Bellesa
Tractaments medicoestètics per a aquestes festes amb Clínica Nexus
Decoració
Nadal amb Swarovski
Cocô Events
Diada de Bons Propòsits al Palau de Congressos Municipal La Llotja
Moda
Eyewear Christmas amb Natural Optics
Cocô’s Night
Descobreix els nou cocteler de Nuba!
Bones festes
Sumari
DL L-186-2013
Directora: Marina P. Sullà marina@geminigrup.com Cap de redacció: Laia Viudez premsa@geminigrup.com Dep. Comercial: Rosa Guardado rosa@geminigrup.com Disseny: Carlos Mayorga carlos@geminigrup.com Fotografia: David Quintana, www.123rf.com
C/ Mossèn Reig, 1 baixos · 25008 LLEIDA
Tel. 973 00 80 40
Carta de l’editorial
Viure darrere un personatge
Bellesa
19
Tecnologia
iReparo Servei tècnic i venda 10
10
De petits
14
Cocô’s Night
24
Decoració
27
Diada de Bons Propòsits
Aquesta publicació no pot ser totalment ni parcialment reproduïda, distribuïda, comunicada públicament ni utilitzada ni registrada a través de cap tipus de suport o mecanisme ni modificada o emmagatzemada sense autorització escrita prèvia de la societat editora. Conforme al que disposa l’article 32 de la Llei de Propietat Intel·lectual, queda expressament prohibida la reproducció amb finalitats comercials a través de recopilacions d’articles periodístics.
6
Rehidrata la pell aquest 19 hivern amb Unitat Cosmo Tractaments medicoestètics 20 per a aquestes festes Decàleg de la depilació mèdica 22 làser per Clínica Nexus
Events Cocô 973 28 81 38 www.torsitrad.com torsitrad@torsitrad.com Roca Labrador, 29, altell · 25003 Lleida Fax 973 28 99 70
6
The Sweet Showroom by Pinocchio
Bellesa
Zinc Hair Spa, un nou concepte de perruqueria
Moda
Christmas Eyewear
8
8
14
16
16
18
18
Entrevista a Carmelo, el nou cocteler de Nuba Nadal amb Swarovski
24
27
GUIA COMERCIAL 28 Horòscop 30
5
Carta
editorial
Viure darrere un personatge Ningú ha dit que la vida sigui fàcil, que assumir els reptes, les derrotes i els èxits sigui fàcil. Per això, en l’acolloniment del moment, en algun punt del nostre recorregut vital, creem una projecció alternativa del nostre jo, creem algú que és capaç de viure, sentir i plorar. De criticar, censurar i opinar. De destrossar deliberadament una actitud o de dir allò que en un altre moment el teu jo real hauria omès, amagat o respectat. I és que ens pensem que vivint darrere d’aquest personatge les coses ens seran més fàcils. Que no ens afectaran els conflictes ni ens desfaran les abraçades. I és quan entrem en una espiral viciosa d’insensibilitat real, i el nostre joc de bipolaritat s’amaga darrere l’essència del que seria realment una vida autèntica i real. Tots, en algun moment de la nostra vida, ens hem amagat darrere el personatge. Ha pogut no plorar o desmuntar-se en un mar de llàgrimes. Ha pogut ofendre amb les seves paraules o vendre afalacs constants. Però també tots en algun moment de la nostra vida, quan entrem en reacció, quan ens preguntem realment qui som, quan estem farts de mirar-nos sota les capes i capes dels falsos jos que hem creat, llavors diem prou. Fins aquí... Vull que el món sàpiga qui sóc, vull que el món estimi o no la meva essència, necessito ser jo. Si és cert que no tothom arriba a aquest punt en aquesta vida (tindrà “karma” una bona estona!), cada cop més la gent vol despertar d’aquesta farsa constant i diària en què ha decidit viure. I no és menys real que durant el procés de transformació, d’evolució i desnonament del teu amic bipolar, el dia a dia és una agonia de desconeixement, misteri vertiginós i descontrol. Estimats lectors, vull creure que l’essència de l’ésser humà per naturalesa és bona. Que les maldats són els fruits de la ignorància, de la por. Però que en el moment en què aquesta ignorància s’alimenta de “bons propòsits i de coneixement de l’inconscient”, la bondat aflora i l’autèntic jo comença a respirar com un nounat respira quan sent la vida. I és aquí quan hem de donar una segona oportunitat. És aquí quan hem de donar la mà per ajudar a emergir i donar seguretat. Sense rancúnies, deixant enrere el passat. Sé que és difícil, que crea desconfiança. Que en la recuperació hi haurà recaigudes. Però creieu-me... és bastant més difícil viure d’esquena al món sabent que la teva mà pot salvar una essència humana. Marina P. Sullà
XXXXXXXX
xxxxxxxxxxxx Toni Torres
Zhem
DIADA DE BONS PROPÒSITS
4.000 visitants van anar a la primera edició de la Diada dels Bons Propòsits
El dissabte 22 de novembre s’inaugurava la Diada amb un sopar molt especial amb 120 comensals
Gèmini Grup va fer aquesta iniciativa solidària perquè tots els lleidatans i lleidatanes i totes les empreses col·laboradores ens reuníssim i compartíssim el millor de nosaltres mateixos amb els altres, participant en diferents activitats per ajudar a fomentar la lluita d’aquestes ONG. 22 DE NOVEMBRE:
SOPAR DE GALA SOLIDARI
Art Point
Arantxa Dies
El dissabte 22 de novembre s’inaugurava la Diada amb un sopar molt especial amb 120 comensals que es van voler unir a la causa: empreses col·laboradores, amics, personalitats i uns presentadors de luxe, Mari Pau Huguet i José Antonio García Barranco. Una nit plena de sorpreses, molta humanitat, solidaritat i sobretot música a càrrec del tàndem artístic Adué.
