2016 27 it

E L A N A R M I E T N T N SE E

16 27/ 20 glio 2016 o n i c ì 5 lu ne Ti Edizio a marted ad Valid

D

Birra Original Feldschlösschen

Argento Selección Malbec

Bottiglie, 24 x 33 cl

2015, Mendoza, Argentina, 6 x 75 cl Rating della clientela:

15.80

1/2

prezzo

Superofferta vino!

32.85

33% di sconto

invece di 65.70

invece di 26.40

5.50 a bottiglia invece di 10.95

Coscia di pollo Denner

Albicocche** Provenienza indicata sull’imballaggio, 1 kg

aromatizzata, Svizzera, 1000 g

5.95

3.95

33% di sconto

invece di 8.95*

30% di sconto

refrigerato

invece di 5.65

Carta igienica Zewa bewährt • Bianca • Camomilla a 3 veli, 24 x 150 strappi

7.45

oltre

5g0rat% is

e r a n i d r O : i n i v i e ora onlin ineshop.ch nner-w e d . w w w

Tre vini estivi che potete gustare durante o dopo la partita di calcio.

Vino della settimana da noi consigliato: Taranis Gris de Grenache Rosé 2015, Pays d’Oc IGP, Francia, 75 cl Rating della clientela:

Carne rossa, carne bianca, formaggio a pasta dura Grenache 1–3 anni

Vini estivi per l’Euro 2016 Domenica le due squadre migliori giocheranno la partita finale UEFA EURO 2016. Nessuno sa quali saranno; ma noi sappiamo quali sono i vini del paese ospitante, la Francia, più adatti per la finale dei campionati europei di calcio.

La Francia offre una varietà di vini incredi­ bile. Abbiamo scelto per voi tre vini estivi da bere come aperitivo, durante la partita o dopo.

Il Taranis Gris de Grenache Rosé si ot­ tiene dalla vinificazione di Grenache Gris.

Quest’antica varietà viene dalla Spagna e si coltiva sempre più raramente, per esempio nella regione di Linguadoca­ Rossiglione. Da quest’uva alta­ mente zuccherina si ottengono qui vini fruttati

Gewürztraminer Cuvée Château Remaury Réserve d’Alsace AOC Grande Réserve 2015, Alsazia, Francia, 75 cl Rating della clientela:

5.50 2

dagli accentuati aromi di lampone o ciliegia.

In Alsazia la viticoltura esiste dal settimo secolo, specie a Turckheim, vicino a Col­ mar. I vigneti, protetti dai venti freddi del nord, sono orientati verso sud e sud-est e perfettamente soleggiati. Per questo il Gewürztraminer Cuvée Réserve d’Alsace AOC è così fruttato e fio­rito.

L’uva da cui si ottiene il Château Remaury Grande Réserve cresce sulle colline calcaree nei pressi di Narbonne. Dopo la vendemmia, è fatta fermentare lenta­ mente, perché le bucce dell’uva rilascino più pigmenti e tannini. Grazie ai delicati tannini l’intenso aroma del Château Re­ maury Grande Réserve è pieno e armo­ nioso.

2014, Minervois AOC, Francia, 75 cl Rating della clientela:

Carne bianca, cucina esotica, formaggio saporito e stagionato

Carne rossa, formaggio saporito e stagionato

Gewürztraminer

Syrah, Mourvèdre

1–4 anni

1–5 anni

8.95

8.45

Iscrivetevi ora: www.denner-wine­shop.ch/newsletter

Los Pasos Chardonnay

Loggia della Luna Morellino di Scansano DOCG

2015, Central Valley, Cile, 6 x 75 cl

2015, Toscana, Italia, 75 cl

Rating della clientela:

Rating della clientela: Antipasti, pollame, crostacei Chardonnay

Carne rossa, grigliate, pasta, pizza, formaggio saporito e stagionato

2 anni

Sangiovese

17.95

1/ez2zo pr

1–5 anni

3.– a bottiglia

Mandos Vinho Verde DOC Portogallo, 6 x 75 cl Rating della clientela:

24.90

5.45

30% di sconto

invece di 10.95

invece di 35.70

4.15 a bottiglia invece di 5.95

Aymard Duperrier J.P. Chenet Louis Pierre Tradition Cinsault/Grenache Gamay Romand Clairette de Die AOC, 2015, vin de pays, Rosé Francia, 75 cl Svizzera, 70 cl Rating della clientela:

2015, Pays d’Oc IGP, Francia, 6 x 75 cl

Rating della clientela:

Rating della clientela:

6.95

26% di sconto

invece di 9.45

24.95

30% di sconto

invece di 35.70

4.20 a bottiglia invece di 5.95

3.95

24% di sconto

invece di 5.25

Offerte valide dal 5 all’11 luglio 2016 / fino a esaurimento / i prezzi promozionali delle singole bottiglie sono validi solo nella rispettiva settimana promozionale / decliniamo ogni responsabilità per modifiche di annata, errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner-wineshop.ch/newsletter

www.denner.ch

3

Maionese Thomy • La vera, 2 x 265 g • Thomynaise light, 2 x 280 g

3.90

22% di sconto

invece di 5.–

Senape dolce Thomy 2 x 200 g

2.35

30% di sconto

invece di 3.40

Maionese con senape Thomy 265 g

2.75

25% di sconto

invece di 3.70

Offerte p

Cervelat gigante Grill Ribs Denner Denner 9 x 130 g

marinati, ca. 500 g, per 100 g

6.95

invece di 9.30

Beefbu r

Svizzera , 4 pezzi, 400 g

invece di 1.79*

Nuggets di pollo Traiteur Seiler

cuocere:

i set t i m a

ger Den n

er

n a!

33 % di sco

30% di sconto

refrigerato

r voi ogn

3 . 95

1.25

25% di sconto

ro n te d a

nuove pe

invece di 5.9

0

nto refriger

ato

refrigerato

Prosciutto affumi- Salame spagnolo cato di coscia El Pozo Fuetec 170 g Fürstenländer

500 g

2 x 180 g

4.95

6.95

37% di sconto

invece di 7.95

30% di sconto

refrigerato

Corona di gamberetti La Rosace Miti

invece di 9.95*

37% di sconto

refrigerato

invece di 7.95*

Pasta da spalmare Sminuzzato Argeta alla zurighese • Pollo Maggi Mix • Pollo piccante

con salsa cocktail, 140 g

• Tonno MSC 4 x 95 g

5.95

4.75

34% di sconto

invece di 9.10*

4.95

32% di sconto

refrigerato

invece di 7.–*

*Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 5 all’11 luglio 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

3 x 50 g

3.95

43% di sconto

invece di 6.95

www.denner.ch

5

Girasoli**

Nettarine**

Lamponi**

3 pezzi, 1 mazzo

Provenienza indicata sull’imballaggio, 1 kg

Provenienza indicata sull’imballaggio, 250 g

1.95

3.95

30% di sconto

4.45 Jütro Smoothies • Banana Mix • Tropical Thunder 450 g

20% di sconto

invece di 2.80

invece di 4.95

Lumache da infornare con formaggio del pastore alle erbe Meggle

Pane ticinese*** 400 g

180 g

2.95

surgelato

Risotto Denner • Ai funghi • Agli asparagi • Al sapore di tartufo 2 x 175 g

1.95

45% di sconto

invece di 3.60

1.95

1.60

20% di sconto

refrigerato

invece di 2.–

Miscela di spezie Vegeta

Olio di oliva Borges

con verdure, 1 kg

Extra Vergine, Spagna, 2 litri

4.90

37% di sconto

invece di 7.90

9.75

24% di sconto

invece di 12.95*

*Confronto con la concorrenza 6

** disponibili solo nelle filiali con prodotti freschi *** disponibile solo nelle filiali con prodotti freschi, esclusi i satelliti Denner e i Denner Express Offerte valide dal 5 all’11 luglio 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

