Especial Aniversario de La Calera by El Observador

EL OBSERVADOR Ediciones Especiales

Edición Especial 172 años de La Calera

Viernes 6 de mayo de 2016

El orgullo de ser calerano Suplemento Especial por los 172 años de la ciudad de La Calera

Viernes 6 de mayo de 2016

ESPECIAL ANIVERSARIO LA CALERA

Rescate de la Historia de La Calera por Roberto Silva Bijit En este nuevo aniversario de la comuna hay una gran noticia que se vincula directamente al pasado, presente y futuro de la ciudad. Un grupo de vecinos y amigos, han decidido fundar la “Asociación de Amigos de la Historia de La Calera”. Su propuesta es salvar el patrimonio de la ciudad en todos sus aspectos, proteger y preservar documentos, actas municipales, fotografías, relatos de vecinos antiguos, bibliografía existente y todo aquello que nos lleve a la preservación de la historia.

La organización cuenta con el decidido respaldo y entusiasmo del alcalde Eduardo Martínez Machuca y su Concejo Municipal, al punto que la Municipalidad ya adquirió un container para transformarlo en archivo provisorio y comenzar la protección de mucho material disperso existente en la comuna. También el alcalde ha manifestado su intención se arrendar o habilitar una casa para la instalación del Museo de La Calera y Artificio, donde reunir y poder exponer al público el rico pasado de nuestra zona.

Durante este mes se espera la total tramitación legal de la Asociación, para que pueda tener su propia personería jurídica y comenzar su accionar público, postulando a fondos y concursos. Entre las primeras gestiones realizadas, el alcalde Eduardo Martínez y un grupo de representantes de la Asociación, sostuvieron una reunión con ejecutivos de Cemento Melón para evaluar el rescate de la Mina Navío, patrimonio mineralógico, histórico y sentimental de toda la zona. La respuesta inicial de la empresa ce-

mentera fue muy buena y ya se planificó una pronta asistencia a terreno para estudiar el modo en que se le podría dar forma a este gran proyecto de conservación. La Mina Navío no es solamente una instalación ubicada en El Melón, sino

un espacio que ocupa la memoria de cientos de familias y personas que trabajaron en ese lugar y que son de distintas comunas. La Mina representa también el nombre y el espíritu de La Calera, al ser una veta de piedra caliza, dura y resistente como ha sido

la voluntad de los caleranos para sacar adelante a su ciudad. Estamos convencidos que la “Asociación de Amigos de la Historia de La Calera” será una institución que realizará un aporte maravilloso en el rescate de una gran historia.

¡Feliz Cumpleaños La Calera!

Desde Artificio, un aporte de 52 años al desarrollo laboral de cientos de familias caleranas, comprometidas de corazón con el crecimiento de la industria.

Ediciones Especiales

Empresa PERIODÍSTICA EL OBSERVADOR Gerente comercial: Quillota La Calera Mauricio Gutiérrez Aldunce.

Director: Roberto Silva Binvignat Fundador y Presidente del Directorio: Roberto Silva Bijit Editor: Claudio Espejo Bórquez

Arte y diagramación: Pamela Pérez R. Vinka Saavedra D.

“La Verdad más que un valor es una actitud ante la vida”. Roberto Silva Bijit

Limache

La Ligua

Casilla 1 - D Fono: (33) 342209 (33) 2342210, Quillota

Arturo Prat 797 Fonofax: (33) 2342216

Serrano 125 Of. 2 Fono: (33) 2342220 San Francisco de Limache

Ortiz de Rozas 694, 2º piso, oficina 19 , Fono: (33)2342217

quillota@observador.cl

lacalera@observador.cl

limache@observador.cl

petorca@observador.cl

Contacto publicidad:

Fonofax: (33) 2342205 ventasquillota@observador.cl

Viernes 6 de mayo de 2016

ESPECIAL ANIVERSARIO LA CALERA

El arte está en los genes del ser calerano por Marco Antonio Espíndola Albornoz Dramaturgo y director de teatro Anualmente, la Academia de la Lengua en Chile entrega cuatro premios: al autor de la mejor obra literaria publicada en Chile; al periodista que se ha destacado por su buen uso de la lengua en su labor; a la persona o institución que ha contribuido al conocimiento y difusión de la literatura chilena; y a los autores de estudios cien-

tíficos sobre el idioma. Estos premios fueron instituidos hace muchos años y permanecen hasta hoy. Son sólo cuatro galardones y muy preciados para muchos literatos, pues son entregados por sus pares nacionales. Uno de estos cuatro premios lleva el nombre de un importante miembro de la Real Academia de la Lengua Es-

pañola, don Alejandro Silva de la Fuente. Tenía que hacer esta breve introducción para escribir sobre el arte y los artistas en La Calera, pues fue precisamente don Alejandro Silva de la Fuente el primer alcalde de la comuna de La Calera, un connotado literato, respetado por su obra y valorado por su aporte al resguardo de nuestro lenguaje. No hablaré de cultura, pues tendría que hablar entre otras cosas de la cultura del consumo y el bolsillo no me da para eso. Recuerdo los trabajos de Víctor Aravena, con quien compartimos en más de una ocasión entre óleos y trementina, recuerdos que me hablaban los amigos del grupo Cantares de Campito el payador, mientras correteaba entre peña y peña con El Beno, La Kena, La Checha, La Eli y muchos otros, mientras los amigos

de La Pandilla Tropical animaban las previas, tocatas y amanecidas a su regreso de Europa, (un recuerdo a Los Vibros). Las historias son muchas, tantas como los artistas de Taller Arte 84, Lacuen, Éxtasis, la extinta Casa de la Cultura, Teatro Tespis, Centro Cultural Estación, suma y sigue. El Guille, El Philo, La Elena, El Jaime, El Cristian, el Cogollo, La Vivi, El Chico Provy, el Danielo y -antes de todos estos- muchos más. Y hoy hay tantos que podría llenar páginas y páginas de nom-

bres. La Calera es una comuna desordenada, jamás encuentras lo que buscas, por eso vivimos inventando soluciones a nuestras necesidades, eso hace de esta comuna un caldo de cultivo para la creatividad y de creatividad están hechos los artistas. Desde el paisajismo caótico del jardín de la casa, hasta en el mueble del cuarto que nadie usa, está la mano de un calerano y no me cabe duda que en baúles de los recuerdos o bajo los colchones de los viejos

o propios, hay cuadernos de poemas entrañables o croquis de dibujos gastados de añoranzas. Don Alejandro Silva de la Fuente fue gestor de esta comuna. Esto significa que sus genes pululan por nuestras calles, entonces no es de extrañarse que uno, dos o más miembros de cada familia calerana, posea sensibilidad artística. Eso es porque, simplemente, el arte está en los genes de ser calerano. Posdata: necesitamos una Avenida Alejandro Silva de la Fuente.

Viernes 6 de mayo de 2016

ESPECIAL ANIVERSARIO LA CALERA

“Somos muy cercanos y como una gran familia” Eduardo Martínez Machuca Alcalde de La Calera “Lo más importante de los caleranos durante toda su historia es que somos muy cercanos. No tenemos marcadas las clases sociales. Nos podemos sentar todos juntos a tomar un café. Eso nos hace distintos al resto del país, donde se hacen marcadas diferencias. Eso trae también -a veces- sus dificultades, porque todos sentimos la misma fuerza para expresar lo que creemos, entonces todos somos entrenadores, médicos, abogados y todos tenemos la solución para las cosas que pasan. Pero eso nos hace mucho más cercanos, más afiatados. Cuando peleamos, obviamente también peleamos como una familia, pero eso es una característica propia del calerano. La otra es que nosotros no fuimos fundados por los españoles, entonces en algún momento dijimos: ‘Parece que somos ciudad’. A diferencia de otras comunas, donde se estableció dónde quedaba la plaza, la iglesia o la municipalidad. Por lo tanto, fuimos haciendo sociedad mientras fuimos construyendo las cosas. Alguien de afuera podría vernos muy desordenados, pero hay que comprender la historia para entender cómo somos”.

“Es una ciudad auténtica sin distancias sociales” Arturo Chahuán Issa Empresario “Uno como hijo de esta ciudad, lo que más siente propio es su propia gente. La Calera es una ciudad auténtica, un pueblo, si bien sufrido, no menos feliz, por el hecho de conocernos todos. No hay tantas distancias ni políticas, ni religiosas ni sociales, sino que hay un verdadero afecto cuando uno anda en la calle, que se refleja en un saludo, en un ‘hola ¿cómo estás?’ con todo el mundo. Creo que ésa es una de las características más preciadas y que nos enorgullecen. Ese rasgo es algo muy propio de nuestra ciudad, que no se ve muy seguido ni en otra ciudad. Sin perjuicio de lo anterior, uno tiene recuerdos de otras cosas, que en su momento nos hacían sentirnos orgullosos, como la fábrica de cemento, un ferrocarril pujante, pero su gente es algo transversal”.

¡Orgullosos de Un grupo de reconocidos vecinos de la comuna, contaron por qué inflan el pecho al decir que son de La Calera y cómo creen que se ha construido esta identidad que los identifica en todo Chile Texto: Ricardo Maturana Otey

“La gente es simpática, amable y no existen estratos sociales”

“Todo nos cuesta el doble, pero cuando conseguimos algo, lo sabemos disfrutar”

Lidia Chahuán Issa Notario “Me siento orgullosa de ser calerana, porque nací aquí y porque mi padre fue un gran hombre. Después de muchos años volví a mi pueblo natal y lo hice feliz. La gente de La Calera es simpática, amable, somos todos iguales en mi ciudad. No existen los estratos sociales en La Calera. Por ejemplo, yo no dejo un día sin saludar al verdulero o a un señor que vende frutas en una esquina. Los caleranos saludamos a todo el mundo, somos gente muy sencilla. Aunque cada uno tiene su círculo social cercano, no establecemos diferencias entre unos y otros, no importando dónde vive o de dónde es. Al contrario, muchas veces hay amistades en común con todos. Mi familia es así y eso lo mantenemos”.

Eduardo Reinoso Empresario “Me siento orgulloso de la gente de La Calera porque somos auténticos. Somos gente de sacrificio y de esfuerzo. Podemos estar en la gloria como podemos estar en el suelo. Ése es el típico calerano. La Calera es un pueblo sufrido, lejos del centralismo, todo nos cuesta el doble o el triple, pero cuando conseguimos nuestros objetivos, lo sabemos disfrutar. La esencia de haberme quedado toda mi vida acá es porque siento a la ciudad como algo grande y es porque siento el aprecio de la gente y es esa gente la que hace especial a la comuna. Por eso espero con ansias siempre los aniversarios o los partidos de Unión La Calera, nos vaya bien o nos vaya mal”.

“Sus vecinos transformaron un campamento minero en una ciudad”

“Somos una gran familia disfuncional a la que me enorgullece pertenecer”

Andrés “Philo” Jofré Artista

Marco Espíndola Director compañía de teatro Tespis

“Llegué a La Calera a los 10 años y ya soy un calerano más. Lo que en ese momento me llamó la atención y hasta el día de hoy me sorprende, es la gente del pueblo, la gente de La Calera. Cómo es, su personalidad, como funciona y como se mueve el calerano en todos sus aspectos, tales como en su desarrollo social y en su educación. Además, la evolución que ha tenido la ciudad a través de los años, pensando que nosotros fuimos un campamento minero. Así nacemos, de ahí comenzamos. No nacimos como otras ciudades y otras realidades. Eso es fundamental para mí, porque la gente es la que ha construido la ciudad y el tesoro humano que tiene hoy en día La Calera, son sus vecinos. Eso es lo que de hecho me hace volver a La Calera”.

