Amigos
para descubrir
1
Amigos para descubrir
106091_(001-00)_preliminares.indd 1
1
8/13/14 2:38 PM
Supervisión editorial David Morrison
Dirección de Arte Natalia Fernández
Dirección editorial Florencia N. Acher Lanzillotta
Asistencia de Arte Cecilia Aranda
Coordinación editorial María Soledad Suares Christiansen
Producción gráfica Florencia Schäfer
Adaptación del texto bíblico Marisa do Brito Barrote
Diagramación María Laura Raptis
Edición Marisa do Brito Barrote
Ilustración María Lavezzi
Corrección Irma Susana Alvarez
Documentación fotográfica Mariana Jubany
© 2014, Edelvives. Av. Callao 224, 2º piso Ciudad Autónoma de Buenos Aires (C1022AAP), Argentina.
Amigos para descubrir 1 / Susana G. Fandiño de Abásolo y Jimena Lupia; coordinado por María Soledad Suares Christiansen; dirigido por Florencia N. Acher Lanzillotta; edición a cargo de Marisa do Brito Barrote; ilustrado por María Lavezzi. - 1ª ed. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Edelvives, 2014. 112 p.: il.; 27 x 21 cm. - (Camino a Betania) ISBN 978-987-642-306-9 1. Enseñanza Religiosa I. Lupia, Jimena II. Suares Christiansen, María Soledad, coord. III. Acher Lanzillotta, Florencia N., dir. IV. Do Brito Barrote, Marisa, ed. V. Lavezzi, María, ilus. VI. CDD 268.434
“La presente obra cuenta con la aprobación metodológica de la Junta Nacional de Catequesis” (Pbro. Lic. Fabián Esparafita, Director).
Este libro se terminó de imprimir en el mes de septiembre de 2014, en FP Compañía Impresora S.A., Buenos Aires. Reservados todos los derechos de la edición por la Fundación Edelvives. Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización escrita de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de los ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo público. Queda hecho el depósito que dispone la Ley 11.723.
106091_(001-00)_preliminares.indd 2
Agradecimientos Fundación Edelvives desea expresar su agradecimiento a Ana María Cincunegui y al padre "Cote" Quijano del ISCA, por su lectura crítica y asesoramiento constante; y a María Cristina Bigoni, secretaria de la Vicaría Episcopal de Niños.
9/5/14 3:27 PM
Amigos para descubrir
1
Susana G. FandiĂąo de AbĂĄsolo Jimena Lupia
106091_(001-00)_preliminares.indd 3
8/13/14 2:38 PM
Índice Unidad 1. Nos conocemos ............................................................................. 10 Encuentro 1. ¡Cuántas ganas de aprender! .................................................. 12 Encuentro 2. Un nuevo amigo ........................................................................ 16 Encuentro 3. Dios, un padre bueno............................................................... 20 Celebración. ¡A festejar el amor de Dios! ..................................................... 24 Unidad 2. La Creación ..................................................................................... 26 Encuentro 4. ¡Cuántas cosas lindas! .............................................................. 28 Encuentro 5. Un regalo único ......................................................................... 32 Encuentro 6. § <-&!139 @ $316!8ধ 139R ...................................................... 36 Celebración. ¡Celebramos el regalo de Dios! ............................................... 40 Unidad 3. Nos preparamos para un gran nacimiento ............................... 42 Encuentro 7. Conocemos el pueblo de Dios .............................................. 44 Encuentro 8. Una familia muy especial ......................................................... 48 Encuentro 9. A esperar con alegría ................................................................ 52 Celebración. ¡Nos preparamos para la llegada! ........................................... 56
4 Amigos para descubrir
106091_(001-00)_preliminares.indd 4
