Edel:Kultur-Magazin Vol. 9 / 2018 by Edel Germany GmbH

klassik Jazz + hörbuch Vol. 9 juLi/August 2018 KW 26–28

Opus 38 & 99 Claudio Bohórquez meldet sich zurück.

»Mein Instrument war das Cello« J ohannes B rahms

Seit über 30 Jahren spielt er das Cello, kammermusikalisch & solokonzertant, unterrichtet an der renommierten Hanns-Eisler in Berlin und bereist die Welt von den USA bis Japan und von Argentinien bis Russland. Nun ist für ihn der Zeitpunkt gekommen, sich seiner Diskografie zuzuwenden. „Es ist der richtige Moment“, wie er sagt. Er beginnt da, wo für ihn alles anfing. Die Sonaten für Klavier und Cello von Johannes Brahms, op. 38 & 99, nehmen im Leben eines jeden Cellisten einen großen Platz ein.

Coverphoto: C Gregor Hohenberg

Mehr über das Album »Opus 38 & 99« lesen Sie ab Seite 2 im Klassikteil.

Diese und alle weiteren Ausgaben des EDEL:KULTUR-Magazins finden Sie auch als interaktives PDF auf http://issuu.com/edel.kultur

Edel:Kulturmagazin vol. 09 · JuLi/August 2018 · KW 26–28

Berlin Classics Avie Records Brilliant Classics Pressestimmen

Seite 2 Seite 3 Seite 4-7 Seite 8

klassik

ROMANTIK

klassik

„Mein Instrument war das Cello“

JOHANNES BRAHMS Opus 38 & 99 – Sonaten für Cello und Klavier Claudio Bohórquez · Péter Nagy

1 CD · 0301097BC · PC: ACX Digipack Romantik Kammermusik Presse: H asko Witte Hasko.witte@bkw-net.de 040 - 650 40 860 www.berlin-classics-music.com Instore: 27.07.2018

Als gestandener kammermusizierender und solokonzer tierender Musiker ist Claudio Bohórquez seinen Weg gegangen. Seit über 30 Jahren spielt er das Cello, unterrichtet an der renommierten Hanns-Eisler in Berlin und bereist die Welt von den USA bis Japan und von Argentinien bis Russland. Nun ist für ihn der Zeitpunkt gekommen, sich seiner Disko grafie zuzuwenden. „Es ist der richtige Moment“, wie er sagt. Schon früh habe er von bekannten und ihm nahe stehenden Wegbegleitern ans Herz gelegt bekommen, wie wichtig es sei, sich Zeit zu nehmen. Keine Schnellschüsse – Musikalische Ideen reifen lassen, Interpretationen durch Lebenserfahrung fundieren und sich seiner selbst bewusst sein. Er beginnt da, wo für ihn alles anfing. Die Sonaten für Klavier und Cello von Johannes Brahms, op. 38 & 99, nehmen im Leben eines jeden Cellisten einen großen Platz ein. Schon früh wurde auch er mit diesen Werken konfrontiert. In Péter Nagy, dem ungarischen Pianisten, hat er den perfekten musikalischen Partner gefunden. Dass Brahms das Cello besonders liebte, wird nicht nur aus den unzähligen thematischen Vorstellungen, tragenden Linien und ergreifenden Melodien ersichtlich, die der Komponist dem Cello widmete. Er habe in seiner Jugend „zwar selbst mal gegeigt, aber mein Instrument war das Cello“, erwähnte Brahms im Gespräch mit dem Wiener Musik kritiker Herberger.

FAKTENCHECK n Etablierter Künstler widmet sich seiner Diskografie n Bekanntes Repertoire, hochqualitativ eingespielt n Internationale Konzerttätigkeit

KLASSIK KW 26-28

Die Ungarischen Tänze, die kontrastiv – quasi als Zugabe – den beiden Sonaten beigesetzt sind, entstanden im Zuge der Zuwanderung ungarischer Flüchtlinge in Brahms Heimat stadt Hamburg. Das Verlangen des aufstrebenden Bürgertums nach anspruchsvoller aber spielbarer Hausmusik, verhalf den Ungarischen Tänzen zu einer Erfolgsgeschichte. Die Bearbeitung von Alfredo Piatti stellt die heute maßgebliche Fassung für Klavier und Cello dar. Der musikalische Startschuss ist ertönt. Claudio Bohórquez will nach Brahms aber noch viel mehr. Wir dürfen gespannt sein!

Adrian Chandler · La Serenissima

1 CD ∙ 1023922AV1 ∙ PC: ACX Jewelcase Klassik

Sinfonische Musik / Orchestermusik Presse: C elina Celebi celina.celebi@edel.com 030 - 208 98 01 82 www.avie-records.com Instore: 20.07.2018

fen haben – und scheinbar mühelos – bereitet mir Freude.“ sagte der Vivaldi-Spezialist der Gramophone Awards. Nun setzen sie mit Vivaldi x2 noch einen drauf: ein erstaunliches Medley aus Doppelkonzerten für Jagdhörner, Oboen, Fagott, Violine und Cello. In den Händen der zweifach ausgezeichneten La Serenissima, erwachen diese Konzerte zu einem virtuosen und sprudelnden Leben.

Die farbenprächtigsten und überschwänglichsten Werke des Komponisten Vivaldi „Mein Herz hat einen Schlag übersprungen, als [The Italian Job] von La Serenissima und Adrian Chandler auf meinem Schreibtisch landeten. Ich hatte großes Vergnügen an der Aufnahme der Gramophone Awards. Zu entdecken, dass sie mit dieser rein italienischen Auswahl an Sinfonien und Konzerten ihren Triumph im Jahr 2016 sogar noch übertrofWEITERHIN ERHÄLTLICH VARIOUS Venice By Night

ANTONIO LUCIO VIVALDI The Four Seasons – Concertos For Basoon

GEORG FRIEDRICH HÄNDEL · The Italian Job – Baroque Instrumental Music From The Italian States

Adrian Chandler · La Serenissima

1 CD · 1022572AV1 · PC: ACX

1 CD · 1023442AV1 · PC: ACX

1 CD · 1023712AV1 · PC: ACX

FRÉDÉRIC CHOPIN / EDVARD GRIEG / ROBERT SCHUMANN Chopin-Grieg-Schumann Inbal Segev · Juho Pohjonen