“La Calera tiene una larga historia que pocos conocen y no falta quien quiere desconocer, una historia aborigen prehispánica y otra escrita, que viene incluso desde tiempos de la conquista española. Al indagar en esos recovecos históricos, fui encontrándole sentido a esta ciudad putativa, por nadie descubierta, y lenta en ser reconocida. Una ciudad que se formó sobre las bases de la necesidad y es por eso que casi nada en ella calza. La ciudad del cemento, el puerto seco, la ciudad santa. No faltan los calificativos, pero no hay dos ‘La Calera’ en Chile (y no lo digo por el nombre). La gente de este pueblo de esfuerzo genera una potente identidad, una gran familia disfuncional, de la que estoy orgulloso de ser parte”.

Viernes 6 de mayo de 2016

ESPECIAL ANIVERSARIO LA CALERA

ser caleranos! “El calerano es capaz de dar la mano al limosnero como al gran empresario” Roberto Chahúan Consejero Regional “La gente es lo que más me enorgullece de la ciudad. El orgullo más grande que puede tener un chileno es ser calerano. La gente es muy especial y cariñosa, algo que realmente destaca sobre cualquier otra cosa. El calerano es especial y único, porque somos amantes de nuestra ciudad, tal como es. Somos genuinos. No queremos parecer lo que no somos. Somos auténticos. El calerano es capaz de dar la mano al limosnero que pide dinero en la calle, como al gran empresario o al simple vecino. Somos todos iguales. Los caleranos son especiales y la gente me quiere a mí, porque yo los quiero igual”.

“La Calera es como una familia grande, donde no hay divisiones ni distinciones” Sacerdote Pedro Aguiar Ex párroco de la Iglesia Santo Nombre de Jesús “Tengo muchas razones para sentirme orgulloso de La Calera. Lo primero es porque he sido muy bien acogido en esta ciudad; en la que, a pesar de no haber nacido, la siento como propia. Además, porque he tenido muchas oportunidades de servir en la comuna. He podido ver cómo La Calera crece como ciudad y en todo sentido. El calerano es muy espontáneo. Si uno va a otras ciudades, nota que el ambiente es más frío o más quieto. Acá todos son muy cálidos y cariñosos. El calerano es muy vivaz y de piel. La Calera es como una familia grande, donde no hay divisiones ni distinciones. Son todos amigos o familia, dialogan todos, sin importar que uno tenga más y el otro menos, comparten las mismas alegrías y tristezas. Hay también otros aspectos de La Calera dignos de destacar y por el cual sentirse orgulloso, como lo artístico y lo cultural”.

“Independiente de cualquier adversidad, la gente es muy noble” Daniel Cortés Pediatra “Un premio Nobel de literatura escribió un libro que se llama ‘La Buena Tierra’ y yo nací en La Calera, que para mí es ‘la buena tierra’. Aunque suene como algo obvio, me siento orgulloso de La Calera, simplemente porque nací acá. Es más, nací en la ciudad cuando ni siquiera había un hospital en la comuna. Nací en mi hogar, en el sector de Las Compresoras. Me parece que la gente de esta comuna es muy cálida. Independiente de la adversidad que pueda enfrentar o sufrir, la gente de La Calera es muy noble. En mi época de estudiante universitario, mis compañeros siempre me identificaban, porque nunca renegué de mi origen y de ser calerano. Además sentía eso de la fábrica de cemento, que aunque contamine, nos entregó trabajo y bienestar a muchas familias, quienes logramos superar la pobreza por esa posibilidad de trabajo”.

“Se puede ver conversar al lustrabotas con un empresario” Francisco Astorga Dependiente Farmacia Tamanaco “La calidez de la gente y lo humanitario que es el calerano es algo digno, para sentir orgullo verdadero. Si vemos a una persona con problemas, vamos en su ayuda. Además, el calerano es localista, queremos mucho a la ciudad, queremos lo mejor para ella. Por eso cuando a veces suceden cosas que las autoridades no solucionan, lo expresamos a viva voz. Tal vez no siempre de la mejor manera. Pero el calerano es así, expresivo. En las calles de La Calera se puede ver conversar al lustrabotas con un empresario, no hay diferencias sociales. Además, sucede que cuando el calerano se va a otra ciudad o fuera del país, siempre tiene presente el deseo de volver, añora su comuna. Los caleranos somos especiales y por eso somos pujantes como personas y como ciudad”.

“Somos muy cálidos y de afecto y para nada tímidos” Ricardo Aliaga Cruz Consejero Regional “Nací en el Hospital de La Calera, viví mi infancia acá, estudié en la comuna y, cuando decidí formar mi familia, seguí viviendo en La Calera. En la ciudad todos se conocen, todos se saludan, a diferencia de lo que ocurre en ciudades grandes. Pude haber elegido vivir en cualquier otra comuna, pero opté por La Calera. Así como cada persona siente orgullo y cariño por su localidad, uno quiere a su comuna y desea lo mejor, que vaya creciendo, mejorando y por eso seguí este camino de la política para ayudarla. La gente de La Calera es muy humana, somos muy cálidos y de afecto y para nada tímidos. Además, la ciudad tiene sus tesoros culturales y sus pasiones”.

“Somos un patio trasero feliz y por eso me ‘nacionalicé’ calerano” Juan Carlos Cerda Presidente Cámara de Comercio de La Calera “La gente hace sentirme orgulloso de La Calera y sobre todo porque aquí nadie discrimina. La sencillez de su gente hace muy especial a la gente de la ciudad. Si uno va a otras comunas o pueblos, todo es muy distinto. Somos diferentes a los demás, a pesar de que La Calera es el patio trasero de la Quinta Región para las autoridades, porque ha así sido siempre. Pero somos un patio trasero feliz. Eso me hace sentirme orgulloso, pese a no haber nacido acá. Yo me ‘nacionalicé’ calerano, por mi sangre corre sangre calerana y mis hijos y nietos lo son mucho más orgullosos de ser de esta tierra”.

Viernes 6 de mayo de 2016

ESPECIAL ANIVERSARIO LA CALERA

“El Observador” recorrió este mercado calerano, tradicional y cotizado. Conoció a sus personajes y extrajo una historia digna de conocer Texto: Mario Campos Vinet Fotografías: Jonathan Moller

Los secretos y los personajes que Cuatrocientos kilos de tomate, cien kilos de aceituna, 250 kilos de pescada, doscientos autitos de juguete y un centenar de colaless, son sólo algunos de los centenares de productos que pueden llegar a transarse cada sábado en la Feria Minorista de La Calera. Un verdadero orgullo calerano. Vendedores y clientes de todas partes de Chile llegan hasta este lugar -que funciona además martes y jueves- a recorrer las extensas cuadras de negocios llenos de sorpresas, colorido y personajes que dan vida a esta feria, que por más de

Alberto Alfaro y sus aceitunas.

José Quiroz tiene productos del año 1910.

dos décadas se ha transformado en una verdadera razón para visitar La Calera cuando se trata de encontrar cosas buenas, bonitas y baratas “al detalle”. Ingresando por calle Pedro de Valdivia, a metros del liceo del mismo nombre, son las cocinerías las que reciben al visitante con sus “ofertones” en empanadas, completos, chaparritas y anticuchos. Después de una empanada napolitana y un tazón de té, por solo $1.500, se obtienen las energías para recorrer la feria y todos sus rincones. Las aceitunas de Alberto Alfaro son las primeras que llaman la atención. Enormes tambores azules invitan a los compradores a degustar aceitunas grandes, amargas, frutos secos y hasta pickles. “Hoy hay más preferencia por los frutos secos, por un tema de salud, porque son sanos. La almendra y la nuez salen harto, aunque de las aceitunas, la gente busca la aceituna amarga, que la recetan los médicos por la diabetes”, cuenta Alberto. Este locatario cuenta que en “un día bueno” puede llegar a vender 400 kilos de la aceitunas verdes y 30 más de las grandes. “Una aceituna pasada tiene un olor fuerte, está hedionda y se hace agua. En cambio, una aceituna buena, como la que vendemos aquí, está firme, tiene buen olor y sabor”, añade. “SUAVES COMO MUÑECA” Mientras hablamos con el “rey de la aceitunas”, de fondo se escucha la singular promoción que hace Macarena de sus máquinas de afeitar y depilación. “¡Ya llegaron las triple hoja chiquillos! ¡Sacar cuatro en mil! ¡Vamos chiquillos, van a quedar suaves como poto de guagua! ¡Y para las ‘woman’ también llegaron con aloe vera! ¡Vamos chiquillas, van a quedar suave como muñecas¡”, grita con algo de picardía. Atrás va quedando la “promo”, mientras entre la muchedumbre que camina en fila india entre los negocios ubicados a ambos costados de la calle, se va viendo el triciclo del calerano José Quiroz. Es una verdadera máquina del tiempo, que nos lleva a la infancia, para recordar aquellas viejas botellas de vidrio que se veían en los negocios de épocas pretéritas y que incluso sirvieron de mamadera. José lleva 10 años en la feria, hasta donde llegó como una forma de resolver su desempleo. “Tengo botellones de los años 60 o 70; frascos de la minería, que se usaban para guardar ácidos y botellas de jugos Néctar”, dice, mientras entre sus manos tiene un embudo enlozado de 1910.

La feria de La Calera es entretenida, barata y adictiva. Si va una vez, querrá volver a visitarla.

Macarena y las máquinas que la dejarán como muñeca.

“Estos usaban los viejos en las chuicas”, explica, para luego colocarlo al lado de una oxidada bomba de Tanax. “Ando con el carrito en la calle, y salgo, pregunto quién tiene cosas para botar, algunos me guardan cosas y me las pasan”, relata. En la década que lleva en la feria, José ha vendido desde candados, hasta planchas de campo, pasando por viejos baúles. EL COLALESS ES EL REY Ya vamos llegando al final de esta calle, donde abunda la ropa usada y americana. Pero lo que llama la atención son las decenas de colaless que cuelgan en el negocio de Lucía López. La comerciante lleva 8 años vendiendo lencería y su ojo experimentado le permite asegurar que la clientela que prefiere sus productos buscan lo más sexy pero de calidad. Y aunque hay también sostenes, pantaletas y calzones, el colaless es el absoluto rey. “El colaless manda, aunque también hay diferencias entre ellos”, afirma, al momento que nos muestra uno con un finísimo hilo y otro casi igual. Pero -claro está- el ojo de la mujer y su sensibilidad, saben que no son iguales. RELOJES Y AUTITOS Nos devolvemos en dirección a la calle principal. Allí, a metros de volver a Pedro de Valdivia, está siempre la imagen de Juan Órdenes, quien con sus relojes, ofrece este servicio en

este mismo punto desde hace 18 años. “Reparo entre 5 y 10 relojes diarios, pero son los cambios de pilas y pulseras, los más pedidos. Incluso, muchas veces llegan pidiendo un pasador, pero un pasador malo puede significar perder un reloj de 20 mil pesos. Entonces cambian la pulsera”, dice, explicando que servicio, dependiendo de la pulsera, cuesta entre mil y 3 mil pesos. Los casi 20 años que lleva en la Feria Minorista, hacen que Juan sea un verdadero referente en cuanto a lo que significa este mercado calerano. “Yo conozco hartas ferias, pero esta feria es muy buena, hay clientela que llega de Coquimbo, Papudo, La Ligua. Aunque al principio no me iba a bien, a medida que hice clientela, me empezó a ir mejor”, asevera. CUMBIA, HELADOS Y AUTITOS Una contagiosa cumbia suena en uno de los locales y el sol comienza a hacer de las suyas, lo que hace que la venta de helados suba considerable-

mente. Son de esos en bolsa, con sabor a plátano, frutilla y chirimoya. Cuestan 200 pesos. Una ganga. Mientras nos deleitamos con una bolsita, llama la atención la cantidad de autitos de juguete que hay en un negocio. Hay de carrera, taxis colectivos, clásicos, camiones y aviones. Hay Matchbox, Marjorette y otros menos conocidos, pero de estilos impresionantes. “Valen entre 500 pesos y una luca”, nos dice desde adentro el calerano Ginés Dante Ayarza Olivares, quien hace cinco años, por tiempos de “vacas flacas” –asegura- “empecé a vender cachureos”. “Empecé de a poquito, vendiendo autitos. Ahora vendo hasta camiones. Compro en Santiago todas las semanas, por bolsa o por kilo. Es juguete de primera, por eso le dijo a mis clientes: ‘no vea la plata vea la calidad”, sostiene. Gines ha llegado a vender 200 autitos un sábado y ya tiene clientes de todas partes, pero los más fieles son de El Melón, Nogales, La Ballena, Pichicuy y una señora de Combarbalá. Obviamente, son los niños los que quedan pegados al ver su puesto. DE TODO UN POCO Al lado de Ginés está su vecino Guido Césped Arcos, otro calerano. “Por enfermedad tuve que empezar acá, tengo una neuralgia severa. Yo era faenero, trabajaba pal’ norte y decidí montar esto, porque esa enfermedad no me deja”, afirma Guido, quien lleva un gorro para protegerse de su neuralgia. Este comerciante vende

Guido Césped vende de todo. Incluso canarios y catitas.