8/13/14 2:38 PM
Unidad 4. ¡Bienvenido, Jesús! ........................................................................ 58 Encuentro 10. ¡Ha nacido el niño Jesús!....................................................... 60 Encuentro 11. Jesús creció como nosotros ................................................. 64 Encuentro 12. Los amigos de Jesús ............................................................... 68 Celebración. ¡Qué lindo conocerte, Jesús! ................................................... 72 Unidad 5. Jesús, enseñanos a ser como vos ............................................... 74 Encuentro 13. Jesús nos enseña a perdonar ............................................... 76 Encuentro 14. ¡Cambiamos nuestro corazón! ............................................. 80 Encuentro 15. Jesús nos ofreció su vida ...................................................... 84 Celebración. ¡De la tristeza a la alegría para siempre! ............................... 88 Unidad 6. Tu Palabra está con nosotros ...................................................... 90 Encuentro 16. Una oración para estar juntos .............................................. 92 Encuentro 17. Un libro, muchas historias .................................................... 96 Celebración. ¡Cuánto crecimos! ...................................................................... 100 Recortables ........................................................................................................ 102
Amigos para descubrir 5
106091_(001-00)_preliminares.indd 5
8/13/14 2:38 PM
Amigos para descubrir
1
Este es tu libro de Catequesis escolar. Con ĂŠl, vas a descubrir las '29'Ă&#x201C;!2A!9 &' '9Ă&#x161;9 @ !68'2&'8Ă&#x2020;9 ! $316!8ধ8ÂŁ!9 $32 ;< (!1-ÂŁ-! @ !1-+39W En JesĂşs, descubrimos que somos creaciĂłn buena de Dios @ 239 $316831';'139 ! $<-&!8ÂŁ! $32 !ÂŁ'+8Ă?!W En las unidades del libro encontrarĂĄs dibujos que indican quĂŠ vas a ,!$'8 '2 $!&! !$ধ=-&!&W #9'8=!ÂŁ39 !;'2;!1'2;'W CANTĂ
Âł
CELEBRĂ
Âł
¡
Â
Â
Â
¡T ÂT Â
ÂT Â
Â
 Â
 ¡
REZĂ
Â
Â
!9 $!2$-32'9 63&Ă&#x152;9 '9$<$,!8ÂŁ!9 -2+8'9!2&3 !V Bit.ly/betania1a
6 Amigos para descubrir
106091_(006-009)_presentacion.indd 6
12/08/14 11:30
3£!T '9;39 932 £39 !1-+39 7<' ;' !$316!Ó!8Æ2 '2 '£ £-#83W
HOLA, SOY MATEO. MIS PAPÁS ME PUSIERON ESE NOMBRE PORQUE ERA UN AMIGO DE JESÚS.
HOLA, ME LLAMO TOMÁS, COMO UNO DE LOS AMIGOS DE JESÚS. ME ENCANTAN LOS DEPORTES, EL AIRE LIBRE Y JUGAR.
HOLA, MI NOMBRE ES ANA, QUE QUIERE DECIR “GRACIA DE DIOS”. ME ENCANTA CUIDAR DE LOS ANIMALES Y DE LAS PLANTAS.
HOLA, SOY PEDRO, EL ABUELO DE MATEO, Y SOY JARDINERO. LES VOY A CONTAR MUCHAS HISTORIAS.
Amigos para descubrir 7
106091_(006-009)_presentacion.indd 7
07/08/14 16:41
AHORA ES TU TURNO DE PRESENTARTE.
YO ME LLAMO ӂ TENGO
. AÑOS.
PEGÁ UNA FOTO TUYA.
COMPARTÍ CON TUS COMPAÑEROS TU PRESENTACIÓN.
8 Amigos para descubrir
106091_(006-009)_presentacion.indd 8
12/08/14 11:19
Ӆ
GRADO!
ӂ MI CATEQUISTA SE LLAMA
.
HACÉ UN DIBUJO DE TU PRIMER DÍA DE CLASE.
ӆ ¼ · S
Amigos para descubrir 9
106091_(006-009)_presentacion.indd 9
12/08/14 11:19
Unidad
1
Nos conocemos
10 Amigos para descubrir
10 Amigos para descubrir
106091_(010-025)_U1.indd 10
07/08/14 15:25
PARA JUGAR Y PENSAR Ó&#x2020; ³ S Ó&#x2020; ³  T T  S Amigos para descubrir 11
106091_(010-025)_U1.indd 11
07/08/14 15:25
ENCUENTRO
1
ÂĄCuĂĄntas ganas de aprender!
Empezamos juntos ¡ T  W
Ó&#x2026; R Â W T W
12 Amigos para descubrir
106091_(010-025)_U1.indd 12
07/08/14 15:25
Conocemos mĂĄs Ó&#x2020; Âź S Ó&#x2020; Âź S Â W
Ó&#x2020; Âł Â S Ó&#x2020; Â Â S Ó&#x2020; ÂłS T Âş W Ó&#x201A; Âź W NUESTRO DESEO PARA ESTE AĂ&#x2018;O ESâ&#x20AC;Ś
Amigos para descubrir 13
106091_(010-025)_U1.indd 13
07/08/14 15:25
Escuchamos la Palabra W
JESÚS Y SUS AMIGOS
TODOS SE REUNÍAN Y PARTICIPABAN.