1 CD ∙ 1023892AV1 ∙ PC: ACX Jewelcase Klassik

Musings with Inbal Das Debütalbum von Cellistin Inbal Segev enthält die romantischen Sonaten von Chopin und Grieg sowie die Fantasiestücke von Robert Schumann. Sie wird von dem finnischen Pianist Juho Pohjonen begleitet. Mit fünf Jahren begann Inbal Segev in Israel Cello zu spielen und mit 16 Jahren wurde sie von Isaac Stern eingeladen, ihr Studium in den

Musik für Kammerensemble Presse: C elina Celebi celina.celebi@edel.com 030 - 208 98 01 82 www.avie-records.com Instore: 20.07.2018

USA fortzusetzen. Heute ist sie bekannt durch ihren einflussreichen YouTube-Kanal ‚Musings with Inbal‘. Mit ihren Videos erreicht sie tausende von Menschen auf allen Kontinenten und unterrichtet u.a. neue Werke, allgemeines Kernrepertoire und Cellotechnik. Sie gewann zahlreiche Preise bei internationalen Wettbewerben.

KLASSIK KW 26-28

klassik

KLASSIK ANTONIO LUCIO VIVALDI · Vivaldi x2 – Double Concertos for Oboes, Horns, Violin & Cello, Oboe & Bassoon

Costantino Mastroprimiano

3 CD ∙ 1094378BRC ∙ PC: BCB Jewelcase Klassik

ROMANTK

klassik

KLASSIK

JOHANN NEPOMUK HUMMEL ·Complete Piano Sonatas

Dies ist die erste vollständige Einspielung der Hummel- Klaviersonaten mit Hammerflügel! Der Name Hummel wird normalerweise mit zwei anderen musikalischen Größen seiner Zeit in Verbindung gebracht: Mozart und Beethoven. Hummel war Schüler des ersteren und Rivale des letzteren – beide waren Komponisten und Klaviervirtuosen in Wien. Hummels Klavierstil ist geprägt von Mozart, insbesondere in Bezug auf die Nähe zum Stil der Wiener Klassik und die Anmut der Melodien. Beethovens Einfluss zeigt sich im dramatischen und manchmal stürmischen Charakter der Musik. Hummel selbst erfand und entwickelte einen eigenen, persönlichen Klavierstil von beispielloser Virtuo

Presse: P R Büro Brilliant Classics presse@brilliantclassics.com www.brilliantclassics.com Instore: 03.08.2018

sität und Brillanz, der großen Einfluss auf nachfolgende Klavierkomponisten wie Chopin, Liszt und Schumann hatte. Costantino Mastroprimiano ist einer der bedeutendsten Hammerflügelpianisten der Gegenwart und konzertiert in ganz Europa. Sein fundiertes Wissen über die historische Aufführungspraxis macht ihn zu einem authentischen Fürsprecher der Werke, die er aufführt. Dabei klingt sein Spiel nie akademisch, sondern ist durchdrungen von Charme und Spielfreude. Für Brilliant Classics hat er bereits alle Klaviersonaten von Muzio Clementi eingespielt. Die Aufnahme wurde von der Fachpresse mit zahlreichen positiven Kritiken bedacht.

ALFREDO PIATTI · Music For Cello And Piano Noferini · Plano · Klisowska

1 CD ∙ 1094975BRC ∙ PC: BC Jewelcase Romantik

Alfredo Piatti galt als der „Paganini des Violoncellos“, wie ihn sein Bewunderer Franz Liszt nannte, nachdem er ihm ein wertvolles Amati-Cello übergegeben hatte. Piatti wurde 1822 in Bergamo geboren, sein Talent wurde früh offenkundig. Er entwicklete sich zu einem berühmten Cellisten, der durch ganz Europa reiste. Piatti traf mit einflussreichen Künstlern seiner Zeit zusammen, darunter Mendelssohn, Joachim, Grieg, Clara Schumann und Liszt. 1846 ließ er sich in London nieder, wo er in Her Majesty's Theatre und in

KLASSIK KW 26-28

Presse: P R Büro Brilliant Classics presse@brilliantclassics.com www.brilliantclassics.com Instore: 03.08.2018

Covent Garden zum Solocellisten der Orchester ernannt wurde. Piattis Cellowerke sind hochwertige Salonstücke voll von melodischem Erfindungsreichtum und beeindruckender, bahnbrechender Virtuosität. Die italienische Cellistin Andrea Noferini und der Pianist Roberto Plano legen spannende Interpretationen dieser facettenreichen Werke vor. Noferini hat für Brilliant Classics bereits mehrere erfolgreiche Alben mit Werken von Sgambati, Martucci und Offenbach (Duos mit Giovanni Sollima) eingespielt.

Pieter-Jan Belder

2 CD ∙ 1095458BRC ∙ PC: ACR Jewelcase Renaissance

Der sechste und vorletzte Band eines richtungsweisenden Aufnahmeprojektes der Alten Musik: das vollständige Fitzwilliam Virginal Book! Das Fitzwilliam Virginal Book ist die bekannteste, umfangreichste und bedeutendste Sammlung englischer Tastenmusik aus der elisabethanischen und jakobinischen Zeit. Das Manuskript wird im Fitzwilliam Museum in Cambridge aufbewahrt. Es enthält mehr als 300 Werke für das Virginal von Komponisten wie John Bull, William Byrd, Thomas Tomkins und vielen anderen. Der sechste Band der Gesamtausgabe präsentiert Kompositionen von John Bull aus dem Fitzwilliam Virginal Book, die bislang in der vorliegenden CD-Edition noch nicht veröffentlichten

Presse: P R Büro Brilliant Classics presse@brilliantclassics.com www.brilliantclassics.com Instore: 03.08.2018

wurden, darunter Tanzformen wie Galliarde, Pavane, Almande etc. Der zweite Teil der Doppel-CD ist Komponisten gewidmet, die nur mit wenigen Werken in der Sammlung vertreten sind: Warrock, Galeazzo, Peerson, Parsons, Tisdale, Inglott, Marchant, Oysermayre, Oldfield und Blitheman. Pieter-Jan Belder zählt zu den führenden und profiliertesten internationalen Cembalisten. Seine bisherigen Veröffentlichungen der Edition begeisterten die Kritiker: „...ein faszinierendes Porträt... voller rhythmischer Dynamik... er zeigt einen ausgeprägten Sinn für Rhythmus... umfassende und brillante Gesten... eines der wichtigsten Aufnahmeprojekte dieses Jahrzehnts“ (MusicWeb-International).

