Poste Italiane Spa - Spedizione in abbonamento postale 70% - CN BO Bologna
PRESENTI A A.A.A. GIORNALE DELLA
Da 30 anni la rivista di riferimento per la Meccanica
Pad. 13-Stand A39 Pad. 8-Stand I2
Azienda consorziata consor ziata
www.lughese.com www. .lughese.com MAGGIO 2019 Anno XXX
546
in questo numero: Protezioni - pag. 2 FOCUS - pag. 3 Macchine Utensili pag. 4, 5, 8, 10, 11 e 12 Profilo d’Azienda - pag. 6 e 20 Lubrorefrigeranti-Attrezzature pag. 7 Utensili - pag. 8, 9 e 10 Servizi alle Imprese pag. 10, 14 e 19 Cremagliere - pag. 12 Automazione - pag. 14, 22 e 25
da pag. 15 a pag. 18 Convegni - pag. 22 e 24 Coperture - pag. 23 Fiere - pag. 24 e 30 Sistemi di Fissaggio - pag. 26 Carpenteria - pag. 27
pag. 28 Sicurezza - pag. 29
G UIDA
AL
C OMMERCIO
DEI
P RODOTTI
E DEI
S ERVIZI
PER L ’I NDUSTRIA
T ORNERIE - C ARPENTERIE - O FFICINE M ECCANICHE
PROTEZIONI
P.E.I. s.r.l. - Via Torretta, 32-32/2 40012 Calderara di Reno (BO) Italy tel.: +39 051 646 4811 (r.a) - fax: +39 051 646 4840 info@pei.it 2
Maggio 2019 - 546
PRESENTI A A.A.A. GIORNALE DELLA
Da 30 anni la rivista di riferimento per la Meccanica
Pad. 13-Stand A39 Pad. 8-Stand I2
Pad. 18 Stand F10
PRESENTI A
MAGGIO 2019 Anno XXX
G UIDA
546
AL
C OMMERCIO
DEI
P RODOTTI
E DEI
S ERVIZI
PER L ’I NDUSTRIA
T ORNERIE - C ARPENTERIE - O FFICINE M ECCANICHE
La più grande fiera della metalmeccanica on line Va Provinciale Est, 14 - Loc. Bazzano 40053 VALSAMOGGIA (BO)
®
tel. 051 831284 e-mail: info@utensileriabazzanese.it
www.expomec.it
è online il nostro nuovo sito
Meno di 2 euro al giorno per il tuo stand, 800 visitatori potenziali al giorno
www.utensileriabazzanese.it
PRESENTI A Pad. 18-Stand A20
SOLUZIONI per SABBIARE
FAR S.r.l. Via Giovanni XIII, 2 Quarto Inferiore - 40057 Granarolo Emilia (Bologna) Italy - Tel. 051 6009511 Fax 051 767443 commerciale@far.bo.it www.far.bo.it
Azienda Certificata UNI EN ISO 9001-2015
COSTRUZIONE E AFFILATURA BROCCE DI TUTTI I TIPI Piazza A. Moro, 15-16-17 - 40069 ZOLA PREDOSA (BO) Tel. 051/750436 - FAX 051/758735 www.utilbrocce.it - E.Mail: utilbrocce@utilbrocce.it
www.pampado.com
La più grande fiera della metalmeccanica on line
• Ossidazione anodica dal 1980 specializzata in minuterie • Ossidazione dura a spessore - Ossidazione colorata • Elettrocolore - Burattatura Sala Bolognese (Bo) - Via Labriola, 23 Tel. 051/681.42.25 - Fax 051/317.80.09
www.emmeti-srl.it
PRESENTI A
emmeti@emmeti-srl.it
® EDITORIA & MARKETING
Massimo Fortuzzi
cell. +39 335 718 7596
edibitmf@gmail.com
www.expomec.it
Pad. 18-Stand F10
dal 1970
www.fornasarimacut.it Nastri trasportatori
Cambio stampi
Lubrificatori
Tagliasfridi
GLOBALPRESS srl Via G.Saragat, 34 - 40060 S.Gabriele di Baricella (BO) Italy Tel.: +39 051 874444 • Fax: +39 051 6949898 info@global-press.it www.global-press.it
Commercio di macchine utensili nuove e usate, revisione totale o parziale, riparazione e assistenza, adeguamento in materia di normative e sicurezze, ricambi e accessori. fornasari@fornasarimacut.it Via S.Pertini, 5 - 42044 Gualtieri (RE) Tel - Fax 0522 828 398
Maggio 2019 - 546
MACCHINE UTENSILI
Vanad 2000: Nuova gamma Suprema per il taglio termico di Claudio Tacchella
Suprema di Vanad 2000 è una innovativa gamma di macchine per il taglio al plasma o ossitaglio
Vanad 2000 è presente alla fiera Lamiera, 15-18 Maggio 2019 Fiera Milano, al Pad 15 - Stand F70.
15-18 Maggio 2019 FIERAMILANO
Pad. 18 - Stand D14
EDITORIA & MARKETING
Massimo Fortuzzi
cell. +39 335 718 7596
Via F. Santi, 4 - 40055 CASTENASO (BO) Tel. 051/6061070 r.a. - Fax 051/6061111 Edibit s.r.l. è inscritta al registro degli Operatori della Comunicazione al n. 2289 del 28/09/2001. Ex RNS n. 4123 del 23/03/1993 - Registrazione Tribunale di Bologna n. 5797 del 26/10/89 Stampa: GRAFICHE MDM - Forlì (FC ) Grafica e impaginazione: Nanni Morena - Budrio (BO) - Edibit: Via F. Santi, 4 - Castenaso (BO) Redazione: Via F. Santi, 4 - 40055 CASTENASO (BO) Tel. 051/6061070 r.a. - Fax 051/6061111 www.edibit.com - mail: info@edibit.com HANNO COLLAbORATO A QUeSTO NUmeRO: Annamaria bortolotti, Arianna Ceccaroni.
A.A.A. GIORNALE DELLA Direttore Responsabile Direttore Editoriale Massimo Fortuzzi Silvano Ventura ASSOCIATO A:
4
CONFINDUSTRIA EMILIA
AREA CENTRO: le imprese di Bologna, Ferrara e Modena
Maggio 2019 - 546
edibitmf@gmail.com Informativa ai sensi dell’Art. 13 del D.lgs. 196/2003 sul trattamento dei dati personali: EDIBIT S.r.l. – Titolare del trattamento – ha estratto i Suoi dati personali dall’archivio abbonati elenchi telefonici e da altre banche dati proprie e acquistate da terzi. I dati, di cui non è prevista la diffusione, sono trattati con procedure automatizzate e manuali solo dai dipendenti incaricati del trattamento, per fini promozionali e commerciali. Tali dati possono essere comunicati, in Italia e all’estero, ad aziende o professionisti che li richiedono a EDIBIT S.r.l. per le stesse finalità. Potrà rivolgersi a EDIBIT S.r.l. Via F. Santi, 4 – 40055 Castenaso – BO per avere piena informazione di quanto dichiarato, per esercitare diritti dell’Art. 7 del D.lgs. 196/2003, e perciò consultare, modificare e cancellare i dati od opporsi al loro utilizzo nonché per conoscere l’elenco dei Responsabili del trattamento. Tutti i marchi sono registrati dai rispettivi proprietari A.A.A. offre esclusivamente un servizio, non riceve tangenti, non effettua commerci, non é responsabile della qualità , veridicità, provenienza delle inserzioni. La redazione si riserva, a suo insindacabile giudizio, di rifiutare un’inserzione. L’editore non risponde di perdite causate dalla non pubblicazione dell’inserzione. Gli inserzionisti sono responsabili di quanto da essi dichiarato nelle inserzioni. A.A.A. Giornale della Meccanica & Subfornitura si riserva il diritto di rimandare all’uscita successiva gli annunci per mancanza di spazi e declina ogni responsabilità sulla provenienza e la veridicità degli annunci stessi.