COMÍAN JUNTOS CON ALEGRÍA.
LO QUE VAN A LEER A CONTINUACIÓN SUCEDIÓ HACE MUCHÍSIMOS AÑOS…
SE MANTENÍAN UNIDOS Y COMPARTÍAN LO SUYO.
T T Һ ¤W ¼ · Á W
14 Amigos para descubrir
106091_(010-025)_U1.indd 14
07/08/14 15:25
Miramos mรกs allรก ำ R ำ R SOMOS LA FAMILIA
ยญ W
W โ LA FAMILIA ES UNA EXPERIENCIA DE CAMINO, UNA AVENTURA RICA EN SORPRESAS, PERO ABIERTA SOBRE TODO A LA GRAN SORPRESA DE DIOS, QUE VIENE SIEMPRE DE MODO NUEVO A NUESTRA VIDAโ . SAN JUAN PABLO II.
ยผ ยบ W
COMO FAMILIA, ESTE Aร O NOS COMPROMETEMOS A:
Amigos para descubrir 15
106091_(010-025)_U1.indd 15
07/08/14 15:25
ENCUENTRO
2
Un nuevo amigo
Empezamos juntos Ó&#x2020; Âł S
A TOMĂ S
A ANA
A MATEO
Âł Â Â W
ANDAR EN BICICLETA
DIBUJAR
MIRAR TELEVISIĂ&#x201C;N
JUGAR
ESCUCHAR MĂ&#x161;SICA
DORMIR
ÂĄQUĂ&#x2030; LINDO ES TENER AMIGOS! LOS AMIGOS COMPARTEN Y ALEGRAN NUESTRA VIDA.
16 Amigos para descubrir
106091_(010-025)_U1.indd 16
07/08/14 15:25
Conocemos mĂĄs W Ó&#x201A; Ó&#x2020; Âź S Ó&#x201A; Ó&#x2020; Âł S Ó&#x201A; Ó&#x2020; Âł S Â W
ÂĄA LA ESCUELA VENIMOS A APRENDER Y A COMPARTIR LINDOS MOMENTOS CON AMIGOS!
Ó&#x2020; Âź ¡  S  W
Amigos para descubrir 17
106091_(010-025)_U1.indd 17
07/08/14 15:25
Escuchamos la Palabra W W
“ESTE ES MI MANDAMIENTO: ÁMENSE LOS UNOS A LOS OTROS, COMO YO LOS HE AMADO. NO HAY AMOR MÁS GRANDE QUE DAR LA VIDA POR LOS AMIGOS. USTEDES SON MIS AMIGOS”. JUAN 15, 12-14.
W
18 Amigos para descubrir
106091_(010-025)_U1.indd 18
07/08/14 15:25
Miramos mĂĄs allĂĄ Â Âş W Ó&#x201A; Ó&#x2020; Âł S Ó&#x201A; Ó&#x2020; Âł Ă S Âź YO TENGO UN AMIGO QUE ME AMAW Bit.ly/betania1â&#x20AC;&#x2019;19 T T Â W
. Â T W Â W Â Ă W
HOLA, FAMILIA. ÂżESTĂ N ENTERADOS? SU HIJO/A TIENE UN AMIGO QUE SE PRESENTĂ&#x201C; EN EL ENCUENTRO DE CATEQUESIS.
Amigos para descubrir 19
106091_(010-025)_U1.indd 19
07/08/14 15:25
ENCUENTRO
3
Dios, un padre bueno
Empezamos juntos  T  W
ESTE ES MI PAPĂ . ME ENSEĂ&#x2018;A COSAS BUENAS.
TE PRESENTO A MI MAMĂ . LE GUSTAN LAS PLANTAS.
ESTOS SON MIS TĂ?OS. SON MIS FAMILIARES Y ME CUIDAN.
