁZÁå PÁgÁØA¤ ZÀqÁªÀvï eÁªïß UÉÆAªÁAZÁå PÀuêÉ ¸ÀAVA ºÁZÉA ¦AvÀÄgï¬Äà D¸ÁÛ (3,2) ªÀAiÀiïæ 10. vÀÄ«Ä DvÁA ¸ÉÆqÀªïß D¸ÉÆÑ (2,3) 13. '¸ÀÄ£É£ï ¢¯ÉÆè ______ vÀjà eÁAiÀiïÛ, eÁAªÁåAUɯA É ¥ÀPÁé£ï £ÁPÁ' ªÀÄíuï D¥ÉèA WÀgï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï D¸ÁÑöå ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÉÄÑA ¨sÉÆUÀ¥ï ºÉA ªÀÄíuï KPï ªÀÄítÚ ¸ÁAUÁÛ (3,2) 23. DªÀiÁÑ zɪÁPï ¢¯Áèöå eÁAiÀiÁÛöå «±ÉñÀuÁA ¥À¬ÄÌ KPï (3) 24. ºÁZÉgïZï ªÁqï ªÉÄ½Ñ (3)

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÁå ªÉļÁZÉÆ ¸ÀªiÀ ÁªÉñï DPÉÆÛçgï 3ªÉgï PÁPÉÆð¼ï ªÁgÁqÁåAvï ZÀ « Û x Áªïß £À « PÁè ¸ ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ²PÁÑ÷å ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÁå ªÉļÁZÁå ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¸ÀªÀiÁªÉñï CvÀÆÛgï ¦üUÀðeÉZÁå ¸ËºÁzÀð ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉÆè. ºÁå PÁAiÀiÁðPï PÁPÉÆð¼ï ªÁgÁqÁåZÉÆ «UÁgïªÁgï ¨ÉÆ|ªÀiÁ|eÉÆÃ£ï ¨Á¨ÉÆðeÁ, £ÀPÉæ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ªÀiÁ|¨Á|«£ÉìAmï PÁæ¸ÀÛ D¤ ¥ÀgÀ¥Áàr ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ªÀiÁ|¨Á|«£ÉìAmï ¯ÉÆèÉÆ ªÉ¢ZÉgï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¨Á| eÉÆÃ£ï ¨Á¨ÉÆðeÁ£ï ©üAUÁj G¸Àªïß PÁgÁåZÉA GUÁÛªÀuï PÀ£ïð vÁå '©üAUÁjZÁå ¸ÁézÁ¥ÀjA ¨sÀÄUÁðåAZÁå §gÁå ±ÉUÀÄuÁAZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÁå ªÉļÁzÁéjA ¥À¸ æ ÁjdAiÀiï' ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¨Á| «£ÉìAmï ¯ÉÆèÉÆ D¤ ¥ÀAUÁØ£ï ªÀiÁUÁÚ÷å «¢ ZÀ®¬Äè. ªÁgÁqÁåZÉÆ D¤ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¥ÀUÀðnÚ D¤ ¸ÀĪÁvÁð ¥À¸ æ ÁgÁZÉÆ ¤zÉðñÀPï ¨Á|«£ÉìAmï PÁæ¸ÀÛ ºÁtÂA ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¨Á|«£ÉìAmï ¯ÉÆèÉÆ D¤ ¨Á|«£ÉìAmï PÁæ¸ÀÛ ºÁtÂA ¨sÀÄUÁðåAPï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÁå ªÉļÁ«±ÁåAvï vÀ±ÉAZï «Ä¸ÁAªÁ «±ÁåAvï ²PÀªïÚ ¢°. §æ| gÉÆñÀ£ï r'¸ÉÆÃeÁ D¤ »UÁð£ï ¦üUÀðeï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ªÀiÁ|¨Á| vÉÆêÀĸï gÉÆñÀ£ï r'¸ÉÆÃeÁ ºÁtÂA ¨sÀÄUÁðåAPï ZÀlĪÀnPÉÆ ZÀ®AiÉÆè÷å. ºÁå ¸ÀªÀiÁªÉñÁPï ªÀiÁ|¨Á| eÉÆÃeïð r'¸ÉÆÃeÁ CvÀÆÛgï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉÆ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ºÁtÂA ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ. £ÀPÉæ ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÁå ªÉļÁa ¸ÀZÉÃvÀQ ¹| ¸ÀĤvÁ ¦AmÉÆ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè D¤ ®«mÁ PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ºÁå ¸ÀªÀiÁªÉñÁAvï 8 ¦üUÀðeÉAxÁªïß 360 ¨sÀÄUÁðåA¤ ¨sÁUï WÉvÉÆè. ªÀ¢ð: ®«mÁ r'¸ÉÆÃeÁ £ÀPÉæ

