uzvaad april 2014

cm

cm

y k

y k

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

J¦æ¯ï 2014

`GAqÁåªÀjAé ªÀiÁvïæ ªÀĤ¸ï fAiÉÄ£Á...'

C§æºÁªÀiï ªÀiÁå¸ï¯ÉÆÃZÁå ªÀÄ£Áê÷åUÀeÁðAZÁå ¦gÀ«ÄqÁAvï ¥À¬Äè DzÀåvÁ ªÀÄļÁªÁå UÀeÁðAPï ªÉvÁ. ªÀÄ£Áê÷åPï SÁuï, ¦ÃªÀ£ï D¤ £Éí¸Àuï ¸ÁPÉðA ªÉļÀvï vÀgï, vÉÆ G¥ÁæAwè DzÀåvÁ ªÀÄíuÉÓ, ¸ÀÄgÀPÀêvÉ«±ÁåAvï aAvÁÛ.

D¥ÀÅuï ¸ÀÄgÀQëvï ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÉÆUÀÛ£Á, ¸ÀªÀiÁfPï UÀeÉÆð ªÀÄuÉÓ, ºÉgÁAxÁªïß ¹éÃPÀtÂð, ªÀiÁ£ÀåvÁAiÀiï D¤ ªÉÆUÁPï D±ÉvÁ. ºÁZÉ G¥ÁæAvï ªÀiÁ£ï, UÀªÀæªï eÉÆqÀÄAPï D±Éªïß ¤ªÀiÁuÉ ¸Àé¸ÁPÁëvÁÌgï (DAvÀjPï vÀÈ¦Û D¤ ±ÁAw) eÉÆqÉÑPÀIJ£ï D¥ÉèA UÀĪÀiÁ£ï WÀÄAªÁØAiÀiÁÛ. `¥sÀ¯ÁuÉÆ ªÉQÛ ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ eÁ¯Áågï gÀÄ¥ÀAiÀiï §½μïÖ eÁªïß qÉÆ®gÁZÉA ªÉÆïï 40 gÀÄ¥ÁåAPï zÉAªÀÛ¯ÉA. wÃ£ï ¥Á«ÖA ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁªïß D¥Áè÷å gÁeÁåAvï `DyðPï ¸ÀªÀÄÈ¢Þ' ºÁqï¯ÉÆè ºÉÆ ªÉQÛ 60 ªÀÄ»£ÁåA©üvÀgï ¸ÀUÁî÷å ¨sÁgÀvÁPï `zÀÄzÁ-ªÉÆíAªÁ£ï' ªÁí¼ÉÆÑ gÁμïÖç eÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀvÀð¯ÉÆ. ºÀgÉPÁè÷åPï SÁuï, ¦ÃªÀ£ï, ªÀ¹Û ¯Á§AiÀÄÛ¯ÉÆ. 2007 xÁªïß 2012 ªÀgÉÃUï 5 ªÀ¸ÁðAZÉ DªÉÝAvï 614 PÀȶPÁA¤ fªÁÏvï PɯÁè÷å gÁeÁåZÉÆ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ gÁμÁÖ ç ZÁå PÀ È ¶PÁAPï ¸À ª À Ä È¢Þ ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ'. ºÉÆå D¤ C¸À¯ÉÆå ¸À¨Ágï ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å PɯÁè÷å GvÁæAgÀhÄjPï, gÁμÁÖçZÉÆ ¸À¨Ágï ¯ÉÆÃPï ¨sÀįÁè ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ¢¸ÀàqÉÛA «ÄÃmï «Ä¸ÁðAUÉZÁå ªÀĸÁ¯Áå¸ÀªÉA ¸ÁzÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ¥ÁvÉå±ÉA PÀvÁðvï. `¸ÀªÀÄÈzÉÞaA' ¸À¥ÁÚA ¥À¼Éªïß, xÉÆqÉ `§Æzï' D¸ï¯Éè¬Ä ºÁå GvÁAæ ¯ÁígÁAPï ¨sÀįÉÆ£ï UɯÁåvï D¤ gÁμÁÖçZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü£ï ¸À¥ÉÚ¯ÉèA `gÁªÀiï gÁeïå' ¸ÁPÁgï PÀZÉÆð ºÉÆZï ªÀÄíuï aAvÀÄAPï ¯ÁUÁè÷åvï.

12 ªÀ¸ÁðA D¢A D¥Áè÷å gÁeÁåAvï D¥Áè÷åZï ªÀÄÄPÉ®àuÁSÁ¯ï JPÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉÆ ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆÃPï »A¸ÉPï §° eÁªïß £Á¸ï eÁ°èA D¸ÁÛA, `PÉÆrÛ£ï' D¥ÁÚPï ZÀÄQzÁgï ªÀÄíuï wÃ¥ïð ¢ÃAªïÌ £Á ªÀÄí¼Áî÷å DqÉƸÁ ¥ÁmÁè÷å£ï °¥ÀÅ£ï, vÉÆAqÁ¥ÀÅvÉðA ªÀÄítÂÃ, `D¥ÁÚa ZÀÆPï eÁ°' ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè ºÉÆ ªÀÄÄPÉ° 1.2 ©°AiÀiÁ ¯ÉÆPÁZÉgï C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiïÛ vÀgï, ºÁå gÁμÁÖçPï zɪÁ£ïZï gÁPÀeÉ. ¨ÉÆÃªï ¸ÀªÀÄÈzÉÞ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè gÁμïÖç vÀjÃ, zÀħð¼ÁÌAiÉÄ£ïZï ªÀí¼ÀÄÌAZÁå DªÀiÁÑ÷å gÁμÁÖçPï, ¢¸ÀàqÉÛA JPÁ eɪÁÚPï PÀμÀÄÖAZÉÆ PÉÆgÉÆqÉÆA ¯ÉÆÃPï D¸ÁÑ÷å zɱÁPï SÁuï, ¦ÃªÀ£ï, £É¸ÁÚa ¸ÀªÀÄÈ¢Þ eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï RAZÁå ªÉƯÁPï » ¸ÀªÀÄÈ¢Þ WÉA«Ñ? ºÉA eÁªÁ߸Á «Ä°AiÀÄ£ï qÉÆ®gï ¸ÀªÁ¯ï. ¨sÁgÀvÁAvï DyðPï ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ¯Á§AªïÌ UÀeïð ¸ÀªÀiÁfPï £ÁåAiÀiï. ºÁå ¸ÀªÀiÁfPï £ÁåAiÀiÁPï, ªÀÄ£Áê÷åUËgÀªÁPï, ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï¥ÀuÁPï, ««zsÀvÉPï ¥ÁAiÀiÁA¥ÀAzÁ ªÀĸÀÄÛAZÁå ªÀÄÄPɯÁåxÁªïß ¸ÀªÀÄÈ¢Þ AiÉÄÃvï ªÀÄíuï ªÁzï ªÀiÁAqÁè÷åjÃ, vÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ¢ÃAªïÌ D«Ä vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï? ¸ÀªÀÄÈzÉÞaA ¸À¥ÁÚA ¥À¼ÉA«ÑA ºÉA ¸ÀªÀÄÄÓA¢vï: `zɪÁZÉA gÁeï ªÀÄí¼Áågï SÁuï D¤ ¦ÃªÀ£ï £ÀíAiÀiï, ¸Àvï, ±ÁAw D¤ ¸ÀAvÉƸï' (gÉƪÀiÁUÁgÁAPï 14:17); vÀ±ÉAZï, 'ªÀĤ¸ï GAqÁåªÀ«ðA ªÀiÁvïæ fAiÉÄ£Á'.

DªÀiÁÑ÷å zɱÁZÁå ºÀgÉPÁ eÁw-PÁwZÁå ªÀÄ£Áê÷åPï, zɪÁZÁå ¨sÀÄUÁðåAZÉA ¸ÁévÀAvïæ ¯Á§±ÉA PÀZÉÆð, ¸ÀªÁðAPï JPÉ ¢¶Ö£ï ¥À¼ÉAªÉÇÑ, DªÀiÁÑ÷å gÁμÁÖçZÁå ««zsÀvÉPï UËgÀªï ¢Ãªïß ¥ÉÇøï PÀZÉÆð, ªÉÊAiÀÄQÛPï ¥sÁAiÉÆÝ ¯ÉQ£Á¸ÁÛA, zÀĨÁî÷åzÁPÁÖ÷åAPï ¸ÀªÀiÁfPï £ÁåAiÀiï ¯Á§AªÉÇÑ ªÀÄÄPÉ° D¤ ¸ÀPÁðgï DªÀiÁÌA UÀeïð D¸Á. ¨sÀÄPɯÉèA ¥ÉÇÃmï D¸Áè÷åjÃ, ¸Áé©üªÀiÁ£Á£ï vÀQè GPÀ¯ïß gÁªÀÅAPï DzsÁgï ¢AªÉÇÑ ¸ÀPÁðgï DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ eÁAªï.

- ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï

§gÀAiÀiÁÚgÁAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï... z

z

z

z

`GeÁéqï' ¥ÀvÁægï ¥ÀæUÀlÄAPï ¸Àªï𠧥ÁðAPï DªÁ̸ï D¸Á. PÉÆAQÚ ¨sÁμÉZÁå §gÀªÁà÷åAªÀÄzsÉA zsÁ«ÄðPï ¯ÉÃPÀ£ÁA §gÀAªïÌ ZÀrvï G¨Á𠢸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. 'GeÁéqï' ¥ÀvÁægï zsÁ«ÄðPï ¸ÀAVÛA §gÁ§gï PÀÄlªÀiï, ²PÁà±Évï, ªÀÄ£Áê÷å-D¸ÀPïÛ, ¨sÀÄVðA D¤ ¹ÛçÃAiÉÆ, ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀAVÛ, vÀvÁéA D¤ «ZÁgÁAPï ¸ÀA§A¢üvï ¯ÉÃPÀ£ÁAPï ZÀrvï DzÀåvÁ D¸Á. ¸ÀÈd£ï²Ã¼ï §¥ÁðA, PÁtÂAiÉÆ, PÀ«vÁ, ®°vï ¥Àæ§Azsï, C¸À¯Áå §¥ÁðAPï¬Ä DzÀåvÁ D¸Á.

KPï §gÀªïà JzÉƼïZï JPÁ ¥ÀvÁæPï zsÁqïß vÉA ¥ÀUÀðmï eÁ¯ÁA vÀgï, vÉA `GeÁéqï' ¥ÀvÁæPï zsÁr£ÁPÁvï. JzÉƼïZï ¥ÀUÀðmï eÁ¯ÉèA ¥ÀgÀvï ¥ÀUÀðmï PÀZÁðåAvï ZÀrvï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. vÀÄ«ÄÑA §¥ÁðA 700 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÉÆé£ÀeÉÆ. ªÁaà ªÀÄnéA §¥ÁðA ZÀrvï SÁAiÀiïì PÀvÁðvï. §¥ÁðA mÁAiÀiïà PÀ£ïð EªÉÄAiÀiÁègï zsÁqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁ.

E-ªÉÄAiÀiïè: editoruzvaad@gmail.com

3

¥Àj¥Àvïæ ªÉÆUÁZÁå£ÉÆ, DªÀiÁÑ÷å zɪÁ¨Á¥Áa D¤ ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄQæ¸ÁÛa ±ÁAw vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÉA D¸ÀÄA! 1. ¨sÁgÀvÁZÁå ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï JzÉƼïZï J¦æ¯ï 17 ¨Éæ¸ÁÛgÁ, DªÀiÁÑ÷å gÁeÁåAvï ZÀÄ£ÁªÁZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï oÀgÁAiÀiÁè. vÉÆ ¢Ã¸ï ¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥ÁÛ÷åAvÉÆè ¤ªÀiÁuÉÆ ¨Éæ¸ÁÛgï. vÁå ¢¸Áa zÉêï-¸ÀÄÛw ¸ÁAeÉgï DgÀA¨sï eÁvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, ¸ÀªÁðA¤ ¸ÀPÁ½AZï ZÀÄ£Áªï PÉÃAzÁæPï ªÀZÀÄ£ï D¥Á¥ÉÇè ªÉÇÃmï WÁ®ÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjdAiÀiï. ¥ÀeÉðgÁeÁAvï ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÆÑ ºÀgÉPÁ £ÁUÀjPÁZÉA PÀvÀðªïå eÁªÁ߸Á D¤ ºÉÆ KPï ¥À«vïæ PÁAiÉÆÝ ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï ºÁAªï D±ÉvÁA. Deï D«Ä DªÉÆÑ PÁAiÉÆÝ ¥Á¼ïß ªÉÇÃmï WÁ¯ïß §gÁå ¯ÉÆPÁ¥Àæw¤¢üAPï «AZÉèA vÀgï, DªÉÄÑA ¥sÁ¯ÉA ¸ÀÄgÀQëvï eÁvÀ¯ÉA. DAiÀiÁÑ÷å «μÀªÀiï ¥ÀjUÀwAvï DªÉÆÑ ªÉÇÃmï ¨ÉÆêï zsÀ£ÁvÀäPï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ; ªÁAiÀiïÖ ¥Àæ¨sÁªï £Á¸ï PÀ£ïð §gÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ¨sÁgÀvÁZÉÆ zsÀªÀiÁðwÃvï UÀÆuï ¸ÁA¨Á¼ïß ºÀgÉPÁ ªÉQÛPï ªÀÄ£Áê÷åUËgÀªï ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄAPï ªÁªÀÅZÁðå §gÁå GªÉÄÃzÁégÁAPï ªÉÇÃmï WÁ¯ïß ZÀÄ£Á¬Ävï PÀgÁ. ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï KPï ¥Á«ÖA ¯Á¨ÉÑA ªÀíqï DAiÀiïÝ ºÉA. ¤¥sÀð¼ï eÁAªïÌ ¸ÉÆr£ÁPÁvï.

2. DªÀiÁÑ÷å zɱÁZÉA ¸ÁªÀðwæPï ZÀÄ£Áªï PÀ¸À¯ÁåZï gÀUÁî÷åA«uÉ eÁAªÁÑ÷åPï, §gÉ ªÀÄÄPÉ° «AZÀÄ£ï AiÉÄAªÉÑSÁwgï ¢¸ÀàqÉÛA PÀÄmÁäZÉA ªÀiÁUÉÚA, «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ ºÉgï ªÀiÁUÁÚ÷å-dªÀiÁwAªÉ¼Ágï ªÀiÁUÁ.

3. ºÁå ªÀ¸Áð ¥Áæavï PÁ¼ÁZÁå vÁåUÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß, vÀĪÀiÁÌA ªÁAmï¯Áè÷å 'PÀÆ¥À£ÁA¤' dªÉÆ eÁAªÉÇÑ LªÀeï DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfAvï D¸ÁÑ÷å zÀĨÁî÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÁà-DzsÁgï ¢ÃAªïÌ ªÁ¥ÀvÉð¯ÁåAªï. zÉPÀÄ£ï ºÁå «Ä¸ÁAªÁPï vÀĪÉÆÑ ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁ!

4. ºÁå ¢¸ÁA¤ D«ÄÑA ¨sÀÄVðA ªÀ¸Áða ¤ªÀiÁt ¥ÀjÃPÁë §gÀAiÉÄÛZï D¸Ávï. ¸ÀUÁî÷å ªÀ¸ÁðAvï vÁt PÁqï°è ªÁAªïÖ ¥sÀ½vÁA±ÁZÁå gÀÄ¥Ágï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, » ¥ÀjÃPÁë §gÁå xÀgÁ£ï §gÀAªïÌ zÉêï vÁAPÁA eÁuÁéAiÀiï D¤ §j ªÀÄvï ¢ÃAªï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA. 5. J¦æ¯ï ªÀÄ»£ÁåxÁªïß ¨sÀÄUÁðåAPï VªÉÄ¢¸ÁAa gÀeÁ DgÀA¨sï eÁvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬Äß D¤ ªÀír¯ÁA¤ ¨sÀÄUÁðåAPï ¢¸ÀàqÉÛA ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛA «Ä¸ÁPï zsÁqÀÄ£ï ¨sÀÄUÁðåAxÀAAiÀiï ¯Áí£ÀàuÁgï xÁªïßZï zɪÁZÉÆ D¤ ¸ÀªÀÄrÛZÉÆ ªÉÆÃUï ªÁqÀAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï «£ÀAw PÀvÁðA. ¸Àªïð PÁxÉÆ°Pï ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚAPï, UÁAªÁAvï vÀ±ÉA ¥ÀUÁðAªÁAvï ªÁªÀÅZÁðåAPï, KPï ¨sÁV ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï ¨sÀ¯Éð¯ÉA ¥Á¸ÁÍAZÉA ¥sɸïÛ ªÀiÁUÁÛA. fªÀAvï eÉdÄ vÀĪÀiÁÌA D¥Áè÷å fªÀAvÀàuÁZÁå GeÁéqÁ£ï ¨sÀgÀÄA.

+ eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ, GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë

J¦æ¯ï ªÀÄ»£ÁåPï Grà UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 1-2 : gÉÆ«Ä «Ä¸ÁUÀæAxÁa dªÀiÁvï, UÉÆAAiÀiï 3 : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉÆÑ ¢Ã¸ï 5-6 : UÉÆ«îPï ¨sÉmï, PÀ¯Áär 7 : AiÀiÁdPÁAPï ¨sÉmÉÆÑ ¢Ã¸ï 10 ¸ÁAeÉgï 4.00 : vɯÁA ¥À«vïæ PÀZÉðA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï, PÁxÉzÁæ¯ï 11 ¸ÁAeÉgï 4.00 : RĸÁðªÁmï, PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï 12-13 : UÉÆ«îPï ¨sÉmï, AiÉĪÀiÁð¼ï 14 ¸ÁAeÉgï 3.30 : ¢AiÉĸÉfa UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ZÁå PÁgÀåPÁj ¸ÁAzÁåAa dªÀiÁvï 16,17,18 : ¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥sÁÛöåZÉÆ wæzÀĪÀiï, PÁxÉzÁæ¯ï 21-29 : KCWA dĨÉèªï, PÀĪÉÊmï ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåPï 1 ¸ÀPÁ½A 10.00 2 3 ¸ÀPÁ½A 09.30 3-5

: : : :

AiÀiÁdQà gÀÄ¥ÉÇåÃvÀª ì ï-¨Á| ¥Áªïè ¥s£ É ÁðAr¸ï, ªÀÄÆqï¨É¼îÉ ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼Éa dªÀiÁvï AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë, ¥ÁA§Ægï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ªÀÄAUÀÄîgï-UÁgÁAxÁªïß PÁrð£Á¯Á¸ÀªÉA ¸À£Áä£ï, ªÀÄÄA§AiÀiï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

J¦æ¯ï 2014

4

ªÁZÁàöåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ

○

○

○

ªÉ¼ÁZÉÆ C¨sÁªï ªÀiÁvïæ PÁgÀuï

○

○

○

○

○

○

PÁ¼ÉÆPÁAvï PÉÆÃuï D¸Á?

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

zÉêï D¥ÀªAÚÉ ²©gï - 2014 vÁjÃPï: J¦æ¯ÁZÁå 28, 29 D¤ 30 vÁjPÉgï eÁUÉÆ: QæøïÛ gÁAiÀiÁa EUÀeïð, ªÀÄtÂ¥Á¯ï ¸ÀAAiÉÆÃdPï: zÉêï D¥ÀªÉÚA PÉÃAzïæ, GqÀĦ ²©gÁa «±ÉÃμÀvÁ: ªÀiÁUÁÚöå zsÁå£Á ªÀiÁj¥sÁvï zÉÊ«Pï C£ÀĨsÀªï AiÀiÁdPÀàuÁZÁå vÀ¨Éðw«²A ªÀiÁºÉvï D¤ «Ä¸ÁAªÁZÉÆ «ªÀgï ¢AiÉĸÉfZÁå ««zsï eÁUÁåAZÁå «zÁåyðAZÉA ¸ÁAUÁvÀàuï Qéeï, Sɼï D¤ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ZÀrvï «ªÀgÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ:

zÉêï D¥ÀªÚÉA PÉÃAzïæ, ©¸ÁàZÉÆ ¤ªÁ¸ï,

¨Á| C¤¯ï PÀ£Éð°AiÉÆ (¤gÉÝñÀPï), QæøïÛ gÁAiÀiÁa ¦üUÀðeï vÁæ¹ ªÉƨÉʯï: 9448300919, 9035035358

eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöåvï 1. D¦ü¸ï C¹¸ÉÖAmï: PÀA¥ÀÇålgï, PÀ £ À ß qÀ - PÉ Æ AQÚ

mÁ¬ÄàAUï, Microsoft Word, Excel D¤ Tally PÀ½vï D¸ÀeÉ

2. gÁAzÀ¥ï D¤ WÀgï-PÁªÀiÁPï:

JPÁ zsÁ«ÄðPï WÀgÁPï. GqÀĦ ±ÉgÁZÁå D¸ï¥Á¸ïZÁåAPï ¥À¬Äè DzÀåvÁ. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9900552917

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

GeÁéqÁZÁå ªÀÄÄPï¥Á£Ágï ¨sÉÆUÁìuÁ嫲A zÀÈμÁÖAvÁ¸ÀªÉA GeÁéqÁ¬Ä¯ÉèA ¯ÉÃPÀ£ï ¸ÀªÀÄÓuÉzÁAiÉÄPï D¸ÉèA. ¤Ãeï ¸ÁAUÉÑA vÀgï ¨sÉÆUÁìuÁåZÁå ¹àjvÁPï ¯ÁUÉÆ£ïZï DªÉÆÑ Qæ¹Û zsÀªÀiïð GAZÉÆè ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. ¥ÀÅuï D«Ä Qæ¸ÁÛAªï `DªÉÄÑgï ZÀÄPÉè¯ÁåAPï ¨sÉÆUÀÄìAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªïV?' ªÀÄí¼ÉîA ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï. ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀiÁíPÁ¬Æ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. ¸ÀzÁA ªÀiÁUÉÚA, R¼À£Á¸ÁÛA «Äøï, ¥ÁvÁÌA gÀqÉÑSÁwgï gÉwgÉÆå, G¥ÁÌgï ªÉļÉÑSÁwgï £ÉƪɣÁA, ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAa ¨sÉmï D«Ä PÀvÁðAªï. §gÉAZï. ¥ÀÅuï D«Ä DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA PÉÆuÉA¬Æ DªÀiÁÌA zÀÄPÀAiÀiÁèA, »tÂì¯ÁA, ªÀiÁ£ï PÁqÁè, R¨ÉÆæ PɯÁåvï, PÀxÁ-PÁtÂAiÀiÁAzÁéjA ¥sÁjPÀàuï WÉvÁèA vÀgï vÀ¸À¯Áå ªÀåQÛAPï D«Ä ¨sÉÆUÀÄìAPï vÀAiÀiÁgï £ÁAªï. £Á ªÀÄí¼Áågï £ÁAZï. ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÉÆAPï D¬Ä¯Áè÷åAQà ¥ÁnA zsÁqÁÛAªï! ¥ÀÅuï RAAiÀiï dªÀiÁvï dªÀiÁÛ, RAAiÀiï gÉwgï ZÀ¯ÁÛ, RAAiÀiï ªÀiÁUÁÚ÷å«¢ü ZÀ¯ÁÛ xÀAAiÀiï D«Ä ºÁdgï eÁvÁAªï, ¥ÀæªÀZÀ£ï ¢vɯÁåAZÁå DªÀÄƯïå GvÁæAPï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁAiÀiÁÛAªï D¤ WÀgÁ ¥ÁnA AiÉÄvÁAªï. PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ ¯Á¨sÁÛ? £Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁíPÁ zÀÄR¬Ä¯Áè÷å, »tÂì¯Áè÷å, ªÀiÁ£ï PÁqï¯Áè÷åPï ºÁAªï ¨sÉÆUÀÄìAPï vÀAiÀiÁgï £Á ! vÀgï ºÁAªï eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªÁÝgï?

- £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï ○

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï... z vɯÁA ¥À«vïæ PÀgÉÑA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï: J¦æ¯ï 10 ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁAZÉgï «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï z ¢AiÉĸÉfa RÄgÁìªÁmï: J¦æ¯ï 11 ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁAZÉgï, PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ¦ügÀÎeÉAvï z ®UÁß-¥ÀÅ«ð¯ÉA ²PÁà ²©gï: 5-6 D¤ 26-27 J¦æ¯ï, 3-4 D¤ 1718 ªÉÄà GqÀĦ ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁZÁå ¸Á¯ÁAvï.

¸ÀgÁgÁA eɪÉè D¤ WÀgÁ UɯÉ.

C±ÉA D¸ÁÛA, ¯Á¬ÄPÁA ¸ÁAUÁvÁ ¯Á¬Äßgï gÁªÀÅ£ï G¥ÁæAvï vÁAZÉ ¸ ÁAUÁvÁ eÉ A ªïÌ RAAiÀ i ï ¥ÀŸÀðvï D¸Á? “¢¸ÀàqÉÆÛ ¨sÁgï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ºÀĸÉÆÌ” (1 PÉÆjAxï 11:28) vÁAZÁå ªÀiÁvÁågï D¸Á. ºÉå ²ªÁAiÀiï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ªÁqÀè¯Áå ºÁå PÁ¼Ágï DgÁzs À £ ÁA, ¨s À Q Û ¥ À u ÁA, £ÉƪɣÁA, gÉ°PÉaA ¨sɸÁAªÁA, ªÁqÁå dªÀiÁw, EvÁå¢ ªÀÄuÁÛ£Á ªÉüï RAAiÀiï ¥ÁªÁÛ? R¨Éæ ¥ÀvÁæA GVÛA PÀgÀÄAPï ªÉÃ¼ï £Á¸ÁÛA vÁAvÁAZÁå ªÉÄeÁgï gÁ¸ï ¥ÀqÀÄ£ï PÀĸÁÛvï. KPï §j R§gï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁxÁªïß DAiÀÄÌvÁAªï. vÉÆ ¸ÀPÀÌqï AiÀiÁdPÁAZÉ £ÁA«A ¯É Æ PÁ¸À ª É A ¨s À ¸ À Ä ð£ï G¯ÉÆAªïÌ ¯ÁUÁè. vÁPÁ “¯ÉÆPÁZÉÆ ¥Á¥Á” ªÀÄíuï £ÁAªï ¥ÀqÁèA.

¥ÀŸÀðvï ªÉļÀ£Ávï°è” (ªÀiÁPïð 6:32). ªÀ Ä í e Áå AiÀ i ÁdPÀ à u ÁZÁå ¸À Ä «ð¯Áå ªÀ¸ÁðA¤ KPï AiÀiÁdPÁ£ï D£ÉPÁ AiÀiÁdPÁPï ¨sÉmï ¢Ãªïß KPï ¢Ã¸ï vÁZÉ ¸ À A VA ¸ÁZÉ Æ ð ªÀ Ä í ¼ Áågï vÁZɪÀ£ïð ªÀíqï ¸ÀAvÉƸï zÁzsÉƸÁÌAiÀiï zÀÄ¹æ £Ávï°è. DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ D¥ÀAiÉÄè¯Áå ²ªÁAiÀiï ªÁ UÀ e É ð ¨s Á AiÀ i ïæ AiÀ i ÁdPÁ£ï ºÉ g ï AiÀiÁdPÁa ¨sÉmï PÀað ¨ÉÆêï D¥ÀÇ¥ æ ï. ¤ªÀÈvï AiÀiÁdPï ¸ÀUÉî ¢¶Ö¨sÁAiÀiïæ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÁAZÉÆ GqÁ¸ï¬Ä ¯ÉÆPÁPï «¸ÀÄæ£ï UɯÁ. CvÁA'vÁA ¥sɸÁÛA ¥À¨ÁðAPï, dĨÉèªï, PÁeÁgÁAPï ZÀqÁªÀvï AiÀiÁdPï «Äøï DgÀA¨sï eÁAªïÌ zÉ Æ Ã£ï-wÃ£ï «Ä£À Ä mÁA D¸ÁÛ£Á ¥ÁªÁÛvï. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ©üvÀgï eɪÁuï vÀAiÀiÁgï D¸Áè÷åjà ¸À¨Ágï duï «Äøï eÁvÀZï RAZÁå£ï ¥ÉǼÉî vÉA PÀ¼À£Á. GgÀįÉè ©üvÀgï UɯÉ,

ºÁAªï ¨sÉÆUÀÄìAPï vÀAiÀiÁgï £Á !

○ ○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

- ¨Á¥ï ªÉÄ°é£ï, ¹édgï¯ÁåAqï ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

'GeÁéqï' ¥ÀvÁæZÉ ¸ÀÄ«ð¯É zÉÆãï CAPÉ ¹édgï¯ÁåAqÁAvï ªÁZÀÄ£ï RÄμï eÁ¯ÉÆA. ¸ÀA¥ÁzÀPï ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï ºÁPÁ ºÁAªï D¨sÁj. 'GeÁéqï' £ÁAªÁ£ï ºÁå ªÀÄ»£Áå¼ÁåPï ªÉǯÁAiÀiÁèA vÀjÃ, 'PÁ¼ÉÆPÁAvï PÉÆÃuï D¸Á?' ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÁ¯ï ªÉÆeÉå ªÀÄwAvï GzÉ£Á¸ÁÛA UɯÉA £Á.

DªÉÄÑ ¸ÀªÀiÁfAvï G®¬Ä¯ÉÆè ¸ÀvɪÀAvï, ªÀiÁgï¯ÉÆè ¤wªÀAvï D¤ ¨ÉƨÁmï WÁ¯ÉÆè zsA À iÀiÁæ¢Pü ï! ¥É¯ÉÆ ZÀÄQzÁgï, zÀĸÁä£ï, ªÉUÁî÷å ¸ÀªÀÄrÛZÉÆ..¥ÀAUÁØ ¨sÁAiÉÆè..vÁZÉÆ zÉÃªï ªÉUÉÆî, vÉÆ ¥ÀQð ºÉÆ ¦üAVð...C±ÉA C²Ãgï aAvÁ¥ï, «PÁ¼ï ªÀÄ£ï. ¸ÀvÁPï fÃPï £Á, ¤wPï ªÁmï £Á. aAvÁàAvï WÀ Ä ¸À à q ï-UÉ Æ AzÉ Æ ¼ï. ªÀ Ä £Áê ÷ åªÀ Ä wPï RArvï PÁ¼ÉÆPï ªÀiÁAqÁè. CAzsÁÌgï WÀĸÁè. GeÁéqï §gÁåPï vÀ±A É SÉÆmÁåPï¬Ä ªÉAUÁÛ. PÉÆ£Áê÷å-PÉÆ£Áê÷åPï jVÑ ¸ÀPÀvï vÁPÁ D¸Á. GeÁéqÁa UÀeïð RArvï D¸Á...ªÀiÁíPÁ D¤ vÀÄPÁ...CwäPï D¤ zsÁ«ÄðPï ¸ÀvÁA ¥ÁZÁað ¢«Ö 'GeÁéqï' eÁAªï. Rj ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ ªÁvï eÁAªï D¤ §gÁå °¸ÁAªÁa «Ãeï ¸ÀPÀvï eÁAªï..GeÁéqÁaA QuÁðA ¤eÁPï¬Ä ¥Àæ¸ÁgÀÄA DgÀA¨sï eÁ¯ÁåAvï. `GeÁéqï' ¸Àªïð eÁUÁåA¤ ¥ÀæPÁ¸ï ¨sÀgÀÄA¢.

