Ya fueron revelados los nombres de quiénes animarán el Festival del Huaso de Olmué 2025 Robaron millonaria colección de monedas al Delegado de Marga Marga Crean aplicación para universitarios que buscan empleos temporales
Club de Flores y Jardines de La Cruz celebrará 50 años de historia y dedicación con exposición de sus trabajos
Para conmemorar sus bodas de oro, las socias del Club de Flores y Jardines organizarán una exposición especial los días 8, 9 y 10 de noviembre en el Centro Cultural de La Cruz, en la que la dedicación, la alegría y el amor por la naturaleza quedarán reflejados. Esta muestra será el resultado del esfuerzo conjunto, la creatividad y la resiliencia que caracteriza al grupo, que vio recompensada su labor en el renacer primaveral que acompaña esta importante celebración.
Actualmente, el club en La Cruz cuenta con 15 socias, quienes se reúnen los primeros y últimos martes de cada mes, entre las 16:00 y las 19:30 horas, bajo la presidencia de Erika Guerrero. A pesar de no contar con una sede estable, estas apasionadas jardineras han encontrado en la hospitalidad de sus integrantes la solución, realizando sus reuniones en la casa de alguna socia dispuesta a recibirlas.
Erika Guerrero, presidenta del club en La Cruz, destacó la relevancia de este aniversario mencionando que “el club para mí es mi pasión, mi trabajo, mis amigas. En mi vida es muy importante, y que cumpla 50 años de trayectoria, de evolución, de aprendizaje, de compañerismo, de amistad, es un logro significativo".
El Club de Flores y Jardines de La Cruz, perteneciente al Club de Jardines de la Región de Valparaíso, conmemora su 50º aniversario, medio siglo de compromiso con la naturaleza, el trabajo comunitario y la creatividad. Fundado el 20 de agosto de 1974, el club forma parte de una red de clubes distribuidos en diversas comunas de la región de Valparaíso, entre ellas Concón, Viña del Mar, Quilpué, Olmue, Villa Alemana, Limache, Quillota, La Cruz y San Felipe. Esta celebración no solo marca una etapa en la historia del club, sino también refuerza el compromiso de sus integrantes con el cuidado de los jardines, el respeto por la naturaleza y el fortalecimiento de lazos de amistad y apoyo mutuo en cada encuentro.
Festival de Olmué 2025: confirman animadores y primer artista
TVN dio a conocer a la dupla de conductores y al artista argentino que por primera vez pisará el escenario de El Patagual en el certamen que se realizará del 16 al 19 de enero de 2025
Este martes 5 de noviembre, el canal oficial del Festival del Huaso de Olmué dio confirmó la dupla de conductores que estará al frente del certamen de la canción folclórica más grande del país, a realizarse entre el 16 y el 19 de enero de 2025.
Se trata de los animadores del matinal “Buenos días a todos” de TVN, María Luisa Godoy y Eduardo Fuentes quienes llevarán su química y talento sobre el escenario de El Patagual.
María Luis viene de conducir por 4 años el Festival de Viña y vuelve a Olmué desde que fue conductora del certamen huaso los años 2011 y 2012, siendo además jurado en su versión 2024.
En tanto, el animador Eduardo Fuentes por su parte, destacó que el Festival del Huaso de Olmué “es el principal escenario del folclore en nuestro país y uno de los Festivales más importantes de Chile, así que desde ese punto
de vista creo que para cualquier artista y cualquier conductor, estar en Olmué constituye en sí mismo un gran logro y desafío, pero también una gran alegría”, afirma.
PRIMER
ARTISTA
INTERNACIONAL CONFIRMADO
Durante el matinal de TVN, donde se realizó el anuncio y donde además estuvo presente el alcalde de Olmué, Jorge Jil, el jefe comunal fue el encargado de dar el anuncio del primer artista confirmado del certamen veraniego.
“Primera vez que se presenta en el Patagual”, afirmó el alcalde, destacando además que “se trata de uno de los artistas de habla hispana más importantes”.
Se trata del cantante y compositor argentino Diego Torres, intérprete del éxito “Color Esperanza”, quien se ha presentado en varias oportunidades en el Festival de Viña del Mar, sin embargo, en su primera vez en el escenario de El Patagual, llegará a revivir sus grandes
éxitos y también su décimo y más reciente álbum llamado “Mejor que Ayer”. Es así como comienza a configurarse la parrilla de artistas de la edición 54 del Festival de Olmué, que será realizada en conjunto por TVN, Bizarro Live Entertainment y la Ilustre Municipalidad de Olmué; certamen que logra año tras año altos índices de audiencia y donde su tradicional competencia folclórica, permite celebrar e impulsar la música chilena y latinoamericana conectándonos con nuestras raíces.
Hombre murió arrollado por tren de carga en Quillota
Carabineros detuvo al conductor de la máquina
En la mañana de este martes 5 de noviembre, un hombre perdió la vida tras ser embestido por un tren de carga de la empresa Fepasa. El trágico hecho ocurrió en la calle Estadio, en la línea férrea a la altura del kilómetro 140, en el distrito de San Pedro.
Los antecedentes preliminares dan cuenta de que el maquinista del tren realizaba su viaje rutinario por la vía férrea, cuando notó un bulto sobre la línea del tren y activó el freno de emergencia inmediatamente. Sin embargo, esto no fue suficiente para detener la marcha de la maquinaria, que terminó impactando al bulto. Lamentablemente, éste se trataba
de una persona, un hombre adulto de mediana edad, que murió al instante. Carabineros fue requerido en el lugar, donde sus efectivos aislaron el sitio a eso de las 09:00 de la mañana y tomaron detenido al conductor del tren, por el presunto cuasidelito de homicidio. También se constituyeron en el lugar detectives de la Brigada de Homicidios de Valparaíso de la Policía de Investigaciones de Chile (PDI), junto a personal del Servicio Médico Legal. Asimismo, oficiales de la Cuarta Comisaría de Carabineros de Quillota se contactaron con Fepasa, para que suspendieran su servicio por la línea férrea para evitar otros accidentes.
Se perdió en Halloween: buscan a hombre mayor que desapareció en Concón
Una intensa búsqueda es la que realizan familiares y cercanos de José Antonio Tapia Pérez, un conconino de 62 años, que se encuentra desaparecido desde el pasado jueves 31 de octubre. El hombre, de contextura delgada y pelo cano, habría salido cerca de las 20 horas desde su domicilio en el pasaje 4 de Concón, vistiendo un polerón café con cuello circular, jeans manchados de trabajo, zapatos tipo bototo color café y bajo una polera de trabajo color negro. Su familia interpuso la denuncia por presunta desgracia tras su desaparición y tras un cotejo de cámaras de seguridad, fue captado caminando esa misma noche, por la calle 11 en la comuna de Concón.
La familia solicitó encarecidamente compartir la imagen de José Antonio y ante cualquier información que ayude a dar con su paradero, comunicarse con las policías o llamar a los fonos de sus hijos +56 9 61378845 o +56 9 3387153
NOCHE 2
Robaron millonaria colección de monedas al Delegado de Marga Marga
Delincuente la sustrajo tras romper el vidrio de su vehículo que estaba estacionado, mientras la autoridad se encontraba en Valparaíso
Durante la jornada de este lunes, se dio a conocer un millonario robo ocurrido en la noche del domingo, el cual afectó al delegado Presidencial Provincial de Marga Marga, Fidel Cueto, mientras se encontraba de visita en la ciudad de Valparaíso
Según informó a autoridad, que había asistido a un evento en la sala Rivoli de la ciudad puerto, al volver a su vehículo estacionado en calle Victoria, se percató que habían reventado el vidrio del copiloto, llevándose una chaqueta, la suma de 10 mil pesos y una colección de monedas antiguas heredadas de su padre, con un valor estimado de 10 millones de pesos.
Utiliza las teclas de Flechas Arriba/
Abajo para aumentar o disminuir el volumen.
Según detalló el delegado de Marga Marga, gracias al rápido accionar de personal de la SIP de Carabineros de la de la Segunda Comisaría Central de Valparaíso que concurrió al lugar, durante este lunes se logró la detención de dos personas relacionadas al hecho.
El primer detenido fue un hombre que portaba parte de las monedas de colección que coincidían con las de la denunciada y el segundo sujeto, fue sindicado por el primero como la persona que estaba vendiendo las monedas, en el sector de la Plaza O’Higgins, resultando también aprehendido.
Tras la detención, el delegado Fidel Cueto, reconoció las especies que le habían hurtado, logrando su recuperación; mientras que los sujetos pasaron al control de detención respectivo, donde el Ministerio Público solicitó un procedimiento simplificado por el delito de receptación, el que quedó fijado para el 26 de noviembre a las 10 horas.
Sorpresa en Cabildo: comuna cambia de alcalde tras
Los nuevos cómputos le otorgan la ventaja a Patricio Aliaga por sobre Víctor Donoso Oyanedel, quien compitió para ser reelecto
Un nuevo rostro liderará la Municipalidad de Cabildo luego del reconteo de votos realizado por el Colegio Escrutador del Servicio Electoral (Servel).
Se trata de Patricio Aliaga Díaz, que compitió como independiente para ser el alcalde de Cabildo y que finalmente es el ganador de la última elección. Él fue alcalde en la ciudad entre 2012 y 2020, en dos períodos.
Según la nueva revisión de votos del Servel, Aliaga superó por 49 votos al candidato de la continuidad, Víctor Donoso, lo que convierte al independiente en el nuevo alcalde cabildano.