Copia per gli abbonati - Valore copia € 0,10 CHIUSO IN TIPOGRAFIA IL 16/04/2019
L’ampia gamma delle numerose e innovative macchine a CNC per il taglio termico 2D e 3D prodotte da Vanad 2000, offrono le più moderne soluzioni tecnologiche, grazie all’esperienza acquisita in 25 anni nello specifico settore con più di 1.400 macchine installate ed operative presso importanti industrie in oltre 30 paesi nel mondo. Suprema è il modello della macchina esposta sviluppata per il taglio al plasma e/o ossitaglio che ha già riscosso un importante apprezzamento dal mercato, grazie alla sua elevata flessibilità di impiego. La gamma, si declina in diverse misure crescenti per superficie operativa, coprendo un range da 1.634x3.580 mm fino a 2.634x12.580 mm. Sulla macchina possono essere montate due teste di taglio al plasma o ossitaglio oppure la combinazione tra esse, nonché un dispositivo supplementare come per esempio l’unità Vanad RotCut per il taglio tubi a sezioni tonde o quadre e una unità di marcatura. Lo spessore massimo di taglio è di 175 mm per una velocità massima di 14,1 m/min. L’unità di comando e azionamento è della prestigiosa casa austriaca B&R (Bernecker & Rainer IndustrieElektronik Ges.mbH) con un sistema operativo Multitasking tra i più moderni e potenti disponibili oggi sul mercato e costantemente aggiornato. Le macchine, apprezzate per la precisione e l’affidabilità, sono caratterizzate da una struttura stabile e robusta per consentire l’adozione di equipaggiamenti anche impegnativi, dotate di via di corsa progettate per raggiungere alte velocità e accelerazioni ma, al tempo stesso, capaci di offrire una
dinamica dolce e lineare per tagli precisi e accurati di qualsiasi tipo di profilo. Elevata dinamica macchina con guide lineari su tutti gli assi, motori ad elevata coppia con controllo a circuito chiuso, distribuzione proporzionale del gas, totalmente integrabili in fabbrica con collegamento in rete, diagnostica e controllo remoto sono solo alcune delle dotazioni previste che rendono Suprema, un sistema produttivo all’avanguardia per il taglio termico. Tutti i prodotti di Vanad 2000, rappresentati e distribuiti in esclusiva per l’Italia da Sermac srl di Muggiò (MB), nascono predisposti e conformi ai requisiti abilitanti di industria 4.0 e con libera scelta al cliente della torcia al plasma più idonea tra le case leader Hypertherm o Formica. Vanad-Sermac: Una partnership per l’Italia Nell’ambito della fiera Lamiera 15-18 Maggio 2019 Fiera Milano, al Pad 15 - Stand F70 la Vanad 2000 a.s., affermato costruttore di macchine a CNC per il taglio termico (ossitaglio, plasma e laser), presenta alla stampa specializzata la nascita della collaborazione con la società Sermac s.r.l. di Muggiò (MB), che assume ufficialmente la rappresentanza e distribuzione in esclusiva per l’Italia di tutti i prodotti. “Con questa importante collaborazione, - dichiara Mr. Miratsky, CEO della Vanad 2000 -, il mercato italiano potrà contare su un supporto diretto competente e qualificato grazie all’organico Sermac presente capillarmente su tutto il territorio. Riteniamo che la presenza in loco per un contatto diretto, sia la migliore via per far conoscere meglio tutte le caratteristiche tecniche e le potenzialità tecnologiche che offriamo, nell’intera gamma delle innovative macchine a CNC per il taglio termico che produciamo da 25 anni.”
Maggio 2019 - 546
5
PROFILO D’AZIENDA
Troncatrici per tagli netti, privi di bava, senza sfrido e senza impiego di lubrorefrigerante La troncatura di barre piene, profilati, fili e cavi in acciaio o materiali non ferrosi avviene in maniera netta, precisa, senza bave né sfrido e con ristretta tolleranza sulla lunghezza dei pezzi grazie alle troncatrici del costruttore tedesco STACO che ha recentemente incorporato il marchio HEZEL, fondato nel 1928 e da sempre rappresentato in esclusiva per l’Italia dalla ditta PAMPADO di Milano. La gamma di produzione prevede dispositivi a funzionamento manuale, per piccole serie o per usi di laboratorio, troncatrici a funzionamento pneumatico e macchine a funzionamento idraulico, con cicli di lavoro manuali, semi-automatici o completamente automatici, anche con espulsione programmata dei terminali barra.
La tecnica La troncatura del materiale avviene tra due dischi-utensile di forte spessore. Azionando il processo, uno rimane fermo mentre il secondo compie un breve movimento rotatorio che spacca il materiale vincendone la resistenza. In tale modo guida e supporto del pezzo risultano ottimali e le facce troncate perfettamente ortogonali rispetto all’asse barra. Il materiale può provenire da barra oppure da coil. In quest’ultimo caso le troncatrici prevedono un apposito gruppo di raddrizzatura a rulli integrato. Trasportatori a rulli e magazzini di carico in differenti esecuzioni consentono di affrontare con flessibilità differenti esigenze.
Applicazioni I campi di utilizzo sono molti, ad esempio per la produzione in serie o singola di pezzi nella costruzione di macchine, apparecchiature elettriche, in meccanica generale. Per la produzione di assi, alberi,
Pampado SOLUZIONI INNOVATIVE PER L'INDUSTRIA
Via Carlo Espinasse 81 20156 Milano Tel. +39 02 38.00.01.92 Fax +39 02 38.00.33.6 info@pampado.com www.pampado.com 6
Maggio 2019 - 546
spine, perni, prigionieri ecc. Per la troncatura di acciai da molle, acciai da utensili, acciai inossidabili, materiali non ferrosi. Perfino in campo medicale: il programma produttivo prevede infatti un dispositivo manuale interamente in acciaio inox, facilmente sterilizzabile, e destinato all’impiego direttamente in camera operatoria. Le nuovissime troncatrici portatili manuali serie “PSG” sono inoltre destinate al taglio di binari a profilo DIN e a lamierati, anche angolari, quali i profili sottoparete e angolari per cartongesso e simili.
Produttività La produttività della troncatrici STACO Div. HEZEL dipende naturalmente da molti fattori, primo tra tutti la lunghezza degli spezzoni. Se per i dispositivi manuali della serie “BS”, adatti a tagli su acciaio fino al Ø 16 mm si raggiungono i ca. 900 pz./h con le troncatrici idrauliche serie AMH si raggiunge il max. Ø di taglio di 30 mm con una produttività oraria di 1500 pz.: impensabile con i sistemi di taglio a lama.
LUBRIFICANTI - LUBROREFRIGERANTI - A
LLUBRIFICANTI UBRIFICANTI - LUBROREFRIGERANTI LUBROREFRIGERANTI - ATTREZZATURE ATTREZZATURE AT Specializzati nei prodotti chimici e affini per il metalworking: lubrorefrigeranti, protettivi, decapanti, solventi, brunitori a freddo, attrezzature, ecc. Commercializza, importa e fa produrre secondo specifiche esigenze. Prendiamo a cuore i tuoi problemi, analizziamo cause e pianifichiamo soluzioni, insieme programmiamo azioni idonee senza impatto sulla produzione nel rispetto dell’uomo e dell’ambiente. Il nostro obiettivo è ridurre costi, consumi e tempistiche proponendo la formula “paghi se sei soddisfatto”.
25 anni di esperienza e passione orientati alla soddisfazione del cliente.
Provala per 1 mese
Provalo per 2 settimane Disoleatore Typ 5404 per emulsioni.
Separatori di nebbie oleose. Il grado di purificazione dei separatori di nebbie oleose 3nine è così alto da garantire il recupero del 99% dei liquidi refrigeranti fino a 500 litri /anno per macchina utensile (olio intero o emulsioni). Sistema autopulente con zero manutenzione, separiamo meccanicamente, per garantire aria pulita al 99,97%.
Sistema unico nel suo genere, aspirazione per depressione, pescante autoregolante, nessun filtro, bassissima manutenzione, autonomia nel ciclo di lavoro, facilmente trasportabile.
DISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER L’ITALIA DI:
Lubrificanti, lubrorefrigeranti e prodotti chimici
Separatori di nebbie oleose
Disoleatori e impianti di filtrazione
Brunitura a freddo e marcatori
La nostra mission Partner ideale per la risoluzione delle problematiche dell'industria meccanica.