'GeÁéqï' ªÀiÁZïð CAPÁågï “KPï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ï zÉ Æ Ã£ï ¥ÀAUÀqï” vÀP£ èÉ ÁAªÁSÁ¯ï §gÀAiÉÄ° è C©ü¥ÁæAiÀiï ªÁaè.

“AiÀiÁdPÁAPï ¯Á¬ÄPÁA ¸ÁAUÁvÁ §¸ÀÄ£ï eÉÃAªïÌ eÁAiÀ i ÁßAVÃ? ¯Á¬ÄPï QvÉ A ±É q À Æ å¯ïØ PÁ¸ïÖ V Ã? QvÁåPï ºÉ Æ ¥sÀAQÛ¨ÉÃzsï?” - ²uï GZÁaðA ¸ÀªÀ¯ÁA GqÀAiÀiÁÛ PÉƼÁ¯ïVjZÉÆ eÉÆÃeïð. ªÀÄíeÁå C£ÉÆâUÁ¥ÀªÀiÁðuÉ, ¯Á¬ÄPÁAPï ¸ÀĪÀiÁgï ªÁ ¯Áí£ï PÀgÀÄAPï ªÁ ¸ÀPÁè WÁ®ÄAPï C¸À° ZÁ¯ï ©ü®ÄÌ¯ï £ÀíAiÀiï. ¥sÀPÀvï ªÉ¼ÁZÉÆ C¨sÁªï KPïZï PÁgÀuï. “DvÁA ¤«Äð¯ÉÆè PÁ¼ï ªÀÄmÉÆé eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ” (1PÉÆjAxï 7:29), ¸ÁAUÁvÁZï eÉdÄZÉÆ PÁ¼ï ¥ÀgÀvï GzɯÁ: “EvÉÆè ¯ÉÆÃPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ ªÉvÁ¯ÉÆ QÃ, eÉdÄPï D¤ vÁZÁå ²¸ÁAPï eÉÃAªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

- ªÀiÁ| «vÉÆgï ¦ÃAvï, QgÉA

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

`GeÁéqï' ¥ÀvÁæPï ªÀUÀðt ¨ÁAzsÀÄAPï ªÀiÁºÉvï z

z

z

`GeÁéqï' ¥ÀvÁæPï ªÀĤ NqÀðgï ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀUÀðt ¨ÁAzsÉåvï.

ZÉPï/rr ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀUÀðt ¨ÁAzÁÑ÷åA¤, ‘Deepa Trust’ ºÁå £ÁAªÁgï ZÉPï/rr §gÀA«Ñ LªÀeï ¨ÁåAPï ªÀUÁðªÀuÉ zÁéjA zsÁqÉÛ¯ÁåAPï:

A/c No. 063005300001588

The South Indian Bank Ltd., Udupi IFSC: SIBL0000630

○

GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ªÀÄmÁÖa

RĸÁðªÁmï

PÀÄAvÀ¼ï£ÀUg À ï ¸ÁA. CAvÉÆ£ï EUÀeð É ªÀoÁgÁAvÁè÷å RĸÁðxÀ¼Ágï J¦æ¯ï 11 ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï 3.00 ªÀgÁgï

* * * 3 ªÀgÁgï PÀĪÀiÁìgÁAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï D¤ 3.30 ªÀgÁgï PÀĪÀiÁìgÁA 4.30 ªÀgÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï

¥Àz æ Ás £ï AiÀiÁdPï:

C|ªÀiÁ|zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ, GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë

RĸÁðªÁmï :

¸ÁAeÉgï 5.30 ªÀgÁgï

RĸÁðªÁmï ZÀ®ªïß ªÀí£ïð ¥À¸ æ AÀ Uï ¢vÁ:

ªÀiÁ|¨Á| °AiÉÆ ®¸ÁæzÉÆ, ¥ÁæzsÁå¥ÀPï, ¸ÁA dÄeÉa ¸É«Ä£Àj

AiÉÄAiÀiÁ......... eÉdÄZÉ PÀμïÖ ªÀÄgÀuï ¤AiÀiÁ¼ÁåA ...........

DªÉÄÑ PÀμïÖ ºÁ¼ÀÄ PÀgïß WɪÁåA... ¨Á| qɤ¸ï qɸÁ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï

ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï ªÀÄvÁAiÀĸï G¥ÁzsÀåPïë

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

«£Àw

J¦æ¯ï 2014

5

(¨sÁgÀwÃAiÀiï zsª À iÀ ÁðzsåÀ Pïë ªÀÄAqÀ½£ï ¥ÁoÀ¬Ä¯ÉèA UÉÆ«îPï ¥Àvïæ) ªÉÆeÁå ªÉÆUÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ D¤ ¨sÁªÁA£ÉÆ DªÉÄÑA gÁμïÖç ¥ÀgÀvï KPï ¥Á«ÖA ¸ÁªÀðwæPï ZÀÄ£ÁªÁZÁå ºÀÄA¨Áægï G¨ÉA D¸Á. DªÀiÁÑ÷å gÁμÁÖç£ï WÉA«Ñ ¢±Á, wa ¥ÀæUÀw D¤ D«ÄÑ ¢¸ÀàrÛ ft ºÁå ZÀÄ£ÁªÁzÁéjA «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å ªÀÄÄSɯÁåAZÉgï ºÉÆAzÀÄé£ï D¸ï¯Áè÷å£ï ºÉÆ ZÀÄ£Áªï DªÀiÁÌA KPï ¨ÉÆÃªï ¥ÀæªÀÄÄPï WÀrvï. DªÀiÁÑ÷å ¥ÀeÉðZÉ UÉÆ«î eÁªïß, ºÁå UÉÆ«îPï ¥ÀvÁæzÁéjA vÀĪÉÄѯÁVA G®AªÉÇÑ DªÉÆÑ PÁAiÉÆÝ ªÀÄíuï D«Ä ¯ÉPÁÛAªï. ºÉ zÁéjA §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ¸Àªïð ªÀÄ£Áê÷åA¤ ¸ÁAUÁvÁ ºÁvï ªÉļÀªïß DªÀiÁÑ÷å gÁμÁÖçZÁå §gÁå ¨sÀ«μÁåSÁwgï D«ÄÑ zÉÃtÂÎ ¢ªÉåvï. `PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ RAZÉåZï JPÉ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ¸ÀAVA ªÉÇAzÀé£Á' ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀAiÉÄèAZï D«Ä ¸ÀàμïÖ PÀgÀÄAPï D±ÉvÁAªï. ¥ÀÅuï zsÀªÀiÁðzsÀåPï,ë eÁªïß CºÀðvÁ D¸ï¯Áè÷å ºÀgÉPÁ £ÁUÀjPÁ£ï ªÉÇÃmï ZÀ¯ÁªÀuï PÀZÉðA D¥ÉèA ºÀPïÌ D¤ PÁAiÉÆÝ dªÁ¨ÁÝg£ É ï, eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄ£ï D¤ ¸ÀªÀÄÓuÉ£ï ¥Á½dAiÀiï ªÀÄíuï RvÀÌvÉÆ G¯ÉÆ ¢vÁAªï. DªÀiÁÑ÷å ¸Àªïð ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁA¤ ºÁå PÁAiÀiÁÝöå «±ÁåAvï ¯ÉÆPÁPï

¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£Ágï xÁªïß...

5. zɪÁZÁå ªÉÆUÁPï Cxïð D¸ÉÆÛ £Á.

'zɪÁ£ï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ C¸ÉÆ¬Ä ªÉÆÃUï PɯÉÆ QÃ, D¥Áè÷å JPÁè÷åZï ¥ÀÅvÁPï vÁuÉ zsÁqÉÆè'. QvÁåSÁwgï zsÁqÉÆè?

RĸÁðgï ªÉÆgÉÆ£ï £Á¸ï eÁªïß ªÉZÁåPï? D¥ÁÚZg É ï ¥ÁvÉå¯ÁåAPï ¸Á¸Àuï f«vï PÀ±ÉA ¢vÀ¯ÉÆ D¥ÀÅuïZï ªÉÆgÉÆ£ï £Á¸ï eÁªïß ªÀZÀvï vÀgï? fªÀAvÀàuÁ²ªÁAiÀiï ¥ÁvÁÌZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï C¸Ázsïå eÁvÉA.

6. DªÉÄѨsÁAiÀiïæ ºÉgï ¸ÀPÀvï D¹Û £Á.

fªÀAvÀàuÁ²ªÁAiÀiï fªÀAvï QæøïÛ £Á D¤ vÁZÉÆ CvÉÆä¬Ä £Á. CvÁä÷å£ï ªÉÇwÑ PÀÄ¥ÉðgÀhÄgï £Á. DªÀiÁÌA D¹Ñ ¸ÀPÀvï ¥sÀPÀvï ªÉÊAiÀÄQÛPï. ¸ÀévÁZÉ ¨sÁAiÀiïæ ºÉgï ¸ÀPÀvï £Á. PÀμÁÖA-C£ÁégÁZÁå ªÉ¼Á PÉÆuÁPï ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgÀÄA? fªÀAvÀàuï £Ávï¯Áè÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï

¥ÀjuÁªÀiïPÁj jwgï PÀ¼ÀAiÀÄÓAiÀiï. ºÀgÉPï ªÉÇÃmï ªÉƯÁ¢üPï ªÀÄí¼ÉîA SÁvÉæ£ï D«Ä ¸ÀªÀÄÓeÉ. D«Ä DªÀiÁÌA, DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï D¤ gÁμÁÖça ZÀjvÁæ, ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ ¨sÀ«μïå §gÉA PÀgÀÄAPï ¯Á¨ï¯ÉÆè ºÉÆ DªÁ̸ï C¸ÉÆZï ¥Á±Ágï eÁAªïÌ ¸ÉÆqÉÑA £ÀíAiÀiï.

D«ÄÑ ¸À ª À i Áeï KPï ¨É Æ Ãªï UÀÄAqÁAiÉÄZÁå §zÁèªÀuÉZÁå ºÀAvÁgï D¸Á. «UÁå£ï D¤ vÁAwæPÀvÉ£ï DªÀiÁÑ÷å ¯É Æ PÁZÁå fuÉ å Avï ªÀ Ä Ä¼ÁªÉ Ç å §zÁè ª À u É Æ å ºÁqÁè ÷ åvï. DzÁè ÷ å zÁPÁØ÷åAvï ¸ÀAªÀºÀ£ï, WÀgïªÉªÀ¸ÁÛ, ¸ÀªÀðdtÂPï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ, EvÁå¢ ±ÉvÁA¤ «±ÉÃ¸ï §zÁèªÀuÉÆå D«Ä ¥À¼É¯Áåvï. ¨sËUÉÆýPÀgÀuï ¥À¬Äê¯Áå ºÀ¼ÉîAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÁªÀÅ£ï DªÀiÁÑ÷å fuÉåZÁå ºÀgPÉ Á ¸ÀAVÛZg É ï ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯Á. ¸ÁAUÁvÁZï, ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ DªÀiÁÌA aAvÀÄAPï ¯ÁAiÀiÁÛvï.

UÉæøïÛ D¤ zÀĨÁî÷åªÀÄzsÉA CAvÀgï ¢¸ÁA¢Ã¸ï ªÁqÀÄ£ï AiÉÄAªÉÇÑ ¢¸ÁÛ. ¸À¨Ágï C¸ÀAWÀnvï, ¢Ã¸ï-PÀÄ°ZÁå ªÁªÁæqÁåAPï D¥ÉÇè ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï PÀμïÖ ªÀiÁvÁðvï.

SÁ¹ÎÃPÀgÀuÁvÉ«êA PÁqï°èA ªÉÄmÁA ²PÀ¥ï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ ¸ÀªÀiÁfPï ±ÉvÁZÁå ¸ÁªÀðdtÂPï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï £Á¸ï PÀgÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯ÁåAvï. ¸ÀªÀiÁfPï ªÁmï ªÀí£ïð ªÉZÉ £À¬ÄÛPÀvÉa ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áå. zɪÁPï ¸ÀªÁ̸ï PÉÆ£Áê÷åPï ¯ÉÆmÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®Ä£ï D¸Á. ZÀjvÉæZÁå C¸À¯Éå ¥ÀjUÀwAvï ºÉÆ ¸ÁªÀðwæPï ZÀÄ£Áªï CªÉÄÑ ºÀÄfgï G¨ÉÆ D¸Á. fAiÉÄAªÉÑAZï ªÀåxïð. DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAZÁå zÉƼÁåAPï zÉƼÉÆ ¯Áªïß, '¥ÀÅvÁ, ºÉÆ ¸ÀA¸ÁgïZï ¤ªÀiÁuÉA ¤¯ÁÝuï' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA PÀ¸À¯ÉA C¸ÀºÁAiÀÄPï¥Àuï! ¥ÁwÌ ªÀÄ£Áê÷åPï ¨sÀÄdªïß, 'vÀÄeÉ PÁuÉåZÉA CAvïå ºÉ A Zï' ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Ñ A QvÉ è A ¤gÁ±ÁZÉA!! C£ÁxÁPï ¥À¼Éªïß 'vÀÄPÁ ¨Á¥Á¸À²ðA ªÀí£ïð ªÉa ªÁmïZï £Á' ªÀÄuÉÑA QvÉèA ©ügÁAPÀļï!! ¥ÀÅuï...ºÁa UÀeïð £Á. eÉdÄ fªÀAvï eÁ¯Á, D¯Éè®ÆAiÀiÁ, vÉÆ DªÉ Ä Ñ A ªÀ Ä zs É A D¸Á. 'DªÀ i ÁÌA ºÀgÉPÁè÷åPï vÉÆ fªÀAvï GlAiÀÄÛ¯ÉÆ' ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ DªÀiÁÌA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄAªïÌ ºÀ¹ÛZÉA §¼ï ¢vÁ. z

ºÉÆ ZÀÄ£Áªï DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁZÉÆå UÀeÉÆð D¤ CPÁAvï ¸ÀªÀÄÄÓAZÉ ªÀÄÄSÉ° DªÀiÁÌA ¢vÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ. DªÀiÁÌA C¸À¯É ªÀÄÄSÉ° eÁAiÀiï: 1. DªÀiÁÑ÷å gÁμÁÖçZÉA zsÀªÀiïð-¤gÀ¥ÉÃPïë ®PÀëuï G¨Ágïß zsÀgïß, ¸ÀªÀÄrÛAªÀÄzsÉA ±ÁAw-¸ÀªÀÄÓt ªÁqÀªïß, zsÀªÀiÁðAªÀÄzsÉA ¸ÀAªÁzï D¸Á PÀZÉð 2.¸ÀªÀiÁfAvï GuÁå-¸ÀAPÁåvï D¤ C¸ÀÌvï ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁa gÁPÀuï PÀ£ïð, vÁAaA ºÀPÁÌ GPÀ¯ïß zsÀ£ïð, vÁAZÉå GzÀUÀðvÉSÁwgï ªÁªÀÅZÉð 3. D¢ªÁ¹ ¯ÉÆPÁPï D¦è ¸ÀĪÁvï, GzÁPï D¤ gÁ£ÁZÉgï D¹ÑA ºÀPÁÌA ¸ÁA¨Á¼ïß, zÀ°vï Qæ¸ÁÛAªÁAPï ºÉgï zÀ°vÁAPï ¯Á©ÑA ºÀPÁÌA ¯Á¨sÀ±ÉA PÀgÉÑ.

4.zÀĨÁî÷åAPï D¤ CªÁ̸ï-ªÀAavï ¯ÉÆPÁPï DzsÁgï ¢AªÉv Ñ ¸ À ° À £À« DjÜPï ¤Ãvï ºÁqÀÄ£ï, vÁAZÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï gÁPÀÄ£ï vÁAPÁA ¸ÀªiÀ ÁfAvï ºÀPÁÌZAÉ ¸ÁÜ£ï ªÉļÀ±AÉ PÀg.ÑÉ 5.DªÀiÁÑ÷å gÁμÁÖçZÉA ªÁvÁªÀgÀuï §gÉA PÀ£ïð, ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï D¤ «±Éøï PÀ£ïð ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀÄgÀQëvï ªÁvÁªÀgÀuÁa SÁwæ ¢AªÉÑ ºÉ xÉÆqÉ gÁ¶ÖçÃAiÀiï «μÀAiÀiï. ºÁAZɸÁAUÁvÁ D¸ÉÆÑ÷å xÀ½ÃAiÀiï D¤ SÁ¹Î UÀeÁðAPï¬Ä UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃdAiÀiï. ¸À ª ÁðAZÁå §gÉ ¥ À u ÁPï QvÉ A GwÛêÀiï ªÀļÉîA ¸ÀªÀÄÄÓAZÉSÁwgï DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ£ï ¥À«vïæ

¸ÁPÁæ ª É Ä AvÁªÀ Ä ÄPÁgï, PÀ Ä mÁäA¤ ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ªÉÃ¼ï ¸ÁgÀÄAPï D«Ä G¯ÉÆ ¢vÁAªï. D«Ä ¸ÀªÁðA¤ KPï §gÁå ¸ÀPÁðgÁSÁwgï RvÀÌwA ªÀiÁVÚA zɪÁPï ¨sÉlAiÀÄÓAiÀiï. DªÉÄÑxÀAAiÀiï fÃªï ¨s À g À Ä £ï ªÉ Ç ªÀ Ä ÄÛ A ZÁå ªÀ i Á¥Á£ï D¸ÉÑSÁwgï zɪÁ£ï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPï zsÁqÉÆè (dĪÁAªï 10:10). vÁåZï ¸É Æ ªÀ i ÁåZÁå §¼Á£ï D¤ ¥À « vïæ CvÁä÷åZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁSÁ¯ï D«Ä GwÛêÀiï ¨sÁgÀvÁSÁwgï ªÁªÀÅgÉåvï.

DªÉÆÑ gÁμïÖç D«Ä ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄxÀAAiÀiï G¨ÁAiÀiÁðA. w DªÀiÁÌA ªÁmï zÁPÀAªï, gÁPÀuï PÀgÀÄA D¤ ¸ÀĨsÁªÀiï PÀÄ¥Éð D²ªÁðzÁA¤ ¨sÀgÀÄA. zÉêï DªÉÄÑA gÁμïÖç D²ªÁð¢vï PÀgÀÄA. +N¸Àé¯ïØ PÁrð£À¯ï UÉæòAiÀĸï CzsÀåPïë, ¹©¹L

¤ªÀiÁuÁå ¨É¸ æ ÁÛgÁ ¢Ã¸ï ZÀÄ£Áªï: UÉÆAAiÀiï fPÉAè , PÀ£ÁðlPï ¸À®¯ é AÉ 2014 ªÀ¸ÁðZÉA eÉgÁ¯ï ZÀÄ£Áªï WÉÆövï eÁvÁ£Á, UÉÆAAiÀiï, ¥ÀÇ£Á ¸ÉªÉÇð£ï PÀ£ÁðlPÁPï¬Ä ZÀÄ£Áªï ¢Ã¸ï J¦æ¯ï 17 ªÉgï ªÀÄu í ï ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï oÀgÁ¬Ä¯ÉA è . ¥ÀÇuï vÉÆ ¢Ã¸ï ¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥ÁÛöåAvÉÆè ¤ªÀiÁuÉÆ ¨É¸ æ ÁÛgï eÁ¯Áè÷å£ï, ªÉÇÃmï WÁ®ÄAPï PÁxÉÆ°PÁAPï ºÀPð À vï eÁvÁ ªÀļ í Áî÷å ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁzÁZÉgï vÉÆ ¢Ã¸ï §zÀÄèAPï ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁPï ªÀÄ£À« PÉ°è. UÉÆA¬ÄÑ ªÀÄ£À« ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï DAiÀÄÌ° vÀgï¬ÄÃ, ¥ÀÇ£Á D¤ PÀ£ÁðlPÁa ªÀÄ£À« ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï PÉ°£Á. ¥ÀÇ£ÁAvï ZÀÄ£Áªï PÉÃAzÁæA D¸ÁÑ÷å EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï ªÀÄvïzÁgÁAPï ©üvÀgï jUÀÄAPï D¤ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¥Àv æ åÉ ÃPï ªÉª¸ À ÁÜ PÀZÉÆð ¨sÀªÀð¸ÉÆ ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï ¢¯Á. ºÉ zÁéjA EUÀeÉðAvï eÁAªÁÑ÷å ¨sÀQÛPï PÁgÁåAPï DqÀ̼ï AiÉÄA«Ñ £Á ªÀÄíuï vÁAa ¥ÁvÉåt.Â

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6

J¦æ¯ï 2014

gÁdQÃAiÀiï UÀeÁ°

2014 ¯ÉÆÃPï¸À¨Ás ZÀÄ£ÁªÉAvï PÉÆAUÉæ¸ï-AiÀÄĦJ D¤ ©eɦ-J£ïrJ ¸ÀPÁðgï ¨ÁAzÀÄAPï C¸ÀªÀÄxïð eÁ¯Áågï, ªÉÆÃr ªÁ ºÉgï PÉÆÃuï ¥ÀæzÁ¤ eÁAªïÌ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛxÁªïß ¸ÉÆäAiÀiÁ D¤ PÉÆAUÉæ¸ï-©eɦ ¸ÉÆqïß ºÉgï ¥ÁrÛAZÁå dAiÀÄ®°vÁ, ªÀĪÀÄvÁ D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÀwZÉ ¤zsÁðgï ¤uÁðAiÀÄPï eÁvɯÉ. ¨sÁgÀvÁZÁå 120 PÀgÉÆqÁAªÀAiÀiïæ duÁ¸ÀAPÁåAvï ®UÀâUï CzsÉÆð ªÁAmÉÆ ¹ÛçÃAiÉÆ. zɱÁAvÁè÷å 81.45 PÀgÉÆqï ªÀÄvÀzÁgÁA ¥À¬ÄÌ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ 38.7 PÀgÉÆqï, ªÀÄíuÉÓ zÁzÁè÷åA ¥Áæ¸ï 4 PÀgÉÆqï GuÉA. ¥ÀÄuï, gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï zÁzÉè ZÀqï D¤ vÁAZÉAZï PÁ¨sÁðgï. ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÀA¸ÀzÉAvïC¸ÉA©èA¤ 33% §¸ÁÌ CªÀiÁ£Àvï PÀgÀÄAPï ¸ÀA«zÁ£ï wzÀét PÀZÉÆð ¥Àæ¸ÁÛ¥ï ¨ÁQ G¯Áð vÀjÃ, ZÀqÁÛªï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛA¤ ¥Àæ¨sÁ« ¹ÛçÃAiÉÆ PÁAAiÀiï GuÉÆå £ÁAvï. ¥ÁmÁè÷å zsÁ ªÀ¸ÁðA xÁªïß zɱÁAvï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÁå ¦üeÉðAvÀàuÁZÉÆ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgï D¸ÉÆ£ï ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï ¥ÀæzÁ¤ eÁªïß DqÀ¼ÉÛA ZÀ®ªïß D¸Áè÷åjÃ, ¸ÀPÁðgÁZÉA xÉÆgÀÄA PÉÆAUÉæ¸ï CzÀåQêuï ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢üZÁå ªÀÄÄnAvï D¸Éè¯ÉA D¤ wZÁå »±ÁgÁåA ¥ÀæPÁgï ¸Àªïð ¤zsÁðgï eÁvÁ¯É ªÀÄí¼ÉîA PÉÆÃuï £ÉUÁgï PÀjvï? PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛAvï ¸ÉÆäAiÀiÁ ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÉgï ¹ÛçÃAiÉÆ D¸Áè÷åjÃ, vÁAPÁA ªÁ ºÉgÁAPï ªÀĺÀvïé GuÉÆZï. ªÀÄ£ÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈw¥ÀjA zÁzÉèZï ¥ÀæzÁ£ï eÁªÁ߸Éè¯Áå ©eɦAvï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀıÁä ¸ÀégÁeï, ªÀ¸ÀÄAzsÀgÁ gÁeÉà ¹A¢üAiÀiÁ, GªÀiÁ ¨sÁgÀw vÀ¸À°A ¥Àæ¨sÁ« D¸Ávï.

UÀÄeÁævï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃr ©eɦ ¥ÀæzÁ¤ C¨sÀåyð eÁAªÉÑ D¢A ªÁ vÁZÁåQà ¥ÀAiÉÄèA ¤w£ï UÀqÀÌj §zÁèPï gÁeï£Ávï ¹AUï ©eɦ gÁ²ÖçÃAiÀiï CzÀåPïê eÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqÉÑ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀıÁäZÉA £ÁAªï ªÀAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA. vÀ«Ä¼ÁßqÁAvï dAiÀÄ®°vÁ, ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁAvï ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð

ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁªïß vÀ±ÉA D¥Á¥Áè÷å JLrJAPÉ ªÁ nJA¹ ¥ÁrÛAPï UÀÄPÁð¤ð vÀgï, GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæuï eÁªÁ߸Éè° ©J¸ï¦ ¥ÁrÛ a UÀ Ä PÁð£ïð ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÀ w ¨sÁgÀvÁZÁå gÁdPÁgÀuÁAvï ¥ÀæªÀÄÄPï ¥Ávïæ SɼÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄPï. gÁeÁåA¤ eÁAªï PÉ Ã AzÁæ A vï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ UÀeÉðZÉÆ, ªÀĺÀvÁéZÉÆ ªÀÄí¼ÉîA PÉÆÃuï £ÉuÁ? PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÁå D¤ EA¢gÁ UÁA¢üZÁå dAiÀiÁÛAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¥Ávïæ vÀ±ÉA ¹Û ç à AiÉ Æ , GuÁå ¸À A PÁåvï zsÀªÀiïð-¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉ D¤ zÀ°vï ªÀUÁðZÉ ªÀÄvÀzÁgï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï `Nmï ¨ÁåAPï' ªÀÄíuï «gÉÆÃzï ¥ÁrÛA¤ vÀÄPÁèAªÉÑA D¸Á £ÀíAiÀiï? vÁåZï PÁgÀuÁPï DvÁA, ©eÉ ¦ vÀ ± É A ªÉ Æ Ãr ¹Û ç à AiÀ i ÁAPï DPÀμÀðuï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀvÁð £ÀíAiÀiï? DAiÉÄèªÁgï, WÀgï-gÁAzÁàPï DzsÁgï eÁAªïÌ ªÀ¸ÁðPï 15 gÁAzÁà UÁå¸ÁZÉ ºÁAqÉ GuÁå zÀjgï ¢ÃAªïÌ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï Rıï PÀgÀÄAPï gÁºÀįï UÁA¢ü£ï ¸ÁAUÉè¯Áå G¥ÁæAvï AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. ¨sÁgÀvÁAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¯ÉÆÃPï¸À¨ÉPï 2014 ªÀ¸ÁðZÁå eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁa ¥ÀæQæAiÀiÁ DgÀA¨ï eÁ¯É褫ÄÛA, zÉñÁZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè/Qè ¥ÀæzÁ¤ PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉA ºÀÄ£ÉƤ ZÀZÁð. PÉÆAUÉæ¸ï-AiÀÄĦJ w¸Éæ DªÉÝPï ¥ÀvÀÄð£ï AiÉÄÃvï ªÁ ©eɦ-J£ïrJ C¢üPÁgï eÉÆrvï ªÀÄíuï vÀPïð. zÉñÁAvï 9-ºÀAvÁAZÉA ªÀĺÁ ZÀÄ£Áªï J¦æ¯ï 7 xÁªïß ªÉÄà 12 ªÀgÉÃUï eÁvɯÉA. PÀ£ÁðlPÁAvï J¦æ¯ï 17, ¤ªÀiÁuÁå ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¢Ã¸ï

ªÀÄvÀzÁ£ï. ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï ªÀÄvïUÀt£ï ªÉÄà 16 ªÉgï eÁªïß, vÁåZï ¢¸Á ¥sÀ½vÁA±ï PÀ¼ÁÛ. ¸ÉƼÁ« ¯ÉÆÃPï ¸À¨Á dÆ£ï 1 ªÉgï D¹ÛvÁéPï AiÉÄÃdAiÀiï.

RAZÉå¬Äà ¥ÁrÛPï ªÁ ¥ÁrÛAZÁå AiÉÄPÉÆémÁPï §ºÀĪÀÄvï ¯Á¨sÀ£Á±ÉA CvÀAvïæ ¥sÀ½vÁA±ï DAiÉÄèA vÀgï gÁeÁåA¤ gÁ±ÀÖç¥Àw DqÀ¼ÉÛA ¯ÁUÀÄ PÀ£ïð ¸À ªÀÄAiÀiÁß÷åA ©üvÀgï ¥ÀgÀvï

¥Àæ¸ÀÄÛvï gÁdQÃAiÀiï UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï

ZÀÄ£Áªï PÀað ªÉªÀ¸ÁÛ PÉÃAzÁæAvï £ÁvÉè¯Áå£ï PÀ¸ÉÆ vÀjà ¸ÀPÁðgï AiÉ Ä Ãd¬ÄZï; ZÀ Ä £Áªï eÁ¯Áè ÷ å G¥ÁæAvï ¥ÀÄtÂà ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï DªÁ̸ï D¸Éè¯Áå ¥ÁrÛA¸ÀAVA ªÁ ¥ÁrÛ A ZÁå AiÉ Ä PÉ Æ é m ÁPï ªÉ Ä ¼É Æ £ï ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ªÉZÉA ¥ÀqÉÛ¯ÉA. PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï-AiÀ Ä Ä¦J fPÁè ÷ ågï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÉÆ G¥ÁzÀåPïê gÁºÀįï UÁA¢ü ¥ÀæzÁ¤ eÁAªÉÑA £ÀQÍ. ¥ÁmÁè÷å zsÁ ªÀ¸ÁðA¤ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÁAvï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄA«ÑA UÀeÉðZÁå ªÀ¸ÀÄÛAaA ªÉƯÁA ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÀÄAPï ªÁ ¤gÀÄzÉÆåÃUï ¸ÀªÀĸÁå ¤ªÁgÀÄAPï «¥sÀ¯ï eÁ¯ÉèA, GzÀåªÀiï ±ÉvÁA¤ §AqÁé¼ï AiÉÄãÁ¸ÀÛA D¤ DyðPï ¸ÀÄzsÁgÀuÉaA PÀæªÀiÁA WÉAªïÌ ¸ÀPÀ£Á¸ÁÛA DqÀ¼ÉÛA C¸ÀÌvï eÁ¯ÉA è D¤ ¨sÈÀ ±ÁÖZÁgï-CPÀª æ iÀ ÁAWÉÆmÁ¼É ZÀqÉÆ£ï UɯÉè, ¥ÀæzÁ¤ ¹AUï ¯ÁZÁgï eÁ¯ÉÆè, ©eɦ-J£ïrJ, «±Éøï eÁªïß ªÉÆÃrPï ¨sÁeÉè¯ÉA

ªÉļÉî¯É¥ÀjA eÁ¯ÉA ªÀÄíuÉåvï. ªÉªÉUÁîöå ZÀÄ£Áªï ¸À«ÄPÉêA¤ D¤ ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ ZÀ¯ÁÑ vÀPÁð ¥ÀæªÀiÁuÉ ªÉZÉA vÀgï, ©eÉ ¦ -J£ïrJ ZÀ q ï ¥s Á AiÉ Æ Ý eÉÆqÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ. zÉPÀÄ£ï, `272+' ¸ÁAzÉ fPÉÑA C©üAiÀiÁ£ï AiÀıÀ¹é eÁvɯÉA ªÀÄíuï §qÁAiÀiï !