Los resultados preliminares del Servel, obtenidos en el escrutinio de los vocales de mesa, originalmente indica-
reconteo
de votos
ban que el ganador era el actual alcalde, Víctor Donoso Oyanadel, militante de la Democracia Cristiana. En ese conteo inicial, Donoso tenía 6.124 apoyos y Aliaga había conseguido 6.043. Sin embargo, los datos actuales indican que Aliaga tiene 6.173 votos y Donoso mantiene sus 6.124 sufragios.
Patricio Aliaga Díaz, de esta forma, se convertirá en el nuevo alcalde de Cabildo con un 40,91% de las preferencias, por sobre Víctor Donoso, que tiene un 40,58% de los votos. Los otros postulantes a la alcaldía estuvieron más lejos de salir electos: Gonzalo Miquel Wenke tuvo un 8,20%; Piera Collao Segura recibió un 6,83% del total de votos y Nelson Lazcano Silva, 3,49% de la votación.
El alcalde saliente de Cabildo, Víctor Donoso, señaló que utilizará su derecho para interponer un reclamo ante el Tribunal Electoral Regional (TER) de Valparaíso, para que ese organismo revise el escrutinio de las urnas y zanje el resultado de la elección. Hasta el momento, Víctor Donoso Oyanedel no ha reconocido el triunfo de Aliaga.
Retiran más de 680 m3 de residuos de cámaras desengrasadoras
Trabajos se enmarcan en un programa de Enap que busca mejorar las condiciones ambientales y sanitarias de centros educativos que no contaban con este servicio
Como parte del trabajo realizado con la comunidad educativa de Quintero desde 2023, Enap realiza mensualmente la limpieza en cámaras desengrasadoras de 12 establecimientos educacionales de la comuna -cinco colegios, un liceo y seis jardines infantiles- con el fin de mejorar sus condiciones ambientales y de seguridad.
Este programa de limpieza surgió tras escuchar las inquietudes y afectaciones no resueltas entre la comunidad escolar, al advertir -junto a ella- que la acumulación de material en dichas cámaras podría ser una fuente de olores molestos, náuseas y dolores de cabeza entre los estudiantes.
Para conocer en terreno el funcionamiento del programa, el delegado presidencial para Concón, Quintero y Puchuncaví, Cristian Cáceres, y el gerente general de Enap, Julio Friedmann, visitaron el Jardín Infantil Valle Narau y el Colegio Inglés en la comuna. La ocasión sirvió para realizar un balance de la iniciativa que, desde agosto del año pasado a la fecha, ha permitido retirar más de 680 metros cúbicos de residuos.
El delegado Cristián Cáceres destacó el compromiso de la empresa estatal con los establecimientos al generar este programa de limpieza de cámaras desgrasadoras que, anteriormente, habían ocasionado problemas que afectaron a la comunidad escolar.
“Hoy día, en la mayoría, si no en el 100% de los establecimientos donde se está implementando este programa, esta problemática se terminó. Y eso quiere decir que es fundamental que este tipo de instancias
en
colegios de Quintero
se mantengan en el tiempo mientras se generan las soluciones de fondo”, afirmó.
Por su parte, la directora del Jardín Valle Narau, Katherina Rojas, describió los problemas de olores que debían soportar antes de implementar estas medidas y aseguró que gracias al programa “nos cambió la vida porque las limpiezas mensuales eliminaron el mal olor”. A su vez, la secretaria del Centro General de Padres del jardín, Jocelyn Ortiz, complementó: “los malos olores provocaban náuseas, dolores de cabeza, enfermedades e incluso, alergias en nuestros niños, lo que afectaba su desarrollo pedagógico. La limpieza constante ha sido de gran ayuda”.
Mientras que en el Colegio Inglés de Quintero, su director, René Trejo, señaló que “desde que empezó la limpieza de nuestras cámaras, los eventos que teníamos antiguamente han desaparecido -yo diría- totalmente”.
En tanto, el gerente general de Enap, Julio Friedmann, subrayó que ante los problemas que afectaron a los establecimientos de la comuna en años recientes, Enap decidió actuar.
“Nos reunimos con apoderados, directores y educadores para entender mejor la situación y respondimos implementando este programa de limpieza de cámaras desengrasadoras que eran fuente de olores molestos. Hoy es tremendamente satisfactorio ver el impacto positivo de este trabajo”, detalló.
El gerente general también compartió con un grupo de apoderados que visitó el Terminal Marítimo Quintero en el marco del programa Enap Puertas Abiertas, iniciado en 2022 y que, sólo este año, ha implicado la visita de 120 vecinos a esta operación de la estatal. “
"Estos programas buscan reforzar el compromiso de la compañía con el desarrollo de la comuna y mostrar nuestro activo rol en el fortalecimiento de las relaciones con los vecinos y vecinas”, argumentó Friedmann.
Con actividades en toda la región: se acerca la semana de las Mipymes y Cooperativas 2024
Hasta el 8 de noviembre se realizarán encuentros, charlas e inauguraciones con foco en el emprendimiento y la innovación
Desde su creación en 2012, esta iniciativa del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo busca potenciar la productividad y ventas de las Mipymes a través de la capacitación y la generación de redes. Este año, se abordarán cuatro ejes centrales: formalización, gestión empresarial, adopción tecnológica y redes, enfocados en superar los desafíos que enfrentan estas empresas.
La semana incluye más de 350 actividades a nivel nacional, diseñadas para empoderar a los emprendedores mediante la formalización de sus negocios y la capacitación en gestión empresarial. Se promoverá la digitalización de procesos, alentando tanto a negocios tradicionales como a startups a adoptar tecnologías que favorezcan un desarrollo sostenible.
Además, el gobierno ha implementado políticas como el Subsidio al Salario Mínimo y medidas para aumentar la participación de las Mipymes en compras públicas, proyectando que podrán vender al Estado cerca de 300 millones de dólares anuales. Asimismo, se están diseñando créditos tributarios para facilitar la instalación de paneles solares en estas empresas.
En nuestra región se desarrollarán más de 10 actividades en diferentes provincias, destacando el encuentro “Crece tu MiPyme, Empleabilidad y Economía” a realizarse desde las 10:00 am en el terminal de pasajeros de Puerto Valparaíso (TPV), la inauguración del Barrio Comercial en la comuna de Algarrobo, entre otras actividades de formación y difusión para emprendedores y empresarios ya consolidados. Sobre la importancia de esta semana de actividades se refiere el Seremi de Economía, Marcelo Arredondo: “ Los eventos de esta semana están disponibles en el sitio web www. semanadelapyme.cl, donde se invita a emprendedores, cooperados y entidades públicas y privadas a participar activamente. La Semana de las Mipymes y Cooperativas se presenta como una oportunidad única para fortalecer la red empresarial y contribuir al desarrollo económico de Chile.
Cristian Peña
"Lalo" Ormazábal
Juan Carlos Reyes Juan Carlos Reyes
La palta en el mundo: desafíos y oportunidades que enfrenta la industria
En Chile, y a nivel mundial, ha sido fundamental para el sector agroindustrial y el futuro dependerá de su capacidad para evolucionar ante las nuevas exigencias y saber conquistar las oportunidades
Desde las cocinas de Estados Unidos y Europa hasta los mercados emergentes de Asia, el llamado “oro verde” ha logrado posicionarse como un superalimento en constante demanda. Sin embargo, este crecimiento exponencial trae consigo desafíos importantes para la industria, desde dificultades medioambientales hasta la necesidad de estrategias de mercado más sofisticadas para satisfacer a consumidores cada vez más exigentes. En este escenario, se acerca uno de los eventos más esperados llega para ofrecer una mirada integral y soluciones innovadoras: el Global Avocado Summit 2024. Organizado por el Comité de Paltas de Chile y Yentzen Group, se llevará a cabo el 21 de noviembre de 2024 en el Centro de Eventos Casino Monticello, en Santiago de Chile, y será el punto de encuentro para agricultores, exportadores, comercializadores y otros actores clave de la industria tanto a nivel nacional como internacional.
El gerente comercial de Bagno, Gabriel Alarcón, subraya la importancia de esta instancia en el contexto que se vive: “La palta es apreciada por sus múltiples beneficios para la salud, pero enfrentamos el reto de garantizar una producción sostenible que permita mantener un consumo per cápita elevado y una calidad constante durante todo el año para satisfacer a un consumidor muy conocedor del producto. Por lo que este evento será clave para encontrar respuestas colaborativas“.
LA PALTA EN EL MUNDO DESAFÍOS Y OPORTUNIDADES
QUE ENFRENTA LA INDUSTRIA
De esta manera, Chile enfrenta exigencias relacionadas con la sostenibilidad de la producción, especialmente debido a la escasez hídrica. En respuesta a ello, se han implementado innovaciones en riego tecnificado y se firmado compromisos con los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU, alineándose con
la tendencia global hacia prácticas agrícolas más sostenibles.
El Global Avocado Summit 2024 será una plataforma ideal para analizar estas y otras problemáticas, y explorar nuevas oportunidades de negocio.
Emiliano Escobedo, director del Hass Avocado Board, el mayor centro de estudios de la industria de la palta en el mundo y quien estará presente en la jornada analizando su visión del mercado norteamericano, resalta su importancia: “La sostenibilidad de nuestro producto es uno de los principales retos que enfrentamos y esta cumbre nos permitirá compartir mejores prácticas, explorar mercados emergentes y asegurar el crecimiento futuro de la industria“.
DESDE CHILE AL MUNDO
La instancia no sólo se centrará en la realidad chilena, sino que también ofrecerá una perspectiva global con la participación de expertos de renombre y líderes de la industria.