L’objectiu principal d’aquest sopar van ser els bons propòsits, com, per exemple, donar a conèixer les ONG Ángel Olaran i el Centre Obert Pare Palau, ESCLAT, i també la recaptació de fons entre tots els assistents. A més, cal destacar el gran sorteig de premis que es va realitzar entre tots els assistents per part de les empreses col·laboradores. Natural Optics
Arantxa Dies
Els passats 22 i 23 de novembre, Gèmini Grup va organitzar unes jornades solidàries al Palau de Congressos Municipal de la Llotja en benefici de l’ONG Ángel Olaran i el Centre Obert Pare Palau, ESCLAT.
Unipreus
Sonis Més que Wapes
Pinocchio
Elisabeth Rosinach
Unipreus, Lavaquial, Elisabeth Rosinach, Arantxa Dies, Pinocchio, Tennis Twins, Natural Optics, Toni Torres Perruquers, Unitat Cosmo, Zinc Hair Spa i Sonis Més que Wapes ens van presentar en primícia les col·leccions d’hivern i de festa per a aquest Nadal.
Pinocchio
Lavaquial
XXXXXXXX
xxxxxxxxxxxx
Tennis Twins Taller Sugar home
Ángel Olaran
23 DE NOVEMBRE:
JORNADA DE BONS PROPÒSITS
Jaiak i MSM Models van ser els encarregats de decorar i organitzar la desfilada, respectivament.
Natural Optics
Elisabeth Rosinach
Nexus
El diumenge 23 de novembre, el Palau de Congressos de la Llotja es preparava per rebre tots els lleidatans i lleidatanes que tenien bons propòsits i van voler ser solidaris durant tot aquest dia. Una jornada que va arrencar amb una xoco-fruitada a càrrec d’Actel Grup i la pastisseria Pons per agafar forces per conduir durant tot el dia els cotxes de BMW, per als adults, i els kàrtings Mini per als més petits gràcies al patrocinador oficial de l’esdeveniment, Unicars Ponent. Al matí i a la tarda vam poder participar en diferents tallers: Taller d’Imatge de Zuleika, en què es van presentar les últimes tendències en assessorament personal; Taller de Galetes de Sugar Home, on vam aprendre els primers passos de la rebosteria decorada; Taller d’Aromes de La Perfumeria, en el qual vam tenir l’oportunitat de crear una aroma pròpia, i, finalment, el Taller de Teatre Musical de Dalcroze per als més petits. A més, vam gaudir en primícia de les últimes col·leccions d’hivern i de festa per a aquest Nadal enmig d’una passarel·la màgica gràcies a la decoració de Jaiak i els models de MSM Models. Zinc Hair
Spa va ser l’encarregat de maquillar i pentinar tots els models. Les marques que hi van desfilar van ser Unipreus, Lavaquial, Elisabeth Rosinach, Arantxa Dies, Pinocchio, Tennis Twins, Natural Optics, Toni Torres Perruquers, Unitat Cosmo, Zinc Hair Spa i Sonis Més que Wapes. I per acabar la diada, no hi ha res millor que un “afterwork “al vespre, en què hi va haver tast de vins, minigins, cava i, sobretot, bon pernil a càrrec del Rincón Ibérico del Jabugo; música amb els millors DJ (DJ Pina, DJ Mamomo i DJ Bandit). I, a més, també es va fer un gran sorteig de lots de productes per part dels col·laboradors oficials de l’acte. Zinc
Unicars Ponent
Events Coc么
DIADA de bons prop貌sits
iReparo Arantxa Dies
11
Tecnologia iReparo
iReparo
Aquest Nadal, regala tecnologia iReparo és un dels centres més especialitzats a Lleida en la reparació de smartphones i en la distribució de productes Apple (iPhone, iPad, iPod, Macbook, iMac) i BQ (tauletes i telèfons).