www.lineatecnica.it Linea Tecnica Srl Via Degli Ombrellai, 3-5 - 41013 Castelfranco Emilia (MO) Italy Tel. +39 059 923922 • Fax. +39 059 9531675 info@lineatecnica.it Maggio 2019 - 546
7
MACCHINE UTENSILI
UTENSILI
RIVIT: FISSAGGI E RIVETTATRICI dal 1970
www.fornasarimacut.it
Commercio di macchine utensili nuove e usate, revisione totale o parziale, riparazione e assistenza, adeguamento in materia di normative e sicurezze, ricambi e accessori. fornasari@fornasarimacut.it Via S.Pertini, 5 - 42044 Gualtieri (RE) Tel - Fax 0522 828 398
La nuova serie AgieCharmilles LASER S di GF Machining Solutions La nuova serie AgieCharmilles LASER S di GF Machining Solutions definisce un nuovo standard in termini di produttività con flessibilità e capacità di ottimizzazione esclusive, nel rispetto dei massimi standard di qualità Sta arrivando una nuova era della produzione e GF Machining Solutions fornisce già oggi ai produttori un accesso più semplice che mai alla sua rivoluzionaria tecnologia di testurizzazione laser. Con la sua nuova serie AgieCharmilles LASER S, che verrà lanciata a marzo in Europa, i produttori avranno accesso ad una soluzione di testurizzazione laser all-in-one, completamente digitale, ad altissima efficienza. La serie AgieCharmilles LASER S ad alte prestazioni è stata concepita per aiutare gli utenti ad ottenere produttività senza eguali mantenendo nel contempo una qualità elevata. Ottimizzando i costi dei prodotti, GF Machining Solutions rende la
8
Maggio 2019 - 546
serie AgieCharmilles LASER P nel contempo notevolmente più attraente, rendendo così questa rivoluzionaria tecnologia più accessibile che mai. La testurizzazione laser aiuta i produttori a gestire la trasformazione SEGUE a pag. 10
Rivit srl di Bologna è conosciuta in Italia e nel mondo come azienda leader nella produzione e distribuzione di sistemi per il fissaggio e utensili per l’assemblaggio e la lavorazione della lamiera. Nata nel 1973, in oltre quarantacinque anni di esperienza ha sviluppato una linea completa di sistemi per il fissaggio: rivetti a strappo, inserti per laminati, autoaggancianti, perni a saldare, bulloni a strappo, dadi in gabbia, inserti per plastica, chiusure, cerniere, maniglie, e relativi utensili per la posa. Per l’applicazione di rivetti e bulloni a strappo Rivit propone RIV508, la rivettatrice oleopneumatica progettata per utilizzare rivetti strutturali d.6,4mm e d.7,8mm e bulloni a strappo Rivlock e Rivlockgrip d.5,0mm e d.6,4mm. RIV508 è dotata di sistema di aspirazione del rivetto e recupero del chiodo. RIV508 ha il vantaggio di essere reversibile. Su richiesta, in base al rivetto o del bullone da utilizzare, sono disponibili 6 differenti kit di nasi anteriori standard. Per questo motivo viene venduta in cassetta senza il kit della testata anteriore: si sceglie il kit adatto in base al prodotto che si vuole utilizzare. DATI TECNICI Pressione aria di esercizio: 6 bar Consumo aria per ciclo a 6 bar: 4,9 litri Corsa: 21 mm Forza di trazione a 6 bar: 21000 N Peso senza kit: 2,3 Kg
RIV760 è la rivettatrice a batteria che raggiunge una potenza di trazione fino a 13.000N. Lo scarico del rivetto strappato avviene a mezzo forza di gravità, in avanti attraverso la testina o indietro nel contenitore apposito. Ideata per la posa dei rivetti standard e strutturali in acciaio fino a d.6,4mm e per rivetti a fiore extralunghi d.4,8–6,4. La RIV760 viene fornita in cassetta metallica completa di batteria da 2,6 Ah e caricabatteria. RIV760 unisce la qualità del lavoro alla libertà di movimento: grazie alla praticità delle batterie al Litio assicurano una maggior autonomia rispetto a quelle tradizionali a parità di potenza. Per questo modello sono disponibili i seguenti accessori: • Ugelli a trattenuta, che permettono di trattenere il rivetto attraverso una sfera laterale, in questo modo utilizzando la rivettatrice in posizione orizzontale, il rivetto non cade. • Ugello universale: che grazie alla rotazione dell’ugello consente di selezionare diametri 2,4-3,2-4,0-4,8 mm per rivetti, senza cambiare l’ugello stesso. • Testata prolungata: un kit prolunga da 200mm. È possibile vedere il funzionamento delle rivettatrici sul canale You Tube Rivit Channel. Vi aspettiamo con la nostra gamma di rivettatrici ad Autopromotec al Pad. 26 - Stand B139. per altre informazioni vedi a pag. 31
Maggio 2019 - 546
9
Pad. 18 Stand F10
PRESENTI A
SERVIZI ALLE IMPRESE mercato impegnativi quali packaging, ICT (information and communications technology) e automobilistico. Prestazioni comprovate Recenti test comparativi hanno dimostrato il valore della serie LASER S per esempio nella testurizzazione di stampi per illuminazione di autovetture in acciaio inossidabile. In questo caso, questo sistema di scansione 3D ha ridotto il tempo di lavorazione del 30% rispetto al suo predecessore migliorando nel contempo la qualità della finitura di superficie.
In un'applicazione di chiusura di imballaggi, LASER S ha ridotto il tempo di lavorazione dello stampo in acciaio inossidabile e aumentato la qualità della lavorazione per ottenere una finitura di superficie da Ra 3 µm (in passato) a quasi Ra 1 µm. Questi miglioramenti hanno dimostrato la capacità della soluzione di effettuare la finitura di inserti per stampi, come per esempio chiusura di impronte di stampi, in un unico allestimento.
per altre informazioni vedi a pag. 31
UTENSILI
Bloccaggi rapidi CT MECA
ETEM S.r.l Via XXV Aprile, 7 - 27010 Valle Salimbene (Pavia) - Italy Tel +39 0382 485638 - info@etem.it - www.etemtermotecnica.it SEGUE da pag. 8
della testurizzazione delle superfici superando i limiti dati dai metodi convenzionali e manuali. Avvalendosi della tecnologia di testurizzazione laser di GF Machining Solutions, i produttori di una vasta gamma di segmenti industriali potranno vincere le loro sfide quotidiane di design di difficile realizzazione, eliminare scostamenti qualitativi e gestire superfici funzionali in modo da poter cogliere nuove opportunità di lavoro. Introdotta nel 2009, la serie LASER P di GF Machining Solutions è diventata il riferimento sul mercato per la testurizzazione laser, poiché fornisce una gamma completa di vantaggi a livello di testurizzazione laser ed è inoltre caratterizzata da costi contenuti.
10
Maggio 2019 - 546
La nuova serie LASER S porta la testurizzazione laser al livello successivo di prestazioni. In qualità di soluzione tutto in uno, la serie LASER S consente ai produttori di accrescere produttività, qualità, libertà di design e time to market. Nel contempo, gli utenti riducono il costo al pezzo in segmenti di
Gli attrezzi di bloccaggio rapido CT Meca sono sistemi di bloccaggio solidi, affidabili e con una lunga durata di vita, ideali per applicazioni che richiedono ripetitività di movimenti. Sono di facile utilizzo ed estremamente maneggevoli: la leva di serraggio si apre in modo da liberare completamente il piano di lavoro permettendo una facile estrazione del pezzo in lavorazione e l’operazione di bloccaggio è rapida e sicura. Si possono ottenere grosse forze di bloccaggio con uno sforzo ridotto anche in presenza di sollecitazioni o vibrazioni. Ct Meca propone 4 tipi di attrezzi di bloccaggio: A leva verticale: la leva di serraggio e quella di comando si muovono nella stessa direzione. A serraggio ottenuto la leva di comando si trova in posizione verticale. La forza di ritenuta/serraggio va da 500 a 3900N. A leva orizzontale: la leva di serraggio e quella di comando si muovono in direzioni opposte. Una volta effettuato il serraggio la leva di comando si trova in posizione orizzontale. La forza di ritenuta/serraggio va da 320 a 650 N.
A tirante verticale o orizzontale: utilizzato per applicazioni in presenza di forti sollecitazioni o vibrazioni con il rischio di uno spostamento/apertura accidentale indesiderato. Questi attrezzi sono particolarmente indicati per la chiusura rapida di coperchi e sportelli. Il bloccaggio agisce come leva di sicurezza per garantire la tenuta tramite un tirante con aggancio che permette l’immobilizzazione del pezzo. Con bloccaggio di sicurezza: questi attrezzi sono forniti di un dispositivo di sicurezza automatico che rende impossibile l’apertura o lo spostamento del pezzo. Una particolare attenzione è rivolta all’aspetto ergonomico dell’impugnatura, ne deriva un elevato confort di utilizzo. La forma ad U ed il materiale in poliammide antiscivolo dell’impugnatura permettono un utilizzo del bloccaggio senza difficoltà anche con i guanti. Per rispondere alle esigenze dell’industria alimentare chimica e farmaceutica proponiamo inoltre una gamma in inox 18.9 Aisi (303).
per altre informazioni vedi a pag. 31
MACCHINE UTENSILI
Maggio 2019 - 546
11
CREMAGLIERE
12 Maggio 2019 - 546
MACCHINE UTENSILI
Innovativi sistemi di serraggio pezzo a punto zero meccanico di Claudio Tacchella
Quando la tecnologia meccanica affronta il tema dell’attrezzamento di serraggio pezzo da adottare sui propri sistemi produttivi, si apre un ventaglio infinito di tecniche e applicazioni a cui si associano, inevitabilmente, problematiche specifiche che rispecchiano appieno la incredibile varietà di applicazioni per risolvere efficacemente i propri processi produttivi. Il sistema di serraggio pezzo, nelle sue molteplici configurazioni, diventa un elemento fondamentale per garantire la precisione finale attesa sui pezzi lavorati con le tecniche sottrattive per asportazione di truciolo. Il serraggio pezzo con il relativo sistema di attrezzamento, deve rispondere alle attuali richieste di mercato che chiedono soluzioni flessibili alle differenti esigenze produttive, sia in termini di quantità prodotte (dal pezzo singolo, alla grande serie automatizzata), che di geometria (dalla semplice, alla più complessa), che di materiali da serrare (dagli acciai, leghe, compositi, al metallo trattato, al polimerico ecc). Inoltre, le vibrazioni, rugosità superficiale, rottura utensile, tempi e costi per il setup macchina sono gli “incubi” più ricorrenti per gli operatori macchina. In questo contesto, è evidente quanto sia determinante la scelta migliore dei dispositivi di bloccaggio pezzo e la 5thAxis, rappresentata e distribuita per l’Italia da Sermac srl di Muggò (MB), è il rinomato costruttore americano in grado di risolverli. I sistemi modulari di serraggio pezzo di alta precisione, sono proposti in una ampia gamma di articoli tutti totalmente compatibili tra loro e liberamente componibili. Tutti i prodotti sono realizzati secondo gli standard qualitativi più all’avanguardia e consentono di risolvere ogni esigenza di attrezzamento sulle moderne macchine utensili, quali per esempio i centri di lavoro a 3, 4, 5 o più assi a
CNC. La linea comprende morse autocentranti sia singole che a doppio serraggio, morsetti a coda di rondine, porta pinze e accessori a completamento. Il profilo a coda di rondine garantisce una notevole forza di bloccaggio con ganasce dentate reversibili. Le taglie disponibili permettono di bloccare pezzi da 0 a 254 mm, con centraggio di +/- 13 micron. Possono essere montate direttamente sul piano lavoro tipo Stolle o sui sistemi a punto zero meccanico Rocklock. La gamma dei sistemi modulari a punto zero meccanico Rocklock brevettati, sono costituiti da piastre, piastre rialzate, piastre multiple, torrette a 2 o 3 lati, squadre, basi adattatrici e numerosi accessori a completamento. I perni di posizionamento ad interasse 96 mm o compatte a 52 mm assicurano la compatibilità con altri sistemi tra cui Jergens e Lang, hanno boccole in acciaio temprato con rivestimento TIN e garantiscono ripetibilità inferiori a 8 micron. Il serraggio avviene con una vite singola. Il sistema modulare Rocklock, può essere integrato a montanti, piramidi fino a 4 lati, pallet a 4 zone, torrette o ad ogni altra necessità di attrezzaggio. La sua componibilità permette infinite combinazioni di serraggio. Su richiesta, sono disponibili soluzioni sui singoli moduli fino a magazzini automatici a pallet personalizzate alle specifiche esigenze del cliente. “Ci riteniamo distributori evoluti, - dichiara Alberto Gillio Tos, presidente di Sermac -, perché non ci limitiamo alla fornitura dei componenti, ma seguiamo le richieste del cliente per proporre la migliore scelta che contribuisca a fornirgli un reale vantaggio competitivo, mettendo a sua disposizione le competenze tecniche acquisite da oltre 20 anni sul mercato.