Viernes 6 de mayo de 2016

ESPECIAL ANIVERSARIO LA CALERA

dan vida a la Feria Minorista

Gines Ayarza y sus autitos.

“Los colaless son los más pedidos”, dice Lucía Lopéz.

todo. Desde herramientas hasta antigüedades e, incluso, zapatos de seguridad y balones de fútbol. Un negocio que mezcla que todo es vendible cuando se trata de ley de la oferta y la demanda. Bien lo sabe él, que aprendió a hacer jaulas para pájaros y también las ofrece, a un precio de 8 mil pesos. Eso sí, sin la pareja de canarios que por estos días cuestan 12 mil, pero que en tiempos de reproducción llegan a costar 20 mil pesos.

chugas y zanahorias, por nombrar los más pedidos. Todos los feriantes tienen la mejor calidad, el mejor producto o la mejor atención. Ivonne Cabrera es una crucina del paradero 20 que prácticamente se ha criado los sábados en la feria de La Calera, donde acompañó y aprendió el oficio de su desparecido padre, Juan Cabrera, conocido como “El Campana”. Llega antes de las 7 de la mañana para descargar y montar los tableros donde exhibirá sus verduras, aunque su producto estrella es el tomate. “Es la ensalada reina de Chile, todo el mundo prepara tomates y todo el año. Nosotros vendemos hasta 400 kilos, aunque depende del precio. Hoy está a 900 y va a llegar a mil. Porque terminándose el de campo llega el de nave y ése es más caro”, anuncia con total seguridad. Pero, aún así, asegura que

LA BOUTIQUE El recorrido no termina. Hay un local, con carpa inmensa, donde las mujeres entran y se prueban ropa ante los espejos que hay en el interior. Se trata del emprendimiento de Ángela Arancibia, de 31 años, dedicada a la ropa femenina. “Comencé hace cinco años. Nació a raíz de que me gustaba comprar ropa americana a mi hija y me di cuenta que gastaba mucho. Al principio vendía ropa de niño pero ahora vendo ropa de mujer. Las mujeres somos ‘roperas’ totales”, detalla Ángela, quien trabaja en el local junto a su papá y sus hermanas. “Esta feria es un orgullo de La Calera; viene gente de todos lados”, puntualiza. “¡TIENE QUE SER DURO!” Ya llevamos una hora y media de recorrido. Los carros que iban vacíos ahora pasan repletos de productos, mientras los feriantes de calle Teresa gritan a todo pulmón sus ofertas. Nada falta. Hay papas, tomates, lechugas, choclos, le-

Juan Órdenes y sus relojes llevan 18 años en la feria calerana.

las dueñas de casa seguirán consumiendo sus tomates, para lo cual sabe perfectamente la técnica para convencer. “La clienta busca un tomate de buen tamaño, rojo y durito. ¡Tiene que ser duro!, enfatiza. “Si es blando a la casera se le deshace, no lo puede pelar, porque se deshace ¡Tiene que ser duro!”, nos insiste, mientras ríe con picardía. LAS PESCADAS Y llegamos al final del recorrido. Donde están ubicadas

Angela Arancibia tiene ropa para mujer.

Ivonne Cabrera sabe cómo le gusta el tomate a su clientela. En la foto junto al pequeño Anibal Ramírez y su pareja, Cristian López.

las pescaderías. No hay mucho interés en hablar con nosotros pues la marea roja ha hecho de las suyas y, aunque los pesca-

dos son de zonas muy distintas a las que tienen problemas, las ventas han bajado. Pero la nogalina Claudia Aguilar, con 7 años de experiencia en el rubro, sí nos atiende, pese a que se prepara a tomar yerba mate. “El tema de la marea roja ha influido, la gente tiene miedo de comprar mariscos. Pero nosotros lo compramos vivo y congelado y la clientela lleva igual, porque sabe que es de calidad, compran con confianza”, señala. En sus bandejas refrigeradas hay suficiente para armar un buen mariscal a base de

piure, machas, patita de jaibas, albacora, choritos, almejas y reinetas. Pero lo que más busca la clientela es la pescada, que se transa en tres pescadas por 2 mil pesos y dos pescadas por 2.500. “Es la tradicional, un sábado tenemos entre 250 y 300 kilos de pescada. A veces se vende menos y otras veces más. En Semana Santa he llegado a vender mil kilos, pero no la que pasó. Ésa fue un fracaso”, cuenta Claudia, quien también los martes y jueves recorre el distrito de El Melón ofreciendo sus exquisitos productos del mar.

Viernes 6 de mayo de 2016

ESPECIAL ANIVERSARIO LA CALERA

La Historia del crecimiento de La Calera en una línea de tiempo 1628 Se establecen los jesuitas

1716 El molino de pólvora de Artificio

1844 La hacienda de Ildefonso Huici

1863 La llegada del ferrocarril

1870 Primeras industrias en La Calera

Indígenas picunches, que eran agricultores, habitaban el valle a la llegada de los Incas (1485) y permanecieron hasta la invasión de los españoles (1536), pero la resistencia inicial fue terminando al ser absorbidos en el proceso de mestizaje que se desarrolló en los siguientes cien años.

Los jesuitas se establecen en la zona y en torno a ellos aparecen las primeras casas. Los jesuitas construyeron una iglesia y escuela. Se dedicaron también a sacar cal de los cerros, iniciando la próspera vida minera de La Calera que se mantiene hasta hoy. Son expulsados del país en 1767.

El Comisario General, propietario de tierras en la zona, Pedro Amasa Iturgoyen, logró que el Cabildo de Santiago le concediera licencia para construir un molino para fabricar pólvora, dándole el nombre a Artificio, por los “fuegos de artificio”, que junto a los hornos de cal aportaron otros elementos para el desarrollo minero.

El acaudalado boliviano Ildefonso Huici adquirió la hacienda La Calera, que comprendía Artificio y El Olivo, comenzando la explotación de vides, nogales, almendros y olivos, además de incluir procesos industriales. En su entorno aparecen muchas viviendas, conformando el primer núcleo urbano, razón por la cual se lo reconoce como fundador de La Calera.

El ferrocarril llega a La Calera, conectándola con la capital y el puerto. En 1888 se une con la red Norte y en 1911, queda unida toda la línea férrea en Chile, de La Calera a Iquique, de La Calera a Puerto Montt y de La Calera a Mendoza. Los trenes fueron pieza clave en nuestro desarrollo. Últimos trenes de pasajeros: al norte en junio de 1975 y a Santiago en 1986, terminando el servicio a Valparaíso en marzo de 1994. La Estación es Monumento Nacional desde 2014.

La Calera comienza a configurarse como un centro industrial con molinos de harina, fábrica de aceites vegetales, pequeñas fábricas de cemento como “Cousiño y Huici” o la fábrica de cementos “La Cruz” en Palmilla. Se construyó también el primer puente sobre el río Aconcagua para sacar los productos de la ciudad.

1894 La primera Municipalidad

1908 Instalación de la planta de Cemento Melón

1954 La fundación de Unión La Calera

1997 Instalación del gran mall de La Calera

2015 Compra del nuevo edificio municipal

2016 Construcción del Nuevo Estadio Municipal

El 6 de mayo se constituyó la primera Municipalidad de La Calera, de la que dependían los distritos de La Cruz, Charravata y Pocochay, siendo su primer alcalde Alejandro Silva de la Fuente, que fue impulsor de los primeros progresos urbanísticos de la ciudad y que fue ordenando el crecimiento tanto de casas como de industrias.

Uno de los principales hitos históricos de la ciudad es la fundación de la fábrica Cemento Melón, inaugurada el 20 de diciembre, en los mismos terrenos donde se ubicaba la hacienda de los jesuitas. Ese día se despachó el primer saco de cemento “Portland” fabricado en el continente americano. La empresa ha sido siempre una palanca de desarrollo para La Calera.

Luego de una gran trayectoria en el fútbol aficionado, incluso un campeonato regional de Fosfatos Melón y grandes actuaciones del Cóndor y la Selección de La Calera, la ciudad ingresó al fútbol profesional, primero como Deportes Calera y, luego de la unión de varios clubes, se creó el Club Unión La Calera.

La instalación del Mall Open Plaza La Calera significó, más allá de las preocupaciones iniciales del comercio, un hito importante en el desarrollo comunal, manteniendo un exitoso funcionamiento, aumentando el flujo de visitantes a la ciudad y ampliando el polo comercial que siempre ha sido La Calera.

En diciembre de este año se concretó, finalmente, la compra del ex Club de Campo Melón, que data de 1960, y que fue un importante espacio social de la ciudad. Aunque la Municipalidad lo tenía en arriendo hacía más de cinco años, Melón S.A. aceptó un favorable acuerdo para el municipio y pasó a ser propiedad de la comuna,

Después de una gloriosa existencia de más de sesenta años, en los próximos meses se iniciará la construcción del nuevo Estadio Municipal de La Calera, cumpliendo un enorme anhelo de la ciudadanía. El recinto deportivo lleva el nombre de Nicolás Chahuán Nazar, en recuerdo de un gran dirigente del fútbol calerano.

http://www.urbanbox.cl/

1400 Los primeros habitantes del valle

Femacal S.A.

Hace llegar sus más cordiales saludos a la ciudad de LA CALERA y a toda su gente al conmemorarse un nuevo aniversario de su fundación Av. Gonzalo Lisazoaín Nº 581 - La Calera

Viernes 6 de mayo de 2016

La legendaria revista “Cemento” contando la historia de La Calera “Cemento” fue la revista de los trabajadores de la fábrica Cemento Melón, que circuló –como explica su colofón- “en todas las Oficinas, Minas y Faenas de la Sociedad Fábrica de Cemento de El Melón en las diversas ciudades y pueblos de la República”, desde el mes de noviembre de 1939. Originalmente se editó mensualmente. Desde 1947 hasta 1955, su publicación fue bimestral; y, desde enero de 1956, se hizo trimestral. En 34 páginas promedio, relataba todo tipo de noticia vinculada con la compañía, además de breves, columnas, entrevistas a compañeros de trabajo, estrellas del fútbol y las gerencias, cuando correspondía. En su edición de los 20 años, del trimestre octubre - diciembre de 1959, su editorial contó que la revista se creó “ante una necesidad imperiosa de que el personal de empleados y obreros de la Fábrica de Cemento El Melón tuviera una revista o periódico que libremente pudiera ponerse en sus manos (…) para la debida información y recta orientación de los miles de chilenos que integramos lo que nosotros llamamos la familia Cementina”. “Su nombre, Cemento, habla del producto que elaboramos en la fábrica, a cuyo servicio estamos”, versa la editorial. Secciones memorables son las páginas técnicas sobre Cemento; los proyectos en capítulos para construirse un chalet familiar; las cartas al director, llenas de propuestas para mejorar la empresa y agradecimientos por apoyos sociales; además de opiniones sobre la vida en La Calera. También los poemas y cuentos escritos por colaboradores de la empresa; y las corresponsalías con noticias de las diversas unidades productivas. Se publicaban los matrimonios y nacimientos y se hacían semblanzas a las primeras mujeres que llegaban a trabajar, acompañadas de fotos muy elegantes. Ello, además de los dibujos con los que se armaban los espacios de tiras cómicas y novelas en capítulos. El director de le “Cemento” fue Jorge Concha Figueroa y, primero, “vivió del favor de avisadores y suscriptores” y, en 1959, formó parte del Departamento de Relaciones con el Personal, siendo la revista oficial de los trabajadores de El ejemplar más antiguo que se mantiene en los archivos de Empresas Melón S.A, de noviembre de 1942.