Shelley Vorster, directora de Marketing en la World Avocado Organization (WAO), que analizará el crecimiento y la proyección del mercado de la palta en Europa, destaca: “Esperamos con ansias este evento, ya que actúa como el brazo de marketing de los productores, al representar su fruta donde se vende en el Reino Unido y Europa. El consumo de aguacates sigue creciendo aquí y en Asia, y la clave para los productores será alinearse con prácticas sostenibles y estrategias comerciales que les permitan aprovechar esta demanda en expansión”.
El Global Avocado Summit 2024 también explorará cómo otros países productores, como México y Perú, enfrentan desafíos similares y cómo la colaboración entre las naciones puede fortalecer la posición de la palta en los mercados internacionales.
De esta forma, promete ser el foro central para discutir el futuro de este fruto
en un entorno cada vez más competitivo y regulado, donde la sostenibilidad y la innovación serán los pilares del éxito. El importante evento del sector es el jueves 21 de noviembre de 2024 en el
Centro de Eventos Casino Monticello. Para obtener más información, se puede visitar www.globalavocadosummit.com o contactar al correo events@ yentzengroup.com.
DE SALUD COMUNA DE NOGALES
La Municipalidad de Nogales, a través de su Departamento de Salud, llama a concurso público para proveer cargos necesarios para la dotación de esta entidad administradora, con la finalidad de cumplir con lo establecido en el artículo 14 de la Ley 19.378:
Calidad del contrato Plazo Indefinido
REQUISITOS GENERALES:
En este concurso podrá participar toda persona que se encuentre interesada en postular a los cargos concursados y que cumplan con los requisitos legales y reglamentarios de las presentes bases. Los postulantes deben cumplir con los requisitos generales establecidos en el artículo 13 de la ley 19.378. Los antecedentes deberán ser entregados a través del correo electrónico administracion@saludnogales.cl habilitado para el efecto, o de manera presencial, de lunes a viernes, en la oficina de partes de la municipalidad, ubicada en Pedro Félix Vicuña, comuna de Nogales, en horario de 8.30 a 13.00 hrs. y de
a 17.00 hrs. Los/las postulantes tendrán a disposición las bases del concurso en la página web www.muninogales.cl a partir del 05 de
del 2024.
Margarita Osorio Pizarro Alcaldesa
LLAMADO A CONCURSO PÚBLICO PARA PROVEER LOS CARGOS DE CENTROS DE SALUD FAMILIAR Y DEPARTAMENTO
OPINIÓN
Elías Bracho
Cordero y Omar Salinas Silva Académicos de Ingeniería Civil Industrial e Ingeniería Civil Informática Universidad Viña del Mar (UVM)
La inteligencia artificial y su impacto en la gestión empresarial
La incorporación de la inteligencia artificial (IA) ha revolucionado la forma en que las organizaciones operan, ofreciendo oportunidades para mejorar la competitividad y crear nuevos modelos de negocio. Sin embargo, su implementación irresponsable puede generar consecuencias negativas. Como investigadores de la Universidad Viña del Mar, hemos analizado la norma ISO 42001 sobre Inteligencia Artificial en las tecnologías de la información como parte de los requisitos de sistemas de gestión empresarial que se pueden adoptar en cualquier organización. Esta norma propone un marco integral para su adopción responsable.
Organizaciones como la OCDE y Naciones Unidas han enfatizado la necesidad de establecer directrices éticas en torno al uso de la IA, sin embargo, no existía una norma internacional específica para la gestión de sistemas de la misma antes de la ISO 42001, que ha llenado este vacío.
A medida que la tecnología de IA avanza, la gestión del cambio es esencial. Las organizaciones no solo deben centrarse en su implementación técnica, sino también en preparar a su fuerza laboral. El desarrollo de talento y la gestión del cambio dentro de las empresas son fundamentales para adoptar tecnologías disruptivas como la IA de manera eficaz.
Se hace necesario que la IA se desarrolle de forma inclusiva y con un enfoque de largo plazo, buscando siempre la protección y el beneficio de las personas y comunidades, y que además sea capaz de cerrar brechas y mejorar significativamente la calidad de vida en la región.
Chile no es la excepción. Pese a haber alcanzado un liderazgo reconocido en em-
EMPRESA PERIODÍSTICA EL OBSERVADOR
“La Verdad más que un valor es una actitud ante la vida”
prendimientos de IA a nivel regional, existen oportunidades de fortalecer la articulación entre la política pública, el sector privado y las instituciones educativas. Esto puede lograrse mediante iniciativas sólidas, como programas de competencias regionales e internacionales de innovación.
Las tecnologías emergentes, como el aprendizaje profundo y los modelos generativos, están revolucionando el ámbito empresarial al automatizar procesos y mejorar la toma de decisiones, lo que maximiza el valor económico y social de la IA. Su adopción impulsa la competitividad y contribuye a los objetivos de desarrollo sostenible mediante una mayor eficiencia energética y optimización de recursos.
La norma ISO 42001 establece requisitos mínimos para la gestión responsable de la IA, promoviendo su adopción ética mediante políticas claras y objetivos de control. Además, identifica y documenta recursos clave para gestionar eficazmente los impactos de las soluciones de IA, generando confianza ciudadana.
Creemos que, aplicando este tipo de estándares de calidad, las empresas podrán aprovechar el potencial de la IA de manera segura y sustentable, abriendo oportunidades en un mercado que está en crecimiento exponencial. Confiamos que, siguiendo estas buenas prácticas, Chile y Latinoamérica puedan posicionarse como líderes en IA responsable.
Con una supervisión basada en buenas prácticas, la inteligencia artificial puede potenciar nuestra competitividad de manera inclusiva y sostenible, generando valor compartido para todas las personas.
Alimentación y salud mental: un vínculo inseparable
En la actualidad es crucial reflexionar sobre la estrecha relación que existe entre ambos aspectos en nuestras vidas. A menudo, la alimentación se percibe únicamente como el medio para nutrir el cuerpo, pero su impacto trasciende lo físico, influyendo directamente en nuestra salud mental y emocional.
A nivel global, los datos son alarmantes: desde 1990, la prevalencia de la obesidad se ha duplicado con creces entre los adultos y se ha cuadruplicado entre niños y adolescentes (de 5 a 19 años). En Chile, la situación no es menos preocupante: más del 30% de la población adulta sufre de obesidad, ubicándonos entre los países con las tasas más altas de la región.
Además, el 75% de la población presenta algún grado de sobrepeso u obesidad, lo que no solo impone una carga física, sino también emocional, ya que esta condición está fuertemente asociada con un mayor riesgo de padecer trastornos de salud mental, como ansiedad y depresión.
El hambre emocional, desencadenada por la búsqueda de consuelo o alivio mediante la comida, es un fenómeno cada vez más común en nuestra sociedad. Diferenciar entre el hambre física y la emocional resulta clave para mantener un equilibrio adecuado entre cuerpo y mente, y evitar caer en un círculo vicioso que perpetúe la mala alimentación y agrave el malestar mental.
Frente a este escenario, no podemos subestimar el rol que juega la alimentación en la salud integral. Enfrentar los desafíos que suponen tanto la obesidad como los trastornos de salud mental requiere, de un enfoque multidisciplinario.
En el mundo actual, ya no es suficiente sólo seguir una dieta o hacer actividad física, sino que es fundamental integrar el bienestar mental como parte del tratamiento, en el que médicos, nutricionistas y especialistas colaboren de manera conjunta para lograr una vida más equilibrada.
Volvamos a replantearnos la relación entre lo que comemos y cómo nos sentimos. Nutrirnos de forma saludable también es enriquecer nuestra mente. Apostemos por una educación alimentaria que no solo nos permita prevenir enfermedades, sino también fortalecernos de forma integral.
Fernanda Carvalho
Directora médica de Merck Group Chile
PELIGRO DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL
“(La inteligencia artificial) es un peligro potencial. En cuanto herramienta de los humanos va muy bien, pero pronto se va a convertir en una nueva especie consciente y eso conlleva riesgos. Esta tecnología va a pasar a ser la especie más inteligente en el planeta, lo cual nos pone a los humanos en una situación de vulnerabilidad. El que llegue primero a la Inteligencia Artificial que equipare la inteligencia humana, domina el mundo. Entonces es una tecnología que es potencialmente más peligrosa que las armas atómicas. Y eso se está desarrollando de una manera no democrática y no bajo el escrutinio público, como debería haber sido”
Pedro Aznar, cantante y compositor. (The Clinic, 3 de noviembre 2024)
CONTRAPUNTO: EVENTUAL CAMBIO DE GABINETE
“No hay cambio de gabinete”
Gabriel Boric Presidente de la República
"Yo sé que hay muchas especulaciones y que se habla mucho de cambio de gabinete; no hay cambio de gabinete. Acá a todos mis ministros los quiero trabajando. Quiero a todos mis ministros trabajando de lleno en los compromisos para cumplirle a nuestra gente"
(EMOL, 5 de noviembre 2024)
“El estándar ético es la arrogancia”
Miguel Ángel Calisto Diputado Demócratas
"El estándar ético de este Gobierno es la arrogancia. Ese es el eje conductor de la política pública, donde existe un Gobierno en el que cualquier autoridad puede cometer errores o incluso encubrir delitos sin consecuencias. Es decir, hay absoluta impunidad por parte de actores políticos que ejercen la función pública y que no asumen sus responsabilidades cuando deben hacerlo frente al país".
