IL MESE MODENA 96 by PIETRO SPAGNULO

Spedizione in a.p. -45% - art.2 comma 20/b legge 662/96 - filiale di Parma

nessun dorma La sera del 14 maggio in occasione della Notte europea dei Musei la città si accende dei colori dell’arte, della danza, della musica, del teatro e delle parole

€ 0,50

B4180511

EVENTI

Torna Modena terra di motori due week end dedicati all’auto e non solo

CELEBRAZIONI

Per la Festa della Repubblica due appuntamenti da record e in piazza Finardi e Celestini

MUSICA

All’Altro suono Festival l’attesa prima italiana del nuovo progetto di Heiner Goebbels

Modena/

STAGIONE TEATRALE 2010/2011

GLI APPUNTAMENTI DI MAGGIO

TEATRO STORCHI Largo Garibaldi 15

5, 6, 7 MAG / h 21.00 8 MAG / h 15.30

ROMAN E IL SUO CUCCIOLO di Reinaldo

Povod

regia ALESSANDRO

GASSMAN Gassman, Manrico Gammarota, Sergio Meogrossi, Giovanni Anzaldo, Matteo Taranto, Natalia Lungu con Alessandro

TEATRO STABILE DEL VENETO TEATRO STABILE DELL’ABRUZZO SOCIETÀ PER ATTORI CON IL PATROCINIO DI AMNESTY INTERNATIONAL

12,13 MAG / h 21.00

INTERIORS ispirato a

L’Intérieur di Maurice Maeterlink ideazione e regia MATTHEW LENTON con Elspeth Brodie, Sara Lazzaro, Andrew Melville, Aurora Peres, Davide Pini Carenzi, Barnaby Power, Ann Scott-Jones, Damir Todorovic

Biglietteria telefonica tel. 059/2136021 dal lunedì/venerdì ore 9/13

creazione VANISHING

POINT

una produzione

NAPOLI TEATRO FESTIVAL ITALIA in coproduzione con

TEATRO STABILE DI NAPOLI e TRAVERSE THEATRE, in collaborazione con il

LYRIC HAMMERSMITH e TRON THEATRE,

Biglietteria Teatro Storchi Largo Garibaldi,15 dal martedì/venerdì ore 10/14 sabato ore 10/13

Biglietteria Teatro delle Passioni Via Carlo Sigonio, 382 martedì, giovedì e sabato ore 16.30/19

Biglietteria on line: www.emiliaromagnateatro.com www.vivaticket.it

e con il supporto per lo sviluppo del progetto del

NATIONAL THEATRE STUDIO

Vi comunichiamo che dal 24 maggio presso le biglietterie, saranno posti in vendita gli abbonamenti alla stagione 2011/2012 del Teatro Storchi.

in sommario primopiano

pag.04 Il14 maggio Nessun dorma la notte bianca in città con tantissime iniziative pag.06 Torna Modena terra di motori due fine settimana dedicate all’auto sportiva pag.08 Festa della Repubblica da record e con Finardi e Celestini in Piazza Grande.

pag.09 Al Teatro Comunale ultimi appuntamenti con la Danza di Primavera

arte pag.10 Alla Civica proseguono le mostre dedicate a Malagrida e alle Collezioni pag.12

Al Fotomuseo la bella mostra dedicata al giapponese Nojima e al Sant’Agostino le immagini di Quattro pag.14 Alla Biblioteca Poletti la Biennale del libro d’artista

Marina Leonardi - Edicta via S. Chiara 14 41100 Modena Tel. 0592034854 leonardi@edicta.net Erika Varesi - Edicta via Torrente Termina 3/b 43100 PARMA Tel. 0521251848 Fax 0521907857 mesemodena@edicta.net Editore Edicta p.s.c. via Torrente Termina 3/b n. iscrizione ROC: 9980 43100 PARMA www.edicta.net Per la pubblicità Tel. 0521258210 Tiratura 12.000 copie Stampa Stamperia s.c.r.l. – PARMA

pag.28-29 Alla Sala Truffaut una rassegna dedicata al regista pag. 31 Entra nel vivo il Nonantola film festival

teatro pag.32-33 Al Teatro Storchi Interiors di Matthew Lenton e prosegue la tournèe di Alessandro Gassman con Roman e il suo cucciolo pag.34-35 Tornano le rassegne di Teatro di classe e Teatro per amore. Debutto modenese per il Festival delle abilità differenti,

il 7 al Comunale. Anteprima del nuovo lavoro di Lenz alla Galleria Civica.

incontri pag. 36-37 Proseguono in città e provincia le iniziative per le celebrazioni del 150esimo

pag.38-39 Ultimo mese per la Tenda. A Modena Fiere la 73esima edizione della Campionaria pag.42-43 A Montale le attività del Parco della Terramara e a Castelvetro ritorna l’attesissimo Mercurdo

Carpi pag.44 Al via il festival delle Abilità differenti

Appuntamenti pag.46 A Castelvetro è tempo di Graspalonga

il Mese Modena In tutte le edicole di Modena e provincia, e distribuito gratuitamente in città: Comune di Modena, Informagiovani/IAT, Biblioteca Delfini, Provincia di Modena, Teatro Storchi, Teatro delle Passioni, Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, Sala Truffaut In provincia a Carpi: Comune, Biblioteca Arturo Loria, IAT, Urp QuiCittà a Castelfranco Emilia: Assessorato Cultura a Vignola: Fondazione, Rocca

