N. 14 MARÇ 2014
Cocô’s Night
Lleida s’apunta al fenomen “afterwork” a Baba room
Moda
Les millors col·leccions de la 080 Barcelona i la Fashion Week Madrid
Tendències
Dia del Pare
Orange, the new black
Guia Shopping Sant Josep
LA REVISTA COCÔ MAGAZÍN S’encarta amb el Diari “SEGRE”
XXXXXXXX
Andrés Valencoso a la desfilada de Desigual, 080 Barcelona
xxxxxxxxxxxx DL L-186-2013
Directora: Marina P. Sullà marina@cocomagazin.com Redactora: Laia Viudez premsa@cocomagazin.com Disseny: Carlos Mayorga carlos@cocomagazin.com Fotografia: Erika Escribà i www.123rf.com
C/ Paer Casanovas, 12, local 5 25001 LLEIDA Tel. 973 00 80 40
traducció I correcció I interpretació 973 28 81 38 www.torsitrad.com torsitrad@torsitrad.com Roca Labrador, 29, altell · 25003 Lleida Fax 973 28 99 70
Sumari Carta de l’editorial Leitmotiv
De petits Arabell: “El seu futur, la nostra excel·lència”
Dep. Publicitat
Tel. 973 00 80 40 Aquesta publicació no pot ser ni tota ni una part reproduïda, distribuïda, comunicada públicament ni utilitzada ni registrada a través de cap tipus de suport o mecanisme ni modificada o emmagatzemada sense prèvia autorització escrita de la societat editora. Conforme al que disposa l’article 32 de la Llei de Propietat Intel·lectual, queda expressament prohibida la reproducció amb finalitats comercials a través de recopilacions d’articles periodístics.
Orange, the new black
Moda Fashion Week: Barcelona i Madrid
7
8
Cocô’s Night
7
8
10 10
Especial Dia del Pare 12 Guia Shopping/Editorial Grunge Way
Bellesa Propostes per home By ZÚCCAR Imatge Eliminació permanent del pèl a Nexus
6
Tendències publicitat@geminiedicions.com
6
12
18 18 20
22
“Afterwork” Baba room
News Cocô La millor pesca salada a Terramar
26 26
Guia comercial
28
Horòscop
30
Art a les teves mans! Per a tots els amants de l’art, a qui els agradi la pintura i vulguin aprendre ara tenen l’oportunitat de compartir classes amb un gran mestre de l’impressionisme, l’expressionisme, l’art abstracte i l’art figuratiu: el consolidat pintor Sullà. No us perdeu els següents cursos: Dalcroze ofereix classes de pintura per a nens a partir de 9 anys i classes per adults de la mà de l’artista Sullà. Per a més informació: 973 98 43 03 C/ Mossèn Reig, 1 baixos, 25008 LLEIDA www.centredalcroze.com Art Point ofereix diverses “Master Class” impartides per l’artista Sullà: dissabte 29 de març i 5 d’abril, a les 16.30 h. Durada: 2 hores. L’import s’ha de pagar per cada “Master Class” és de 12 euros per persona. Dr. Fleming 21, 25006 Lleida. Telèfon de contacte: 973 28 37 06 · www.artpoint.es
5
Carta
editorial
Leitmotiv Puc dir i diré ben fort que la vida em somriu. Que em dóna i em donarà l’energia per continuar caminant sense perdre el camí ni el seu sentit. Que cada dia em sorgeix un nou repte que es tradueix en èxit i en portes obertes. Camino trepitjant fort, talonejo sense por de fer soroll i somrient a cada pas que faig. Darrere deixo pors, incerteses, dubtes, nyics-i-nyacs. Deixo l’estela serpentejant de les veus del passat agonitzant, sense alè ni veu, esvaint-se en l’oblit, en el meu oblit. Continuo i continuaré trepitjant fort, apartant qualsevol esquitx de mal rotllo, ignorant la decepció, el decaïment i la falta d’energia. Tinc el sol de cara, imparable astre rei que m’il·lumina dia i nit. Puc i podré amb tot, amb tots. Soc sanguínia, carismàtica i despreocupada, sento i sentiré la vida, la respiro, la ploro, la menjo. Empatitzo amb tu i ploro amb tu, però no et deixaré caure, jo no cauré. I encara que sembli freda i distant, per dins ploro la teva essència. Continuo i continuaré trepitjant fort sense por al fracàs, mirant tots els colors de la vida, apreciantlos i fent pedagogia d’una nova consciència. Viu, sent i gaudeix de la vida, proposa’t els reptes que vulguis, la limitació només la poses tu, la vida t’obre el camí i tu només l’has de seguir. I encara que de vegades costi, sigui serpentejant i ruda, estigui plena de mals “escurçons”, de fracassos i males armes, sempre t’obre el camí. Tanca els ulls i deixa’t portar per la seva essència.