Página 9, de la revista, en una sección clásica “Noticiero Cementino”, con Noticias de La Calera, donde se informaba sobre fallecimientos, nacimientos, matrimonios, movimientos de personal y nuevos empleados, entro otras noticias.

Cemento Melón. Este producto -se lee en una de sus ediciones- ayudó a “un mejor entendimiento entre Cemento Melón y su personal de empleados y obreros (…) Muchas asperezas fueron superadas, creando un clima de recíproca confianza entre las partes aborales y patronales”. Una de sus cualidades principales, fue la capacidad de contar la Historia de La Calera desde las vivencias cotidianas descritas en sus páginas y es algo que en este suplemento especial de empresas Melón S. A. quiere presentar, con sólo algunos de las decenas de ejemplos que pueden encontrarse en sus décadas de historia.

Revista Cemento de de octubre de 1943, en cuya portada aparece Calos Morel, H. Jefe del Departamento de Administración de la Fabrica de Cemento El Melón S.A. de La Calera.

HOMENAJE DE MELÓN S.A. A REVISTA “CEMENTO“ EN EL MARCO DEL 172° ANIVERSARIO DE LA CALERA

Hitos de la historia calerana desde la vida en la Población Obrera La revista Cemento no sólo contó noticias de las labores dentro de la Fábrica de Cemento y sus Secciones. También relataba sucesos de la vida de las familias y de la ciudad, muchas veces desde aquellas cosas que pasaban dentro de la Población Obrera. Otras, en el resto de La Calera, pues la “familia cementina” ha sido protagonista en gran parte de las organizaciones

1942: Agradecimiento “cementino” a los Hermanos Maristas En la revista de noviembre de ese año, se hace un agradecimiento a la Congregación de Los Hermanos Maristas por la educación que proporciona a los hijos de los obreros y trabajadores en la población. En una nota de la página 39, el director Jorge Concha Figueroa destaca la labor de la Escuela de Hombres Cemento Melón, señalando que el local “se alza magnífico, elegante, cómodo, espacioso, con todo el confort moderno, como una joya, digo mejor, como un templo de moral, cultura e instrucción en el centro de la Población obrera de la industria cementina. La enseñanza que los hijos de nuestros compañeros reciben de los Hermanos Maristas es Primaria, con todos los cursos duplicados; además hay enseñanza Comercial e Industrial: Mecánica, Carpintería y Electricidad; proporcionando la industria las herramientas y contando con talleres montados a la altura de los mejores del país”.

1942: Gráfica publicitaria de Cemento “Melón”

Esta gráfica aparece en la página 22 de la revista de noviembre de 1942 y en ella se promueve la compra de Cemento Melón, en el negocio de Juan Fullerton, en Valparaíso, bajo la frase “Lo Bueno es Eterno”. Llama la atención de que se señala la posibilidad de llamar por teléfono (los pocos que había en el puerto), sólo con cuatro números (7112). En ese tiempo, Cemento Melón era sinónimo de progreso y empleo.

Carlos Wilde lidera nueva Compañía de Bomberos

En 1959, se crea la Cuarta Compañía de Bomberos de La Calera, Bomba Cemento Melón. Según describe la revista, “para entrar en operaciones, la Fábrica de Cemento les facilitó el uso del Carro Bomba y el material contra incendios, hasta que adquieran la solvencia necesaria para adquirir los propios elementos de trabajo. Comanda estos voluntarios su activo director don Carlos Wilde Serrano, secundado por un entusiasta grupo de oficiales”. Esta unidad había nacido en 1948, como Brigada de Voluntarios Contra Incendios, para enfrentar emergencias en la planta cementera. Sin embargo, luego sus integrantes quisieron ampliar sus servicios al resto de la comuna y fueron reconocidos, primero, como auxiliares del Cuerpo de La Calera. Además “esta compañía aportó en el salvataje de familias y enseres que sufrieron el efecto de las aguas desbordadas del río Aconcagua en las inundaciones de 1953”. En 1959 se aprueba su figura formal como Cuarta Compañía de La Calera.

1958: Agradecimientos de una nueva maestra

En las páginas de Cemento también había una sección donde recurrentemente se hacían agradecimientos. Uno de los que más llamó la atención se dio en marzo de 1958, cuando Isabel García agradeció a “los señores Jefes de la Industria Cemento El Melón S. A., como asimismo a la Institución Teresiana, por haber sido ellos con su ayuda desinteresada y generosa los labradores de mi más cara aspiración: Ser Maestra”. Además agrega: “Hace seis años, con gran ilusión y optimismo comencé mi carrera en la Normal Santa Teresa, recibiendo una esmerada educación. Hoy que dejo el último escalón como alumna y coloco el pie en el primer peldaño como maestra, sólo resta deciros. ¡Gracias por vuestra generosidad!”.

2 - Viernes 6 de mayo de 2016 3

Hitos de la historia ...

Viernes 6 de mayo de 2016 VIENE DE PÁGINA ANTERIOR

1945: poblaciones, escuelas y clínica con ambulancia En un artículo de la edición de noviembre – diciembre de 1945, se hace una descripción de lo obrado por el Departamento de Bienestar Social de la Fábrica de Cemento. En texto se destaca “las dos hermosas escuelas en las que proporciona educación primaria gratuita a cerca de 1.200 niños, de los cuales el 95 por ciento son hijos de empleados u operarios. (…) Además, La Compañía concede una asignación anual a la Escuela del pueblo de El Melón, en la que se proporciona enseñanza a los hijos del personal que trabaja en sus Minas Navío (…) Ha construido las poblaciones obreras en La Calera y El Melón, que son modelo en Sudamérica (…) una clínica a cargo de los facultativos y un practicante (…) y además cuenta con servicios de ambulancia que está permanentemente a disposición”.

Octubre de 1945: ¡Un millón de sacos de cemento! En la sección Noticiario Cementino se contó con orgullo que, por primera vez en la historia de la empresa, se logró superar el millón de sacos de cemento desde La Calera para todo Chile: “Batiendo todos sus récords, nuestro establecimiento productor de La Calera despachó durante el pasado mes de octubre un total de 1.057.333 sacos de cemento, los que fueron enviados a todos los rincones de la patria, como material indispensable para de progreso y de trabajo”.

Se empieza a poblar la Villa Empart en 1967 La población Empart estaba en pleno proceso de habitación en julio de 1967 y gran parte de los nuevos vecinos eran empleados de la Fábrica de Cemento. En su “Noticiario Cementino”; se cuenta que “numerosos empleados de nuestra fábrica han adquirido su casa propia en la Villa Empart de La Calera. Varios de ellos figuran en su junta de vecinos y prestan cooperación en la solución de los problemas que la aquejan, como toda naciente población. Entre los proyectos que tienen entre manos, está el dar realización a una plaza de juegos infantiles”. Luego describe que se hizo la bendición de la nueva población, en una misa y actos realizados el 21 de mayo.

Las primeras soluciones participativas en el barrio No fue la misma forma de participación que se da hoy en los proyectos comunales, pero lo sucedido en 1959, con los jardines de la Población Cemento Melón, es digno de ser señalado como la primera “solución participativa” a un problema comunitario. En esos años, según describió la revista Cemento de enero –marzo, había graves problemas por la actitud de los niños, que dañaban los jardines del barrio. “¿Cómo vamos a hacer un jardín si los niños no cuidan de ellos y los destrozan al jugar?”, decía la Revista. Acto seguido, informaba sobre una innovadora solución: hacer un Concurso de Jardines y Exposición de Flores. Con ello, lograron que la participación llevara a que las familias se hicieran responsables del cuidado y, de paso, controlaran el ímpetu propio de sus hijos pequeños.

El centenario de La Calera resumido en las páginas de Revista Cemento En su edición número 52, de mayo de 1944, la publicación dedicó su trabajo a la celebración de los 100 años de la ciudad y estos son fragmentos de cómo se contaron los sucesos de ese hito

Saludos desde el Presidente hasta el subdelegado A través de “Cemento”, se hicieron llegar saludos al centenario de La Calera, siendo el más importante el del Presidente de la República, Juan Antonio Ríos. Incluso, algunos de ellos se hacen cargo de la crítica que hay por la falta de inversión pública en la comuna. • Presidente de la República, Juan Antonio Ríos: “El Excmo. Señor Presidente de la República, se hizo representar y envió un mensaje de saludo a las autoridades y pueblo de La Calera en su Centenario”. • El Excmo. Señor Obispo de la Diócesis de Valparaíso, Monseñor don Rafael Lira Infante: “Hace votos por el creciente progreso y bienestar de La Calera, como Obispo my Pastor”. • Gobernador del Departamento de Quillota, Guillermo Ewing Lazarte: “He podido apreciar que La Calera es

La Calera: “Pueblo siempre postergado”

El orgullo por el nuevo horno cementero En 1959, una de las innovaciones tecnológicas más importantes de la ciudad fue la llegada de un moderno horno electrónico de la Sección Fundición de la Fábrica de Cemento Melón en La Calera. Se trata del Lectromelt, de 2,5 toneladas de capacidad. La portada de la revista dice, con orgullo calerano, que “en la sección fundición se elaboran todos los repuestos que las maquinarias de la industria del cemento necesita. Se efectúan también trabajos a particulares y en especial para Ferrocarriles del Estado”.

Una ciudad con cine y 22 estrenos Dentro de La Calera, había un cine, privilegio de los socios del Club de Empleados de Cemento Melón. En septiembre de 1959, en una noticia breve se contaba que “durante este mes se está desarrollando el contrato Cinematográfico con Monarch Film y a contar desde Octubre, se continuará trabajando en forma ininterrumpida con Metro Goldwyn Meyer hasta marzo de 1960. Como primicia absoluta para los socios del cine les comunicamos que las 22 cintas de la Metro a exhibirse son enteramente nuevas y a base de material estrenado ente año en Santiago y para lo cual el Club de EE tiene el privilegio de la primicia en la zona en material de 16 m”.

1959: los primeros buses escolares entre La Calera a Quillota En 1959, aunque Quillota y La Calera son comunas vecinas, el problema de transporte sigue siendo importante y los viajes entre ambas ciudades duraban mucho más que en la actualidad. Es ahí donde aparecieron los primeros buses escolares que funcionaron en La Calera, mucho antes de que este servicio llegara masivamente. Fue creado por Cemento Melón para los hijos de sus empleados. Empezó a funcionar en 1958. Eran máquinas del empresario Sergio Iturrieta Araya. Salían a las 8 de la mañana, desde la plaza de la Población Obrera, dejando a cada alumno en su colegio. Se financiaba con aportes de la empresa, en un 50%; y la otra mitad por parte de los empleados. La mayoría de los niños y niñas viajaba al Liceo de Niñas, El Colegio Nuestra Señora del Huerto, la Escuela Superior Número 1, El Instituto Rafael Ariztía y el Liceo de Hombres. El regreso era a las 12 del día, saliendo desde la Plaza de Armas de Quillota. En 1959, el servicio era utilizado por 77 escolares.

