2016 32 it by DETAIL NET

E L A N A R M I E T N T N SE E

6 01 6 32 / 2 o 2 01 t o s n o i c g ì9a ne Ti Edizio a marted ad Valid

Coca-Cola • Classic • Zero • Life Lattine, 24 x 33 cl

J. P. Chenet Cabernet/Syrah 2015, Pays d’Oc IGP, Francia, 6 x 75 cl Rating della clientela:

9.85

19.95

37% di sconto

44% di sconto

invece di 15.80

invece di 35.70

3.35 a bottiglia invece di 5.95

Magatello di maiale

Nettarine** Provenienza indicata sull’imballaggio, 1 kg

Svizzera, 2 pezzi, ca. 700 g, per 100 g

1.29

1.45

41% di sconto

Fo nte im ma

gin e: 3G sto

re. de

invece di 2.20*

Ora si possono ordinare i vini Denner anche via app!

42% di sconto

refrigerato

invece di 2.50

Detersivo in polvere Persil ltre • Universal • Color 100 cicli di lavaggio, 6,5 kg

23.95

5g0rat% is

e r a n i d r O i: n i v i e n ora onli r-wineshop.ch nne www.de

Tutti i vini d’oltreoceano sono trasportati in Europa per nave, molti addirittura sul Reno fino a Basilea.

Vino della settimana da noi consigliato: Tahuna Sauvignon Blanc 2015, Marlborough, Nuova Zelanda, 75 cl Rating della clientela:

Pesce d’acqua salata, frutti di mare, formaggio saporito e stagionato Sauvignon Blanc 1–3 anni

Il saldo ambientale è positivo Se da un lato il trasporto richiede più energia, dall’altro la produzione ne consuma quasi sempre meno. Per questo si può bere senza sensi di colpa un vino d’oltreoceano come il Tahuna Sauvignon Blanc della Nuova Zelanda. Molti appassionati di vino si domandano se è opportuno, dal punto di vista ecologico, bere vino d’oltreoceano. Chi propende per il no, pensa forse solo ai viaggi per il tra sporto. I vini che provengono dall’Argen tina, Nuova Zelanda, Sudafrica, indubbia mente hanno alle spalle viaggi più lunghi di quelli francesi, italiani e spagnoli. Tuttavia, i primi sono trasportati in Europa in enor mi navi portacontainer – un sistema molto efficiente sul piano energetico. Per questo

Denner fa in modo di trasportare in Sviz zera più vini possibile attraverso la via di Rotterdam sul Reno. Per il saldo ecologico contano di più le su perfici viticole e il clima, perché influiscono maggiormente sul consumo energetico. Nel Nuovo Mondo, le zone di produzione sono generalmente enormi e pianeggianti, il che semplifica il lavoro e fa risparmiare risorse. Inoltre, molte zone di produzione benefi ciano del clima: a Marlborough, dove cresce l’uva per il Tahuna Sauvignon Blanc, pio ve così raramente che l’uva rimane meno colpita dagli attacchi di muffa. Diverso è il discorso in Svizzera, per esempio, dove la manutenzione dei vigneti, per lo più piccoli, è più complicata e richiede più energia.

Zonneberg Cape Rosé Trivento Cabernet/ 2015, Western Cape, Malbec Reserve Sudafrica, 75 cl

Rating della clientela:

2015, Mendoza, Argentina, 75 cl Rating della clientela:

Aperitivo, carne bianca, verdura diversi vitigni 1–2 anni

9.95 2

4.95

Carne rossa, pasta, formaggio saporito e stagionato, cioccolato fondente Cabernet Sauvignon, Malbec 1–6 anni

13.95

Iscrivetevi ora: www.denner-wineshop.ch/newsletter

Marqués de Toledo Verdejo 2015, D. O. La Mancha, Spagna, 6 x 75 cl Rating della clientela:

Aperitivo, pesce d’acqua salata, frutti di mare

Alma Mora Shiraz

1/ez2zo

2015, San Juan, Argentina, 6 x 75 cl

1/ez2zo

Rating della clientela:

Verdejo 1–2 anni

23.85

invece di 47.70

4.– la bouteille invece di 7.95

Morges AOC La Côte 2015, Vaud, Svizzera, 6 x 70 cl Rating della clientela:

35.70

invece di 71.40*

5.95 a bottiglia invece di 11.90*

Montezovo Ripasso della Valpolicella DOC Superiore 2014, Veneto, Italia, 75 cl

Aperitivo, pesce d’acqua dolce, formaggio a pasta dura Chasselas

29.70

1–3 anni

12.– di sconto

Votate ora! Carne rossa, risotto, formaggio saporito e stagionato Corvina, Rondinella, Molinara 5–8 anni