Tot seguit us oferim un ampli ventall de novetats que no poden faltar a aquells que estan a l’última en tecnologia. Així doncs, aquest Nadal no dubtis a regalar innovació, tecnologia i qualitat.
Servei de reparació exprés per al teu smartphone o qualsevol tipus de component A iReparo són especialistes en: Servei de reparació exprés, si es reserva cita prèvia. Reparacions en una hora amb la possiblitat de disposar d’un telèfon si la reparació no pot ser al moment. Reparació de tot tipus de components de smartphones d’alta gamma de les principals marques, com Apple, Samsung, Sony, LG, Nexus, Nokia i BQ. Distribució de productes Apple (iPhone, iPad, iPod, Macbook, iMac) amb la garantia oficial.
Distribució de telèfons i tauletes BQ i descomptes en les reparacions en la vostra compra. Accessoris: fundes, teclats, altaveus, suports, carregadors i bateries externes per a tot tipus de smartphones i tauletes. Ofertes i regals en la compra del teu smartphone, tauleta o PC. Nous gadgets tecnològics per als que us agrada estar a l’última (robots controlats des de smartphones).
Mòbil: 665 954 108 edgar@ireparo.es C/ Segrià, 40 · 25006 Lleida Tel.: 973 831 775 www.ireparo.es
13
De petits
comunions 2015
The Sweet
Showroom 2015
by Pinocchio
Desfilades exclusives a Pinocchio el diumenge 21 de desembre
Dies de planificació detallada. Dies de decisions importants per a tota la família, sobretot per als vostres fills. Així són també els dies previs a la celebració del primer esdeveniment de la temporada, “Comunió 2015”, a Pinocchio. The Sweet Showroom 2015 es disposa a rebre-us perquè pugueu escollir el vostre vestit per a un dia tan especial.
Per segon any consecutiu tornem a gaudir d’unes desfilades privades a les nostres instal·lacions. Gràcies a la gran acceptació de l’any passat, us volem oferir dues sessions de The Sweet Showroom 2015 perquè cap de vosaltres us ho pugueu perdre. Desfilades en exclusiva amb les primícies de les col·leccions de Rubio Kids i Les Enfants de l’Eden by Hortènsia Maeso, entre d’altres. El pensament és, com sempre, amb tots vosaltres: clients i amics que doneu sentit a tot això. En un ambient relaxat, divertit i dolç que farà que passeu un moment inoblidable.
The Sweet Showroom 2015 es disposa a rebre-us perquè pugueu escollir el vostre vestit per a un dia tan especial. Treballem per poder-vos oferir cada dia el millor i el més nou. Les invitacions es lliuraran a la botiga Pinocchio per ordre d’inscripció. Grups reduïts d’espectadors
Places limitades Per a més informació d’horaris, truqueu al 973 28 27 34
Una salutació molt especial Montse Molins
14
Carrer Mag铆 Morera, 24 路 25006 Lleida 路 Tel. 973 28 27 34 路 www.pinocchiolleida.es
16
Moda
Ulleres
Christmas Eyewear A Natural Optics veuràs un món millor Superdry
Ara més que mai, les ulleres graduades s’han convertit en tot un accessori que marca estil. Portar ulleres està de moda. Molts són els famosos que es presenten a importants esdeveniments amb ulleres graduades donant-nos a entendre que s’han convertit en un complement ideal tot i que estigui d’una vista perfecta. NATURAL OPTICS us presenta la seva col·lecció de marques pròpies i en exclusiva, tant de sol com graduat: SUPERDRY, ANNA SUI, ANTONI MIRÓ, AUSTIN REED, ... des de 69 euros També trobareu una gran varietat de muntures en primeres marques: Tom Ford, Prada, Dior, DSQUARED, LIU JO, entre moltes més. Ulleres de pasta, metàl·liques, varietat de formes que s’adapten a cada estil. Ideals per a tu o per regalar en aquestes festes.