Diego Lillo: “cementino”, ex alcalde y regidor En 1967, asumían nuevas autoridades municipales, lideradas por el alcalde Miguel Smith Padilla. Pero entre los regidores (figura similar a los concejales actuales) había dos integrantes de la familia cementina: el profesor de la Escuela Profesional y Anexa Cemento Melón, Arturo Briones; y el legendario Diego Lillo Gómez, “quien ostenta una permanencia de más de 25 años en la municipalidad local, ya como alcalde o como regidor. El señor Lillo es un antiguo miembro del personal de Maestranza de nuestra Fábrica de Cemento en La Calera”.

“Cien años que La Calera está construyendo a lo largo de la República y, como un sarcasmo ella nada ha recibido de su esfuerzo realizador y constructor.” Con esta declaración de principios y reemplazando el índice que tradicionalmente ocupa el costado derecho de la página número cinco de cada edición, los realizadores de “Cemento”, comenzó su homenaje a la comuna en su edición número 52. Era mayo de 1944, y dicho mensaje no es el único que merece ser destacado, ya que en la misma página hay otro igual de importante. Se trata lo que contiene su sección “Notas Editoriales” la cual se titula “La Calera, tiene un siglo de existencia” y en la que se describe a la comuna como “una tierra trabajadora, combativa y esforzada.” En el artículo además se señala: “Son cien años vividos en combate permanente por conquistar para sus habitantes los indispensables medios con que presentarse dignamente ante las demás ciudades de Chile. Y con dolor constatamos que continúa siendo `la Cenicienta´ del país. Pueblo siempre postergado, pero siempre mirado con las manos abiertas para que entregue sus riquezas naturales con que embellecerán otras ciudades.” Lo anterior refleja no solo una situación que ya en aquellos años era preocupante, sino que también entrega luces acerca de lo que cada lector encontrará en sus 52 páginas.

Alfonso Zumaeta dirigía servicio médico del Seguro Obrero con 150 pacientes diarios El servicio local de la Caja de Seguro Obligatorio, contaba con un local propio en la avenida Latorre. Su servicio médico estaba a cargo del director Dr. Alonso Zumaeta, quien también desempeñaba el servicio domiciliario y rural. Junto a él trabajaban un médico general, un pediatra, dos matronas, un dentista, un practicante y una enfermera en la Posta El Melón, la cual tenía una enfermería con siete camas y una ambulancia para los servicios a domicilio. Además, de un despacho propio de recetas en su farmacia. La atención no solo estaba dirigida a los asegurados, sino que también sus madres, hijos y esposas. Se estimó que la atención diaria del médico era entre 40 y 50 pacientes; alrededor de 70 en el caso del practicante y entre 15 y 20 el dentista. Cuando se necesitaba un especialista, se enviaba a los pacientes a Valparaíso. Otro aspecto que se destaca en el artículo es la jurisdicción de la Caja, la cual llegaba por Hijuelas hasta El Romeral; luego Nogales y El Melón, finalmente La Palmilla y Pachacamita. El total de empleados contados los del servicio médico alcanzaba a 16 personas. En 1944, la caja era administrada por Alfredo Cisternas Ortiz.

Carabineros tenía 83 funcionarios Policiales… ¡Casi igual que hoy! El Comisario, capitán Edmundo Bustos Hurtado, estaba al frente de la –entonces- Décimo Tercera. Comisaría de Carabineros La Calera, la cual fue creada por el Decreto Supremo Nro. 1663 el 31 de marzo de 1939, según Reglamento de Distribución de Personal de Carabineros de Chile. El personal de la época era compuesto por tres tenientes, un alférez, un sargento primero, dos vices, seis sargentos segundos, cinco cabos primeros, quince cabos segundos, cuarenta y nueve carabineros, un escribiente tercero, un profesor tercero y un médico tercero. La Comisaría contaba con dos tenencias y nueve retenes. Según consta en la nota, en el centenario la institución compartía la misma opinión que Investigaciones, ya que consideraba que su dotación era reducida en comparación a su labor.

El ex Municipio de La Calera (1944) que presidió las Fiestas Centenarias y el Cincuentenario de la instalación de esa H. Corporación.

Festival de bandas, pabellón obsequiado por la Colonia Árabe y baile en el Club Social Cien años en la vida involucra un número de experiencias y acontecimientos que difícilmente se logran recordar y menos aún registrar. En el caso de la comuna de La Calera, se celebra el centenario de la ciudad y los 50 años de creación de la primera municipalidad, el 6 de mayo, día en el que se constituyó su primera Municipalidad, cuando contabilizaba cuatro mil habitantes. Cincuenta años después, había ascendido a quince mil debido a la enorme actividad industrial y revista “Cemento” pudo construir una reseña muy completa de los principales hitos comunales. El artículo parte con algo sencillo, pero necesario: “¿Sabe usted por qué se llama así su querida comuna?”. De acuerdo a quien redactó el escrito “tiene su origen en la producción de cal que se obtiene del cocimiento de la piedra de carbonato de calcio extraída de las minas de los cerros vecinos, y que se explotaba ya, hace cuatrocientos años, por indios chilenos y peruanos y era llevada para obras de arte y construcciones al Perú. Según afirma el puente de Cal y Canto de Providencia, fue construido con cal de estos cerros.” Se destaca en el artículo la presencia de las actividades comerciales e industriales. Según detalla, había molinos de harina, fábrica de pinturas y tierras de colores, tejidos, blocks, aceites vegetales, papel, pequeñas fábricas de cerveza y hielo, seis panaderías, cuatro almacenes por mayor, tres farmacias, cinco garajes, tres casas importadoras y exportadoras, además de la Fábrica Cemento Melón. La reseña finaliza con una enumeración detallada de los servicios públicos y educacionales que la comuna tenía en 1944: Correos, Telégrafos Comercial y del Estado, Registro Civil, Juzgado de Letras de Menor Cuantía, Investigaciones, Identificación y Pasaportes, Inspección del Trabajo, Impuestos Internos, Tesorería Comunal, Escuela Pública Superior de Hombres y Mujeres, dos escuelas de segunda clase en Ocoa y Rabuco, y Escuela de Artesanos. En otra nota se cuenta todo lo que se hizo en la ciudad para celebrar: “El programa consultó embanderamiento general de la población, ramadas, salvas de honor, matiné escolar en el Teatro Rialto, retreta y bailes populares, fuegos artificiales y elevación de globos. El domingo hubo una misa de campaña, concentración de autoridades, escuelas, instituciones y público en general, izamiento del Pabellón Nacional, obsequiado por la Colonia Árabe de La Calera, desfile de honor y sesión solemne de la Municipalidad en el Teatro Rialto, en la cual se leyó la constitución de la Primera Municipalidad y en la que se nombró al Ciudadano Honorario, el señor Alejandro Silva de la Fuente y Ciudadana Ilustre a la señorita Esther Wrigth Cabrera; y Ciudadanos Ilustres a los señores Óscar Bustos, ex Ministro de Educación y Eduardo Elgueta Becker, ex director general de Instrucción Primaria”. Hubo, además, un festival de bandas militares y de Cemento Melón, en el Estadio Cemento Melón. Todo se cerró con un baile en el Club Social La Calera.

Homenajes a la maestra Ester Wright y al alcalde que instaló las luminarias Al llegar a la página diecisiete, la revista presenta dos columnas que ocupan prácticamente toda su superficie. Una de ellas dedicada a una mujer y otra a un hombre que “Cemento” destacó en el centenario, por haber sido un enorme aporte a la comunidad. Se trata de Esther Wright, quien a la fecha llevaba 31 años enseñando en la Escuela Superior de Niñas No. 17 y se le describe como “dotada de un reconocido espíritu artístico ha estado siempre al frente de los conjuntos corales y de los trabajos manuales artísticos que han prestigiado a la escuela”. El varón es Roberto Gac Prieto, quien -entre las múltiples labores en las que se desempeñó- destacan el haber sido el primer alcalde durante la primera presidencia de Arturo Alessandri, que implementó, en 1925, el servicio de alumbrado público, que casi veinte años después, aún funcionaba sin problemas.

Recuerdo de cómo se formó el Cuerpo de Bomberos de La Calera La revista del centenario señala que “en estas páginas debe tener un lugar destacado la labor silenciosa y sacrificada que viene cumpliendo desde el 11 de diciembre de 1920 el Cuerpo de Bomberos de La Calera”. Luego recuerda cómo se formó la institución en la ciudad: “En esa fecha se fundó la Primera Compañía de Bomberos ‘Zapadores López Maqueira’, cuyo material de trabajo lo constituía una bomba a caldero y un carro escala. Entre los fundadores de esta compañía, cabe destacar al señor Antonio Riveros Pizarro (…). El 10 de julio de 1928 vino a complementar la labor de la Primera, la creación de la Segunda Compañía, que también tenía carácter mixto, de hacha, agua y escala. Sin embargo, el 25 de enero de 1929 se iniciaron las gestiones para formalizar el Cuerpo de Bomberos de La Calera, entre las oficialidades de ambas compañías”. El artículo finaliza haciendo un homenaje a los dos mártires que tenía Bomberos hasta 1944, Álvaro Cortez y Manuel Lobos Espinoza, ambos de la Segunda.

un pueblo laborioso y de gran importancia, por las riquezas de sus industrias y el esfuerzo de sus hijos”. • Cura Párroco de La Calera, presbítero Luis Marambio: “Las Fuerzas morales y temporales deben trabajar para que La Calera ocupe el sitio que le corresponde como pueblo esforzado y pueblo de Dios” • Subdelegado de Gobierno, Carlos Barrios Pizarro: “Junto con saludar a La Calera y a la Ilustre Municipalidad en tan faustas fiestas, debo manifestar que La Calera no es un pueblo olvidado por el S. Gobierno, ya que todos pueden observar con satisfacción que la mayoría de las obras realizadas por el mejoramiento de las condiciones de higiene, espirituales y materiales de la comuna se han efectuado en tiempos de los Presidentes Aguirre Cerda y Río”.

Escuela de Artesanos de La Calera Motivado por el crecimiento de la comuna producto del desarrollo industrial, Martín Durán Reinoso promovió la creación de la Escuela de Artesanos en La Calera, la cual fue materializada a través de un Decreto de Ley durante el gobierno de Pedro Aguirre Cerda, en 1941. Los ramos que en dicha escuela se enseñaban eran Electricidad, Mecánica, Herrería, Carpintería de Construcción, Gasfitería y Hojalatería y es uno de los íconos de la celebración de los 100 años de la comuna. Se nombró como su director a Carlos Flores, quien ya había desempeñado ese cargo en la primera Escuela de Artesanos creada en Angol.

Escuelas de Hombres y Mujeres: orgullos caleranos del centenario “Un orgullo para La Calera” es parte de lo que se puede leer en el titular del artículo que revista “Cemento” dedicó a La Escuela de Niñas Nro. 17 y a la Escuela Superior de Hombres, ambas creadas por la Fábrica de Cemento Melón, para entregar educación a los hijos de sus obreros y empleados en la Población. Sobre la educación de niñas, se señala el nombre de su directora, quien en ese año era Luisa Mesa de Lazo. Profesora que debido a sus 30 años de servicio se encontraba próxima a jubilar. Otra información relevante hace referencia a las obras y labores que la escuela desarrollaba dentro de las cuales se encontraba el Centro de Padres, la Brigada Guirls Girls Guides, el Panamericanismo (pabellón americano en cada curso), el Cuadro de Dramatizaciones, el Conjunto Coral y los programas de la Radio Escuela Experimental. La Escuela Superior de Hombres Nro. 18 en tanto, era dirigida por Ernesto Ortiz Valdovinos y contaba con una matrícula de cuatrocientos cuarenta alumnos y diez profesores. Uno de los profesores más antiguos era Domingo Nahuelcura que llevaba 16 años enseñando. Dentro de las actividades destacadas se encontraban la Brigada de Boys Scouts, el Centro de Padres, la Junta de Auxilio Escolar (trabajaba por los niños de escasos recursos dándoles desayuno, almuerzo y ropa). También funcionaba una Escuela Nocturna para Adultos, dirigida también por Ortiz. Su matrícula alcanzaba los 50 alumnos, que se educaban todas las noches, de 19:45 a 21:15 horas.