(EMOL, 5 de noviembre 2024)
Silva Bijit
CARTAS
Quillotanas participaron en nueva fecha de Liga de Fútbol Femenino
Se desarrolló en el balneario de Algarrobo y correspondió a una nueva jornada de la competencia “Niñas al Poder 2024”
Una nueva jornada de la competencia futbolística “Liga Niñas al Poder 2024” se realizó el fin de semana y que esta vez se desarrolló en un campo deportivo que se ubica en el balneario de Algarrobo y donde se dieron cita las agrupaciones representantes de toda la Región de Valparaíso y entre las que estuvieron presentes las representantes del Taller Municipal de Quillota.
Los partidos se llevaron a cabo en el Estadio Municipal “Fernando Ross” y donde el inicio no fue el esperado por las integrantes del Taller Municipal de Fútbol Femenino, ya que en el primer partido del día y donde debieron enfrentar a su similar de la Escuela de fútbol Futuros Cracks terminaron cayendo por un gol a cero.
Luego fue el turno de la Serie sub 14 y donde las quillotanas debieron enfrentar al mismo rival, ambas escuadras que protagonizaron otro muy buen encuentro, con llegadas en ambas porterías, convirtiendo a las dos arqueras como las figuras del encuentro y lo que llevó a que el encuentro finalizara sin goles.
A continuación se jugó el partido en la división sub 16 y donde las jóvenes del Taller Municipal de Quillota por fin pudieron festejar, al conseguir una victoria por 2 a 0, con anotaciones de Anastasia Millar en dos ocasiones. En el último encuentro de la extensa jornada deportiva, se jugó el partido de la Categoría Sub 19 y donde las quillotanas jugaron ante la Escuela de Fútbol Femenino de Cartagena. Al final del partido las jóvenes quillotanas terminaron cayendo por 2 a 1 y donde el descuento fue anotado por la jugadora Melissa Figueroa.
Luego de la realización de esta nueva fecha del certamen regional, tanto el cuerpo técnico como jugadoras inician sus trabajos con miras a los próximos desafíos que deberán enfrentar, partiendo con los entrenamientos una vez que se habilite el Estadio Municipal “Lucio Fariña Fernández”, tras la realización del Expo Quillota 2024, así como las jornadas finales de esta competencia que se ha realizado durante todo el año con una fecha mensual y en distintas ciudades de la Región de Valparaíso.
Selecciones de la provincia mantienen la ilusión
de avanzar en los torneos regionales ANFA
La Sub 13 de Hijuelas empató como visita, en tanto que Nogales cayó estrechamente en Casablanca
El pasado fin de semana se disputaron los partidos de ida de los cuartos de final de los torneos regionales Sub 13 y Senior que organiza la Asociación Regional de Fútbol Amateur (ARFA). En esta instancia compiten las selecciones que representan a la Provincia de Quillota, quienes consiguieron resultados dispares, sin poder festejar una victoria, pero manteniendo serias chances de avanzar a semifinales.
Es el caso de la selección Sub 13 de Hijuelas que viajó hasta San Antonio, para rescatar un meritorio empate 0-0 ante la Asociación Puerta del Pacífico.
Este domingo al mediodía, jugando en Hijuelas, los pequeños hijuelenses buscarán acceder a la ronda de los cuatro mejores de la región.
En cuanto a la selección Senior de Nogales, también fue forastero. Los nogalinos viajaron hasta Casablanca, donde cayeron por 3 goles a 2 ante el combinado local. Pese a la derrota, Nogales mantiene las opciones de clasificar. Este sábado, los nogalinos en su estadio intentarán ganar para al menos forzar la definición a penales.
En otros resultados del Torneo Sub 13, Casablanca venció 2-1 a Quintero y Quilpué derrotó 1-0 a Nueva Aurora. En cuanto al Campeonato Senior, Santa María goleó 3-0 a Unión Peñablanca y Viña del Mar cayó 1-0 con la Asociación Osmán Pérez Freire de Valparaíso.
Ministro Montes entrega llaves de megaproyecto que beneficia a 240 familias de Valparaíso
Ubicado en el sector de Rodelillo, el condominio es parte del Plan de Emergencia Habitacional que impulsa el Minvu
El ministro de Vivienda y Urbanismo, Carlos Montes, junto al gobernador regional de Valparaíso, Rodrigo Mundaca, la seremi Minvu de Valparaíso, Belén Paredes, y al director del Serviu regional, Rodrigo Uribe, encabezaron esta tarde la entrega del megaproyecto “San Guillermo San Nicolás” en la comuna de Valparaíso que beneficia a 240 familias.
Ubicado en el sector de Rodelillo, el condominio es parte del Plan de Emergencia Habitacional que impulsa el Minvu para abordar con sentido de urgencia la necesidad de viviendas en el país, considera dos conjuntos que en total comprenden quince torres: el primero, San Guillermo, de seis edificios que integran 96 departamentos de una superficie promedio de 58 m2, y el segundo, San Nicolás, que agrupa nueve edificios que contienen 144 departamentos de una superficie de 59 m2 en promedio. Ambos conjuntos consideran dentro de sus equipamientos una sede social, además de áreas verdes y sectores de juegos infantiles.
El ministro de Vivienda y Urbanismo, Carlos Montes, señaló que “realmente es un conjunto muy bonito. Creo que es muy importante valorar lo que tenemos, cómo vamos logrando esto, ha sido de a poco. Estamos llegando a un tamaño ya más normal, propio de una vivienda para una familia de tres o cuatro integrantes. Y, además, con muchas terminaciones bien hechas y con mucha preocupación por hacer viviendas muy adecuadas”.
Asimismo, el secretario de Estado destacó sobre el proyecto que “cuenta, además, con espacios comunes como, por ejemplo, espacios de juego. Y espero que aquí se construya una muy buena vida, que no depende de la infraestructura, depende de las familias, de los dirigentes, de la capacidad para construir convivencia. Y construir convivencia es difícil, pero hay que hacerlo porque así parte la democracia al final, los pilares de la sociedad. Y quiero felicitar a los dirigentes que tienen, dirigentes como la señora Miriam Miranda, es muy importante que tengan esta responsabilidad y que se sientan con
esta responsabilidad".
Por su parte, el gobernador regional, Rodrigo Mundaca, expresó que “estamos muy contentos de hacer realidad el sueño de tantas y tantas familias, 240 familias, que después de muchos años logran tener una vivienda y un barrio digno. Contentos también y conformes de que, como gobierno regional, hagamos aportes que son sustantivos en materia de compra de terreno, en materia de habitabilidad, recuperación de espacios públicos, asistencia técnica y condominios sociales, a propósito de un convenio que me tocó firmar con el ministro Carlos Montes, porque hoy el deseo y la necesidad de tener una vivienda y un barrio digno es un imperativo ético y moral".
Finalmente, la presidenta del comité Payllacar etapa San Guillermo, Miriam Miranda, y en representación de las familias, señaló que "para nosotros esto es maravilloso que hayan venido las autoridades a acompañarnos porque este es un proyecto por el cual hemos trabajado muchos años, son 240 familias que estamos siendo beneficiadas de este proyecto habitacional de alto estándar de calidad. La verdad que yo tengo conocidos que han venido de otras regiones, o también de Valparaíso, y me han dicho ‘esto no parece vivienda social, esto parece condominio privado’ y es maravilloso saber que el Estado de Chile tiene este programa de vivienda para las familias vulnerables para que podamos acceder a una vivienda digna, una vivienda donde podamos cuidar a nuestras familias”.
El megaproyecto “San Guillermo San Nicolás”, integrado mayoritariamente por familias que eran residentes de Valparaíso, destaca también por su ubicación, a pocas cuadras de un centro educacional, jardín infantil, plaza, comercio, supermercado, farmacia y otros servicios y equipamientos relevantes, como el Centro de Salud Familiar (CESFAM) Rodelillo y el Centro Comunitario de Salud Familiar (CECOSF) Rodelillo.
Se construyó gracias al Fondo Solidario de Elección de Vivienda (DS49) del Minvu y significó una inversión total de 301.669 UF ($8 mil 261 millones, aproximadamente). Los comités de vivienda Payllacar 1 (San Nicolás) y Payllacar 2 (San Guillermo), que agruparon a las familias e impulsaron su desarrollo, se conformaron en 2016.
Comunicamos a nuestros lectores y avisadores que el próximo martes 19 de noviembre circulará una edición extraordinaria de “El Observador” con el facsímil del voto para la segunda vuelta de la elección de Gobernador Regional del 24 de noviembre 2024.
Precisan diagnósticos de cáncer de piel de tipo melanoma con Inteligencia Artificial
Algoritmos basados en redes neuronales convolucionales son desarrollados en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso para detectar lesiones dermatoscópicas de tipo malignas y benignas.
Un innovador proyecto tendiente complementar los diagnósticos de expertos, mejorando los tiempos y precisión en la detección del cáncer de piel de tipo melanoma está desarrollando grupo de investigadores de la Escuela de Ingeniería Informática y el doctorado de Industria Inteligente de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (PUCV). Se trata de un algoritmo desarrollado en base a redes neuronales convolucionales (CNN), que son entrenadas para discriminar si corresponden o no con el diagnóstico de esta enfermedad.
Una red neuronal convolucional es una arquitectura de red para Deep Learning que aprende directamente a partir de datos, previamente etiquetados. Suele emplearse para identificar patrones en imágenes y funciona de manera similar a las neuronas de un cerebro humano, que a partir de la identificación de características aprende a categorizar.