ALESSANDRO SCARLATTI · Sedecia – Re Di Gerusalemme Alessandro Stradella Consort · Veladi · Perez · Capici · +

2 CD ∙ 1095537BRC ∙ PC: ACR Jewelcase Barock

Alessandro Scarlatti komponierte sein Oratorium Sedecia re di Gerusalemme in einer Zeit, in der ein päpstliches Opernverbot galt: 1706 trat ein Edikt in Kraft, das „bei schwerer Strafe alle Komödien, Feste und jegliche Art der Karnevalsunterhaltung“ verbot. Die sakralen Texte des Oratoriums dienten Scarlatti daher nur als vordergründige Verschleierung, die von der opernartigen Dramatik, Vokalbrillanz und Intrigenhaftigkeit des Werks ablenken sollte. Dass Scarlatti ein Meister des dramatisch-opernhaften Genres war, be legen auch seine anderen Oratorien und Opern. Sedecia re di Gerusalemme erzählt die biblische Geschichte

Presse: P R Büro Brilliant Classics presse@brilliantclassics.com www.brilliantclassics.com Instore: 03.08.2018

von Zedekia und seinen Kriegen gegen die babylonischen Könige (Buch der Könige). Die Musik vertont die heroische Dramatik seiner Taten, die jeweils in Triumph oder in Tragödien endeten. Estevan Velardi - Dirigent, Wissenschaftler und einer der maßgeblichen Protagonisten des Revivals von Alessandro Scarlatti - leitet in dieser Aufnahme sein Instrumentalensemble Alessandro Stradella Consort, das auf historischen Instrumenten musiziert. Das Booklet enthält ausführliche Begleittexte; die Gesangstexte in Originalsprache sind auf der Brilliant Classics Website verfügbar.

KLASSIK KW 26-28

klassik

RENAISSANCE BULL / INGLOTT / WARROCK / GIBBONS / TISDALE / + The Fitzwilliam Virginal Book Vol. 6

Corina Marti

1 CD ∙ 1095556BRC ∙ PC: BC Jewelcase Frühbarock

BAROCK

klassik

FRÜHBAROCK

JOHANNES DE LUBLIN Tablature (1540) – Keyboard Music From Renaissance Poland

Das Manuskript Tabulatur des Johannes de Lublin von 1540 ist die umfangreichste Sammlung europäischer Tastenmusik des 16. Jahrhunderts. Auf 260 Seiten finden sich über 230 Kompositionen, zwei theoretische Abhandlungen und mehr als 250 Musikbeispiele für didaktische Zwecke. Als Notenschrift findet die deutsche Orgel-Tabulaturnotation Verwendung, eine historische Notationsweise, die Noten mit Buchstaben kombiniert. Die Vielfalt der Sammlung ist beeindruckend, sowohl hinsichtlich der Musikgenres und Komponisten als auch der verwendeten Instrumentaltechniken. Die Werke polnischer, deutscher, italienischer

Presse: P R Büro Brilliant Classics presse@brilliantclassics.com www.brilliantclassics.com Instore: 03.08.2018

und französischer Herkunft reichen in ihrer Stilistik von polnischen Volkstänzen bis hin zu Vokal-Tabulaturen von Komponisten wie z.B. Josquin Despez, Antoine Brumel, Claudin de Sermisy und Johann Walter. Corina Marti spielt in dieser Aufnahme ein historisches Renaissance-Cembalo. Die Spezialistin für Alte Musik ist Professorin für mittelalterliche Tasteninstrumente an der renommierten Schola Cantorum Basiliensis in Basel. Diese außergewöhnliche Produktion konnte mit Unterstützung des polnischen AdamMickiewicz-Instituts realisiert werden.

CHARLES DIEUPART Six Sonatas For A Flute With A Thorough Bass (London 1717) Favilla · Alonso · Quirici · Rival

1 CD ∙ 1095572BRC ∙ PC: BC Jewelcase Barock

Über das Leben von Charles (oder François, wie er sich selbst auch nannte) Dieupart ist nur wenig bekannt. Die erste Erwähnung seines Namens erfolgte als Begründer der Opernsaison am Queen’s Theatre of Haymarket. Er war ein bekannter Cembalist und Geiger, wahrscheinlich ein Schüler von Arcangelo Corelli, dessen Werke er häufig aufführte. Dieupart starb 1740, völlig verarmt. Seine Sechs Sonaten für eine Flöte und Generalbass wurden 1717 vom angesehenen Londoner Verlag Walsh veröffentlicht. Die vorliegende CD präsentiert die Ersteinspielung der Werke. Die mehrsätzi-

KLASSIK KW 26-28

Presse: P R Büro Brilliant Classics presse@brilliantclassics.com www.brilliantclassics.com Instore: 03.08.2018

gen Sonaten variieren zwischen vier und acht Sätzen, darunter jeweils mehrere Tanzsätze. Die Stilistik, geprägt von lebhafter Stimmung und instrumentaler Brillanz, ohne an eleganter Schlichtheit einzubüßen, ist deutlich von Arcangelo Corelli inspiriert. Die Blockflötistin Isabel Favilla erhielt ihre Ausbildung in Brüssel und Den Haag. Seither tritt sie mit renommierten Ensembles für Alte Musik auf, darunter La Sfera Armoniosa, Concerto d’Amsterdam und Les Muffatti. In dieser Aufnahme wird sie von Violoncello, Theorbe und Cembalo begleitet.