Grazie alla nostra stretta collaborazione con la 5thAxis, abbiamo in corso una promozione degli articoli più richiesti, proposti a prezzi molto interessanti,
scaricabile nell’area download dal nostro sito internet www.sermacsrl.com così come è liberamente scaricabile il catalogo generale in italiano”.
La componibilità di tutti i moduli di serraggio 5thAxis permette infinite combinazioni possibili come in questo esempio con 8 morse posizionate su una tavola rotopallet.
Un esempio di magazzino automatizzato dotato di 20 postazioni a pallet attrezzate con una pluralità di sistemi modulari di serraggio pezzo per alimentare un centro di lavoro ad alta produzione.
I sistemi 5thAxis modulari a punto zero meccanico Rocklock risolvono ogni esigenza di attrezzamento su centri di lavoro a 3, 4, 5 o più assi a CNC per lavorazioni “dal grezzo al finito” su 5 facce in un unico piazzamento. Maggio 2019 - 546
13
SERVIZI ALLE IMPRESE Via Caduti di Ustica, 32 40012 Calderara di Reno (Bologna) Italy
Tel. +39 051 664 0958 Fax. +39 051 6643049 info@wintradeonline.it
www.acciaio.net
ACCIAI SPECIALI TUBI BARRE CROMATE
del contatto tra mandrino e portautensili. Se il mandrino è danneggiato o presenta qualche difetto, le conseguenze per la qualità della lavorazione potrebbero essere decisive: aumento delle vibrazioni, perdita di precisione di concentricità e finiture superficiali qualitativamente inadeguate, oltre alla durata ridotta degli utensili e al rischio di dover ripetere la lavorazione su un pezzo nuovo. Tutti problemi facilmente evitabili con Dyna Contact. Come fa notare Giampaolo Roccatello, Head of sales South Europe di BIG KAISER, “Dyna Contact è uno strumento di uso semplice e rapido, che fornisce immediatamente un riscontro visivo chiaro della presenza di eventuali problemi. Quando gli operatori effettuano a cadenza regolare le ispezioni dei mandrini, la lavorazione ne guadagna in precisione”. Dyna Contact è fatta di ceramica, materiale che offre un minor coefficiente di espansione termica rispetto al metallo, quindi più preciso. La ceramica è 10 volte più resistente all’usura rispetto all’acciaio, non arrugginisce e non si deteriora con il tempo. Inoltre, essendo di colore bianco, la ceramica consente di indi-
viduare immediatamente con certezza il colore blu. Oltre a riconoscere eventuali danni al mandrino, Dyna Contact può anche indicare gli angoli errati. In questo caso, l’impiego di Dyna Contact al posto di una tradizionale barra rimuove il rischio di causare danneggiamenti o di alterare gli angoli. Dyna Contact è disponibile per mandrini da 30, 40 e 50 mm ed è compatibile con attacchi BBT (BT=JISB6339), BDV (DV=DIN69871) and BCV (CV = ANSI). Viene fornita completa di una custodia in alluminio che ne semplifica il trasporto e la conservazione.
per altre informazioni vedi a pag. 31
TAGLI su misura e di diverso tipo a seconda delle esigenze.
Si effettuano lavorazioni di taglio, tornitura, rettifica CONSEGNA immediata direttamente con mezzi nostri. e cromatura anche su particolari a disegno.
UTENSILI
Con Dyna Contact BIG KAISER semplifica il controllo dimensionale del cono macchina È ora possibile identificare in modo chiaro problemi al mandrino e angoli non corretti, e raggiungere risultati di lavorazione eccellenti.
Ruemlang, Svizzera – 14 marzo 2019 – BIG KAISER, leader mondiale nella realizzazione di utensili e soluzioni per lavorazioni meccaniche di altissima qualità e precisione, presenta la nuova Dyna Contact, un tampone conico in ceramica che permette di ispezionare il cono macchina in modo molto pratico. La sua praticità risiede nel fatto che questo strumento consente all’operatore di verificare il contatto tra cono e mandrino applicando un inchiostro color Blu di Prussia sul tampone prima di inserirlo nel mandrino macchina. Successivamente questo viene estratto e si procede all’ispezione per individuare la presenza di sbavature
14
Maggio 2019 - 546
di colore. Si tratta di una procedura semplice che permette di avere informazioni precise riguardo al contatto conico e di determinare la correttezza
AUTOMAZIONE
Il cavo Ethernet 3D igus per una comunicazione ottimale nelle applicazioni robotiche Il cavo chainflex, testato per movimenti torsionali fino a 360 gradi, trasmette in modo sicuro i dati nei robot antropomorfi Oggi, le aziende manifatturiere non ne possono più fare a meno: i robot industriali. Grazie ai robot, le imprese possono automatizzare i loro processi ed incrementare, così, la loro redditività. Affinché la comunicazione tra gli assi, l'unità di controllo e i sistemi di livello superiore funzioni in modo impeccabile anche in caso di massime sollecitazioni, igus ha sviluppato un nuovo cavo Ethernet di lunga durata: il CFROBOT8.PLUS. Questa nuova serie di cavi è stata sottoposta, nel laboratorio di Colonia, a numerosi test di torsione e ha ormai superato i 15 milioni di cicli senza subire guasti. Aumentano le esigenze e i requisiti per una comunicazione sicura tra robot, assi, unità di controllo e sistemi di livello superiore. Rainer Rössel, responsabile della divisione cavi chainflex alla igus GmbH spiega che "la probabilità che la co-
municazione del futuro vada ricercata nel campo dell'Ethernet industriale è molto alta". Ed è proprio per questo motivo che - da oltre cinque anni igus, lo specialista nella produzione di cavi per posa mobile, sviluppa cavi Ethernet per sollecitazioni tridimensionali elevatissime e per la trasmissione sicura di dati nelle applicazioni della robotica. A fine novembre 2018, in occasione della fiera SPS IPC Drives di Norimberga, igus presentava agli esperti del settore, in anteprima, la nuova generazione di cavi CFROBOT8.PLUS. "Con il nostro nuovo cavo per robot siamo l'unico produttore al mondo in grado di offrire - pronto da magazzino - un cavo di lunga durata testato per torsioni fino a 360 gradi e, così, soddisfare le esigenze di una parte del mercato che - fino ad oggi - non erano prese in considerazione", afferma Rössel. SEGUE a pag. 22
S.r.l.
Lavorazioni Meccaniche G UIDA ALLE A ZIENDE DI L AVORAZIONI I NDUSTRIALI C ONTO T ERZI MAGGIO 2019
266 AZIENDA DEL MESE
in questo numero: GULINELLI - pag.16
S.r.l.
CAR-BO - pag.16 ZANINI - pag.16
Lavorazioni Meccaniche
GSB - pag.16
40129 Bologna - Via dei Fornaciai, 10/a - Tel. e fax 051 007 8024
Profilo d’azienda pag.17 M1 Officina Rettifiche pag. 17 O.R.M.U. - pag. 17 TASSINARI - pag. 18 BAVIERI - pag. 18 PASQUALI - pag. 18 Fonderia - pag.18
www.expomec.it ®
La più grande fiera della metalmeccanica on line
Siamo un'azienda giovane e dinamica di nuova costituzione e ci occupiamo di lavorazioni meccaniche tradizionali e a controllo numerico. Il ns. parco macchine: - centri di lavoro verticali 3 assi e 5 assi con campi di lavoro da 1460 x 720 x 680 - torni a controllo numerico, fresatrici tradizionali, torni paralleli con passaggio barra fino a 102 mm
- trapani, segatrice a nastro, saldatrici, muletto - sistemi di misurazione con altimetri digitali, - a breve, elettro erosione con tavola da 1000 x 750.