L’essència CÔCO Marina P. Sullà
El seu futur,
la nostra excel·lència Arabell pertany a Institució, un grup educatiu amb més de 40 anys d’història que compta amb 13 escoles concertades a Catalunya i les Balears. Oferim una educació completa que permet desenvolupar les destreses i habilitats personals de cada alumne, l’adquisició de coneixements i l’excel·lència acadèmica, perquè siguin capaços d’afrontar amb èxit els seus reptes personals, socials i professionals. Escoles per a nois i per a noies Som centres diferenciats, per a noies i per a nois, a partir de Primària. Aquest model d’organització escolar facilita personalitzar l’educació en funció dels diferents ritmes maduratius i d’aprenentatge dels nois i de les noies, tot garantint la igualtat d’oportunitats. Excel·lents resultats acadèmics Els bons resultats acadèmics obtinguts pels nostres alumnes en totes les proves de competències bàsiques o a les PAU són una mostra del compromís compartit per tots els que formen part d’Institució per treure el millor de cada alumne.
Oferim una educació completa que permet desenvolupar les habilitats de l’alumne Atenció personalitzada El nostre professorat atén individualment cada alumne i cada família. Aquesta atenció l’anomenem preceptuació i és l’eix dinamitzador del nostre projecte. Un preceptor es reuneix quinzenalment amb cada alumne i trimestralment amb la família per fixar uns objectius de millora i seguir la seva evolució. Educació integral Oferim al mateix temps una bona preparació acadèmica en les àrees científica, tècnica i humanística, i també una bona formació de la persona, que es fonamenta en l’humanisme cristià, prioritzant valors com la llibertat, l’esforç, l’optimisme, la solidaritat i el respecte vers els altres. Mitjançant un acord amb la Prelatura de l’Opus Dei, aquelles famílies i alumnes que ho desitgin poden rebre assistència espiritual.
Languages Project Als nostres col·legis existeix un plurilingüisme efectiu: el català, el castellà i l’anglès són molt presents en el dia a dia dels nostres col·legis. S’inicia amb oferta d’assignatures en anglès com Science, Geography…Tots els alumnes tenen la possibilitat de participar en els diversos programes d’estades a l’estranger i també en els exàmens de nivell intermedi (First i 3r EOI) o avançat (Advanced i 5è EOI). Incorporem, a la Secundària, com a matèria optativa un quart idioma: l’alemany. Innovació educativa Hem integrat a les nostres aules diversos projectes d’habilitats socials i emocionals, intel·ligències múltiples, competència digital, emprenedoria, creativitat, aprenentatge cooperatiu... amb l’objectiu que els alumnes tinguin una participació més activa i assoleixin destreses de lideratge i treball en equip. Llar i Educació Infantil En aquesta etapa s’estableix una comunicació molt fluida entre la mestra i els pares, mitjançant l’agenda i la recollida de l’infant a l’aula, les entrevistes, els cursos i conferències educatives..., tot pensat per facilitar un creixement harmònic de l’infant.
Ctra. d’Osca km 101 · 25080 Lleida · Tel. 973 243 950 · arabell@arabell.org · www.arabell.org
Gucci, resort 2014
Tendència
10
OrANGE
Esprem el color tendència d’aquest 2014 Treu-ne el màxim suc!
ORANGE
THE NEW BLACK Versace, resort 2014
Pantone podria haver instaurat com a color oficial de l’any la radiant orquídia, una barreja de fúcsia i púrpura amb tons rosa, però considerant les col·leccions d’aquesta primavera-estiu i els últims dissenys pre-Fall per a la pròxima temporada d’hivern, podem dissentir-ne. El color que més es repeteix és el taronja, en tots els seus matisos, des de les tonalitats més vermelloses fins a les més mandarinades. El taronja serà el color per excel·lència d’aquest 2014, un “must have” per combinar com si fos un bàsic negre amb peces de qualsevol gamma cromàtica.
2 3
Michael Kors, fw 2013/2014
Narciso Rodriguez, Pre-fall 2014
1
8
11
4 1. Anell Sandwich de Tous. Preu: 49 euros. 2. Clutch de Primark. Preu: c.p.v. 3. Polsera de River Island. Preu: c.p.v. 4. Sabates d’Oscar de la Renta. Preu: 630 euros. 5. Vestit d’Asos. Preu: c.p.v. 6. Camisa de Primark. Preu: c.p.v. 7. Bossa de Zara. Preu: 69,99 euros.
Les últimes col·leccions tardor-hivern deixaven preveure com el taronja anava emergint de la manera més subtil en les peces més hivernals, mentre que ens els dissenys primaverals radiava en els looks més cítrics. Però les noves col·leccions pre-Fall l’han posat en auge com a color tendència durant tot aquest 2014, i probablement també en pròximes temporades. Dissenyadors com Narciso Rodríguez, Joseph Altuzarra i Frida Gianni, de Gucci, aposten per aquest color com a roba d’abric; Bottega Veneta i Proenza Schouler han posat foc als seus vestits amb aquest color, mentre que Dior i Valentino han apostat pel taronja com a color protagonista en les seves col·leccions “ressort” i més estiuenques. El taronja es culmina com un dels colors bàsics de qualsevol armari.
9
7
4
8
6 8. Sabata de Zara. Preu: c.p.v. 9. Arracades d’Accessorize. Preu: 10 euros. 10. Ulleres de sol de Dolce&Gabbana. Preu: 630 euros. 11. Collar d’Accessorize. Preu: 17 euros. 12. Minibandolera de Zara. Preu: 39,95 euros. 13. Polsera de River Island. Preu: c.p.v. 14. Sandàlia de River Island. Preu: c.p.v.
