COCÔ MAGAZÍN 24

Page 1

N. 24 GENER 2015

Bellesa

Tractaments medicoestètics per a aquest nou any amb Clínica Nexus

Legalitat

Moda

Vicente&Peiró: “Les rebaixes i els nostres drets com a consumidors”

Entra al 2015… amb les noves tendències Nova col·lecció de comunió de Pinocchio

L’entrevista

Mariví Chacón el rostre de “Cafeína” Iñaki Urrutia ens visitarà el 6 de febrer a Nuba!

Feliç 2015





AFTER WORK

DL L-186-2013

Directora: Marina P. Sullà marina@geminigrup.com

12FEB.

Cap de redacció: Laia Viudez premsa@geminigrup.com

DAVALL

Dep. Comercial: Rosa Guardado rosa@geminigrup.com

SHOWROOM EMPRESARIAL DESFILADES DE MODA SPEED DATING: CITES RÀPIDES TUPPERSEX SHOW DJ MANEL LÓPEZ TAST DE VINS I CAVA DEGUSTACIONS CULINÀRIES SORTEIG SO ORT RTEI EIG G DE REGALS REGALS

Disseny: Carlos Mayorga carlos@geminigrup.com

GEMINIGRUP

Fotografia: David Quintana, www.123rf.com

C/ Mossèn Reig, 1 baixos · 25008 LLEIDA

Tel. 973 00 80 40

ENTRADA+ 10€ Ó DEGUSTACIÓ A PARTIR DE LES 20.30H Av.Tortosa 4 (La Llotja), Lleida

Carta de l’editorial “La vida te da sorpresas…”

Tendències

Entra al 2015… amb les noves tendències

De petits 973 28 81 38 www.torsitrad.com torsitrad@torsitrad.com Roca Labrador, 29, altell · 25003 Lleida Fax 973 28 99 70 Aquesta publicació no pot ser totalment ni parcialment reproduïda, distribuïda, comunicada públicament ni utilitzada ni registrada a través de cap tipus de suport o mecanisme ni modificada o emmagatzemada sense autorització escrita prèvia de la societat editora. Conforme al que disposa l’article 32 de la Llei de Propietat Intel·lectual, queda expressament prohibida la reproducció amb finalitats comercials a través de recopilacions d’articles periodístics.

The Sweet Showroom by Pinocchio

6

6

8

8

10

10

Tecnologia

13

Salut

14

Bellesa

16

iReparo. Servei tècnic i venda 13 Nexus, Unitat d’Ozonoteràpia Mèdica Tractaments medicoestètics per a aquest nou any

14

Cocô’s Events

18

Cocô’s Night

21

L’entrevista

24

Legalitat

26

VI Afterwork Cocô a Nuba Entrevista a Iñaki Urrutia, pròxim monòleg a Nuba Mariví Chacón

Les rebaixes i els nostres drets com a consumidors

18 21

24 26

GUIA COMERCIAL 28 Horòscop 30

16

5


Carta

editorial

“La vida te da sorpresas...” “La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida, ay, Dios!” I és cert, quan creus que ho has vist i sentit tot, sempre pots tenir una experiència “religiosa” (i no precisament d’aquelles que cantava Enrique Iglesias) que et faci trontollar la vida, que intenti desestructurar-te i fer-te perdre el nord i l’essència que et caracteritza. I és que, estimats lectors, aquests darrers mesos han estat d’allò més moguts. Vam començar el desembre amb un desfalcament matrimonial... Continuant amb els símils, recordeu aquella pel·lícula que protagonitzava Julia Roberts “Dormint amb el seu enemic”? Doncs jo sóc la protagonista de la versió lleidatana. I com que “no és cap secret”, prefereixo manifestar i explicar públicament que he estat víctima d’un robatori, desviament de capital de la meva empresa a una altra, amb molta mala baba per part de la que fins llavors era la persona en qui confiava i amb qui dormia. I com que sempre m’he caracteritzat per dir les coses com són, sense maquillatges —perquè ja en porto prou, jo—, us ho explico a tots i totes. Vull que les coses siguin el més clares possible. Sense anar més lluny, amb tota la informació robada dels meus arxius i amb ordinadors apropiats de forma il·legal, s’ha publicat una nova revista a Lleida que, més enllà de contenir grans anunciants enganyats i manipulats —alguns d’ells hi apareixen contra la seva voluntat—, pretén tenir una mica de classe en la seva maquetació i forma. De fet, serà la nova “Pronto” o “Vale” lleidatana. Hi ha d’haver producte per a tothom, és clar, però aquest dista molt d’una publicació fidel, seriosa i exclusiva, que treballi amb transparència i honestedat per als seus clients. Només vull dir-vos que em sento orgullosa del meu equip i dels meus clients, als quals tracto amb cura i delicadesa i em trenco les banyes per buscar l’estratègia de màrqueting més adequada al seu negoci. I és que, a Gemini Grup fem de la teva empresa una marca!

Marina P. Sullà



Moda

Rellotge de Karen Millen. Preu: 245 euros.

Col·lecció d’Isabel Marant S/S 2015

Col·lecció de Christopher Kanes s/s 2015

ENTRA AL 2015… AMB LES NOVES TENDÈNCIES

Encara no s’ha acabat la temporada d’hivern i ja sabem quin serà el color d’aquest any que comencem i les pròximes tendències pre-fall. Què es portarà durant els pròxims mesos? Quines seran les peces més “in”? Quines seran les tonalitats més de moda? És hora de mirar endavant i descobrir les peces, els colors, els teixits i els estils que veurem al llarg d’aquest nou any.

EL REI MARSALA

Un vermell terrós de color vi és el nou color de l’any 2015. Es diu Marsala i l’ha proclamat la companyia Pantone. No és un caprici, ja que les passarel·les, les marques de bellesa i els estudis de decoració fa temps que es rendeixen als encants d’aquest to tan afavoridor. El marsala és un color natural, glamurós, sumptuós i sofisticat. Esbrinem com el podem combinar?

Faldilla de Marks&Spencer M&S. Preu: 59 euros

Rellotge de Karen Millen. Preu: 85 euros

8

Pantone ha determinat que el vermell terrós amb tints vi serà el color del 2015. Thakoon, Christopher Kane, Tommy Hilfiger i Isabel Marant ja han inclòs el marsala en les seves col·leccions. L’ANT ÉS LA NOVA PELL

Després de diversos anys de cuir i rock&roll en forma de pantalons “skinny” i jaqueta, és hora de deixar pas a un dels teixits estrella dels anys 70, l’ant. El comen-

cem a veure pels carrers en forma de faldilla, abrics, jaquetes, saharianes, calçat i vestits, tal com el porten les “it girls” Olivia Palermo o Kim Kardashian. A més, dissenyadors com Michael Kors, Chloé i Jason Wu, entre d’altres, han apostat per aquest teixit en les seves col·leccions de primavera-estiu.