8.30

40% di sconto

invece di 13.95*

invece di 41.70

4.95 a bottiglia invece di 6.95

Tarapacá Chardonnay Gran Reserva 2015, D. O. Valle de Leyda, Cile, 75 cl Rating della clientela:

1st Place UK Sommeliers Challenge

Aperitivo, carne bianca, pesce d’acqua salata, frutti di mare, formaggio saporito e stagionato Chardonnay 1–5 anni

8.35

40% di sconto

invece di 13.95

Mionetto il Hugo Italia, 75 cl Aperitivo diversi vitigni 1 anno

5.95

33% di sconto

invece di 8.95*

*Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 9 al 15 agosto 2016 / fino a esaurimento / i prezzi promozionali delle singole bottiglie sono validi solo nella rispettiva settimana promozionale / decliniamo ogni responsabilità per modifiche di annata, errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner-wineshop.ch/newsletter

www.denner.ch

Offe

ocere: u c a d e t t i m a n a! r te p ro n

r voi nuove pe

og n i set

B BQ o z z u r t is Fi l et to d , dafrica Den ner otto, Su

Grill Ribs Denner

Cervelat gigante di pollame

Svizzera, marinati, ca. 500 g, per 100 g

5 x 160 g

prec izzato, t a m o r g, a ca . 2 50 2 pezzi, g per 1 0 0

refrigerato

3 .4i9sconto

20 %i 4.3d9*

ato

refriger

invece d

1.25

30% di sconto

invece di 1.79*

invece di 9.95*

• Con aglio e prezzemolo • Tex-Mex 125 g

5.95

33% di sconto

refrigerato

invece di 6.05

Spiedini di gamberetti Miti

2 x 180 g

30% di sconto

25% di sconto

refrigerato

Prosciutto affumi- Carne di manzo Simmenthal cato di coscia 2 x 215 g Fürstenländer

6.95

4.50

4.95

invece di 8.90

refrigerato

Sardine MSC Escal Frutti di mare Escal Pesce al forno intere, precotti, Bordelaise MSC 500 g 225 g Findus 400 g

3.45

4.20

30% di sconto

invece di 4.95* 4

5.90

20% di sconto

surgelato

invece di 5.25*

20% di sconto

surgelato

invece di 7.45

*Confronto con la concorrenza ** disponibili solo nelle filiali con prodotti freschi Offerte valide dal 9 al 15 agosto 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

surgelato

Insalata mista Passion Denner** pronta per il consumo, 200 g

2.45

Aceto alle erbe Kressi Chirat 2 x 1 litro

3.95

31% di sconto

Blueberries**

Provenienza indicata sull’imballaggio, 500 g

1.75

24% di sconto

invece di 3.25

Peperoni misti**

20% di sconto

refrigerato

4.25

28% di sconto

invece di 2.20

invece di 5.95

Croûtinos Knorr

Cetrioli Hugo Reitzel

• Paysanne • Gourmet 2 x 23 g

2.45

44% di sconto

100% svizzeri, 2 x 430 g

4.95

34% di sconto

invece di 5.80

invece di 4.40*

invece di 7.60*

Riso parboiled Denner

Funghi porcini Denner

5 kg

secchi, Cina, 150 g

Formaggio grat tugiato GruyèreEmmentaler Denner

4.75

Azione

invece di 5.75

8.95

3.– di sconto

invece di 11.95

2 x 120 g

2.90

25% di sconto

invece di 3.90

refrigerato

www.denner.ch

Caffè Tradition Chicco d’Oro • In grani • Macinato 3 x 500 g

19.50

36% di sconto

invece di 30.90

Pane semibianco** Tilsiter svizzero

Mini Babybel

500 g

18 x 22 g

pastorizzato, ca. 400 g, al kg

–.95

9.60

20% di sconto

5.25

20% di sconto

invece di 1.20

invece di 12.–

30% di sconto

refrigerato

invece di 7.50

refrigerato

Baguette con burro Feta greca bio alle erbe Meggle Pilion

Yogurt Activia Danone

2 x 160 g

• Fragola, Lampone, Pesca-Maracuja • Cereali, Muesli, Fragola 8 x 125 g

2 x 150 g

1.95

3.90

33% di sconto

invece di 2.95

25% di sconto

refrigerato

invece di 5.20*

Caffè Mastro Lorenzo Caffè Original • Crema Incarom • Classico in grani, 1 kg

11.95

4.– di sconto

invece di 15.95*

4.95

Ricarica, 2 x 275 g

6.95

41% di sconto

invece di 11.95

27% di sconto

refrigerato

invece di 6.80

refrigerato

Yogurt Drink Bifidus Emmi • Moca • Fragola • Banana 3 x 500 ml

4.15

25% di sconto

invece di 5.55

refrigerato

*Confronto con la concorrenza ** disponibile solo nelle filiali con prodotti freschi, esclusi i satelliti Denner e i Denner Express Offerte valide dal 9 al 15 agosto 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