Formaggio a pasta Bärenkäse ca. 250 g, molle Carré per 100 g Gourmet Président

Formaggio da spalmare Kiri 18 porzioni, 324 g

350 g

3.60

1.39

30% di sconto

invece di 5.15

26% di sconto

refrigerato

Yogurt da bere Actimel Danone • Multifrutta • Fragola 12 x 100 g

invece di 9.60

Caffè Mövenpick in grani, 1 kg

11.90

22% di sconto

invece di 15.40*

invece di 1.89*

22% di sconto

refrigerato

assortito: Fragola, Albicocca, 8 x 100 g

1.60

25% di sconto

invece di 6.50

Azione

refrigerato

invece di 1.90

Caffè Classico Mastro Lorenzo

Caffè Crema Mastro Lorenzo

56 porzioni, 420 g

42 porzioni, 315 g

10.25

3.– di sconto

invece di 13.25

refrigerato

4 x 10 porzioni da 12 g

4.85

refrigerato

invece di 4.85*

Panna per caffè Denner

Quark alla frutta Danonino maxi Danone

3 9g+ ratis

7.20

3.75

6.95

2.– di sconto

invece di 8.95

www.denner.ch

7

Capsule di caffè Emozione m

pa

tib l

ib

co

• Espresso • Crema • Lungo forte 24 capsule

il e

mpatibel ko

e · co m

6.45

25% di sconto

invece di 8.65

Beefeater London Dry Gin 40% vol., 70 cl

M E E T T H E N E W LO O K FO R B E E F E AT E R LO N D O N D RY G I N THE WORLD’S MOST AWARDED GIN

®

Enjoy BEEFEATER responsibly

Find out more at www.beefeatergin.com

16.95

pa

t

Bastoncini pralinati Lindt Napolitains Munz Swiss Premium • Latte Minis • Bianchi 33 x 23 g

10.95 Biscotti all’avena bio Lambertz 200 g

assortiti, 1 kg

19.95

41% gratis

Tavoletta di cioccolata Latte Cailler con nocciole intere, 2 x 200 g

5.95

23% di sconto

invece di 7.80

Assortimento di Wafer Fragolabiscotti Excellence Yogurt Knoppers 10 x 25 g Kambly 3 x 100 g

2.95

7.85

44% di sconto

invece di 14.25*

3.95

24% di sconto

invece di 5.20

Biscotti Lane Bambi

Croissants al cacao La Laitière Mousse Gusparo Chantilly Nestlé

600 g

450 g

4.55

30% di sconto

invece di 6.50

2.50

30% di sconto

invece di 3.60

*Confronto con la concorrenza Valide dal 5 luglio 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

• Cioccolato • Caramello 8 x 90 g

4.70

20% di sconto

invece di 5.90

refrigerato

www.denner.ch

9

3 per 2

Chio Chips Jumpys Sunny Paprika 3 x 100 g

4.60

33% di sconto

invece di 6.90

RZ_jumpys_chio_paprika_denner_flugblatt-insear_KW27/2016_DFI.indd 3

02.05.16 08:41

Rifornite le vostre scorte di energia!

Red Bull Energy Drink Lattine, 6 x 35,5 cl

9.30

26% di sconto

invece di 12.65

Ivanka Delikatessen

Party Snack Tortillas

Zweifel Chips Big Pack XXL

• Semi di girasole, 400 g • Mais, 500 g grigliati e salati

con salsa dip, 170 g

• Paprika, 380 g • Nature, 400 g • Salt & Vinegar, 370 g

2.95

2.95

Gelato Double Peanut Butter Magnum

Sacchetto, 1 kg

6.75

3.95

20% di sconto

21% gratis surgelato

Uludağ Gazoz • Classic • Orange PET, 24 x 50 cl

1/ez2zo pr

15.60

invece di 31.20*

oltre 28% gratis

Orsetti d’oro Haribo Pepsi

352 ml

invece di 8.50

5.45

1/ez2zo

• Max • Regular PET, 6 x 1,5 litri

pr

5.50

invece di 11.–*

Schorle di mele Ramseier

Acqua minerale Eptinger

PET, 6 x 1,5 litri

gassata, PET, 6 x 1,5 litri

9.95

30% di sconto

invece di 14.40*

*Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 5 all’11 luglio 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

2.80

41% di sconto

invece di 4.75

www.denner.ch

11

I topscorer di Den Spiedino di pollame misto da grigliare Denner

Spiedino di maiale party Denner

con lardo di pollame e con pancetta, aromatizzato, salsiccette di pollame, 2 pezzi, ca. 360 g, aromatizzato, Svizzera, 2 pezzi, per 100 g ca. 300 g, per 100 g

1.99

refrigerato

1.89

Spiedino di manzo all’ussara Denner

marinato, Svizzera, 2 pezzi, ca. 260 g, per 100 g

refrigerato

2.59

refrigerato

23% di sconto 32% di sconto 20% di sconto

invece di 2.59

invece di 2.79

Medaglione di salmone Denner

in crosta di erbe, 2 pezzi, 300 g

7.75

Miscela di condimento Denner

• Grill, semipiccante, 65 g • Carne, 60 g surgelato

28% di sconto

–.95

invece di 3.25

Sale marino italiano Denner

110 g

2.95

invece di 10.90*

*Confronto con la concorrenza 12

Offerte valide dal 5 all’11 luglio 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

ner della settimana.