Col·lecció Loewe S/S 2015

noves tendències


Moda

Anell en or rosa de Bulgari. Preu: 1.300 euros.

“CAMEL”, EL NOU NEGRE

El “camel”, aquesta tonalitat torrada, serà el color “it” de la pròxima temporada tardor-hivern 2015. Es convertirà en un bàsic infalible com el negre i l’utilitzarem per resoldre qualsevol look. El color “camel” funcionarà en totes les seves possibles combinacions, ja sigui en una versió inspirada en els anys 50, barrejada amb tonalitats fluor, amb accessoris de pell, amb denim o juntament amb el binomi blanc i negre. Firmes com Lanvin, Chloé, Celine o Balenciaga ho apliquen en les seves col·leccions pre-fall. Anells de H&M. Preu: 6,99 euros

Shoes d’H&M. Preu: 29,99 euros

Botí de Gstar. Preu: 145 euros

ARMY GREEN EL GRAN ALIAT DEL DENIM

La tendència militar està tan present cada temporada que ja ha perdut les connotacions efímeres que s’associen al títol de “tendència” per passar a convertir-se en un essencial en contínua reinvenció, fet que ha provocat que aquest 2015 es converteixi en un bàsic com el denim i el puguem lluir en qualsevol tipus de peça: abrics, jaquetes, camisetes, pantalons…

Col·lecció primavera-estiu 2015 Marc Jacobs

Denim Polo Ralph Lauren. Preu: c.p.v

Col·lecció s/s 2015 Sonia Rykiel

Jaqueta d’Acne Studios Preu:1.100 euros

Jaqueta de Marks&Spencer M&S. Preu: c.p.v.

Col·lecció s/s 2015 de Chloé

Bossa Medium Leather Shoulder, Proenza Schouler. Preu: 1.435 euros

Faldilla de Chloé Preu: 1.150 euros

Aquest 2015 deixem enrere les “flat forms” perquè arriben amb més força que mai les plataformes. Aquesta vegada destacaran per la lluentor i l’estil disco gràcies a dissenyadors com Tom Ford o Stella McCartney.

Top de Ralph Lauren Black Label. Preu: 155 euros

noves tendències

Plataformes de Giamba Preu: 625 euros


De petits

comunions 2015

The Sweet

Showroom 2015

by Pinocchio

El passat 21 de desembre Pinocchio tornava a sorprendre els seus clients amb una desfilada molt especial en què es va presentar en primícia la Nova Col·lecció de Comunions 2015. Els més petits van lluir looks de cerimònia de les marques Rubio Kids, Les Enfants de l’Eden by Hortensia Maeso, entre d’altres.

10




Tecnologia iReparo

iReparo

T’apropa a l’últim en tecnologia iReparo és un dels centres més especialitzats a Lleida en la reparació de smartphones i en la distribució de productes Apple (iPhone, iPad, iPod, Macbook, iMac) i BQ (tauletes i telèfons).

Tot seguit us oferim un ampli ventall de novetats que no poden faltar a aquells que estan a l’última en tecnologia. A iReparo podreu trobar els nous productes d’Apple, Samsung, Nexus, bq, LG, Nokia i Sony.

Distribució de telèfons i tauletes BQ i descomptes en les reparacions en la vostra compra.

Servei de reparació exprés per al teu smartphone o qualsevol tipus de component

Ofertes i regals en la compra del teu smartphone, tauleta o PC.

A iReparo són especialistes en:

bots controlats des de smartphones).

Accessoris: fundes, teclats, altaveus, suports, carregadors i bateries externes per a tot tipus de smartphones i tauletes.

Nous gadgets tecnològics per als que us agrada estar a l’última (ro-

Servei de reparació exprés, si es reserva cita prèvia. Reparacions en una hora amb la possiblitat de disposar d’un telèfon si la reparació no pot ser al moment. Reparació de tot tipus de components de smartphones d’alta gamma de les principals marques, com Apple, Samsung, Sony, LG, Nexus, Nokia i BQ. Distribució de productes Apple (iPhone, iPad, iPod, Macbook, iMac) amb la garantia oficial.

Mòbil: 665 954 108 edgar@ireparo.es C/ Segrià, 40 · 25006 Lleida Tel.: 973 831 775 www.ireparo.es

13


Salut

, Unitat d’Ozonoteràpia Mèdica Nexus es congratula d’anunciar-vos la posada en marxa d’una nova unitat que no sols complementarà els tractaments medicoestètics i antienvelliment que realitzem, sinó que obrirà un ampli ventall de tractaments de nombroses patologies mèdiques. Ens referim a la nova Unitat d’Ozonoteràpia Mèdica. Però, què és l’ozó mèdic? És una barreja d’oxigen i ozó que es genera gràcies a uns aparells específics: els generadors. Com no podia ser de cap altra manera, a Nexus hem optat per la tecnologia més evolucionada i disposem en exclusiva de la marca de referència mundial en generadors d’ozó mèdic. En aquest procés, el metge especialista determina la concentració, dosi i via d’administració del gas segons la indicació clínica, la patologia i les condicions del pacient.

Millora la sensació de benestar i les prestacions físiques en general

Científicament provat i contrastat, l’ozó mèdic presenta com a principals beneficis que és: Revitalitzant i regenerador: estimula les defenses de l’organisme, promou la cicatrització d’úlceres i de teixits articulars malmesos, com en l’artrosi, i promou la recuperació funcional de nombroses malalties degeneratives.

A Nexus disposem en exclusiva de la marca de refèrencia mundial en generadors d’ozó mèdic

14

Antioxidant: és l’únic mitjà conegut que és capaç d’estimular els enzims cel·lulars antioxidants, eliminant els radicals lliures responsables de l’envelliment cel·lular i de processos degeneratius orgànics. Antiinflamatori: la seva aplicació local neutralitza els mediadors neuroquímics responsables de la sensació dolorosa i facilita la metabolització i eliminació dels mediadors inflamatoris.