Spedizione in a.p. -45% - art.2 comma 20/b legge 662/96 - filiale di Parma

Per informazioni e contatti Redazione de Il Mese di Modena:

torna Jazz in’it nel segno di Mingus mentre al Comunale ultimo concerto con Gershwin

calendario eventi cinema

Direttore responsabile Simone Simonazzi, simonazzi@edicta.net Art director Pietro Spagnulo, spagnulo@edicta.net Redazione Marina Leonardi, Dalila Borrelli, Alberto Morsiani, Alessia Pelillo, Erika Varesi Hanno collaborato Serena Arbizzi, Sante Cantuti, Carlotta Catellani, Davide Corbetta, Letizia De Felice, Luca Fiorini, Paolo Franceschi, Micol Lombardi, Annalisa Malavolta, Elisa Nobler, Greta Ronchetti

pag.18 Al Comunale entra nel clou il festival de l’Altrosuono pag.20 - 21 MA Vignola

Aut. Tribunale di Parma n. 9 del 24.03.2003 ISSN 1827-5958 euro 0,50 Il Mese di Modena n.96

musica

€ 0,50

Risorgimento! L’opera coprodotta dal Teatro Comunale nell’ambito delle celebrazioni del 150° dell’Unità d’Italia debutta con Il prigioniero di Dallapiccola il 25 marzo

ARTE

Presentata la stagione 2011 della Galleria Civica con tutte le mostre

Buono acquisto per una copia di

Valido fino al 31 DICEMBRE 2011 PER L’EDICOLANTE: DA RESTITUIRE ALL’AZIENDA DI DISTRIBUZIONE GIORNALI www.edicta.net

B3510111

TEATRO

Allo Storchi dal 25 al 27 va in scena la non stop di Angels in America atto 1 e 2

MUSICA

Torna l’Altrosuono festival, prende il via il 2 aprile con il concerto della israeliana Noa

di marina leonardi

E qui… nessun dorma! Una notte ricca di mille attività quella del 14 maggio con iniziative lungo le vie, nelle piazze e negli istituti culturali cittadini ma anche nelle chiese e monumenti che terranno le loro porte spalancate fino alle 24

essun dorma, il 14 maggio quando la Notte dei musei incontra la Notte bianca cittadina. A partire dalle ore 20 fino alle 01 infatti il centro storico della città sarà coinvolto da eventi di ogni genere. Il tutto realizzato in collaborazione tra le Istituzioni cittadine e le tante associazioni culturali modenesi. Questi gli spazi coinvolti e le iniziative che conterranno: Piazza Pomposa: musiche, balli e canti tradizionali; Piazzale Torti, installazione

poetica, docufilm “Iceberg Shadow”, Il mondo che vogliamo e concerto; Piazza dei Servi match d’improvvisazione teatrale; Piazza S.Eufemia, rassegna di pittura all’aperto, letture poetiche, parata per le strade, concerto di musiche africane e dj set; in Piazza Redecocca, baby dance, performance di danza moderna e contemporanea, spettacoli di danza. Teatro in Largo S.Agostino e in Largo Muratori teatrino di burattini per adulti. In Piazzale degli Erri, musica dai Beatles e poi Conferenze stravaganti e letture poetiche con, tra gli altri Giorgio Pighi e Ugo Cornia. Seguirà un Gran Varietà. Ai Giardini Ducali dalle 18,30/20,30 concerto aperitivo, Esplorando le stelle con il telescopio e infine musica rock. All’ Ex Caserma Santa Chiara dalle 19 alle 20,30 “Verdi in jazz” alle tastiere Stefano Calzolari e a seguire letture e presentazione della nuova stagione concertistica della Gmi. Al Chiostro Teatro Tempio dj set e installazioni video permanenti, performance musical-teatrale. Iniziative anche al Mercato Albinelli e naturalmente a La Tenda, dalle 21,30 alle 24 musica live. Al Caffè

Atheneum via Canalino, dalle 19 incontro dal titolo “Crisi libica: quali conseguenze economiche per Modena e per l’Italia”. Tra le 21 e le 24 spettacoli itineranti tra Via Emilia, Via Canalgrande, Via Taglio e Sant’Agostino. E ancora in Corso Duomo, Corso Canalchiaro e Sant’Eufemia e in altre vie del centro storico spettacoli, danza, giocolieri e mangiafuoco. E anche letture.

Le proposte da scoprire a Palazzo dei Musei La Notte dei musei non poteva non vedere al suo centro il Palazzo del Musei (Largo Porta Sant’Agostino, 337) e i suo tanti istituti. Partiamo dalla Biblioteca Poletti aperta fino alle 24 con LIBEROLIBROdARTISTALIBERO5, quinta biennale del libro d’Artista. Alle ore 18, inaugurazione della mostra In book. Il Museo Civico D’arte, alle ore 17,30 propone un itinerario in bicicletta dedicato alla scultura della prima metà del ‘900 con punto d’incontro l’Istituto Venturi di via Belle Arti 16. Alle 19,30 al Museo, visita alla mostra Forme e Figure, segue aperitivo. Mo-

[04] - il mese maggio \2011

stra a Gipsoteca Graziosi aperta fino alle 24. Museo Civico Archeologico Etnologico, aperto fino alle 24 con la mostra sugli scavi al Novi Sad, propone alle ore 20,45 e alle 21,45: “La vita effimera di un contenitore di delizie. Fra anfore dell’antica Mutina” due visite con assaggi al sapore di salsa garum e degustazioni di lambrusco offerte dal Consorzio Marchio Storico dei Lambruschi Modenesi. La Galleria e Lapidario Estense presenta l’apertura fino alle ore 24 dei “Reperti ultimi. Le sculture di Paolo delle Monache”. Alle ore 21 è in calendario l’incontro dal

titolo L’arte in Italia dall’Ottocento ad oggi, incontro con Carlo Sisi, direttore della Galleria d’Arte Moderna di Palazzo Pitti. A seguire brevi visite guidate alla mostra a cura di Nicoletta Giordani e al percorso espositivo della Galleria Estense a cura di Nunzia Lanzetta.