Mercier brut

Champagne AOC, Francia, 75 cl

19.95

5.– di sconto

Birra export Gralsburg

Lattina, 50 cl

–.50

invece di 24.95*

Panaché Tradition

Lattina, 50 cl

–.65

Birra Sagres

Lattine, 24 x 50 cl

Swiss Beer

Lattine, 24 x 50 cl

23.45 15.95

31% di sconto

invece di 34.45*

www.denner.ch

13

ASSICURATEVI ORA LA SCORTA DI BIRRA PER L’UEFA EURO 2016™!

Birra Original Feldschlösschen Bottiglie, 24 x 33 cl

15.80

40% di sconto

invece di 26.40

Feldschlösschen unisce gli amanti del calcio

Prodotto in Svizzera dal 1876

Halkins Blended Scotch Whisky 40% vol., 70 cl

Cynar 16,5% vol., 100 cl

Havana Club Rum Añejo 3 Años 40% vol., 70 cl

H it !

13.60 Wolkow Vodka Original 37,5% vol., 70 cl

9.75 Vermouth Ravallo • Bianco • Rosso 14,5% vol., 100 cl

14.45 Ricard con bicchiere, 45% vol., 100 cl

23.95 Birra chiara Quöllfrisch Appenzeller

17.95 Birra Beck’s Lattine, 8 x 50 cl

pr

Lattine, 6 x 50 cl

5.50

7.90

2.– di sconto

invece di 9.90

Valide dal 5 luglio 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

1/ez2zo

6.–

invece di 12.– www.denner.ch

15

Efficienza svizzera contro il calcare ✔ multiuso ✔ rapido & efficace ✔ delicato sui metalli

Decalcificante Express Durgol 2 x 1,5 litri

13.85

30% di sconto

invece di 19.80

1 18/04/16 L’originale svizzero contro il calcare

AW10 118'16 Gourmet Perle Ad Print mezza pagina @ Denner_IT.pdf

durgol_express_210x145_denner_v4.indd 2

17:20

Viziate il vostro fine intenditore

30.05.16 08:46

6.35

20% di sconto

invece di 7.95

Cibo per gatti Gourmet Perle Purina Listarelle con verdure, assortite, 8 x 85 g

® Reg. Trademark of Société des Produits Nestlé S.A.

con le nuove irresistibili ricette di GOURMET Perle

Select

Marocaine

• King Size • Extra • Silver Box, 10 x 20 sigarette

• Super • Extra • Beige Soft Pack, 10 x 20 sigarette

Per stecca

79.–

8.– di sconto

invece di 87.–*

Per stecca

75.–

8.– di sconto

invece di 83.–*

I n pa l io r e n n e D o l a g e r ca r t e pe r u n va lo re d i 1000.–!

5 x 100.– e 10 x

50.–

I vincitori del cruciverba su www.denner.ch Questo stampato è contrassegnato con l’Angelo Blu. LN4

Offerte valide dal 5 all’11 luglio 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

Fo nte im ma

*Confronto con la concorrenza

gin e: 3G sto

re. de

Potete vincere carte regalo Denner per un valore complessivo di CHF 1000.–, scrivendo la soluzione delle caselle numerate su una cartolina postale (con mittente esatto) e inviandola al seguente indirizzo: Concorso Denner, casella postale, 8706 Meilen; oppure potete indicare la soluzione al seguente indirizzo Internet: www.denner.ch/cruciverba. Oppure chiamate l’apposito numero (solo dalla Svizzera, tariffa rete fissa: CHF 0.95 a chiamata): 0901/33 66 37. La data di scadenza per partecipare è il 11.7.2016. I vincitori/le vincitrici saranno sorteggiati/e tra i partecipanti che hanno indicato la soluzione giusta. Saranno avvisati/e per iscritto entro e non oltre la fine del mese seguente, acconsentendo alla pubblicazione del loro nome e domicilio sul sito web di Denner AG. Sono escluse le vie legali. Per il concorso non è previsto scambio di corrispondenza. Non possono parteci­pare al concorso i collabora­tori di Denner AG, i loro congiunti, e tutte le aziende che contribuiscono alla realizzazione del presente opuscolo.