Antonio Miro
Què us semblen totes aquestes muntures? Les trobareu a Natural Optics
18
Tom Ford
Dior
També marquen una tendència gràcies a la varietat de formes que podem trobar
Tom Ford
Superdry
Prada
19
Bellesa
Tractaments medicoestètics per a aquestes festes El desembre és un dels mesos en què més augmenta la demanda de tractaments medicoestètics i de bellesa "flash", ja que tothom vol sentir-se bé a l’hora de celebrar aquestes festes Després del pertinent estudi dermatològic i morfològic facial, emprem, soles o combinades, algunes de les següents tècniques per restaurar volums, elevar teixits, eliminar arrugues i hidratar i millorar la qualitat i la textura de la pell:
TTImplants: injecció de biomaterials per farcir i eliminar arrugues o crear volums. TTToxina botulínica: tractament de referència per a les arrugues d’expressió, que proporciona un incomparable efecte tensor i gran lluminositat. TTRemodelació labial: redefinir el contorn labial i millorar la forma i el volum mitjançant la injecció d’implants biocompatibles. TTBiomesoteràpia: injecció dèrmica de vitamines, aminoàcids i minerals per millorar la qualitat i la textura de la pell. TTBiorevitalització cutània: mesoteràpia ampliada en què es realitza, a més, la microinjecció de precursors de la matriu dèrmica per millorar-ne la turgència i l’elasticitat. TTPlasma ric en factors de creixement: Injecció dels propis factors de creixement epidèrmic provinents de les plaquetes, que comporten un efecte revitalitzador i rejovenidor incomparable. TTPílings mèdics: renovació de les capes de la pell mitjançant l’aplicació de substàncies químiques externes. Pílings específics per a cara, coll, escot i mans. TTRadiofreqüència: aparell per tractar la flacciditat cutània de cara, coll, escot i zones corporals. TTIPL mèdic: una font de llum que frena i combat l’envelliment de la pell, que en millora gradualment la tonalitat i la textura, i elimina alhora les taques, les vermellors, els porus dilatats i les arrugues fines. TTLàser mèdic: per eliminar lesions pigmentades, vasculars i renovar les capes de la pell. Algunes combinacions d’aquestes tècniques, per la seva eficàcia o popularitat, tenen ja fins i tot nom propi, com la mesoplàstia facial o l’anomenat lífting líquid. TTMesoplàstia facial: es realitza generalment en un parell de sessions i sota anestèsia local. El tractament no té cap efecte secundari, tret d’alguna vermellor o hematoma, de manera que el pacient pot reincorporar-se de seguida a la seva activitat quotidiana.
20
Bellesa “flash” especial festes Venus Freeze Sublime Referma i redueix les arrugues de la cara, el coll i l’escot. En zones corporals, remodela, elimina la cel·lulitis i la flacciditat. Resultats immediats i visibles des de la primera sessió. Protocol Sublime: 3 sessions que et permetran estar perfecta en 7 dies. TTLífting líquid és una mesoplàstia ampliada en la qual es tracten, de manera personalitzada, els tres terços facials en funció de les necessitats del pacient i, a més, també les àrees malar (pòmuls) i mandibular, restaurant-les, redefinint-les i redibuixant-les. Es du a terme amb anestèsia tòpica i local, i és generalment molt ben tolerada. Els efectes secundaris es redueixen a un discret edema durant 2-3 dies i algun possible hematoma. Els resultats d’ambdues tècniques són espectaculars i a la vegada molt naturals, i els efectes persisteixen durant 6-10 mesos. En resum, un gran ventall de possibilitats que adaptem segons les necessitats i l’objectiu de cada pacient Dr. Samuel Pinós, col·legiat 2825 Màster Universitari en Medicina Estètica Especialista universitari en Medicina Estètica Membre numerari de la Societat Espanyola de Làser Medicoquirúrgic Director de la Plataforma Làser de Nexus Biomèdic Director mèdic de les clíniques Nexus Màster en Ozonoteràpia Mèdica
Píling Vit C + Mascareta Lift Hidrata i aporta una gran lluminositat, a més d’un important efecte tensor. És ideal fer una sessió una setmana abans de qualsevol esdeveniment.
Dermarroller amb nanotecnologia Regenera, referma, hidrata, reestructura i aporta una important lluminositat. Amb principis actius, amb nanosomes que ens permeten personalitzar cada tractament. Resultats immediats.
Tractaments facials i corporals Luxuty Spa Per gaudir de sensacions excepcionals i d´una pell facial i corporal perfecta, ja que aporten accions antioxidants, hidratants, nutritives, regenerants, revitalitzants i tonificants, entre d'altres. Luxosos tractaments a base de diamants, or, perles, cava, caviar, orquídies, pètals de roses, etc.