Trio Archè

Ermanno Wolf-Ferrari (1876-1948) gilt als ein schwer einzuordnender Komponist. Obgleich Kind seiner Zeit, hielt er sich stets von den Neuerungen der Modernisten und der Zwölftonmusik fern. Als Sohn eines deutschen Vaters und einer adligen, venezianischen Mutter wurde er in Venedig geboren, studierte aber in München. Bekanntheit erlangte er vor allem als Opernkomponist, seine Kammermusikwerke hingegen blieben weitgehend unbeachtet. Die vorliegende Neuauf-

Presse: P R Büro Brilliant Classics presse@brilliantclassics.com www.brilliantclassics.com Instore: 03.08.2018

FRÜHBAROCK

1 CD ∙ 1095624BRC ∙ PC: BC Jewelcase Moderne

nahme präsentiert seine beiden Klaviertrios – frühe Werke, die um die Jahrhundertwende entstanden sind und in der Entwicklungslinie Schumann-Mendelssohn-Brahms stehen. Ihre Stilistik vermeidet allerdings gewichtige Schwere und bevorzugt stattdessen anmutige Leichtigkeit und bereichernde Schlichtheit.Gespielt werden die Klaviertrios vom italienischen Trio Arché, das 2001 gegründet wurde.Das Booklet enthält fundierte musikwissenschaftliche Texte.

COSTANZO ANTEGNATI · 12 Ricercari Federico Del Sordo

1 CD ∙ 1095628BRC ∙ PC: BC Jewelcase Frühbarock

Constanzo Antegnati (1549-1624) war ein Nachkomme der Familie Antegnati, die in der norditalienischen Provinz Brescia als führende Orgelbauer anerkannt waren. Vier Generationen überaus fähiger Handwerker der Familie fertigten einige der bekanntesten Orgeln des 16. Jahrhunderts – nicht nur in Brescia, sondern auch in Städte wie Bergamo, Cremona, Como, Lodi, Mantua, Mailand, Parma und Venedig. Insgesamt baute die Familie Antegnati ca. 400 Instrumente. Costanzo war das einflussreichste Mitglied der AntegnatiFamilie. Er veröffentlichte die Abhandlung L’Arte organica, die Ausführungen zur Orgelstimmung sowie Regeln zur Orgelregistrierung enthält. Als Organist der Kathedrale in Brescia komponierte er 12 Ricercari, die für diese Aufnahme auf

Presse: P R Büro Brilliant Classics presse@brilliantclassics.com www.brilliantclassics.com Instore: 03.08.2018

der Meiarini-Orgel von 1630 in der Kirche Santa Maria del Carmine in Brescia eingespielt wurden. Zudem präsentiert die CD Kanzonen von Anton Holzner, Ercole Pasquini, Vincenzo Pellegrini und Agostino Soderini. Federico Del Sordo ist einer der führenden Wissenschaftler und Continuospieler Italiens. Er unterrichtet am renommierten Konservatorium Santa Cecilia in Rom und hat zahlreiche soziologische und musikwissenschaftliche Veröffentlichungen publiziert. Bei Brilliant Classics sind von ihm bereits Aufnahmen mit Werken von Tessarini, Veracini, Bach, Merulo, Salvatore und Fasolo erschienen. Die informativen Booklettexte zur Aufnahme hat Federico Del Sordo selbst geschrieben. Das Booklet enthält außerdem Angaben zur Orgeldisposition.

KLASSIK KW 26-28

klassik

MODERNE ERMANNO WOLF-FERRARI · The Two Piano Trios

PRESSESTIMMEN

klassik

Unsere Künstler in der Presse MIDORI SEILER La Venezia Di Anna Maria

SPARK On the Dancefloor

2 CD ∙ 0301052BC ∙ PC: CU

1 CD ∙ 0301069BC ∙ PC: ACX

„Bei den Vivaldi-Konzerten führt sie das Ensemble mit kraftvollem, aber elegantem Bogen, flüssig-klaren Melodielinien und einem sicheren Gefühl für Tempi und rhythmische Akzente. (…) Möglich, dass Midori Seiler hier auf den Spuren einer Schwester im Geiste wandelt. Beseelt und bezaubernd klingen ihre Vivaldi-Visionen auf jeden Fall.“ Spiegel.de,06.05.2018, Werner Theurich „Ein polychromer Vivaldi. Dazu schlüpft die Geigerin Midori Seiler in die Rolle der Anna Maria: uneitel virtuos, doch voll inwendiger Glut.“ Augsburger Allgemeine, 04.05.2018, Stefan Dosch

„Eine gelungene Mischung, die man sowohl in Brahms- oder Schubertsaal als auch im Porgy and Bess oder einem der Wiener Clubs hören möchte.“ Radio Klassik, 05/2018, Michael Gmasz „Die beiden Flöten geben den Ton an, Klavier, Cello und Geige geben Akzente, in einem Gesamtkunstwerk, das einfach Freude macht und die Zeitlosigkeit von Tanz aufzeigt.“ Pforzheimer Zeitung, 19.05.2018, Sandra Pfäfflin „Alles ist witzig arrangiert, groovig, und pfiffig gespielt.“ SRF, 19.05.2018, Andreas Müller Crepon

„Diese Platte ist wirklich ein Genuss. Man hört da eine Reihe jener wunderbaren Violinkonzerte, die Vivaldi für Anna Maria geschrieben hatte. Für die hat Vivaldi ja geschwärmt.“ Rheinische Post, 26.05.2018, Wolfram Goertz

SCHUMANN QUARTETT, ANNA LUCIA RICHTER Intermezzo

FRIEDRICH GULDA Bach Gulda Clavichord The Mono Tapes

1 CD ∙ 0301058BC ∙ PC: ACX

1 CD ∙ 0301063BC ∙ PC: ACX

„Für den Hörer bedeutet diese Zusammenstellung die Herausforderung, quasi Schumann ins Heute zu denken. Das SQ ist souverän, fantasievoll und ausdurcksstark nicht bloß in der Romantik, sondern auch im Jetzt zu Hause. Großes, intelligentes Hörvergnügen.“ Aachener Nachrichten, 18.05.2018, Armin Kaumanns „Vom ersten bis zum letzten Takt lebt diese Aufnahme von ihrer Expressivität, im Lauten und Leisen ebenso wie im Schnellen und Verhaltenen. Eine klare Empfehlung.“ concerti online, 24.05.2018, Christian Lahneck