Antivíric i germicida: inactiva o elimina tot tipus de gèrmens patògens, com bacteris, virus i fongs. Tot aquest enorme potencial es canalitza, segons el pacient i la seva patologia, a través de diferents vies d’administració: T Infiltracions (subcutània,

intramuscular, intraarticular, intradiscal, paravertebral) T Autohemoteràpia

(major i menor) T Aplicacions transcutànies T Aplicacions tòpiques

(mitjançant olis i cremes ozonitzades) T Insuflacions (rectals i vaginals)


Salut Clínicament, estructurem la pràctica de l’ozonoteràpia mèdica en 3 grans àrees: Àrea de Medicina Estètica i Anti-aging L’autohemoteràpia major és, sens dubte, un dels tractaments estel·lars amb ozó mèdic pel seu efecte preventiu i terapèutic de l’envelliment. Per la seva importància, hi dedicarem properament un article monogràfic. A més, millora també la sensació de benestar en general, incrementa la qualitat del son i augmenta les prestacions físiques en general. Dins de la Medicina Estètica, l’ozonoteràpia mèdica mitjançant infiltracions és, ara per ara, un tractament innovador i d’alta eficàcia, sol o combinat, per al rejoveniment facial i per combatre la cel·lulitis i les adipositats localitzades a l’abdomen, els malucs, les cuixes i els genolls. Àrea del Dolor L’ozó mèdic té un potent efecte antiinflamatori sense els efectes secundaris de la medicació antiinflamatòria, tant esteroide (corticoides) com no esteroide. A més, incrementa la microcirculació en les estructures musculotendinoses i té un efecte analgèsic immediat i durador. Per tot això, és un tractament molt indicat en patologies com: artrosi, lumbàlgia, ciatàlgia, hèrnies discals, conflictes discoradiculars, etc. Els tractaments s’efectuen mitjançant infiltracions locals, ja siguin subcutànies, intraarticulars, periarticulars, intramusculars o intradiscals, són de tipus ambulatori, d’uns 10-20 minuts de durada, i no requereixen hospitalització.

Un equip professional al vostre servei cada dia

L’ozó mèdic té un potent efecte antiinflamatori, sense els efectes secundaris de la medicació antiinflamatòria Àrea de Patologies Mèdiques Entre les patologies que es poden tractar amb ozonoteràpia mèdica, destacarem: T Angiologia i Flebologia: arteriopaties perifèriques i cerebrals, insuficiència venosa, nafres per decúbit, diabètiques i postflebítiques. T Pneumologia: bronquitis crònica, emfisema i asma bronquial. T Medicina Interna: malaltia de Crohn, colitis ulcerosa, hepatitis. T Neurologia: cefalees, depressió i ansietat, malalties neurodegeneratives. T Oftalmologia: degeneració macular associada a l’edat, retinopatia diabètica. T Dermatologia: múltiples acnes, dermatitis atòpica i psoriasi. T Ferides i nafres infectades T Candidiasi de repetició T Síndrome de la fatiga crònica T Coadjuvant en tractaments oncològics

Dr. Samuel Pinós, col·legiat 2825 Màster en Ozonoteràpia Mèdica Màster Universitari en Medicina Estètica Especialista universitari en Medicina Estètica Membre numerari de la Societat Espanyola de Làser Medicoquirúrgic Director de la Plataforma Làser de Nexus Biomèdic Director mèdic de les clíniques Nexus

C/ Segrià, 26-30. Pg. de Ronda, 74-76 · 25006 Lleida · 973 27 98 10 · www.grupnexus.com


Bellesa

Tractaments medicoestètics per a aquest nou any L’inici d’un nou any és l’època propícia per complir aquells propòsits que fa temps que volem endegar i que no trobem mai el moment de dur a terme. A continuació t’expliquem quins són els tractaments medicoestètics més adients per iniciar en aquestes dates perquè així puguis fer-los realitat. A continuació, us proposem els més adients per començar en aquestes dates: 1. DIETA PROTEÏNADA PRONOKAL El Mètode Pronokal és un programa mèdic personalitzat per aconseguir l’aprimament i el manteniment del pes a llarg termini, i s’ha convertit en el referent dins del seu gènere. El mètode es basa en la dieta proteïnada, és a dir, en l’aportació de proteïnes amb alt valor biològic ajustades a les necessitats de l’organisme, juntament amb una ingesta molt baixa en calories, hidrats de carboni i gairebé sense greixos. D’aquesta manera es condueix el pacient a una cetosi controlada que comporta una ràpida pèrdua de pes. Gràcies a l’administració adequada de suplements de sodi, potassi, magnesi, calci i vitamines no hi ha estats de carència.

Amb el Mètode Pronokal, el pacient: T Aconsegueix el seu objectiu de pèrdua de pes, alhora que va adquirint pautes alimentàries més saludables. T Descobreix la necessitat d’incorporar l’activitat física en el seu dia a dia i aconsegueix pautes, recursos i guies per fer-ho. T Troba una eina completa i tot el suport possible per aconseguir amb èxit l’objectiu de la pèrdua de pes.

2. ELIMINAR EL GREIX LOCALITZAT T Adipocitòlisi per intralipoteràpia El referent dels tractaments no quirúrgics per reduir el greix localitzat. Mitjançant la tècnica de la intralipoteràpia, s’injecta directament al teixit adipós una solució detergent que trenca l’adipòcit, la cèl·lula que emmagatzema el greix.

16

A més, la tumescència que aquesta substància produeix en el teixit adipós permet que l’aplicació posterior d’ultrasons externs amb unes característiques determinades augmenti l’eficàcia del tractament en produir una microcavitació efectiva en aquest teixit, i de manera que ambdós junts aconsegueixen un efecte sinèrgic. Els resultats no tenen parangó amb la resta de tècniques no quirúrgiques actuals per a aquest fi, i compta amb l’avantatge addicional que evita la flacciditat posterior i millora l’aspecte i la textura de la pell. T TM Lipolàser (Lipolite) LipoliteTM representa la darrera evolució tecnològica dels equips per a tractaments de lipòlisi mitjançant làser. Aquest sistema està dissenyat per destruir selectivament les cèl·lules de greix de manera efectiva. T Criolipòlisi (Coolsculping) Procediment indolor que es duu a terme amb una temperatura a un punt de congelació i que s’aplica a la superfície de la pell i sobre els teixits afectats. Gràcies a un procés anomenat apoptosi, les cèl·lules de greix disminueixen de forma natural. T Sistema Noradrenalina Release Revolucionària tècnica japonesa que a través d’ultrasons destrueix els greixos i els converteix en àcids grassos lliures que el cos elimina fàcilment.