Ideals per regalar salut, bellesa i benestar Montse Monjo Màster especialista en Dermocosmètica MBA (Màster Bussiness Administration) Directora de Nexus Bioestètic
C/ Segrià, 26-30. Pg. de Ronda, 74-76 · 25006 Lleida · 973 27 98 10 · www.grupnexus.com
Bellesa
DECÀLEG DE LA DEPILACIÓ MÈDICA LÀSER Perquè no us enganyin:
Decàleg de la depilació mèdica làser 1. Cerqui un centre autoritzat per l’administració i amb un metge responsable. Un metge amb nom i cognoms, especialista en aquest àmbit, a qui pugui adreçar-se quan ho necessiti i de qui tingui la certesa que supervisa el seu tractament. A més, en alguns casos l’excés de pèl pot obeir a trastorns hormonals o ginecològics, i solament un metge està capacitat per diagnosticar-ho. 2. Cerqui un centre que disposi d’un ampli ventall de diferents tipus de làser. No hi ha cap sistema làser que per si sol sigui efectiu en ambdós sexes, en tot tipus de pèl, de pell i en diferents situacions fisiològiques o patològiques. L’èxit final dependrà de la sàvia combinació dels diferents sistemes làser existents i, per tant, cal que vagi ineludiblement a un centre dotat amb tota aquesta tecnologia.
L’èxit final dependrà de la sàvia combinació dels diferents sistemes làser existents
3. Cerqui un centre amb personal experimentat en aquest tractament, tant per raons d’eficàcia com per evitar efectes indesitjables. Recordi que el làser pot produir complicacions, fins i tot seqüeles permanents, i el personal poc coneixedor de la tècnica o amb poca experiència són una font important de producció d’aquestes, i vostè pot ser el primer perjudicat. 4. Cerqui un centre que pugui oferir-li un tractament personalitzat. El fet de disposar d’una àmplia tecnologia i experiència en depilació làser permet individualitzar el tractament, emprant el làser més eficaç i els paràmetres més adients en cada cas. Així, s’aconsegueix assolir el resultat desitjat realitzant el menor nombre de sessions, amb el corresponent estalvi per a vostè. En conseqüència, el preu de la depilació làser cal mirar-lo també des d’altres vessants i no només pel preu per sessió. 5. Rebutgi frontalment els “titellaires” del làser. Són aquests individus o “empreses” amb nom d’aparença mèdica que sense cap control, acreditació ni formació es dediquen a recórrer amb total impunitat (aprofitant el buit legal que en aquesta matèria hi ha a l’Estat espanyol) perruqueries, centres d’estètica, gimnasos i consultoris de lloguer per oferir els seus “tractaments”, generalment amb làsers ineficaços, insegurs i/o en estat més que dubtós, a preus més barats. Són un exemple més de la "picaresca nacional" i un autèntic problema de salut pública que, tard o d’hora, l’administració sanitària (i Tributària…) haurà d’eradicar.
22
Bellesa L’abaratiment del preu de les sessions d’algunes empreses se sustenta irremeiablement en un detriment de la relació cost/efectivitat 8. Segueixi les instruccions pretractament i posttractament. Són bàsiques també per assolir els resultats desitjats i evitar complicacions.
6. Interessi’s per la tecnologia que li ofereixen i, sobretot, per la marca i el model de l’aparell. Comprovi per Internet o altres mitjans que l’eficàcia de l’aparell està contrastada i, sobretot, que està certificat per la FDA. Si la marca està camuflada sota una carcassa o l’aparell porta el nom del centre (adduint que “els fabriquen especialment per a ells”), desconfiï’n immediatament. 7. Demani el certificat de seguretat mitjançant el qual el servei tècnic oficial del làser en qüestió acredita que l’equip ha estat revisat en tots els seus paràmetres de funcionament i que garanteix la correcta prestació de les aplicacions per a les quals ha estat indicat. El millor làser, sense les pertinents revisions de calibratge i manteniment, esdevé totalment inefectiu o potencialment perillós. A Nexus tenim aquests certificats exposats a cada sala làser. Si no el troba visualment a la sala, exigeixi que l’hi ensenyin.
Un equip professional al vostre servei cada dia
9. Exigeixi les garanties higienicosanitàries que tots els tractaments han d’oferir. La guerra de preus en aquest sector comporta, de vegades, una retallada inadmissible en aquestes garanties. 10. Sigui conscient que el preu que paga és el que val en realitat el servei que li donen. Ningú dóna "duros a 4 pessetes" i amb depilació làser, tampoc. L’abaratiment fins a l’absurd del preu de les sessions per part d’algunes empreses del sector se sustenta irremeiablement en un detriment de la relació cost/efectivitat i en retallades en altres vessants del tractament. No anteposi mai el preu a la seva seguretat.