www.denner.ch

Barrette ai Barrette di cereali Nuts cioccolato Muesli Balisto Balisto 156 g

2.45

37% di sconto

invece di 3.95

8 x 18,5 g

1.95

23% di sconto

invece di 2.55

Uncle Benâ&#x20AC;&#x2122;s Sauce Sweet & Sour 400 g

1.95

33% di sconto

Riso Express Indiano Uncle Benâ&#x20AC;&#x2122;s 250 g

invece di 2.95

1.95

32% di sconto

invece di 2.90*

Celebrations

Smarties

Barrette Minor

assortite, 400 g

Tubetti, 10 x 38 g

45 x 22 g

5.95

23% di sconto

5.45

24% di sconto

15.95

48% gratis

invece di 7.80*

invece di 7.20

Wafer Jura Original Wernli

Pasticceria Stereo Crema Cioccolato • Tortine fiamminghe Stalden • Biscotti al cocco Marimba

3 x 250 g

6.40

33% di sconto

invece di 9.60

Baklava Aladdin 450 g

6.95

• Biscotti belgi al caramello 400 g

2.95

470 g

3.25

32% di sconto

invece di 4.80*

Minidolcetti impastati Ibis

Cioccolato in polvere Suchard Express

6 pezzi, 300 g

800 g

2.50

*Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 9 al 15 agosto 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

5.90

30% di sconto

invece di 8.50*

www.denner.ch

Wafer Latte-Nocciole Knoppers

Cereali Smacks Kellogg’s

15 x 25 g

2 x 600 g

4.70

20% gratis

7.95

20% di sconto

invece di 10.–*

Assortimento di noci Denner

Semi di zucca Göral

tostate e salate, 500 g

tostati, 400 g

4.95

20% gratis

2.95

25% di sconto

invece di 3.95

Saladette California MSC Raimond Frères

Heinz Tomato Ketchup

3 x 160 g

2 x 700 g

5.95

2.– di sconto

invece di 7.95*

4.40

20% di sconto

invece di 5.50

*Confronto con la concorrenza 10

Offerte valide dal 9 al 15 agosto 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

Lu Tuc Cracker

Chio Chips Jumpys Zweifel Chips

• Original • Paprika 6 x 100 g

• Sour Cream • Paprika 3 x 100 g

6.45

oltre 29% di sconto

invece di 9.20*/10.20*

Vaschetta di antipasti calabresi

3 per 2

4.60

invece di 6.90*

Capri-Sonne • Multivitamin • Orange & Peach 6 x 33 cl

100 g

4.95

4.85

41% di sconto

40% di sconto

• Paprika, 3 x 90 g • Nature, 3 x 100 g

5.45

21% di sconto

invece di 6.90

Succo di frutta Hohes C

1/ez2zo

• Multivitamin • Orange Tetra Pak, 6 x 1 litro

8.40

invece di 8.40*

invece di 8.10*

invece di 16.80*

Involtini primavera

Fanta Orange/ Fanta Mango/ Sprite

Ice Tea

con carne di pollo, 10 pezzi, 200 g

PET, 6 x 1,5 litri

2.95

7.50

25% di sconto

invece di 3.95

40% di sconto

refrigerato

invece di 12.60

• Lemon • Peach preparato fresco, PET, 6 x 1 litro

4.65

40% di sconto

invece di 7.80

www.denner.ch

Birre speciali internazionali Birra forte Premium

Birra Compañeros

8,8% vol., lattine, 6 x 50 cl

aromatizzata alla tequila, lattine, 4 x 50 cl

1/ez2zo

Lattine, 6% vol., 24 x 50 cl

1/ez2zo

3.30

Birra Black Licorne

3.20

invece di 6.60

17.40

invece di 6.40

❚ BIRRA DOPPIO MALTO 8,8. Il suo gusto potente è apprezzato dagli appassionati di birra.

1/ez2zo

invece di 34.80

❚ LICORNE Black. La birra scura speciale. Il suo gradevole e speziato gusto vi ispirerà.

❚ COMPAÑEROS Birra con un fresco gusto fruttato di Tequila. Rinfrescante, sapore esotico.

I O SS

N O I OZ

O PR

Acqua minerale Légère Henniez leggermente gassata, 6 x 50 cl

2.95

33% di sconto

invece di 4.45

Acqua minerale Contrex non gassata, PET, 6 x 1,5 litri

3.95

42% di sconto

invece di 6.90*

Cachaçana do Brasil 40% vol., 70 cl

17.95 Ramazzotti Aperitivo Rosato 15% vol., 70 cl

14.95 Birra Draft Cardinal • Lime Cut • Original Lattine, 4 x 50 cl

5.50

40% di sconto

invece di 9.30*

Captain Morgan Original Spiced Gold 35% vol., 70 cl

Jack Daniel’s Whiskey 40% vol., 70 cl

H it !