3. TRACTAMENT DE LES ESTRIES T PRGF Plasma ric en factors de creixement que augmenta la vascularització de la zona i el gruix de la pell, afavoreix l’aparició d’una pell nova i disminueix els efectes sobre l’oxidació cel·lular. D’aquesta manera, s’obtenen uns magnífics resultats en estries, cicatrius, acne, alopècia, etc. T Làser Fraxel i làser CO2 fraccionat Són, segons els estudis, els tipus de làser més indicats per combatre les estries, fins i tot les de tonalitat blanca. 4. ELIMINAR TAQUES I TATUATGES Actualment, mitjançant el làser es poden tractar un ampli ventall de lesions pigmentades. El làser d’Alexandrita de 755 nm de longitud d’ona i el de NeodimiYag de 532/1064 Q-Switched són els que han demostrat més efectivitat. L’estrella d’aquesta secció és, sens dubte, el làser Trivantage, làser de referència mundial per la seva incomparable eficàcia per al tractament d’aquestes lesions i l’eliminació de tatuatges de qualsevol color i que Nexus Biomèdic, sempre a l’avantguarda de la tecnologia més capdavantera i efectiva, ha incorporat a la seva plataforma làser en primícia a tot l’Estat espanyol. 5. TERÀPIA FOTODINÀMICA DE VARIUS Amb aquest nom es descriu un nou procediment per al tractament de les varicositats de les extremitats inferiors que combina l’escleroteràpia química tradicional i el làser de Neodimi-Yag de 1064 nm de longitud d’ona. El procediment, a més, és totalment ambulatori i no incapacita el pacient per a la seva activitat normal. No requereix cap tipus d’anestèsia (o com a màxim tòpica) i la seva tolerància és excel·lent. El tractament s’estructura en diverses sessions (unes quatre de mitjana) i l’interval entre aquestes és, aproximadament, d’uns dos mesos.

Un equip professional al vostre servei cada dia

6. DEPILACIÓ MÈDICA LÀSER

10 làsers mèdics per a un resultat 10 Nexus disposa de tots els sistemes d’efectivitat contrastada i aprovats per la FDA per a la depilació permanent: Làser d’Alexandrita de pols llarg (755 nm): els principals avantatges d’aquest sistema són que és ràpid, versàtil i molt ben tolerat, ja que incorpora un sistema de crioanestèsia. No requereix rasura prèvia. Especialment indicat en depilació corporal de pells clares, fototipus mitjà i facial, en general, especialment l’àrea peribucal. És el més efectiu per al pèl fi. Làser de díode (800-810 nm) Duet Desire: presenta una afinitat menor per a la melanina que l’anterior i per això requereix energies de tractament superiors. Té incorporat un sistema de refrigeració de la pell per contacte i requereix rasura prèvia. Com que pot variar la durada del pols, permet tractar fototipus alts (IV-V). Per al pèl mitjà o gruixut exclusivament. Làser de Neodimi-Yag de pols llarg (1.064 nm): té una afinitat melànica menor que l’anterior, però permet tractar fototipus alts sense risc de complicacions. Especialment indicat per a la depilació masculina i per a alguns problemes com la pseudofoliculitis de la barba. En conclusió, en la majoria de casos, per assolir el resultat desitjat o optimitzar el tractament cal combinar més d’un làser i, segons l’àrea i el problema que s’ha de tractar, escollir el més convenient. Per aconseguir-ho, òbviament, cal anar a un centre mèdic que disposi de tot aquest arsenal terapèutic i on l’experiència i la professionalitat del seu personal permeti seleccionar en cada cas el sistema més adient i, sobretot, els paràmetres que s’han d’emprar. Dr. Samuel Pinós, col·legiat 2825 Màster Universitari en Medicina Estètica Especialista universitari en Medicina Estètica Membre numerari de la Societat Espanyola de Làser Medicoquirúrgic Director de la Plataforma Làser de Nexus Biomèdic Director mèdic de les clíniques Nexus Màster en Ozonoteràpia Mèdica

C/ Segrià, 26-30. Pg. de Ronda, 74-76 · 25006 Lleida · 973 27 98 10 · www.grupnexus.com


XXXXXXXX

xxxxxxxxxxxx Racó del Formatge

Nuba ens va presentar en prímicia la seva carta de coctelèria molecular

B&I

iReparo

L’últim “afterwork de l’any” a Nuba African Tabern, una vetllada de moltes sorpreses!

El millor ambient “Networking” OGGY’S

Dep Sistem

Carmina Ruiz

L’equip de Gèmini Grup i de COCÔ MAGAZÍN vam acabar el 2014 amb un “afterwork” molt especial, perquè l’últim de l’any no podia ser com els altres. Així doncs, quina manera millor que organitzar-lo en un dels locals més originals de Lleida, al Nuba African Tabern, únic en decoració i en essència. A més, ens garantíem un èxit rotund amb el seu servei, ja que al setembre tot l’equip de Louisiana American Tabern (local de la mateixa família) ens van demostrar la millor professionalitat en l’últim “afterwork” de COCÔ MAGAZÍN. Com ja es preveia, el passat 17 de desembre, Nuba es va omplir de gom a gom, i els cambrers i les cambreres més guapes de Lleida ens van rebre amb les seves millors gales i amb les millors degustacions que ens van preparar per a aquest dia: canapès de guacamole, coca de recapte, barquetes de cranc… i tot acompanyat amb el millor vi i el millor cava. A més, Nuba ens va presentar, en primícia, la seva primera carta de cocteleria molecular, i també la primera de Lleida. Durant la vetllada vam tastar diferents còctels, com el Bloody Mari, i un gintònic molecular.

Als nostres “afterworks” el més important és fer xerinola amb la millor música, que en aquest cas va anar càrrec del DJ Deafnoxx, i generar “networking” en el millor ambient i amb algunes de les empreses de Lleida més innovadores i amb més empenta del sector de la tecnologia, la bellesa, la moda i la gastronomia. Les empreses que hi van col·laborar van ser iReparo, Las Termas de Ruham, Unitat Cosmo, Zuleika Imatge Personal, Dep System, El Racó del Formatge, MSM Models, B&I, Oggy’s i Carmina Ruiz. A més, vam gaudir, com Las Termas de Ruham

Carmina Ruiz

VI COCÔ AFTERWORK


Carmina Ruiz

Molta moda amb B&I, Carmina Ruiz i Oggy’s de la mà de MSM Models B&I

sempre, de la millor moda amb la presentació de les col·leccions de festa de B&I, Carmina Ruiz i Oggy’s. Una desfilada organitzada per MSM Models en què l’equip de Zuleika Imatge Personal i Dep System van ser les encarregades de maquillar tots els models. I per fer més especial aquesta nit, al final de la vetllada vam realitzar un sorteig per a tots els assistents amb regals per part de les empreses participants en l’esdeveniment, perquè aquest passat Nadal ens recordéssim dels nostres lectors. Moltes gràcies a tots els que feu possibles els nostres “afterworks” de “networking” i esperem que el 2015 continuïn amb el mateix èxit.