RvÁgÁAvï JªÀiï.¹.J. ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ºÁvÁAvÀgï ¸À ¥ É Û A §gï 26ªÉ g ï RvÁgïZÁå D¯ïUÀgÀhįï PÀè¨ï ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå ‘UÀ¯ïá ªÁAiÀiïì D¥sï ªÀiÁåAUÀ¯Æ É Ãgï' UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåªÉ½A £ÁªÉÄÚa wæ¨sÁ±Á ¯ÉÃPÀQ PÁåxÀj£ï gÉÆræUÀ¸ï PÀmÁàr »PÁ ªÀÄAUÀÄîgï PÀ®ÑgÀ¯ï J¸É Æ Ã¹AiÉ Ä Ã±À £ ÁvÀ g É á £ï EArAiÀ Ä £ï JA¨É¹ZÉÆ gÀPÀêuÁ ¸À®ºÁzÁgï PÁå¥ÀÖ£ï gÀªÄÀ t£ï gÀ«PÀĪÀiÁgï ºÁuÉ ±Á¯ï ¥ÁAUÀÄ£ æ ï ªÀiÁ£ï¥Àvïæ, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ¸ÀAV KPï ¯ÁPï gÀÄ¥ÁåA¸ÀªÉA `JªÀiï.¹.J. PÀ¯Á ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï' ºÁvÁAvÀgï PɯÉÆ. PÉèªÉÄAmï ¸À¯ÁØ£Áí£ï ªÀiÁ£ï¥Àvïæ ªÁZÉèA. JªÀiï.¹.J. PÀ«vÁ ¸ÀàgÁÝöåAvï ¥ÀAiÉÄèA, zÀĸÉAæ D¤ w¸ÉAæ ¸ÁÜ£ï eÉÆqï¯Áèöå UÁèöåqï¸À£ï D¯ÉäÃqÁ, £É«¯ï ¥sg É ÁßAr¸ï D¤ ¨ÉAd«Ä£ï

D¯ï¥sÉæqï gɨÉÃgÉÆ ºÁAPÁA PÁåxÀj£ï gÉÆræUÀ¸Á£ï E£ÁªÀiÁA ¢°A. JªÀiï.¹.J. CzÀåPïê DgÀÛgï ¥ÁAiÀiÁì£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ¸ÀàgÁÝöåa ¸ÀAZÁ®Q «ÃuÁ gÉ©A§¸Á£ï ªÀA¢¯ÉA. ªÉ¢ PÁgÉåA D¯ï¥sÉæqï PÁæ¸ÁÛ£ï D¤ ¸ÀàgÁÝöåZÉA PÁgÉåA ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ£ï ZÀ®AiÉÄèA. ºÁå PÁgÁåPï JªÀiï.¹.J. ¸À®ºÁzÁgï ¥sÉ°Pïì ¯ÉÆèÉÆ, «¯ï¥sÉæqï ¯ÉÆèÉÆ, ²ªÁAiÀiï ºÁåj ¯ÉÆèÉÆ D¤ «ÄãÁ gÉ©A§¸ï ºÁdgï D¸ï°èA.

cm

cm

y k

y k




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.