Facciamo uso di programmi come modellatori tri dimensionali e sistemi cad/cam per velocizzare programmazione e tempi di consegna. Siamo predisposti al problem solving sia come urgenze che come realizzazioni prototipali. A richiesta del cliente possiamo fornire i particolari trattati e non, fornitura completa o solo c/lavorazione. Operiamo in una superficie di circa 500 mq coperti e ampio spazio esterno per le operazioni di carico e scarico. Il nostro organico è formato da 2 soci e 5 dipendenti tutti molto qualificati con esperienza trentennale nel settore.
info@gbmlavorazionimeccaniche.it
www.gbmlavorazionimeccaniche.it Maggio 2019 - 546
15
Gulinelli
Di Mancino Davide
• Trattamento superficiale metalli • Elettrolucidatura
• • • •
Decapaggio Vibrofinitura Brillantatura Burattatura
• Micropallinatura • Lavaggio sgrassaggio • Passivazione
Burattatura - Vibrofinitura Alluminio Ottone Rame Inox Ferrosi in genere Abbattimento rugosità (fino a RA 0,05 - 0,03
Elettrolucidatura Impianto automatico per elettrolucidatura e decapaggio dell’acciaio inox ad alta produttività, progettato per gestire piccole e grandi serie, dalla minuteria a particolari di grandi dimensioni
Brillantatura Brillantatura meccanica con inserti in acciaio inox su alluminio, rame, ottone e acciaio inox
Via dell’Artigianato, 16 - 18 40050 - Calderino di Monte S.Pietro (BO)
Tel 051 6760271 - Fax 0516761581 www.gulinelli.it info@gulinelli.it
16
Maggio 2019 - 546
Profilo d’azienda BOLOGNA
dal 1970
Officina Rettifiche M1: quarantotto anni di esperienza nel settore delle rettifiche L’Officina Rettifiche M1 nasce nel 1972 con il nome Officina Rettifiche Milito, nel 2001 cambia denominazione e diventa Officina Rettifiche M1 Srl, attualmente occupa 7 addetti, coordinati dal Leg. Rappresentante Sig. Nicola Zambello e dalla Responsabile di Produzione Sig.ra Mihaela Balasoiu Milito. Quarantotto anni di esperienza nel settore delle rettifiche, consentono alla nostra azienda di eseguire lavorazioni particolari quali rettifiche interne, esterne, piane, sferiche, concave e convesse, su qualsiasi tipo di materiale come gomma, molibdeno, ceramiche carburi, acciaio inox, alluminio, titanio, ghisa e rettifiche su ogni tipo di metallo duro o leghe leggere. Il punto di forza dell’azienda sono le lavorazioni eseguite con macchine a CNC oppure semiautomatiche altamente affidabili e flessibili, che ci consentono di essere competitivi anche sui piccoli lotti e attrezzature. I nostri servizi hanno i seguenti settori di applicazione: - metalmeccanico - aeronautico - automobilistico - motociclistico - riduttore - petrolchimico - energetico - oleodinamico - macchine per lavorazione terra - stampi - macchine automatiche Il continuo miglioramento aziendale ci ha spinto ad intraprendere la strada della certificazione: offriamo un servizio qualificato e certificato ISO 9001-2015 e stiamo lavorando per ottenere anche la certificazione ISO 9100 entro il 31.03.2019. Da sempre prestiamo particolare attenzione ai corsi di formazione e ai corsi sulla sicurezza aziendale. La nostra esperienza acquisita unitamente al parco macchine ed attrezzature posseduti, ci permettono di soddisfare e risolvere qualsiasi tipo di
VENDESI CENTRO DI PRODUZIONE SALVAGNINI Anno 1987- 380 Volts - 50HZ - Costituito da: Punzonatrice S4 e Pannellatrice P4 in linea Configurazione: - Macchina alimentatrice - Punzonatrice - Stazione di impilamento e scaricatore - Piano di alimentazione alla pannellatrice - Macchina pannellatrice automatica
problema che riguarda le lavorazioni di rettifiche esterne interne e piane. La soddisfazione del cliente per noi è fondamentale, la garanzia e la puntualità nelle consegne è generata da un’ottima programmazione della produzione, corredata da un piano specifico di controllo. Non per ultimo, la nostra azienda si offre come partner per la realizzazione di prototipi e componenti meccanici su commessa. Il nostro parco macchine è composto come segue: - Nr.2 macchine: • Nova 10-150: rettificatrice per interni con sfacciatore • Favretto: rettificatrice per piani a tavola rotante 600 con mola tangenziale 400x60 • Favretto: rettificatrice per piani tangenziali - Nr. 2 macchine: • Novamatic 20-300 con PLC e sfacciatore (rettifica diam. fino a 600 mm presa e 450 diametro rettificabile) • Tacchella CNC Grindflex - in grado di rettificare una lunghezza di 1100x410 sia con mola dritta che obliqua corredata da un gruppo di interni in grado di rettificare diametri dritti e conici, con possibilità di rettificare figure raggiate e sagomate sia interne che esterne • Tacchella Universale: lunghezza rettificabile 1900, con braccio da interni per rettificare alberi con foro presi su lunetta • Tacchella 518: rettificatrice per esterni lunghezza rettificabile 500 mm • JUNCHER: rettificatrice per esterni lunghezza rettificabile 1000 mm - Macchine: • Morara GC - I/E CNC per interniesterni (altezza punte 460 mm) • Morara RIAS 750 con sfacciatore e lunetta • Morara RIAS 750 con sfacciatore
per altre informazioni
Rettifiche interne, esterne, piane e sferiche, concave e convesse. Su qualsiasi tipo di materiale: gomma, molibdeno, ceramiche carburi. Metallo duro e leghe leggere: acciaio inox, alluminio, titanio, ghisa. Sala collaudo metrologica climatizzata per controllo pezzi.
Officina Rettifiche M1 srl con socio unico Via Cicogna, 18 - 40068 San Lazzaro di Savena (BO) tel. 051 625 9321 - fax 051 625 0043 - 051 625 9321 officinamilito@libero.it
OFFICINA RETTIFICHE MACCHINE UTENSILI
O.R.M.U. di Caiti Luciano e Franco s.a.s. Via Salvador Allende, 20 - MODENA Tel. 059/25.13.04 - Fax 059/25.59.837
vedi a pag. 31
Il gruppo di macchine (Stazione di impilamento – scaricatore), (Stazione di disimpilamento) e (Piano di alimentazione alla pannellatrice), può costituire quindi, se le lamiere punzonate non devono essere prelevate nelle stazioni intermedie, un’unica linea di alimentazione dalla macchina punzonatrice alla macchina pannellatrice.
Il macchinario attualmente è smontato - Euro 25.000,00 - Per info: 0532 258 074
Rettifica tangenziale c/terzi di piani e guide Affilature lame per Cesoie e Piegatrici Dimensioni max rettificabili mm 7000x1800x1500 Revisione macchine utensili Riparazione e revisione parziale di macchine utensili ed attrezzature
VISITATE il sito
www.ormumodena.com Maggio 2019 - 546
17
S.R.L.
da oltre 50 anni
OFFICINA RETTIFICA DI PRECISIONE
Torneria automatica CNC, con controllo numerico e sistema computerizzato. La qualità della produzione è assicurata dal costante collaudo e dall’attenta verifica di tutti i prodotti finiti.
Rettifica S. C. tuffo Rettifica S. C. passata Lappatura esterna a rulli Lappatura esterna a nastro Sistemi di controllo
Il parco macchine è dotato anche dello straordinario
Mazak Integres 400 5 Assi in continuo 40053 VALSAMOGGIA (BO) - Loc. CRESPELLANO - Via 2 Agosto 1980, 14
Tel. 051 969 787 - Fax 051 672 0218 info@bavierialfeosrl.191.it
Via Repubblica, 21 - 44045 Loc. Bevilacqua - Renazzo - Cento (FE) Tel. 051 900132 - info@tassinari-decenzio.com
www.tassinari-decenzio.com
w w w. b a v i e r i a l f e o . i t Fonderia PORDENONE
S.r.l
Taglio LASER Lamiere 2D e 3D
Saldatura a filo e robotizzata
Tranciatura e Stampaggio Lamiere
Pasquali S.r.l. Via Pomposa, 385 - 44123 Quartesana (FE) - ITALY Tel. +39 0532 25 80 74 - Fax +39 0532 25 81 11 info@pasqualigroup.it • www.pasqualigroup.it Maggio 2019 - 546
Soddisfiamo settori che richiedono elevate prestazioni tecnologiche (in particolare fusioni a tenuta di pressione) e altri che necessitano di alta qualità non solo funzionale ma anche estetica; produciamo infatti componenti per:
Piegatura CNC Lamiera
A completamento del ciclo produttivo si eseguono lavorazioni di asportazione truciolo.
18
Fusioni in alluminio dal 1977
La Fonderia Piccin nasce nel 1977 e produce fusioni di alluminio in sabbia. Siamo specializzati nella formatura di getti di piccole e medie dimensioni, per serie che raggiungono quantità importanti. Soddisfiamo settori che richiedono elevate prestazioni tecnologiche (in particolare fusioni a tenuta di pressione) e altri che necessitano di alta qualità non solo funzionale ma anche estetica Siamo specializzati nella formatura di getti di piccole e medie dimensioni, per serie che raggiungono quantità importanti.