12
13
14
Moda
080 barcelona fashion
080 Barcelona Fashion, tardor-hivern 2014-2015 Made in Catalonia Del 27 al 31 de gener, Barcelona va celebrar la 13a edició de la Setmana de la Moda de la Ciutat Comtal per presentar les col·leccions de tardor-hivern 2014-2015 de les principals firmes catalanes. Es van obrir les portes del Born Centre Cultural, com a nova localització, per acollir cinc dies de desfilades plenes de noves propostes i tendències. Pel que fa el “front row”, i com és habitual, es van veure moltes cares conegudes, com Ireland Baldwin (filla de Kim Basinger), Alec Baldwin, Malena Costa o Jaime de Marichalar, però entre ells també van desfilar les “celebrities” Alessandra Ambrosio, Doutzen Kroes, Irina Shayk, Andrés Valencoso, Jon Kortajarena o River Viiperi (actual nòvio de Paris Hilton).
Per primera vegada Mango desfila amb les noves línies de Mango Kids i Violeta by Mango, la col·lecció de dona amb talles des de la 40 fins a la 42
CUSTO BARCELONA
es manté fidel al seu estil tan personal, però aquesta vegada s’ha apartat de l’explosió de color i ha apostat per la barreja de teixits i per la pell. El dissenyador ha fet un gir cap a la sofisticació i el refinament.
MANUEL BOLAÑO
va presentar la seva col·lecció “Soixante-quatorze”, en què predominen siluetes renovades, un patronatge amb molt volum, “prints” de quadres i en zig-zag, molt color i creativitat.
SITA MURT pinta de
blanc, vermell i negre la propera tardor-hivern. La dissenyadora juga amb aquests tres colors en una col·lecció marcada per peces de formes senzilles, molt punt, faldilles i minivestits amb vols.
10
KRIZIA ROBUSTELLA
ens convida a passar un hivern a la muntanya i practicar l’esquí amb la col·lecció “The hot snow Patrol”, una proposta que la dissenyadora barcelonina ha creat amb colors vibrants i fluors, maquillatges bronzejats, botes d’esquiar i estampats geomètrics de paisatges imaginaris amb la col·laboració de la il·lustradora Marta Veludo.
MANGO, a diferència de
la resta va presentar la seva col·lecció d’estiu 2014. La sortida de la top Alessandra Ambrosio va obrir la desfilada, que va anar transcorrent sota l’eco d’una estètica minimalista d’inspiració dels noranta amb una paleta reduïda a blancs i negres combinats o en “total look”, i amb una estètica masculina/femenina com a clau de l’estil. El blau càlid del Denim rentat i els tocs color arena són l’única concessió a la gamma de càlids d’una col·lecció tan urbana com essencialista. Les granotes d’inspiració masculina, la camisa-vestit i les combinacions de blazer amb camisa i pantalons esportiu són alguns dels encerts de la col·lecció.
DESIGUAL presenta metàfores d’una viatgera d’esperit nòmada que atresora al llarg dels seus viatges teixits, grafismes i detalls decoratius de les diferents cultures del Nepal i l’Amazones. Aquest fet ha permès a Desigual realitzar tot un exercici de zàping estilístic per donar un toc de decoració al seu estil sense abandonar l’“street wear” que tants admiradors té.
Moda
fashion week
Juanjo Oliva presenta uns
dissenys pensats per a una dona senzilla i actual dins d’una col·lecció acolorida i molt elegant anomenada “Fall in Love”. Les peces presentades s’engloben en quatre categories, en funció de la situació i el moment del dia: “International Graphic”, amb estampats gràfics; “Sport Nights”, amb peces d’inspiració esportiva; “Sweater Dressy”, amb una barreja de “prêta-porter” i costura sofisticada, i “Block and Roll”, per a la nit.
Ana Locking presenta una col·lecció en què reinventa l’estil “cowboy”, amb dissenys per a home i dona que s’inspiren en l’Amèrica més profunda, però més actuals que mai. Colors i materials infinits que donen forma a combinacions de peces esport, com dessuadores, amb vestits de nit. La toledana porta la seva creativitat al límit i ens fa somiar amb una col·lecció optimista i plena de possibilitats amb colors taronja d’Arizona, ocres de Utah, verds-lúrex, grisos Dakota i blau denim.
59a edició de la Madrid Fashion Week tardor-hivern 2014-2015 Madrid Fashion és, sens dubte, el termòmetre de la moda a Madrid. Les novetats dels dissenyadors espanyols més reconeguts, els models emergents i la posada en escena de les últimes tendències fan d’aquesta edició una cita obligada per als amants de la moda a Espanya. Durant la setmana del 14 al 18 de febrer han desfilat les marques i models més importants del món de la moda a Espanya al recinte Ifema. Entre les desfilades més lloades d’aquest any, figuren les de David Delfín, Juanjo Oliva i Juan Vidal. Aquest gran festival de la moda madrilenya ens ha permès conèixer les tendències per a la pròxima temporada de tardor-hivern 2014-2015, en què es fuig de la sobrietat pròpia del fred i predominen els colors estivals (blau Klein, vermell cirera, “prints” sense límits…).