ZÀÄ£Áªï ¸À«ÄÃPÉêA¤ D¤ ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ ¥ÀæZÁgï eÁ¯ÁA zÉPÀÄ£ï vÀ±ÉA eÁvÁ ªÁ eÁvɯÉA ªÀÄíuï ¥ÁvÉåAªïÌ eÁAiÀiÁß. ªÀiÁzÀåªÀiÁA ªÁ ZÀÄ£Áªï ¸À«ÄÃPÁê ZÀ®AªÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÛ÷åAPï/ªÉQÛAPï zÀÄqÀÄ ªÉÇvÀÄ£ï, eÁ»ÃgÁvÁA ªÁ ºÉgï jw£ï ¨sÀÄ®ªïß WÉAªïÌ ¸Ázïå ªÀÄí¼ÉîA¬Äà ¸Àvï. ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï `zÀÄqÀÄ ¢Ãªïß ¨sÁwä ¢AªÉÑ«²A' PÀæªÀiÁA WÉAªÉÑA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, bÀvÁæAiÀiï ¢¯ÉèA D¤ ZÀÄ£Áªï ¸À«ÄÃPÁêA¤ D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA ¸ÀPÁgÁvÀäPï D¤ «gÉÆâAPï £À±ïÖ eÁAªÉ¥ Ñ j À A £ÀPÁgÁvÀäPï ªÀiÁºÉvï ªÉļÀ±A É PÀgÀÄAPï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ GeÁéqÁPï DAiÀiÁèA. ¸Àªï𠫪Àgï ¥Àj²Ã®£ï PÀ£ïð, ªÀgÀªïß D¤ vÀÄPÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÉÄà 16 ªÉgï PÀ¸À¯ÉA ¥sÀ½vÁA±ï AiÉÄÃvï ªÀÄí¼ÉîA DvÁAZï ¸ÁAUÉÑA PÀ±ÁÖAZÉA. ¥ÀÄuï, 543 ¸ÁAzÁåAZÁå ¯ÉÆÃPï¸À¨ÉAvï (2 DAUÉÆèà EArAiÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉ £ÀªÁå ¸ÀPÁðgÁZÁå ²¥sÁgÀ¸É ¥ÀæPÁgï G¥ÁæAvï £ÁªÀiï ¤zÉÃð²vï eÁAªÉÑ ¸ÁAzÉ) §ºÀĪÀÄvï eÉÆqÀÄAPï 272 ¸ÁAzÁåAZÉA §¼ï UÀeïð. ©eɦ-J£ïrJ dgï 272 ¸ÁAzÉ fPÁè÷ågï ªÉÆÃr ¥ÀæzsÁ¤ eÁAªÉÑA RArvï. PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï zÉÆãï CAPÉØ ªÀÄu í ÓÉ ±ÉA¨ÉÆgÁ ªÀAiÀiïæ ¸ÁAzÁåAZÉA §¼ï ¯Á¨ÉÑA zÀĨÁªÁZÉA ªÀÄíuï ZÀqÁÛªï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

gÁdQÃAiÀiï UÀeÁ° ZÀ Ä £Áªï ¸À « ÄÃPÉ ê A ¤ D¤ ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ ¥ÀæZÁgï ZÀ¯ÁÛ.

AiÀÄĦJ 125-150 ªÀAiÀiïæ ªÉZÉA PÀ±ïÖ ªÀÄíuï ¸À¨Ágï «±ÉèÃμÀPÁAZÉA aAvÁ¥ï. vÀ±ÉA ªÀÄíuï ªÉÆÃr ªÁ ©eɦ-J£ïrJ §ºÀĪÀÄvï eÉ Æ qÉ Ñ A ¬Äà ¸À ° Ã¸ï £À í A iÀ i ï ªÀÄíuÁÛvï.

DAªÀÅöÝAZÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï ©eɦxÁªïß CvÀå¢üPï ¸ÁAzÉ fPÉÛ¯É ªÀÄíuï «±ÉèÃμÀPÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï. ©eɦ dgï 180 ªÀAiÀiïæ ªÀZÀ£Á±ÉA GgÉ Æ £ï, J£ïrJ 225 ©ü v À g ï gÁªÁè÷ågï ªÁ 200 ¯ÁVA ¥ÁªÁè÷ågï, 50 xÁªïß 75 ¸ÁAzÉ AiÉÄPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï ªÀíqï ¸ÁºÀ¸ï UÀeïð.

DvÁA ¸ÀªÀĸÁì÷å GmÁÛ. PÉÆAUÉæ¸ïAiÀÄĦJ D¤ ©eɦ-J£ïrJ ¸ÀPÁðgï ¨ÁAzÀ Ä APï C¸À ª À Ä xïð eÁ¯Áågï, PÉÆAUÉæ¸ï D¤ ©eɦ ¸ÉÆqïß EvÀgï ¥ÁæAwÃAiÀiï ¥ÁrÛ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄêïß `w¸ÉÆæ ¨ÉÆAzÉgï ªÁ ¥sÀæAmï' (£ÁAªï PÀ¸À¯ÉA¬Äà D¸ÀÄA) ªÀÄíuï `QaØ' ªÁ `¸À²ð-¨sÀ²ð' ¸ÀPÁðgï G¨ÉÆ eÁAiÀiïÛ? vÀ¸À¯Áå ¥ÀæAiÉÆÃUÁPï PÉÆAUÉæ¸ï ªÁ ©eÉ ¦ ¥ÁnA¨É Æ ¢Ãvï? C¸À ¯ É ¥ÀæAiÉÆÃUï-¥ÉæÃvÀ£ÁA PÉÃAzÁæAvï D¢A eÁ¯ÁåAvï D¤ PÉƸÀî¯ÁåAvï vÀjà ¥ÀvÀÄð£ï vÀ±ÉA eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á.

PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛxÁªïß gÁºÀÄ¯ï ¸ÉÆqïß ºÉgï PÉÆuÁ¬ÄÌà ªÀÄÄPÁgï ºÁqÁè÷ågï PÀ±ÉA? vÀªÀ¼ï ¥ÁæzÉòPï ¥ÁrÛ PÉÆêÀÄĪÁ¢ ©eɦ §zÁèPï eÁvÀåwÃvï PÉÆAUÉæ¸ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï AiÀÄĦJ ¥Á¸ÉîAvï AiÉÄwvï?

PÉÆAUÉæ¸ï-AiÀÄĦJ ¥ÀjUÀvï ªÁAiÀiïÖ gÁªÁè ÷ ågï D¤ ©eÉ ¦ -J£ïrJ §ºÀĪÀÄvï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁvÁè÷ågï, ªÉÆÃr ¸ÉÆqïß J¯ï.PÉ. CqÁétÂ, ¸ÀıÁä, CgÀÄuï eÉÃnè, ²ªÀgÁeï ¹AUï ZÀªÁuï, gÁeï£Ávï ¹AUï ªÁ ºÉgï PÉÆuÁ¬ÄÌ ªÀÄÄPÁgï ºÁqÁè÷ågï, J£ïrJ ¸ÉÆqïß ¥ÀAiÀiïì UɯÉè ªÀÄÄPÉ° ¤wñï PÀĪÀiÁgï, £À«Ã£ï ¥ÀmÁßAiÀÄPï D¤ J£ïrJ

¸À P ÁðgÁAvï D¢A ¨s Á VzÁgï eÁ¯Áè ÷ åA ¥À ¬ ÄÌ dAiÀ Ä ®°vÁ, ªÀĪÀÄvÁ, ªÀiÁAiÀiÁªÀw D¤ UÀeïð ¥À q Áè ÷ ågï PÀ g À Ä uÁ¤¢ü ¸À A iÀ i ïÛ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄwvï £ÀíAiÀiï?

C±ÉA eÁ¯Áågï, vÀ±ÉA eÁ¯Áågï PÀ±ÉA ªÀÄíuï G®ªïß, ZÀZÁð PÀZÉðA ¸ÀÄ®¨ï. ¥ÀÄuï, gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï CAPÉ-¸ÀAPÉ, ¯Á¨ï-£À±ïÖ ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï, ªÀÄÄPÁgï gÁ²ÖÃAiÀiï xÀ¼Ágï vÀ±ÉA gÁeÁåA¤ ¥sÀÄqÁgï PÀ¸ÉÆ gÁªÀvï ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÃPï ªÀĺÀvÁéZÉA eÁ¯Áè÷å£ï, ªÉªÉUÉî gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPÉ° QvÉA PÀwðvï ªÀÄíuï CAzÁeï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. zÉ ± Áa ¥À æ ¸ À Ä Û v ï gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÀjUÀvï ªÁ¸ÀÛ«Pï ¢²Ö£ï «±ÉèñÀuï PÀvÁð£Á, vÀ«Ä¼ÁßqÁAvï dAiÀÄ®°vÁa JLrJAPÉ, ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁAvï ªÀĪÀÄvÁa nJA¹, Mr±ÁAvï £À«Ã£ï ¥ÀmÁßAiÀÄPÁa ©eÉr D¤ GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï ªÀiÁAiÀiÁªÀwa ©J¸ï¦ (C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÉAvï, ªÀÄįÁAiÀÄA ¹AUï AiÀiÁzÀªÁZÁå ¸ÀªÀiÁeïªÁ¢ ¥ÁrÛ «gÉÆÃzï ¸À¯Áé¯ÁåjÃ) §½±ïÖ ªÀļ í « îÉ ²A zÀĨÁªï £Á. ©ºÁgÁAvï ¤wñï PÀĪÀiÁgÁZÁå eÉrAiÀÄÄZÉA zsÀAiÀiïæ £Á.

PÀ£ÁðlPÁAvï PÉÆAUÉæ¸ï ©eɦPï CqÀ̼ï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÄuï, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï vÀ«Ä¼ÁßqÀÄ D¤

J¦æ¯ï 2014

C«¨sÀfvï DAzsÀæ ¥ÀæzÉñÁAvï ªÀíqï £À±ïÖ eÁAªÉÑA RArvï.

PÁgÀuï zÉÆãï¬Äà gÁeÁåA¤ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ JPÀÄìj eÁªïß C¸ÀÌvï eÁ¯Áå. ªÀĺÁgÁ±ÁÖçAvï ©eɦ-²ªÀ¸ÉãÁJAJ£ïJ¸ï «gÉÆÃzï PÉÆAUɸ æ ï D¤ ±Àgz À ï ¥ÀªÁgÁa J£ï¹¦ QvÉèA ¸ÁzsÀ£ï PÀjvï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ APï PÀ ± ïÖ .

DAiÉÄèªÁgï eÁ¯Áè÷å GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁZÁå C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÉA¤ ¸À®é¯Áè÷å G¥ÁæAvï r°è, ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉñï, gÁd¸ÁÛ£ï, bÀwÛøïUÀqï gÁeÁåA¤ vÀ±ÉA ©eɦ ZÀqï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀ£ïð D¸Éè¯Áå GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï, ©ºÁgï, ºÀAiÀiÁðt, ¥ÀAeÁ¨ï, eÁRðAqï D¤ ºÉgï gÁeÁåA¤ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï «±ÉÃ¸ï ¥sÁAiÉÆÝ eÁAªÉÑA¬Äà PÀ±ïÖ. ¥ÀÄuï, ºÁZÉÆ ©eɦ-J£ïrJ QvÉÆè ZÀqï ¯Á¨ï eÉÆqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼ÉAªïÌ D¸Á.

C±ÉA, PÉÆAUÉæ¸ï-AiÀÄĦJ D¤ ©eɦ-J£ïrJ ¸ÀPÁðgï ¨ÁAzÀÄAPï C¸ÀªÀÄxïð eÁ¯Áågï, ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ D¤ ZÀÄ£Áªï ¸À«ÄÃPÉêA¤ ¸ÁAUÉÑA ¤Ãeï eÁ¯ÉA vÀgï, ªÉÆÃr ªÁ ºÉgï PÉÆuï ¥ÀæzÁ¤ eÁAªïÌ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ xÁªïß ¸É Æ Ã¤AiÀ i Á D¤ PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï-©eÉ ¦ ¸É Æ qïß ºÉ g ï ¥ÁrÛA¤ dAiÀÄ®°vÁ, ªÀĪÀÄvÁ D¤ ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÀ w ZÉ ¤zs Á ðgï ¤uÁðAiÀÄPï eÁvɯÉ. zÉPÀÄ£ï, 2014 ªÀ¸ÁðZÉA ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÉAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ ªÀÄíuÉåvï.

7

¨sAÀ iÀiïÚ jÃmÁ ªÉÄÃjPï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀª ì ï ¸ÀA§æªiÀ ï D¥É Ç ¸À Û ° Pï PÁªÉ Ä ð¯ï zsÁ«ÄðPï ¸À¨sÉa ¨sÀAiÀiïÚ jÃmÁ ªÉÄÃj ºÁåZï J¦æ¯ÁZÉå 30 vÁjPÉgï D¥Áè÷å zsÁ«ÄðPï fuÉåaA 50 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ. 1964 Avï D¥ÉǸÀÛ°Pï PÁªÉÄð° zsÁ«ÄðPï ¸À¨sÉPï jUï¯Éè wuÉ D¥Áè÷å 50 ªÀ¸ÁðAZÉå zsÁ«ÄðPï fuÉåAvï 35 ªÀ¸ÁðA ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÀ¥ï ¢AªÁÑ÷åAvï D¤ AiÀÄĪÀduÁAPï ªÀiÁUïðzÀ±ð À £ï ¢AªÁÑ÷å ¸ÉªÉAvï Rað¯ÁåAvï. GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁZÁå eÁPÀ ð Aqï D¤ ¥À ² Ñ ª À i ï §AUÁ¼ï gÁeÁåA¤¬Ä wuÉ ¸É ª Á ¢¯Áå. ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvÁè ÷ å ¥À æ ª À Ä ÄPï D¥É Ç ¸À Û ° Pï PÁªÉÄð¯ï PÉƪÉAvÁA¤ vÀ±ÉA GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï UÀAUÉƽî D¤ PɪÀiÁäuÁAvï wuÉ ¸ÉªÁ ¢¯Áå.

DvÁA w GqÀĦ ¸ÁA ¹¹°Ã¸ï PÉ Æ ªÉ A vÁAvï ªÀ ¹ Û PÀ £ ïð C¸Á D¤ E¸ÉÆ̯ÁAvï D¤ ¦üUÀðeÉAvï ¨sÀÄUÁðåAPï zsÁ«ÄðPï ²PÀ¥ï ¢ÃAªïÌ DzsÁgï ¢Ãªïß D¸Á.

z

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8

J¦æ¯ï 2014

¥Áæ a vï PÁ¼ÁZÉ Æ ¤ªÀ i ÁuÉ Æ “¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥ÉÇÛ”, CªÀiÁÌA ¸ÀªÉĸÁÛAPï ZÀjvÉæaA ¤ªÀiÁtÂA ¥ÀÅuï ªÀĺÁ£ï WÀrvÁA DAiÀÄÄÌ£ï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï ªÀ í q ï CªÁÌ ¸ ï. ªÁZÁà A ªÀ Ä zs É A “¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉÆ ¥Á±ÁAªï” ¥ÀæªÀÄÄPï ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. ºÉÆ DAiÀÄÄÌ£ï G¥ÁæAvï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï ¥Àæw¥sÀ¼ï eÉÆqÁÑ÷åPï ºÉÆå ¸ÀAVÛ ªÀÄwAvï zÀªÀAiÀiÁðA. 1. Z À ª Á Î A ªÁAeÉ°¸ÁÛA¤ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå ¥Á±ÁAªÁa ZÀjvÁæ JPÉZï jw£ï §gÀAiÀiÁè÷å ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¢¸Áè÷ågï¬Ä, §gÀAiÉÄè° jÃvï, «ªÀj°è WÀrvÁA, ¨sÁªÁxÁða ¢±Á D¤ GPÀ¯ïß zsÀgï°èA ¸ÀvÁA ªÉªÉUÁî÷å xÀgÁaA. RAZÉA¬Ä KPï WÀrvï ªÁ ¸ÀAUÀvï ZÁågï PÀIJAxÁªïß ¥À¼ÉvÁ£Á KPï zÀȱïå D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA D¤ ¸ÀÄQëªÀiï jw£ï ¥Àdð¼ÁÛ.

2.eÉdÄ fªÀAvï eÁªïß ¸ÀUÁðgï ZÀqÀÄ£ï ªÉvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï D¤ ¥À«vïæ CvÉÆä zsÀªÀiïðzÀÆvï D¤ ²¸ÁAZÉgï zÉAªÁÛ ¥ÀgÁå£ï PÉÆuÉAZï QvÉAZï eÉ d Ä«±ÁåAvï §gÀ ¬ Ä¯É è A £Á. ¥É A vÉ P É Æ ¸ÁÛ G¥Áæ A vï fdÄZÁå ªÀÄuÁð D¤ fªÀAvÀàuÁ«±ÁåAwè R§gï ZÀqÁªÀvï ¸ÀAQë¥ïÛxÀgÁ£ï zsÀªÀiïðzÀÄvÁA¤ ¥ÀUÀðmï PÀ£ïð fªÀAvï Qæ¸ÁÛPï ¸ÀvÁä£ÀÄ£ï ft §zÀÄèAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè (zsÀ.PÀÈ.2:1139; 13:17-41) ²ªÁAiÀiï eÉdÄ«±ÁåAvï ZÀrvï G®¬Ä¯ÉèA ªÁ §gÀ¬Ä¯ÉèA PÁAAiÀiïÑ £Á.

3. ¥ÀÅuï ¨sÁªÁxÁðzÁéjA eÉdÄQæ¸ÁÛPï ¸ÀvÁä£Àè¯Áå D¤ vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀvÀð¯Áå Qæ¸ÁÛAªÁAPï eÉdÄ«±ÁåA ZÀrvï ªÀiÁºÉvï D£ï «ªÀgï G¥ÁæAvï UÀeïð D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ PÉÆÃuï, RAAiÀiï PÉzÀ¼Á d®ä¯ÉÆè, vÁuÉ QvÉA ²PÀAiÉÄèA D¤ PɯÉA, vÉÆ PÀ¸ÉÆ fAiÉįÉÆ, ªÉįÉÆ D£ÉÆ G¥ÁæAvï fªÀAvï eÁ¯ÉÆ? - ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¸ÉÆzsÁÛ£Á vÁPÁ ¥À¼É¯Áèöå D¤ vÁZÉA DAiÀ Ä Ì ¯ Áè ö åAxÁªïß ¸À ª À Ä Ó t  D¤ ªÀiÁºÉvï WÉA«Ñ ªÁfâ. eÉdÄZÁå d¯Áäa D¤ vÁZÁå ftÂAiÉÄaA WÀrvÁA ªÉ¼ÁPÁ¼Á ¥ÀªÀiÁðuÉ ¥ÀAiÀiïì D¸ï°èA. ¥ÀÅuï vÁZÁå ¥Á±ÁAªÁaA WÀrvÁA DAiÉÄèªÁgïZï WÀqï°èA D¸ÁÛA, wA ¥À¼É¯Áè÷åAZÁå ªÀÄwAvï f«A D¤ GqÁ¸ï zÀªÀgÀÄAPï ¸À¸Ágï eÁªÁ߸Àè°A. C±ÉA ¸ÀÄ«ð¯É ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï eÉdÄZÁå ¥Á±ÁAªÁa ZÀjvÁæ ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ¥À¬Äè D¹ÛvÁéPï D¬Äè D¤ w vÉÆAqÁà²A D¸ÀÛ£ÁAZï ªÁAeÉ°¸ÁÛAZÁå PÁ£ÁA¤ ¥Àrè. JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï K eÁ°èA WÀrvÁA KPï ¸ÁAQî§j §gÀAiÀiÁè÷å ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ZÁgï¬Äà ªÁAeɯÁA¤ w£ÁAvï KPï ªÁAmÉÆ ¥Á±ÁAªÁa ZÀjvÁæZï ªÀÄíuÉåvï.

4.¸ É Æ « Ä A i À i Á Z É Æ ¥Á±ÁAªï ªÁAeÉ°¸ÁÛA¤ §gÀAiÀiÁÛ£Á, ¥sÀPÀvï R§gï ¢ÃAªïÌ , ªÀ Ä í u É Ó , JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï KPï WÀrvï ¸ÁAUÀÄ£ï ZÀjvÁæ §gÀAªïÌ £Á. §UÁgï w ªÁZÉÛ¯ÁåA D¤ DAiÀÄÌvÀ¯ÁåAxÀAAiÀiï

¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥ÉÆÛ ¨sÁªÁxÁðZÉ GªÀiÁ¼É GlAªïÌ D¤ eÉdÄxÀAAiÀiï ¯ÁVA ¸ÀgÀÄAPï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªÉÑA. ºÉÆZï zsÉåÃAiÀiï ªÀÄwAvï zsÀ£ïð D«Ä DdÆ£ï¬Ä RĸÁðªÁmï PÀvÁðAªï.

5.¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉÆ ¥Á±ÁAªï ªÁZÁÛ£ÁDAiÀÄÌvÁ£Á, C«Ää KPï £ÁlPÁPï ºÁdgï D¸ÁAªïvÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ. wvÉè SɼÁÎr ºÁAvÀÄA D¸Ávï. eÉdÄZÉ ²¸ï, ¥ÉzÀÄæ, dÄzÁ¸ï, dĪÁAªï, dÄeÉ, ¤PÉÆzɪÀiï, gÁeïå PÁ¨Áðj, ¦¯Ávï, EvÁå¢. ºÁAvÉè xÉÆqÉ eÉ d ÄPï «gÉ Æ Ãzs ï D¤ xÉ Æ qÉ eÉdĸÀªÉA. ¥ÀÅuï xÉÆqÉ ¯ÁVA xÉÆqÉ ¥ÀAiÀiïì gÁªÁè÷åvï. WÀrvÁA: ¤gÁ¥Áæ¢ü eÉdÄ ¨ÁgÁ¨Áâ¸ÁPï ¸Àgï; dÄzɪï D¤ gÉÆ«Ä C¢ü¥ÀwAZÁå ªÀ Ä Ä£À Ä ì © ZÉ A C¤wZÉ A wÃ¥ïð; dÄzɪÁAaA SɼÀÄ̼ÁA ¥ÀÅuï gÉÆ«Ä C¢ü¥Àw eÉdÄ zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíuï M¼ÀÌvÁ; ¸ÉÆeÉgÁAa PÁmÁÌAiÀiï; ¹gÉ£ÁZÁå ¹ªÀiÁA«Ñ zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï C±ÉA SÉÆmÉA D¤ §gÉA «Ä¸ÉÆî£ï D¸Á.

6.SÉÆmÉ D¤ §gÉ ªÀĤ¸ï DªÀiÁÑ÷å zÉ Æ ¼ÁåAºÀ Ä fgï AiÉ Ä vÁ£Á, ºÁå £ÁlPÁAPï D«Ä PÉÆuï ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ ¥Ávïæ DªÀiÁÑ÷å fuÉåAvï SɼÀÄ£ï D¸ÁAªï ªÀÄíuï aAvÀÄAPï DªÀiÁÌA CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ. ºÉÆZï EgÁzÉÆ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀ£ïð ¸ÀÄ«ð¯É Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¥Á±ÁAªÁaA WÀrvÁA JPÁªÉÄPÁPï ¸ÁAUÁÛ¯É D¤ G¥ÁæAvï ªÁAeÉ°¸ÁÛA¤ w §¦ð¤²A WÁ°. zÉPÀÄ£ï ºÀgÉPÁè÷å£ï DvÁA D¥ÁÚPïZï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄAPï D¸Á: 'C¥ÁAiÀiï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ£Á D¥ÀÅuï ²¸ÁA§j eÉdÄPï ¸ÉÆqïß zsÁAªÁèA? C§¯ï ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼Éªïß ¥ÉzÀÄæ§j eÉdÄPï £ÉUÁgï PɯÁA ªÁ dÄzÁ¸Á§j «Qævï PɯÁA? ºÀ Ä zÁÝ÷åPï, zÀ Ä qÁé P ï, £ÁAªÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ¦¯ÁvÁ§j ¸ÀªÀiÁfºÀÄfgï ºÁvï zsÀįÁåvï? ªÉgÉƤPÁ D¤ ¹gÉ£ÁZÁå ¹ªÀiÁAªï§j ºÉgÁAZÁå RĸÁðPï ºÁvï ¢Ãªïß vÁAaA zÀÄPÁA ¥ÀŸÀÄ£ï ªÁ ¨sÀÄdAªÉÑA QvÉèA zs À A iÀ i ïæ WÉ v Áè A ? ºÉ A ¸À U É î A ¸À Ä Që ª À i ÁAiÉ Ä £ï ªÀ g À ª ïß ¥À ¼ É A ªïÌ ¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥ÉÇÛ zɪÁZÉÆ CªÀiÁÌA PÀÄ¥Áð¼ï CªÁ̸ï.

7.§gÉA PÀjvïÛ UɯÁè÷å eÉdÄPï ¤ªÀiÁuÉA QvÉA WÀqÉèA vÉA KPï aAw£ÁvÀè¯ÉA CªÀÏqï £ÀíAiÀiï, §UÁgï zɪÁZÉ ªÀiÁAqÁªÀ½¥ÀªÀiÁðuÉ WÀqÁèA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀÄ«ð¯Áå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ªÀÄwAvï Ravï PɯÉèA ¥ÀæªÀÄÄPï ¸Àvï. eÉdÄ£ï ºÉA ¸Àvï ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÉÆ£ï ¢¯ÁA ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï, ¥À £ Áðå ¸ÉƯÁè÷åAvïZï ºÉA ¸Àvï PÀæªÉÄÃuï GUÁØ¥ÉA eÁªïß DAiÀiÁèA. zÉPÀÄ£ïZï ªÁAeÉ°¸ÁÛA¤ D¤ ¸ÀÄ«ð¯É ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ºÁå PÉÆqÀÄ ¸ÀvÁPï gÀÄeÁévï eÁªïß ¥À£Áðå ¸ÉƯÁè÷åAvÁè÷å AiÉÆÃUïå GvÁæAaA ¸ÉÆzsÁßA PÉ°èA D¤

`¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉÆ ¥Á±ÁAªï'

KPï ©üvÀ°ð ¢ÃμïÖ

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

eÉdÄZÁå PÀμÁÖA-ªÀÄuÁðPï RgÉÆ Cxï𠢯ÉÆè. ºÁåZï CxÁðzÁéjA D«ÄA¬Äà DªÀiÁÑ÷å f«vÁPï Cxïð ¢AªÉÇÑ, £Á vÀgï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D«Ä ¤gÁ².

8. a. ¥ÀAiÀiÁè÷å wÃ£ï ªÁAeɯÁA¤ eÉdÄZÉA ªÀÄ£Áê÷å¸ÀAAiÀiïã ¥Àdð¼ÁÛ. eÉdÄ ¨ÉÆêï JPÀÄìgÉÆ, C¸ÀÌvï, vÁZÁå ¯ÁVê¯Áå ²¸ÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ vÁPÁ ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ¯ÉÆè. ¸À¨Ágï CeÁ¥ÁA PɯÉÆè eÉdÄ, D¥Áè÷å ¥Á±ÁAªÁAvï PÁAAiÀiïÑ PÀj£Á,

¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥ÁÛöåPï ªÀiÁ| «vÉÆgï J. ¦ÃAvï, QgÉA

UÀeÉðZÉA ªÀiÁvïæ G®AiÀiÁÛ, £Á vÀgï ªÀiË£ï. §¼ÀéAvÁ«gÉÆÃzsï C¸ÀÌvÁåA¤ QvÉA PÀAiÉÄðvï? ¥ÀAiÀiÁè÷å wÃ£ï ªÁAeɯÁAZÉå ¢¶Ö£ï eÉdÄPï vÁZÁå zÀĸÁä£ÁA¤ ZÉAZÉÆè D¤ zsÀtÂðPï ªÀiÁ¯ÉÆð. dÄzɪÁA¤ aAvÉèA KPï, zɪÁ£ï PɯÉA zÀĸÉæAZï. §¼Á£ï zsÀtÂðPï ªÀiÁgï¯ÉÆè zɪÁZÉ ¸ÀQÛ£ï ¥ÀAiÉÄèAZÉå ¥Áæ¸ï §¼ÁPï ªÀAiÀiïæ GmÉÆè D¤ HAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÉÇè. zɪÁZÉgï ¥ÁvÉåt zÀªÀgï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï ¥ÁqÁªï eÁAªÉÇÑ £Á. b. dĪÁAªÁÑ÷å ªÁAeɯÁAvï ¸Àªïð ¸ÀAVÛ eÉdÄZÁå ¤AiÀÄAvÀæuÁgï D¸Á. eÉdÄ RĸÁðgï xÁªïß gÁdénÌ ZÀ®AiÀiÁÛ ªÀÄuÉåvï. 'ªÉÆeÉÆ fêï PÉÆuï¬Ä ªÀÄíeÉPÀqÉÆÑ §®vÁÌgÁ£ï PÁr£Á. ªÀÄíeÉ ¸ÀéAvï Rıɣï vÉÆ ºÁAªï ¢vÁA. vÉÆ ¢ÃAªïÌ D¤ vÉÆ ¥ÀvÁðå£ï ¥ÁnA WÉAªïÌ¬Ä ªÀiÁíPÁ C¢üPÁgï D¸Á' (dĪÁAªï 10:17-18). D¥ÀÅuï PÉÆuï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ £ Á, ¥À æ z s Á £ï AiÀ i ÁdPï 'zÉêï¤AzÁ' ªÀÄíuï D¥ÁÚZA É ªÀ¸ÄÀ Ûgï ¦AeÁÛ. 'ªÀÄíeÉgï vÀÄPÁ PÀ¸À¯ÉÆZï C¢üPÀgï £Á' ªÀÄíuÁÛ£Á ¦¯Ávï ©ü A iÉ Ä vÁ (19:8,11). ¹gÉ £ ÁZÁå ¹ªÀiÁAªï«uÉ RÄj¸ï ªÁíªÀAiÀiÁÛ. 'ªÉÆeÁå zɪÁ, QvÁåPï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ

¸ÁAqÁè A AiÀ i ï?' » ¨É Æ Ã¨ï dĪÁAªïZÁå ªÁAeɯÁAvï £Á. gÁAiÀ i ÁPï ¤PÉ ¦ ¯É è § j vÁPÁ ¤PɦvÁvï. C±ÉA dĪÁAªïZÁå ªÁAeɯÁAvï eÉdÄ RĸÁðgï xÁªïß ¸À U É î A ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ï PÀ v Áð D¤ ZÀ®AiÀiÁÛ. zɪÁ«uÉ QvÉAZï WÀqÀ£Á.