Cocô’s Night

IÑAKI URRUTIA

IÑAKI URRUTIA Viu amb directe un dels monòlegs més esperats de Nuba amb Iñaki Urrutia, el proper divendres 6 de febrer a partir de les 23.00 h. A continuació, descobreix com és aquest emblemàtic i polèmic humorista/presentador de TV fora dels escenaris:

L’humor a la televisió és molt complicat, perquè tens moltes limitacions 1. Com et vas adonar que eres, veritablement, divertit per dedicar-te a l’humor i ser còmic? Aquesta pregunta m’ha agradat [rialles] Me’n vaig adonar perquè senzillament jo parlava i la gent reia amb mi i, és clar, pensava: “Es riuen de mi o amb mi, com és això?” Sobretot em vaig adonar que era realment divertit perquè un dia vaig sortir d’espontani en una boda per veure si la gent desconeguda reia o si només ho feia la família. I vaig començar a explicar acudits i tothom reia molt. A partir d’aquell moment, vaig pensar que podia guanyar diners amb l’humor i vaig començar a dedicar-m’hi plenament, i ja ho veus…fins ara!

2. Després de ser finalista en un conegut programa de monòlegs va començar el teu pas a la fama. Què vas sentir quan vas quedar finalista a “El Club de la Comedia”? Quines oportunitats t’ha aportat? Vaig ser finalista d’”El Club de la Comedia” el 2001, i de sobte em va fer la sensació que tot anava molt ràpid, perquè ja sortia a la tele..., però també es va aturar tot una mica i em vaig adonar que d’això n’havia de fer la meva professió de veritat, que havia de preparar-me bé. Llavors vaig començar a provar, a treballar molt, a escriure, etc. En realitat, tot va ser molt gradual. Encara que en un principi semblés que tot seria molt ràpid, darrere hi havia molta més feina del que em plantejava en un inici.

21


Cocô’s Night

IÑAKI URRUTIA

3. Molts cops, als teus monòlegs fas honor a Gila, i sabem que és una de les teves influències, però, quins altres còmics admires? Efectivament, Gila és un gran referent per a mi…, però m’agrada amarar-me de tots el que em fan riure o d’anècdotes que em fan gràcia. Admiro des de Pepe Rubianes fins a Paco Martínez Soria… I és per això que faig un popurri de tot el que em fa riure i d’una conglomeració d’estils de diversos artistes que intento plasmar o al·ludir als meus xous.

4. No és la primera vegada que ens visites a Lleida, concretament a Nuba. Com descriuries el públic lleidatà? El públic de Nuba és una autèntica bogeria! Si tinc la sensació que gairebé em desmaio és que la cosa va molt bé [rialles]. Un públic entregat, que té moltes ganes de riure i de passar-ho bé.

5. Què tens preparat per a la teva propera actuació a Nuba? Sentireu en primícia el meu nou monòleg sobre l’amistat. Em fa una il·lusió especial estrenar-lo aquí, a Nuba, perquè en tinc molts bons records, perquè sempre m’ho he passat genial.

Programació MONÒLEG Dj. 08/01/15 22 h Improcedentes Dj. 15/01/15 22 h Javi Sancho Dj. 22/01/15 22 h Carlos del Pozo


El públic de Nuba és una autèntica bogeria, molt entregat i sempre amb ganes de riure! 6. Durant tota la teva carrera has treballat en locals, teatres, televisió i ràdio. En quin mitjà et sents més bé? Sens dubte, on em sento més bé és als bars, ja que als altres mitjans l’humor està limitat. En canvi, als bars l’humor és més real perquè pots ser més canalla, pots dir tot el que vulguis, és a dir, tens més llibertat en tots els sentits.

7. De tots els projectes en què has treballat, quin destacaries o quin recordes amb més orgull? Tinc molt bons records i molt bones experiències en tots els projectes en què he participat, però destacaria un programa que vaig presentar, “Euskadi Comanche”, a ETB, una televisió basca. Es tractava d’un programa de càmera oculta en què hem fet moltes bogeries i bromes amb els bascos, a més d’altres seccions d’humor. Era molt divertit veure el costat més fosc dels bascos i posar-los a prova en la seva fe i les seves aparences.

8. Has comentat que un dels motius de la teva sortida del programa de Cuatro “Todo va bien” ha estat perquè no et veus en el format amb què treballa el programa. Explica’ns per què? Una de les raons principals és la limitació que tenim els humoristes a la televisió, com hem comentat abans, i sobretot les que m’he trobat a “Todo va bien”, i tampoc em veia en la línia de com avançava el programa. Generalment, l’humor a la televisió és molt complicat. A més, tinc diversos projectes als quals prefereixo dedicar-me plenament.

9. Com és l’Iñaki fora dels escenaris? Quina és la teva filosofia de vida? Fora dels escenaris segueixo sent un noi molt divertit i amb ganes de passar-ho bé. La meva filosofia de vida potser va més enllà dels tòpics de gaudir al màxim o aprofitar al màxim la vida… Per mi, més aviat és que el dia que no ric és un dia perdut, necessito riure cada dia [rialles].

GS Gener i FEBRER 2015 Dj. 29/01/15 22 h Fernando García Torres Dj. 05/02/15 22 h Carol Tomás Dv. 06/02/15 23 h Iñaki Urritia


Entrevista

MARIví chacón

MARIVÍ CHACÓN És el rostre del programa “Cafeïna” i una de les presentadores més emblemàtiques de Lleida TV. Una dona del segle XXI que compagina la família amb la passió per la comunicació, el teatre i les ganes de viure. Com va sorgir la teva passió per la comunicació? Des de ben petita… El meu pare tenia una petita empresa d’autocars i cada vegada que em portaven en algun viatge, agafava el micròfon dels guies i recitava algun monòleg, història o cantava… No tenia cap tipus de problema o de por de parlar en públic.

© Genaro Massot

Quan vas començar a treballar com a periodista? El primer mitjà de comunicació en què vaig començar va ser a la ràdio, l’any 90, a Ràdio Corbins. Durant tot aquell any vaig treballar en un programa de ràdio fórmula, presentant i posant la música que triava. En aquell moment, vaig entrar a treballar dins d’Antena 3 Radio, que dos anys després va ser absorbida per Cadena SER i, per tant, m’incorporava al grup i a presentar un programa de Cadena Dial, en el qual vaig estar durant vuit anys. El 2005 em vaig incorporar a la ràdio de Grup Segre i el 2007 vaig començar a presentar i dirigir el programa “Cafeïna” de Lleida TV.

Quins professionals en el sector de la comunicació són els teus referents? La veritat és que hi ha molts professionals dels quals m’agrada molt la seva forma de treballar. En un principi, no em decanto per cap en particular, però sí que tinc un gran referent des de ben petita, Iñaki Gabilondo. És un home que quan l’escoltava a “Hoy por hoy” m’emocionava, i m’agrada molt com explica les coses. També segueixo presentadores com Susanna Griso i Gemma Nierga, entre d’altres.