p r i m o p i a n o Itinerari e visite

Musei del Duomo Via Lanfranco Apertura: 21-24 Torre Ghirlandina Via Lanfranco ore 21 alle 24: Musiche antiche e visite guidate Sala delle dame Via dei Servi ore 20 alle 24

Al Teatro Storchi alle 21.30 per Il teatro che verrà spettacoli raccontati in forma di spettacolo ci sarà “Primo studio sui Karamazov”, dove Cèsar Brie racconta il lavoro su “I Fratelli Karamazov” di Fedor Dostoevskij che debutterà il prossimo ottobre a VIE Scena Contemporanea. Seguirà alle ore 22,30 , Tutto su arturo, con Claudio Klonghi regista de “La resistibile ascesa di Arturo Ui” di Bertolt Brecht racconta lo spettacolo che sarà a Modena nella prossima stagione teatrale insieme a: Olimpia Greco (fisarmonica), Lino Guanciale, Luca Micheletti. Prenotazione obbligatoria tel 059/2136021. Fondazione Fotografia, all’ex ospedale S.Agostino, largo porta S.Agostino, 228 propone l’apertura straordinaria fino alle 24 della mostra Quattro: alle ore 21, 22, 23: visite guidate a cura di Francesca Lazzarini (durata della visita 30 minuti). Info: tel 335 1621739. Alle ore 20,30, 21,30, 22,30 si terrà Vincerò, esibizione/lezione dei giovani cantanti del CUBEC con la partecipazione

Tra dinosauri e Orto botanico Con l’Università tanti laboratori per il pubblico dei piccoli La Notte dei musei offre la ghiotta opportunità di andare alla scoperta dei Musei universitari (via Berengario 14 dalle ore 20 alle 24) e per i più piccoli di approfittare dei bei laboratori da questi proposti. E ricordate che ai primi 100 bambini in visita verrà offerto un piccolo omaggio! Ai Musei Anatomici dalle ore 20,30: Animals quiz, attività didattico/ludiche per bambini (dai 7 ai 9 anni). Un divertente gioco quiz a premi per scoprire insieme tante curiosità sul mondo animale a cura di Rita Maramaldo e Ciro Tepedino (Musei Anatomici) e di Andrea Gambarelli (Museo di Zoologia). Prenotazioni e info: tel. 059/2057131. Al Museo di Paleontologia, nella Sala dei dinosauri dalle 20,30: I dinosauri di notte prendono vita, laboratori creativi per bambini dai 5 ai 7 anni. A cura di Giovanna Menziani. Prenotazioni e info: tel 059/2056530. Alle ore 21.00 - 21.45- 22.30 -23.15 sono previste visite guidate per adulti alle

straordinaria di Mirella Freni (www.belcanto.it). Al Fotomuseo di via Giardini, dalle 19 alle 21 “Yasuzo Nojima – Un maestro del Sol Levante fra pittorialismo e modernismo”. Alle 18,30 visita guidata a cura di Chiara Dall’Olio. Al Foro Boario, Via Bono da Nonantola, Italiani Modenesi.150 anni di Unità a Modena 1861/12011 con mostra aperta fino alle 24. E noltre, apertura straordinaria fino alle 24 delle galleried’arte: Art Ekyp, Artema, Betta Frigieri Arte Contemporanea, Galleria D406, Galleria 42 Contemporaneo, Galleria Mies, Ideamqventisei, Il Divano Di George, Lo Sguardo dell’altro, Metronom, Punto Arte, Spazio Avia Pervia, Spazio Fisico, Studio Vetusta, Underdogstudio. Negozi e pubblici esercizi prolungheranno l’orario di apertura e proporranno iniziative e anche Modena, terra di motori l’iniziativa in corso proprio in quei giorni, allestirà, con esposizioni di auto e moto d’epoca diversi spazi pubblici

Collezioni paleontologiche a cura di Cesare Papazzoni. Moltissime iniziative anche all’Orto botanico (Viale Caduti in Guerra 127). Alle ore 21: Armonia di colori e profumi – dimostrazione creativa di composizione floreale a cura di Anna Vaccari, maestra decoratrice della Scuola SIAF del Garden Club di Modena. A seguire (ore 21,30 circa): Piante ed essenze: un mondo da scoprire, conferenza divulgativa a cura di Carlo Romagnoli, con degustazione gratuita di prodotti legati alle piante aromatiche. Alle ore 21: Giochiamo con erbe e spezie, laboratorio scientifico-creativo per bambini con attività di manipolazione delle piante profumate. Alle ore 22,30: visita guidata nell’Orto Botanico illuminato da fiaccole Passeggiando tra vialetti e serre, si parlerà di biodiversità, dell’adattamento delle piante e delle qualità che le rendono utili all’uomo. Info: giovanna.barbieri@unimore.it tel. 059 2056011

non solo mostre Palazzo Santa Margherita Corso Canalgrande, 103 Chiostro 21,30-22,00 Notturno con figure Biblioteca Delfini dalle 20 alle 24 reading con autori Galleria Civica Mostra aperta fino alle 24 Palazzina dei giardini Mostra aperta fino alle 24 Ore 20,30 lezione di ballo ottocentesco Prenotazione: 059 2032919 Museo della figurina Sagome inquiete Visita condotta “al buio” Dalle 20 alle 24 ogni 30 minuti Palazzo Ducale visite guidate ore 20-24 Sale storiche Palazzo Comunale Piazza Grande aperture ore 20 -24 Gallerie delle statue Via Belle Arti, 16 Visite alla collezione

primopiano

Itinerario artistico nei luoghi del sacro dalle 21 alle 24 (durata mezz’ora) Archivio Storico e Museo Civico d’Arte