9. vÀ g ï ZÀ j vÉ æ ¥ À ª À i ÁðuÉ RAZÉ Æ ªÁAeÉ¯ï ¸ÁPÉÆð? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï £ÁPÁ. ¨sÁªÁxÁðZÉ ¢±É£ï ZÁgï¬Äà ªÁAeÉ°¸ÁÛA¤ §gÀAiÉÄè¯ÉA ¸ÁPÉðA. KPïZï zÀȱïå ZÀªïÎ ZÁgï PÀIJAxÁªïß zÉPÁÛvï.

10.¤ªÀiÁuÉA, QæùÛà ¨sÁªÁxÁðZÉ ¢±É£ï QvÉA ²PÉÑA? ªÁAeɯÁ¥ÀªÀiÁðuÉ, eÉdÄZÁå f«vÁAvï zÉÆãï PÁ¼ï.

JPÁ PÁ¼Ágï vÉÆ D¥ÁÚPï RIJ D¸Àè¯Áå eÁUÁåAa ¨sÉmï PÀvÁð, RIJ D¸Àè¯ÁåAPÀqÉ eÁvï, PÁvï ªÁ ªÀÄvï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA G®AiÀiÁÛ D¤ vÁAZÉA DAiÀÄÌvÁ. vÁAPÁA §gÉA PÀvÁð. G¥ÁæAvï AiÉÄvÁ D£ÉåPï ªÉÃ¼ï ºÉgÁA¤ vÁPÁ PÀZÉÆð, £ÁPÁ eÁ¯Áè÷å eÁUÁåAPï ªÀíZÉÆð, £ÁPÁ eÁ¯Áè÷åA¯ÁVA G®AªïÌ PÀZÉÆð, vÁPÁ PÀμÀÄÖAZÉÆ, SɼÀÄ̼ÁA PÀ£ïð RĸÁðgï ªÀiÁZÉÆð. ºÉA ¸Àªïð PÀvÁð£Á vÉÆ vÀl¸ïÜ D¤ ªÀiË£ï. ºÀgÉPï ªÀÄ£Áê÷åZÉA f«vï C±ÉAZï: JPÁ PÁ¼Ágï ªÀĤ¸ï D¥ÁÚPï RIJ D¸ï¯ÉèA PÀvÁð D¤ D£ÉåPï PÁ¼Ágï vÁPÁ £ÁPÁ eÁ¯Áè÷å eÁUÁåAPï ªÀívÁðvï, aAw£Ávï°èA C£ÁégÁA vÁZÉgï AiÉÄvÁvï. ºÁå ªÉ¼Á RAvï PÁqÉÑ ¥Áæ¸ï ¸ÉƸï, ¨ÉdgÁAiÀiï PÀZÉð¥Áæ¸ï gÀqÀÄAPï ²Pï, ºÉgÁAPÀqÉ ªÉÄZÉÆéAZÉ¥Áæ¸ï ªÀiË£ï gÁªÀÅ£ï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgï. zɪÁ¯ÁVA ªÁfðPï PÀZÉð¥Áæ¸ï vÁZÉ RıÉPï SÁ¯ï eÁ. z

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

J¦æ¯ï 2014

¥Á¸ÁÍZÉÆ ¸ÀAvÉƸï

9

¥Á¸ÁÍa ªÁvï: fªÀAvï eÉdÄZÉ ºÁeÉæa SÁwæ

¥Á¸ÁÍa ªÁvï ¥Á¸ïÍ ¥sɸÁÛa «²μÀÖvÁ. » ªÁvï ¥ÀÅ£Àgï-fªÀAvï eÉdÄZÉÆ WÀÄvïð. w¸Áæ÷å ±ÉPÁØ÷åZÉ DPÉÃgïxÁªïß » zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄa ºÁfæ ¥ÀUÀðlÄAPï ªÁ¥ÀvÁðvï ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉèÃPï D¸Á. ¥Á¸ÁÍa eÁUÀæuï gÁvï¨sÀgï ZÀ¯ÁÛ° eÁ¯Áè÷å£ï GeÁéqÁPï ªÁwAa UÀeïð D¸ï°è. » UÀeïð ¥Á¸ÁÍZÉå ªÁwZÁå WÀÄvÁðPï §Ä£Áåzï eÁ°. ¸ÁAvï DA¨ÉÆæeÁ£ï (340-397) » ªÁvï ¥Á¸ÁÍZÉ eÁUÀæuÉAvï ªÀĺÀvÁéa PÉ° D¤ vÉ ªÁwa ¸ÀÄÛw ªÁRtÄAPï `G¯Áè¸ï ¥ÁªÁ' (EXULTET) VÃvï gÀZÉèA ªÀÄíuÁÛvï. ºÉA VÃvï DdÆ£ï¬Ä ¥Á¸ÁÍZÉ eÁUÀæuÉAvï UÁAiÀiÁÛAªï D¤ ¥Á¸ÁÍZÉ ªÁwZÉÆ ªÀĺÀvïé ¸ÀªÀÄÓvÁAªï.

D¢A ¥Á¸ÁÍZÉÆå ªÁw ¸À ¥sÀÅnA ¥ÀgÁåAvï D¸ÁÛ¯ÉÆå ªÀÄíuï zÉêï¸ÀÄÛwa ZÀjvÁæ ¸ÁAUÁÛ. ¥ÀÅuï DeïPÁ¯ï vÉÆå 2-3 ¥sÀÅn ¯ÁA¨ï D¸ÁÛvï!

1. ¥Á¸ÁÍZÉ ªÁwZÉÆ Cxïð ¥Á¸ÁÍZÉ eÁUÀu æ ª É ½ É A ¥Á¸ÁÍa ªÁvï d¼ÀAiÀiÁÛvï D¤ vÉ ªÁwZÉÆ GeÁéqï CAzsÁÌgÁAvï D¸ï¯Áè÷åAPï DªÀiÁÌA ¥ÀÅ£Àgï-fªÀAvï Qæ¸ÁÛZÁå GeÁéqÁ£ï ZÀªÀÄÄÌAPï DzsÁgï eÁvÁ. » ªÁvï xÉ Æ qÁå WÀ Ä vÁðA¤ ¸À d AiÀ i ÁÛ v ï. ¥Á¸ÁÍZÉ ªÁwgï D¸ÉÆÑ RĸÁðZÉÆ WÀÄvïð eÉdÄZÁå PÀμÁÖA-ªÀÄuÁðZÉÆ GqÁ¸ï DªÀiÁÌA ºÁqÁÛ. vÁå RĸÁðgï D¸ÉÑ ¥ÁAZï zsÀÄA¥ÁZÉ PÀuï, eÉdÄZÁå ¥ÁAZï WÁAiÀiÁAZÉ WÀÄvïð.

RĸÁðZÁå WÀÄvÁð ªÀAiÀiïæ D¤ ¸ÀPÀAiÀiïè,

UÉæÃPï ¨sÁμÉZÉA ¸ÀÄ«ð¯ÉA D¤ ¤ªÀiÁuÉA CPÀëgï, D¯Áá D¤ NªÉÄUÁ (α D¤ Ω), eÉdÄ DgÀA¨sï D¤ ±ÉªÀmï ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÁÛvï. RĸÁðZÁå WÀÄvÁð§UÉè£ï ªÁ ¸ÀPÀAiÀiïè D¸ÉÑ ªÀ¸ÁðZÉ CAPÉ (2014) eÉdÄ ¸Àªïð ªÉ¼Á-PÁ¼ÁZÉÆ zsÀ¤ ªÀÄíuï ¸ÀàμïÖ PÀvÁðvï. ¥Á¸ÁÍa ªÁvï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï jw£ï ¥ÉlAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï zÉêï¥ÀeÉð£ï, zÉêïªÀÄA¢gÁPï ªÉZÉA, D«Ä ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuÁZÁå GeÁéqÁAvï, CAzsÁÌgÁxÁªïß GeÁéqÁPï ªÀÄíuÉÓ, ¥ÁvÁÌxÁªïß PÀÄ¥Éðf«vÁPï ZÀªÀÄÌvÁAªï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¥ÀUÀðmÁÛAªï. vÀ±ÉAZï ¥Á¸ÁÍZÉ ªÁwxÁªïß D«ÄÑ ªÁvï ¥Élªïß, Qæ¸ÁÛZÉÆ GeÁéqï Wɪïß D«Ä ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï eÁAªïÌ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÓvÁAªï.

C±ÉA ¥Á¸ÁÍZÉå ªÁwxÁªïß GeÁéqï eÉÆqï°èA D«Ä ¸ÀAWÀnvï eÁªïß, ¸ÀA¸ÁgÁgï vÁZÉA gÁeï ¥ÀUÀðlÄAPï 'GeÁéqÁaA ¨sÀÄVðA' eÁAªïÌ D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉñï eÉÆqÁÛAªï. ¥Á¸ÁÍa ªÁvï ¥ÉAvÉPÉƸïÛ ¥ÀgÁåAvï (50 ¢Ã¸ï) zÉ Ã ªïªÀ Ä A¢gÁAvï zÉêï¸ÀÄÛvɪɽA ¥ÉlAiÀiÁÛvï D¤ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï Qæ¸ïÛ CªÉÄѸÀAVA D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ªÀiÁ£ÁÛvï. ¥ÉAvÉPÉƸÁÛ G¥ÁæAvï » ªÁvï ¥À«vïæ ¸ÁߣÁZÉ gÀhÄj¸ÀjêA D¤ ªÉ Æ £ÁðZÁå «Ä¸ÁªÉ ½ A w zÉ ª Á¢ü à £ï eÁ¯Áè ÷ åZÉ PÀ Ä r¯ÁVA zÀªv À Áðvï. ¥À«vïæ ¸ÁߣÁªÉ½A DªÀAiÀiï¨Á¥À A iÀ i ïÌ vÀ ± É A ¥É Ç zÉ Æ £ïðªÉÆzÉƤðPï AiÀiÁdPï ¯Áí£ï ªÁvï ¢vÁ ªÁ wA ¥Á¸ÁÍZÉ ªÁwxÁªïß ¯Áí£ï ªÁvï ¥ÉlAiÀiÁÛvï. » jÃvï ¥ÀÅ£Àgï-fªÀAvï eÉdÄxÁªïß D«Ä, «±Éøï eÁªïß ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉAªÉÑA ¨Á¼ÉêA D¤ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï, ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï Qæ¸ÁÛxÁªïß ¨sÁªÁxÁðZÉÆ GeÁéqï WÉvÁvï D¤ vÉÆ vÁtÂA d¼ÉÆÛ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¸Á vÀ±ÉAZï ºÉgÁAPï ¢AªïÌ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï w ¸ÀàμïÖ PÀvÁð. zɪÁ¢Ã£ï eÁ¯Áè÷åZÉ PÀÄr¯ÁVªÀiï ¥Él¬Ä°è ¥Á¸ÁͪÁvï ¥ÀÅ£Àgï-fªÀAvï eÁ¯ÉÆè eÉdÄ £ÀªÁå f«vÁZÉÆ ªÁ CªÀÄgï f«vÁZÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàμïÖ PÀvÁð. C±ÉA ªÀÄgÀuï f«vÁZÉÆ CAvïå £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¥ÀÅ£Àgï-fªÀAvï Qæ¸ÁÛ §gÁ§gï ¸Á¸ÁÚZÉA f«vï ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÁÛ.

2. ¥Á¸ÁÍa ªÁvï D¤ QæùÛà f«vï i. ¥Á¸ÁÍa ªÁvï ¥ÀÅ£Àgï-fªÀAvï eÉdÄZÉA ¥ÀæwgÀÆ¥ï. eÉdÄ£ï D¥Áè÷å ¥ÀÅ£Àgï-fªÀAvÀu à ÁªÀ«ðA DªÉÄg Ñ ï vÁZÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ, ¸ÀvÁZÉÆ D¤ CªÀÄgï f«vÁZÉÆ - ¥ÀæPÁ¸ï ¥sÁAPÀAiÉÆè. ºÉ ªÀ « ðªÀ i ï DªÀ i ÁÌ A CAzs Á Ì g ÁAvÉ è A GeÁéqÁPï, C¸ÀvÁxÁªïß ¸ÀvÁPï D¤ ªÀÄgÀuÁxÁªïß ¸Á¸Àuï f«vÁPï vÉÆ ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¥Á¸ÁÍa ªÁvï D«Ä eÉdÄZÁå GeÁéqÁAvÁè÷å£ï ZÀªÀÄÄÌAPï, GeÁéqÁaA ¨sÀÄVðA eÁªïß fAiÉÄAªïÌ D¤ C±ÉA CAzsÁÌgÁZÉA

gÁeï £Á¸ï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. ii. ªÁvï ¥ÉlÛ£Á, w PÀgÀÎvÁ; ¥ÀÅuï w ºÉgÁAPï GeÁéqï ¢vÁ. eÉdÄZÉA f«vï D¤ ªÀÄgÀuï ºÉ ªÁw ¥ÀjA ªÀÄíuÉåvï. DªÉÄÑ¥Á¸Àvï vÁuÉ vÁPÁZï RĸÁðgï ¨s É m É Ê ¯É Æ D¤ vÁZÁå ªÉÆ£ÁðªÀ«ðA D«Ä £ÀªÁå f«vÁPï d®ä¯ÁåAªï. eÉdÄZÉA RĸÁðªÀÄgÀuï, §°zÁ£ÁZÉA D¤ vÁåUÁZÉA f«vï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛ. C¸À¯ÉA f«vï fAiÉįÉè zsÀªÀiïðzÀÆvï, gÀUïÛ¸ÁQë D¤ ºÉgï ¸ÁAvï ¨sÀPïÛ ºÉ ¢±É£ï DªÀiÁÌA DzÀgïê ¢vÁvï. C±ÉA D«Ä ºÉgÁA¥Á¸Àvï fAiÉįÁè÷åAvï, ¸Á¹ÚPï f«vÁPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁAªï ªÀÄíuï

¥Á¸ÁÌZÆ É ¸ÀAvÉƸï

ªÀiÁ| zÉÆ| gÉƤ ¸ÉgÁªÉÇ

¸ÁA dÄeÉa ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÀÄà.

¸ÀAzÉñï eÉÆqÁÛAªï. iii. GeÁéqï ¨sÉåA ¥ÀAiÀiïì PÀvÁð D¤ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢vÁ. ¥ÀÅ£Àgï-fªÀAvï eÉdÄ DªÉÆÑ ¨sÀªÀð¸ÉÆ. eÉdÄZÉÆ GUÉÆÛ ¥sÉÇAqï 'vÉÆ xÀAAiÀiï £Á! §UÁgï ¥ÀÅ£Àgï-fªÀAvï GmÁè D¤ fA vÁPÁ ¥ÁvÉåvÁvï, wA vÁZɸÀªÉA ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁvÀ°A ªÁ ¸Á¸ÁÚPï fAiÉÄvÀ°A ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢vÁ. dgï eÉdÄ ªÉÆ£ÁðxÁªïß GmÉÆAPï £Á D¸ÉÆè,

D«Ä ¸Á¸ÁÚPï £Á¸ï eÁvÁåAªï. ¥ÀÅuï vÁZÁå ¥À Å £À g ï-fªÀ A vÀ à u ÁªÀ « ðA ¨s À ª À ð ¸É Æ GzÉ ¯ Á D¤ ªÀ Ä gÀ u ï f«vÁZÉA CAvïå £ÀíAiÀiï, §UÁgï £ÀªÁå f«vÁZÉÆ zÁgÁémÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀàμïÖ eÁ¯ÁA. zÉPÀÄ£ï, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÑ÷å DªÀiÁÌA, ¥Á¸ÁÍa ªÁvï, '©ü A AiÉ Ä £ÁPÁvï, ºÁAªïZï vÉÆ' ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¢vÁ D¤ eÉdÄZÁå zÀĸÁæç÷å AiÉÄuÁåZÁå ¨sÀªÀð±Áå£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ E¸Áæ A iÉ Ä ¯ïUÁgï ¨s Á ¸Á¬Ä¯Áè ÷ å UÁAªÁPï ZÀ ª À Ä Ì v Á£Á, GeÁåZÉ Æ SÁA¨ÉÆ eÁªïß vÁAPÁA ªÁmï ªÀí£ïð ªÉvÁ¯ÉÆ, DvÁA, £ÀªÁå E¸ÁæAiÉįïUÁgÁAPï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¸ÁAzÁåAPï, ¥ÀÅ£Àgï-fªÀAvï QæøïÛ, ¥Á¸ÁÍZÉ ªÁwZÁå WÀÄvÁð§gÁ§gï ¸ÀVðAZÁå ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áè÷å UÁAªÁa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ. ºÉA ¸Àvï ¥Á¸ÁÍa ªÁvï DªÀiÁÌA ¥ÀUÀðmÁÛ D¤ D«Ä Qæ¸ÁÛZÁå GeÁéqÁAvÁè÷å£ï ZÀªÀÄÄÌ£ï, GeÁéqÁaA ¨sÀÄVðA eÁAªïÌ DzsÁgï ¢vÁ. ¥Á¸ïÍ ¥sɸïÛ RgÉ¥Àt GeÁéqÁZÉA ¥sɸïÛ, QvÁåPï ºÁå ¥sɸÁÛxÀAAiÀiï QæøïÛ CªÉÆÑ GeÁéqï eÁvÁ D¤ D«Ä vÁZÉÆ GeÁéqï ºÉgÁAPï eÁAªïÌ CªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛ. vÀgï ºÁå ¥sɸÁ۪ɽA Qæ¸ÁÛZÉÆ GeÁéqï CªÉÄÑgï ¥ÀqÀÄA D¤ ºÉÆ GeÁéqï D«Ä ºÉgÁAPï ¢ÃAªïÌ ¥ÀÅ£Àgï-fªÀAvï QæøïÛ C«ÄÑA PÁ¼ÁÓAªÀÄ£ÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10

J¦æ¯ï 2014

GeÁéqï mÉÆQøï

`GeÁéqï' mÉÆQøï

¹ÛçÃAiÀiÁAa ¥sÀªïÓ: `UÀįÁ¨ï UÁåAUï' CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¢¸Á ¸ÀAzÀ¨sÁðgï zÉPÉÚPï ¥Àqï¯ÉèA `UÀįÁ¨ï UÁåAUï' (UÀįÉÆ© gÀAUÁa ¸Ár £É¸ÀÄ£ï D¹Ñ A ) ¦AvÀ Ä gï ¹Û ç ÃAiÀ i ÁAZÁå ¸À§°ÃPÀgÀuÁPï ªÀíqï zÉÃtÂÎ ¢Ãvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï D¸ï¯ÉèA vÉA ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¥sÀmï eÁ¯ÁA. «²μïÖ `¹Ûçà ¥sª À ïÓ' zÁzÁè÷åAZÁå UÁåAUÁZÁåQà ªÉVîZï D¸Àvï ªÀÄíuï ¯ÉPï¯Áè÷åAPï ¤gÁ±Á eÁ¯Áå. vÀ g ï¬Ä ¥À A iÉ Ä è ¥Á«Ö A ¤zÉðñÀPÁZÉA ZÉ¥ÉA WÁ¯ïß D¥ÉèZï PÁtÂAiÉĪÀAiÀiïæ PɯÁè÷å ¦AvÀÄgÁAvï ¸Ë«ÄPï ¸ÉÃ£ï ºÁuÉ zÁzÁè÷å UÁåAUÁZÁå CvÀªÀðuÁA §zÁèPï ¹ÛçÃ-UÁåAUÁaA CvÀªÀðuÁA zÁPÀAiÀiÁè÷åAvï. ¸Ë«ÄPï ¸ÉãÁZÁå `UÀįÁ¨ï UÁåAUÁ'Pï D¤ ¸ÀA¥Àvï ¥Á¯ï zÉëZÁå UÀįÁ© UÁåAUÁPï PÁAAiÀiïÑ ¸ÀA§Azsï £Á. (¨ÉÆÃPïì ¥À¼É ) ªÀ Ä Ä¼ÁªÉ A ²PÀ ¥ ï eÉ Æ qÀ Ä APï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÁå ¯Áí£ï ZÀ°AiÉÄPï

PÀ¯ÉPÀÖgÁPï ¸ÁPÉð ªÁmÉPï ºÁqÉÑA, JPÁ gÁeïPÁgÀtÂZÁå ¥ÀÅvÁPï ¥sÁªÉÇ w ²PÁë ¢A«Ñ C¸À¯ÉÆå PÀ£ÉÆðå UÀįÁ¨ï UÁåAUÁZÉ Æ å ªÀ A iÉ Ä è ¢¶Ö P ï ZÁgï ²¼ÉÆuÉÆå ºÁqÀÄAPï ¸ÀQv Û ï vÀjÃ, `UÁåAUï' ZÀlĪÀnPÉZÁåQÃ, ªÉUÉÆî÷å ¢¸À£ÁAvï.

vÁZÉZï ¨Á¥ÁAiÉÄÑ zÀĸÉæ ¨ÁAiÉÄè£ï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÁå §zÁèPï UÉÆmÁåAvÉèA ±Éíuï ¸Á¥sï PÀgÀÄAPï ¥sÀªÀiÁðAªÉѸÀAVA UÀįÁ¨ï UÁåAUÁa ªÀÄÄPÉ° gÀeÉÆÓà zÉëa PÁt DgÀA¨sï eÁvÁ. gÀeÉÆÓà zÉë£ï ºÀ¼ÉîZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÀ¥ï ¢AªÉÑA WÀgïZï UÀįÁ¨ï UÁåAUÁZÉA ºÉqï D¦üøï. ºÁAvÀÄA zÁzÁè÷åAa »A¸Á ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ¥ÉǼïß D¬Ä°è A , ft A iÉ Ä Avï ¸À ¯ Áé ¯ Áè ÷ å ZÀ°AiÀiÁAPï D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¸ÉÆæ.

D¥ÁÚPï zsÀ«Ä̯Áè÷å ¸ÀªÀiÁfPï ¥Án zsÀªÀÄÄÌAPï DvÁA vÁAZÁå ºÁvÁAvï vÉÆuÉÆÌ, PÉƬÄÛ, PÀÄgÁqï D¤ ºÉgï DAiÀiÁÝA. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï UÁAªÁPï zÉAªÀÅ£ï C£ÁåAiÀiï, C¤Ãvï PÀZÁðå ªÀÄÄPÉ°APï D¤ gÁeïPÁgÀtÂAPï vÁtÂA eÁ¥ï ¢A«Ñ D¥Áè÷å DAiÀiÁÝAzÁéjA. gÀeÉÆÓÃzÉëPï `gÉÆqï E¸ï UÉÆÃqï' (¨ÉvïZï zÉêï).

WÀgÁAvïxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯Áè÷å JPÉ ¹ÛçÃAiÉÄa gÁPÀuï PÀað, wZÁå zÁzÁè÷åPï §Æzï ²PÀA«Ñ, JPÁ C£Áßr

EvÁè÷ågï, `UÀįÁ¨ï UÁåAUï'a «²μÀÖvÁ DPÉÃgï eÁªïß, DvÁA `¹ÛçÃAiÉÄPï ¹Ûçà zÀĸÁä£ï' ªÀÄí¼ÉîA ¹ÖÃjAiÉÆÃmÁAiÀiïà aAvÀ¥ï DgÀA¨sï eÁªïß, gÀeÉÆÓà zÉë D¤ SÉÆn ¹Ûçà gÁeïPÁgÀt ¸ÀÄ«ÄvÁæ ¨sÁUÉæZÁå ºÁAZɪÀÄ¢üè PÁt CgÀA¨sï eÁvÁ. ¦AvÀÄgÁZÉÆ zÀĸÉÆæ ¨sÁUï ºÁå zÉÆV ¹ÛçÃAiÀiÁA ªÀÄzsÉèA WÀμÀðuï ²ªÁAiÀiï ºÉgï QvÉAZï £Á. ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÀªÀiÁfAvï zsÉƸÁÑ÷å ¸À ª À Ä ¸ÁåAPï ¥À j ºÁgï ¸É Æ zs Á Ñ ÷ å ¥É æ à vÀ £ ÁAvï vÁt PÀ Ä qÉ ð ¥À u Á£ï zÁzÁè÷åPï C£ÀÄPÀgÀuï PÀZÁðåAvï, ¦AvÀÄgÁa «²μÀÖvÁ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ. ¤zÉðñÀPï ªÉUÉî jwgï aAvÀÄAPï ¸À®é¯Á. ¸ÀªÀĸÉå D¸Ávï RgÉ ¥ÀÅuï vÉ ¥sÀÅqï PÀ g À Ä APï £À ª É A aAvÀ ¥ ï ZÀ q ï ¥À j uÁªÀ i ïPÁj vÉ A ¤zÉ ð ñÀ P ÁPï ¸ÀªÀÄÄÓAPï £Á. ¦AvÀÄgÁAvï gÀeÉÆÓà zÉëZÉÆ ¥Ávïæ Sɼï°è ¨ÉÆ°ªÀÅqÁa ¥sÁªÀiÁzï D¢è »gÉÆÃ¬Ä£ï ªÀiÁzsÀÄj ¢ÃQêvï D¥Áè÷å ¥ÁmïxÀ¼ÁAvï `zsÀSï zsÀSï' ZÀ°AiÉÄZÉA

¸ÀA¥Àvï ¥Á¯ï zÉëZÉÆ UÀįÁ© UÁåAUï 2006 ªÁå ªÀ¸Áð, GvÀÛgï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÁå ¨ÁAzÁ f¯Áè÷åAvï ¸ÀA¥Àvï ¥Á¯ï zÉë£ï ¹ÛçÃAiÀiÁA«gÉÆÃzsï ¸ÀªiÀ Áf£ï ZÀ®AªÁÑ÷å CvÀªð À uÁAPï ¥sÅÀ qï PÀgÄÀ APï gÀZï¯ÉÆè ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqïZï `UÀįÁ© UÁåAUï'. ºÁZÉ ¸ÁAzÉ UÀįÉÆ© gÀAUÁZÉÆå ¸ÁrAiÉÆ £É¸ÁÛ¯Æ É å eÁ¯Áè÷å£ï vÁAPÁA ºÉA £ÁAªï ¥ÀqAèÉ . ºÁvÁAvï vÉÆuÉÌ Wɪïß D¸ÁÑ÷å ºÁå UÁåAUÁ«²A ¸ÀA¥Àvï ¥Á¯ï zÉë ªÀ Ä í u ÁÛ , `D«Ä ºÉ g ï UÁåAUÁA¨Á±É £ ï £À í A iÀ i ï, £ÁåAiÀiï¤wSÁwgï gÀhÄÄfÑA'. ªÉQÛvïé Wɪïß, UÀįÁ¨ï UÁåAUÁZÁå ªÀÄÄPɯÁåZÁå ¥ÁvÁæPï £ÁåAiÀiï ¢AªÁÑ÷åPï ¸ÀPÀÄAPï £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï. ¸ÀªÀiÁfZÁ C¤w£ï zsÁgÀÄuï eÁ°è w KPï ¥Á«ÖA 'zÁAvÁPï zÁAvï; zÉƼÁåPï zÉƼÉÆ' ªÀÄí¼ÉîA vÀvïé ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁ vÀgï, zÀĸÉæ ¥Á«ÖA JPÁ ªÀiÁ¦üAiÀiÁ ªÀÄÄPɯÁåPï ®UÁqï PÁqï¯Áè÷åPï UÀįÁ¨ï UÁåAUÁZÁå JPÁ ¸ÁAzÁåa ¤AzÁ PÀvÁð. C±ÉA gÀeÉÆÓÃzÉë UÁA¢üVj D¤ ªÀiÁ¦üAiÀiÁ ±ÉÊ°ªÀÄzsÉA ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁ£ïð D¸ÁÛ. ¦AvÀ Ä gÁAvï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï «®£ï ¨É Æ °ªÀ Å qÁa D£É å Pï ¥s Á ªÀ i Ázï »gÉÆìģï dÆå» ZÁªÁè. SÉÆn ªÀÄvÀè©Ã gÁeïPÁgÀt eÁªïß, dÆå»ZÉA £Àl£ï CªÀé¯ï ªÀÄíuÉåvï. ªÉÇÃAmï ZÁ¨ÉÆ£ï, vɯÉÛA ºÁ¸ÀÄ£ï, GvÀÛgï¨sÁgÀvÁa ºÀ¼î¨ É Ás ¸ï G®ªïß, ©ügÁAPÀļï CvÀªð À uÁA PÀZÁðå ¸ÀÄ«ÄvÁæZÁå ¥ÁvÁæPï £ÁåAiÀiï ¢ÃªïÌ dÆå»£ï ¨ÉÆÃªï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁA. ¹Û ç ÃAiÀ i ÁAPï ¸À § ¯ï PÀ Z Áðå EgÁzÁå£ï PɯÁè÷å ºÁå ¦AvÀÄgÁAwèA KPï zÉ Æ Ã£ï zÀ È ±ÁåA ¨É Æ Ãªï CxÁðgÀ»vï: JPÉ C§¯ï ZÀ°AiÉÄPï zsÉƸï¯Áè÷å JPÁ zÁzÁè÷åPï d§zÀð¸ÉÛ£ï

PÁ¥Àqï £É¸Àªïß, £ÁZÀAªÉÑA; JPÁ WÀ ª À Ä Ar zÁzÁè ÷ å gÁeïPÁgÀ t  P ï ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ¥ÁAAiÀiÁªÀÄzsÁè÷å£ï ZÁgï¥ÁAiÀiÁA¤ jUÀÄ£ï AiÉÄAªïÌ PÀZÉðA ºÉA ¸Àªïð ¹Ûçà ¸À§°ÃPÀgÀuï ªÀÄíuï aAweÉ ªÀÄíuï D±ÉvÁVà ¤zÉðñÀPï ¸Ë«ÄPï ¸Éãï? ¤ªÀiÁuÉA, ¥Àæ¸ÀÄÛvï gÁeïPÁgÀuÁAPï D¸ï¯Áè ÷ å xÉ Æ qÁå ¸À A VÛ « ±ÁåAvï pÃPÁvÀäPï ¢¶Ö£ï ¥À¼ÉAªïÌ KPï zÉÆÃ£ï ¥ÉæÃvÀ£ÁA ZÀ¯ï¯Éè§j ¢¸ÁÛvï. zÁPÁè÷åPï, CªÀÏqÁAvï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åAPï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥ÀjºÁgÁ«±ÁåAvï KPï «²μïÖ G¯ÉèÃSï D¸Á.