„Die Platte ist lustig und erhebend zugleich. Manchmal hält man sich vor Lachen den Bauch, weil das Clavichord in Guldas zuweilen irrwitzien Tempi klingt wie das Früh stadium der elektrifizierten Nähmaschine; das Mikrofon befand sich direkt über den Saiten, und deren Zirpen wirkt wie ein gigantisches Grillenkonzert. Zugleich hört man Bachs Musik, als werde sie ins MRT geschoben: Jedes Detail ist zu erkennen, wirklich jedes. Wer Bach und seinen Anwalt Gulda mal auf originelle private Weise kennenlernen möchte: Bitte sehr!“ Rheinische Post, 24.05.2018, Wolfram Goertz „In Verbindung mit dem alten Monosound klingt Bach hier so technoid abgespact, als habe ein begeisterter Marsmensch die terrestrische Musik des 18. Jahrhunderts für sich entdeckt.“ Süddeutsche Zeitung, 29.05.2018, Michael Stallknecht

KLASSIK KW 26-28

klassik

PRESSESTIMMEN

KLASSIK KW 26-28

+ jazz

+pop/rock, jazz, world, soundtrack

Pressestimmen

Seite 2 Seite 3-4

jazz+

Neuheiten

GIORA FEIDMAN SEXTETT Klezmer for Peace

KLEZMER / CROSSOVER / WELTMUSIK

jazz+

Musik von grenzenloser Relevanz

1 CD · 1004055PSS · PC: ACX Digipack Klezmer / Crossover / Weltmusik Presse: J ochen Strieth Pianissimo Musik GmbH info@pianissimo-musik.de www.giorafeidman-online.com www.pianissimo-musik.de Instore: 20.07.2018

Klezmer for Peace ist wieder ein Projekt von Giora Feidman mit einer klaren Botschaft. Der Maestro versammelt Musiker aus der Türkei und Israel um sich und überwindet mit seiner Musik erneut die Grenzen von Nationalitäten, Religionen und Generationen. Auf der Suche nach Möglichkeiten seine Musik in einem bislang nicht gehörten Gewand zu präsentieren, stieß Giora Feidman auf einen langjährigen musikalischen Weggefährten. Der türkischstämmige Musiker und Musikethnologe Murat Coºkun, der weltweit zu den renommiertesten Rahmentrommlern gezählt wird, brachte zu den ersten Proben gleich zwei Kollegen aus seinem engeren Umfeld mit. Zusammen mit Gürkan Balkan an Gitarre und Oud sowie mit Muhittin Kemal Temel auf der türkischen Zither, war damit ein orientalischer Akzent gesetzt, dem Feidman mit seiner Klarinette sowie mit den israelischen Musikern Hila Ofek an der Harfe und Andre Tsirlin auf dem Saxophon die Musik der Klezmorin entgegensetzte. Damit es gelingen konnte, die Musik von sechs Solisten solch unterschiedlicher Herkunft zu einem harmonischen Ganzen zu verschmelzen, brachten die Künstler ihre eigenen Ideen und musikalischen Wurzeln ein und in der Kommunikation untereinander entwickelte sich ein Verständnis für die musikalischen Welten der Anderen. Murat Coºkun, Muhittin Kemal Temel und Gürkan Balkan sind nicht nur Virtuosen auf ihren Instrumenten, sondern auch Meister in der einzigartigen Kunst des Spielens und des Ausdrucks der Seele der türkischen Musik. Inspiriert von Maestro Feidman bieten Hila Ofek und Andre Tsirlin (Jerusalem Duo) einen neuen Ansatz, bei dem Harfe und Saxophon nicht nur als Instrumente der klassischen Musik und des Jazz, sondern auch als Folkinstrumente präsentiert werden. Herausgekommen ist eine Musik, die fremd, zugleich aber auch vertraut klingt und dabei die unterschiedlichen Kulturen miteinander verbindet. Dass bei diesem Programm ein muslimisch-jüdisches Ensemble auf der Bühne steht, mag Feidman zugefallen sein. Die Botschaft, die 2

JAZZ + KW 26-28

dahintersteckt, ist eindeutig. Im Alter von 83 Jahren, nach mehr als 56 Aufnahmen und zahlreichen Programmen, macht Giora Feidman mit dem weiter, was ihm am Herzen liegt – die Botschaft der Einheit und des Friedens durch Musik zu verbreiten und dies auf höchstem musikalischen Niveau. Klezmer for Peace ist mehr als ein musikalisches Statement. Nichts ist unmöglich. Musik kann Widersprüche überwinden. Und genau darin liegt auch ihre gesellschaft liche Relevanz. Besetzung: Giora Feidman – Klarinette, Bassklarinette Hila Ofek– Harfe Andre Tsirlin – Saxophon Muhittin Kemal Temel – Kanun, Gesang Gürkan Balkan – Oud, Gitarre, Gesang Murat Coºkun – Rahmentrommeln, Percussion, Gesang Special Guest: Nina Hacker – Kontrabass Ramesh Shotham – Tablas Konzerte: 25.07.2018 26.07.2018 26.09.2018 18.11.2018

Schloss Elmau, Vorpremiere München - Brunnenhof, Premiere Gleisdorf (AT) - ForumKloster Müllheim - Bürgerhaus

WEITERHIN ERHÄLTLICH: GIORA FEIDMAN · Klezmer Bridges 1 CD · 1004046PSS · PC: ACX

Unsere Künstler in der Presse E.S.T. ESBJÖRN SVENSSON TRIO Live In London 2 CD · 1090422ACT · PC: AM

ROLF KÜHN Yellow + Blue 1 CD · 0212745MS1 · PC: CT

„Diese Stimme lebt – in eigenen, sehr frei agierenden Kompositionen und überaus edlen Standards. Genau so mischen sich Tradition und Mut zu immer wieder Neuem in Leben und Musik von Rolf Kühn – beneidenswert.“ NDR Play Jazz, Michael Laages

„Eine Band auf den Höhepunkt ihres Könnens. Originalität, Wucht und Spielwitz finden hier aufs Beste zusammen.“ Neue Zürcher Zeitung, 04.06.2018, Manfred Papst „Ein Rausch.“ Wiener Zeitung, 27.05.2018, Christoph Irrgeher