Ora si possono ordinare i vini Denner anche via app!

17

Shampoo Timotei • Freschezza vivificante • Cura delicata 3 x 300 ml

1/ez2zo pr

4.40

Rexona Deo Roll-on • Cotton Dry • Cobalt Men 2 x 50 ml

• Cotton Dry, spray, compressed, Aerosol, 2 x 75 ml • Cobalt Men, spray, Aerosol, 2 x 150 ml • Tropical, spray, compressed, Aerosol, 2 x 75 ml • Cobalt Men, stick, 2 x 50 ml

4.25

3.50

25% di sconto

invece di 8.85

Rexona Deo

invece di 4.70

oltre 25% di sconto

invece di 5.70/5.90*

Gel doccia Duschdas Axe Shower Gel • Magnolia • Limetta & Menta • For Men 3 x 250 ml

• Africa • Apollo • Black • Anarchy for Her 3 x 250 ml

6.50

38% gratis

3.80

Spazzolini Interdental Expert Signal Soft/ Medium, 4 pezzi

6.90

invece di 13.80

1/ez2zo

Dentifricio Signal • Micro-Granuli • White System 4 x 100 ml

Axe Deo Bodyspray • Africa • Apollo • Black • Anarchy for Her Aerosol, 2 x 150 ml

5.95

36% di sconto

invece di 9.30

Dentifricio Anticarie Signal 4 x 125 ml

pr

7.90

43% di sconto

invece di 13.90

5.90

46% di sconto

invece di 11.–

Detersivo in gel X-Tra • Freshness, 70 cicli di lavaggio • Color, 70 cicli di lavaggio 5,11 litri

oltre

5g0rat% is*

Detersivo liquido Coral • Black Velvet • Optimal Color 60 cicli di lavaggio, 3 litri

8.95

43% gratis

15.95 Detersivo per lavastoviglie Somat 5 Multitab, 70 pastiglie

oltre

5g0rat% is*

Shampoo Schauma • Frutta & Vitamina • Alle 7 erbe • Antiforfora 2 x 400 ml

pr

3.95

9.95

invece di 7.90

Tabacco per Clubmaster sigarette Red Bull Mini Filter Vanilla • Special Blend • Gold Blend Barattolo, 120 g

1/ez2zo

con accendino, 2 x 20 pezzi

Offerte sp

valide fin

eciali tab

ac o a l 1 6 l u g co lio 2016!

Fino a e s a urimento .

Joya Robusto Selección** Sigari nicaraguensi, arrotolati a mano, 6 pezzi

16.50

Azione

invece di 19.90*

11.35

Azione

invece di 13.40*

35.70

30% di sconto

invece di 51.–*

*Confronto con la concorrenza ** Sigari disponibili solo nelle filiali con umidificatori, vedi www.denner.ch Offerte valide dal 5 all’11 luglio 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

www.denner.ch

19

Valide e ì venerd o sabat

Bistecca di cavallo marinata, Francia/Spagna, 3 pezzi, ca. 420 g, per 100 g

Viña Real Gran Reserva

1/ez2zo pr

2.23 refrigerato

Gillette Fusion ProGlide

4g0rat% is

23.25 *Confronto con la concorrenza ** disponibili solo nelle filiali con prodotti freschi Offerte valide venerdì 8 e sabato 9 luglio 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

www.denner.ch

91 punti Guía Peñín

Rating della clientela:

1/ez2zo pr

12.95

invece di 4.46* Lamette di ricambio, 8 pezzi

2010, DOCa Rioja, Spagna, 75 cl

invece di 25.95

Parisienne Limited Edition Senza Orange/Senza Verte/ Plus Orange/Plus Bleue Box, 10 x 20 sigarette

il i a n ch e D is po n ib t i s in g o li ! t in pa cch ece d i 7.5 0* e v in 6 .80

68.–

invece di 75.–*

7.–

di sconto