El cáncer de piel de tipo melanoma, si bien no es el más letal, su tasa de inicidencia es alta en comparación con otros y en general tiene un buen pronóstico si es pesquisado a tiempo, sin embargo, un diagnótico erróneo, puede inducir falsos negativos, pasando por alto una alerta importante, o por el contrario sugerir un falso positivo, cuando la enfermedad no existe. El proyecto precisamente apunta a mejorar la detección temprana a través de una herramienta que pueda usarse como complemento a la labor de los médicos, de fácil utilización por dermatólogos y centros de salud.
El algoritmo opera en base a modelos predictivos previamente validados y testeados para detectar esta patología. A partir de una fotografía de la zona a analizar y, tras haber sido entrenado para identificar melanomas y discriminar si es cancerígeno o no, entrega un diagnóstico objetivo que se emite tras cotejar la lesión en cuestión con miles de imágenes de cáncer de piel, en distintas etapas de evolución.
“La idea es que, una vez que el modelo esté entrenado, pueda recibir una imagen y entregar su retroalimentación al dermatólogo para que éste pueda complementar su diagnóstico o bien, si hay alguna duda, se solicite realizar una biopsia, que arrojará el informe definitivo. El especialista puede tener una opinión subjetiva acorde
a su experiencia, la cual puede ser complementada a través de los resultados de este tipo de algoritmos”, explicó Pamela Hermosilla, académica de la Escuela de Ingeniería Informática y candidata a doctora del programa de doctorado en Industria Inteligente de la PUCV, quien lidera la investigación.
IMITANDO EL PENSAMIENTO HUMANO
Si bien la ejecución en sí del algoritmo, es breve, el entrenamiento previo es una etapa de trabajo no menor, ya que implica procesar cargar una cantidad no menor de imágenes y analizarlas por capas para enseñarle a discriminar en base a ellas si se está frente a una lesión cancerígena o no. Cada imagen pasa por filtros que extraen sus cualidades, ya sea asimetria, bordes, color, diametro, etc., y luego va clasificando en base a lo que ya conoce. Así, el algoritmo va a decir qué esa fotografía es posible que corresponda o o no a melanoma.
“Las redes neuronales son un ámbito de la Inteligencia Artificial y tiene que ver con tratar de imitar el razonamiento humano. Específicamente, cuando hablamos de redes neuronales convolucionales nos referimos a aquellas que están diseñadas para el tratamiento de imágenes y, en este caso, para la detección del cáncer de piel a través de la fotografía de distintas lesiones cutáneas. El sistema va aplicando filtros a las imágenes y sacando características muy específicas para después identificar de manera más precisa aquellas que corresponden a la clasificación”, indicó la académica.
Por su parte Cristian Suazo, estudiante de primer año del programa de doctorado en Ingeniería Informática y miembro del equipo, explicó que “tenemos un conjunto de datos de 11 mil 700 imágenes que trabajó la Universidad de Harvard y que usamos actualmente para esta investigación. Tuvimos que separar las imágenes de melanoma de aquellas que no presentaban melanoma y luego entrenamos nuestro algoritmo ocupando diferentes arquitecturas para conocer cuál era la más óptima, la que más precisión y exactitud nos brindase”, detalló el estudiante.
Actualmente, el equipo de investiga-
ción trabaja en la optimización de CNNs mediante algoritmos metaheurísticos, enfocándose tanto en la configuración de los parámetros de la arquitectura de las redes como en aquellos relacionados con su entrenamiento. En el marco de la iniciativa de internacionalización de la PUCV, respaldada por el proyecto COIL (Collaborative Online International Learning), se han realizado visitas a prestigiosas universidades españolas con
el propósito de explorar oportunidades para fortalecer la colaboración conjunta en esta área de investigación. La optimización avanzada mediante metaheurísticas, junto con la colaboración internacional, fortalece al equipo de investigación, y refleja el compromiso de la PUCV con la innovación científica y su dedicación al desarrollo de soluciones tecnológicas que generen un impacto positivo en la sociedad.
Detallan la importancia de la obtención de fibra dietética desde fuentes alternativas
Investigadora y científica del Centro Regional de Estudios en Alimentos Saludables (CREAS), ubicado en el Campus Curauma de la PUCV, explica la importancia de este tipo de alimentos en la dieta diaria
En el Centro Regional de Estudios en Alimentos Saludables (CREAS), ubicado en el Campus Curauma de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, se trabaja en un proyecto que busca generar un mayor conocimiento y alternativas para el uso validado y confiable de fracciones alimentarias descartadas como son el bagazo de cerveza y de vino.
Carmen Soto, quien es investigadora del CREAS y directora del proyecto en desarrollo ANID Regional R23F0004, señaló que “tanto el bagazo de cerveza y de vino son una excelente fuente de fibra dietética que pueden ser utilizados como un ingrediente alimentario, aumentando su valor agregado asociado al beneficio para la salud que genera su consumo, y al no ser directamente descartadas, disminuyen el impacto ambiental que la pérdida de estos recursos conlleva”. La investigadora agregó que es relevante considerar, además, que el uso de estas fracciones resta la necesidad de desarrollar un proceso productivo de cero para la obtención de
fibra. “Es decir, en el caso de bagazo de cerveza y de vino, no es necesario cultivar o utilizar cebada o uvas para obtener fibra para ser utilizada en otros alimentos”, afirmó.
LA IMPORTANCIA DE LA FIBRA
¿Qué es la fibra y cuál es su relevancia? Ante esta pregunta, la investigadora del CREAS detalló que “la fibra dietética corresponde a la fracción de las plantas que no es digerida ni absorbida en el intestino delgado humano, pero que sí puede ser procesada y absorbida de forma parcial o total en el intestino grueso; y si bien se les reconoce primordialmente por mejorar la salud gastrointestinal, su consumo también la mantención de un peso saludable; un mejor control del desarrollo de patologías como diabetes, de los niveles de colesterol sanguíneos, del desarrollo enfermedades cardíacas, y de algunos tipos de cáncer, entre otros beneficios”.
Cabe destacar que como compuesto, la fibra dietética es una mezcla heterogénea que incluye polisacári -
dos, oligosacáridos y otras moléculas estructurales de las plantas, encontrándolas principalmente en frutas, verduras, granos enteros y legumbres, siendo recomendable un consumo entre 20 y 40 g por día (según edad y sexo), considerando tanto fibra dietética soluble como insoluble.
Carmen Soto sostuvo que es fundamental conocer los alimentos que ingerimos diariamente. “En general, en los productos procesados a partir de frutas, vegetales y granos, tales como conservas, jugos, productos de bollería y de panificación elaborados con harinas refinadas, entre otros, se elimina la fracción que posee mayor contenido de fibra, por lo que es mejor consumir alimentos naturales, completos, o en el caso de alimentos
procesados, aquellos que sean considerados integrales y a los que se les pueda adicionar en su formulación fibra obtenida desde otra fuente”. La investigadora sostuvo que “debemos ser conscientes de las necesidades alimentarias que tenemos, y responsables de buscar conocimiento validado; mientras que los centros de I+D+i, así como las industrias alimentarias debemos comprometernos a buscar y generar este conocimiento, y generar nuevas opciones de alimentos inocuos y más saludables, y que estén acorde con las macrotendencias de un desarrollo sustentable. La obtención de fibra dietética desde fuentes alternativas es una interesante razón para continuar con el trabajo y el desarrollo del ecosistema alimentario”.
Gráfico en La Peña
El aumento de las temperaturas ha cambiado los caudales de los ríos, en especial del Aconcagua. De hecho, ese crecimiento ya no llama la atención, aunque se parece mucho al que provocaron las lluvias del invierno recién pasado. Muchas personas, incluyéndome, se acercaron a las riberas para ver su grandeza y majestuosidad, sobre todo después de varios años de sequía.
Luis Roco, dronero y Relacionador Público Profesional del DuocUc. Fotografía y Video Aéreo, Proyectos Audiovisuales y más. W: +569 8609 0696. Instagram: @luis_roco
SENDA y Agencia Europea de Drogas acuerdan ambicioso plan de trabajo para fortalecer prevención y monitoreo de nuevas drogas
Convenio permitirá intercambiar conocimientos y establecer sistemas de alerta temprana, con el fin de anticiparse a los riesgos de nuevas sustancias psicoactivas y mejorar las respuestas de prevención y tratamiento
En el marco de una visita oficial de alto nivel, el Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol (SENDA) y la Agencia de Drogas de la Unión Europea (EUDA) firmaron un convenio de colaboración que establece un ambicioso plan de trabajo conjunto para enfrentar los desafíos actuales en materia de drogas.
El acuerdo, firmado por Alexis Goosdeel, Director Ejecutivo de la EUDA, y Natalia Riffo, Directora Nacional de SENDA, permitirá compartir estrategias para mejorar la respuesta institucional frente al fenómeno de las drogas, abordando aspectos vinculados a la reducción de la demanda como el fortalecimiento de los sistemas de alerta de drogas.
A través de esta alianza, SENDA y EUDA se proponen intercambiar conocimientos sobre metodologías para la recopilación y análisis de datos sobre consumo de drogas y tráfico ilícito, con el fin de fortalecer los sistemas nacionales y europeos de vigilancia y monitoreo.
Natalia Riffo Alonso, Directora Nacional de SENDA, destacó que el acuerdo está en sintonía con la necesidad de abordar las consecuencias sociales y sanitarias de los consumos, planteadas en el Plan de Acción 2024-2030, y también “fortalecerá nuestras capacidades, particularmente en el ámbito de los sistemas de alerta temprana, permitiéndonos responder de manera efectiva a los desafíos en materia de consumo de drogas”.