„Mit dem wunderbaren Pianisten Frank Chastenier, der quirligen Bassistin Lisa Wulff und dem Perkussionisten Tupac Mantilla entdeckt er abermals eine Reihe von ungehörten Tönen. Es bleibt dabei: Auch 2018 ist Rolf Kühn, der mit Abstand coolste Jazzer Deutschlands.“ Augsburger Allgemeine, Reinhard Köchl

„Ein furioses Stück Jazzgeschichte, dass die Band auf einem Höhepunkt ihrer Schaffenskraft zeigt.“ Hamburger Abendblatt, 26.05.2018, Holger True

„Selten wurde ein Balladenalbum derart feinsinnig konzipiert (...).“ STEREO,Gerd Filtgen 07/2018 „Immer noch fasziniert sein ruhiger, klarer, warmer Ton, dem er – wo es angemessen ist – ein leichtes Vibrato beimengt.“ AUDIO, Werner Stiefele, 07/2018

ERIK LEUTHÄUSER Wünschen 1 CD · 0211987MS1 · PC: CT

MALIA Ripples (Echoes of Dreams) 1 CD · 0212739MS1 · PC: ACX

„(...) ,Wünschen‘ ist (s)ein ganz großer Wurf.“ Jazz thing, Rolf Thomas, 06/2018

1 LP · 0212740MS1 · PC: AM

„Die transparente Produktion mit der stark präsenten Altstimme Malias zieht regelrecht hinein in diese intime Welt. (...) Eine wunderschöne Schallplatte.“ AUDIO, 07/2018 „(...) geht garantiert beim Hören unter die Haut! Achtung: Limitierte Version!“ HIFI Stars, 06-07/2018

JAZZ + KW 26-28

jazz+

„Eine Ausnahmeband auf dem Höhepunkt ihrer Kunst. […] Wenn es einen Jazzgott gibt, dann hört er diese Woche diese Platte.“ Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, 22.05.2018, Thomas Lindemann

PRESSESTIMMEN

2 LP· 1090421ACT · PC: AN

PRESSESTIMMEN

jazz+

Unsere Künstler in der Presse BENJAMIN SCHMID & ANDREAS M. HOFMEIR Stradihumpa

DAVID HELBOCK’S RANDOM CONTROL Tour d’Horizon – From Brubeck To Zawinul

1 CD · 1098642ACT · PC: ACX

1 CD · 1098692ACT · PC: ACX

„Der Gedanke, sich Violine und Basstuba beim Duospiel vorzustellen, grenzt ans Surreale. Doch wenn zwei so ausgemachte Virtuosen wie der brillante Benjamin Schmid und der Staunen erregende Tubist Andreas Martin Hofmeir sich zur ,Stradihumpa‘ zusammen finden, kommt vitale, witzige, überraschende und höchste Virtuosität verlangende Musik dabei heraus.“ Süddeutsche Zeitung, 17.04.2018, Harald Eggebrecht „Eine faszinierende Reise in unbekannte Klangwelten – und auch ein großer Spaß.“ Brigitte, 11.04.2018, Redaktion „Bei diesem Duo ist alles möglich!“ Crescendo, Juni 2018, Klaus Härtel „Geige und Tuba auf Augenhöhe. Album des Monats“ BR Klassik, Mai 2018, Redaktion

JAZZ + KW 26-28

„Ein spannender Trip durch große inspirierende Klavierkompositionen in frischer und nie gehörter Weise. Album der Woche.“ WDR 3, 28.05.2019, Jörg Heyd „Eine kunterbunte Tour.“ Wiener Zeitung, 26.05.2018, Christoph Irrgeher „David Helbock greift nach Lust und Laune in den Klangmalkasten. Album der Woche“ NDR info, 14.05.2018, Sarah Seidel „Klasse!“ Jazz thing, Juni-August 2018, Martin Laurentius

JAZZ + KW 26-28

hรถrbuch

Mankells Debütroman erstmals auf Deutsch!

MANKELL, HENNING · Der Sprengmeister Sprecher: Axel Milberg

4 CD · 1053023DHV · PC: PML Spielzeit: ca. 3 Stunden

„Oskar. Ein lustiger Alter, der in einer alten Militärsau na wohnt. Er winkt immer, wenn man vorbeifährt. Er hat nur eine Hand und ein Auge.“ Als junger Mann wird der Sprengmeister Oskar Johansson bei einer fehlgeleiteten Zündung schwer verletzt. Seine Freundin verlässt ihn, und so heiratet er ihre Schwester und führt ein bescheidenes, entbehrungsreiches Leben. Trotz seiner Verwundung kehrt

Digifile Lesung Romane & Erzählungen Preisempf.: ¤ 21,00 Instore: 27.07.2018

statt 19% MwSt

Oskar in seinen Beruf zurück. Er wird politisch aktiv und glaubt an eine Revolution, die nie kommt. Schon in sei nem Debütroman, den er mit Anfang 20 schrieb, zeigt sich Mankell als politischer Schriftsteller, dessen Anliegen heute aktueller scheinen denn je. Gelesen von Axel Milberg, der deutschen Stimme von Henning Mankell.

ROMANE & ERZÄHLUNGEN RATGEBER

hörbuch

Meditation reduziert auf das, was sie ist

SCHWARTZ, SUZE · Be Mindful – Einfach mal abschalten. Wie Meditieren dein Leben entstresst. Sprecherin: Esther Schweins

3 CD · 1014303RDH · PC: CU Spielzeit: ca. 3,5 Stunden

Immer auf dem Sprung, von einer Aufgabe zur nächsten hetzen – die Anforderungen unseres Alltags lassen uns manchmal schier verzweifeln. Be mindful schafft schnell und wirksam Abhilfe: Einfach mal bewusst abschalten, ra dikal entschleunigen – und meditieren. Nein, dafür müssen

HÖRBUCH KW 26-28

Digipac Gekürzte Lesung Ratgeber Preisempf.: ¤ 17,00 Instore: 27.07.2018

statt 19% MwSt

wir nicht stundenlang auf dem Meditationskissen sitzen. Ein paar Minuten am Tag reichen aus, um spürbar aus geglichener, gelassener und gesünder zu werden und neue Lebensenergie zu tanken.