La passarel·la d’Ifema va comptar amb les novetats del retorn de David Delfín i les baixes de Sita Murt, Sara Coleman, Rabaneda i Maya Hansen
David Delfín, després d’un descans l’edició passada, presenta una col·lecció desenfada. Dissenys tant per a home com per a dona, amb un denominador comú: peces molt portables però sense deixar de banda la creativitat. Per a ells, jaquetes, dessuadores, pantalons “skinny” i bermudes, i per a elles, minis, vestits llargs, faldilles amb pales i amb elements comuns com els velcros de colors, la presència de cremalleres rematant blazers o jerseis, o originals camises estampades.
Angel scheleser
torna a donar una lliçó d’elegància fent seva la màxima de “menys és més”. Amb aquesta premissa el dissenyador madrileny presenta una col·lecció de línies minimalistes, molt equilibrada i amb certs aires d’estètica dels setanta.
Martín Lamothe
presenta una col·lecció que s’inspira en el món de l’atzar anomenada “Chance”. Elena Martín la defineix com la col·lecció més fosca de la firma sense oblidar la seva feminitat.
Juan Vidal ha presentat
“Diana y las bestias”, una dona intensa, elegant i forta. Una col·lecció ultrafemenina amb vestits i faldilles mini i midi, bruses d’aire retro adornades amb maxillaços, abrics “oversize” d’inspiració masculina, toreres, vestits negres amb obertures laterals i “cut-outs” al cos. En general, un estil molt “lady” en què predominen cintures marcades i patrons “evasé”.
Roberto Verino
presenta “Street Chic”, en què predominen l’elegància i el classicisme dels anys 60 i 50, amb tonalitats de color gris, marró, blanc, negre, vermell i “prints” clàssics. El dissenyador va mostrar els seus dissenys en una passarel·la fosca però sota un focus potent per potenciar les seves peces destinades a dones i homes
11
Jaqueta
de Pull
&Bear
i ullere
s de M
issoni
Model: Oleg (Barcino Model Management, Barcelona) Maquillatge i perruqueria: Virginia Martínez Fotògrafa: Erika Escriba
Per Sant Josep, o també Dia del Pare, volem commemorar els homes. Un homenatge que volem dedicar als nostres estimats pares o, per què no, als homes especials que ens envolten i són importants a la nostra vida. Per aquest motiu, hem realitzat aquesta editorial de moda masculina i una “Guia Shopping” per encertar el millor detall en aquesta diada. 12
Bòxers d’Intimate. Preu: c.p.v. Pijama d’Intimate. Preu: c.p.v.
L’estilisme de l’Editorial es basa en la tendència andrògena amb un look grunge i un toc alternatiu. Hem triat aquesta tendència per tal d’unir la sensualitat dels dos gèneres en un i per reivindicar la igualtat de sexes.
Samarreta M.C. de B&I. Preu: 25,95 euros. Sabata Salsa de B&i. Preu: 69,31 euros. Jaqueta Salsa de B&I. Preu: 98,95 euros. Pantalons denim de B&I. Preu: 83,40 euros.
Especial
Sant Josep
Maribel Morato
Jaqueta i samarreta de H&M
Tractament facial “For men”: massatge descontracturant amb canyes de bambú. Per a més informació o reserves: T. 973 269 757 / 973 269 962
14
Ulleres de sol de Ray Ban, camisa de quadres de Topman, samarreta negra de Bershka i pantalons de Tommy Hilfiger
Camisa Salsa de B&I. Preu: 47,41 euros. Raincoat de B&I. Preu: 108,83 euros. Pantalons Salsa amb tirants de B&I. Preu: 79,62 euros. Sabata clara de B&I. Preu: 15,92 euros
Especial
Sant Josep
Tauletes Gigaset QV830 i QV1030 per a tots els públics: per a principiants i per a usuaris avançats. Gigaset QV830 i QV1030 són els dos nous models de tauletes de 8” i 10.1” amb què s’introdueix en aquest mercat. El format compacte de 8” destaca per la seva alta qualitat i el meticulós acabat dels seus materials. Aquesta tauleta utilitza una connexió Wi-Fi d’alta velocitat i és ideal per navegar per la web, comprar, xatejar, mirar el correu i descarregar-se totes les apps de Google Play que vulguem. YSL L’Homme. La firma Yves Saint Lauren presenta una nova fragància d’aroma intensa i extrema. Bottega Veneta. La firma de luxe presenta la seva primera fragància per a home inspirada en el cuir. Armani Privé Rose d’Arabie. Armani presenta una fragància inspirada en l’aroma d’Orient.
16
Bellesa
ZUCCAR imatge
Look vintage-clàssic amb ones dels 50 Look punk-rock dels 80
Les millors propostes d’home per a aquesta primavera
by ZÚCCAR Imatge
Look casual-chic amb línies rectes
Valentín Zucar és el propietari i estilista de l’emblemàtica perruqueria ZÚCCAR Imatge, la que ens sorprèn pels carrers amb els seus pentinats gràcies a la seva gran campanya de publicitat exterior. Així és ell i així són els seus looks, impactants, atrevits, originals i, sobretot, “trendy” i “cool”. La creativitat d’aquest gran professional es basa en la potenciació dels colors, les inspiracions transgressores i avantguardistes i sobretot la captació de les noves tendències combinades amb el seu estil personal. A continuació, us presentem les seves propostes per a home inspirades en aquest mes commemoratiu per als pares, per als Josep i per a qualsevol home atent a les tendències que busqui una idea per a un possible canvi de look aquesta primavera.