Dr. Samuel Pinós, col·legiat 2825 Màster Universitari en Medicina Estètica Especialista universitari en Medicina Estètica Membre numerari de la Societat Espanyola de Làser Medicoquirúrgic Director de la Plataforma Làser de Nexus Biomèdic Director mèdic de les clíniques Nexus Màster en Ozonoteràpia Mèdica
C/ Segrià, 26-30. Pg. de Ronda, 74-76 · 25006 Lleida · 973 27 98 10 · www.grupnexus.com
“Regalaré a la gent el plaer de prendre de nou una copa”
CARMELO
El nou creatiu cocteler de NUBA TABERN AFRICA 1. Com comença la teva carrera en el sector de la cocteleria? Com vas arribar a Nuba? La meva carrera comença deu anys enrere, quan em vaig traslladar d’Itàlia a Barcelona, on vaig iniciar la meva afició per la cocteleria a través de la meva feina en el sector de l’hostaleria. Durant aquests anys he treballat com a cambrer i com a encarregat de diferents sales i locals, tant en hotels de cinc estrelles, com l’hotel Mandarin o l’hotel W, com en bars de les Rambles. I em vaig adonar realment que el món de la cocteleria era la meva passió des del moment que vaig posar la primera copa en un local gai de Barcelona, que es diu Bar Plata. Des d’aleshores no he pogut desempallegar-me de les barres de Barcelona, Eivissa, Andorra i, ara, Lleida. Vaig arribar a Lleida gràcies al meu anterior lloc de treball a Andorra, perquè uns contactes em van recomanar Nuba. Llavors, quan vaig venir per conèixer el local, els propietaris, els companys i l’ambient em van encantar, i per això m’hi he quedat! 2. Quin atractiu té Nuba? En què es diferencia de la resta de locals de Lleida i dels altres en què has treballat anteriorment? La primera cosa impactant i atractiva de Nuba és el local en si, per la seva espectacular decoració, que és original i única. Mai havia vist un local d’aquesta índole, tot i que he estat en molts bars temàtics i decoratius, però no com aquest. Un altre atractiu de Nuba és l’ambient que s’hi crea cada vespre. 3. Quina és la teva principal motivació mentre treballes a Nuba? La principal motivació és el públic de Nuba i de Lleida, en general, perquè és un client verge en cocteleria de qualitat. Per això, el meu objectiu és educar-los i incentivar-los a tastar noves begudes, és a dir, que intentin abandonar el gintònic de tota la vida o que el beguin amb un toc diferent. M’agrada posar el públic en una altra perspectiva perquè m’il·lusiona veure la satisfacció en les seves cares i l’entusiasme quan tasten un dels meus còctels. Sorprendre’ls.
Programació MONÒLEG Dj. 08/01/15 22 h Improcedentes Dj. 15/01/15 22 h Javi Sancho Dj. 22/01/15 22 h Carlos del Pozo
4. Com és el panorama del còctel a Lleida? Quina és la teva impressió? Creus que hi ha innovació en aquest sector? Avui dia, el món de la cocteleria no té una visió adequada perquè està desestimada o infravalorada. Actualment, la cocteleria ha baixat de qualitat perquè la gent es conforma amb poc, ja que es guien pel preu. Anteposen el preu i la quantitat a la qualitat. He voltat per bars de tot el món i, pel que fa al panorama de Lleida, he pogut observar que a la cocteleria d’aquí li manca molta qualitat. A Lleida, considero que a part de Nuba només hi ha una autèntica cocteleria i molts pocs locals on poder prendre una bona copa. La cocteleria no consisteix a fer un còctel seguint una recepta o unes instruccions, sinó que es tracta d’innovar en gustos i creativitat. També crec que el problema de Lleida, segons el que he pogut observar, és que hi ha dues franges de públic: dels més joves fins als 30 anys, que no volen gastar i els és igual el que prenguin, als de 35 a 50 anys, que porten tota la vida prenent la mateixa copa. Per tant, Lleida no ha estat innovadora i els bars estan aturats perquè no saben incentivar aquest públic, que també els faria créixer a ells mateixos. 5. A Nuba has impulsat, en primícia a Lleida, un nou concepte: “la cocteleria molecular”. De què es tracta? La cocteleria molecular prové directament de la cuina molecular que han innovat el gran xef de renom Ferran Adrià juntament amb el seu germà Marc, un químic alimentari. Consisteix, simplement, a canviar la textura dels elements. Així doncs, he aplicat aquest concepte a la cocteleria. Des d’aquí vull donar les gràcies a Ferran Adrià per haver explotat aquesta tècnica dins la cuina i poder-la adaptar a la cocteleria. El que començaré a fer a Nuba és, per exemple, tancar i conservar el sabor d’una llimona o d’una tomata en una perla. Una altra cosa que també es pot fer són copes d’aire amb el gust dels elements del sabor que triem, com maracujà, Campari, rom… També puc fer gintònics o mojitos que es mengen i es presenten amb culleres de degustació, entre moltes altres coses.