Frauenunterhaltung – Spitzentitel

UVP

¤ 14,99 STATT ¤ 19,99

PAULY, GISA · Jeder lügt, so gut er kann Sprecherin: Doris Wolters

2 CD · 1098024ADM · PC: CI Spielzeit: ca. 13 Stunden

Mit sechzig beschließt Anna, sich endlich ihren Lebens traum zu erfüllen – ein Hotel in Siena! Hier in der Toskana möchte sie ihre Herkunft vergessen, denn Anna stammt aus einer Familie, die mit Gaunereien und Diebstählen traurige Berühmtheit erlangt hat. Doch ehe sie sich versieht, steckt sie selbst mittendrin in einem Verbrechen: Erst stiehlt man ihr das gesamte Geld für den Umbau des Hotels, dann wird

Digifile Lesung Belletristik Preisempf.: ¤ 14,99 Instore: 01.08.2018

statt 19% MwSt

sie versehentlich Komplizin in einem Bankraub. Und als plötzlich ihre Tochter vor der Tür steht und Anna es gleich mit zwei Männern zu tun bekommt, die in sie verliebt sind, muss sie feststellen, dass auch in ihrem neuen Leben jeder lügt, so gut er kann. Ganz schön viel für eine Frau ihres Alters. Findet jedenfalls ihre Tochter...

RAABE, MELANIE · Der Schatten Sprecherin: Katja Bürkle

Du bringst den Tod. Du weißt es nur noch nicht. „Am 11. Februar wirst du am Prater einen Mann namens Arthur Grimm töten. Mit gutem Grund. Aus freien Stücken.“ Gera de ist die junge Journalistin Norah von Berlin nach Wien gezogen, um ihr altes Leben endgültig hinter sich zu lassen, als ihr eine Bettlerin auf der Straße diese Worte förmlich entgegenspuckt. Norah ist verstört, denn ausgerechnet in

Spielzeit: ca. 9 Stunden Digifile Gekürzte Lesung · Spannung Preisempf.: ¤ 14,99 Instore: 27.07.2018

statt 19% MwSt

der Nacht des 11. Februar ist vor vielen Jahren Schreckliches geschehen. Trotzdem tut sie die Frau als verwirrt ab – bis kurz darauf ein mysteriöser Mann namens Arthur Grimm in ihrem Leben auftaucht ... Gelesen von Katja Bürkle und Melanie Raabe.

HÖRBUCH KW 26-28

SPANNUNG

1 mp3 CD 1053024DHV · PC: CI

hörbuch

BELLETRISTIK

Der neue Bestseller von Melanie Raabe

Drei bewegende Frauenschicksale in den Zeiten der Cholera UVP

¤ 14,99 STATT ¤ 19,99

SCHWEIKERT, ULRIKE Die Charite – Hoffnung und Schicksal Sprecherin: Beate Rysopp

2 mp3 CD 1062068ABV · PC: CI

Berlin, 1831. Seit Wochen geht die Angst um, die Cholera könne Deutschland erreichen – und als auf einem Spree kahn ein Schiffer unter grauenvollen Schmerzen stirbt, nimmt das Schicksal seinen Lauf. In der Charité versuchen Professor Dieffenbach und seine Kollegen fieberhaft, Über träger und Heilmittel auszumachen: ein Wettlauf gegen die Zeit. Während die Ärzte um das Überleben von Hundert tausenden kämpfen, führen drei Frauen ihren ganz persön lichen Kampf: Gräfin Ludovica, gefangen in der Ehe mit

Spielzeit: ca. 14,5 Stunden Jewelcase Lesung · Historischer Roman Preisempf.: ¤ 14,99 Instore: 20.07.2018

statt 19% MwSt

einem Hypochonder, findet Trost und Kraft in den Gesprä chen mit Prof. Dieffenbach. Hebamme Martha versucht, ihrem Sohn eine bessere Zukunft zu bieten, und verdingt sich im Totenhaus der Charité. Die junge Diakonisse Elisa beth entdeckt die Liebe zur Medizin und – verbotenerweise – zu einem jungen Arzt. Ein Stück Geschichte, ein Campus im Herzen Berlins: Die Charité ist das wohl berühmteste Krankenhaus Deutschlands.

Ein Neustart in St. Ives UVP

¤ 14,99 HISTORISCHER ROMAN BELLETRISTIK

hörbuch

STATT ¤ 19,99

SANDERS, ANNE · Sommerhaus zum Glück Sprecherin: Dagmar Bittner

1 mp3 CD 1039361ADM · PC: CI

Wer träumt nicht von einem Haus in Cornwall? Elodie hatte bisher eigentlich andere Pläne – bis ihre Beziehung spek takulär scheitert und Exfreund Per ihr auch noch Geld für einen Neuanfang bietet. Als sie auf das Inserat für ein hüb sches kleines Bed & Breakfast in St. Ives stößt, räumt Elodie kurz entschlossen das Konto leer, kauft das Haus und reist

HÖRBUCH KW 26-28

Spielzeit: ca. 10 Stunden Digifile Gekürzte Lesung · Belletristik Preisempf.: ¤ 14,99 Instore: 20.07.2018

statt 19% MwSt

nach Südengland. In dem kleinen Fischerdörfchen stürzt sie sich nicht nur in die Renovierung, sondern lernt auch die schüchterne Helen und die lebenslustige alte Dame Brandy kennen. Gemeinsam erleben die drei Frauen einen unver gesslichen Sommer, nach dem nichts mehr so sein wird, wie es war – vor allem nicht in Elodies Herz ...

2018 ist Jubiläumsjahr!

