1 minute read
4174] THE CAUTIOUS CASE OF THE PUBLIC TRANSPORTATION SYSTEM [RB
from SONNETTRIP
#4174 THE CAUTIOUS CASE OF THE PUBLIC TRANSPORTATION SYSTEM [RB]
Raymundo is in a bus and, by the window, is sat; he sees that has nowhere to sit a lady who's so sold, she's sure to be as old as eighty-five. Then, he continues to stand and leave the seat, but he falls into a young man's lap; his hand, so clumsy, hits his temples, now his glasses are amiss for they were also knocked out with his grin.
Advertisement
Raymundo wishes yet to stretch and reach to take'em, to return'em, but, oh, well... he crushes the man's glasses with his heels!
Apologies can't mend them: he must now bear with the expenses! We can see how deep His trouble is: the lady has jump'd out!
O CAUTO CAUSO DO TRANSPORTE COLLECTIVO
Num omnibus, Raymundo, que se senta do lado da janella, vê que não tem onde se sentar a velha! E tão edosa lhe paresce, em seus oitenta! Levanta-se e sahir do banco tenta, mas, antes que consiga, sua mão exbarra no rapaz ao lado e vão-se os oculos da cara rabugenta. Raymundo quer, ainda, se abbaixar, pegal-os, devolvel-os, e peora o drama: os exmagou no calcanhar! Desculpas não resolvem: tem, agora, que arcar com as despesas! Seu azar se nota: a velha até ja saltou fora!