• motori marini, scambiatori di calore e motori per autocarri • pompe industriali • macchine per la semina di precisione • linee e stazioni elettriche (sezionatori e morsetteria) • equipaggiamenti antideflagranti • macchine tessili • misuratori laser Possiamo fornire dalla fusione grezza (accuratamente sbavata, granigliata o burattata), fino alla fusione finita (compresa di lavorazioni meccaniche, verniciatura, lucidatura, trattamento termico). Fonte: www.fonderiapiccin.it
PRESENTI A
PAD. 5 - STAND C1
Maggio 2019 - 546
19
PROFILO D’AZIENDA
DA 100 ANNI IN CORSA VERSO NUOVI TRAGUARDI Berardi Bullonerie celebra l’anniversario con uno sguardo alla tradizione e l’entusiasmo per le nuove sfide, dalla digitalizzazione dei processi all’internazionalizzazione del mercato. Festeggia il traguardo del primo secolo, con un bilancio più che positivo ed un percorso di crescita che ha portato a risultati d’eccellenza. Ma, lungi dal riposarsi sugli allori, Berardi Bullonerie (www.gberardi.com) si prepara a nuove entusiasmanti sfide, con lo spirito che la contraddistingue: radicamento nel territorio, unito alla vocazione internazionale, ed un’attenzione ai più piccoli particolari, perché è da qui che si creano le grandi opportunità. Quella di Berardi Bullonerie è la storia di una realtà che da cento anni corre veloce. Guidata dalla famiglia Berardi, giunta alla quinta generazione, muove i primi passi nel maggio 1919, in pieno clima futurista, con l’apertura di un negozio di ferramenta a Bologna, a fianco di piazza Maggiore. Una tappa dopo l’altra, crescono i numeri, la qualità, le persone e si allargano i confini. Negli anni del boom economico, l’azienda sviluppa una propria rete di vendita e si organizza in magazzino attrezzato a servizio della clientela. Nel 1997, apre il deposito di Reggio Emilia, primo tassello di una rete di 12 filiali strategiche distribuite sul suolo nazionale, dotate di magazzini a stock connessi come terminali alla sede centrale. Ma non si ferma la volontà di fare di più e meglio. Gli anni 2000 segnano l’apice dello sviluppo verticale: nel 2006, con l’acquisizione di Vibolt e Vitman, nasce il Gruppo Berardi Bullonerie, che nel 2010 stringe una partnership con la multinazionale americana Lee Spring e persegue una strategia di ampliamento della gamma dei prodotti, tuttora in espansione: molle, ancoranti, accessori per oleodinamica e 20
Maggio 2019 - 546
pneumatica, fissaggi plastici, elementi di manovra e componenti per l’industria 4.0. Oggi il Gruppo Berardi Bullonerie è leader in Italia e opera sempre più nel mercato internazionale. Grazie ai continui investimenti in logistica, ricerca e sviluppo di servizi innovativi, è in grado di proporsi come il partner ideale per la gestione della minuteria di classe C. Nel 2017 ha inaugurato la nuova sede di Castel Guelfo di Bologna, ultramoderna e funzionale, con oltre 45.000 articoli in pronta consegna ed un magazzino semi automatizzato di oltre 10.000 mq. Oltre alla distribuzione di prodotti a catalogo, l’azienda dispone di un ufficio tecnico per far fronte alle richieste di particolari speciali a disegno e kit personalizzati. Fornisce inoltre lotti di prodotti selezionati al 100% per le esigenze di imprese che lavorano con linee di assemblaggio automatico. Il motto è sempre “velocità” e l’obiettivo garantire precisione e ottimizzazione dei costi, per essere davvero vicini al cliente. Il laboratorio di controllo, un’avveniristica struttura attrezzata con i più sofisticati strumenti di misura, certifica la piena qualità di tutti i prodotti forniti. Altro punto di forza sono i servizi di logistica integrata, nello specifico i sistemi Kanban e Kanban Up che vengono installati sulle linee dei clienti per automatizzare le richieste di approvvigionamento. Il tutto è monitorabile tramite un portale web dedicato e un’app per smartphone appositamente sviluppata. Con l'ultima acquisizione della bresciana VI.B.F. Fasteners srl, l’azienda conta complessivamente oltre 260 dipendenti, 150.000 refe-
renze, più di 3,5 miliardi di pezzi consegnati all’anno e ha realizzato 77 milioni di € di fatturato. Il futuro sembra essere sempre più orientato all'espansione sui mercati internazionali, già avviata con le due rappresentanze: un ufficio in Croazia e la nuova società controllata del Gruppo in Marocco, la Berardi Maroc (www.berardimaroc.com). L’importante trend di crescita dimostrato dall’azienda negli ultimi anni non ha comunque distolto l’attenzione dal capitale umano, la vera risorsa che rende Berardi Bullonerie un interlocutore affidabile e prezioso. “Quali sono i valori che ci hanno portati all’attuale importante traguardo?
Sono valori che riconosco nella mia persona e nei miei collaboratori – afferma il presidente Giovanni Berardi -, orientati a caratteristiche di educazione, modestia, ma anche tanta passione per il proprio lavoro. Questi sono valori fondamentali che ci hanno portato ad ottenere grandi risultati e che sicuramente ci porteranno a raggiungere traguardi ancora più ambiziosi”. Protagonista dello sviluppo di Berardi Bullonerie è stato l’indimenticato Francesco Berardi, scomparso nel 2014, a cui oggi l’azienda dedica numerosi memorial per sostenere le realtà dei territori e i progetti di sviluppo in Africa.
UNA LOGISTICA DA 10 E LODE Motivo d’orgoglio per l’azienda sono i sistemi di logistica integrata, concepiti non soltanto per soddisfare le richieste di materiale da parte del cliente, ma per affiancarlo nella realizzazione di un progetto, facendogli risparmiare tempo, energie e risorse. Agli apprezzati servizi Kanban e Kanban Up, che assicurano l’approvvigionamento costante di bulloneria, componenti industriali, accessori per l’oleodinamica, pneumatica e molto altro, da parte di un unico fornitore, si è aggiunto il servizio di distribuzione automatica EasySelf24, implementato in ottica Industria 4.0. L’innovativo sistema consente l’automatismo dell’intero flow di gestione per una molteplicità di articoli, tra cui: antinfortunistica, utensileria, oggetti per il primo soccorso e attrezzature varie. Garantisce inoltre la puntuale registrazione per ogni singolo prelievo del materiale e dell’operatore che lo ha effettuato. EasySelf24 realizza il controllo delle attività da remoto, attiva allarmi e segnalazioni, gestisce il riordino automatico degli articoli ed elabora statistiche sui consumi; il tutto è monitorabile attraverso un portale web dedicato. In poche parole: semplice, rapido e sicuro.
Maggio 2019 - 546
21
AUTOMAZIONE SEGUE da pag. 14
La R7FS5D37A3A01CFP e la TBS5D3 comprendono un processore Arm ® Cortex®-M4F da 120 MHz e funzioni di sicurezza avanzata, oltre che 512 KB di memoria flash e 256 KB di SRAM. Il gruppo di MCU S5D3 si basa sulla tecnologia di elaborazione da 40 nm ed è supportato dal Synergy Software Package (SSP) che consente ai progettisti una perfetta integrazione tra le diverse MCU Synergy. Le caratteristiche del kit scheda target TB-S5D3 sono molto simili a quelle del kit TB-S5D5 esistente,
Cavi per applicazioni torsionali, testati e garantiti Nel laboratorio aziendale di 2.750 metri quadrati, i cavi CFROBOT8.PLUS sono stati sottoposti ad oltre 15 milioni di cicli in torsione, nelle catene portacavi triflex igus per movimenti tridimensionali. Risultato: le caratteristiche elettriche per la comunicazione Ethernet non sono state alterate e funzionano in modo impeccabile. Continuano i test per poter disporre di stime e dati relativi alla massima durata d'esercizio. Ma ci vorrà ancora del tempo prima di poter disporre dei risultati finali di queste prove. Perché - da oltre 30 anni - igus continua a sviluppare e testare, nel laboratorio più grande del settore, i cavi per posa mobile appositamente studiati per l'utilizzo in catene portacavi.
Con oltre 2 miliardi di cicli di prova e più di 1,4 milioni di test elettrici all'anno, igus è considerato il numero 1 per i cavi da catena portacavi ed è l'unico produttore al mondo a offrire una garanzia di 36 mesi sull'intera gamma dei suoi cavi chainflex, incluso il nuovo CFROBOT8.PLUS.
compreso il fattore di forma identico a quello di altre schede della serie S5. Tra le caratteristiche della scheda figurano pin per l’accesso a tutti i segnali della MCU; facilità di debugging grazie al debugger J-Link Segger® on-board; una serie di opzioni di connettività di espansione, tra cui connettori USB e Pmod™ per facilitare la connessione con diverse baseboard; e funzionalità HMI, con LED utente, pulsanti e unità di rilevamento tattile capacitivo.
per altre informazioni vedi a pag. 31
CONVEGNI
INDUSTRY X.0 Meeting annuale 2019
per altre informazioni vedi a pag. 31
RS Components annuncia la disponibilità dei nuovi microcontrollore e scheda di sviluppo Renesas S5D3 Synergy™ per applicazioni IoT La MCU e la scheda target Synergy, ottimizzate in termini di costo, semplificano la progettazione di dispositivi endpoint IoT a basso consumo Cinisello Balsamo (MI), 22 marzo 2019 – RS Components (RS), distributore multicanale globale di prodotti di elettronica, automazione e manutenzione, ha annunciato la disponibilità del nuovo microcontrollore (MCU) S5D3 Synergy™ e della relativa scheda di sviluppo a marchio Renesas. Il kit scheda target TB-S5D3 consente ai progettisti di valutare, prototipare e sviluppare progetti di endpoint IoT basati sul nuovo gruppo di MCU S5D3 entry-level di Renesas Electronics. La MCU Synergy R7FS5D37A3A01CFP è alloggiata in un package LQFP a 100 pin ed è scalabile tramite i gruppi di MCU S5D5, S5D9 e S7G2 in caso siano necessarie ulteriori funzioni, una memoria più ampia o prestazioni più elevate.