CvÁÛ÷åZÁgÁPï §° eÁ¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄPï gÁeïPÁgÀt ¸ÀÄ«ÄvÁæ¸À²ðA ºÁqï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, w 'DeïPÁ¯ï CvÁÛ÷åZÁgÁPï ¢AªÁÑ÷å ¥ÀjºÁgÁa gÉÃmï PÀ¹ ZÀ¯ÁÛ?' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï D¥Áè÷å ¸ÀºÁAiÀÄPÀ¯ÁVA «ZÁvÁð. ¹Ûçà ¸À§°ÃPÀgÀuÁ«±ÁåAvï §jA ¦AvÀÄgÁA gÀZÀÄAPï ªÉUÉî jwZÉA aAvÀ¥ï eÁAiÀiï. `zÁzÁè÷å«gÉÆÃzsï gÀhÄÄdÄ£ï ¸ÀévÀAvïæ eÉÆqÁÛA' ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ¤gÁ±ÁzÁAiÉÄPï ¢¸ÁÛ!!

- «ÃPÀëPï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

¥Àæw¤¢ü

13ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß ¸ÀªÁ¯ï: vÀÄ«ÄÑA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¦üUÀðeÉAZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁSÁ¯ï ZÀ¯Áè÷åAvï? CQæ¸ÁÛAªï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï D¤ Qæ¸ÁÛAªï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï PÀ¸À¯ÉÆ ¥sÀgÀPï vÀÄ«Ä zÉPÁè? eÁ¥ï: 1986Avï ºÀ¼ÉîZÁå ¯ÉÆPÁPï ¥ÀeÉðgÁeÁ«±ÁåAvï vÀ¨Éðw ¢AªÉÑA ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÉªÀ¸ÁÜ eÁåjAiÉÄPï D¬Ä¯Áè÷åªÉ¼Ágï ºÁAªï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁμÉAvï §gÀ¬Ä¯ÉÆè 'f¯Áè ¥ÀjμÀvï-ªÀÄAqÀ® ¥ÀAZÁAiÀÄvï PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÀÄ eÁUÀÈw' §ÆPï ¹jªÀAvÁZÁå ¸Á¼ÀPï ¥ÀæPÁ±À£ÁzÁéjA ¥ÀUÀðmï eÁªïß ®UÀâUï 30,000 ¥ÀæwAiÉÆ «PÀÄ£ï UɯÉÆå. ºÁå «μÀAiÀiÁZÉgï ¸À¨Ágï ¢AiÉĸÉfA¤ 500 ¥Áæ¸ï ZÀqï gÁdQÃAiÀiï eÁUÀÈw ¨sÁμÀuÁA ªÀiÁj¥sÀvï ¸Àªïð ªÀUÁðAZÁå ¯ÉÆPÁPï gÁdQÃAiÀiï C©ügÀÆZï ¯Á©è. ¸À¨Ágï duï ªÀÄÄPÉ° eÁªïß Gzɪïß D¬Ä¯ÉèªÀ«ðA ªÀiÁíPÁ «±ÉÃ¸ï ¸ÀAvÉƸï eÁ¯Á. ªÀÄíeÉA one man mission eÁªÁ߸ï¯ÉèA eÁ¯Áè÷å£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÁðAxÁªïß §¥ÀÇðgï ¸ÀºÀPÁgï ªÉļÁî. ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÉªÀ¸ÉÜAvï C¢üPï ¸ÀASÁå£ï Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄÄPÉ°APï ¥Ávïæ WÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. CQæ¸ÁÛAªï ªÁvÁªÀgÀuï ªÀÄí¼Áågï, AiÀÄĪÀPÀ ªÀÄAqÀ®, ªÀÄ»¼Á ªÀÄAqÀ®, ¸ÀéPÀĪÉÄÌ ¸ÀAWï C¸À¯ÁåA¤ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áè÷å ±ÉA§gÉÆ PÁgÀåPÀæªÀiÁA¤ ºÁAªÉA ¨sÁμÀuÁA PɯÁåAvï. Qæ¸ÁÛAªï ªÀQïï eÁªïß ºÁAªï vÁtÂA D¥À¬Ä¯Áè÷å eÁUÁåA¤ eÁUÀÈw ¢ÃAªïÌ ªÉvÀ¯ÉÆA eÁ¯Áè÷å£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÀÅvÉÆð ¸ÀºÀPÁgï vÉ ªÀQÃ¯ï ¦AmÉÆaA £À«A ¸À¥ÁÚA ¢vÁ¯É. ¸ÀªÁ¯ï: DAiÀiÁÑ÷å Qæ¸ÁÛAªï 75 ªÀ¸ÁðA GvÀ¯Áðågï¬Ä ªÀQÃ¯ï ¦AmÉÆ AiÀÄĪÀduÁAPï PÁ£ÀÆ£ï ±ÉvÁAvï ªÁªïæ xÀAAiÀiï £À«A ¸À¥ÁÚA GzɯÁåAvï.

PÀgÀÄAPï eÁAiÀiïw G¨Áð D¤ ºÀĪÉÄzï 1. ¸ÁzÁå¯ÉÆPÁPï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£Á D¹Ñ ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄ£Á? vÀÄ«Ä QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? «±ÁåAvï §¥ÀÇðgï ªÀiÁºÉvï ¢ÃdAiÀiï. eÁ¥ï: PÁ£ÀÆ£ï ªÀiÁºÉvï D«Ä ªÀÅqÉÆÃæ «®ì£Á£ï ¸ÁAUï¯ÉAè : 'RAZÁå ¸É A ªÉ ÑA ªÁgÉA, SÁuï ¦ÃªÀ£ÁZÁåQà zÉ ± ÁZÁå £ÁUÀ j PÁPï gÁμÁÖ ç ZÁå ZÀ r vï ªÀĺÀvÁéZÉA. KPï §½μïÖ ªÉQÛ ¸ÀA«zsÁ£Áa ªÀí¼ÀPï £Á eÁAiÀiïÛ vÀgï, vÀ¸® À å gÁμÁÖçAvï ¥Àeð É gÁeï, ¸ÁévAÀ vïæ, C¸ÀÌvÁåPï SÁuï, ¦ÃªÀ£ï ªÉļÀ£Á¸ï¯Éè§j ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ £Ávï¯Éè§jZï'. ¯ÉÆPÁPï PÀjvï vÀgï, ºÁZÉxÁªïß ¸ÀÄmÉÆAPï ¸ÀªÀÄÓvÁ vÉ ¨sÁμÉ£ï ºÀgÉPÁ ¦üUÀðeÉAvï PÁ£ÀÆ£ÁªÀ«ðA ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA«zsÁ£ï D¤ gÁdQÃAiÀiÁ«±ÁåªÀiïÛ AiÀÄĪÀduÁAPï PÁ£ÀÆ£Áa ªÀiÁºÉvï ªÀiÁºÉvï ¢ÃAªïÌ ªÀQÃ¯ï ¦AmÉÆ ¨ÉÆêï UÀeïð D¸Á. ¸ÁªÀiÁ£ïå PÁ£ÀÆ£ï vÀAiÀiÁgï D¸Á. C¸À¯ÁåZï ®UÀâUï 100- ªÀiÁºÉw¸ÀAVA ªÀÄ£Áê÷åºÀPÁÌA«±ÁåAvï¬Ä 150 ªÉQÛAa KPï Think Tank ªÀiÁºÉvï eÉÆqïß WÉdAiÀiï. vÀ±ÉAZï vÀAiÀiÁgï PÀZÉðA ¸À¥Àuï vÁZÉA. DªÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁA¤ ¸ÀªÀiÁfAvï C£ÁégÁAªÉ¼Ágï ºÉ ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥sÀÅqï ¥Àæ¨sÁ« ªÀQïï, ¤wPÀvïð eÁAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀ£ïð gÁªÉÛ¯É RArvï 2. ºÀ½î ¥ÀæzÉñÁA¤ D¸ÁÑ÷å ¥ÀAZÁAiÀÄvï PÀjdAiÀiï. DªÉÄÑ Qæ¸ÁÛAªï AiÀÄĪÀduï ªÉª¸ À ÜÉAvï, «±Éøï eÁªïß, 'UÁæªÄÀ ¸À¨Ás ', Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì eÁªïß ¸ÀªÀiÁfZÉ ªÀÄÄPÉ° ªÁqïð ¸À¨sÉA¤ RqÁØAiÀiï eÁªïß eÁªïß Gzɪïß AiÉÄÃdAiÀiï. £ÁUÀjPÁA¤ ºÁdgï eÁAiÀÄÓAiÀiï. ºÁå ¸ÀªÁ¯ï: vÀÄ«Ä ¥ÁmÁè÷å zÁPÁØ÷åA¤ ¸À¨sÉA¤ QvÁåPï ¨sÁUï WÉdAiÀiï, vÀĪÉÆÑ ªÁªïæ ZÀ®ªïß ªÉ¯Éè§j, Deï WÉ £ ÁvÁè ÷ ågï, GuÁå ¸À A SÁåvï PÁ£ÀÆ£ï ±ÉvÁAvï PÀ¸À¯Áå ªÁªÁæa UÀeïð eÁªÁ߸ÁÑ÷å C«ÄÑ ¥ÀjUÀvï QvÉA eÁAiÀiïÛ? D¸Á? ºÁå ¸ÀAVÛAZÉgï ¯ÉÆPÁPï eÁUÀÈvï eÁ¥ï: ¸ÁzÉÆ ¯ÉÆÃPï ¸À¨Ágï PÀμÁÖAPï PÀjdAiÀiï. ªÀQÃ¯ï ¦AmÉÆ » ªÀiÁºÉvï ªÀ ¼ À U ï eÁªïß aqÉÆð£ï D¸Á eÁ¯Áågï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Á. vÁPÁ PÁgÀuï vÁAPÁA ¥sÁªÉÇw PÁ£ÀÆ£ï ªÀiÁºÉvï £Á D¹Ñ. ªÉÆeÉA 'PÁ£ÀÆ£ï zÀ±Àð£ï' ¥ÀŸÀÛPï bÁ¥ÀÅ£ï 11,000 ¥ÀæwAiÉÆ «PÀÄ£ï UÉ®è÷å G¥ÁæAvï ºÀgÉPÁ WÀqÉåPï ªÀÄí¼Éî§j ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ÁA AiÉÄvÁ°A ªÉªÉUÉî ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï D¤ eÁ¦ ¢ÃAªïÌ. PÀμÉÆÖAZÁå ¯ÉÆPÁPï DzsÁgï ¢ÃAªïÌ ªÀiÁíPÁ zɪÁ£ï ¢¯Áè÷å CªÁ̸ÁSÁwgï ºÁAªï vÁPÁ CUÁðA ¢vÁA. ºÉA PÁªÀiï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï CªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁfPï Qæ¸ÁÛAªï ªÀQïÁAa UÀeïð D¸Á. ¸ÀªÁ¯ï: ¥ÁªÀuêÉ A ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÀAªÁÑ÷å ºÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï 'GeÁéqï' ¥ÀvÁæªÄÀ ÄPÁAvïæ ¯ÉÆPÁPï PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢ÃAªïÌ D±ÉvÁvï? eÁ¥ï: ¨Á¼ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï zÉÆvÉÆgï eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ ºÁAa ªÀí¼ÀPï ªÀiÁíPÁ ¥ÁmÁè÷å 35 ªÀ¸ÁðAxÁªïß D¸Á. vÉ ¸ÀªÀiÁfPï £ÁåAiÀiï ¤wZÉ ¸ÁUÉÆgï eÁªÁ߸Ávï. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå CODPZÉ vÉ ¢gÉPÉÆÛgï eÁªïß D¸ÁÛ£Á, PÀȶPÀÄ°ZÁå PÀįÁÌgÁAPï, zÀ°vï Qæ¸ÁÛAªÁAPï PÁ£ÀÆ£ï ªÀiÁºÉvï, ¸ÀªÀiÁfPï eÁUÀÈw vÀ¨Éðw ¢ÃAªïÌ ªÀiÁíPÁ CªÁÌ¸ï ¢vÁ¯É. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï 1997 Avï £ÉºÀgÀÆ ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁAvï dªÀiï¯Áè÷å dAiÀiïÛ gÁå°Avï ¨sÁμÀuï PÀZÉÆð DªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉÆè. vÁAZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï GzɯÁè÷å `GeÁéqï' ¥ÀvÁægï ªÉÆfA ¨sÀUÁÚA GZÁgÀÄAPï DªÁÌ¸ï ¢¯Áè÷åPï vÁAPÁA ºÁAªï D¨sÁj. `GeÁéqï' ¥Àvïæ PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁfZÉA Think Tank eÁAiÀÄÓAiÀiï. £ÀªÉA aAvÀ¥ï, «ZÁgï, D¯ÉÆÃZÀ£ÉÆ ªÁZÁà÷åAZÉ ªÀÄwAvï ªÉÇA¥ÀÅ£ï §gÉ ¥sÀÅqÁj D¤ ªÀÄÄPÉ° ¥sÀůÉÆ£ï AiÉÄÃdAiÀiï. ºÉ SÁwgï ºÁAªï zɪÁ¯ÁVA «£Àw PÀvÁðA.

J¦æ¯ï 2014

15

`GeÁéqï' ¥Àæw¤¢ü ¦AiÀÄĸï£ÀUg À ï

¥É£Áð¯ï

ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÁ®Ögï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¹ävÁ ºË¸ï, PÉÆÃr ¥ÉÇøïÖ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï - 576 217 ªÉÆ: 9845319761

ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉƸɥïs ¥Ë¯ï ªÉÄAqÉÆ£Áì ªÉÆ: 8277033042

PÁPÀð¼ï

PÀÄAzÁ¥ÀÄgï

ªÀiÁ£É¸ïÛ §£Áðqï eÉ. r'PÉÆøÁÖ PÉÆøÁÖ ¸ÀzÀ£ï, `ªÀÄjAiÀÄ' aPÀ£ï¸Á¯ï gÀ¸ÉÆÛ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï 576 201. ªÉÆ: 9964620998

²ªÁðA ªÁgÁqÉÆ

ªÀiÁ£É¸ïÛ gÉÆ£Á¯ïØ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ ªÀiÁ£É¹Ûuï ®«Ã£Á £ÀeÉævï ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÉÆAvÀÄ V®âmïð ¸ÉßúÀ rfl¯ïì, gÁ¢üPÁ «Ä£ÉÃd¸ï PÉÆÃr »vÀÄè WÀgï yAiÉÄÃlgï ¯ÁUÁìgï, ªÀiÁPÉðmï ²ªÁðA ¥ÉÇøïÖ 574 116 eÉãïì PÉÆ£Àðgï, ªÉƤ¸ï gÉÆÃqï, PÁPÀð¼ï - 574104 PÉÆA¥ÉèPïì, ²ªÁðA 574 116 ªÉÆ: 9483153701 ªÉÆ: 9845327655 ªÉÆ: 9481959022 aPïªÀÄUÀÄîgï

ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉj gÉÆræUÀ¸ï eÉÆÃAiÀiïì ¤ªÁ¸ï, CqÀÆØgï ¥ÉÇøïÖ, ªÀÄAUÀÄîgï 574 145. ªÉÆ: 9980688793

`GeÁéqï' ¥ÀvÁæPï ªÀUÀðuÉÆå D¤ eÁAiÀiÁævÁA dªÀÄAªïÌ ºÁAPÁA C¢üPÈÀ vï jwgï £ÉêÀÄPï PɯÁåvï. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï, CvÀ Æ Û g ï ¸ÁA ¯É Æ gÉ ¸ ÁZÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÁå ¸ÉÆÖ¯ÁAvï, ªÀÄAUÀÄîgï eÉgÉƸÁ PÀA¥É¤Avï D¤ GqÀĦ C¯ÉäÃqÁ JAlgï¥ÉæöʸÀ¸ï, ¥sÉzÀgï PÀ ª À Ä Æå¤PÉ Ã ±À £ ïì - ºÁAUÁ¸À g ï `GeÁéqï' ¥ÀvÁæPï ªÀUÀðt ¨ÁAzsÀÄAPï CªÁ̸ï D¸Á.

- ¸ÀA¥ÁzÀPï

(ªÀQÃ¯ï ²vÁðr «®åªÀiï ¦AmÉÆ `GeÁéqï' ªÁZÁà÷åAZÁå ¸ÀªÀ¯ÁA-¸ÀªÀĸÁåAPï eÁ¦ ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Á. vÀÄ«ÄÑA ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀQÃ¯ï ¦AmÉÆPï ¥sÉÇ£Ágï PÀ¼ÀªÉåvï. ªÉƨÁAiÀiïè: 93413 10848. `GeÁéqï' zs¥ À g ÛÀ ÁPï ¸ÀªÁ¯ÁA zsÁqÁè÷ågï, vÁZÉÆå eÁ¦ ¸Àªïð ªÁZÁà÷åASÁwgï `GeÁéqï' ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì PÀvÉð¯ÁåAªï - ¸ÀA¥ÁzÀPï)

¸ÀAzÀ±Àð£ï WÉvï¯ÉÆè: ¸ÀA¥ÁzÀPï cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16

J¦æ¯ï 2014

`zÉÆÃ£ï ªÀUÁðAZÉA ºÉqïØ¥Àuï D¸Á' ªÀÄíuÁÛvï. ¨sÀÄgÁÎ÷å¥ÀuÁgïZï PÁAAiÀiï ¦qÁ AiÉÄêïß ªÉÄAzÁéa ªÁqÁªÀ¼ï eÁAªïÌ £Á, PÀÄrZÉA ¥ÉÇÃμÀuï ¸ÁPÉðA eÁAªïÌ £Á, «±Áé÷åAa §j ªÁqÁªÀ¼ï eÁAªïÌ UÀeïð D¸Á vÉA ¥ÀŲÖzÁAiÀÄPï SÁuï ªÉļÀÄAPï £Á. »A ¨sÀÄVðA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁvï, ²PÁÛvï, vÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï vÁAPÁA '¸ÉÆè ®£À ð gï' (slow learner) ªÀ Ä í u ï ªÉ Ç ¼À Ì v Ávï. ºÉ A JPÁ ªÀ U ÁðZÉ A ºÉqïØ¥Àuï. vÁAZÉgï ZÀqï zÀ¨Áªï WÁ¯ÁßAvï. ºÀeÁgï ¨sÀÄgÁÎ÷åA ªÀÄzsÉA C¸À¯ÉA ¨sÀÄUÉðA PÁAAiÀiï KPï D¸Éåvï. zÀĸÁæ÷å ªÀUÁðZÉA ºÉqïØ¥Àuï C±ÉA AiÉÄvÁ. QæùÛà fuÉåAvï DªÀiÁÌA eÁ¬ÄÛ zsÁ«ÄðPï ²PÀªïÚ ªÉļÁÛ. zsÁ«ÄðPï ²PÀªÉÚZÁå xÀ¼Ágï ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÉÆ CA±ï ¯ÉPÁªÀ£ïð ZÀqï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ªÀÄíeÁ f«vÁ ¸ÀA§A¢ü, ºÁå f«vÁAvï ªÀÄíeÉA PÁªÀiï, ¨sɸï, dªÁ¨ÁÝj ºÁå ¸ÀA§A¢üA, ºÁAªï zɪÁZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÁÛA. DzsÁgï ªÀiÁUÉÆÑ EgÁzÉÆ zÀªÀgïß, dªÁ¨ÁÝj zɪÁZÉgï WÁ°Ñ KPï UÀĦvï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. zɪÁ£ï JzÉƼïZï ªÀiÁíPÁ ¢°èA zÉtÂA, ±Áw, ZÀÄgÀÄPÁAiÀiï PÉÆ£ÁêPï gÁªÁÛ. C±ÉA ºÉqïØ¥u À Áa ªÁmï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. ºÉAZï vÉA eÉÆqïß PÁuÉίÉèA ºÉqïØ¥Àuï. ºÉqïØ¥ÀuÁa ªÁmï D¤Qà gÀÆAzï D¤ WÀ m ï PÀ g À Ä APï ªÀ Ä í ¼ É î §j ²PÉ Æ uÁÝgÁ¤AZï ªÀ Ä wAvï WÁ°Ñ 'zÉêï©ügÁAvï'. ¨sÁªÁxÁðZÁå ¸ÀvÁA «gÉÆÃzï D«Ä '¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄAPï £ÀeÉÆ' ªÀÄí½î eÁUÀét¬Äà ¨sÁªÁxÁðåAPï ¢°è D¸Á. C±ÉA fuÉåAvï gÁeÁA«Pï CA±ï GuÉÆ eÁvÁ. G¥ÁæAvï, DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸À ª À Ä ¸ÁåAPï ¥À j ºÁgï ¨sÁ¸ÁA«ÑA PÉëÃvÁæA D¸Ávï. xÀAAiÀiï UɯÁågï ¥ÀjºÁgï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ªÉļÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï ºÁAªÉA eÁªïß ZÀqï UÀÄAqÁAiÉÄPï ªÀZÉÆAPï «Äí£Àvï QvÁåPï WÉeÉ? D½ê ¸À¨sÁªÁPï zsÁ«ÄðPï ªÀÄįÁªÀiï ªÉļÁÛ£Á ºÉqïØ¥Àuï D¤Qà ZÀÄgÀÄPï eÁvÁ. ¥sÀÅqÁgï ¨ÁAzsÀÄ£ï D¸ÁÑ÷åAPï: ®UÀâUï 15 ªÀ¸ÁðA xÁªïß 30 ªÀ¸ÁðA ©üvÀgÁè÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÀÄwAvï zÀ ª À g ïß ºÉ A ¯É à PÀ £ ï §gÀ A iÀ i Áè A .

RAZÁ¬Äà ªÁqÁªÀ½Pï ¸ÀPÀvï UÀeïð D¸Á. D¥ÁÚZÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÑ÷åAvï «¤AiÉÆÃUï PÀZÁðå ¸ÀPÉÛZÉA ªÀÄƼï RAAiÀiï D¸Á? ªÀÄíeÁ ºÁvÁAPï ªÉļÁ£Á vÁå ¥ÀAiÀiïì ¸ÀUÁðgï D¸ÁÑ÷å zɪÁ¯ÁVA D¸Á? zÉtÂA, ±Áåw, ¥Àæw¨sÁ, ¸ÁªÀÄyð C¸À°A f«vÁaA ªÀÄļÁA ºÁAªï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁA. ªÀÄļÁA DPÁ¸ÁZÉgï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑ÷å zɪÁ xÀAAiÀiï D¸Ávï? f«vÁPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢AªÁÑ÷åPï D¸Ávï w ªÀeÁæA, ªÉÆwAiÀiÁA zÀªÀ¯Éð¯ÉA KPï PÀÆqï D¸Á. vÁå PÀÄqÁZÁå ¨ÁUÁèPï WÁ¯ÁA vÁå ©UÁa ZÁ« PÉÆuÁ¯ÁVA D¸Á?

DPÁ¸Ágï D¸ÁÑ÷å zɪÁZÁå ºÁvÁAvï D¸Á? vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓAvï D¸Á: “Deï ºÁAªï vÀÄPÁ ¢vÁA vÉÆ cm y k

ªÀÄ£Áêöå-D¸ÀPïÛ PÁAiÉÆÝ vÀÄeÉ ¸ÀPÉÛ¨sÁAiÉÆè ªÁ vÀÄPÁ ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £ÀíAiÀiï. vÉÆ ªÀAiÀiïæ ªÉƼÁâgï £Á. D¤ vÉÆ zÀAiÀiÁð ¥À®Ûr £Á . . . £Á vÁZÉA GvÀgï vÀÄeÉ ¯ÁVAZï D¸Á; vÉA vÀÄeÁå vÉÆqÁAvï D¤ vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓAvï D¸Á (¢éw¤AiÀĪÀiï 30: 11-14)” zɪÁZÉA GvÀgï ªÀÄí¼Áågï ¥sÀPÀvï PÁAiÀiÁÝ÷å ¤AiÀĪÀiÁAa ¥ÀnÖ £ÀíAiÀiï, vÉA eÁuÁéAiÉÄZÉA ¨sÀAqÁgï D¤ ¸ÀPÉÛZÉA ªÀÄƼï. ¨sÁªÁxÁðZÁå £ÁAªÁ£ï ºÉqïØ¥Àuï: vÁå UÁªÁAvï ªÀíqï KPï Dªïæ DAiÉÄèA. EUÀeïð UÀÄqÁå ¸ÀĪÁvÁågï D¸ï°è vÀjÃ, Dªïæ PÀpÃuï D¸ï¯ÉèA, zÉPÀÄ£ï EUÀeÉð ©üvÀjà GzÁPï DAiÉÄèA. ¯ÉÆÃPï JzÉƼïZï zÉÆtÂgï UÀÄqÁå ¸ÀĪÁvÁåAPï ªÀZÀÄ£ï eÁvÁ£Á «UÁgï JPÉÆèZï EUÀeÉðAvï gÁªÉÇè.

GzÁPï D¤Qà ZÀqÉèA vÉzÁßA vÉÆ ªÀAiÀiïæ vÉÆjgï ªÀZÀÄ£ï §¸ÉÆè. ¦üUÀðeÉZÁå ¯ÉÆPÁ£ï vÁPÁ §ZÁªï PÀgÀÄAPï zÉÆÃuï ºÁrè. zÉÆtÂgï ªÀZÉÆAPï «UÁgï DAiÀiÁ̯ÉÆ£Á. “¸ÀVî ft ºÁAªÉA zɪÁa ¸ÉªÁ PɯÁå. zÉêïZï ªÀiÁíPÁ gÁPÀÛ¯ÉÆ” «UÁgÁa eÁ¥ï. GzÁPï D¤Qà ZÀqÉèA. vÉÆÃgï PÉƸÉÆî£ï ¥Àrè. '«UÁgÁPï QvÉA eÁ¯ÉA' ªÀÄíuï «ZÁj£ÁPÁvï. ¨s Á ªÁxÁðZÁå £ÁAªÁ£ï «²¸ïÖ gÀÄ¥ÁZÉA KPï ºÉqïØ¥Àuï ºÉA! eÉdÄ ªÉĹÛç ²PÀAiÀiÁÛ: ºÉqïØ eÁAªïÌ PÉÆuÁ¬ÄÌ ªÀÄ£ï £Á. ªÁªÁæ A vï ºÉ q ïØ ¥ À u ï zÁPÀ A ªïÌ PÉÆuÁ¬ÄÌ £ÁPÁ. ZÉÆÃgï WÀgÁ ©üvÀgï jUÁÛ vÀgï vÉÆ ªÀÄÄPÁè÷å ¨ÁUÁèAvÁè÷å£ï ©üvÀgï AiÉÄãÁ. vÀ±ÉAZï ºÉqïØ¥Àuï DPÀjêPï ªÉøï WÁ¯ïß DªÀiÁÑ÷å f«vÁAvï jUÁÛ. zs Á zÉ r AiÀ i ÁAZÉ ªÉ Ç ¥ÁjAvï (ªÀiÁvɪï 25:11) ¥ÁAZÁAPï §Æzï £Ávï¯ÉÆè÷å zsr É AiÉÆ ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁèA. ºÉgï ¸Àªïð ¸ÀAVÛA¤ ºÉÆå ¥ÁAZï zÉrüAiÉÆ, ºÉgï zsÉrAiÀiÁA§jZï. ZÀrvï vÉïï PÁuÉÎAªïÌ ªÀiÁvïæ wA «¸À°ðA. ¥ÀÇuï vÁAPÁA ¸ÀUÉÆî GvÀìªï ZÀÄPÉÆè. ºÉ q ïØ ¥ À u ÁªÀ « ðA C¸É Æ ªÁAiÀ i ïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁ¯ÉÆ. zÉÆÃUï ¨ÁAzÁà÷åAZÉå ªÉÇ¥ÁjAvï (ªÀiÁvɪï 7:27) gÉAªÉgï ¨ÁAzsï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê£ï ¨ÁAzÁáaA ¸Àªïð ¤AiÀĪÀiÁA §jA PÀ£ïð ¥Á¼Áî÷åAvï. §Ä£Áåzï D¹Ñ zsÀtÂð ¥ÀAzÁPï, w PÉÆtÂà ¥À¼É£ÁAvï! §Ä£Á墫²A ªÀiÁvïæ C®PÁë PÉ°è eÁ¯ÁåjÃ, §Ä£Áåzï ªÀiÁvïæ PÉƸÉÆî£ï ¥Àqï°è £ÀíAiÀiï. ¸ÀUÉîA WÀgïZï ¥ÀqÉèA. ºÉqïØ¥ÀuÁZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï! vÁ¯ÉAvÁAZÉå ªÉÇ¥ÁjAvï (ªÀiÁvɪï 25: 25-26). D¥ÀÅuï D½ì ªÀÄíuï ªÉǼÉÆÌAPï ¤ªÀiÁuÉÆ £ÀªÀÌgï vÀAiÀiÁgï £Á. zsÀ¤AiÀiÁa PÀpuÁAiÀiï KPï ¤Ã¨ï eÁªïß ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁÛ. ºÉqïØ¥ÀuÁZÉA D£ÉåPï gÀÆ¥ï ºÉA. ºÁå w¤Ã zÀȱÁÖAvÁA¤ ºÉqïØ¥Àuï ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀUÁðZÉA £ÀíAiÀiï. vÁAZÁå ªÉÄAzÁéZÁå ªÁqÁªÀ½Avï PÁAAiÀiï

QæùÛà ºÉqïØ¥Àuï!