De quin dels teus treballs estàs més satisfeta o quin t’ha omplert de forma especial? Quedar-me amb un seria complicat. Ara, per exemple, estem fent un projecte molt bonic, el “Cafeïna Tour”, perquè sortim fora del plató i anem per tot Lleida a gravar en moltes zones que potser ni els mateixos lleidatans coneixen. També ens dóna l’oportunitat de conèixer el públic de prop, ja que realment no sóc conscient de totes les persones que t’arriben a veure. Un altre treball al qual tinc molt d’afecte és un projecte dedicat al meu fill. Fa uns anys vaig tenir l’oportunitat d’escriure un llibre amb anècdotes del meu fill anomenat “Cosetes d’Ivan”, amb il·lustracions d’Ermengol. Estic segura que no ho hauria pogut editar si no m’hagués dedicat al món dels mitjans de comunicació. Va néixer d’una manera molt simpàtica, ja que estava fent una recopilació de les frases més divertides del meu fill i un dia, fent un cafè amb Paco Ermengol, l’hi vaig comentar i va mostrar molt d’interés, i quan ho va veure va decidir que volia fer un llibre amb mi. En tinc un record molt bonic, perquè és com un regal molt especial que he pogut fer a l’Ivan.

En cap moment pensava a fer un llibre, sinó que volia fer una recopilació de frases divertides del meu fill per explicar-l’hi quan creixés 24


Entrevista

© Genaro Massot

MARIví chacón tava i “salta”: “Ei que t’arreglo això que t’ha caigut?”, i vam estar uns 30 segons rient, fent la gràcia, perquè jo no sabia què fer, si dissimular o improvisar, però finalment va quedar una imatge molt simpàtica.

Tens alguna frase que et defineixi o alguna paraula? Una paraula que em definiria és “naturalitat”. Intentar ser tu mateix, no caure en gràcia, has de ser tu, autèntica. Hi ha dies que estàs molt encertat, o hi ha dies que obres la boca i sembla que portis una sabata [rialles], però sempre has de ser tu. Un aspecte molt important a la nostra feina és sobretot quan ve algú al programa amb algun tema que li genera malestar o que per intentar buscar una solució has de fer-lo sentir important i escoltar-lo. El secret és escoltar i que la resta flueixi.

“Cafeïna” és un programa format per moltes entrevistes diàries. Després de més de set anys en antena, tens alguna anècdota que t’hagi passat amb algun dels convidats? En recordes alguna amb il·lusió? Una tarda em vaig dedicar a comptar les “converses”, així és com m’agrada anomenar les meves entrevistes. Tenim una mitjana de 4 o 5 entrevistes diàries, multiplicat per 5 dies a la setmana i deu mesos a l’any, que em van donar un total de 1.100 converses a l’any. Imagina’t, doncs, multiplicat per set anys, com es dispara... per haver-les de recordar de totes. No obstant això, sí que tinc records bonics amb gent que han format part de la meva vida i han vingut com a convidats per alguna raó. He conegut persones amb qui després hem pogut compartir altres moments o hem arribat a ser amics, gent que ara no és amb nosaltres i després és molt emotiu recordar-ho… Anècdotes divertides, moltissímes… com, per exemple, recordo un senyor que va venir a fer unes conferències, en els nostres inicis, quan fèiem el programa en directe i el decorat també era un altre. Va caure una cosa del decorat i l’home, tot eixerit, entra dins del meu pla mentre el presen-

Quins somnis o projectes tens en l’àmbit personal i professional? En l’àmbit personal, evidentment és que els meus estiguin bé i continuar endavant amb el nostre projecte personal. Pel que fa al professional, és seguir treballant, perquè tal com està el panorama si puc treballar ja em conformo. I d’altra banda, jo sempre he dit que m’he equivocat de feina, perquè m’encanta cantar i hauria volgut ser artista. Així doncs, el meu somni seria fer un musical de caire divertit [rialles]. Estic vinculada al món del teatre des de fa molt temps, exactament d’ençà que vaig començar a treballar a Antena 3 Ràdio, i segons quina època amb més o menys intensitat, segons la feina o pel meu fill…, però he seguit sempre amb la companyia de la qual formo part. I estic segura que algun dia sí que farem un musical, perquè sempre els ho comento [rialles].

Com compagines la teva carrera professional amb la família? Crec que no és un aspecte complicat, perquè la meva família hi està molt implicada i entenen que em toca

treballar algun cap de setmana, o alguna nit, o que ara, amb el “Cafeïna Tour”, arribo més tard a casa… Ho tenen assumit. Algun dia el meu fill em diu: “M’agrada la teva feina, però no m’agrada quan no véns a dormir”, i és clar, això et deixa tocada… No és difícil si hi ha bona voluntat per totes les parts. I en aquest cas, tinc una xarxa de familiars: la meva mare, la meva sogra, la meva germana… que m’ajuden sempre que poden. A més, el meu marit sempre intento que m’acompanyi als llocs que pot, perquè no m’agrada conduir i també és una excusa per poder estar més temps junts i preguntar-li dubtes que només ell em pot dir amb confiança i sinceritat.

A la vida, s’ha de posar passió i il·lusió; si hi poses aquests ingredients, és molt difícil que la sort es capgiri, perquè a partir d’aquí tot flueix Com a dona amb empenta, professional i treballadora, quina és la teva opinió de com ha de ser la dona del segle XXI? Si jo tingués la resposta… [rialles]. Simplement et contestaré, com a dona del segle XXI que va néixer al XX, que encara tenim l’educació com vam rebre al XX i, per tant, s’han de canviar moltes coses; només espero que els nostres fills, i sobretot les nostres nenes, visquin ja d’una manera diferent, més que res per una igualtat plena en tots els sentits, que la igualtat no s’hagi de plantejar com un dia especial per celebrar o per eradicar diferents lleis. Si eduquem en la igualtat no hi haurà problemes. Crec que la dona del segle XXI ha de continuar com l’essència de la dona del XX: un pilar fonamental que té ganes de tirar endavant amb la seva vida, amb els seus projectes, amb la seva feina, família… i, sobretot, amb molta força.

25


Legalitat

Vicente&peiró

Vicente&Peiró

Les rebaixes i els nostres drets com a consumidors El mes de gener, al marge de marcar l’inici d’un nou any, és, juntament amb el juliol, el mes de les rebaixes per excel·lència. Durant aquest període, i sobretot arran de la crisi econòmica que patim els darrers anys, els descomptes que ens ofereixen els comerços i les botigues són cada vegada més elevats i més atractius.