GS Gener i FEBRER 2015 Dj. 29/01/15 22 h Fernando García Torres Dj. 05/02/15 22 h Carol Tomás Dv. 06/02/15 23 h Iñaki Urritia
Decoració Nadal
Ambiray Tovallonera. Preu: 39 euros
Decoració bola de Nadal. Preu: 79 euros.
Decoració de Nadal Estavella daurada. Preu: 29 euros. Ambiray portaespelmes. Preu: 39 euros
Pare Noel. Preu: 89 euros
Santa Claus: el màxim símbol del Nadal. Una figura divertida que brilla en vidre transparent i en vermell intens amb un bigoti lacat en blanc.
Swarovski Christmas
Gos amb capell del pare Noel. Preu: 79 euros
Estrella de decoració de Nadal. Preu: 59 euros.
Celebra aquestes festes amb la decoració de Nadal, edició anual 2014. Una col·lecció d’objectes decoratius que faran relluir la teva llar amb els cristalls preciosos de Swarovski.
Ajudant del pare Noel. Preu: 49 euros
Per primera vegada, Swarovski ofereix un set especial de Nadal: peces úniques que il·luminaran la teva llar i sorprendran els teus convidats. Dissenys ideals per penjar als arbres nadalencs, a les finestres o a les xemeneies. La SCS Decoració de Nadal presenta una petita placa gravada amb l’any de llançament 2014, només disponible per a aquest 2014 i limitat a una sola peça per client, perquè són objectes de col·lecció molt exclusius.
Crystalline Copes, Golden Shado. Preu: 295 euros.
Arbre de Nadal. Preu: 149 euros Ren del pare Noel. Preu: 59 euros Estrella de decoració de Nadal. Preu: 59 euros.
Tea Light portaespelmes. Preu: 49 euros
Ambiray Palillos. Preu: 99 euros
27
Guia comercial
BELLESA · ESTÈTICA · MODA · COMPLEMENTS
28
Guia comercial
BELLESA · ESTÈTICA · MODA · COMPLEMENTS
29
Signes del zodíac La Divina
Sagitari
ÀRIES 21/3 – 21/4
SAGITARI Sagitari és un dels signes més positius. Són versàtils, els encanta l’aventura i el que és desconegut. Tenen la ment oberta a noves idees i experiències. Són fiables, honestos, bons, sincers i disposats a lluitar per bones causes, costi el que costi. Els Sagitari solen creure en l’ètica i els agrada seguir els ritus. Això els pot portar a tenir certes tendències supersticioses. Són intuïtius i bons organitzadors i, encara que són generosos, també són molt acurats. També pequen d’impaciència quan els altres no van al mateix pas que ells, i això fa que de vegades siguin massa exigents amb els altres 30
El desembre serà molt bo i pròsper per a Àries. Hi ha molt èxit i progrés en la professió. Aquest mes serà molt dinàmic per a la teva vida social. Quant a salut, no cal que t’hi amoïnis, tot i que serà molt important reforçar les precaucions. Període excel·lent en l’amor, estaràs més seductor i disposat a l’idil·li. CONSELL: S’obriran noves portes i oportunitats. Aprofita-les.
TAURE 22/4 – 21/5
BALANÇA 23/9 – 22/10
El desembre serà un mes molt mogut i gaudiràs de la família. És el moment de la comunicació i dels retrobaments. Et sentiràs alegre i tindràs ganes de celebrar-ho. Els projectes nous és millor que els deixis per a l’any que ve. La salut es veurà forta. És un mes de reconciliacions i trobades. Aprofita per parlar i treure tot el que tinguis dins. CONSELL: Hauràs de tenir paciència i l’organització serà la clau per a aquest mes.