22
Maggio 2019 - 546
Insieme al relativo kit scheda target TB-S5D3, la MCU Synergy R7FS5D37A3A01CFP è adatta a una vasta gamma di applicazioni, tra cui automazione industriale, automazione degli edifici e degli uffici, oltre che smart metering e altre applicazioni di controllo. La MCU e la scheda target sono destinate ad applicazioni vincolate al contenimento dei costi, che non richiedono l’uso dell’accelerazione grafica on-chip o della connettività Ethernet, bensì una MCU ad alte prestazioni.
La profonda trasformazione digitale che stiamo vivendo è sotto gli occhi di tutti. Tecnologie IOT, 5G, automazioni avanzate, intelligenza artificiale e via dicendo, stanno diventando sempre più presenti nelle nostre aziende, nelle nostre case, nelle nostre auto e sulla nostra persona. Queste tecnologie consentono paradigmi produttivi e modelli di business fino a oggi impensabili. E così le imprese possono meglio servire il mercato, adattandosi con agilità e flessibilità mai viste fino a oggi alle diverse preferenze dei propri clienti. Allo stesso tempo, le variabili umane giocheranno un ruolo completamente diverso: se da un lato avranno un minor peso nell’affidabilità dei processi produttivi e qualità dei prodotti, dall’altro il peso molto maggiore della costruzione dell’innovazione per la competitività di lungo periodo implicherà la ne-
cessità di sviluppare tutta una serie di competenze molto particolari e diverse da quelle che fino a oggi sono state fondamentali. In questo panorama le imprese, che in Italia e in Europa sono, non dimentichiamoci, per la stragrande maggioranza piccole e medie imprese a conduzione famigliare, dovranno investire tempo e denaro per capire come assimilare queste tecnologie, sviluppare queste competenze, trasformare i processi e prodotti, e gestire l’inevitabile e profondo cambiamento che ne consegue. A tal fine, le politiche di sviluppo industriale dei vari paesi europei sono state e sono utili a supportare le imprese, a rinnovarsi da un punto di vista non solo infrastrutturale ma anche, e in molti casi di conoscenza, strategico. SEGUE a pag. 24
Maggio 2019 - 546
23
CONVEGNI SEGUE da pag. 22
Per tanto che sia già stato fatto, molto più deve ancora essere scoperto o addirittura immaginato. E come è normale che sia, essere all’inizio di una trasformazione così epocale come quella promessa da Industria 4.0 implica che ci siano più domande che risposte. Ed è proprio da questa considerazione che è nata l’idea di organizzare il convegno Industry X.0 - La trasformazione digitale come driver di sviluppo, per creare un forum di alto livello dove professionisti da funzioni operations, ICT, acquisti e amministrazione e finanza, da aziende italiane e multinazionali potranno confrontarsi e condividere le proprie esperienze per meglio capire come l’industria manifatturiera stia cambiando. Il convegno che si terrà a San Marino il 9-10 maggio, è organizzato da Carisma RCT, società di ricerca e sviluppo e consulenza che da anni opera nel mondo a supporto di trasformazioni
dei sistemi impresa complessi e ha il patrocinio delle Segreterie di Stato della Repubblica e di ADACI, l’Associazione Italiana degli Acquisti e la Supply Chain Dopo una prima discussione sul ruolo delle politiche a supporto degli investimenti in ambito industria 4.0, il programma prevede una serie di tavole rotonde e presentazioni di casi di studio per meglio capire in che modo la trasformazione digitale si declini sui modelli di business, i processi produttivi ed i prodotti. Nel secondo giorno invece l’attenzione si sposterà sui principali fattori abilitanti, e cioè le tecnologie e le loro competenze. Per poi chiudere con sessioni parallele di approfondimento su temi come blockchain, Lean 4.0, il ruolo del purchasing e la ricerca scientifica.
per altre informazioni vedi a pag. 31
CHIAVARI: Convegno "Giovani e lavoro: saper fare e saper essere. Il ruolo delle competenze trasversali" Si è tenuto a Chiavari, il 5 aprile 2019 il convegno "Giovani e lavoro: saper fare e saper essere. Il ruolo delle competenze trasversali" organizzato dalla Diocesi di Chiavari. Il convegno ha trattato come tema principale le competenze trasversali intese come essenziali nella formazione integrale della persona, dalla sfera familiare a quella professionale e si è concluso con una proposta concreta sottoposta a Ilaria Cavo, Assessore regionale ligure alla Comunicazione, alla Formazione e alle Politiche giovanili e Culturali. Beatrice Duce, HR Manager del Gruppo IIS- Istituto Italiano della
Saldatura, era presente per portare il contributo dell'esperienza del Programma di Academy IIS, sviluppato all'interno del Gruppo, ritenuto un esempio eccellente di formazione e di attenzione allo sviluppo di Giovani. Fonte: www.iis.com
FIERE
LAMIERA LA FORMA DELLE IDEE TECNOLOGIE E SOLUZIONI PER TUTTE LE ESIGENZE A fieramilano rho dal 15 al 18 maggio 2019 torna la biennale delle tecnologie per la deformazione della lamiera. di impianti complessi e completando l’esposizione con un’ampia panoramica su sistemi di automazione, robotica, tecnologie legate al mondo digitale e consulenza.
Dal 15 al 18 maggio 2019 torna, a fieramilano Rho, LAMIERA, la manifestazione internazionale dedicata all’industria delle macchine utensili per la deformazione della lamiera e delle tecnologie innovative legate al comparto. Dopo il successo della passata edizione, che è coincisa con il debutto a Milano e il passaggio agli anni dispari, LAMIERA si presenta per il
24
Maggio 2019 - 546
2019 con un repertorio più ampio e rinnovato, capace di rispondere alle esigenze di tutti gli operatori del settore. In linea con la grande trasformazione che interessa l’intera industria manifatturiera mondiale, LAMIERA presenterà l’offerta di tecnologie per la fabbrica integrata, proponendo il meglio della produzione internazionale di macchine stand alone e
Promossa da UCIMU-SISTEMI PER PRODURRE, l’associazione dei costruttori italiani di macchine utensili, robot e automazione, e organizzata da CEU-CENTRO ESPOSIZIONI UCIMU, LAMIERA affiancherà all’esposizione di settore numerose iniziative di approfondimento e intrattenimento così da valorizzare ancor di più la presenza di quanti saranno i protagonisti dell’edizione 2019. Nel 2018, le imprese presenti furono 480, il 25% in più rispetto all’edizione precedente, per una superficie espositiva occupata di 40.000 metri quadrati. La manifestazione registrò 23.579 visite pari al 15% in più rispetto a quelle registrate l’anno prima. Macchine, impianti, attrezzature per la lavorazione di lamiere, tubi, profilati, fili, carpenteria metallica, presse, stampi, saldatura, trattamenti e finitura, subfornitura tecnica, fastener sono alcune delle tecnologie “tradizionali” in mostra. Ad esse si aggiungerà l’ampia e variegata offerta di robot, automazione, tecnologie abilitanti e consulting. Con una scelta
così ampia LAMIERA è realmente il luogo dove le idee prendono forma, parafrasando lo slogan scelto per l’edizione 2019. Unico appuntamento espositivo in Italia dedicato al comparto, LAMIERA richiama visitatori di tutti i principali settori utilizzatori che qui trovano risposta a tutte le esigenze, da quelle più semplici a quelle più complesse. L’unicità dell’evento e le numerose iniziative a corollario rendono la manifestazione appuntamento imprescindibile per le imprese del settore: per i grandi costruttori italiani e esteri di macchine, robot e automazione, per le PMI specializzate nelle soluzioni supercustomizzate, per i contoterzisti, per gli specialisti di accessori e tecnologie ausiliarie ma anche per i player del mondo digitale e della consulenza la cui presenza cresce all’interno del settore. Accanto alla tradizionale offerta tecnologica che caratterizza da sempre la manifestazione espositiva, LAMIERA presenterà numerose aree di innovazione dedicate a comparti specifici e a nuovi focus su mondo digitale, robotica e consulting sempre più presenti nell’industria manifatturiera.