di marina leonardi

Una Terra di… motori Torna la manifestazione dedicata alle quattro ruote con due fine settimana densi di iniziative a partire dal passaggio delle auto storiche della 1000 Miglia ed esposizioni, raduni, gastronomia e animazione

partire dal 6 maggio torna Terra di Motori, la più importante manifestazione automobilistica italiana “en plein air”. Più di un mese denso di appuntamenti: una grande mostra dedicata all’ingegner Forghieri, che ha trascorso oltre 30 anni in Ferrari, ma anche l’arrivo della 1000 Miglia con l’omaggio al Museo Casa Enzo Ferrari e la rievocazione dell’antico circuito cittadino, che farà tornare protagonisti i gloriosi viali di Modena, testimoni delle più belle gare del passato. Promossa dalla Camera di Commercio e dal Comune di Modena, in collaborazione con la Fondazione Cassa di Risparmio di Modena “Terra di Motori” propone un calendario davvero interessante. Come dicevamo, la città tornerà ad essere una delle tappe di passaggio della 1000 Miglia. Sabato 14 maggio, a partire dalle ore 16.30, è infatti previsto l’arrivo a Modena, di ritorno da Roma, della prestigiosa competizione storica, che vedrà sfilare

370 auto storiche che hanno partecipato alla gara prima del 1957, oltre a 130 Ferrari. La sfilata di auto d’epoca renderà omaggio al Museo Casa Enzo Ferrari, che sarà inaugurato a fine anno. E ancora, per tutto il fine settimana, dalle 10.00 del mattino fino a tarda notte, le piazze del centro storico ospiteranno le maggiori auto di prestigio del territorio: dalle Rosse di Maranello alle Maserati, dalle De Tomaso alle Lamborghini, fino alle Pagani. Tutta la città si animerà delle atmosfere di “Modena Terra di Motori” e in Piazza Grande sarà allestito il Salotto enogastronomico dei Consorzi, che offrirà degustazioni di prodotti tipici. Non mancheranno le esposizioni nelle piazze, i raduni di auto e moto storiche, il tradizionale annullo filatelico e tante altre iniziative che da sempre ravvivano il centro di Modena in occasione della manifestazione.

Ferrari in piazza Grande

In particolare l’animazione del Centro Storico si prolungherà fino a tarda notte, con spettacoli e performance, in concomitanza con La Notte Europea dei Musei e Nessun dorma come avete potuto leggere nelle pagine precedenti. Molto attesa anche l’iniziativa in Largo Porta Bologna dedicata alla Guida Sicura, realizzata in collaborazione con l’Automobile Club di Modena e l’iniziativa “In viaggio con

INFORMAZIONI Pacchetti turistici “Weekend Modena Terra di Motori”: Modenatur Tel. 059 220022 L’ingegner Forghieri: la “Furia” dei motori. Trent’anni di Ferrari e oltre Dove: World Trade Center Modena, in Viale Corassori, 110. Orari: Lunedì, Mercoledì, Venerdì 15.00/19.00 Martedì, Giovedì, Sabato e Domenica 10.00/13.00 - 15.00/19.00 www.modenaterradimotori.com In basso a sinistra, l’ing. Forghieri con Niki Lauda; a destra, Maserati in mostra. Nel box, l’ing. Forghieri con Villeneuve

[06] - il mese maggio \2011

p r i m o p i a n o L’ingegner Forghieri in mostra Un omaggio alla carriera del mito modenese del “motorsport” Forghieri: gli amici e i collaboratori, la relazione con Enzo Ferrari, il rapporto con i piloti. Un’opportunità non solo per ripercorrere le tappe fondamentali delle corse automobilistiche, ma anche per raccontare un’esemplare storia italiana e dell’Italia di successo. Durante la mostra sono poi in programma presso il moderno Auditorium del World Trade Center incontri, talk show, eventi e interviste con grandi personaggi che hanno avuto un ruolo nella storia di Forghieri. Il Comitato Scientifico della Mostra dedicata a For ghieri è composto dal prof. Giuseppe Cantore - Preside della Facoltà di Ingegneria dell’Università di Modena - Mauro Tedeschini, Presidente della Fondazione Casa Natale Enzo Ferrari, Daniele Buzzonetti, autore dell’unica biografia dell’Ignegnere, Franco Gozzi, assistente di Enzo Ferrari, Mauro Coppini, Direttore di Nuvolari Tv, Alberto Sabattini Direttore di Autosprint, William Kimberly, Direttore di Race Tech, MotoTech e Bernoulli e dal giornalista Leo Turrini.

primopiano

papà”: un’esposizione in Piazza Grande dei migliori disegni, riguardanti la sicurezza stradale, realizzati dagli studenti delle scuole modenesi medie e superiori. Piazza Mazzini, sarà animata dai clown, che entusiasmeranno il pubblico insieme alla scuola del circo con una parata lungo le vie del centro storico e con laboratori per bambini, mentre presso il Mercato Coperto di Via Albinelli verrà allestita una mostra dedicata all’artista modenese Roberta Diazzi. Domenica 15 maggio poi, nel corso di tutta la giornata, i viali del parco della città - che un tempo ospitavano il circuito cittadino di Modena - rivivranno le emozioni e i fasti degli anni d’oro dell’automobilismo. Ha infatti luogo il Memorial Circuito Automobilistico, che prevede gare di regolarità (iscritte nel calendario ACI/CSI) organizzate dal Circolo della Biella, come è stato già lo scorso anno con il Memorial dedicato a Vittorio Stanguellini: Alfa Romeo, Ferrari, Maserati, Stanguellini, ma anche moto Ducati, Taurus e HD, provenienti dai Club di auto e moto storiche invitate, sfrecceranno facendo sentire agli appassionati la musica dei loro motori. E ancora lungo il percorso saranno presenti stand dei Consorzi dei Prodotti Tipici per degustazioni, oltre ai paddock con l’esposizione delle auto d’epoca che parteciperanno alle gare.