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

GuÉ¥u À ï £Á. ²PÀªïÚ PÁuÉΪïß eÉÆÃqïß PÁuÉίÁè÷å ºÉqïØ¥ÀuÁPï wA ¯ÁVA D¸Ávï. «zÁåyðAZÁå f«vÁAvï: «zÁåyðA ªÀÄzsÉA ºÁå gÀÄ¥ÁZÉA ºÉqïØ¥Àuï «±Éøï xÀgÁ£ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ªÀiÁUÉÚA, £ÉƪɣÁA, gÉwgï, ªÁw ¥ÉlAªÉÇÑ÷å, C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ G¨Áð §jZï D¸Á. ªÀír¯ÁAZÉ ¢¶Ö£ï 'w §jA ¨s À Ä VðA'. ¥À Ç uï vÁå «zÁåyðAPï D¥ÁÚxÀA¬ÄAZï ¥ÁvÉåt ¨sÁj GtÂ. SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁZÁå ¤¨Á£ï wA ¥ÁnAZï GgÁÛvï. 'PÉÆÃuï D¥ÁÚPïZï SÁ¯ÉÆÛ PÀvÁð, vÁPÁ zÉÃªï ªÀívÉÆð PÀvÀð¯ÉÆ' ªÀÄí¼Áî÷å zɪÁZÁå GvÁæZÉgï wA gÀPÀëuï WÉvÁvï D¤ «Äí£ÀvÉZÁå DAUÁÚAvï zÉAªÁ£Á¸ÁÛ£Á, zɪÁ£ï vÁAPÁA ªÀvÉÆð PÀgÀÄAPï, ¥ÀjPÉëAvï ¥Á¸ï PÀgÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛvï. ¥ÁvÉåt Rj, ¥ÀÇuï aAvÁ¥ï ZÀÆPï: `¸ÉƪÀiÁåZÁ £ÁA«A DªÉÆÑ DzÁgï', C¸À° ¥ÁvÉÎt D«ÄÑ. fuÉåAvï DPÁAvï, «±ÉÃ¸ï £ÀμïÖ, PÀμïÖ, ¦qÁ, gÀhÄUÁèuÉ ªÀ i Ágï¯Áè ÷ å§j AiÉ Ä vÁ. fuÉ å a §Ä£ÁåzïZï ºÁ®AªÉÑ vÀ¸À°A WÀrvÁA fuÉåAvï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ºÉÆ ¨sÁªÁxïð, » ¥ÁvÉåt eÁ¬ÄvÁÛ÷åAPï 'DzsÁgÀ ¸ÀÛA¨sÀ' eÁ¯Á. fuÉåAvï ¤gÁ±Á AiÉÄÃAªïÌ vÁt ¸ÉÆqÀÄAPï £Á. ¥ÀÇuï

ªÀÄ£ÁêöåD¸ÀPïÛ ¨Á| J. r°ªÀiÁ, UÀAUÉƽî ZÁ¯ÁÛ÷å fuÉåZÁ ZÁ¯ÁÛ÷å ¸À¤ßªÉ±ÁA¤¬ÄÃ, '¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áè÷å zɪÁxÁªïß ªÀiÁvïæ DzÁgï ªÉÄ½Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á' ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï §¸Áè÷ågï, ¨sÁAUÁgÁZÉA ¨Éƹ ºÁvÁAvï zsÀgïß ©üPï ªÀiÁUï¯Áè÷å§j eÁAiÀiÁßAVÃ? zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêZÁå gÀZÀ£ÉAvï PɯÁè÷å ªÀiÁAqÁªÀ½ ¥ÀæPÁgï ºÉÆ DzsÁgï ªÀiÁíPÁ ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß ©üvÀgï AiÉÄAªÉÇÑV, ªÁ ©üvÀgï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÇÑ? zÉƤà eÁ¦ ¸ÁPÉÆðå ªÀÄíuÉåvï. ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß DzÁgï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÁA, vÉzÁßA ªÀÄíeÉA ªÉÊAiÀÄQÛPï ¸ÁzsÀ£ï ºÀ¼ÁÛZÉA PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPï KPï ¸ÀªÀÄrÛ xÁªïß ¤Ã¨ï ªÉļÁÛ. ©üvÀgï xÁªïß DzÁgï GvÀà£ïß eÁvÁ ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛA, vÉzÁßA, ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ D¸Á w ±ÁwZï zɪÁZÉA KPï ¨ÉÆÃªï ªÀvÉðA zÉuÉ ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛA. ¨sÁªÁxÁða ft §¼Á¢Pï eÁvÁ. ¨sÀQÛ¥ÀuÁAZÁå jwAPï ºÁAªï UÀįÁªÀiï eÁAiÀiÁß. cm y k

cm

cm

y k

y k

ªÀÄ£Áêöå-D¸ÀPïÛ ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁAa ªÀåªÀ¸ÁÜ: «Ãeï ¸ÀPv À ï w ¸ÀPÁðj ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ÁA xÁªïß eÁ¯Áågï ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß÷ w WÀgÁ ©üvg À ï AiÉÄvÁ. WÀgÁAvï d£ÀgÃÉ lgï D¸Á. eÁ¯Áågï WÀgÁ ©üvÀgïZï ¸ÀPÀvï GvÀà£ïß eÁvÁ. UÁAªÁÑ÷å ¥ÀAZÁAiÀÄvÁZÉ mÁAPÉå xÁªïß GzÀPï WÀgÁ ©üvÀgï ºÁrÑ KPï ªÀåªÀ¸ÁÜ. ºÁAvÀÄA `DªÉÄÑ ¯Á¬ÄßZÉÆ mÁå¥ï GUÉÆÛ PÀgÁ' ªÀÄíuï ºÁAªÉA vÁAZɯÁVA ºÀgÉåPï ¥Á«ÖA ªÀiÁUÉÚA PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. DªÀiÁÑ÷å »vÁèAvïZï ¨ÁAAiÀiï D¸Á eÁ¯Áågï GzÁÌa ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ DªÀ i ÁÌ A ©ü v À g ïZï D¸Á ªÀÄí¼Áî÷å§j eÁ¯ÉA. zÉêï DªÀiÁÌA DzÁgï ¢vÁ, GeÁéqï ¢vÁ, PÀÄ¥Áð ¢vÁ. ºÉA ¢AªÁÑ÷åPï zɪÁ£ï PÀ¸À° ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgïß zÀªÀgÁèöå? ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß ©üvÀgï AiÉÄA«Ñ ªÁ ©üvÀgï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄA«Ñ? ºÁAªÉA ¸ÁzsÀ£ï PÀZÉðAZï zɪÁZÉA KPï GwÛªÀiï zÉuÉA: ªÀiÁUÉÚ PɯÁè÷å G¥ÁæAvï, £ÉƪɣÁ zsg À ï¯Áè÷å G¥ÁæAvï, QvÉA §gÉA fuÉåAvï ªÉļÁÛ, vÉA ªÀiÁvïæ zɪÁ£ï ¢¯ÉèA zÉuÉ £ÀíAiÀiï, ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï zɪÁ£ï ªÀÄíeÁ PÀÄr ©üvÀgï WÁ°è ¸ÀPÀvï, vÉA zɪÁZÉA ZÀqï ªÀvÉðA zÉuÉA. PÉÆuÉ JPÁè÷å ªÀiÁ£É¸ÁÛ£ï 'ªÀiÁíPÁ ¤¸ÁÛ÷åPï PÁAAiÀiï £Á' ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁPÀÄð£ï JPÁ ¢¸Á E°è ªÀiÁ¹î ºÁqïß ¢°. D£ÉåPÉÆè ¸ÀzÁAZï ªÀiÁ¹î zsÀ£ïð ºÁqÀÄAPï G¥ÁÌvÁð vÉA ºÁvÉgï ªÀiÁíPÁ ¢Ãªïß UɯÉÆ. ºÁå zÉÆUÁA ¥À¬ÄÌ ªÀíqÉÆè zÁ¤ PÉÆÃuï? zÉÃªï ªÀÄ£ÁêPï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ªÀiÁPÉðnxÁªïß J¥Àà¯ÁA ºÁqïß ¢Ã£Á, J¥Àà¯ÁZÉÆå ©AiÉÆ ºÁqïß ¢vÁ. ¥sÀůÁA ºÁqïß ¢Ã£Á, ¥sÀůÁZÉÆå ©AiÉÆ ºÁqïß ¢vÁ. G¥ÁæAvï ºÁAªÉA PÁªÀiÁPï zɪÀeÉ. ºÁå DzsÀĤPï PÁ¼Ágï UÀeÉðªÀAvÁAPï DzÁgï ¢AªÁÑ÷åAvï eÁ¬ÄvÁÛ÷å ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤¬ÄÃ, vÁAaA «zsÁ£ÁA §¢è¯ÁåAvï vÉA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï.

DzÁgï ¢AªÁÑ÷åAvï ºÁå ¸ÀAVÛAPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢vÁvï: vÀ¨Éðw D¤ eÁUÀæuï. ºÉA «zsÁ£ï zɪÁ xÁªïßAZï ²Pï°è A ªÀ Ä í u ï ¢¸ÁÛ . DªÀ i ÁÑ ÷ åZï ¥ÁAAiÀiÁgï D«Ä G¨É gÁªÉÇAPï ²PÁè÷ågï DªÀiÁÌ ¥ÁAAiÀiï ¢¯Áè÷å zɪÁPï ¸ÀAvÉƸï, vÁPÁ ªÀiÁ£ï D¤ D£ÀAzï ªÉļÁÛ. zɪÁZÉA GvÀgï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ZÁeïð PÀgÑÉA: “zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï D¥Áè÷å ¸ÁPÁðåZÉÆ gÀZÉÆè, zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà PÀgÀÄ£ï vÁuÉ vÁAPÁ gÀaèA” (GvÀàwÛ

1:27). ²PÁà ¸ÁzsÀ£ÁAvï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï eÁAiÀiï ¸ÀªÉÆÓtÂa ¸ÀPÀvï, GqÁ¸Áa ¸ÀPv À ï, §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï, eÁuÁéAiÀiï, zÉtÂA, EvÁå¢. zɪÁZÉA ¸ÁPÉðA ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï D¸Á ªÀļ í Áågï, ¸ÀPZ ÛÉ A É ªÀÄÆ¼ï ªÀÄe í © É v ü g À ï D¸Á, ¸ÀPÀvï GvÀà£ïß PÀZÉðA ªÉÆÃlgï ªÀÄíeÁ fªÁ ©üvÀgïZï zÀªÀ¯ÁðA. w ¸ÀPÀvï ºÁAªÉA DvÁA 'ZÁeïð' PÀjdAiÀiï. ªÀÄíeÁ ²PÁà ¸ÁzsÀ£ÁAvï. ¥ÀjPÉëPï vÀAiÀiÁgï PÀZÁðå ¢¸ÁA¤, ¥ÉÇæeÉPïÖ PÀgÀÄAPï D¸ï¯Áè÷å ¢¸ÁA¤, PÉƯÉfZÁå ¸ÁªÀiÁ£ïå ¢¸ÁA¤¬ÄÃ, ºÉ Æ ªÀ Ä í e É Æ ¨s Á ªÁxïð ZÁ®Ä zÀªg À Áè÷ågï, ¸ÀPv À ï ©üvg À ï xÁªïß ªÁ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. §zÁèPï ¤ªÀiÁuÁå WÀqÉå, ¥ÀjPÉëPï KPï ªÀÄ»£ÉÆ D¸ÁÛ£Á ¤zï¯Áè÷å zɪÁPï ªÁw ¥Élªïß, WÁAn ªÀiÁgïß eÁUÀAªÉÑA, ºÉA JPÁ xÀgÁZÉA ºÉqïØ¥Àuï. Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄ£ÁêA ¸ÀªÀÄrÛZÁ £ÁAªÁ£ï vÀ±ÉA PÀgÁÛvï zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA QæùÛà ºÉqïØ¥Àuï ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯Áè÷ågï ZÀÆPï eÁvÁV? ªÀÄíeÉA gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁvÁ: D¢A xÁªï߬Äà ªÀÄ£Áê£ï ªÉǼÁÌ°èA zɪÁaA ®PÀëuÁA »A: zÉÃªï ¸Àªïð ¸ÀQÛªÀAvï, §¼ÀéAvï, ¸Àªïð eÁuÁgï; ºÁå zÉ ª ÁZÉ A ¸ÁPÉ ð A ªÀÄíeÉ©üvÀgï D¸Á vÀgï vÉZï UÀÆuï D¤ ®PÀëuÁA JzÉƼïZï UÀĦvï eÁªïß ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï D¸Ávï. vÀgï ªÀiÁUÉÚA PÀZÉðA ªÀÄí¼Áågï ©üPï ªÀiÁUÉÑA £ÀíAiÀiï.

EAUÁî÷åAZÉgï UÉƨÉÆgï §¸ï¯Áè÷åªÉ¼Ágï, GeÉÆ £Ávï¯Éè§j ¢¸ÁÛ. vÉÆ ¥sÅÀ APÀÄ£ï UÉƨÉÆgï PÁqÁè÷ågï GeÉÆ ¥ÀgÀvï ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÁ. vÁ¨ÉÆgï UÀÄqÁågï eÉdÄ gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯Éè§j ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA ªÀÄíeÉ gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁvÁ. ªÀÄ£Áê xÀAAiÀiï zÉÃªï ¥Àdð¼ÀÄA¢: «°á £ÁÊmï PÁgÁåAvï «°áZÉÆ ¥ÀÇvï¬Äà UÁAiÀiÁÛ. «®ì£ï £ÁÊmï eÁvÁ£Á «®ì £ ÁZÉ Æ ¥À Ç vï¬Äà UÁAiÀiÁ£ï PÀvÁð. ¨Á¥ÁAiÀiï§j ¥ÀÇvï. `ºÁAªï zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï, ºÁAªï zɪÁa zsÀÄ' ªÀÄí¼ÉîA ¨Éƪï DzÉèA ¸Àvï ºÁAªÉA ºÉ ¢²Ö£ï ¥À¼ÉAªÉÑA. zÉêï KPï ¸ÀPÀvï, ºÁAªï¬Äà KPï ¸ÀPÀvï. ªÀÄ£ÁêPï D¤ zɪÁPï ¸ÀàzsÉÆð £Á. ºÁAªï §ÄzÀéAvï eÁ¯Áågï ªÀÄíeÉÆ C¢üPÁgï ZÀÄPÉÆè, ªÀÄíeÉA ¸ÁÜ£ï ªÀZÀÄAPï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï zɪÁPï PÁAAiÀiï DPÁAvï eÁAiÀiÁß. ºÁAªÉA ºÉqïØ ºÁªïß zɪÁa eÁuÁéAiÀiï ¥Àdð¼À² PÀjeÉ ªÀÄíuï £Á. vÁ¨ÉÆgï UÀÄqÁågï eÉdÄ«²A ¨Á¥Á£ï ªÀÄí¼Éî§j 'ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï (zsÀÄ) ¨sÁjZï ºÀıÁgï' ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï ªÀÄíeÉ «±ÁåAvï ¸ÁAUÉÆAPï gÀZÁßgï eÁªÁ߸ÁÑ÷å zɪÁPï DªÁ̸ï PÀgïß ¢ªÁåA. z

J¦æ¯ï 2014

17

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇuï±Évï, PÀ¯Áär ¥Áæavï PÁ¼ÁPï ¸ÀjeÁªïß

eÁUÀu æ a É gÁvï ¸À£Áégï, J¦æ¯ï 12ªÉgï gÁwA 9 ªÉÇgÁAxÁªïß ¸ÀPÁ½A 6 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï ¸ÀVî gÁvï DgÁzsÀ£ï, ¦qɸÁÛASÁwgï ªÀiÁVÚA D¤ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¸ÉÛ¯ÉA. ºÉÆ C¥ÀǪïð DªÁÌ¸ï ºÉÆUÁØAiÀiÁßPÁvï!

J¦æ ¯ ÁZÉ å 5 vÁjPÉ g ï ¸À £ Áé g Á, ¸À P Á½ 9 ªÉ Ç gÁAxÁªïß ¸ÁAeÉ g ï 5 ªÉÇgÁA¥ÀgÁåAvï ªÀÄ»£Áåa gÉwgï D¸ÉÛ°.

PÀ¼« À Ú:

• ºÀgåÉ PÁ ªÀÄ»£ÁåZÁ ¥ÀAiÀiÁèöå ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A 9 xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ªÀgÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï • • • •

JPÁ ¢¸Áa gÉwgï. ºÀgåÉ PÁ ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï 4 ªÀgÁgï DgÁzs£ À ï, «ÄÃ¸ï ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄZÉA £Éƪɣï D¤ ªÁAeɯï gÀeÁgï.

CwäPï ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£Á SÁwgï AiÀiÁdPï ªÉļÁÛ. ºÀ¥Ás öÛ å ªÀÄzsAÉ ¥sÆ É £ÁA ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉåvï. vÀÄ«ÄÑA vɸÁAªÁA, zÁ£ï, CUÁðA ªÀÄÄqÉÆݪiÀ ï ¹éÃPÁgï PÀgÛ¯ É ÁåAªï.

PÀĪÀiÁìgÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸Á.

ªÉ®APÀt ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀiÁAiÉÄZÁ ¸Àªïð ¨sÀQÛPÁAvï ªÉÆUÁZÉA D¥ÉƪÉÚA

ªÀiÁ|¨Á| D®â£ï r’¸ÉÆÃeï, «UÁgï D¤ zÉêï¥Àe æ Á

¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁjÃ¸ï ¦üUð À eï,

PÀ¯Áär, ªÀįÉà - 576 108 ¥sÉÆãï: (0820) 2523590, 9902540814.

Website: www.vailankannikalmady.com E-mail: adkalmady@gmail.com, vailankanikalmady@gmail,com

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18

J¦æ¯ï 2014

ªÀÄ»£Áåa PÁtÂ

`DªÉÄS Ñ Áwgï vÁuÉ fÃªï ¢¯ÉÆ' “¥À¼ÉAiÀiÁ, D«Ä £ÀªÁå ¥ÁæeÉPÁÖSÁwgï PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁAªï.

CªÉÄÑ PÀA¥ÉÚZÁå UÁAªÉÑ ¸À¨Ágï UÉÆgÉ ºÁå ¥ÁæeÉPÁÖZÉ ªÉÄðéZÁgÀPï eÁªïß DAiÀiÁè÷åvï, vÁAPÁA 'D¥ÀÅuï DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁÑ÷å PÀA¥É¤ZÉZï' ªÀÄí¼ÉîA CºÀA D¸ÁÛ. vÉA DªÀiÁÑ÷å ªÀPïð±ÉÆ¥ÁPï JPÁZÁàuÉ ¨sÉmï ¢AªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä eÁUÀÄævï gÁªÁ, vÉ vÀĪÉÄÑgï UÀgÀªÀiï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, vÁt zÀÆgï ¢¯Áågï vÀÄ«Ä PÁªÀiï ºÉÆUÁØAªÉÇÑ ¸À A ¨s À ª ï D¸ÁÛ . .” ªÀ P ïð±É Æ ¥ÁZÉ Æ ¸À Æ ¥À g ïªÉ Ê ¸À g ï UÉ Æ Ã°Ø £ ï D¥Áè ÷ å PÁªÀiÁUÁgÁAPï ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA D¤ vÉÆ D¥Áè÷å PÁå©£ÁAvï jUÉÆè. Deï RAZÉA PÁªÀiï eÁAªïÌ D¸Á vÉÆå qÁæ¬ÄAUï ¥ÀæwAiÉÆ PÁqïß ¥À¼Éªïß JPÉPï ¥ÀAUÁØZÁå ªÀÄÄPɯÁåPï D¥Àªïß 'PÁªÀiï PÀ±ÉA PÀjeÉ' ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓªïß PÁªÀiï DgÀA¨sï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÀ±ÉAZï zÀĸÁæ÷å ¢¸ÁZÁå PÁªÀiÁZÉ vÀAiÀiÁgÁAiÉÄAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÉÆ. ªÁªÁæªÀÄzsÉA UÉÆÃ°Ø PÁå©£ÁPï ¯ÁAiÀiÁè÷å ¥ÁgÀzÀ±ÀðPï UÁè¸ÁxÁªïß PÁªÀiÁUÁgÁAZÉgï zÉƼÉÆ zÀªÀ£ïð D¸ÁÛ¯ÉÆ. UÉÆ°ØZÁå ªÀPïð±ÉÆ¥ÁAvï ¥ÁAZï ªÀíqï ªÀiÁ½AiÀiÁAZÉA PÁªÀiï ZÀ®Ä£ï D¸ï¯ÉèA eÁ¯Áè÷å£ï UÉÆ°ØZÉgï ¨sÁj zÀ¨Ás ªï D¸ÉÆè. ¥ÁAZï ¤ªÉñÀ£ÁZÉ ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï, E¯ÉQÖçPÀ¯ï, ¥ÀèA©AUï EAf¤AiÀÄgïì, ¥ÉÇÃgïªÉÄ£ï, ¥ÉÇ£ÁAªÀAiÀiïæ ¥ÉÇ£ï PÀgïß 'D¥ÁÚZÉA PÁªÀiï ¥ÀAiÉÄèA PÀgïß ¢ÃeÉ' ªÀÄíuï zÀ¨sÁªï WÁ¯ïß D¸ï¯Éè. ºÁå ªÀÄzsÉA PÀA¥ÉÚZÉ xÉÆqÉ UÉÆgÉ ¹ÃzÁ AiÉÄêï᪎ zÀ¨sÁªï UÁ¯ÁÛ¯É. zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ï ¯ÁUÀ ì g ï D¸ÁÑ ÷ å D¯ïPÉÆÃ¸ï ¯ÁVA UÉÆðØZÁå PÀA¥ÉÚa KPï ¸ÀĪÁvï D¸Á. xÀAAiÀÄìgï PÀA¥ÉÚZÉA ªÀPïð±ÉÆ¥ï D¤ ¸ÉÆÖÃgï D¸Á. ºÁå ªÀPïð±ÉÆ¥Á©üvÀgï AiÉÄA«Ñ ªÀírè UÉÃmï ªÁZïªÉÄ£Á£ï GUÉÛA PÉ°èZï PÁªÀiÁUÁgÁAPï PÀ¼ÁÛV, PÀA¥ÉÚZÉ PÉÆuï vÀj ªÀĤ¸ï DAiÉÄè ªÁ ªÀ¸ÀÄÛ Wɪïß ¸À¥ÁèAiÀÄgï DAiÉÄè ªÀÄíuï. “ªÀiÁívÁgÉÆ DAiÉÆè, ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁAiÀiÁ”- ªÉÇZïªÉÄ£Á£ï GUÉÛA PɯÁè÷å UÉnAvÁè÷å£ï zsÀªÉA PÁgï ©üvÀgï jUÁÛ£Á UÉ Æ °Ø £ ï D¥Áè ÷ å PÁªÀ i ÁUÁgÁAPï

eÁUÀAiÉÄA è , “PÉÆuÁ¯ÁVA vÀjà ¸ÁA¥ÉÇ£ Ø ï ¥À q Á, ¥À Å uï ºÁZÉ ¯ ÁVA ªÀ i Ávïæ ¸ÁA¥ÀqÁßPÁvï, KPïZï vÀĪÀiÁÌA UÁA«Ñ nPÉmï ªÉļÁÛ, £Á vÀgï mÁæ£ïì¥sÀgï RArvï..” EvÁè ÷ ågï ªÀ i Áí v ÁgÉ Æ ªÀPïð±ÉÆ¥Á¯ÁVA ¥Áªï¯ÉÆè. vÁa VzÁ£ÀzÀgï UÉÆðØZÉgï RAZÉÆ£ï PÁªÀiÁUÁgï QvÉA PÀgÁÛvï vÉA ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉè. vÁZÁå wÃPï zÉƼÁåAa £ÀzÀgï Ewè PÀpuï D¸ï°èVÃ, PÁªÀiÁUÁgï vÀQè G¨Ágïß ¥À¼ÉAªïÌ ©üAiÉÄvÁ¯É.

“PÁ° ªÉÄÃgÁgÉ ” (§gÉÆ ¢Ã¸ï vÀÄPÁ) ªÀiÁívÁgÁå£ï ªÀA¢¯ÉA. “PÁ° ªÉ Ä ÃgÁ ªÀ i Á¸É Û ç ” UÉ Æ Ã°Ø £ ï ¥ÀæwªÀAzÀ£ï PɯÉA (ªÀiÁ¸ÉÛç -C£ÉÆâUÁ£ï ¦Pï¯ÉÆè ªÉĹÛç). “¸ÀPÀÌqï PÀAmÉÆæ¯Ágï D¸ÁªÀÄÆ..?” ªÀiÁívÁgÉÆ ªÀÄíuÉÓ, ¥ÁæeÉPïÖ ¥Áè÷å¤AUï ªÀ Ä ÄRå¸ïÛ , vÁZÉ A RgÉ A £ÁAªï ªÀ£ÁðªÁ¸ï, ¸ÉÊ¥Àæ¸ï UÁAªÉÇÑ, PÀA¥ÉÚZÉÆ ªÀiÁ°Pï ¥sÀgÁ¸ï̪Ár¸ï ºÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ eÁvÁ. vÁa ¥ÁæAiÀiï ¯ÁVA ¯ÁVA ¸ÁmÁAPï «ÄªÀ ð ¯Áå vÀ j UÀAmÁåPï JPÉêA C¬ÄêA Q.«Ä. ªÉUÁ£ï vÉÆ PÁgï zÁAªÁØAiÀiÁÛ D¤ JPÁ ºÁvÁAvï ¹UÉæmï d¼ÉÆ£ïZï D¸ÁÛ. “ªÀíAiÀiï ¸Àgï, ¸ÀPÀÌqï PÀAmÉÆæ¯Ágï D¸Á.”

“UÀÄqï.. QvÉAAiÀiï ¥ÉÇæ¨ÉèªÀiï D¸ÁV..?” ªÀiÁívÁgÁå£ï D¥ÉÇè÷å D¸ÉÆØ÷å £ÁZÀªïß «ZÁgÉèA. “£Á ªÀiÁ¸ÉÛç..”

“UÀÄqï, ºÁAªï ZÀ¯ÁÛA..

QvÉAAiÀiï ¥ÉÇæ¨ÉèªÀiï eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÀAiÀiï” UÉÆðأï 'eÁAiÀiïÛ' ªÀÄíuï vÀQè ºÁ®AiÀÄÛZï vÉÆ ¤UÀðªÉÆè. vÉÆ PÁgÁgï ZÀqÀÛZï, PÁªÀiÁÎgï xÉÆqÉ vÁAZÉå ©üvÀgïZï ¥ÀÅ¥ÀÅðgÉÆAPï ¯ÁUÉè: 'ªÀiÁívÁgÉÆ DªÀiÁÌA ZÉÆÃgï ªÀÄí¼Éî§j zÉPÁÛ' .... vÁå ¢¸Á UÉÆÃ°Ø D¥Áè÷å PÁå©£ÁAvï §¸É Æ £ï qÁæ ¬ ÄAUï jÃrAUï PÀgïß D¸ÉÆè. JPÁZÁàuÉ KPï PÁgï ªÀPïð±ÉÆ¥Á¯ÁVAZï xÁA¨ÉèA. zÉÆÃUï ¸ÉÊ¥Àæ¸ïUÁgï zÉAªÉè. JPÉÆè

ªÀ Ä zs Á è ÷ å ¥Áæ A iÉ Ä ZÉ Æ D£É å PÉ Æ è vÀ£ÁðmÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï ªÀPïð±ÉÆ¥ÁZÉ zÉÆÃUï PÁªÀ i ÁÎgï vÀ P ïð PÀ g ïß D¸É è A . ªÀÄzsÁè÷å¥ÁæAiÉÄZÉÆ ¹ÃzÁ UÉÆðØZÁå PÁå©£Á¯ÁVA ZÀªiÀ ÁÌ¯Æ É vÀgï vÀ£ÁðmÉÆ vÀPïð PÀgïß D¸ï¯Áå vÁå PÁªÀiÁUÁgÁA¯ÁVA ¥ÁªÉÇè. “ ºÉ PÁ¼Áå PÁwZÉ EArAiÀÄ£ï PÁªÀiï PÀj£Á¸ÁÛA QvÉA UÀeÁ° PÀgïß D¸Ávï..?” vÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ vÁå PÁªÀiÁUÁgÁAZÉgï PÀpuï gÁUÁ£ï ªÀPïð±ÉÆ¥ï PÁA¥ÉѨsÁμÉ£ï ¨ÉƨÁmÉÆè. vÁå vÀ£ÁðmÁå ¸ÉÊ¥Àæ¸ïUÁgÁZÁå WÀeÉÆðuÉPï ¥ÁæAiÉĸïÛ ¸ÉÊ¥Àæ¸ïUÁgÁ£ï vÁå PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁqÁÛ£Á, UÉÆÃ°Ø¬Ä PÁå©£ÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè.

“DªÀiÁÌ EArAiÀÄ£ÁAPï E£Àì¯ïÖ PÀgïß G®AiÀiÁÛ ºÉÆ..” ªÀÄíuï xÉÆqÉ

EArAiÀ Ä £ïì »A¢Avï vÉ Æ AqÁPï D¬Ä¯Éè§j G®ªïß vÁå vÀ£ÁðmÁå ¸ÉÊ¥Àæ¸ïUÁgÁ¯ÁVA gÀhÄUÁØ÷åPï G¨sÉ eÁ¯É. UÉÆÃ°Ø£ï »A¢Avï vÁZÁå PÁªÀiÁÎgÁA¯ÁVA «ZÁgÉèA, “QvÉA eÁ¯ÉA?” “DªÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁZÉA UÀeÉðZÉA ºÁvÉgï D£ÉåPÁ ¥ÀAUÁØ£ï ªÉ¯ÉèA, vÉA QvÁåPï ªÉ¯ÉA? vÁa ªÀiÁíPÁ UÀeïð D¹è” ªÀÄu í ï G®AiÀiÁÛ£Á, ºÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ ¸ÉÊ¥Àæ¸ïUÁgï.. 'D«Ä PÁ¼Áå ZÁªÀiÁØ÷åZÉ'

ªÀÄ»£Áåa PÁt §£Áðqï eÉ.PÉÆøÁÛ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï

ªÀÄíuï DªÀiÁÌA E£Àì¯ïÖ PÀgÁÛ..” ºÉA DAiÉÆÌ£ï UÉÆðØPï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÁå vÀ£ÁðmÁåZÉgï gÁUï¬Ä DAiÉÆè.

EvÁè÷ågï ¥ÁæAiÉÄZÁå ¸ÉÊ¥Àæ¸ïUÁgÁ£ï vÀ£ÁðmÁå¯ÁVA UÀeÁ¯ï QvÉA ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. vÁuÉ ¥ÀgÁÛ÷å£ï, “ºÉA PÁ¼Áå PÁwZÉ EArAiÀÄ£ï...” ªÀÄíuï ¸ÉÊ¥Àæ¸ï ¨sÁ±É£ï UÁ½ GZÁgïßAZï «ªÀj¯ÁUÉÆè. “vÉÆAqï zÁA¥ï «ÄAiÀiÁ°¸ï..” vÉÆ ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ¸ÉÊ¥À¸ æ ïUÁgï, DA¢æAiÉÆ¸ï £ÁAªÁZÉÆ, vÁå ¸ÉÊ¥Àæ¸ï vÀ£ÁðmÁåZÉgï PÀpuï vÁ¥ÉÇè. “¸É Æ jæ ªÀ Ä í e Áå «ÄvÁAæ £ É Æ ..”