Tot i això, no podem oblidar que les rebaixes suposen una retallada dels preus, però no dels nostres drets com a consumidors. Per evitar que les rebaixes ens puguin portar algun disgust o alguna sorpresa inesperada, tot seguit, des de Vicente&Peiró Advocats us oferim una sèrie de consells que us ajudaran a treure el millor profit dels descomptes, sense que això suposi renunciar als vostres drets com a consumidors: 1. Abans de sortir de compres, penseu en el que necessiteu. Fer llistes ens evitarà caure en la compra compulsiva. 2. La normativa legal estableix que els productes rebaixats han d’haver format part de l’ oferta habitual de la botiga durant almenys un mes abans de l’inici del període de rebaixes, si es tracta dels mateixos productes i amb les mateixes característiques que tenien abans de l’inici de les rebaixes. 3. Els objectes rebaixats han de mostrar el seu preu original al costat del rebaixat, o bé indicar de forma clara el percentatge de la rebaixa. 4. És possible que alguns establiments tinguin condicions especials durant el període de rebaixes, especialment en qüestions com les devolucions o el pagament amb targeta. Aquest fet és legal, però aquestes circumstàncies s’han d’indicar de forma expressa i entenedora. En cas de dubte, la millor solució és preguntar a l’establiment.

26

5. És de vital importància conservar el tiquet o la factura simplificada, ja que ens farà falta en cas de reclamacions, devolucions… 6. El servei postvenda i l’aplicació de la garantia són iguals, independentment que comprem el producte durant les rebaixes o fora d’aquest període. 7. Si teniu algun problema durant les rebaixes, el millor que podeu fer és actuar com en qualsevol altre moment. En el període de rebaixes es retallen els preus, però mai els drets que teniu com a consumidors: intenta arribar a un acord al mateix comerç. 8. Si no aconseguiu una solució amistosa, demaneu el full de reclamacions (l’ha de tenir qualsevol establiment) i plasmeu-hi la vostra queixa.

La devolució de les compres Un dels principals problemes que ens podem trobar durant les rebaixes és que, un cop arribem a casa, el producte presenti algun desperfecte o bé no ens convenci pel motiu que sigui. Tot i que avui és poc freqüent, hem de saber que la legislació aplicable en aquesta matèria només obliga els comerciants a realitzar devolucions i canvis en cas que l’article presenti algun tipus de defecte o tara, circumstància que ens per-

metrà exigir que ens lliurin un altre producte en perfecte estat o que ens reparin el que té el problema. Si no s’arribés a un acord, podríem demanar una rebaixa en el preu si ens quedem el producte en el mateix estat en què es troba, o fins i tot demanar que ens retornin els diners (exigint la resolució del contracte, al· legant que el venedor ha incomplert part del seu acord comercial). Malgrat tot, actualment, per una qüestió d’imatge i política comercial, la major part dels establiments ens retornaran els diners si la compra no ens satisfà. Altres establiments potser no ens retornaran els diners, però ens facilitaran un val o targeta bescanviable per un import igual al del preu del producte retornat. En qualsevol cas, no podem oblidar que aquestes devolucions s’admetran sempre que el producte es trobi en les condicions adequades (no hagi estat emprat, l’embalatge no presenti desperfectes…) i se sol·liciti dins del període hàbil per efectuar devolucions.


Legalitat En resum: TT Els establiments només estan obligats a admetre devolucions quan el producte presenti algun defecte o tara, i es pot optar aleshores entre el canvi per un de nou, la reparació del que presenta el defecte, la rebaixa en el preu si ens quedem el producte en el seu estat i, en darrera instància, exigir la devolució dels diners al·legant la resolució del contracte. TT En el cas d’establiments que admetin canvis i devolucions, no tots ens retornaran els diners, alguns d’aquests ens oferiran vals o targetes de compra per import equivalent al preu del producte retornat. Sempre s’han de respectar els períodes de devolució fixats per l’establiment TT No oblidem que durant les rebaixes les botigues poden modificar la seva política de canvis i devolucions, però en tot cas aquesta circumstància s’ha de fer constar i s’ha de donar a conèixer al consumidor de forma clara i entenedora.

El dret de desistiment en les compres per Internet La imparable progressió que el món digital i les noves tecnologies estan tenint en la nostra societat abasta tots els àmbits de la vida i ha canviat la nostra manera d’entendre o dur a terme tot tipus d’activitats quotidianes. Aquests fet, és clar, ha tingut el reflex en la nostra manera “d’anar de compres”. Qui més qui menys ha comprat algun cop alguna cosa per Internet, des d’un petit electrodomèstic fins a un televisor, passant per una peça de roba… Aquells que opten per fer compres a distància i “online” han de saber que, sota les condicions legals corresponents, gaudeixen de la possibilitat de retornar els productes o els serveis adquirits si no ens satisfan. És el que es coneix com a dret de desistiment, que està regulat en els articles 68 i següents de la

Llei General per a la Defensa dels Consumidors i Usuaris (Reial Decret Legislatiu 1/2007), regulació que va tenir una important i recent modificació mitjançant la Llei 3/2014, de 27 de març, en vigor des del passat mes de juny de 2014. Hem de destacar que el dret de desistiment permet al consumidor desistir d’una compra feta a distància (per exemple, a través d’Internet) retornant el que ha comprat en el termini de 14 dies naturals, sense cap cost (excepte, en alguns casos, les despeses d’enviament). Per aquest motiu les empreses que venen productes o serveis a distància han de tenir en compte que la llei els obliga a: TT Informar clarament el consumidor de la possibilitat d’exercitar el seu dret de desistiment. TT Posar en coneixement del consumidor que el termini mínim de què disposa per desistir de la seva compra és de 14 dies naturals TT Si no s’informa clarament el consumidor sobre el termini de desistiment, aquest comptarà amb un termini de 12 mesos per a la devolució, més els 14 dies establerts. TT Al mateix temps que el venedor informi el consumidor del seu dret de desistiment, ha de facilitar un document a través del qual es pugui exercitar aquest dret, i retornar el que hagi comprat, indicant-hi clarament a quina persona i a quina adreça haurà d’enviar l’esmentat document. TT El venedor ha d’indicar clarament qui assumirà els costos de devolució (despeses d’enviament). Si no ho fa, els costos aniran a càrrec del venedor

de la qual podrem desistir un cop contractada en els mateixos termes i condicions expressats anteriorment. Tampoc podem oblidar que existeixen algunes excepcions a aquest dret de desistiment, regulades a l’article 103 de la Llei General per a la Defensa dels Consumidors i Usuaris, i que a títol d’exemple afectarien: TT Els productes fets “a mida”. TT Els productes que es deterioren o caduquen amb rapidesa. TT Béns precintats que per raons de salut i higiene no es puguin retornar un cop desprecintats. TT Enregistraments sonors o de vídeo precintats, o de programes informàtics precintats que hagin estat desprecintats pel consumidor i usuari després del lliurament. TT El subministrament de serveis d’allotjament per a finalitats diferents a servir d’habitatge, transport de béns, lloguer de vehicles, menjar o serveis relacionats amb activitats d’esplai, si els contractes preveuen una data o un període d’execució específics (turisme). En qualsevol cas, si considereu que els vostres drets com a consumidors s’estan vulnerant, no dubteu a obtenir el millor assessorament legal. Davant d’aquestes circumstàncies, el consell d’un advocat, com els professionals de Vicente&Peiró Advocats, esdevé garantia de la millor solució i de la protecció i salvaguarda dels vostres drets com a consumidors i usuaris.