Un mito del motorsport conosciuto in tutto il mondo, una figura legata alla Ferrari, ma anche ad altri grandi marchi automobilistici come Bugatti, Lamborghini, BMW e, non da ultima, la sua Oral Engineering. Questo e tanto altro è Mauro Forghieri, protagonista della dodicesima edizione di “Modena Terra di Motori” e della mostra “L’ingegner Forghieri: la “Furia” dei motori. Trent’anni di Ferrari e oltre” che si svolge dal 6 maggio al 12 giugno nel World Trade Center di Modena (ex sede del Banco S. Geminiano e S. Prospero in viale Corassori). Il percorso di mostra sarà costituito da un’esposizione del lavoro, della ricerca e del ruolo di Forghieri nella competizione nel mondo del motorsport: proiezione di filmati delle grandi gare di Formula 1, la mostra di disegni e strumenti di lavoro in più di 50 anni di attività, l’esposizione di una decina di auto che hanno visto l’Ingegnere protagonista nel progetto e nella realizzazione, e perfino di una moto BMW progettata e poi mai entrata in produzione. E ancora una galleria di personaggi legati a

di micol lombardi e greta ronchetti

Il 2 giugno si festeggia dal mattino con la sfilata del tricolore più lungo, che si propone di entrare nel Guinness dei primati con la tavolata di tortellini imbandita sotto i portici Al pomeriggio in piazza con Finardi e Celestini

Così si celebra la Repubblica In mostra in Municipio il Museo di Coverciano

opo aver celebrato la Resistenza ora Modena si appresta a rendere omaggio alla Repubblica Italiana che come si sa, nacque il 18 giugno 1946 a seguito dei risultati del referendum istituzionale del 2 giugno precedente. Il clou delle celebrazioni, si consumerà in Piazza Grande dove si alterneranno sul palco due grandi protagonisti: Ascanio Celestini attore teatrale, regista cinematografico, scrittore e drammaturgo, che leggerà e commenterà gli articoli della Costituzione e il cantatutore Eugenio Finardi, autore di brani indimenticabili come La radio, Musica Ribelle, Non è nel cuore, Extraterrestre, Le ragazze di Osaka. Ma i festeggiamenti della Repubblica inizieranno già dalla mattina alle 10, quando sempre in piazza Grande si svolgerà l’alzabandiera solenne e prenderà il via la sfilata di una chilometrica bandiera bianca, rosso e verde di ben 1797 metri di lunghezza per 5 metri di larghezza, un

[08] - il mese maggio\2011

Ascanio Celestini In basso, Eugenio Finardi

tricolore da record realizzato dal Comune e dai Lyons. La presenza a Modena dei giudici internazionali del Guinness dei primati per certificare il record della bandiera, ha spinto il consorzio Modena a Tavola, che riunisce i ristoratori tipici della città sotto la guida dello chef Luca Marchini, a tentare un altro primato, questo molto ghiotto e dal sapore estremamente locale: la più lunga tavolata di tortellini mai realizzata. E non tortellini qualunque. Saranno cappelletti realizzati a mano da esperte “sfogline” e serviti in buon brodo di cappone. E su questa lunghissima tavolata, che si snoderà sotto i portici del Collegio in via Emilia Centro, corso Canalgrande e via San Carlo. Accompagneranno i tortellini, gli altri protagonisti della gastronomia locale: cotechino e zampone in salsa verde, tagliere di salumi e prosciutto di Modena con Parmigiano Reggiano e Aceto Balsamico tradizionale, Amaretti di Modena e i Lambruschi. Gli organizzatori prevedono una tavolata di oltre 140 metri su cui far accomodare più di mille persone in tre turni, dalle 12 alle 12.45, dalle 13 alle 13.45, dalle 14 alle 14.45. Si calcola che per ogni 50

In Piazza Grande, sotto i portici del Municipio nella Galleria Europa si potranno ammirare i cimeli del Museo del calcio di Coverciano, per la prima volta in trasferta a seguito degli azzurri, impegnati il 3 giugno allo stadio Braglia per la sfida di qualificazione agli Europei contro l’Estonia. Questo museo può essere definito unico nel suo genere, dal 2000 raccoglie i più svariati reperti (dai palloni alle scarpe, dalle maglie ai trofei ) appartenuti a personaggi di ogni epoca che hanno fatto grande il calcio nostrano. Si possono così rivivere le gesta della nazionale degli anni 30 di Pozzo, quella di Piola e Meazza capace di vincere i mondiali del ’34 e del ’38 e nel mezzo anche l’olimpiade del ’36. Oppure ammirare la nazionale campione d’ Europa del 1968 e vicecampione mondiale nel ’70 , con l’ intramontabile staffetta tra Rivera e Mazzola. E’ possibile tuffarsi nel trionfo azzurro dei mondiali spagnoli del ’82, passando poi per le vittorie sfiorate nel ‘90 e nel ‘94 si arriva infine a gustare l’ ultimo ( ma non ultimo) successo , quello della nazionale lippiana di Germania 2006.

persone sedute a questa fantastica tavolata ci saranno due sfogline a preparare i tortellini in diretta, due cuochi a cucinare e quattro camerieri a servire. E, particolare non da poco, grazie alla collaborazione degli sponsor, delle scuole alberghiere e dei Consorzi dei prodotti tipici il costo previsto del pranzo sarà alla portata di tutte le tasche e cioè 13 euro.