W Ó&#x201A; Ó&#x2020; Âł Â S Ó&#x201A; Ó&#x2020; Âł S
20 Amigos para descubrir
106091_(010-025)_U1.indd 20
07/08/14 15:25
Conocemos mรกs ยญ ยบ W
W
ยกQUร LINDO ES TENER PERSONAS QUE NOS QUIEREN Y NOS CUIDAN!
ยท W ยญ ยณ W
Amigos para descubrir 21
106091_(010-025)_U1.indd 21
07/08/14 15:25
Escuchamos la Palabra Á W
“CUANDO USTEDES ME CONOCEN A MÍ, PUEDEN ENTENDER CÓMO ES MI PADRE DIOS”. JUAN 14:7.
³ · W
JESÚS NOS CONTÓ CÓMO ES DIOS. NOS QUIERE CON UN AMOR MÁS GRANDE QUE EL DE TODAS LAS MAMÁS Y TODOS LOS PAPÁS. NOS QUIERE COMO UN PADRE BUENO.
³ W
22 Amigos para descubrir
106091_(010-025)_U1.indd 22
07/08/14 15:25
Miramos mรกs allรก ยบ ยณ W ร T ยญ W HABLARNOS BIEN.
CON MI FAMILIA APRENDO Aโ ฆ
ยญ ยญ ย ย ย ยญ W ยญ ยบ ยญ ร W
ยผ W QUERIDO DIOS, TE DAMOS GRACIAS POR CUIDAR DE NUESTRA FAMILIA.
TODO LO BUENO QUE APRENDร S EN FAMILIA REFLEJA EL AMOR DE DIOS.
Amigos para descubrir 23
106091_(010-025)_U1.indd 23
07/08/14 15:25
C
E
L
E
B
R
A
C
I
Ó
N
¡A festejar el amor de Dios! W Á W ¼ ¼ W
VENÍ, VENÍ VENÍ, VENÍ, NO TE QUEDES AFUERA, ESTA ES LA FIESTA DE LA LUZ. VENÍ, VENÍ, TRAÉ A TUS AMIGOS, ESTA ES LA FIESTA, LA FIESTA DE JESÚS. PARA QUE VENGAN TODOS LOS HERMANOS CON LAS MANOS LOS VAMOS A LLAMAR. PARA QUE ESCUCHEN AUNQUE ESTÉN MUY LEJOS CON MUCHA FUERZA HAY QUE ZAPATEAR. PERO PARECE QUE ALGUNOS NO ESCUCHARON ENTONCES TODOS VAMOS A GRITAR, Y SI NO ALCANZA ESTE GRITO TODAVÍA AUN MÁS FUERTE PODEMOS INTENTAR. AQUÍ TAMBIÉN SE RECIBEN REGALOS, LOS QUE SE DAN ABRIENDO EL CORAZÓN, ESOS QUE DIOS HA PUESTO DENTRO TUYO PARA QUE AL DARLOS CREZCA EL AMOR. EN ESTA MESA NOS SENTAMOS TODOS PARA COMER EL PAN QUE DA JESÚS, Y ASÍ LLEVARLO A TODOS LOS HERMANOS PARA QUE BRILLE EN EL MUNDO SU LUZ.
www.vicarianiños.arg.ar
Á V Bit.ly/betania1b º T T ¼ W
24 Amigos para descubrir
106091_(010-025)_U1.indd 24
07/08/14 15:25
T W
DIOS ES AMOR “QUERIDOS MÍOS, AMÉMONOS LOS UNOS A LOS OTROS, PORQUE EL AMOR PROCEDE DE DIOS, Y EL QUE AMA HA NACIDO DE DIOS Y CONOCE A DIOS. EL QUE NO AMA NO HA CONOCIDO A DIOS, PORQUE DIOS ES AMOR. ASÍ DIOS NOS MANIFESTÓ SU AMOR: ENVIÓ A SU HIJO ÚNICO AL MUNDO, PARA QUE TUVIÉRAMOS VIDA POR MEDIO DE ÉL. Y ESTE AMOR NO CONSISTE EN QUE NOSOTROS HAYAMOS AMADO A DIOS, SINO EN QUE ÉL NOS AMÓ PRIMERO”. PRIMERA CARTA DE SAN JUAN 4, 7-10.
ӆ ³ S W ӆ ³ · S W V ӆ S
GRACIAS, JESÚS, POR MOSTRARNOS EL AMOR DE DIOS.
Amigos para descubrir 25
106091_(010-025)_U1.indd 25
07/08/14 15:25