TT El venedor ha de retornar totes les quantitats que hagi rebut, en els 14 dies següents al dia en què el consumidor hagi expressat el seu desig de desistir. És important tenir en compte que aquest dret de desistiment s’aplica no només a la compra de productes a distància, sinó també a determinats contractes de prestació de serveis, com ara l’ADSL o la telefonia fixa i mòbil,

Av. Francesc Macià, 19-21, 2D 25007 Lleida Tel. 973 932 367 Fax. 973 931 486 www.vicentepeiroabogados.com


Guia comercial

BELLESA · ESTÈTICA · MODA · COMPLEMENTS

28


Guia comercial

BELLESA · ESTÈTICA · MODA · COMPLEMENTS

apps i webs low cost

www.geminigrup.com

29


Capricorn

Signes del zodíac La Divina

CAPRICORN Capricorn és un dels signes del zodíac més estables, segurs i tranquils. Són treballadors, responsables, pràctics i disposats a persistir fins on calgui per aconseguir el seu objectiu. Són fiables i moltes vegades tenen el paper d’acabar un projecte iniciat per un dels signes més pioners. Els encanta la música. Un Capricorn exigeix molt dels seus empleats, familiars i amics, però només perquè s’exigeix també a ell mateix. Solen ser persones justes. No es troben entre els signes del zodíac més feliços, més aviat tendeixen de vegades cap a la malenconia i el pessimisme. Quan un Capricorn sofreix depressió ha de buscar ajuda. De fet, un Capricorn ha d’intentar sempre mantenir una estabilitat emocional a través de la meditació, la respiració o activitats que l’ajuden a relaxar-se i no perdre el control de les seves emocions.

30

ÀRIES 21/3 – 21/4

BALANÇA 23/9 – 22/10

TAURE 22/4 – 21/5

ESCORPÍ 23/10 – 22/11

Gener serà un mes de força i energia, però hauràs d’anar amb compte amb el teu caràcter. Sentimentalment estaràs molt bé. Recorda que cada persona és un món i has de deixar que actuïn amb el cor. CONSELL: És un mes per a la reorganització de rutines físiques. Apunta’t a un gimnàs o fes esport a l’aire lliure. Hauràs d’estar preparat per al canvi i adaptar-te a les noves situacions que es presentaran. Sigues pacient i conciliador i acabaràs el mes amb bons resultats econòmics. En l’amor, serà un mes positiu. Recorda que sempre hi ha d’haver equilibri en les parelles. CONSELL: Tot el que comencis al gener tindrà una recompensa ràpida.

BESSONS 22/5 – 21/6

Tindràs ganes de canvis, de començar de zero i força per arribar on vols. La família serà el pilar fonamental. La salut passa per un bon moment i voldràs cuidar-te més i mantenir-te en forma. CONSELL: És el moment de mostrar-te tal com ets i de fluir amb el teu entorn de forma clara i sincera.

CRANC 22/6 – 22/7

Gener serà un mes intens. Hauràs d’evolucionar amb les diferents situacions que es presentaran. Viuràs moments d’organització i plantejament de nous projectes. Tindràs l’oportunitat de trobar-te amb algunes persones molt importants per a tu. CONSELL: Recorda que cada cosa té el seu temps, no et precipitis.

LLEÓ 23/7 – 22/8

Aquest mes hauràs de ser prudent a l’hora de parlar, ja que la teva sinceritat podria ferir sensibilitats. Mes de molta feina, però també recompenses i satisfaccions. Estaràs més seductor que habitualment i tindràs ganes de conquistar. CONSELL: Si no t’excedeixes i aconsegueixes l’equilibri entre activitat i descans, tot anirà bé. Et sentiràs ben valorat en tots els aspectes, i això et reforçarà l’autoestima. Gaudiràs de bona salut, però hauràs de vigilar l’alimentació i evitar els excessos. Els temes del cor seran molt presents aquest mes. CONSELL: És un bon moment per posar-se en contacte amb algunes persones del passat.

SAGITARI 23/11 – 22/12

El mes de gener comença de forma molt positiva, i et sentiràs fort i segur de tu mateix. La creativitat serà present en tot allò que facis. L’amistat serà un pilar fonamental. Prepara’t per viure una etapa de plenitud amorosa. CONSELL: Has d’intentar aprofitar els influxos positius d’aquest mes per avançar i obtenir guanys.

CAPRICORN 23/12 – 20/1

És el teu moment, ara comencen els canvis. Aprofita per prendre decisions i per donar forma als teus projectes. Les condicions generals del mes fomentaran les relacions romàntiques i sinceres. Inspiraràs maduresa i serenitat. CONSELL: Cuida l’alimentació i intenta fer alguna activitat física per recuperar la figura.

AQUARI 21/1 – 19/2

Comences l’any amb ímpetu i moltes ganes de millorar. Podrien sorgir alguns obstacles que, si actues amb el cap, se solucionaran fàcilment. T’hauràs d’esforçar per expressar els teus sentiments i millorar la comunicació. CONSELL: Intenta ser conscient de les teves limitacions físiques i treballa força per millorar-les.

Comences el 2015 amb un gran control de la teva vida i de les teves emocions. Mostres una gran fermesa i saps el que vols aconseguir en aquesta etapa. La salut és forta, però has de tenir precaució a l’hora de practicar esports o activitats físiques. CONSELL: Mira de fer les coses amb seguretat i evita accidents ximples per descuit.

VERGE 23/8 – 22/9

PEIXOS 20/2 – 20/3

Gener ha de ser un mes de reflexió i planificació. Trobaràs l’estabilitat que fa temps que busques. Et qüestionaràs moltes coses i fins i tot voldràs que es produeixi algun canvi a la teva vida actual. CONSELL: Les decisions que prenguis ara seran fonamentals per a la resta de l’any. Deixa’t portar pel que et dicti el cor.

Experimentaràs molts canvis en la teva forma de veure el món. Tindràs idees innovadores. Serà un mes favorable per a la vida professional. Pel que fa als temes sentimentals, el desig hi jugarà un paper molt important, tant si tens parella com si estàs solter. CONSELL: Utilitza bé les teves dots comunicatives i evita quedar-te dins coses que vulguis dir.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.