Entres tu, i surts... més tu que mai
Sobre Valentín Zucar Castillo… Valentín Zucar fa més de 22 anys que treballa en el món de l’estilisme i la imatge. El 1999 va obrir el seu primer saló de bellesa a Lleida, però va ser el 2001 quan va tenir l’oportunitat de residir a Eivissa per especialitzar-se com a estilista (pentinador i colorista) de princeses, famosos i cantants dins del prestigiós saló de bellesa MARILUZ. A més, va poder col·laborar dins del moviment de moda de l’Illa Blanca, l’Adlib, en què pentinava les gogós de l’emblemàtica festa Flower Power d’Eivissa i altres serveis exclusius en iots i mansions. El 2004, es forma com a tècnic colorista d’una marca alemanya, ELUMEN, per implantar cursos de color a perruquers professionals per tot Espanya. El 2007 aconsegueix el premi de campió d’Espanya en coloració ELUMEN en categoria tècnic, i també, es classifica entre els set millors coloristes del món al Campionat de Berlín. I el 2011 comença l’aventura de ZÚCCAR Imatge fins avui.
Tel. 973 229 914 Corregidor Escofet, 45 / Pardinyes. Lleida zuccar.imatge@gmail.com
Bellesa ELIMINACIÓ PERMANENT DEL PÈL
Per eliminar permanentment el pèl cal combinar diversos sistemes de làsers mèdics A NEXUS
ELS TENIM TOTS
Una de les preguntes que més ens fan els nostres pacients de depilació làser, davant l’allau d’informació comercial que ens envolta, és la referent a quins són els làsers més efectius per eliminar el pèl i quines són les diferències que hi ha entre aquests. Lluny d’entrar en qüestions al voltant de la física de la llum i altres consideracions tècniques que resultarien carregoses, tot seguit us expliquem quins d’aquests aparells han sobreviscut a l’inexorable pas del temps i a la selecció tecnològica que, en tots els àmbits, aquest comporta.
Avui dia, com a sistemes d’efectivitat contrastada i aprovats per la FDA per a la depilació permanent, continuen vigents: Làser d’Alexandrita de pols llarg (755 nm): com a principals avantatges d’aquest sistema figuren que és ràpid, versàtil i molt ben tolerat en incorporar un sistema de crioanestèsia (refrigerat per gas criogen). No requereix rasurat previ. Especialment indicat en depilació corporal de pells clares, fototipus mitjà i facial en general, especialment l’àrea peribucal. És el més efectiu per al pèl fi. Làser de dÍode (800-810 nm): presenta una menor afinitat per la melanina que l’anterior, i per això requereix energies de tractament superiors. Porta incorporat un sistema de refrigeració de la pell per contacte i requereix rasurat previ. Com que pot variar la durada del pols, permet tractar fototipus alts (IV-V). Per al pèl mitjà o gruixut, exclusivament. No serveix per als pèls originalment fins ni quan el pèl es debilita al llarg de les sessions. Làser de Neodimi-Yag de pols llarg (1064 nm): té una menor afinitat melànica que l’anterior, però permet tractar fototipus alts sense riscos de complicacions i sobretot fol·licles profunds; per aquest motiu està especialment indicat per tractar certes àrees, com l’esquena masculina, o certs problemes, com la pseudofol·liculitis de la barba. Llum polsada intensa: No és un làser, sinó un tipus especial de llum de la qual, mitjançant uns filtres, se selecciona l’espectre més adequat segons la pell i el pèl del pacient. És un sistema molt versàtil però molt tecnicodepenent. Els d’ús mèdic no són en absolut comparables als que es poden trobar en altres centres. Indicat especialment en certs casos de depilació facial o pèl no negre. 20
Bellesa ELIMINACIÓ PERMANENT DEL PÈL
En conclusió,
per assolir el resultat desitjat i optimitzar el tractament, cal combinar més d’un làser, segons: L’àrea (facial, corporal, femenina, masculina) Problema que s’ha de tractar (pèl gruixut, fi, de color clar, fototipus de pell alts...) Els canvis que experimenta el pèl al llarg del tractament (pèl més finet, clar, menys abundant...)
I s’ha d’ escollir en cada cas el més convenient Per aconseguir tot això, òbviament cal anar a un centre mèdic, com , que disposi de tot aquest arsenal terapèutic i on l’experiència i la professionalitat del seu personal permeti seleccionar en cada cas el sistema més adient i, sobretot, els paràmetres que s’han d’emprar. Si bé és cert que amb alguns d’aquests aparells es pot tractar gairebé qualsevol cas, també ho és que l’eficàcia final del tractament i el nombre de sessions que cal realitzar, i, per tant, el cost pot ser molt diferent.
En el cas del pèl blanc, no hi ha cap sistema fotolumínic avui dia que sigui efectiu. En aquests pacients, o en el cas de depilació de zones no abordables amb làser (com, per exemple, les celles), recorrem a tècniques basades en la ultrasonografia per aconseguir resultats notables. Finalment, cal destacar que en cas que el pèl que s’ha de tractar sigui per un problema hormonal, la millor tecnologia no té res a fer sense el concurs previ d’un metge que diagnostiqui i tracti el problema.