MAURER, JÖRG Im Grab schaust du nur nach oben (SA) Sprecher: Jörg Maurer

1 mp3CD · 1089381ARG · PC: PIC Spielzeit: ca. 8 Stunden Digifile Lesung Krimi statt 19% MwSt Preisempf.: ¤ 9,99 7% Instore: 27.07.2018

Böllerschüsse und Blaskapelle am Friedhof des idyllisch gelegenen Kurorts: Eine schöne Beerdigung, sagen alle, die danach ins Wirtshaus gehen. Nur Kommissar Jennerwein

muss sofort wieder zum Dienst, denn die Sicherheitslage ist durch den G7-Gipfel im Kurort höchst angespannt. Der weil sucht ein Mörder eine Leiche, ein fataler Schuss fällt, und das Bestatterehepaar a. D. Grasegger sieht sich in seiner Berufsehre herausgefordert. Also muss Jennerwein einem Geheimnis nachspüren, das jemand mit ins Grab nehmen wollte …

MAURER, JÖRG (SA) Schwindelfrei ist nur der Tod 6 CD · 1089327ARG · PC: PIC

MAURER, JÖRG (SA Der Tod greift nicht daneben 6 CD · 1089290ARG · PC: PIC

MAURER, JÖRG (SA) Felsenfest 6 CD · 1089249ARG · PC: PIC

MAURER, JÖRG (SA) Unterholz 6 CD · 1089198ARG · PC: ACT

MAURER, JÖRG (SA) Oberwasser 5 CD · 1089149ARG · PC: ACT

MAURER, JÖRG (SA) Niedertracht 5 CD · 1089148ARG · PC: ACT

HÖRBUCH KW 26-28

KRIMI

WEITERHIN ERHÄLTLICH:

hörbuch

Zum 10 jährigen Jubiläum von Kommissar Jennerwein, ist nun endlich die mp3-CD des Erfolgromans „Im Grab schaust du nur nach oben“ erhältlich.

Der zweite Teil der Bestseller-Trilogie als Sonderausgabe UVP

¤ 9,99

STATT ¤ 10,99

LINK, CHARLOTTE (2) Sturmzeit – Wilde Lupinen (SA) Sprecherin: Gudrun Landgrebe

1 mp3 CD · 1014152RDH · PC: PIC Spielzeit: ca. 7 Stunden Digifile Gekürzte Lesung Belletristik statt 19% MwSt Preisempf.: ¤ 9,99 7% Instore: 20.07.2018

BELLETRISTIK

hörbuch

Endlich erscheint der 2. Teil der Sturmzeittrilogie von der Erfolgsautorin Charlotte Link als mp3-CD! Deutschland 1938. Die politische Lage im Land verschärft sich zusehends, doch für die junge Belle Lombard gibt es Wichtigeres: Nach ihrer Hochzeit auf Gut Lullin kehrt sie nach Berlin zurück, um ihre Karriere als Schauspielerin voran zutreiben. Während Belle damit gegen alle Wider stände ihren Traum lebt und die politischen Unruhen in Deutschland verdrängt, verfolgt auch ihre Mutter Felicia weiterhin zielstrebig ihre Interessen als Unternehmerin. Doch der drohende Zweite Weltkrieg wird auch das Leben der beiden ehrgeizigen Frauen nicht unberührt lassen und sie vor ungeahnte Entscheidungen stellen … „Gudrun Landgrebes Stimme lässt einen nicht mehr los.“ Frau von heute

HÖRBUCH KW 26-28

„Finde den Mörder meiner Frau!“ UVP

¤ 9,99

STATT ¤ 19,99

CASTILLO, LINDA · Ewige Schuld Sprecherin: Tanja Geke

6 CD · 1081611ARG · PC: PIC Spielzeit: ca. 7 Stunden

Seit zwei Jahren sitzt Joseph King wegen des Mordes an sei ner Frau Naomi hinter Gittern. Er gilt als ein „gefallener“ Amischer, einer, der ständig mit dem Gesetz in Konflikt ge riet. Doch den Mord hat er immer vehement bestritten. Jetzt ist er ausgebrochen und hat seine fünf Kinder als Geiseln ge nommen. Als Kate Burkholder sie auf eigene Faust befreien will, wird sie von King überwältigt. Seine Forderung lautet:

Multibox Lesung Krimi Preisempf.: ¤ 9,99 Instore: 03.08.2018

statt 19% MwSt

Du kannst gehen, aber finde den Mörder meiner Frau! Als Kate den alten Fall wieder aufrollt, ahnt sie noch nicht, wie gefährlich diese Ermittlung wird und welches Drama sich daraus entwickelt. Tanja Geke ist eine der besten deutschen Spannungssprecherinnen. Mit Kate Burkholder bildet sie seit dem ersten Fall ein unschlagbares Duo.

ZETT, SABINE Collins geheimer Channel – Wie ich endlich cool wurde Sprecher: Julian Greis

Für Collin ist es unbegreiflich, dass er nicht der beliebteste Typ der Schule ist. Dabei sieht er doch ganz gut aus, hat coole Freunde und ist alles andere als ein Streber. Collin sieht seine große Chance gekommen, als er herausfindet, dass die coole Kim und ihre Freundinnen sich alle mögli chen Tipps bei YouTube, Instagram und Co. holen: Wenn er selbst einen Video-Channel ins Leben ruft, müsste er doch

Jewelcase Lesung Jugendbuch Preisempf.: ¤ 9,99 Instore: 01.08.2018

statt 19% MwSt

total beliebt werden. Und dann dürfte das sogar Kim auf fallen, oder? Zusammen mit seinem besten Kumpel Jo-Jo filmt Collin los. Doch mit dem, was nun tatsächlich auf sie zukommt, haben die beiden nicht gerechnet... Witzig und packend gelesen von BEO-Preisträger Julian Greis.

HÖRBUCH KW 26-28

JUGENDBUCH

2 CD · 1014366RDH · PC: PIC Spielzeit: ca. 2,5 Stunden

hörbuch

KRIMI

Wer steckt hinter den coolen YouTube- Videos mit Maske?

HÃ&#x2013;RBUCH KW 26-28

vol. 09 · JuLi/August 2018 · KW 26 – 28

Claudio Bohórquez

Edel Germany GmbH · Telefon: ++49 (0)40 / 890 85-500 · Fax: ++49 (0)40 / 890 85-95 00 · Neumühlen 17 · 22763 Hamburg · Germany

Mit der interpretativen Annäherung an diese Stücke verbindet sich das Bekenntnis zur eigenen künstlerischen Entwicklung. Nachdem wir einige Jahre unsere Ideen auf der Konzertbühne haben reifen lassen, ist es endlich so weit. Mit diesem Album möchte ich den Grundstein für weitere Veröffentlichungen legen und freue mich sehr, dass ich in Péter Nagy den perfekten Partner für diesen wichtigen Schritt gefunden habe.