e
mpresas Canon
PRIMERA IMPRESORA
de la serie LabelStream 4000 de Canon instalada en Italia Canon anuncia que Etica’s, compañía perteneciente aSamorani Group, ha instalado la primera impresora digital de etiquetas de la serie LabelStream 4000 en Italia, que es la primera en este país con una configuración híbrida. Está consolidada e innovadora empresa, con sede en Forlí, decidió invertir en la impresora industrial de etiquetas de inyección de tinta UV de Canon para ampliar su oferta de aplicaciones y responder a los cambiantes requisitos del mercado.
L
a flexibilidad de la Canon LabelStream 4000 permitirá a Etica’s cumplir con plazos cada vez más ajustados y responder al aumento de la demanda de tiradas cortas. Gracias a su fiable tecnología de inyección de tinta UV, la Canon LabelStream puede alcanzar una velocidad de salida de 1845 m²/h con 410 mm de ancho de impresión y 75 m/min. En la configuración híbrida, la nueva impresora incluye dos unidades flexográficas adicionales, estampación en frío y troquelado semi-
IMPREMpres 42
rrotativo automatizado, además de la unidad de impresión digital de 5 colores (CMYK+W). Gracias a las funciones de acabado y embellecimiento en línea de la configuración, Etica’s puede reducir aún más sus tiempos de entrega sin dejar de ofrecer una calidad excepcional. Maurizio Resca, Director comercial de Etica’s, comenta: «Uno de los puntos fuertes de Etica’s ha sido siempre la capacidad de cumplir los plazos de entrega ajustados que piden nuestros clientes. La incorporación de
la Canon LabelStream en configuración híbrida nos permitirá acortar aún más los plazos de entrega, a la vez que cubrimos una amplia gama de aplicaciones». La capacidad de la LabelStream para lograr una opacidad de tinta blanca de hasta el 80 % fue otro factor decisivo para Etica’s, ya que abrirá nuevas posibilidades de aplicación. El hecho de que la Canon LabelStream sea la primera impresora de inyección de tinta a la que se le ha concedido la especificación Print