Un equip professional al vostre servei cada dia Dr. Samuel Pinós, col·legiat 2825 Màster Universitari en Medicina Estètica Especialista universitari en Medicina Estètica Membre numerari de la Societat Espanyola de Làser Medicoquirúrgic Director de la Plataforma Làser de Nexus Biomèdic Director mèdic de les clíniques Nexus
A escala general, per la seva comoditat, seguretat i eficàcia, tant en l’àmbit corporal com facial, el làser d’Alexandrita de pols llarg continua ara com ara com la tecnologia “Gold standard” en depilació mèdica làser, sempre que l’efectuï personal convenientment preparat i en les condicions higienicosanitàries adequades. Cal saber també que dins d’aquests sistemes només determinats models, i sempre que siguin periòdicament revisats i calibrats, poden desplegar tot el seu potencial terapèutic.
C/ Segrià, 26-30, Pg. de Ronda, 74-76 · 25006 Lleida · 973 27 98 10 · www.nexusgroup.es
w r e t Af Lleida s’apunta al fenomen
Afterwork
After work Amb Baba room hi ha vida després de la feina! Celebra que avui ja has treballat prou i vine amb els teus amics als vespres “afterwork” de Baba room. Desconnecta de la feina i gaudeix de bona música, dels millors àpats, de beguda de qualitat i de la companyia més interessant al local de moda de la ciutat.
A
costumes a anar de canyes en finalitzar la jornada? O prefereixes prendre un bon vi? Davant d’aquests consolidats i tradicionals costums, a poc a poc s’està imposant un nou format batejat com a “afterwork” (textualment, “després de la feina”). Aquestes són les seves característiques: espais informals i moderns que de vegades corresponen a cocteleries o racons dins de restaurants o a multiespais; funcionen en una franja horària de tarda, sobretot a partir de les 18.00 o 19.00 hores; l’oferta sol combinar cocteleria i “picoteig”, tot i que de vegades també hi ha locals que auguren llargues vetllades
k r o w El passat 4 de març els xefs de Baba room, Roger Villaró i Oscar Mencia, van quedar entre els vuit finalistes de la 3a edició del Concurs Internacional de Cuina Creativa de la gamba roja de Dénia, on van elaborar un plat que va estar seleccionat entre més de 250 propostes culinàries. Un concurs presidit pel cuiner Quique Dacosta, guardonat amb 4 estrelles Michelín i amb un jurat d’excel·lència, del qual destaquem la presència del prestigiós cuiner Martín Berasategui. acompanyades d’un combinat (sovint de marques prèmium) i alguna cosa de menjar. Actualment són 10.625.000 persones que almenys un cop a l’any dediquen un moment a socialitzar-se amb els seus companys després de la jornada laboral. La xifra no és petita, ja que suposa més de la meitat de la població ocupada del nostre país (18.151.700 treballadors, segons l’Enquesta de la Població Activa). Aquesta tendència anglosaxona o similar a l’“apperitivo” italià és una nova manera de socialitzar-se en un moment de relax per oblidar els problemes i gaudir del temps lliure.
Vine a conèixer els nous vespres de Baba room, on gaudiras d’una nova forma de “picoteig” amb tapes gurmet
Ser un bon vivant no és un luxe, és un estil de vida
“AFTERWORK” BABA ROOM A partir de les 17.00 h, Baba room obre les portes per rebre els treballadors de Lleida de la manera més distesa i “chic”, dins d’una ambient “casual” i modern. El públic que vingui a conèixer els nous vespres de Baba room gaudirà d’una nova forma de “picoteig” amb tapes gurmet que satisfaran els paladars de molts. Les patates braves es transformen en Bababraves, els croquetons de pollastre es farceixen de curri, els biquinis de sempre s’elaboren amb pernil ibèric juntament amb formatge manxec i tòfona, els ous ferrats s’acompanyen de gules amb sobrassada i ceba caramel·litzada, les tapetes de temporada del xef et sorprendran, com els deliciosos “montaditos”. En definitiva, cuina i tapes elaborades amb productes de proximitat, de temporada i de qualitat. Tot gràcies a les tècniques avantguardistes i de tradició que usen els gran xefs de Baba room.
Les Cocôs ja hem gaudit d’aquestes delícies i per això volem formar part d’aquesta gran idea. Properament us sorprendre’m amb uns especials “afterworks” Cocô.
Pròximament
s’esperen uns especials ”afterworks” de la mà de l’equip de COCÔ MAGAZÍN amb “showrooms” i desfilades en directe, entre d’altres sorpreses.
No t’ho perdis!
On trobaràs el bacallà de primera qualitat! A Terramar arriben les millors especialitzacions en bacallà. Una botiga de pesca salada amb l’essència de tota la vida i on trobaras, a més de bacallà, fumats, conserves selectes de peix, marisc i vegetals; juntament amb una gran varietat d’olives i encurtits de primera qualitat. Tot per a un bon aperitiu!