PÁªÀ i ÁUÁgÁA¯ÁVA ¥Áæ A iÉ Ä ZÁå DA¢æAiÉƸÁ£ï ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÉèA. “ vÀÄA¬Ä ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUï..”

DA¢æAiÉƸÁ£ï vÀ£ÁðmÁå «ÄAiÀiÁ°¸ÁPï eÉÆåÃgï PɯÉA. vÁuÉ ¨ÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÉÆAPï ¥ÁnA PɯÁè÷å£ï DA¢æ A iÉ Æ ¸ï vÁZÉ g ï RĨÁ¼É Æ î à .

DA¢æAiÉƸÁZÉÆ f£ÉÆ¸ï ¥À¼ÉAªïß ©üAiÉįÁå ¨sÁμÉ£ï eÁ¯Áè÷å «ÄAiÀiÁ°¸Á£ï zÉÆ¼É D£ÉåPÁ PÀIJ£ï ¥ÀgÉÆÛ£ï '¸ÉÆjæ' ªÀÄí¼ÉA. “¸Áj UÉ Æ Ã°Ø , ºÁå DªÀ i ÁÑ ÷ å vÀ£ÁðmÁåPï ºÉgÁAPï ªÀiÁ£ï ªÀÄAiÀiÁðzï ¢AªïÌ PÀ¼À£Á. ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï DAiÉÆè QvÁåPïV ªÀÄí¼Ágï ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ xÁªïß DªÀiÁÑ÷å £ÀªÁå ¸ÁAiÀiÁÖPï ¥sÁAiÀÄgï ¥ÉÇæmÉPïÖ PÀgÁÑ÷å ¥sÁAiÀÄgï qÀA¥Àgï £À«ÃPÀgÀuï PÀZÉð«²A G®AªïÌ D¸Á. ºÉÆ «ÄAiÀiÁ°¸ï ºÁAªï¬Ä ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄêïß ¥ÉÇæ¨ÉèªÀiï Pɯɔ “eÁAiÀiïÛ ºÁAªï vÉA PÀgïß ¢vÁA. ªÀÄÄPÉè ¥Á«ÖA ªÀPïð±ÉÆ¥ÁPï AiÉÄvÁ£Á vÀÄ«Ä ¥ÁæeÉPïÖ ªÉÄ£ÉdgÁZÉA ¥À«Äð±À£ï ºÁreÉ..” UÉÆðأï C¢üPÁgï zÁPÀAiÉÆè.

“M.PÉ M.PÉ... «Ä¸ÀÖgï UÉÆðØ..”

DA¢æAiÉƸÁ£ï vÀPÀëuï eÁ¥ï ¢°. “«Ä¸À Ö g ï «ÄAiÀ i Á°¸ï, ªÉ Æ eÁå PÁªÀiÁUÁgÁAPï eÉÆåÃgï PÀgÀÄAPï vÀÄPÁ C¢üPÁgï £Á, QvÉA¬Ä D¸Á vÉA ªÉÆeÁå UÀĪÀÄ£ÁPï ºÁqï, D¤ PÁªÀiï £Á¸ÁÛ A D£É å Pï ¥Á«Ö A vÀ Ä ªÉ A

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

ªÀÄ»£Áåa PÁt ªÀ P ïð±É Æ ¥ÁPï AiÉ Ä AªÉ Ñ A £ÁPÁ..”

UÉÆðØa GvÁæA DAiÉÆÌ£ï «ÄAiÀiÁ°¸ï xÀAqïUÁgï eÁ¯ÉÆ.

“PÁ¼Áå PÁwZÉÆ ºÉÆ JPÉÆè EArAiÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ EvÉèA ¸ÀPÀ¯ï WÁ¯ïß G®AiÀiÁÛ..” PÁå©£Á ©üvÀgï ¥ÀæªÉøï PÀvÁð£Á «ÄAiÀiÁ°¸ï DA¢æAiÉƸÁ¯ÁVA gÁUÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¥À¼É «ÄAiÀiÁ°¸ï, ºÉÆ UÉÆÃ°Ø ¥ÀgÉÆß D¤ PÁ©¯ï ªÀĤ¸ï, vÁPÁ ¸É Ê ¥À æ ¸ ïUÁgï¬Ä ªÀ i Á£ÁÛ v ï, vÁZÉ A GvÁgï HAZï ¤zÉðñÀPï ªÀÄíuÁ¸Àgï ZÀ¯ÁÛ, D¤ vÀÄA vÁPÁ EArAiÀÄ£ï ªÀÄíuï ºÀ¯ïÌ PÀgÁÛAiÀiï! vÀÄA QvÉA eÁuÁAiÀ i ï EArAiÀ i Á«²A.. JPÁ PÁ¼Ágï DªÉÆÑ ªÀiÁ£ï ªÁAZÀ¬Ä¯ÉÆè, DªÉÆÑ zÉñï GgÀAiÉÆè EArAiÀiÁZÁå¤.

DªÀiÁÑ÷å zɱÁPï ¸ÀÄmÁÌ ¯Á©è vÀgï w ºÁAZɪÀ«ðA.. DvÁA D«Ä ªÀíqï ªÀíqï G®AiÀiÁÛAªï.. ºÁåZï EArAiÀ i Á£Á¤ DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸É Ê ¥À æ ¸ ï zɱÁSÁwgï vÁAZÉA gÀUÀvï «PÁæAiÀiÁèA, vÁAZÉÆ ªÉƯÁ¢üPï fêï vÁåUï PɯÁ, DªÉÄÑSÁwgï vÁt D¦è §° ¢¯Áå..”

DA¢æAiÉƸï UÀzÀ΢vï eÁ¯ÉÆ. «ÄAiÀ i Á°¸ÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåA¤ WÀĸÀàrvï f£ÉÆ¸ï ¢¸ÉÆè. UÉÆÃ°Ø¬Ä DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÉÆè.

“1946 a E¹é zÀĸÁæ÷å ªÀiÁígÀhÄÄeÁZÉÆ PÁ¼ï vÉÆ. vÀÄQð DªÉÄÑA ªÉÊj gÁμïÖç eÁªÁ߸ÉèA, DªÀiÁÌA PÀoÉÆÃgï xÀgÁ£ï zÀUÀÄÝ£ï D¸ÉèA. ¢éÃ¥ï gÁμï×ç eÁªÁ߸Áè÷å DªÉÄÑgï WÀrAiÉÄ WÀr zÁqï WÁ¯ïß DªÀiÁÌA ªÀiÁgïß §qÀªïß DªÉÄÑA ¸Àªïð ®ÄlÄ£ï ªÀívÁð¯É. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, DªÀiÁÑ÷å DªÀAAiÀiïÌ, ¨sÀAiÀiÁÚ÷åAPï D¤ ¨ÁAiÀiÁèAPï GPÀ¯ïß ªÀígïß CvÁÛ÷åZÁgï PÀvÁð¯É. DªÉÄÑA ¸ÁévÀAvïæ vÁt ªÀĹۯÉèA. vÁAZÉ PÀoÉÆÃgï zÁªÉèAvï D«Ä ²PÉ Æ ð£ï D¸ï¯Áè ÷ åªÉ ¼ Ágï zÀ Ä ¸É A æ ªÀiÁígÀhÄÄeï DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. vÀÄQð dªÀÄ𤠸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï DªÉÄÑgï CvÁåZÁgï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA D¤ ºÁå ªÉ¼Ágï EArAiÀiÁ ©æn±ÁAZÉA ªÀ¸ÁºÀvï eÁªÁ߸ÉèA. ©æn±Á¤ EArAiÀiÁAvï D¥Áè ÷ å C¢ü P ÁgÁ£ï EArAiÀ Ä £ï ¸ÉʤPÁAa vÀÄQØ vÀAiÀiÁgï PÉ°.è 'gÀhÄÄeÁAvï DªÀiÁÌA ¸ÀºÁAiÀiï PɯÁågï vÀĪÀiÁÑ÷å gÁμÁ×çPï ¸ÁévÀAvïæ ¢vÁAªï' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï » EArAiÀÄ£ï vÀÄQØ ©æn±ï DzÉñÁSÁ¯ï DªÀiÁÑ÷å gÀPÀëuÉPï ªÀÄíuï ¸ÉÊ¥Àæ¸ÁPï D¬Äè. ºÁå EArAiÀÄ£ï vÀÄPÉØ£ï vÀÄQðμÁAZÁå DPÀæªÀÄuÁAxÁªïß DªÀiÁÌ §ZÁªï PɯÉA. ¸À¨ÁgÁA¤ fÃªï ºÉÆUÁØAiÉÆè. vÁAZÁå §°zÁ£ÁZÁå GUÁظÁZÉÆå ¸ÀªÀiÁ¢ü DdÄ£ï DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÊ¥Àæ¸ÁAvï D¸Ávï. ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉÆð GqÁ¸ï D¸Á. «Ä°lj PÁåA¥ï DªÀiÁÑ÷å WÀgÁÑ÷å aPÉÌ±É ¥ÀAiÀiïì C¸ï¯ÉèA. ºÁAªï ¸À ªÀ¸ÁðAZÉÆ D¸ÁÛ £ ÁAZï ªÉ Æ eÁå ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ vÀÄQðμï ¸ÉʤPÁA¤ ®UÁqï PÁqÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï D«Ä UÀvï DzsÁgï £Á¸ÁÛ£Á fAiÉįÁåAªï. eÉAªïÌ¬Ä DªÀiÁÌ ¸ÁPÉðA ªÉļÀ£ÁvÉèA. ªÉÆf ªÀiÁAiÀiï JPÁ zsÀ¤AiÀiÁUÉgï PÀÆ° PÁªÀiÁPï ªÉv° À . ºÁAªï vÁå zs¤ À AiÀiÁaA UÁqÁéA ZÀgÀªïß D¸ÉÆèA!”

DA¢æAiÉƸÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁA ¨sÀ°ðA. “ºÁAªï ¸ÁAeÉZÉA WÀgÁ¨ÁAiÀiïæ SɼÁÛ£Á KPï EArAiÀÄ£ï «Ä°næUÁgï PÉzÁ¼Á¬Ä ªÀiÁíPÁZï ¥À¼Éªïß D¸ÁÛ¯ÉÆ. ºÁAªÉA vÁPÁ ¥À¼É¯Áågï vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß ªÉƪÁ¼ï ºÁ¸ÉÆ ¢vÁ¯ÉÆ. vÉÆ JPÀÄìgÉÆ D¸ÁÛ£Á, RAwμïÖ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. vÁå ¢¸Á ºÁAªÉA vÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA zÉA«ÑA ¥À¼É¯ÉA. ªÀiÁíPÁ¬Ä zÀÆPï ¨ÉÆUÉèA, ºÁAªï¬Ä vÁPÁZï ¥À¼Éªïß gÁªÉÇèA. vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉvïÛ gÁªÉÇè E¯Éè±Áå ªÉ¼Á£ï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¯ÁVA D¥ÀAiÉÄèA. ºÁAªï vÀPÀëuï UɯÉÆA £Á. ¥ÀgÁÛ÷å£ï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ªÉÆUÁ£ï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ E¯Éè±ÉA zsÀAiÀiïæ DAiÉÄèA D¤ ºÁAªï ºÀ¼ÀÄ vÁZɯÁVA UɯÉÆ. vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¥ÀlÄè£ï zsÀgÉèA. E¯Éè±Áå ªÉ¼Á£ï ªÀiÁíPÁ WÀmï ¥ÀlÄè£ï zsÀgïß xÀAAiÀiï ºÁAUÁ GªÉÄ ¢Ãªïß vÉÆ PÀ¸À̸ÉÆ£ï gÀqÉÆè. QvÁåPï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï £É u Á eÁ¯É Æ A. ¸À Ä ªÀ i Ágï ªÉ ¼ Á G¥ÁæAvï ¸À¤£ï eÁ¯ÉÆè vÉÆ ªÀiÁíPÁ 'ºÁAUÁZï gÁªï' ªÀÄítÄ£ï PÁåA¥Á©ü v À g ï ªÀ Z É Æ £ï vÁZÁå ªÁAmÁåZÉÆå ©¹ÌmÉÆå ºÁqïß ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉÆå. ºÁAªÉA ©¹Ìmï SÁA«Ñ ¥ÀAiÉÄèA eÁªÁß¹è. ºÁAªÉ w ªÉªÉVA SÉ°, D¤ vÁAvÉÆè÷å xÉÆqÉÆå ªÉÆeÁ ¨sÁªÁPï¬Ä PÁuÉίÉÆå. ªÀĸïÛ ªÉÃ¼ï ªÀgÉÃUï ºÁAªï vÁå ¢¸Á vÁZɸÀAV D¸ÉÆè. vÁZÉA £ÁAªï ¢üÃgÀeï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ vÁå ¢¸Á PÀ¼ï¯ÉèA. vÁå G¥ÁæAvï ¢üÃgÀeÁPï ¯ÁVì¯ÉÆA eÁ¯ÉÆA. xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ºÁAªï ¢üÃgÀeÁa ºÁvï ¨sÁ¸ï D¤ vÁuÉ G®A«Ñ ¨sÁ¸ï E°è² ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÉÆèA. G¥ÁæAvïZï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA UÁAªÁAvï vÁPÁ ªÉÆeÁå ¥ÁæAiÉÄZÉÆZï ¨sÀÄUÉÆð D¸Á ªÀÄíuï. vÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åZÉÆ GqÁ¸ï PÁqïßZï ¢üÃgÀeï ¸ÀzÁA zÀÄSÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ, D¤ ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉvÉZï vÁZÉA zÀÆPï ZÀqÁÛ¯ÉA. zÉPÀÄ£ïZï vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥ÀlÄè£ï zsg À ïß UÀ¼ÎÀ ¼ÁåA gÀqï¯ÉÆ.è vÁZÉ ¨ÁAiÉÄZ è Æ É , ¨Á¥ÀAiÉÆÑ, DªÀAiÉÆÑ GqÁ¸ï¬Ä vÁPÁ PÀpuï zÉƸÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï ¨sÀÄgÁÎ÷åZÉÆ GqÁ¸ï «±Éøï xÀgÁ£ï zÉƸÁÛ¯ÉÆ. vÁZÉA vÉÆÃAqï KPï ¥Á«ÖA vÀj ¥À¼ÉAªïÌ vÉÆ ZÀqï¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. vÁå G¥ÁæAvï ¢üÃgÀeï ªÀiÁíPÁ ªÀĸïÛ ¯ÁVì¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ, vÉÆ ªÉÆeÉÆ ªÀĸïÛ ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï ¯ÁUÉÆ,è ºÁAªï¬Ä vÁPÁ ªÀĸïÛ ¯ÁVA eÁ¯ÉÆèA. vÉ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï ¢Ã¸ï eÁªÁ߸Éè. gÁwA ¤zï¯ÉÆè ¸ÀPÁ½A GmÁÛ ªÀÄí¼ÉÆ ¨s À ª À ð ¸É Æ PÉ Æ uÁ¬ÄÌ £Ávï¯É Æ è . »lègÁZÁå ¥sËeɸÀAV vÀÄQð ¥sËeï zÁqï UÁ¯ÁÛ£Á EArAiÀÄ£ï ¥sËeï vÁAZÉ ¯ ÁVA gÀ h ÄÄeÉ Æ £ï vÁAPÁA zs Á AªÁØ A iÀ i ÁÛ ° . vÉ z ÁßA ¸À ¨ Ágï ¸É Æ eÉ g ÁAaA ªÉ Æ rA ºÁAªÉ A ¥À¼É¯ÁåAvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¢üÃgÀeï¬Ä gÀhÄÄeÁ WÁAiÉįÉÆè D¸Á. vÁPÁ D¤ ºÉgï EArAiÀÄ£ï ¸ÉʤPÁAPï ¥À¼Éªïß ªÉÆeÉ ªÀÄ£ï gÀqÁÛ¯ÉA. ¢üÃgÀeï ªÉÆeɯÁVA PÉzÁ¼Á¬Ä ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ, “ºÁAªÉA ªÉÆeÁå zɱÁPï

ªÉļÉÆÑ ¸ÁévÀAvïæ ¥À¼ÉeÉ D¤ ªÉÆeÁå WÀgÁÑ÷åAPï vÉA¬Ä SÁ¸ï PÀgïß ªÉÆeÁå £ÉtÄÛ¯Áå ¨sÀÄgÁÎ÷åPï ¥À¼ÉeÉ ºÉA ¨sÁUï ªÀiÁíPÁ ªÉļÀvïV ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉA ªÉÆeÁå PÁ¼ÁÓ£ï PÁAqÉÛZï D¸Á.” ºÉA ¸ÁAUÁÛ£Á vÁZÉxÀAAiÀiï WÉmÉ eÁ¯ÉèA vÉA zÀÄPï D¤ ¨sÉåA ªÀiÁíPÁ GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ¯ÉA. ¢üÃgÀeÁa ªÀí¼ÉÆPï eÁvÉZï ªÀiÁíPÁ SÁAªïÌ eÉAªïÌ ¸ÁPÉðA ªÉļÁ¯ÁUÉèA. ¸ÀvïÛ ¸ÁAUÁÛA, ºÁAªÉ ¨ÉÆPÁæ÷å ªÀiÁ¸ï SɯÉèA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¢üÃgÀeÁ£ï ¢¯ÉèA. vÁå G¥ÁæAvï vÁuÉ D«ÄÑ ¥Àj¹Üw ¥À¼Éªïß ¨ÉÆPÁæ÷å ªÀiÁ¸ï PÀgÁÑ÷å ¢¸Á ¨ÉÆPÉÆæ PÁvÀgïß ¨ÉÆPÁæ÷åZÉÆ ªÀiÁAqÉÆØ DªÀiÁÌA ¢AªÉÇÑ D¸ï¯ÉÆè. vÁå ¢Ã¸ï DªÀ i ÁÌ A ¥s É ¸ ïÛ Z ï eÁªÁß¸É è A . vÁå G¥ÁæAvï D«Ä EArAiÀÄ£ï «Ä°ljZÉ ¨ÉÆPÁæ÷å ªÀiÁ¸ï PÉzÁ¼Á PÀgÁÛvïV ªÀÄíuï D±É£ï ¨ÉÆPÁæ÷å ªÀiÁAqÁØ÷åPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÉå ¸ÁAeÉgï dªÀÄð¤ D¤ vÀÄQðμï ¸ÉÊ£ÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï DªÉÄÑgï zÁqï WÁ°. »lègÁZÁå gÀhÄÄeÁ «ªÀiÁ£ÁAzÁéjA '¨ÁA©AUï' ZÀ¯¸ ÑÉ A À ªÉA «Ä°lj ¸ÉÊ£ï¬Ä PÀoÉÆÃgï jw£ï GeÁå UÀÄ¼É ªÉÇAPÉÆPï ¯ÁUÉèA. ¯ÉÆÃPï D¥ÉÇè fÃªï ªÁAZÀªïß WÉAªÉÑSÁwgï ªÀiÁmÁåA¤, ¥ÉÇAqÁ¤ D¤ fjAiÉÄA¤ °¥Éè. ¥ÀÅuï EArAiÀÄ£ï ¸ÉʤPï D¥Áè÷å fªÁa D±Á ¸ÉÆqïß zÀĸÁä£Á «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï ¯ÁUÉè. vÉå gÁwA ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï gÀhÄÄeï ZÀ¯ÉèA. gÀhÄÄeï wÃ£ï ¢Ã¸ï ªÀgÉÃUï ZÀ¯ÉèA. DSÉæÃPï EArAiÀÄ£ï ¸É Ê ¤PÁ¤ D¥Áè ÷ å fªÁa ¥À ª Áð PÀj£Á¸ÁÛA, DªÀiÁÑ÷å zɱÁPï gÁPÉÆè.

ZÉƪÁÛ÷å ¢¸Á ºÁAªï ªÉÆf ªÀiÁAiÀiï D¤ ¨sÁªÁ¸ÁAUÁvÁ ¨sÁAiÀiïæ ZÀªÀÄÌvÁ£Á, DªÉÄÑ zÉÆ¼É ¢üÃgÀeÁPï ¸ÉÆzsÁÛ¯É. xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ªÉÆrA ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï°èA. ¸À¨Ágï ªÉÆrA zÀĸÁä£ï ¸ÉʤPÁAaA, xÉÆrA «Ävïæ (EArAiÀÄ£ï) ¸ÉʤPÁAaA, xÉÆrA ¨ÉÆA¨ÁZÁå GeÁåAvï ¨sÁdÄ£ï UÉ°èA, xÉÆrA UÀļÁåPï §° eÁ°è ªÉÆrA, xÉÆr GeÁåPï PÀ¥ÉÇð£ï UÉ°èA. xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï gÀUÁÛ£ï ¨sÀgï¯Éè ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¥ÉÇAqï ¢¸ÁÛ¯É, vÉA gÀUÀvï »AªÁPï WÉmÉ eÁªïß ªÁvÁªÀgÀuï AiÉĪÉÆÌAqï ¸ÁPÉðA eÁ¯ÉèA. fªÀAvï D¸ï¯ÁåA ªÀÄzsÉA ¢üÃgÀeï ¢¸ÉÆè £Á. DªÀiÁÑ÷å ªÀ½ÌZÉ xÉÆqÉ EArAiÀÄ£ï ¸ÉʤPï DªÀiÁÌA ¥À¼Éªïß ªÀiË£ï zÀÄPÁA UÀ¼ÀAªïÌ ¯ÁUÉè. DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓ©üvÀgï¬Ä zÀÄQ£ï ªÉÇÃqï D¬Äè.

UÀAiÀiÁæ÷å zÉƼÁåAPï ¢üÃgÀeï ¢¸ÉÆè. vÁuÉ DªÀiÁÑ÷å zɱÁZÉÆ ªÀiÁ£ï ¸ÁévÀAvïæ gÁPÉÑSÁwgï UÀļÁåPï ºÀzÉðA ¢¯ÉèA. vÁZÉA ºÀzÉðA UÀļÁå£ï ¨sɸÁA eÁ¯ÉèA.

J¦æ¯ï 2014

19

ºÁAªï ¸É Æ ¸À Ä APï eÁAiÀ i ÁßvÁè ÷ å zÀÄSÁ£ï GªÀiÁ¼ÉÆ£ï gÀqÀÄ£ï ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÉÆèA. DSÉæÃPï ¢üÃgÀeÁZÉA ¨sÉåAZï ¤Ãeï eÁ¯ÉèA. vÁZÁå ¨sÀÄUÁðåPï ¥À¼ÉAªÉÑA ¨sÁUï vÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA £Á. vÁZÁå zɱÁPï ¸ÁévÀAvïæ ªÉļï¯ÉèA ¥À¼ÉAªÉÑA ¨sÁUï¬Ä vÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA£Á. ¥ÀÅuï vÁuÉ D¤ ºÉgï EArAiÀÄ£Á¤ DªÀiÁÑ÷å zɱÁZÉÆ ªÀiÁ£ï gÁPÉÆè, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï xÉÆqÁå¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäZÉA ¸ÀÄPï §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA, xÉÆqÁå¤ D¥Éè ºÁvï, ¥ÁAAiÀiï, zÉƼÉ, §°zÁ£ï ¨ÉlAiÉÄè. ºÉgÁA¤ D¥ÉÇè fêïZï ¢¯ÉÆ. DªÉÄÑSÁwgï, ºÁå UÉÆgÁå PÁwSÁwgï ºÁåZï PÁ¼Áå PÁwZÁå ªÀÄ£Áê÷åA¤ D¥Áè÷å fªÁZÉÆ vÁåUï PɯÉÆ, D¤ vÀÄA «ÄAiÀiÁ°¸ï vÁAPÁA vÀ Ä A PÁ½ PÁvï ªÀ Ä í u ï CPÁä £ ï PÀgÁÛAiÀiï..?” DA¢æAiÉƸÁZÉA PÁ½eï ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄèA. “vÁå PÁ¼Áå PÁwZÁå ZÁªÀiÁØ÷å WÀÄqÁ©üvÀgï KPï §gÉA PÁ½eï¬Ä D¸Á ªÀ Ä í ¼ É î A D«Ä «¸ÀgÁßAiÉÄ.” “¢üÃgÀeï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåPï D¤ PÀÄmÁäPï ¥À¼A É ªÉS Ñ Áwgï, D¥Áè÷å zɱÁZÉÆ ¸ÁévÀAvïæ ¥À¼ÉAªÉÑSÁwgï ¢Ã¸ï gÁvï PÀUÁð¯ÉÆ, vÀj vÁa w D±Á eÁåj eÁ°£Á. vÁZÉA vÉA PÀoÉÆÃgï zÀÆPï, vÀ¼Àä¼É D¤ PÀ¼Àé¼É aAvÁ£Á DvÁA¬Ä ªÀiÁíPÁ gÀqÉÆAPï AiÉÄvÁ. ¢üÃgÀeÁ ¨sÁμÉ£ï C¸À¯Áå ºÀeÁgÉÆA EArAiÀÄ£ÁAZÉÆ vÁåUï D¤ §°zÁ£ï «±Éøï eÁªÁ߸Á vÉA PÉ¢AZï ºÁAªï «¸ÀgÉÆÑA £Á. D¤ «ÄAiÀiÁ°¸ï vÀÄ«Ä, DvÁAZÁå vÀ £ ÁðmÁå¤ PÉ ¢ APïZï «¸ÀgÁßAiÉÄ..”

DA¢æAiÉƸÁaA GvÁæA DSÉÃgï eÁvÁ£Á, «ÄAiÀiÁ°¸ÁZÉA PÁ½eï ¦UÉÆî£ï DAiÉÄèA. 'eÁAiÀiïÛ' ªÀÄíuÉÑs¨sÁμÉ£ï vÁuÉ SÁrÌ ºÁ®¬Äè . “ªÀ í A iÀ i ï, DªÉÄÑSÁwgï ªÁªÀÅZÁðå EArAiÀiÁ£ÁAZÉÆ vÁåUï D¤ §°zÁ£ï ¤eÁ¬ÄÌ «±Éøï.” z

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ, ¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï, ¸ÁA dÆzï xÁzÉݪï, ¥À«vïæ CvÁä÷å¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CUÁðA ¢vÁAªï.

- »¯ÁØ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

¢AiÉĸÉfZÉÆå R¨ÉÆæ

J¦æ¯ï 2014

20

L¹ªÉÊJªÀiï GqÀĦ - AiÀÄÆvï-¥sɸïÖ 2014 DZÀgÀuï

ªÀiÁ£É¸ïÛ ¸ÁÖ÷å¤ D¯Áéj¸ï PÉÆAQÚ ¥ÀæZÁgï ¸ÀAZÀ®£ÁZÉÆ £ÀªÉÇ CzsåÀ Pïë

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀÄĪÀduÁA¤ DAiÉÆÃd£ï PɯÉèA AiÀÄÆvï-¥sɸïÖ 2014 ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåZÁå 3 ªÉgï PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ZÀ¯ÉèA. PÀ £ ÁðlPÀ ¥Áæ A wÃAiÀ i ï AiÀÄĪÀduï ¢gÉPÉÆÛgï ªÀiÁ| ªÀÄj eÉÆøɥsï ºÁuÉ ¸ÀĪÉðgï '±ÁAw gÁå°'Pï ¸À Ä ªÁðvï ¢°.

GqÀĦZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï ¨ÉÆ|ªÀiÁ| ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃeÁ£ï PÁgÁåZÉA CzsÀåPïë¥Àuï WÉvï¯ÉèA. ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àªïð ªÁgÁqÁåAZÉ AiÀÄĪÀ¢gÉPÉÆÛgï ºÁPÁ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸ÀܽÃAiÀiï ±Á¸ÀPï ªÀiÁ£É¸ïÛ ¥ÀæªÉÆÃzï ªÀÄzsÀégÁeï PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ÀÄ£ï AiÀÄĪÀduÁAPï ¸Àªïð jwZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¨sÁ¸ÁAiÉÆè.

AiÀÄÆvï-¥sɸÁÖAvï ªÉªÉUÉî ¸ÀàzsÉð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Éè. ²ªÁðA ¦üUÀðeÉZÁå AiÀÄĪÀduÁA¤ ¸ÀàzsÁðåA¤ ¸ÀªÀÄUïæ ZÁåA¦AiÀģﲥï eÉÆqÉèA. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀÄĪÀ ¢gÉPÉÆÛgï ªÀiÁ| Jré£ï r'¸ÉÆÃeÁ£ï ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀÄĪÀ CzsÀåPïë LªÀ£ï r'¹¯Áé¸ÀAVA ºÉA ¥sɸïÛ DAiÉÆÃd£ï PÀgÀÄAPï ªÀíwð «Ä£Àvï WÉvï°è. ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ªÀiÁZïð 4 ªÉgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÉÆAQÚ ¥ÀZ æ Ágï ¸ÀAZÀ®£ÁZÁå PÁgÀåPÁj ¸ÁAzÁåAZÉ dªÀiÁwAvï ¸ÀAZÀ®£ÁZÉÆ CzsåÀ Pïë eÁªïß ªÀiÁ£É¸ïÛ ¸ÁÖ÷å¤ D¯Áéj¸ï «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè. JzÉÆ¼ï ªÀgÉÃUï CzsÀåPïë ¥À¢é ¸ÁA¨Á¼ï¯ÉÆè ªÀiÁ£É¸ïÛ gÉÆÃAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ PÀ£ÁðlPï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå DPÁqÀ«ÄZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁ¯ÉèzÁéjA jvÉÆ eÁ¯ÉÆè eÁUÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ D¯Áéj¸Á£ï ¨sÀwð PɯÁ. ¥ÁmÁè÷å ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðAxÁªïß PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÀÌçvÉSÁwgï ªÁªÀůÉð¯ÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ D¯Áéj¸ï gÁdQÃAiÀiï xÀ¼Ágï¬Ä ¸ÀQæAiÀiïjwgï ªÁªïæ PÀvÁð.