12.95 Martini • Bianco • Rosso 15% vol., 100 cl

8.50

23.95

Birra Original Feldschlösschen Bottiglie, 10 + 5 x 33 cl

10.90

33% di sconto

invece di 16.35

*Confronto con la concorrenza Valide dal 9 agosto 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

www.denner.ch

Parisienne Limited Edition • Jaune • Orange • Bleue Box, 10 x 20 sigarette

Disponibili anche in pacchetti singoli

Per stecca

68.–

6.– di sconto

invece di 74.–*

Per pacchetto

6.80

Action

invece di 7.40*

I n pa l io r e n n e D o l a g e r ca r t e pe r u n va lo re d i 1000.–! 5 x 100.– e 10 x

50.–

I vincitori del cruciverba su www.denner.ch Questo stampato è contrassegnato con l’Angelo Blu. LN4

Offerte valide dal 9 al 15 agosto 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

Fo nte im ma

*Confronto con la concorrenza 14

gin e: 3G sto

re. de

Potete vincere carte regalo Denner per un valore complessivo di CHF 1000.–, scrivendo la soluzione delle caselle numerate su una cartolina postale (con mittente esatto) e inviandola al seguente indirizzo: Concorso Denner, casella postale, 8706 Meilen; oppure potete indicare la soluzione al seguente indirizzo Internet: www.denner.ch/cruciverba. Oppure chiamate l’apposito numero (solo dalla Svizzera, tariffa rete fissa: CHF 0.95 a chiamata): 0901/33 66 37. La data di scadenza per partecipare è il 15.8.2016. I vincitori/le vincitrici saranno sorteggiati/e tra i partecipanti che hanno indicato la soluzione giusta. Saranno avvisati/e per iscritto entro e non oltre la fine del mese seguente, acconsentendo alla pubblicazione del loro nome e domicilio sul sito web di Denner AG. Sono escluse le vie legali. Per il concorso non è previsto scambio di corrispondenza. Non possono partecipare al concorso i collaboratori di Denner AG, i loro congiunti, e tutte le aziende che contribuiscono alla realizzazione del presente opuscolo.

Ora si possono ordinare i vini Denner anche via app!

Ammorbidente Detersivo liquido concentrato Lenor Vizir • Gold Orchid • Wild Flower Bloom • Smeraldo & Fiore d’avorio 72 cicli di lavaggio, 1,8 litri

83 cicli di lavaggio, 5,395 litri

5g0rat% is*

Carta per uso domestico Zewa Wisch & Weg • Ornamento • Bianca 8 x 45 strappi

5g0rat% is*

5.80

11.95

Smacchiatore Vanish Oxi Action

Detersivo per piatti Collutorio fluorurato in pastiglie Power- Odol-med3 attive, ball Calgonit Finish Gengive 2 x 500 ml

• Multi • Power bianco in polvere, 1,5 kg

11.95

42% gratis Cibo per gatti Sheba • Terrine Classique, Pêcheur • Sauce Lover, varietà deliziose Vaschette, 12 x 85 g

6.95

26% gratis

4.95 1/ez2zo

• Classic, scatola da 110 pastiglie • Tutto in 1, scatola da 84 pastiglie • Quantum, scatola da 60 pastiglie

12.45

46% gratis

5.70

invece di 11.40*

Lamette da barba Mach3 Turbo Gillette

Dentifricio Original Odol-med3

12 pezzi

3 x 125 ml

20.95

31% gratis

4.95

44% di sconto

invece di 8.85

www.denner.ch

Valide e ì venerd o sabat

Bistecca al cognac

Pomodori tritati Denner

Scamone di maiale, marinata, Svizzera, 4 pezzi, ca. 600 g, per 100 g

1/ez2zo

12 x 400 g

3.95

1.24

invece di 2.49*

Birra Sagres Lattine, 24 x 50 cl

refrigerato

4di 2sco% nto

19.95

invece di 34.45*

*Confronto con la concorrenza ** disponibili solo nelle filiali con prodotti freschi Offerte valide venerdì 12 e sabato 13 agosto 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

www.denner.ch

invece di 8.40

Chesterfield Limited Edition Orange/Original/ White/Naked Leaf Box, 10 x 20 sigarette

il i a n ch e D is po n ib t i s in g o li ! t in pa cch ece d i 7.40* e v 6 .90 in

69.–

invece di 74.–*

5.–

di sconto