p r i m o p i a n o

La danza di Nacho Duato I

stituita nel 1979 a Madrid dal ministero se stesso e nei suoi antenati, cercando di della Cultura con l’intento di promuovere trasmettere, attraverso il movimento, la il repertorio classico-accademico e batsensualità del paesaggio e la vera natura tezzata “Ballet nacional de España clasico”, della sua gente, con una musica ricca di con la nomina di Nacho Duato (1990) la suoni spagnoli e nordafricani. compagnia assume il nome attuale ComRemansos, in prima italiana, è una coreopania Nacional De Danza, modificando grafia creata sulle musiche del compositosostanzialmente la sua linea artistica e re spagnolo Enrique Granados, e ispirata la sua struttura. Così, da un repertorio al mondo di Lorca. White Darkness, infitradizionale, la rinnovata formazione, ora ne, presenta, attraverso il composta da una trentina di solisti di movimento e una profonda grande personalità scenica, presta una conoscenza della musica, particolare attenzione per le espressioni una riflessione aperta sul più attuali del balletto contemporaneo, doloroso e controverso imponendosi ben presto sulla scena inmondo della droga. Di forte ternazionale come una delle più vivaci e impatto White Darkness è interessanti compagnie del genere. un “balletto etico” sul poteSpagnolo di Valencia, formatosi alla re distruttivo della droga e Rambert School di Londra, con Béjart e Alvin Ailey, Nala rassegna cho Duato ha danzato con Danza Primavera – Teatro Comunale il Cullberg Ballet e il NederVenerdì 6 maggio - ore 21 lands Dans Theatre, legaCompania Nacional De Danza to al linguaggio del balletto Gnawa - Remansos - White darkness contemporaneo è autore di Coreografia Nacho Duato Musica Hassan Hakmoun/Adam Rudolph, lavori musicali dinamici spesso Juan Alberto Arteche e Javier Paxariño, ispirati a temi folklorici o a Sabato 14 maggio e domenica 15 maggio problematiche sociali. Per la - ore 21 Compañía Nacional de Danza Ballet Preljocal - Biancaneve Coreografia Angelin Preljocaj Nacho Duato ha creato nuMusica Gustav Mahler merose coreografie tre delle quali verranno presentate al Teatro Comunale di Modena venerdì 6 maggio alle ore 21.00. La seun invito a riflettere sugli rata si apre con Gnawa, lavoro nel quale effetti che può avere sul il coreografo esprime la ricerca del senso nostro comportamento sociale e sulla di complicità con il Mar Mediterraneo in nostra vita.

Venerdì 6 maggio al Teatro Comunale la Compania Nacional guidata dal bravo coreografo spagnolo

Remansos, coreografia di Duato Info: tel. 059 2033010 www.teatrocomunalemodena.it

Preljocaj narra la favola di Biancaneve

Il calendario di Danza Primavera si conclude sabato 14 e domenica 15 maggio (Teatro Comunale di Modena ore 21) con Biancaneve interpretato

dal Ballet Preljocaj, coreografia premiata al Globes de Cristal 2009 e vincitrice del Premio Danza&Danza 2009. Angel Preljocaj, una delle personalità più originali della danza contemporanea francese, torna al Comunale di Modena dopo il successo di Near Life Experience presentato nel 2004. In questa occasione si misura con il racconto fiabesco e incantato di Biancaneve, presentando un balletto narrativo con un’intensa drammaturgia. I luoghi sono rappresentati dalle scene di Thierry Leproust. I ballerini interpretano i personaggi con i costumi disegnati da

Jean Paul Gaultier. Restando fedele alla versione dei fratelli Grimm e al simbolismo di Bettelheim, il coreografo franco-albanese ha creato un balletto contemporaneo sulle magnifiche sinfonie romantiche di Mahler. “Con Biancaneve affronto un tema che tutti conoscono - afferma Preljocaj ciò mi permette di concentrarmi su quello che dicono i corpi, le energie, lo spazio e su ciò che i personaggi provano in modo da mostrare solo la trascendenza dei corpi”. Info: www.teatrocomunalemodena.it

>arte

di marina leonardi

Così Anna Malagrida ci rivela il suo mondo è

una bella scoperta Anna Malagrida, la protagonista della mostra che la Galleria Civica ha allestito (fino al 19 giugno) nelle sale della Palazzina dei Giardini. Si tratta della prima retrospettiva italiana di questa artista spagnola (Barcellona, classe 1970), che si esprime attraverso la fotografia, il video e l’installazione. Molto conosciuta in Europa, diverse sue opere appartengono a collezioni private di tutto il mondo da New York al Giappone, da Seattle a Istanbul. La mostra modenese, curata da Isabel Tejeda, ha potuto realizzarsi grazie alla proficua collaborazione tra le nostre Galleria Civica e FCRMO e la madrilena Fundaciòn Mapfre. Per questa occasione Malagrida, ha realizzato due opere nuove e fatto dono di un suo lavoro dal titolo “Charenton” alla Raccolta della Fotografia dell’istituto modenese. E andiamo alla Palazzina dei Giardini dove, all’ingresso, lo spettatore si trova subito di fronte a una installazione dal titolo La sala de baile: una forma realizzata in tessuto che allude a un abito di foggia ottocentesca che ruota sotto la cupola, riflettendosi su alcuni specchi posti in cerchio alla base dell’installazione, un rimando in chiave contemporanea dell’antica destinazione della Palazzina e cioè Casino delle Feste della corte Estense. Le opere della Malagrida si dipanano poi nelle sale sulla destra, sono fra le sue più conosciute, fra cui le bellissime Interiores