“Canto al esfuerzo de los hijos de La Calera” Los poemas creados por los trabajadores también tenían un espacio en las publicaciones de revista “Cemento” y en la edición homenaje a la comuna no podía estar ausente. Aquí una transcripción íntegra -y sin corregir algunas tildes- de un texto titulado “Canto al esfuerzo de los Hijos de La Calera”, del trabajador cementino Armando Soto Olivares, publicado en la página 6. Pueblo mordido de polvo por el esfuerzo de tus hijos que nacieron violentos. Pueblo aprisionado por lo elementos: por un lado el Aconcagua, al otro el cerro. Más grande no serás, pero sí más sufrido… En tu vientre se gestan las grandes ciudades, pero tú sigues olvidado y miserable, los años pasan… pasan… y llegas a un siglo. Centro geográfico para dos provincias. Puerta de cielo para el norte salitroso, Mientras tu laboras para otros, silencioso ésos, orgullosos, con desprecio te miran. Todo lo dás en una entrega suprema, tu alma caliza se vierte sin egoísmo y tus hijos siguen con igual optimismo como si estuvieran cantando un poema. Y es el poema del esfuerzo que triunfa: ganando el pan con el sudor de la frente tus hijos se hunden en la tierra silente doblando la espalda en titánica lucha.

Comercio calerano saludó a la comuna con este aviso Varios establecimientos comerciales saludaron a la comuna en su centenario y eso se materializó en este aviso publicitario, en la página 7, cuya presentación es propia de las capacidades de impresión de la época, bajo la leyenda “Homenaje del Comercio de La Calera por intermedio de la Revista Cemento”.

100 detenidos al día por la Inspectoría de Investigaciones Luego de haber sido cerrada por un tiempo, la “Inspectoría de Investigaciones de La Calera” retomó su funcionamiento en noviembre de 1941. Durante el centenario de la comuna, quien se encontraba a cargo de ella era Julio Arellano Martínez, quien llevaba 12 años en el servicio. Quienes lo apoyaban eran cuatro funcionarios, a pesar de la gran extensión jurisdiccional, la cual, además de abarcar La Calera, también incluía Llay Llay, Hijuelas, Nogales y El Melón.

“No obstante este enorme radio de acción y la carencia de medios de movilización -salvo que sean costeados por ellos mismos- el resultado de sus pesquisas arroja casi siempre un saldo favorable en más de un cincuenta por ciento”, dice la revista Cemento, ya que según la estadística que el artículo incluyó se realizaban en promedio 100 detenciones y 100 citaciones mensuales. Julio Arellano Martínez, jefe de Investigaciones en 1944.

Nacieron 229 caleranos y hubo 41 matrimonios Veintidós años después de la creación de la Ley de Registro Civil, es decir, en 1907, La Calera contó por fin con una oficina que ofrece sus servicios. A pesar de que en la Dirección Nacional, el abogado Luis Felipe Lazo Pérez C., logró fusionar éste servicio con el de Identificación y Pasaportes creando así el Registro Civil Nacional, en La Calera no había sido posible, debido a que aún no lograban dar con un local adecuado para llevar a cabo dicha acción. Sin embargo, Berta Depouy Vera, quien hacía dos meses había sido nombrada Oficial Civil de La Calera, estaba decidida -según se lee

en la revista- a “ilustrar al pueblo y en especial al elemento obrero, en el sentido de que estos servicios no significaban ninguna traba, sino que sólo tienen por finalidad evitarles dificultades para la vida civil.” Algunos datos interesantes presentes en el artículo, corresponden al año 1943 y detallan que ese año hubo 643 nacimientos; 265 defunciones; 132 matrimonios y 3 nacidos muertos. En tanto, en los meses de enero, febrero, marzo y abril de 1944, se registraron 229 nacimientos; 105 defunciones; 41 matrimonios y 4 nacidos muertos.

2 - Viernes 6 de mayo de 2016 3

Hitos de la historia ...

Viernes 6 de mayo de 2016 VIENE DE PÁGINA ANTERIOR

La Calera: “Pueblo siempre postergado”

El ex Municipio de La Calera (1944) que presidió las Fiestas Centenarias y el Cincuentenario de la instalación de esa H. Corporación.

Mayo de 2016

Personajes y anécdotas del deporte calerano bajo el ojo de “Cemento” Desde los clubes que darían origen a Unión La Calera, hasta los exitosos encuentros de básquetbol femenino y masculino, pasando por los campeones de Tiro al Blanco y otras disciplinas, fueron parte de las historias de la Revista Cemento y aquí presentamos una selección de hitos y personajes entre 1942 y 1967

1943: Fosfato abandonó la cancha por cobro injusto

1945: Fosfato Melón da el gran paso: ingresar a la Asociación Central de Football

En la página 22 de la revista de octubre de 1943, se consigna un curioso incidente, acontecido mientras el club Fosfato (predecesor de Unión La Calera) disputaba el torneo de la Asociación Porteña de Fútbol, ante Wanderers. En una nota se describe el momento, se señala que “en el penúltimo match del campeonato, el Fosfato debió enfrentarse al Wanderers, ante el cual cayó abatido en un accidentado match que no llegó a su término reglamentario. En efecto, antes de finalizar el primer tiempo y en circunstancias que el árbitro validó un ‘dudoso’ goal y queriendo expulsar del field (cancha) a Benvenuto por expresiones incorrectas, todo el cuadro resistió el cobro y decidió por retirarse. Sea como fuere la decisión acordada por el árbitro, creemos que la actitud asumida por los jugadores del Fosfato dista mucho de ser deportiva. Nunca debe llegar a esta situación porque más vale caer derrotado con honor que no tomar actitudes en que, en lugar de ser aplaudidas, arrastran un evidente desprestigio”.

Bajo la consigna de que “el Fosfato Cemento Melón no hace deporte para lucrar, si no es para levantar el deporte de La Calera y toda la Región”, en la revista de octubre de 1945, se cuenta que el club “prepara sus maletas” para sumarse a la Asociación Central de Footbaal de Santiago, que en ese entonces era la principal liga del deporte en el país. Luego que la Asociación Porteña hiciera un receso, se aprovechó esa instancia para dar el gran salto, imponiéndose como objetivo “la formación de un buen equipo para ingresar a la Central de Santiago, ya que se cuenta con elementos de cartel netamente de Calera, que pueden desempeñar un buen papel”.

1945: el ídolo Guillermo Saavedra Tapia pidiendo más “amor a la camiseta” Una de las figuras más grandes del fútbol que pasó por La Calera fue Guillermo Saavedra Tapia, en ese entonces entrenador de Deportes Cemento Melón de La Calera, pero quien fue considerado “el mejor centro half del mundo”, en la década de los años 20 y 30. En 1945, escribió una notable columna, donde señala que el problema fundamental en las canchas de La Calera es la falta de amor a la camiseta. En ella se lee: “He visto, con gran dolor de mi parte, que jóvenes que llegan a las canchas a jugar, lo hacen sin ningún entusiasmo, como si se tratara de un vulgar entrenamiento. ¿A qué se debe esto? Simplemente que no tienen cariño por la camiseta que en esos momentos defienden”. Acto seguido, contó una derrota sufrida cuando jugaba en Colo Colo, ante Unión Deportiva Española, tras volver de una gira por Europa. “El resultado del partido fue nuestra primera derrota en canchas chilenas, anticipándoles que dejamos la última gota de energía en el field (cancha), pero todo fue en vano. Nuestro retorno al camarín fue desastroso, todos llorábamos como penecas, pero las lágrimas que corrían por nuestras mejillas hablaban claro. Entonces vine a comprender lo que queríamos a nuestro club. La derrota fue una inyección saludable y poco tiempo después vencimos con facilidad a ese mismo oponente”.

¡Se casó el “Pata Bendita” y se perdió gira continental! Era común, desde 1939, que la revista contara los matrimonios de la ciudad. Uno de los más bullados se informó en 1967, cuando el crack de fútbol calerano, Osvaldo Castro, “El Pata Bendita”; se casó con Susana Allison, -según se lee- “hija de don Roberto Allison, contador con oficina en este ciudad. (...) Sus condiciones y los 19 años de edad que tiene Castro, le aseguran un gran porvenir. Justamente el matrimonio de este muchacho le impidió que él y Saavedra fueran en gira a Centro América con Palestino. Ambos, Castro y Saavedra, habían sido solicitados por Palestino como refuerzos. Para otra vez será”.

Equipo de Tiro al Blanco campeón En 1945, se describe un brillante éxito que demostró la capacidad de quienes practicaban la disciplina de Tiro al Blanco en La Calera. Ello, contando que la Delegación Calera participó en el torneo del Stand del Club Nogales, coronándose campeón. “Ahí el triunfo de Calera fue inobjetable, ya que en total alcanzó a 814 puntos, en tanto que el más inmediato perseguidor, el Club Quillota, obtuvo 789 puntos”. En la imagen, aparece el equipo de tiradores, “integrado por compañeros cementinos”.

El jugador que le hizo tres goles a Argentina Se trata de Sergio Espinoza Sáez. Una de las crónicas de “La Entrevista Deportiva de Cemento” cuenta la historia de este jugador, que integraba las filas de “Unión Calera” en 1959. Nacido en Valdivia, su talento lo llevó a ser mirado por los famosos clubes de Santiago, Colo Colo, Audax Italiano y Magallanes. Este último se lo llevó, pero como reserva. Pero el joven encontró trabajo en Correos y Telégrafos, por lo que siguió su carrera en el Futbol Amateur. En esa condición, fue convocado a un Sudamericano Amateur, que se disputaría en Buenos Aires. Sin embargo, varios países fallaron y se suspendió. Pero se jugó un legendario partido con la Selección Argentina, que terminó empatado a tres. Los tres goles chilenos fueron de este muchacho, que luego recalaría en el Club Cemento Melón, tras integrarse a las faenas de la industria. Ese año llegó a Unión Calera, sufriendo la fractura de su tobillo en un entrenamiento, de la cual increíblemente se recuperó y en el año 58 era un talentoso alero izquierdo del club cementero.

El calerano que pescó un lenguado de 3,6 kilos Otra de las disciplinas deportivas en las que caleranos se lucían era en las competencias de Pesca y Caza. La revista, en 1959, cuenta la hazaña de un ciudadano de la comuna que se lució en un torneo de pesca, en Algarrobo. Se trató de Rosendo Fuentes C, integrante del Club de Pesca y Caza Cemento Melón, quien en el Campeonato Zonal de Pesca de Mar “tuvo el privilegio de pescar la pieza más grande entre todos los concursantes y que consistió en un lenguado de 3,600 kilos y de acuerdo con el puntaje asignado para esta competencia, le correspondió el Título de Campeón Zonal”.

Damas basquetbolistas del Club Unión La Calera En 1958, se destacaba el básquetbol como una de las disciplinas más exitosas de la comuna. Existían cuadros de varones y damas y se hacían giras internacionales. En las páginas de Cemento, de enero – diciembre de 1958, se cuenta sobre una gira a Argentina y otras que vendrían: “La rama basquetbolística de Unión La Calera ejecutó una jira (sic) a Mendoza, de más o menos 10 días, con un mínimum de 3 partidos. Esta rama está tomando las medidas del caso para reforzar convenientemente su cuadro, para dejar bien puesto el nombre de Calera en canchas extranjeras”.