Antonio Ramírez ha creat un nou concepte de botiga: la unió de la bacallaneria de sempre amb exquisits productes gurmet i de proximitat
Alcalde Porqueres, 94 25005 LLeida Tel. 618 74 65 17
26
Encara que avui dia el bacallà el podràs tenir fresc a les peixateries, la màgia d’aquest peix es troba en la manera de conservar-lo tradicional que li dóna aquesta textura i sabor tan extraordinari, la salaó, i sobretot en el concepte de venta i d’atenció al client de tota la vida que ens ofereix Antonio Ramírez. Farà ja un any que l’Antonio va decidir crear aquest nou establiment en el que uneix la idea de bacalladeria amb productes gurmet i de proximitat, per tal de recuperar la venta personalitzada i propera de temps passats. Sempre amb el millor assessorament. A Terramar es troba la millor selecció de bacallà, com el Gadus Morhua provinent de les aigües d’Islàndia i pescat amb palangre. A més, l’Antonio recupera el paper de “bacallaner” de tota la vida, la persona que talla el bacallà i escull les parts més nobles per tal d’aconseguir un producte de qualitat. Del bacallà s’aprofita tot: el llom, la ventresca, el flap i la cua. Segurament, és el llom la zona més apreciada perque presenta major grosor i la carn es desfulla amb facilitat. No obs-
tant això, les porcions del ventre, el flap i la cua tenen major quantitat de gelatina, adequats per als guisos amb salsa. Les característiques nutritives del bacallà el converteixen en un aliment sà i una inmensa font de salut, ja que té poca quantitat de grassa i és font de proteines, de vitamines i de sals minerals. Tenint en compte que els nutricionistes recomanen menjar entre 3 o 4 racions de peix a la setmana, el bacallà de Terramar seria una bona opció per la seva alta qualitat i per la seva fàcil elaboració. A més d’un bon apat per a dinar especials, si volem cuinar plats tan coneguts com l’esqueixada, el bacallà al pil-pil, amb sanfaina, a la llauna o amb pases i pinyons. Així doncs, si voleu una cuina de qualitat i oferir el millor als vostres, la millor elecció es troba en els productes de Terramar i en la seva confiança.
El bacallà: un peix de moda i amb molta tradició
El bacallà és un peix blanc amb textures delicades i amb un sabor característic, i un dels més consumits al nostre país, únicament superat pel lluç. Als seus
beneficis nutritius s’hi sumen la seva tradició
gastronòmica i la seva versatilitat a la cuina.
Guia comercial
belleSa · estètica · moda · complements
Comunions 2014 Sugar Berry Rebosteria decorada C/ Igualada, 4 · Tel. 973 249 694 / 676 860 469 jensugarberry@hotmail.com
28
Guia comercial
belleSa · estètica · moda · complements
VARIETAT AMB MUNTADETS I TAPES ELABORADES AMB PRODUCTES NATURALS
S A GRUP MENÚS PER RREGES VERMUTS I BA · COPES GALLEDES DE CERVESA ENTREPANS · TAPES VARIAD ES C/ Corregidor Escofet, 82-84 · 25005 Lérida
Tel. 654 25 59 47 · 973 22 85 38 29
Signes del zodíac Sonia la Divina
Març
ÀRIES 21/3 - 21/4
PEIXOS Un Peixos té una personalitat tranquil·la, pacient i amable. Són sensibles als sentiments dels altres i responen amb simpatia i tacte al patiment dels altres. Són molt estimats pels altres perquè tenen un caràcter afable, afectuós i amable, i no suposen una amenaça per als que volen tenir llocs d’autoritat o més popularitat. Solen assumir el seu entorn i les seves circumstàncies i no acostumen a prendre la iniciativa per resoldre problemes. Els preocupen més els problemes d’altres que els seus propis problemes. Els Peixos tendeixen a funcionar de manera emocional més que racional, de manera instintiva més que intel·lectual. No els agrada sentir-se confinats i no respecten gens les convencions, però tampoc tenen l’energia o la motivació per lluitar contra el poder establert. Els Peixos moltes vegades es retiren cap a un món de somnis en què les seves capacitats poden aportar beneficis. Tenen una gran capacitat creativa i artística.
30
Aquest mes et sentiràs més amable i afectiu i destacaràs per la teva creativitat. Voldràs progressar i decidir el teu rumb, serà un mes de canvis i transformacions. Notaràs que necessites vincular-te amb el teu interior i treure el millor de tu. No deixis d’ocupar-te de la salut. Intenta practicar algun esport i comença alguna activitat en la qual puguis integrar cos i ment per relaxar-te. Consell: Concentra’t a fer noves amistats i a sortir més.
TAURE 22/4 - 21/5
Els teus objectius estaran centrats en les teves pròpies necessitats i en les dels teus familiars. Gràcies a la posició dels planetes tindràs moltes ganes de canviar determinades circumstàncies de la teva vida. Serà un període en què sentiràs ganes de gaudir dels teus amics i de la teva família. Rebràs oportunitats variades per progressar a la feina o en el teu negoci, i podrà gaudir així dels diners. Consell: La confiança i la sinceritat seran la clau per consolidar qualsevol vincle.
BESSONS 22/5 - 21/6
El mes transcorrerà en harmonia. Podran aparèixer alguns inconvenients sense importància en el terreny laboral i econòmic, però sabràs solucionar-los. Transmetràs confiança i rebràs molt afecte i calidesa. Sorgiran oportunitats de tota mena per concretar negocis molt rendibles, però has de ser caut a l’hora de decidir. Reprendràs vells projectes i podràs dur-los a terme si els impulses sense por. Organitza’t l’agenda i aprofitaràs el temps amb més eficàcia. Consell: Gaudeix de la teva parella.