En tanto, Alexis Goosdeel, Director Ejecutivo de EUDA, expuso que en el marco del convenio hay aspectos “vinculados al establecimiento y desarrollo de sistemas de alertas
temprana, otra área de común interés es la prevención sobre todo con las nuevas drogas que están circulando tanto en Chile como en la Unión Europea, y explorar cuáles son los nuevos desarrollos para modos de tratamiento en relación a nuevas sustancias”.
MONITOREO DE NUEVAS
SUSTANCIAS
El acuerdo también tiene entre sus prioridades el fortalecimiento del Observatorio Chileno de Drogas, que permitirá a SENDA adoptar nuevas técnicas de investigación y metodologías de vigilancia epidemiológica, ajustadas a los cambios en los patrones de consumo y a la aparición de nuevas sustancias psicoactivas en el mercado.
Este convenio responde a la necesidad de establecer sistemas de alerta temprana en el país, basados en los estándares y buenas prácticas de la Unión Europea, que sean capaces de anticipar y mitigar los riesgos asociados a las nuevas sustancias psicoactivas (NSP).
EUDA, como la principal autoridad en materia de drogas de la Unión Europea, aportará su experiencia en la implementación de sistemas de alerta, con el objetivo de dotar a SENDA de herramientas que permitan una rápida identificación y respuesta ante posibles amenazas emergentes, ofreciendo protección y seguridad tanto a la población chilena como a sus comunidades. Ambas instituciones también se han comprometido a colaborar en el desarrollo de respuestas de salud y sociales integrales, que no solo busquen reducir el consumo, sino también ofrecer apoyo y alternativas para quienes enfrentan consumos problemáticos. Este eje
considera aspectos de prevención del consumo de drogas y el tratamiento de la dependencia, así como la reducción de daños y la integración social.
AGENDA DE TRABAJO EN CHILE
La firma del convenio se enmarca en la primera visita oficial a Chile de EUDA, la agencia que reemplazó en 2023 al Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (OEDT).
Como parte de la agenda, la delegación sostendrá reuniones con autoridades de SENDA para revisar el Plan de Acción de Drogas 2024-
2030 y explorar nuevas formas de colaboración. Además, está programada una visita al programa Vivienda de apoyo a la integración social (VAIS), que ofrece un espacio para personas que han terminado procesos de tratamiento.
La agenda también incluye un encuentro en el laboratorio del Instituto de Salud Pública (ISP) para abordar temas de vigilancia y control de sustancias, así como una reunión con aliados estratégicos de SENDA para fortalecer redes de cooperación y avanzar en proyectos conjuntos.
Crean aplicación para universitarios que buscan empleos temporales
Este proyecto, que será parte de la próxima Feria de Software de la USM, busca solucionar un problema común entre quienes estudian y desean generar ingresos sin comprometer su rendimiento académico
Un grupo de estudiantes del Departamento de Electrónica e Informática de la Sede Concepción de la Universidad Técnica Federico Santa María, desarrolló una innovadora plataforma diseñada para conectar a universitarios con oportunidades laborales de corto plazo.
Se trata de Stu Trabajo, aplicación que funciona tanto en su versión web como móvil, y ofrece una interfaz intuitiva para estudiantes y empleadores con la finalidad de "ayudarles a encontrar trabajos de corta duración que les permitan equilibrar sus estudios y sus responsabilidades laborales", comenta Franz Molina, Scrum Master del proyecto. Además, destaca que esta plataforma no se limita a grandes empresas, sino que también facilita el acceso a ofertas de trabajadores independientes o pequeños empleadores que buscan apoyo para tareas puntuales. "Queremos que cualquier persona, desde una pyme hasta alguien que necesita ayuda en tareas domésticas, pueda ofrecer empleos que sean útiles para los estudiantes".
La plataforma contempla empleos que van desde actividades cotidianas, como pasear mascotas o cortar el césped, hasta trabajos más formales en empresas pequeñas y medianas, brindando una fuente de ingresos rápida y accesible. Los usuarios pueden crear perfiles personalizados que incluyen videos de presentación, lo que reemplaza al tradicional currículum, permitiendo a los empleadores tener una visión más cercana y personal de los postulantes. A su vez, los empleadores pueden publicar ofertas de trabajo detalladas que los estudiantes pueden revisar para postularse de manera sencilla.
La plataforma incluye un sistema
de valoración mutua, en que empleadores y estudiantes pueden evaluarse entre sí. Esta funcionalidad busca generar confianza en ambas partes y asegurar la calidad de las ofertas laborales. "El sistema de valoración nos permitirá detectar rápidamente si una empresa o empleador no está cumpliendo con los estándares, y tomaremos medidas para que no afecten a futuros postulantes", agrega Molina.
La aplicación también se destaca por ofrecer seguridad en la gestión de datos de los usuarios, utilizando herramientas de Google Cloud para garantizar que la información esté protegida. "Es fundamental que los datos de los estudiantes estén resguardados, y por eso hemos implementado un sistema de encriptación de alta seguridad", destaca.
El desarrollo técnico de la aplicación ha sido un reto para el equipo. Aunque la mayor dificultad no ha sido el manejo de herramientas como React o Django, sino el trabajo en equipo. "El mayor desafío ha sido la organización y la coordinación entre los integrantes
del equipo, especialmente porque todos tenemos otras responsabilidades académicas", explica Molina. En cuanto al impacto social, el equipo de Stu Trabajo está convencido de que su aplicación puede marcar una diferencia significativa en la vida de otros estudiantes. "Muchos de nosotros hemos visto cómo compañeros no pueden seguir estudiando por problemas económicos. Esta plataforma les da la oportunidad de generar ingresos de manera flexible, lo que puede ser crucial para cubrir gastos básicos como alojamiento, alimentación o transporte", comenta Molina.
El equipo está emocionado por la retroalimentación que recibirán
en la Feria de Software, especialmente de expertos del área de la informática que puedan aportar ideas para mejorar la plataforma. “Estamos abiertos a sugerencias, como implementar funciones adicionales o mejorar las que ya tenemos, como un chat directo entre empleadores y estudiantes o hacer que las ofertas de empleo se ajusten mejor a la carrera del postulante, para que estas también sirvan como experiencia laboral”, concluye.
A futuro, Stu Trabajo aspira a crear una red de apoyo laboral sostenible, con la posibilidad de expandirse y generar alianzas con instituciones de educación superior y empresas en el futuro.
Pronóstico Región de Valparaíso
HOROSCOPO
ARIES (21 de marzo al 20 de abril)
Indices Económicos de Hoy Servicios
Unidad
AMOR:Vea el camino que le presenta la vida este fin de mes y embárquese en esa alternativa que tiene para volver a ser feliz. SALUD: Tenga cuidado con esas alzas de peso tan descontroladas. DINERO: Vea si tiene la oportunidad de realizar nuevos proyectos. COLOR: Lila. NUMERO: 32.
TAURO (21 de abril al 20 de mayo)
AMOR: Pasar un tiempo con la pareja es ideal para que juntos pueden hallar un espacio para el reencuentro. SALUD: Los problemas estomacales pueden complicar su jornada si es que no tiene cuidado. DINERO: Más cuidado con fraudes. COLOR: Crema. NUMERO: 3.
GÉMINIS (21 de mayo al 21 de junio)
AMOR: Solo terminará dañando una linda relación de amistad si es que insiste buscando algo más. No se equivoque. SALUD: Los problemas de salud se enfrentan mejor cuando el afecto le está rodeando. DINERO: No tema si hay opciones de asumir nuevos desafíos. COLOR: Violeta. NUMERO: 25.
CÁNCER (22 de junio al 22 de julio)
AMOR: Por ningún motivo crea que sacar un clavo con otro le va a funcionar, eso termina siendo mucho peor. SALUD: Esos achaques se pueden superar, pero deberá actuar con más responsabilidad. DINERO: No tome decisiones sin analizar bien cada propuesta que tenga. COLOR: Azul. NUMERO: 23.
LEO (23 de julio al 22 de agosto)
AMOR: Los tiempos los debe manejar usted ya que es su corazón el que debe recuperarse después de este mal momento. SALUD: Las tensiones y malos ratos pueden dejarle con jaqueca. DINERO: Termine con el desorden presupuestario. COLOR: Anaranjado. NUMERO: 5.
VIRGO (23 de agosto al 22 de septiembre)
AMOR: No le puedo decir que hacer, pero si le puedo recomendar que tenga cuidado con la poca honestidad de algunas personas. SALUD: Cuidado con las acciones que terminarán por hacer resentir su salud. DINERO: Evite tomar decisiones en forma apresurada. COLOR: Negro. NUMERO: 9.
LIBRA (23 de septiembre al 22 de octubre)
AMOR: Si alguien llega a su vida tratando de aprovecharse de sus sentimientos, entonces tome distancia de inmediato. SALUD: Ojo con los dolores de cabeza después de un mal rato, tenga cuidado. DINERO: Es hora de planificar más las cosas que hace. COLOR: Amarillo. NUMERO: 31.
ESCORPIÓN (23 de octubre al 22 de noviembre)
AMOR: El tomar la opción de encerrarse para protegerse es completamente suya, pero si luego se queda en soledad también será su responsabilidad. SALUD: El deporte siempre ayuda, elimina tensiones y ayuda al estado anímico. DINERO: No busque resultados apresurados. COLOR: Verde. NUMERO: 1.
SAGITARIO (23 de noviembre al 20 de diciembre)
AMOR: Deje de perder el tiempo y disfrute más con las personas que usted quiere. SALUD: Si disminuye el consumo de sal podrá evitar a futuro que los problemas de salud sean más graves. DINERO: Deje de desviarse o sus objetivos no serán alcanzados. COLOR: Gris. NUMERO: 27.