○

PÁtÂAiÀiÁA ¥ÀŸÀÛPï ªÉÆQîPï

¸ÁAvï DAvÉÆ£ï, ªÀÄzÀgï xÉgÉøÁ D¤ ¸ÁAvï D¯ÉÆá£ÁìZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

- gÉÆÃf «°AiÀÄA ¦AmÉÆ

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfa ¥À¬Äè UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ D¹ÛvÁéPï

ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ¥ÀUÀðmï PɯÉÆè ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¸Á»w ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉ.J¥sï. r¸ÉÆeÁ, CvÁÛªg À ï ºÁZÁå `¨sÁAUÁgÁZÁå' ²APÉîa Dné PÀÈw `¨sÁAUÁgÁZÉA ¸ÀÄPÉÚA', ¨sÀÄUÁåðAZÉÆå PÁtÂAiÀiÁA ¥ÀĸÀÛPï CT¯ï ¨sÁgÀvï PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ CzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ «¤ì PÁézÉÆæÃ¸ï ºÁuÉ ªÀiÁZïð 16 vÁgÉÌgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¸ÀªÉÄäüÀ£Á ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÉÆQîPï PɯÉÆ. ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð qÉÆ| JqÀéqïð £ÀeÉævï, Rd£ÁÝgï ªÀiÁ£É¸ïÛ jZÀqïð ªÉÆgÁ¸ï, ¨Á| ªÀiÁPïð ªÁ®Øgï, PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÀ«ÄZÉÆ CzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ gÉÆAiÀiï PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ, ¯ÉÃRPï ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉ.J¥sï. r¸ÉÆeÁ, CvÁÛªÀgï D¤ ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï CzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ ®Æ¬Ä¸ï eÉ. ¦AmÉÆ G¥À¹Üvï D¸ï¯Éè. ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ vÉÆmÁÖªÀiï gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï ¸ÀA¨sÀæªÀiï

○

○

○

27 ¥sɨÉægï, 2014 ªÉgï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfa ¥À¬Ä°è UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ D¹ÛvÁéPï AiÉÄAªÉѸÀAªÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¯Á¬ÄPÁAZÁå ¨sÁVzÁgï¥ÀuÁPï KPï Ravï gÀÆ¥ï ªÉļÉîA. GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C|ªÀiÁ|zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁSÁ¯ï «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á¸ÀAVA DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆè ¢Ã¸ï G¥ÁæAvï ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå ¸Àªïð ¸ÁAzÁåAZÉ G¥À¹ÜwAvï ªÉªÉUÉî ZÀÄ£Áªï D¤ «AZÀªÉÇÚ÷å ZÀ¯ÉÆè÷å. ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ªÀÄÄPÉîàuï C¢üPÁgÁSÁwgï £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¸ÉªÉSÁwgï; D«Ä eÉdÄZÉ ºÁvï, ¥ÁAiÀiï D¤ vÉÆÃAqï eÁªïß vÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÁZÁjeÉ' ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀAzÉñÁ¸ÀªÉA UÉÆ«î¨Á¥ÁA¤ ¸ÁAzÁåAPï GªÉÄzï ¢°. «UÁgï eÉgÁ¯ï, «UÁgïªÁgï D¤ AiÀiÁdPÁA¸ÀAVA UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå ¸ÁAzÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ 51. ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

CvÀÆÛgÁAvï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉÆ PÀ£ÀßqÀ §ÆPï ªÉÆQîPï

○

PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ vÉÆmÁÖªÀiï - »ZÉÆ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï (1989-2014) ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¥sɨÉægï 23 ªÉgï ZÀ¯ÉÆè. «UÁgï ¨Á| ¥sÉæræPï r'¸ÉÆÃeÁ¸ÀªÉA GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¯Á¬ÄPï DAiÉÆÃUÁZÉÆ CwäPï ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| ¥sÀrð£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸ï, ¸ÁÜ¥ÀPï CzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ ¥ÉnæPï r'¸ÉÆÃeï, UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ CzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ DUÉß¯ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ PÁgÀåzÀ²ðuï ªÀiÁ£É¹Ûuï ®«Ã£Á ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁå PÁgÁåPï ºÁdgï D¹èA. ¸ÁAeÉZÁå PÁgÀåPÀæªÀiÁªÉ¼Ágï, `GzÉAªÉÑA £ÉPÉvïæ' ¸ÁägÀPï ¥ÀŸÀÛPï GUÁÛªÀuï PɯÉA. `PÉÆÃuï¬Ä ¸ÀªÀiÁ £ÁAvï' ªÀÄí¼ÉÆî ºÁ¸ïå¨sÀjvï £ÁlPï ¢ JPïì¥Éæ±À£ïì ¥ÀAUÁØ£ï ¸ÁzÀgï PÀ£ïð ¯ÉÆPÁaA ªÀÄ£ÁA zÁzsÉƸï PÉ°A.

○

PÁPÀð¼ï CvÀÆÛgï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÁå ªÀiÁí¥À¨ÉðZÁå §ÄzÁégÁZÁå zÀ¨ÁfPï «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ¥ÀÆ£ï ±ÉvÁa ¸ÀAQë¥ïÛ ªÀiÁºÉvï DmÁ¥ÉÑA “¸ÀAvÀ ¯ÁgÉ£ÀìgÀ ¥ÀÄtåPÉëÃvÀæzÀ ZÁjwæPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ £ÉÆÃl” ªÀÄí¼ÉîA PÀ£ÀßqÀ ¨sÁμÉAvÉèA ¥À¬Ä¯ÉèA ¥À Ä ¸À Û P ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g É Æ Ñ ©¸ïà ªÀiÁ|zÉÆ| ®Ä«¸ï ¸ÉÆeÁ£ï ªÉÆQîPï PɯÉA. «±ÁæAvï ªÀÄÄSÉ¯ï ²PÀëPï £ÀPÉæ eÉÆÃeïð PɸÀÖ°£ÉÆ ºÁZÉA `PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¸ÉZÉA ºÉA ¥sÀÅqÀèzï ¥ÀĸÀÛPï AiÀiÁwæPÁAPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA eÁAªï' ªÀÄíuï ¨ÉÆgÉA ªÀiÁUï¯Áèöå GràZÉÆ ©¸ïà ªÀiÁ|zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï ¯ÉÃRPÁPï ±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÁæªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÀiÁ| ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃeï, CvÀÆÛgï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉÆ ¤gÉÝñÀPï ªÀiÁ| eÉÆÃeïð r'¸ÉÆÃeÁ D¤ ºÉgï AiÀiÁdPï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¥ÀÆ£ï±ÉvÁ£ï ¥ÀUÀðmï¯ÉèA ºÉA ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÁå ¸ÉÆÖïÁAvï ªÉƯÁPï ªÉļÁÛ. ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ªÀiÁ£É¸ïÛ D¯ÉÆáãïì r'PÉÆøÁÖ GqÀĦ UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼Z É Æ É PÁgÀåzÀ²ð PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀæzÉÃ±ï ºÁZÉÆ DzÉÆè CzsÀåPïë D¤ G¨sÉð¸ïÛ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÀPï ªÀiÁ£É¸ïÛ D¯ÉÆàãïì r'PÉÆøÁÖ £ÀªÁå GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA gÀZï¯Áè÷å ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼Z É Æ É PÁgÀåzÀ²ð eÁªïß §ºÀĪÀÄvÁ£ï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯Á. ¤ªÀÈvï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛç eÁªÁ߸ÉÆÑ ªÀiÁ£É¸ïÛ r'PÉÆøÁÛ GqÀĦ ¦üUÀðeÉAvï ªÀ¹Û PÀvÁð. ¦üUÀðeÉZÁå, ¢AiÉĸÉfZÁå D¤ ¸ÀªiÀ ÁfZÁå UÀeÁðAPï vÀÄvÁð£ï ¸ÀàAzÀ£ï PÀ£ïð PÁgÁåPï ¯ÁVÑ vÁa ¸ÀªA À iÀiï D¤ §gÉ¥Àuï. `GeÁéqï' vÁPÁ §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ §j ¸ÉªÁ ªÀiÁUÁÛ.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○

DUÉƸÁÛAvï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì Áa zÀ. PÉÆjAiÀiÁPï ¨sm É ï

○

PÁxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ

21

¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀ¸ÀÄðUÉPï ªÁwPÁ£ï £ÀªÇÉ §ÆPï ¥ÀUð À mÁÛ

ªÀiÁgÁÑZÁå 9 vÁjPÉgï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï EUÀeð É ZÁå ¸Á¯ÁAvï PÀxÆ É °Pï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï WÀlPÁ£ï D¤ zÀ£ÁàgÁ ªÁgÁqÉÆ ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Á xÁªïß CAvÀgÁ²×çÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ºÁå zÉƤà PÁAiÀiÁðAPï PÀÄAzÁ¥ÀÅZÉÆð «UÁgï ªÁgï ªÀiÁ|¨Á| C¤¯ï r¸ÉÆÃeÁ ºÁt CzsÀåPïë¥Àuï Wɪïß ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÁlAiÉÆè.

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï WÀlPÁZÁå DZÀgu À Á ªÉ¼Ágï PÀÄAzÁ¥ÀÅgÉÆÑ ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á| ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥Áªïè ¦gÉgÁ£ï SɼÁA¤ fPÁè÷åAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. PÀÄAzÁ¥ÀÅgï PÉƪÉAvÁa ªÀr í ¯ïß ¨s|À «¨sÁ£ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ªÉ¢gï ªÁgÁqÉÆ CzsÀåQëuï ²æêÀÄw «£ÀAiÀiÁ rPÉÆøÁÛ, UÉÆ.ªÀÄ.

PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æêÀÄw ¥sÉ°ìAiÀiÁ£ï r¸ÉÆÃeÁ ºÁdgï D¹è. CzsÀåQêuï ²æêÀÄw ±ÉʯÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ D¤ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æêÀÄw ®«Ã£Á D¯ÉäÃqÁ£ï ªÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÉÄ.è ²æêÀÄw dÆ°AiÉÄmï ¥ÁAiÀiÁì£ï PÁgÀåPª æÀ iÀ ï ¤gÀÆ¥Àuï PɯÉA. G¥ÁæAvï ZÀ¯ï¯Áå ¸ÁA¸ÀÌçwPï PÁAiÀiÁðAvï ¹ÛçÃAiÀiÁ¤ UÁAiÀÄ£ï, £ÀÈvÀå ¥Àz æ ± À ð À £ï PÀZð É ¸ÀAVA PÉÆAQÚ £ÁlQ¸ïÛ ²æà §£Áðqï eÉ.PÉÆøÁÛ, ºÁuÉ §gÀªïß ¤zÉðñÀ£ï PɯÉÆè §gÉÆ ¸ÀAzÉñï D¸ÉÆÑ ªÀÄmÉÆé £ÁlPï “vÀÄA £ÀíAiÀiï ¸ÁzsÁgÁÚa” ¹ÛçÃAiÀiÁ¤ SÉ¼Æ É £ï ªÉÄZÀéuPÉ ï ¥Ávïæ eÁ¯ÉÆ. ªÁgÁqÁåZÁå PÁgÀåPÀæªÀiÁPï ªÁgÁqÉÆ CzsÀåQêuï ²æêÀÄw «£ÀAiÀiÁ rPÉÆøÁÛ£ï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆè. ªÁgÁqÉÆ ¸ÀZÉÃvÀQ ¨sÀ| ªÀiÁj ®Ä«¸ï, ¢AiÉĸÉfa ¸ÀZÉÃvÀQ ¨sÀ| næÃeÁ ªÀiÁnð¸ï ºÁt ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ.

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï, UÀAUÉƽî, ¨ÉÊAzÀÆgÀÄ, PÉÆÃmÁ, ¸Á¸ÁÛ£À, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ ¦AiÀÄÄ¸ï £ÀUg À ï ¦üUð À eÉZÁå WÀlPÁAxÁªïß UÁAiÀÄ£ï, gÀÆ¥ÀPï, PÉÆ«Är ¥ÀæzÀ±Àð£ï PɯÉA. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ eÁªïßÛ ²æêÀÄw J«Ó£ï PÁéqÀæ¸ï D¬Ä°è. ²æêÀÄw ¸À«vÁ eÉ. ªÁeï D¤ ²æêÀÄw °Ã£Á r¸ÉÆÃeÁ, ºÁt PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ï ¤gÀÆ¥Àuï PɯA É . PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æêÀÄw ±ÁAw PÀªÁð¯ÉÆ£ è ï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè.

¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ì¸ï ©æmÆ É ÖPï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥Àj¸ÀgïªÁ¢, ¥ÀvïæPÁgï D¤ §gÀ«à ªÀ¸AÀ iÀiï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ©æmÆ É PÖ ï ¥À«vïæ ¨Éʧ¯ï UÀæAxï ªÀÄgÁp ¨sÁμÉPï vÀdðuï PɯÉèSÁwgï PÉÃAzïæ ¸Á»vïå CPÁqÀ«Ä£ï ¸Á»vïå vÀdðuï ¥Àæ±À¹Û WÉÆövï PɯÁå. » ¥Àæ±À¹Û DUÉÆøïÛ ªÀÄ»£ÁåAvï vÁPÁ ºÁvÁAvÀgï PÀvÉð¯É. ºÁZɸÀAVA ªÀiÁ£É¹Ûuï ºÉêÀiÁ £ÁAiÀiïÌ »PÁ »A¢ PÁzÀA§j PÉÆAPÉÚPï vÀdðuï PɯÁè÷åPï¬Ä ºÉÆZï ¸Á»vïå vÀdðuï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï WÉÆövï PɯÁ.

¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¸ÉªÉºÀÄzÉÆÝ ¹éÃPÁgï PÀ£ïð KPï ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ÁÑ÷å ¸ÀĪÁ¼Áågï ªÁwPÁ£Á£ï 70 ¥Á£ÁAZÉA KPï ¸ÉÆ©üvï ¥ÀŸÀÛPï ¥ÀUÀðmÁèA. ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï ¥ÁmÁè÷å ¨ÁgÁ ªÀĬģÁåA¤ ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¢¯ÉÆè÷å CxÁð§jvï ²PÀªÉÇÚ÷å ªÀÄmÁé÷å£ï ¢¯Áåvï. zÁªÁå ¥Á£Ágï, vÁPÁ ¸ÀA§¢üvï ¸ÉÆ©üvï D¤ DPÀ¶ðPï ¦AvÀÄgï¬Ä ¢¯ÉA. ºÁå ¸ÀägÀuï ¥ÀŸÀÛPÁZÉA vÀPÉè £ÁAªï 'vÀÄ«Ä ¸ÁAvï eÁAªïÌ D±ÉvÁvï? ªÀíAiÀiï ªÁ £ÀíAiÀiï?'. ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ¥sɨÉægï ªÀĬģÁåAvï ªÁwPÁ£ÁZÁå ¸ÁA ¥ÉzÀÄæZÁå ¨ÉƯÁÌAªÁAvï dªÀiï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï ¥Á¥Á£ï «ZÁgï¯ÉèA. ¥ÀŸÀÛPÁZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï D¸ÁÑ÷å, 'Qæ¸ÁÛAªï zÀÄSɸïÛ D¸ÀÄAPï C¸Ázsïå' ªÀÄí¼Áî÷å ¥Á¥ÁZÁå GvÁæA¸ÀªÉA ¥Á¥ÁZÁå JPÁ ªÀ¸Áða ¸ÀÄPÁÚ÷å£ÀzÀgï ºÉA ¥ÀŸÀÛPï ¢vÁ. JzÉÆ¼ï ºÉA ¥ÀŸÀÛPï ¥sÀPÀvï CAvÀgïeÁ¼ÁZÉgï ªÀiÁvïæ D¸Á. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ºÉA bÁ¥ÀÅ£ï AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á.

○

PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Áa zÀ. PÉÆjAiÀiÁ ¨sÉmï £ÀTÍ eÁvÁ£Á, zÀ.

PÉÆjAiÀiÁAvï ¥Á¥ÁZÉ ¨sÉmÉPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¨sÀgÁ£ï ZÀ®Ä£ï D¸Á. ºÉ ¨sÉmÉZÉÆ ªÀÄļÁªÉÇ ±ÉªÀmï D¹AiÀiÁZÁå AiÀÄĪÀduï ¸ÀªÉÄäüÁAvï ¨sÁUï WÉAªÉÇÑ vÀgï¬Ä, zÀ. PÉÆjAiÀiÁPï ¢A«Ñ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Áa » ¥À¬Ä°è ¨sÉmï eÁ¯Áè÷å£ï, ¸Àªïð jwA¤ ªÀĺÀvÁéa eÁªÁ߸Á. DUÉƸïÛ 10 xÁªïß 17 ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯ÁÑ÷å D¹AiÀiÁZÁå AiÀÄĪÀduï ¸ÀªÉÄäüÁAvï ®UÀâUï 29 gÁμÁÖçZÉ AiÀÄĪÀduï ¨sÁUÀ WÉvÀ¯É. ¥Á¥ÁZÁå ºÁå ¨sÉmɪɼÁgï PÉÆjAiÀiÁZÁå gÀUïÛ¸ÁQëAPï '¸ÁAw¥ÀuÁZÁå ¥ÁAªÁØ÷åPï G¨ÁvÀð¯É. ¥Á¥ÁZÉå ¨sÉmÉPï ºÀĪÉÄ¢£ï gÁPÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å zÀ. PÉÆjAiÀiÁZÁå PÁxÉÆ°PÁAZÉÆ KPï ²uï D¸Á: '1984 D¤ 1989 Avï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè DªÀiÁÌA ¨sÉmï ¢vÁ£Á, vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄAPï KPï ªÀgïì D¸ï¯ÉèA. DvÁA G¯Áðåvï ¥sÀPÀvï ¥ÁAZï ªÀĬģÉ..' vÀgï¬Ä zÀ. PÉÆjAiÀiÁZÉ PÁxÉÆ°Pï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁZÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÀÄ£ï D¸Ávï.

J¦æ¯ï 2014

©¸ïà ¥sÀÅ®Ö£ï ²Ã£ÁZÉ ªÀÄdw£ï CeÁ¥ï DªÉÄjPÁZÉÆ ©¸ïà ¥sÀÅ®Ö£ï ²Ã£ï ¸ÁAw¥ÀuÁZÁå ¥ÁAªÁØ÷åPï ZÀqÉÑ ¥ÀæQæAiÉÄAvï ªÁwPÁ£Á£ï £ÉªÀiï°è ¸À zÁPÉÛgÁAZÉå ¸À«Äw£ï vÁZÉå ªÀÄdw£ï KPï ¯Áí£ï ¨Á¼ÉêA CeÁ¦A jwgï UÀÆuï eÁ¯Áè÷åPï ¸ÁPïì ¢¯Áå. ºÉ ¸ÀªÉA ªÀiÁ£ÀåªÀAvï ©¸ïà ¥sÀÅ®Ö£ï ²Ã£ï ºÁPÁ ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁZÉð ªÁmÉgï KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgï¯Éè§j eÁ¯ÁA. 2010 ªÁå ªÀ¸ÁðAvï KPï £ÀªÁå£ï d®ä¯Áè÷å ¨Á¼ÁxÀAAiÀiï PÀ¸À¯ÉÆZï fÃªï ¢¸ÉÆè £Á. zÁPÉÛgÁA¤ R½ävï £Á¸ÁÛA PɯÉèA ¥ÉæÃvÀ£ï ¤¥Àð¼ï eÁ¯ÉA. ¨Á¼ÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïß ªÀiÁ£ÀåªÀAvï ©¸ïà ¥sÀÅ®Ö£ï ²Ã£Áa ªÀÄdvï ªÀiÁUï¯Éè ªÉ¼Ágï d®Ää£ï 61 «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï ¨Á¼ï fêï D¹Ñ RÄgÀÄ zÁPÀAiÀiÁèUÉèA. DvÁA wÃ£ï ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÉA vÉA ¨Á¼ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï D¸Á. ºÁPÁ zÁPÉÛgÁ¯ÁVA PÀ¸À°Zï ¸Áé¨Á«Pï eÁ¥ï £Á. ºÉA KPï CeÁ¥ï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁèA. ©¸ïà ¥sÀÅ®Ö£ï ²Ã£ï 1979Avï zɪÁ¢£ï eÁ¯ÉÆ.

Mj¸ÁìAvï zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚZÉgï CvÁåZÁgï: vÉUÁAPï ²PÁë 2008 ªÁå ªÀ¸Áð Mj¸ÁìZÁå PÁAzsÀªÀiÁ¯ï f¯Áè÷åAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å »A¸ÉAvï zÀÄμÀÌ«ÄðA¤ ¸À¨Ágï Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁPï ®UÁqï PÁqïß, JPÉ zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚZÉgï CvÁåZÁgï¬Ä ZÀ®¬Ä¯ÉÆè. ºÁZÉ«gÉÆÃzsï ¸ÀUÁî÷å gÁμÁÖçAvï ¥Àw æ ¨sl À £ï ZÀ¯ï¯ÉA è . ºÁZÉÆ ¥s¼ À ï eÁªïß, xÉÆqÁå DgÉÆæAPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PɯÉèA. 2010 ªÁå ªÀ¸Áð ¨ÉÆêï WÀ¼ÁAiÉÄ£ï DgÀA¨sï eÁ°è vÀ¤Í PÁ¸ÁéªÉÄmÁA¤ ZÀ®Ä£ï D¹è. ªÀiÁZÁðåZÁå zÀĸÁæ÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvï 9 duï DgÉÆæA¥À¬ÄÌ PÉÆrÛ£ï 6 duÁAPï ¤zÉÆðö ªÀÄíuï ¥ÁZÁ£ïð ¸ÀÄmÁÌ ¢° D¤ vÉUÁAPï zÉÆö ªÀÄíuï oÀgÁAiÉÄèA. UÉÆèç¯ï Pˤì¯ï M¥sóï EArAiÀÄ£ï ZÀZÀð¸ï ºÁZÉÆ CzsÀåPïë ¸Ád£ï eÉÆÃeïð, PÉÆrÛZÁå ºÁå wÃ¥ÁðPï ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢Ãªïß ªÀÄu í Á¯ÉÆ: `ºÉA wÃ¥ïð ¸ÀPÁðj C¢üPÁj D¤ »AzÀÆ ªÀÄƼï¨sÆ À vïªÁ¢ ªÀÄzsA É eÁ¯Áè÷å M¥ÀàAzÁPï ¸ÁPïì'. zsÁªÁå DgÉÆæa ªÀí¼ÀPï zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚPï ¸ÀàμïÖ jwgï zsÀgï°è vÀgï¬Ä, vÁPÁ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ ¸ÀªÉÄÃvï PɯÉA £Á.

¤ªÀÈvï ªÀĺÁzsª À iÀ ÁðzsåÀ Pïë `GeÁéqÁ' «±ÁåAvï ºÉÆVîPï GZÁgÁÛ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¥ÁAUÁîZÉÆ PÀ¼ÉÆ, ¤ªÀÈvï ªÀĺÁzsÀªÀiÁðzsÀåPïë C¯ÉÆàãïì ªÀÄxÁAiÀĸÁZÁå ¥À£Áß¸ï ¨sÁAUÁæ¼Áå ªÀgÁìAZÁå UÉÆ«îPï ¸ÉªÉZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï 'GeÁéqï' ¥ÀvÁæZÁå ªÀÄzsÁè÷å ¥Á£ÁA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉèA ¯ÉÃPÀ£ï D¤ ¸ÀAzÀ±Àð£ÁZÉgï ªÀĺÁUÉƪÁî÷å£ï D¦è ªÉÄZÀét GZÁgÁè÷å. ºÁZÉ ¸ÀAVA 'GeÁéqï' ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀÄ«ð¯Áå zÉÆãï CAPÁåA¤ D¸ï¯ÉèA ªÁZÀ¥ï, ¸ÀªÀÄÓt D¤ ªÀiÁºÉw«μÁåAvï vÁt ºÉÆVîPï GZÁ°ð. 'GeÁéqï' ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨ÉAUÀÄîgï ¸ÉÊAmï eÉÆãïì D¸ÀàvA æÉ vï vÁAPÁA ¨sm É ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÁt ¥sÀPÀvï zÉÆãï eÁUÀéuÉÆå ¢¯ÉÆå: '¨sÁ¸ï ¸ÀAQÃuïð PÀj£Á¸ÁÛA ¸Àg¼ À ï, ¸ÁzÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀªÄÀ ÄÓAZɨÁs ±É£ï D¸ÀÄA. ¯ÉÆPÁZÁå÷å ªÀÄmÁÖPï zÉAªÀ£ÁPÁvï, ¯ÉÆPÁa C©ügÀÆZï ¥ÀvÁæZÁå ªÀÄmÁÖPï ZÀqÀAiÀiÁ'. `GeÁéqï' ªÀĺÁUÉƪÁî÷åPï §j §¯Á¬ÄÌ D¤ ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÀiÁUÁÛ!

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

22

¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼï

J¦æ¯ï 2014

J¦æ¯ï ªÀÄAiÀiÁßöåZÆ É ¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼï 1

2

5

3

4

6

7 8

10

11

9

12

13

14 15 17 20

16 18

19 21

ªÀÄÄPÁgï: 01. vÀ¥ÁªÀvï (3) 03. aãÁ xÁªïß n¨Émï ¸ÀévÀAvïæ eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgïß D¸ÉÆÑ ¨ËzïÞ ¸À£Éßò (5) 05. D¤Pï¬Äà ¥ÁAZï ªÀÄAiÉÄß D¸Ávï ªÀÄjAiÉÄZÁå ºÁå gÀÄ¥ÁPï «±ÉÃ¸ï ªÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ (5) 08. ºÉÆ SÁAzÁågï ZÀqÉÆ£ï §¸Áèöågï RAaA PÁªÀiÁA¬Äà §gÁÌvï eÁAiÀiÁßAvï ªÀÄíuÁÛvï »AzÀÆ ¨sÁªï (2) 10. CAvÀjPïë ¸ÀA¸ÁgÁZÉA KPï ªÉÃUïªÁºÀPï (3) 12. ¸ÀUÉîA gÉÆêÀiï d¼ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á ºÉÆ gÁAiÀiï ªÁ¬Äè£ï ªÁeÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï (2) 13. ¥sÁªÀiÁzï 'RAiÉÄÌ ¥Á£ï §£ÁgÀ¸ïªÁ¯Á' ¥ÉÆÃzï ºÁå »A¢ ¦ü¯ÁäZÉA (2) 14. ªÁAiÀiïÖ GvÀgï AiÀiÁ »tÄì£ï G®AªÉÑA GvÀgï (2) 16. zÁPÁAgÉÆÃ¸ï ¨sÀgï°è, AiÀiÁdPÁZÁå ºÁwA D¹Ñ ¯ÉÆúÁa ªÀ¸ïÛ, ªÀÄmÁéöå£ï (2,2) 17. 'ZÀA§¯ï fj' ªÀÄíuÁÛ£Á GqÁ¸ÁPï AiÉÄA«Ñ ¹Ûçà (3,2) 20. ¸ÀgÉé¸Ààgï DªÀiÁÑ gÀPÀêuÉZÉA ºÉA ªÀÄíuï ªÀÄíuÁÛ KPï QÃgÀÛ£ï (2) 21. DmÉƪï AiÀiÁ _____ (3) ¸ÀPAÀ iÀiïè: 02. PÀgÀÄAPï D¸ÁÑ PÁªÀiÁ«²A ªÀiÁºÉvï ¢Ãªïß vÀAiÀiÁgï PÀjÑ PÀjß (3) 03. ¸Á»wPï GvÁæZÉÆ 'DgÉÆì' (3) 04. ªÀÄwPï G¯Áè¸ï ¢AªÉÑA (5) 05. KPï D®ÄÌAeï (3) 06. WÉÆqÁåUÁr (3)

¤AiÀĪÀiÁA:

1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå.

2. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ.

3. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 20.04.2014 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

WÀqÁÚgï : JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

08. ¸ÀgÁÌj AiÀiÁ SÁ¹Î ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ zÀ¸ÁÛªÉeÁAZÁ CPÉæÃPï ¸ÀA§A¢üvï C¢üPÁjA¤ §gÀAªÉÑA ¸ÀÆZÀ£ï (2) 11. ¸ÀgÁàPï ªÉÆUÁZÉA ªÀÄíuï ¥ÁvÉåAªÉÇÑöå »AzÀÆ ¨sÀ¬ÄÚA, ºÉA ªÀiÁ¼ÁÛvï (3,2) 12. ªÀ¸ÀÄÛgÁZÉÆ zsÀªÉÇ gÀAUï GgÀAªïÌ AiÀiÁ ZÀqÀAªïÌ ºÉA ªÁ¥ÀgÁÛvï (2) 13. KPï ªÀiÁ®ÏqÉÆ PÉÆAQÚ ¸Á»w/¥ÀæPÁ±ÀPï D¥Áèöå £ÁAªÁAvï KPï UÁAªï Wɪïß D¸Á (2,3) 14. ºÉA PɯÉÆè zÉÆqÁÛöå£ï ªÀiÁUÁÛ ªÀÄíuÁÛ ¸ÁAvï DUÉƹۣï (3) 18. DªÀiÁÌA D¸ÉÆÑ JPÉÆèZï (2) ¥ÁnA: 07. ¤vÁå£ÀAzÀ¸Áé«ÄZÁå gÀUÁîöåAvï ¸ÁA¥ÉÆØ£ï, DvÁA ¸À£Éßòuï eÁ°è ¦ü¯ïä£Àn (3) 15. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±ÉZÁå ¥Àæ¨sÁªÁAvï ¥Àqï¯ÉÆè ¯Áí£ï vÁA©AiÉÆ (2) ªÀAiÀiïæ: 09. ±ÀÄzÁÞZÁgÁZÉÆ UÀÆuï (4) 19. ¥ÉÆgÀÄÑVÃ¸ï ªÀÄļÁZÉÆ, UÉÆAAiÀiÁÌgÁA¤ D¥ÁڬįÉÆè ºÉÆ ¸À¨ïÝ `¯ÁA¨ï fAiÉÆA' ªÀÄí¼ÉÆî CgïÛ ¢vÁ (2)

£ÁAªï: ............................................................................................................................. «¼Á¸ï: ........................................................................................................................... ............................................................................................................................................. .........................................................¦£ï: ....................................................................... ¥sÇÉ £ï:................................................................................................................................

ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉÆ¼ï ¸ÁQð eÁ¥ï: ±ÉÆ£ï vÁªÉÇæ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï (¸ÀàzsÁðåZÉÆ LªÀeï gÀÄ.250/- GeÁéqï zÀ¥sÀÛgÁPï AiÉÄêïß ªÀíZÉð) ªÀiÁZïð ªÀÄ»£Áåa ¸ÁQð eÁ¥ï: vÁæ

C

uï

Pï

gÀé

Qî

f

ªÀÄ gï

£Á gÁ

¸ÁÛ

«

ZÁ ¥sÁæ

ªÉÆ

PÀ

gÁ

qÉÆ gÉ ªÉÇ

ZÁ

eïå

PÁ gÉÆ

qï

AiÀÄ

¯ï

¯ï gÁ

ªÁ

J ªÀiÁ

f mÁA

PÀÄA

qï WÁ

t AiÀiï

gÉÃ

mÉÆ

¸À

¸ï

gÉ

ªÀÄ rØ

¥É

wæ ¤ì

¸ÀÛ

¨sÁ

°Û D

vÁA

±É

LIFE CARE AGED PARADISE, Uppoor, K..G. Road, Udupi District. ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï JPÀÄìjA D¸ïÀ¯ÁåAPï ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÉÆå ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉAªÉÇÑ ¥ÉæöʪÉÃmï ¸ÀA¸ÉÆÜ. Ph.: 8123234004 cm

cm

y k

y k