PRESENTI A BIE PAD. 8 STAND E 8-10 G7-9 PRESSO VALOTTI GIUSEPPE CLAUDIO
Maggio 2019 - 546
25
SISTEMI DI FISSAGGIO
26
Maggio 2019 - 546
CARPENTERIA
Maggio 2019 - 546
27
A.A.A. GIORNALE DELLA
Inserto redazionale dedicato a:
• Prodotti • Tecnologia • Ambiente • Energia • Ecologia • Infrastruttue
ECO RICICLO
Rifiuti elettronici, le EcoIsole RAEE di Milano diventano modello per il C40 -Cities Climate Leadership Group I cassonetti per la raccolta di prossimità di smartphone e piccoli elettrodomestici sviluppati dal consorzio Ecolight hanno richiamato la delegazione della rete globale costituita dai sindaci delle maggiori città del mondo per combattere i mutamenti climatici Le EcoIsole RAEE realizzate dal consorzio Ecolight diventano modello per una nuova raccolta dei piccoli rifiuti elettronici. Una delegazione del C40 - Cities Climate Leadership Group, rete globale costituita dai sindaci delle maggiori città del mondo per combattere i mutamenti climatici, durante il sopralluogo a Milano ha fatto tappa oggi, venerdì 29 marzo, nel quartiere Baggio per vedere il funzionamento dell’EcoIsola RAEE posizionata al Municipio 7. Guidati da Amsa-Gruppo A2A, una decina di rappresentanti di città quali Los Angeles, Abu Dhabi, Tel Aviv e Rotterdam, aderenti alla rete mondiale impegnata nella tutela dell’ambiente, hanno
voluto vedere il funzionamento dell’innovativa soluzione adottata da Milano per la raccolta di prossimità dei piccoli RAEE. Grazie infatti al progetto avviato da Amsa-Gruppo A2A in collaborazione con Ecolight, otto EcoIsole sono state posizionate in altrettanti municipi del capoluogo lombardo: nei soli primi due mesi del 2019, sono state utilizzate da 2 mila cittadini che hanno conferito oltre 1,5 tonnellate di piccoli elettrodomestici, cellulari e lampadine a risparmio energetico. «I RAEE sono tra i rifiuti che crescono ad un tasso maggiore nel mondo. Potenziare la loro raccolta
è quindi una necessità per tutelare maggiormente l’ambiente», ricorda Giancarlo Dezio, direttore generale di Ecolight, consorzio nazionale per la gestione dei RAEE, delle pile e degli accumulatori esausti. «L’EcoIsola RAEE offre ai cittadini una possibilità in più per conferirli correttamente e così avviarli ad percorso di trattamento e recupero». L’EcoIsola è un cassonetto intelligente, interamente automatizzato, nato da un progetto europeo che Ecolight ha realizzato per la raccolta di prossimità dei RAEE con l’esplicito scopo di facilitare la raccolta dei rifiuti elettronici di piccole dimensioni. Vi possono essere conferiti cellulari, telecomandi, ta-
blet, ma anche lampadine a risparmio energetico, piccoli led e neon non più funzionanti. «Sono questi i rifiuti elettronici più difficili da intercettare: solamente poco più del 20% segue un corretto percorso di trattamento e recupero. Eppure sono riciclabili fino a oltre il 90% del loro peso», aggiunge Dezio. per altre informazioni vedi a pag. 31
ECO NOTIZIE
Piano Nazionale Integrato per l'Energia e il Clima: le proposte di Assoclima Rendere più attrattivo l'Ecobonus e proseguire con la riforma delle tariffe elettriche per accrescere l'interesse degli utenti verso i sistemi a pompa di calore. Milano, 28 febbraio 2019 – Assoclima - Associazione dei Costruttori di Sistemi di Climatizzazione è stata invitata a un'audizione della X Commissione Attività Produttive, Commercio e Turismo della Camera dei Deputati nell'ambito dell'indagine conoscitiva sulle prospettive di attuazione e adeguamento della Strategia Energetica Nazionale al Piano Nazionale Integrato per l'Energia e il Clima (PNIEC). Dopo aver premesso che l'utilizzo diffuso di sistemi a pompa di calore è fondamentale per raggiungere gli obiettivi del PNIEC, il Presidente di Assoclima ing. Roberto Saccone ha illustrato i plus della tecnologia e proposto alcuni 28 Maggio 2019 - 546
interventi da attuare: "Le pompe di calore sono una tecnologia relativamente giovane, ma collaudata, che ha ancora importanti prospettive di miglioramento e innovazione, soprattutto dal punto di vista dell'efficienza energetica." Per raggiungere l'obiettivo al 2030 di circa 3,1 Mtep di incremento di energia rinnovabile termica richiesto alle pompe di calore occorrerebbe aumentare la potenza termica annua installata di 3,5 milioni di kWt, pari a investimenti per circa 1,5 miliardi di euro l'anno, con effetti positivi sull'economia e l'occupazione. "Il volume delle vendite di pompe di calore elettriche diventerebbe circa il doppio dell'attuale. Le nostre aziende sono pronte dal punto di
vista industriale e hanno gli strumenti per fare gli investimenti necessari ad aumentare la produzione. –ha precisato Saccone – Ci chiediamo se l'attuale sistema di incentivazione all'investimento sia però sufficiente a garantire uno sviluppo di questa portata." Per accrescere l'interesse degli utenti verso la tecnologia delle pompe di calore Assoclima ha pertanto suggerito di rivedere l'Ecobonus e avanzato tre proposte alternative: ridurre da 10 a 5 anni il periodo di erogazione dell'incentivo, stabilire una prima rata di detrazione pari al 25% dell'intero contributo e spalmare il rimanente 75% nei successivi9 anni
oppure prevedere un sistema misto con un ritorno in parte cash e in parte con detrazioni fiscali. Altro tema importante toccato dal Presidente Saccone durante l'audizione è stato la necessità di mantenere e rafforzare la riforma delle tariffe elettriche: "I dati dimostrano che le tariffe elettriche non progressive stanno dando un grande contributo all'uso razionale dell'energia. Il nostro auspicio è che non ricadano sulla tariffa elettrica,in termini di accise, oneri derivanti da azioni di efficientamento e impiego di rinnovabili in altri settori e che, al contrario, si prosegua col contenimento della tariffa stessa." per altre informazioni vedi a pag. 31
SICUREZZA
Maggio 2019 - 546
29
30
Maggio 2019 - 546
SERVIZI ALLE IMPRESE RICHIESTA INFO
(per chiarimenti 051 606 1070)
e-mail: edibit.redazione@gmail.com
esperti della comunicazione nel settore meccanico
Indicare indirizzo di recapito per eventuali materiali cartacei, settore di attività, n° di telefono e referente. Partita IVA e Cod. Fisc. per la fatturazione degli annunci economici. • Info su Redazionali: Indicare numero del giornale, numero di pagina e titolo (prime 3/4 parole). • Annunci Economici: Massimo 24 parole - specificare rubrica* (da 1 a 8) - indicare se 2 o 4 uscite e allegare copia bonifico.
fax: 051 606 1111 • Ritagliare, compilare e inviare al numero di fax.
posta:
• Ritagliare, compilare e inviare per posta all’indirizzo:
EDIBIT s.r.l. - Via F. Santi, 4 40055 CASTENASO (BO)
CEDOLA ANNUNCI ECONOMICI COME UTILIZZARE GLI ANNUNCI
Rag. sociale
• Compilare il testo dell’annuncio e completarlo con i dati aziendali • Selezionare il numero di uscite
Indirizzo Cap
Città
2 Uscite € 96,00 I.V.A. 22% compresa
Persona responsabile
4 Uscite € 126,00 I.V.A. 22% compresa
P. I.V.A.
• Effettuare il pagamento con Bonifico o Assegno Bonifico intestato a EDIBIT s.r.l. IBAN: IT 55Q 05080 36760 CC0070004197 Banca di Imola - Villanova di Castenaso -BO- (allego fotocopia) Allego assegno bancario non trasferibile intestato a EDIBIT s.r.l. da inviare a EDIBIT Via F. Santi, 4 - 40055 CASTENASO (BO) • Verrà emessa regolare fattura quietanzata dell’importo pagato • Se qualcosa non Vi fosse chiaro, chiedete informazioni allo 051 606 1070
Il testo dell’annuncio é il seguente: (Scrivere in stampatello max.24 parole compreso il numero telefonico)
Prov.
C.F
Tel.
Fax
Sito
Attività azienda Data
Firma
Barrare la casella corrispondente alla rubrica*
1 - Lavorazioni conto terzi OFFERTA 2 - Lavorazioni e Produzioni Speciali 3 - Lavoro OFFERTE/RICHIESTA
4 - Macchine/attrezzatura/utensili OFFERTA 5 - Fiere,esposizioni, open house
6 - Compra-Vendita Aziende,Ricerca Soci 7 - Immobili 8 - Agenti di commercio Offerta/Richiesta
L’annuncio verrà pubblicato dal 1° numero raggiungibile per il numero di uscite richiesto A.A.A. GIORNALE DELLA
INFO sui redazionali pubblicati
546
Inserisci i dati aziendali negli appositi spazi. Scrivi i dati della tua azienda (in stampatello)
Rag.Sociale ...............................................................................………………………..............………………………….. Indirizzo ....................................................................................……………….........................………………………….. Città ...................................……………………….......................................C.A.P. .......………………......Prov............... Persona Resp................................................................................................................................................................... Attività azienda..................................................................................................……………………….............................. ................................................................................................Tel ………...................…........FAX: ……….…..…………… e-mail: …….......................………………………..……………..Web: ………….……………..............................………….
Desidero avere maggiori informazioni sui redazionali pubblicati sul n°................................... (segna negli spazi sottostanti) a pag......... titolo .............................................................................
a pag......... titolo ...............................................................................
a pag......... titolo .............................................................................
a pag......... titolo ...............................................................................
a pag......... titolo .............................................................................
a pag......... titolo ...............................................................................
a pag......... titolo .............................................................................
a pag......... titolo ...............................................................................
• Inoltreremo la Vs. gentile richiesta all’azienda di riferimento, la quale provederà ad integrare le informazioni da Voi richieste. La edibit non risponde di qualsiasi disguido o ritardo in merito.
Data: ...........................
Firma ...............................................
Maggio 2019 - 546
31