CAPRICORNIO (21 de diciembre al 20 de enero)
AMOR: Si la negatividad se apodera de su relación está en usted tratar de sacarla de ese agujero, no se debe rendir. SALUD: Cuidado con dejarse abatir por el decaimiento. DINERO: Ponga atención, debe tener cuidado con que la envidia de otros afecte su trabajo. COLOR: Rojo. NUMERO: 4.
ACUARIO (21 de enero al 19 de febrero)
AMOR: Entregar afecto a las demás personas no quiere decir que terminará por ser negativo para usted, muy por el contrario, le permitirá ser querido/a. SALUD: Ojo con el estrés, no se haga más daño. DINERO: El trabajo ayudará a que sus sueños se puedan alcanzar. COLOR: Celeste. NUMERO: 18.
PISCIS (20 de febrero al 20 de marzo) AMOR: Tome las cosas de una manera un poco más objetiva para así ver la situación desde la vereda de enfrente. SALUD: Enfoque su ansiedad en actividades físicas, así puede ayudarse mucho. DINERO: Dejar los compromisos al día debe ser su objetivo el día de hoy. COLOR: Marrón. NUMERO: 35.
Martes
Económicos Regionales
100
VEHÍCULOS
PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA
Automóviles venden ordenados por marca. 110
VENDO PEUGEOT Partner tepee
outdoor hdi 1.6. Año 2010. 220.000 kms. Diésel. En buen estado.
Mantenimiento mecánico y papeles al día. Amplio espacio interior ideal para trabajar o transporte. $3.500.000. Interesados escribir al Whatsapp. +56 9 91284209
ARRIENDO LOCAL comercial en Quillota, cerca de colegios y poblaciones. Tratar fono 992588113.
VENDO PARCELA 5.000 m2., rol propio, factibilidad de agua y luz, sector El Litre, Nogales. $42.000.000, vende su dueño. Fono contacto +56944100840.
PARCELA 4,5 hectáreas, Valle Hermoso, 1,7 kilómetros centro La Ligua, Buenos hospitales, apta viviendas 1.000 UF $690.000.000. 999354747.
EMPLEOS 600
PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA
Empleos ofrecen 610
SE ARRIENDA casa Sendero. 2 dormitorios, living comedor, cocina, cobertizo cerrado, entrada vehículo, $380.000. 972064620
LA CALERA, Casa en condominio, Carrera esq/O`Higgins, frente centro comercial, 2 dormitorios, 2 baños, lavadero techado, patio, estacionamiento, $390.000. 977084994
ARRIENDO $450.000 casa paradero 10. 4 dormitorios, 2 baños, patio techado con quincho, entrada vehículos. Fono corredor 979373769.
ARRIENDO $525.000 casa paradero 7, 21 de Mayo, tres dormitorios, closets, dos baños, antejardín, patio, bodega. Fono. corredor 979373769.
HABITACIONES AMOBLADAS a empresas, baño privado, estacionamiento, persona sola, internet, lavadora, secadora, cocina, +56982654460. Quillota.
QUILLOTA ARRIENDO departamento Edificio El Roble. 3 dormitorios, 2 baños en suite, $530.000. 939625617, 991630769. SAN PEDRO, paradero 6, casa 2 dormitorios, 1 baño, $400.000 contacto 961045629. SE ARRIENDA habitación para independientes. Llame +56927538160.
ARTIFICIO, VENDO Departamento Condominio San Martín, tercer piso, 2 dormitorios, estacionamiento privado, portón eléctrico, $40.000.000. Fono 958650935.
LA CALERA, vendo departamento, segundo piso, acepto subsidio. Fono +56950888098.
QUILLOTA CASA vendo, Villa Paraíso, recibo ofertas. 3 dormitorios, 2 baños, $70.000.000 conversable. 991630769, 939625617.
SE VENDE casa villa El Sendero. Tres dormitorios, dos baños. Trato directo dueño. Celular 987120273.
VENTA $45.000.000 departamento 4º piso, General Mackenna, Quillota. 3 dormitorios muy amplio. Fono corredor 979373769.
EL MELÓN, vendo parcela 5.000m², sector Garretón, luz y agua, casa 4 habitaciones, 2 baños y piscina. Interesados llamar +56922425393.
PARCELAS 5.000 m². Seguras, 5 minutos de la carretera, Exasentamiento Melón, tienen luz agua. 995392904.
VENDO DOS sitios en Pullally, Uno de 600 m2., otro 1.200 m2. ambos con roles separados. Interesados fono 962859933.
SE VENDE 12 hectáreas de campo en Petorca (La Ñipa) $27 millones. Fono contacto 985331515
VENDO 5.000M², terreno plano en callejón interior, sin casas vecinas, pozo excavado abierto, factibilidad luz y agua, La Peña de Nogales. Fono 989768011.
VENDO PARCELA 1 hectárea, Valle Alegre, $100.000.000. Contacto 957029852.
PROPIEDADES CARMONA SERVICIOS DESDE 1980 COMPRA, VENTA, ARRIENDOS Y ADMINISTRACIONES, TASACIONES COMERCIALES, SUBDIVISIONES SAN MARTÍN 321 –RED FIJA FONO 443700983 propiedadescarmona@msn.com
PARA NUESTRA base de datos 2025 se necesitan profesores de: biología, química, inglés, matemática, lenguaje, profesor de básica con mención en matemática y lenguaje. Profesores con experiencia en jefaturas de curso todos los niveles, con experiencia en 1 y 2 básico. Psicólogo/a, asistente de aula para básica. Salud compatible al cargo, experiencia en alta vulnerabilidad, manejo de grupo y alta exigencia. Enviar CV y antecedentes a: atitebuscamos2023@gmail. com
La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR
SE BUSCA trabajadores hombres y mujeres para Packing, Empresa Agrícola Inversiones Quintil, Dirección San Francisco S/N, La Palma, Quillota, se ofrece lo siguiente, contrato hasta terminó temporada (30 Junio), Valor Hora mujeres $2.768 para selección de productos y otras labores. Valor hora hombre $2.981 líquidos para trabajo aperchado, paletizado, carga y descarga de fruta, etc. Locomoción: $2.500 por día trabajado. Llamar al número:+56984069689 o llegar directamente a la empresa.
SE NECESITA Mecánico Automotriz con experiencia, para zona Quillota. Interesados comunicarse al fono +56988292172.
Y FORESTALES 300
PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA AGRÍCOLAS
VENDO CALIBRADORA de arándanos y máquina secadora que evita partidura de fruta cuando llueve. La Calera 995392904.
SERVICIOS EN GENERAL 550
PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA
AMARANTA TAROT, ven a descubrir que depara tu destino. Martes y viernes de 10:00 a 20:30 horas, horario continuado. Freire, 1025. 995400565.
OFREZCO MIS servicios en planos arquitectónicos y estructurales como dibujante. Interesados llamar +56999110741.
MUDANZAS SOLO a regiones del país, camión cerrado, disponibilidad inmediata. Fono +56920747018.
IMPORTANTE AGRÍCOLA de la zona necesita persona con manejo de Excel avanzado, para desempeñarse como administrador de datos, reales interesados enviar currículum a contactoagricola2018@gmail.com ó comunicarse al 984626006.
OPERADOR DE Excavadora y martillo. Experiencia en minería o cantera en operación de excavadora y martillo hidráulico. Disponibilidad inmediata para Quillota. Enviar cv con pretensión de renta a vmunoz@ canteralavirgen.cl
SE BUSCA Secretaria ventas & administración: Atención clientes y manejo ERP, Office. Enviar c.v. nogalesagro@gmail.com
SE BUSCA trabajador agrícola para Encargado de planta Tomates con experiencia en el manejo de plantas, para Empresa Agrícola Inversiones Quintil, Dirección San Francisco S/N, La Palma, Quillota. Sueldo líquido aproximado: $677.000 (calculado con 9384 plantas). Llamar al número:+56984069689 o llegar directamente a la empresa.
SE BUSCA trabajador para diversas labores agrícolas, con o sin experiencia para Empresa Agrícola Inversiones Quintil, Dirección San Francisco S/N, La Palma, Quillota. Sueldo líquido aproximado (sin bonos variables): $538.829. Llamar al número:+56984069689 o llegar directamente a la empresa.
SE NECESITA persona para trabajo full time en atención al cliente en Pet Shop de la Comuna de La Cruz. Interesados contactarse solo vía WhatsApp 569 4402 1528.
SE NECESITA personal para técnico operario para labores de empaque, bodegaje y estiba de carga Preferencia 25-35 años, residencia en la zona de Quillota. Trabajo de lunes a viernes, 44 horas semanales. Considerar movilización propia. Sueldo acorde a mercado. Enviar CV a javieracontrerastapia@gmail.com FOTOS Cód.: 2134608456
DISTRIBUIDORA MAYORISTA en la ciudad de Quillota necesita personal para chofer, carga y descarga de mercadería. Interesados dejar currículum Ariztia 228 o enviar al mail distribuidoraelmolino@gmail.com
SE BUSCA Operario de packing con manejo de grúa horquilla, experiencia mínimo 6 meses y licencia de conducir clase D. Empresa Agrícola Inversiones Quintil, Dirección San Francisco S/N, La Palma, Quillota, se ofrece lo siguiente, contrato hasta terminó temporada (30 Junio), Valor hora $2.981 líquidos, Locomoción: $2.500 por día trabajado. Llamar al número:+56984069689 o llegar directamente a la empresa. SE NECESITA persona para trabajar en banquetería, con experiencia en cocina y elaboración de masas. Lunes a sábado, horario full-time, Quillota. +56981791680.