Serà un mes positiu en tots els aspectes, ja que la posició del astres t’afavoreix i t’ajuda a aconseguir objectius. És un mes per a la neteja física i emocional. La salut, positiva, sempre que no t’excedeixis en el menjar i la beguda durant les festes. Sentimentalment, serà un mes molt alegre. Tindràs l’oportunitat de conèixer gent nova. CONSELL: Dedica temps a netejar l’armari, i també el cap, de coses que ja no necessites.
ESCORPÍ 23/10 – 22/11
BESSONS 22/5 – 21/6
SAGITARI 23/11 – 22/12
CRANC 22/6 – 22/7
CAPRICORN 23/12 – 20/1
LLEÓ 23/7 – 22/8
AQUARI 21/1 – 19/2
VERGE 23/8 – 22/9
PEIXOS 20/2 – 20/3
El mes de desembre et notaràs molt preocupat pel teu entorn. Es viuran retrobaments i reunions amb amics. Els projectes laborals donen bons resultats i es veu un increment dels teus ingressos. Tindràs un mes molt actiu socialment. Si tens parella, es veurà reforçada la teva sexualitat. Els que estiguin solters tindran l’oportunitat d’intimar. CONSELL: Recorda que és un mes per a la solidaritat i per intentar ajudar els altres. El desembre serà un mes de molt moviment, t’hauràs d’adaptar a noves situacions i assumiràs noves responsabilitats. Gaudiràs d’unes festes plenes d’alegria i unió. Pel que fa al tema laboral, serà un mes de moltes satisfaccions. La salut serà el teu punt més vulnerable. Hi ha la possibilitat que et retrobis amb algun amic proper. CONSELL: Relaxa’t, gaudeix, comparteix i, sobretot, descansa si no vols que l’estrès et passi factura. Aquest és un mes de molta alegria i diversió. Seràs el centre d’atenció. Laboralment veuràs com millora la teva economia. Començaràs a desenvolupar noves idees per al futur. La salut se’n podria ressentir a causa dels excessos. Quant a l’àmbit sentimental, serà un mes per a la consolidació d’afectes. Gaudiràs de la companyia del teu entorn més proper. CONSELL: Mantingues una alimentació saludable i ho tindràs tot controlat. Hauràs d’adaptar-te a les situacions de la teva vida i als canvis que has anat fent durant l’any. La família serà la teva principal motivació durant aquestes festes. Pot ser que en algun moment et sentis una mica nostàlgic. En l’amor, seràs molt exigent; de moment, però, la teva prioritat són la família i el teu entorn més proper. CONSELL: Bon mes per fer balanç i establir metes per a l’any que ve.
El mes de desembre serà una mica convuls. Hi ha moltes situacions externes que et posen nerviós. Les festes es presenten familiars i molt entranyables. L’idil·li serà a tot arreu i et sentiràs feliç. Mes molt passional. CONSELL: No et preocupis ni intentis abastar més del que pots, pots ajudar les persones del teu entorn, però no pots carregar amb les seves circumstàncies. El desembre serà un mes de diversió. Et sentiràs fort i independent i ho voldràs compartir amb la família. A la feina, et sentiràs satisfet i valorat, recolliràs la collita de mesos anteriors. El poder de seducció que desprendràs serà molt fort. Els petits detalls seran de vital importància. Deixa fluir els teus sentiments. CONSELL: Pots millorar més la teva salut si pares més atenció al fetge i a les cuixes. Al desembre hauràs de començar a imposar-te de manera positiva per aconseguir el que desitges a la vida. Tindràs molta iniciativa. Econòmica, es van aclarint alguns assumptes que estaven una mica estancats. La salut serà molt bona i et sentiràs molt millor. En l’amor, notaràs el desig de fer el que et dicta el cor. CONSELL: Recorda que no pots dir sí a tot el que se’t planteja només per complaure els altres. Aquest mes estaràs molt centrat en tu. Potser et sentiràs egoista, però aquest temps que et dediquis a tu mateix serà molt positiu. Laboralment, les coses van bé i notaràs que aconsegueixes els teus objectius en el temps establert. Sentimentalment serà un mes afortunat, perquè voldràs gaudir tant de la solitud com de la parella. CONSELL: Les activitats de relaxació i de meditació t’ajudaran molt. Serà un mes molt espiritual, sentiràs gran connexió amb el teu món interior i entendràs les coses d’una altra manera. El teu aspecte laboral estarà molt actiu i et notaràs molt ambiciós. Has de controlar el menjar i la beguda durant aquestes festes. L’amor estarà molt relacionat amb la comunicació durant aquest mes. Deixa’t sorprendre per l’amor. CONSELL: Controla les despeses, podries tenir-ne moltes d’extra.