Visite guidate, lezioni e info Per l’Istituto un intenso mese di maggio Visite guidate gratuite alle mostre con partenza dalla Palazzina, venerdì 6 e 20 maggio alle ore 18 e sabato 7 e 21 maggio ore 15.30. Al termine sarà offerto un aperitivo. Proseguono le lezioni sull’arte contemporanea tenute da Marco Pierini: giovedì 19 ore 17.30: Jan van Eyck fuit hic. L’identità dell’artista attraverso il suo autoritratto (parte prima) e il 26 maggio sempre alle 17.30 la parte seconda. Orario mostre: Palazzina dei Giardini e Galleria Civica, Corso Canalgrande: merc – ven. 10.30 - 13.00; 16.00 - 19.30; sab e festivi 10.30 - 19.30, lunedì e martedì chiuso Ingresso: gratuito. Info: tel. 059 2032911/2032940 www.galleriacivicadimodena.it [10] - il mese maggio \2011

Prosegue alla Palazzina dei Giardini l’allestimento della fotografa catalana la sua prima retrospettiva italiana che rivela il suo interessantissimo lavoro (2000-2001), una serie di grandi immagini centrata sulla riproduzione di facciate di case e della vita che scorre dentro, una sorta di occhio indiscreto che indaga attraverso le finestre e ritrae con la macchina fotografica quello che Edward Hopper realizzava col pennello e con la stessa luce crepuscolare. Sono immagini davvero di grande suggestione. Così come gli scatti colti durante un viaggio in Giordania di cui è protagonista la città di Amman ritratta dall’alto. Amman è chiamata anche la “città bianca” e le immagini della Malagrida volutamente schiarite rendono ancora più diafana la metropoli. Sempre in questa ala della Palazzina è allestito un lavoro complementare a questa serie, si tratta del video Danza de Mujer girato nel deserto giordano nel 2007, che riproduce l’interno di un rifugio e mostra un velo scuro che copre una piccola finestra e mosso dal vento, come in una danza. Il “ballo”

Con D.A.B. 38 designer a confronto sull’artshop

del velo è una metafora visuale che si riferisce alla condizione della donna nel mondo arabo. Un altro suo lavoro molto interessante è esposto nell’ala sinistra della Palazzina, si tratta del video El limpiador de cristales (2010) che introduce la ricerca Escaparates che propone grandi immagini di vetrine di negozi dismesse, anche queste fotografie capaci di provocare profonde suggestioni.

è stata inaugurata pochi giorni fa alla Galleria Civica, la III edizione di DAB3 Design per Artshop e Bookshop, la mostra che presenta i prototipi selezionati nell’ambito del concorso nazionale omonimo. L’iniziativa, promossa da GAI e realizzata dall’Ufficio Giovani d’Arte del Comune di Modena rientra nel progetto DE.MO. sostegno al nuovo design e alla mobilità, che vede come partner il Ministero per i beni e le attività culturali. Al progetto collaborano anche la Galleria Civica di Modena e l’Azienda Raggio Verde di Reggio Emilia. In mostra le opere di 38 designer ed artisti, tra singoli e gruppi, individuate tra quelle presentate da 153 partecipanti. “I progetti selezionati - secondo la commissione - rispondono a tre obiettivi: confrontarsi con la ricerca contemporanea, sottolineare o individuare usi, gesti e, in generale relazioni nuove tra persone e oggetti; rinnovare la tipologia degli oggetti da commercializzare negli artshop e bookshop dei musei. I progetti sono stati scelti per la capacità di proporre aspetti innovativi in settori diversi, dalla realizzabilità alla proposizione di nuovi territori del progetto, valutando positivamente diverse ipotesi produttive, dalla produzione variata alla grande produzione”. La commissione ha assegnato inoltre il Premio speciale MiBAC a: Ctrlzak di Katia Meneghini e Thanos Zakopoulos, per il progetto “Collezione monumentale”, di cui saranno realizzati i progetti . Anche la Raggio Verde, ha individuato 4 progetti da mettere in produzione, stipulando con gli autori regolari contratti di commercializzazione: “Miniletter” di Matteo Di Ciommo; “Goodnight” di Federica Perini; “Letterotte” di Mauro Soddu e “Musina” di Silke De Vivo. La mostra resterà aperta fino al 19 giugno.

In Sala Grande le immagini sopra i disegni della collezione e l’omaggio a Valbonesi e Riva è un bell’omaggio a Modena quello allestito nella Sala Grande della Galleria Civica e con cui l’istituto culturale cittadino inaugura un progetto a lunga scadenza per esporre con regolarità e a rotazione, le fotografie e i disegni della collezione permanente. Fino al 17 luglio resterà infatti allestita la scelta di fotografie di vedute e scorci di Modena realizzate nella seconda metà del Novecento da grandi fotografi contemporanei fra cui Olivo Barbieri, Gabriele Basilico, Luigi Ghirri, Mimmo Jodice di cui verrà presentata per la prima volta una selezione di immagini

da un nucleo di 50 donate alla Raccolta della fotografia della Civica. Si prosegue con una selezione dalle 1200 immagini in bianco e nero (anch’esse recentemente confluite all’interno della Raccolta) esito del progetto di Franco Vaccari “C’ero anch’io” del 2007. Tra gli artisti selezionati non poteva mancare Franco Fontana, cui si deve l’acquisizione del corpus fondamentale della Raccolta, che in questa occasione ha donato quattro sue personali visioni di Modena degli anni Settanta. Omaggio alla Galleria anche da parte di Davide Tranchina, con tre immagini della serie “Safari Metropolitano”. Nelle Sale superiori sono esposte invece opere su carta di artisti modenesi il cui percorso è documentato all’interno della Raccolta del disegno, dai primi del No-

vecento fino ai nostri giorni. La sala d’ingresso ospita opere in collezione di autori come Davide Benati, Carlo Cremaschi, Giuliano Della Casa, Franco Guerzoni, Giovanni Manfredini, Wainer Vaccari, fino ad arrivare ad Andrea Chiesi, Alberta Pellacani e Roberto Cuoghi. La seconda sala è invece dedicata alle figure d’artista ormai storicizzate tra cui Nereo Annovi, Vittorio Magelli, Mario Molinari, Tino Pelloni, Enrico Prampolini, Pompeo Vecchiati, Mario Venturelli. Due salette sono state dedicate agli universi delicati e fantasiosi di Lucio Riva e Gianni Valbonesi, ai quali la città intera rende omaggio per l’attività artistica rigorosa e coerente che prosegue da più di mezzo secolo.