Equipo Femenino de Unión La Calera de 1957: de pie de izquierda a derecha, Wilma Zanin, Doris Órdenes, el entrenador Carlos Nievas, Emma Sánchez, Gladys Ríos y Silvia Maureira. Agachadas, María Teresa García, Sonia Aravena, Irma Osorio, Gilda Mardones, María Isabel y Norma Patiño.

Hernán Veas Delgado: el brillante ciclista que defendió a La Calera Revista Cemento hizo una alegoría a este deportista, que siempre defendió los colores del club de ciclismo “Super – Melón”. La publicación lo eligió como el Mejor Deportista de 1959, debido a los notables éxitos como corredor. Ese año, “Cemento” contó que “su mayor satisfacción ha sido la de haber ganado la Carrera para Novicios del Circuito de Cronistas Deportivos de Valparaíso, en 1950”. Luego relata que “su mayor ambición ha sido la de participar en un Campeonato Nacional, defendiendo los colores de Calera, y para conocimientos de nuestros lectores, acaba de cumplirla en el reciente Nacional de Talca”. En esos años, había varios clubes con ciclistas destacados en la ciudad, como Unión Calera, Artificio, Ferroviario más un club de El Melón.

Cuenta Pública de la Gestión Municipal 2015

Juntos construimos la historia

ace 172 años los primeros caleranos se asentaron en el territorio que hoy nos alberga… con esfuerzo construyeron las bases de nuestra gran ciudad, ubicada en el corazón de la Quinta Región. Con ese mismo esfuerzo, día a día los funcionarios de la Municipalidad de La Calera dedican sus vidas a brindar servicios a nuestras vecinas y vecinos. Desde los auxiliares hasta los directores de la Municipalidad, pasando por personal administrativo y funcionarios en terreno, están comprometidos con el desarrollo de la ciudad. Este equipo ha sido liderado por alcalde Eduardo Martínez, cuya gestión quedará marcada en la historia de La Calera, por obras de alto impacto, que fueron consolidadas durante 2015. Nuevos recintos deportivos brindarán diversión, alegría y también mejorarán la calidad de vida de nuestra comunidad: la cancha de Pueblo Nuevo, Jorge Hidalgo y el futuro Estadio Municipal Nicolás Chahuán. Asimismo, esta administración municipal nos ha hecho sentir orgullosos ya que gracias a una inteligente gestión, hoy podemos presumir de tener el edificio consistorial más hermoso del país y disfrutar de las comodidades que nos brinda el histórico recinto del ex Club de Campo Cemento Melón, hoy convertido en nuestra casa y la de todos los caleranos.

Concejo Municipal

Durante 2015, el Concejo Municipal estuvo integrado por el alcalde Eduardo Martínez y los concejales Johnny Piraíno, Trinidad Rojo, Lautaro Correa, Ricardo Aliaga, Cinthy Miskulini y Marco Varas.

ESPECIAL ANIVERSARIO LA CALERA

Viernes 6 de mayo de 2016

Valoramos la experiencia

Respaldamos a quien tiene ganas de superarse

Una de las fuerzas vivas más participativas de La Calera es la de los adultos mayores. Para dar solución a sus inquietudes está la Oficina Comunal del Adulto Mayor, que durante 2015 desarrolló diversas actividades orientadas a la participación de los adultos mayores de la comuna. Entre ellas se destacan: Campeonato Comunal de Cueca, fiesta ¡Pasamos Agosto!, conmemoración del Día Internacional del Adulto Mayor, festival Voces de Otoño en Primavera. Además, se facilitó la participación de los adultos mayores de la comuna en actividades fuera de la ciudad, mediante la disposición de buses, destacándose el programa “Vacaciones Tercera Edad” con destino a Papudo. También se realizaron una serie de talleres comunales, por un monto de 12 millones 200 mil pesos. En beneficio de los adultos mayores también opera el programa Vínculos, iniciativa que favoreció a 45 caleranos mayores de 65 años en situación de pobreza accediendo a capacitaciones que les permitieron obtener de manera más fácil diversas prestaciones sociales y desarrollar una red de apoyo incentivando el vínculo con sus familias.

La Unidad de Desarrollo Económico, de la que depende la Oficina Municipal de Intermediación Laboral, inscribió mil diecinueve personas, de las cuales se logró la contratación de 533, (162 hombres y 371 mujeres) De igual manera algunos de los esforzados productores agrícolas de La Calera también trabajaron con la Municipalidad a través del Programa de Desarrollo Local, PRODESAL, dependiente del municipio y del Instituto de Desarrollo Agropecuario, organismos que beneficiaron a un total de 61 agricultores locales a quienes se les realizaron 185 visitas técnicas y se les adjudicaron 12 proyectos de inversión entre otros hitos importantes.

Nos preocupamos por quienes lo necesitan El Programa Calle, que beneficia a personas en esta condición con acompañamiento psicosocial y psicolaboral, durante 2015 operó con gran éxito en la comuna con el Programa Calle Trato Directo, que trabajó con 25 usuarios a quienes les acompañó y capacitó para buscar trabajo. Además con el Programa Plan de Invierno, que generó la habilitación de un albergue por 137 días, prestando abrigo, alimentación y condiciones dignas a personas en situación de calle. El Departamento Social de nuestro municipio trabaja para brindar una solución integral a los problemas de la población a través de la entrega de ayudas sociales en mercadería, medicamentos, ayuda económica en pasajes, vestuario, óptica, exámenes y hospitalizaciones, además de aporte en becas de estudio destacando la gestión de la Beca Municipal, que en 2015 benefició a 262 jóvenes caleranos, lo que significó una inversión municipal de 60 millones 378 mil 576 pesos.

Labor social a toda prueba

a Municipalidad de La Calera es una institución generadora y promotora del desarrollo de la comuna, para el beneficio de todas y todos, así lo demuestra la labor que la Dirección de Desarrollo Comunitario, DIDECO, desarrolla a favor de cada uno de los integrantes de la familia calerana.

Estamos con el arte y la cultura Durante 2015 a través de la Corporación Cultural, se obtuvieron recursos desde distintas entidades como Fondart, Gobierno Regional, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, además de aportes privados, los cuales permitieron diseñar, financiar y ejecutar actividades que beneficiaron a más de 4.500 caleranos con la presentación de obras como Caliza: Historia en Movimiento, Clínicas de conciertos para miles de estudiantes y el lanzamiento del disco de la Orquesta de Cámara de La Calera, entre otras iniciativas. Además se elaboró en colaboración con toda la comunidad el Plan Comunal de Cultura.

Con exitosas agrupaciones de teatro y coro, los mayores de la comuna han explorado su lado artístico.

¡Fuerzas Vivas… nuestro principal apoyo! Desde el comienzo de la gestión del alcalde Martínez, la participación de las juntas de vecinos y otras agrupaciones como clubes deportivos, de adultos mayores o centros de madres ha sido la piedra angular de su gobierno comunal, es por esto que la Oficina de Organizaciones Comunitarias ha tenido una ardua tarea apoyando las actividades que realizan todas las agrupaciones vecinales, además de entregar subvenciones colaborando con recursos económicos y materiales a las diferentes instituciones que cuenten con personalidad jurídica de carácter público o privado sin fines de lucro. Durante el año 2015, se desarrollaron actividades como asambleas territoriales y actividades comunitarias, entre otras. Además se llevaron a cabo otras iniciativas como la Poda Comunitaria, trabajo mancomunado de vecinos y au-

toridades, que permitió que se podaran 3 mil 798 árboles en toda la comuna. Asimismo, se realizaron 27 talleres a Juntas de Vecinos, 21 talleres a Centros de Madres y 25 Talleres a otro tipo de organizaciones. De esta oficina también depende el Centro de Participación Territorial (CEPARTE), ubicado en calle Carrera, dependencia que busca dar solución a los requerimientos de los dirigentes y a la vez, orientar a la población respecto de los procesos municipales. Además esta oficina se encarga de asesorar en la postulación de proyectos a diferentes fondos. Tarea que realizaron exitosamente con más de 500 personas, orientando y acompañando a dirigentes sociales en la postulación de 36 proyectos a diversos fondos gubernamentales y de empresas privadas.

Trabajamos por viviendas Dignas y mejores barrios

En 2015 la Oficina de Gestión Inmobiliaria, EGIS Municipal, procedió con la adjudicación de proyectos habitacionales por 7 mil 611 millones 680 mil pesos para el beneficio de 593 familias pertenecientes a los comités Los Jazmines, Los Paltos, Don Enrique y San Juan.

El mejoramiento de los diversos territorios vecinales ha sido una de las principales preocupaciones del alcalde Eduardo Martínez y mediante el Programa Quiero Mi Barrio, en el sector Escuela Industrial y en Parque Valparaíso, se dio un gran paso para fortalecer las redes sociales y revitalizar los espacios públicos.

El programa “Quiero mi Barrio” se ha ejecutado con éxito en el sector Escuela Industrial y Parque Valparaíso, logrando cientos de millones en inversiones para ambos territorios.

Viernes 6 de mayo de 2016

Nos preocupamos por los niños Durante el año recién pasado, la Oficina de Protección de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolecentes, OPD trabajó con un total de 149 pequeños por las más diversas causas, tales como, negligencia o testigo de violencia intrafamiliar. Los integrantes de la oficina realizaron un arduo trabajo de promoción y difusión de los derechos de la infancia en todo el territorio comunal. El Centro para niños y niñas de temporeros, atendió a 60 hijos de madres temporeras, durante el periodo de verano en dependencias de la Escuela Las Acacias de Artificio, realizando diferentes actividades deportivas y recreativas como salidas a la piscina municipal, al cine, entre otras. Un total de 124 niños niñas y adolecentes de la comuna en situación de vulnerabilidad y/o infracción de ley o en cuya familia existan personas con privación de libertad, tuvieron la posibilidad de trabajar con el programa 24 Horas, instancia que busca fortalecer y potenciar conductas pro-sociales en niñas, niños y adolescentes entre 10 y 17 años. Además, el programa Chile Crece Contigo, entrega a los niños y niñas un acceso expedito a los servicios y prestaciones que atienden sus necesidades y apoyan su desarrollo en cada etapa de su crecimiento, estableciendo que los niños y niñas se integren desde pequeños siendo apoyados durante toda su trayectoria de desarrollo hasta que ingresen al sistema escolar. Esta labor la realizan en conjunto con un equipo de diferentes profesionales, como psicólogas, educadoras de párvulos, enfermeras, kinesiólogas, entre otros.

Gracias al apoyo de diversos programas, las caleranas entusiastas han tenido la posibilidad de emprender.

Apoyamos a las caleranas de esfuerzo

El Centro de la Mujer, que funciona bajo un convenio entre el municipio local y el Servicio Nacional de la Mujer, SERNAM, atendió un total de 342 usuarias, de las cuales 76 corresponde a atenciones de arrastre del año 2014. Además se patrocinaron un total de 60 causas en los tribunales de Familia y de Garantía. Paralelamente el equipo comunal de SERNAM trabajó intensamente en materia de Sensibilización y Prevención de la Violencia, lo anterior a través de programas radiales, actividades conmemorativas del Día de la Mujer y la ejecución de talleres de prevención en los que participaron centenares de personas. De igual forma el Programa Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar– Asociatividad y Emprendimiento atendió a 145 mujeres con el fin de contribuir a su inserción laboral, además de entregar

herramientas para el desarrollo del emprendimiento y la auto sustentabilidad de sus negocios. Otra de las instancias municipales que busca beneficiar a las mujeres es el programa “De 4 a 7, Trabaja Tranquila”, iniciativa que busca que nuestras mujeres trabajadoras o estudiantes tengan la tranquilidad necesaria para ejecutar sus labores, ya que sus hijos están en un espacio seguro y recibiendo apoyo para su desarrollo integral. Este programa benefició a 44 mujeres de la comuna, atendiendo a un total de 50 niños y niñas, quienes participaron de talleres de deportes, baile entretenido, organización escolar, teatro y expresión corporal. Por otra parte el Programa Mujer, Ciudadanía y Participación contribuyó con el fomento del ejercicio de los derechos ciudadanos en 230 mujeres de la comuna.