CRANC 22/6 - 22/7
BALANÇA 23/9 - 22/10
Destacaràs per la teva actitud simpàtica, conciliadora i tolerant. Hauràs de ser especialment curós amb les teves relacions laborals, ja que podria sorgir algun inconvenient. Tindràs un optimisme contagiós, propiciat perquè ara comptes amb la possibilitat de dur a terme aquelles coses que t’agraden, ja sigui a la feina o en els teus moments d’oci. Necessitaràs sentir-te ple amb tot allò que facis. Consell: És un bon mes per a l’amor. Gaudeix-ne.
ESCORPÍ 23/10 - 22/11
Ha arribat el moment de fer-te càrrec dels teus i de resoldre problemes tant econòmics com emocionals que tinguis amb els membres de la teva família. Seràs més conscient de quines són les teves veritables emocions i què necessites a la vida, a tots els nivells, per ser més feliç. Serà un mes de posada en marxa de negocis, de nous llocs de treball. D’una manera o d’una altra, t’has d’anar preparant per a una etapa de limitacions, si bé al març encara podràs gaudir d’estabilitat econòmica i tenir alguna entrada de diners extra, però no oblidis que cal administrar-se bé per al futur. Consell: Controla el mal caràcter.
SAGITARI 23/11 - 22/12
Veuràs la vida des d’un angle més positiu, si és possible, perquè ets de naturalesa bastant optimista. Podràs superar les pors o inseguretats que puguin sorgir. A poc a poc aniràs guanyant més confiança en els altres i en tu mateix. A la feina, seguirà la mateixa tendència: molta feina i la possibilitat de millorar econòmicament. La salut serà bona. Consell: Mira de ser menys possessiu.
El moviment planetari existent farà que tot es mogui més ràpidament. Si comences un nou projecte o vols desenvolupar una nova idea, veuràs com sorgeix i la realitzaràs amb molta facilitat. Et sentiràs molt més motivat i confiat per afrontar les situacions de la teva vida. Tindràs moltes idees per reorganitzar-te, tant en l’àmbit personal com en el professional, i aquest últim serà un element fonamental per a la teva seguretat emocional. Consell: Compte amb el menjar i la beguda, t’agrada la bona vida i no convé que et passis.
CAPRICORN 23/12 - 20/1
LLEÓ 23/7 - 22/8
AQUARI 21/1 - 19/2
Hauràs de tenir en compte que el més important és cultivar la humilitat. Pel que fa a la feina, en aquest període comptes amb àmplies possibilitats per progressar i obtenir així resultats esperats per molt de temps. El que més et servirà per concretar els teus propòsits serà la fe en tu mateix i la llibertat interior, que et permetrà transmetre clarament les teves idees perquè els altres les entenguin completament. Consell: Els esports o les activitats físiques han de ser sempre benvinguts a la teva vida.
VERGE 23/8 - 22/9
Aquest mes tindràs l’oportunitat de treure tot el que portes dins i ajudar altres persones del teu entorn a assolir els seus objectius, així com també a marcar-te objectius propis. Durant aquest mes pots aprofitar per recuperar relacions perdudes i per conèixer gent nova. En el pla laboral, Mercuri t’ajudarà a prendre una decisió en assumptes financers o laborals. Consell: Relaciona’t amb les persones del teu cercle més proper.
Serà un mes positiu per fer canvis. Has d’aprofitar les influències d’aquest mes per planificar com vols que sigui la teva vida i encaminar-t’hi. Podràs modificar tot el que vulguis perquè és el moment i tindràs tota l’ajuda astrològica per aconseguir l’èxit. Serà un mes molt positiu per a la feina i per desenvolupar els plans, idees i projectes que tens en ment. És el moment per mostrar la iniciativa amb què comptes als teus superiors i involucrar-t’hi més. Consell: Dedica’t temps a tu mateix.
Rebràs bones notícies i et sentiràs a gust amb tu mateix i amb el teu entorn. A més, sabràs com aconseguir els diners que necessitis quan ho necessitis. És un moment excel·lent per gaudir de les teves relacions personals i amoroses. La salut serà molt bona i tindràs molta energia per fer tot el que vulguis. Pel que fa als sentiments, has de tenir una precaució especial, perquè et vindran al cap fantasmes del passat i que et descol·locaran una mica. Consell: Tinguis cura dels diners.
PEIXOS 20/2 - 20/3
Et sentiràs molt independent i enfocat de cara a la feina. És el moment de projectar nous objectius i desenvolupar nous projectes. La teva carrera professional serà molt important i tindràs grans èxits. Has d’aprofitar la bona ratxa. La salut serà aquest mes excel·lent. Nivell d’energia molt alt i en condició de fer front a totes les teves responsabilitats en plena forma. Tindràs energies per a tot el que vulguis fer. Consell: Confia en la teva intuïció.
Vine a provar els nous sabors
Gran Passeig de Ronda, 100 . 25006 LLEIDA
Oferta exclusiva per als lectors de COCÔ,
TALLAR + PENTINAR + TRACTAMENT DE CÈL·LULES MARE