Casas y departamentos. 235
240 Predios agrícolas y sitios.
255 Corredores de propiedades.
venden.
220 Locales y propiedades para uso comercial e industrial.
Guía Profesional
Medicina Hiperbárica:
Dr. Howard Delucchi
Traumatólogos:
Dr. Mauricio Cataldo
Dr. Gonzalo Fernández
Dra. Rocío Hernández
Dr. Jaime Toro
Dr. José Hormazabal
Dr. José Bermúdez
Dr. Jorge López
Dr. Ignacio López
Dr. Fernando Campusano
Dr. Juan Jiménez
Cardiología:
Dr. Roberto Richiusa
Neurología:
Dr. Fernando Schifferli
Geriatría:
Dr. Iván Garrido
Medicina General:
Dr. Ronald Rojas
Dra. Pamela Lazo
Ecotomografías:
Dra. María Soledad Arredondo
Deportología:
Dr. Helmuth Reinhardt
Fisiatría:
Dr. Gonzalo Pizarro
Fonoaudiología:
Prof. Natalia Romero
Kinesiología Piso
Pélvico:
Klgo. Claudia Arellano
Rehabilitación Física:
Marcelo Osorio
Gustavo Mattar
Camilo Andaur
Christian Pedreros
Pedro Flores
Daniela Ramirez
Camila Olivares
Rehabilitación
Cardiovascular:
Klgo. Gerardo Burboa
Rehabilitación
Neurológica:
Klgo. Claudio Romero
Psicología Clínica:
Ana María Rebolar
Nutrición:
Cristian Fuentes (deportivo)
Podología:
Patricio Vega C.
Servicios de Imágenología:
Resonador Magnético (RNM)
Rayos digitales (Rx)
Terapia Ocupacional:
Camila Pavez
Terapia Ondas de choque:
Dr. Gonzalo Pizarro
Kinesiología
DANILA QUIROGA SOUBLETTE
Kinesióloga
Atención a domicilio de niños y adultos con enfermedades neurológicas, respiratorias, traumatológicas +569 88 79 51 56 danila.quiroga@gmail.com
REHABILITACIÓN FÍSICA
kinesiterapia a domicilio
MIGUEL A. BIJIT S. KINESIÓLOGO 992996511
Atención público en general Fonasa / Isapre / Particulares convenio Caja 18 de Septiembre Quillota : Inalto Blanco Nº 470
Convenio con Isapres e Instituciones. Lunes a viernes 10:30 a 21:30 hrs. y sábado 10:30 a 13:30 hrs.
URGENCIAS: domingos y festivos
Diego Echevería 417 Quillota Fono +569 82212173
Traumatología
PRIMER
CENTRO TRAUMATOLÓGICO
QUILLOTA C.T.Q.
Dr. José Cáceres
Dr. Alejandro Rojas
Dr. Julio Guzmán
Dr. Eduardo Wolff
Dr. Oscar Verdugo
Dr. Ronny Ramírez
Dr. Flavio Vargas
Adultos – Niños Rayos X –
Kinesioterapia Lunes - Sábados
Diego Echeverría 444
Fonos: 2319756 - 2269455+56942232724 Quillota
Vascular Periférico
Resonancia Magnética
RESONANCIA MAGNÉTICA
Las más nueva y moderna resonancia de la V Región. Especialistas en RNM traumatológicas, RNM de columna, cabeza, cadera, rodillas, pie, hombro, codo y mano y otros. Horas dentro de 24 hrs. lunes a sábado Por Freire, en calle Alemania 1235 con estacionamiento. Fonos +5694223272433-2269455 33-2319756 -
Scanner
SCANNER RESONANCIA MAGNÉTICA
Scanner. Resonancia Magnética. Moderno equipo de alta calidad. Profesionales de alto nivel CEMSCAM S.A. Pudeto 311 Quillota. Fonos 33 - 2311493 - 33 - 2310877
Tu guía para destacar en el mundo profesional
PROFESIONALES
Abogados
APOYO DEFENSA
5 de noviembre de 2024
Económicos Regionales
economicos@observador. cl Viene de página 19
Empleos buscan 620
PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA
SE OFRECE señora para cuidado de Adulto Mayor y quehaceres de casa, puertas afuera, excelentes recomendaciones. La Calera, fono 982557424 Leonor.
OTROS AVISOS 700
PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA
TAROT NOEMY, lectura, orientación, numerología. Solicitar hora (33)2517700, +56977690527.
Avda. Valparaíso 432, Villa Hermosa, Quillota.
VENDO ESCALERA telescópica de fibra, excelente estado, $180.000. Interesados +56988896486.
AGENCIA SCORTS todos los servicios. Consultas +56953947745.
LIS, JOVENCITA, amorosa, dispuesta a complacerte. Trato de novia, 926148524.
MADURITA VENEZOLANA, rica, exquisita y muy complaciente, trato de novia. Comunícate al 975548427.
NUEVA VENEZOLANA, recien llegada, complaciente, trato de novia, 975533156.
RICA JOVENCITA, venezolana. Trato de novios 936254568.
LEGALES
Tu guía para destacar en
el mundo profesional
Centros Médicos
CENTRO
Whatsapp:+569 4919 4246 Y atención a domicilios Scanner
Abogados con grado de Magíster dedicados a: - Defender sus causas PENALES - Causas de FAMILIA: Divorcios, pensiones de alimentos, visitas, paternidad. -Ubicados en el centro de Quillota. Facilidades de pago Fono: +56991264805 www.apoyodefensa.cl
PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA
NUEVA COLOMBIANA, madura, rica, complaciente, trato de novio. Contacto 972867878. CONTACTOS PERSONALES 720
COMITÉ APR BOLONIA La Cruz, informa que el domingo 10 de noviembre 2024 se llevara efecto las elecciones, desde las 09:00 a 16:00 horas en la Sede APR. Candidatos: Augusto Salazar, Julio Oyanedel, Juan Niñez, Galindo Vargas, Jorge Vargas, María Rojas, Eva Contreras, Roxana Estay. Su asistencia es obligatoria. Comisión Electoral.
RESOLUCIÓN N°103, DEL 25 DE OCTUBRE DE 2024 SII PUBLICA INSTRUCCIONES PARA CONTRIBUYENTES INTERESADOS EN ACOGERSE AL SISTEMA DE DECLARACIÓN VOLUNTARIA DE BIENES O RENTAS EN EL EXTERIOR
• El Formulario N°1920 estará disponible desde el 1 de noviembre de 2024 en sii.cl.
• Los contribuyentes tendrán un plazo de 4 o 6 meses para presentar los antecedentes que respalden lo declarado, en el caso de que no disponga de ellos al momento de efectuar la declaración.
El Servicio de Impuestos Internos publicó la Resolución N°103, que fija el formato e instrucciones del Formulario que deberán completar los contribuyentes que utilicen la opción voluntaria que incorporó la Ley N°21.713, que permite regularizar la situación de los bienes de cualquier clase, divisas o rentas, que se encuentren en el extranjero y que no hayan sido oportunamente declarados o gravados con los tributos correspondientes en Chile. Consiste en un impuesto único y sustitutivo, con una tasa de 12%, sobre el valor de los bienes o rentas determinado por el contribuyente.
Los contribuyentes que opten por acogerse a esta opción transitoria deberán presentar electrónicamente la “Declaración jurada extraordinaria de bienes y rentas” (Formulario N°1920) y el “Inventario de bienes y rentas”, que estarán disponibles desde el 1 de noviembre en sii.cl.
Junto con lo anterior, deberán presentar los antecedentes que acrediten el dominio, derecho a los beneficios o cualquier derecho o título fiduciario sobre los bienes o rentas declarados, el origen y trazabilidad de aquellos, la fecha y forma en que fueron adquiridos, como también de los gastos o consumos financiados con dichas rentas y cualquier cambio o variación que haya tenido lugar en relación con su propiedad o titularidad desde la fecha de su adquisición por el declarante. En caso que los antecedentes que respaldan lo declarado no se encuentren a disposición del contribuyente al momento de efectuar la declaración, podrán ser enviados de forma posterior a la declaración, en un plazo de 6 meses, en el caso de la información sobre Mandato, Trust o Encargo Fiduciario y/o la Propiedad indirecta de bienes y rentas ubicadas en chile, a través de sociedades o entidades extranjeras ( Sección E y F). En tanto, tendrán un plazo de 4 meses para presentar los antecedentes que respalden las demás secciones del inventario. Presentado el formulario de declaración, y cumplidos los requisitos legales, el Servicio de Impuestos Internos girará dentro de los cinco días hábiles siguientes, un impuesto único y sustitutivo de los demás impuestos que pudieren haber afectado a los bienes o rentas declarados, el que se aplicará con una tasa de 12%, sobre el valor de dichos bienes o rentas determinado por el contribuyente. El contribuyente podrá pagar este impuesto en pesos chilenos, dólares de los Estados Unidos de América y en Euros. MÁS INFORMACIÓN EN PORTAL DE REPATRIACIÓN DE CAPITALES. Por último, el SII publicó también la Resolución N°104, que establece las instrucciones para que los contribuyentes que mantienen juicios pendientes por liquidaciones o giros puedan solicitar el término anticipado de estas gestiones judiciales, y la Circular N° 45, que contiene las vigencias de las 58 modificaciones legales establecidas en la ley de Cumplimiento de las Obligaciones Tributarias.