¡Estamos comprometidos con nuestra gente!

En un recorrido por toda la comuna “Caliza: Historia en Movimiento” relató pasajes de la historia de La Calera.

Las familias son nuestro pilar Las familias de escasos recursos siempre serán una prioridad para la administración municipal. Es por esto que el convenio entre la Municipalidad de La Calera y el Fondo de Solidaridad en Inversión Local, FOSIS, generó 55 soluciones en mejoramiento de viviendas, implementación de servicios básicos a 15 familias beneficiarias del programa Familia, Abriendo Caminos y Vínculos. Mediante el programa de acompañamiento psicosocial del Subsistema de Igualdades y Oportunidades, de Chile Crece Contigo se promovió el fortalecimiento de desarrollo de recursos, habilidades y capacidades a los miembros de 226 familias beneficiadas. Mientras que el programa de Acompañamiento Psicolaboral del Ingreso Ético Familiar supuso una mejora en las capacidades de 222 participantes para generar ingresos de forma autónoma, así como el fortalecimiento de sus condiciones en el trabajo.

Firmes con la prevención del consumo de drogas Una ciudad como La Calera, muchas veces estigmatizada por los medios nacionales, mantiene un constante y exitoso trabajo de prevención del consumo de estupefacientes a través de su convenio con el Servicio Nacional para la Prevención del Consumo de Drogas y Alcohol, SENDA, mediante su oficina comunal. Durante 2015 los alumnos de 19 establecimientos educacionales de la comuna recibieron capacitaciones en materias preventivas, además se ejecutó a nivel comunal el Programa Actuar a Tiempo, Liceo Libre de Drogas.

Las corridas familiares organizadas por la Corporación Municipal de Deportes atraen a cientos de familias cada año.

Centenares de caleranos y sus mascotas recorrieron el cerro La Calera en la Trekking Dog organizada por los departamentos de salud y de Medio Ambiente.

Se subvencionó con más de 61 millones de pesos a diversas organizaciones sociales Se desarrollaron un total de mil 174 actividades, entre las cuales destacan; la constitución de organizaciones comunitarias, subvenciones municipales, atención por postulación a proyectos, entre muchas otras. Se ejecutaron talleres comunitarios para juntas de vecinos, centros de madres, organizaciones deportivas y juveniles, entre otras. Con el Programa “Seamos Comuna Verde y Limpia”, durante 2015 se obtuvo la Certificación Ambiental para el municipio y las escuelas municipales Las Acacias y Villa Florida. Se recuperaron diversos espacios públicos, se ejecutó un programa de reciclaje de botellas plásticas y de vidrio, además de operativos de esterilización para mil 358 mascotas. La Beca Municipal favoreció a 262 estudiantes con un aporte anual de $60.378.576

ESPECIAL ANIVERSARIO LA CALERA

Viernes 6 de mayo de 2016

Valoramos la experiencia

Respaldamos a quien tiene ganas de superarse

Labor social a toda prueba

Con exitosas agrupaciones de teatro y coro, los mayores de la comuna han explorado su lado artístico.

Trabajamos por viviendas Dignas y mejores barrios

El programa “Quiero mi Barrio” se ha ejecutado con éxito en el sector Escuela Industrial y Parque Valparaíso, logrando cientos de millones en inversiones para ambos territorios.

Viernes 6 de mayo de 2016

Gracias al apoyo de diversos programas, las caleranas entusiastas han tenido la posibilidad de emprender.

Apoyamos a las caleranas de esfuerzo

¡Estamos comprometidos con nuestra gente!

En un recorrido por toda la comuna “Caliza: Historia en Movimiento” relató pasajes de la historia de La Calera.

Las corridas familiares organizadas por la Corporación Municipal de Deportes atraen a cientos de familias cada año.

Centenares de caleranos y sus mascotas recorrieron el cerro La Calera en la Trekking Dog organizada por los departamentos de salud y de Medio Ambiente.

Viernes 6 de mayo de 2016

ESPECIAL ANIVERSARIO LA CALERA

Cimentamos el futuro de una mejor comuna Consolidamos grandes proyectos Durante 2015 esta repartición logró para nuestra comuna, una inversión de $21 mil 761 millones 504 mil 818 pesos entre proyectos en proceso de revisión, aprobados técnicamente con y sin financiamiento, en ejecución y ejecutados. 2015 nos dejó un año muy nutrido en obras importantes para diversos barrios de La Calera, poniendo como ejemplo la consolidación del tan esperado nuevo estadio comunal. Se aprobaron además diversos proyectos de Pavimentos Participativos y obras de asfaltado y alcantarillado en gran parte de nuestro sector rural. Además de construcción de aceras en una gran variedad de barrios de la comuna y mejoramientos en escuelas municipales, tales como la construcción de nuevas salas en Santa Rosa del Huerto. Entre otros proyectos se trabajó en la actualización del Plan de Desarrollo Comunal, además de la reposición del

estadio Nicolás Chahuán, la localidad de Pueblo Nuevo se vio beneficiada con un nuevo y moderno recinto deportivo, al igual que los vecinos del club Jorge Hidalgo. Entre otros proyectos de gran en-

vergadura, se encuentra la construcción del alcantarillado público en la población Sor Teresa, el que fue recepcionado y la construcción del alcantarillado en el sector rural de Pachacamita.

Este año comenzará a construirse el esperado nuevo estadio de La Calera.

Nos preocupamos por tu salud En el año 1986, con sólo 18 funcionarios inició sus labores un modesto Departamento de Salud Municipal, unidad que ha crecido exponencialmente, a tal grado que el año pasado registró una población total inscrita y validada de 39.574 personas. Lo que demuestra un aumento de un 32% desde el año 2006 a la fecha. Índices que seguirán creciendo con la pronta construcción del nuevo Centro de Salud Familiar, CESFAM que se ubicará en calle 33. Nuestro Servicio de Atención Primaria de Urgencias, registró un total de 26 mil 688 consultas contabilizando usuarios de La Calera, Hijuelas, Nogales, La Cruz y Otras Comunas. Asimismo, las consultas médicas que se atendieron en toda la

comuna ascienden a 22 mil 185 prestaciones entre los centros de salud de Artificio, El Trigal, Manuel Rodríguez, Cecof, Pachacama y Pachacamita. En cuanto a la evaluación odontológica año 2015: el número de consultas fue de 5 mil

90 niños, 6 mil 288 adultos y mil 91 embarazadas. De igual manera en 2015 se realizaron importantes actividades de alto impacto en la promoción de estilos de vida saludables como el Trekking Dog, una masiva caminata en el cerro

Inauguración pavimentos.- Decenas de calles lograron su pavimentación durante 2015 gracias al trabajo de sus comités y el municipio.

Obras que nos hacen crecer

La Calera es una ciudad que crece y progresa, así lo ha corroborado la Dirección de Obras Municipales, DOM, división que el año pasado entregó 149 permisos para edificaciones correspondientes al área comercial, habitacional, educacional, cultural, mausoleos, servicios comunitarios y deportivos, entre muchos otros. Los funcionarios de la Dirección de Obras además inspeccionaron un total de 22 proyectos importantes que se desarrollaron en la comuna, tales como las obras de Conservación y Seguridad Vial en el acceso a la ciudad, los ya mencionados estadios de Pueblo Nuevo y Jorge Hidalgo, la construcción de una nueva sala multiuso y ampliación del Gimnasio de Artificio además de la reparación de aceras y bacheo en diversos sectores de la comuna. Asimismo, por concepto de derechos de construcción, esta área municipal recaudó ingresos por 156 millones 140 mil 346 pesos, mientras que por proyectos inspeccionados en las áreas municipales de educación y de salud, ingresando un total de 2 mil 250 millones 765 mil pesos durante todo 2015.

Recibimos tu apoyo acompañado por mascotas, corridas y otras actividades como las 250 sesiones de talleres en los diversos centros de nuestra comuna; jardines infantiles, colegios, sedes vecinales, abarcando diversas temáticas como nutrición, maternidad, estimulación del desarrollo psicomotor, cuidado del adulto mayor, entre otras. También se llevaron a cabo talleres de compostaje, eventos de zumba, corridas familiares, etc.

Durante el año 2015 recibimos tu apoyo a la comuna, mediante el ingreso por concepto de Licencias de Conducir, Permisos de Circulación, derechos varios y otros ingresos: $747 millones 345 mil pesos. Este año se gestionó un ingreso total de $26 millones 304 mil 46 pesos por concepto de multas impagas, dineros que deben ser remitidos a diferentes tribunales del país. Asimismo, se recaudaron $ 7 millones 66 mil 719 pesos por concepto de Permisos de Circulación de otras comunas que son derivados como fondos a terceros a las comunas pertinentes.

Planes emblemáticos con gran participación

El nuevo y moderno CESFAM de Calle 33 atenderá a más de 30 mil personas.

Seguimos mejorando la educación Los principales patrimonios de La Calera son sus niños y jóvenes, quienes serán responsables de guiar la comuna en el futuro, por tanto la administración comunal considera su educación como algo fundamental. El Departamento de Administración de Educación Municipal de La Calera, DAEM, gestiona y administra actualmente 11 establecimientos educacionales, que atienden los distintos niveles y modalidades que el sistema implementa. Para mejorar el trabajo de la educación municipalizada en nuestra comuna, durante 2015 comenzaron a operar duplas psicosociales en cada uno de los establecimientos, hecho que puede considerarse un lujo en el sistema y que ha traído grandes beneficios como la disminución del ausentismo en clases y el refuerzo en programas de convivencia para la comunidad escolar. Desde el año pasado nuestro Departamento de Educación participa en el programa del Ministerio de Educación denominado “PACE”, iniciativa que garantiza el ingreso a la universidad a los mejores alumnos de su generación. Además, la unidad extraescolar articuló diversas acciones para que los alumnos pudieran alcanzar aprendizajes formativos complementarios a los del currículo formal, entre ellos, competencias de futbolito, presentaciones de la Orquesta Juvenil y muestras folclóricas, entre otras. En cuanto a la gestión de recursos, se realizaron diversas mejoras, como obras del Infraestructura y reparaciones en diferentes establecimientos.

El progreso de la comuna se ha desarrollado a paso a paso, pero cada uno de ellos muy seguros. Obras de gran envergadura iniciadas en esta administración cambiarán la cara de nuestra ciudad para recibir a las nuevas generaciones de caleranos. El Nuevo Edificio Consistorial, el Nuevo Estadio Nicolás Chahuán, El nuevo Centro de Salud Familiar, los estadios

ciudadanos de Pueblo Nuevo y Jorge Hidalgo, el Centro Cultural, el Mejoramiento de la Gestión de Tránsito, con ciclovías incluidas, entre otras tantas iniciativas, son proyectos iniciados y consolidados no sólo por el buen trabajo de la Municipalidad de La Calera sino que ha sido un esfuerzo de todos. La administración comunal agradece la alta partici-

pación de la ciudadanía, a los entes estatales y privados, funcionarios municipales y empresarios, que han colaborado en la gestión de proyectos y acciones en diversos ámbitos del desarrollo comunal, logrando los objetivos planteados que han permitido mejorar sustancialmente la calidad de vida de los vecinos y vecinas de nuestra gran ciudad.

Tanto la cancha Jorge Hidalgo como el Estadio de Pueblo Nuevo, hoy son sendos recintos deportivos de primer nivel con pasto sintético.