arte

Alla Galleria Civica le Raccolte vanno in mostra

>arte

di marina leonardi

Con gli occhi di Nojima U

Al Fotomuseo Panini 120 splendidi scatti del grande fotografo giapponese maestro dell’arte del ritratto

periodo, in mostra, troviamo alcuni splenna mostra assolutamente da non perdidi lavori come Mare fangoso del 1910. dere, questa di Yasuzo Nojima allestita Nel secondo periodo della sua carriera fino al 5 giugno nelle sale del Fotomuseo (1915-1923) Nojima utilizzò il linguaggio Panini. Per la prima volta in Italia ecco ardel pittorialismo: l’evoluzione verso la fotorivare le immagini dense, pastose, ricche grafia artistica era in parte già avvenuta e di fascino di un fotografo che con la luce lo testimoniano i soggetti, tutti ritratti, le pare quasi dipingesse. Centododici opere posture sono statiche, l’atmosfera tranquilrealizzate tra il 1910 e il 1953, tra ritratti, la: la resa finale è composta ma potente. paesaggi, composizioni e nudi femminili, La ricerca espressiva tutte provenienti dal Museo Nazionale di di Nojima però non si Arte Moderna di Kyoto. fermò al pittorialismo, Nojima (Urawa 1889 – Hayama Isshiki uno stile che alla fine 1964) è una delle più importanti figure della si rivelò in contrapposistoria della fotografia moderna giapponese. Il suo lavoro spazia dal pittorialismo degli anni venti alla la mostra fotografia moderna con influenze Bauhaus negli anni Yasuzo Nojima - Un maestro del Trenta, per concludersi con Sol Levante fra pittorialismo e uno sguardo volutamente modernismo astratto dalla realtà negli A cura di Filippo Maggia e Chiara Dall’Olio realizzata con il contributo della anni del secondo conflitto Fondazione Cassa di Risparmio di Modena mondiale. in collaborazione con il Fotomuseo Panini, Il suo stile si trasformò il National Museum of Modern Art di fluidamente nel tempo: la Kyoto e il sostegno della Japan Foundation Fino al 5 giugno, sale del Fotomuseo prima fase, quella degli inizi Panini, in via Giardini160, (1906-1915), è un primo dal mart-ven ore 9-12 /15-17 sab e tentativo di mettere in pradom ore 11-19 tica attraverso la fotografia visite guidate: 7, 14 e 21 maggio i concetti del realismo, Info: 059224418 utilizzando la gomma bicromata, un procedimento di zione con la modernità stampa non argentico che consentiva una della sua visione. Rigrande varietà di interventi manuali sulla cordiamo che sono gli stampa. Molto amata dai pittorialisti di tutto anni in cui la fotografia il mondo, questa tecnica era semplice da europea molto influen- Nojima, Tulips 1940. Sotto da sinistra “Nude from rear 1930”, impiegare per chi, come il giovane Yasuzo, Busshukan (Finger Citrons) 1930 zò quella giapponese. era avvezzo anche alla pittura. Di questo Erano gli anni ’30, anni nista” che ci ha regalato immagini davvero di grande trasformazione e sperimentazione di grande suggestione, nelle nature morte anche della fotografia europea. Quello tra il e nei nudi. In entrambi i soggetti Nojima si 1930 e il 1933 è il periodo più fertile della concentra sui particolari, li isola dal conteproduzione fotografica di Nojima quello che sto e li carica di una funzione totalmente potremmo definire il suo periodo “modersimbolica e profondamente intrisa della filosofia nipponica: ritrae il particolare per dare l’idea del tutto. Dopo il 1933 l’attività dei vari movimenti d’avanguardia venne fortemente ostacolata dal governo giapponese; successivamente molti fotografi abbandonarono ogni velleità artistica per dedicarsi al reportage. Nojima scelse di non passare al fotogiornalismo. Le immagini degli anni Quaranta e Cinquanta, ancora ritratti, nudi e nature morte, pur non brillando dell’originalità e della forza di quelle precedenti mostrano comunque una costante ricerca di rinnovamento del linguaggio fotografico.

[12] - il mese maggio \2011

Quattro autori per Quattro Nelle sale del Sant’Agostino le opere di Barbieri, Fossati, Guidi e Niedermayr

davvero una mostra che non lascia indifferenti Quattro, il recente allestimento di Fondazione Fotografia che propone, nei locali dell’ex ospedale Sant’Agostino le opere di quattro importanti autori della scena fotografica italiana: Olivo Barbieri, Vittore Fossati, Guido Guidi e Walter Niedermayr. Su alcune opere di Olivo Barbieri e Walter Niedermayr possiamo anche sbilanciarci e arrivare alla definizione di “sublime”. Sicuramente il nero sul verde della grande immagine della tangenziale di Napoli dall’alto, realizzata dell’autore carpigiano nell’ambito dei suoi magnifici Site Specific e le montagne, la grande duna e le città iraniane dell’altoatesino, sono capaci di provocare in chi guarda, profonde suggestioni. Ma sicuramente, gli estimatori della fotografia per così dire “romantica” alla Ghirri non potranno che emozionarsi di fronte ai tondi di Vittore Fossati, così come è pure interessante, per soggetto e colore, la ricerca sui luoghi marginali rappresentata qui dagli scatti del romagnolo Guido Guidi. Quattro presenta le acquisizioni del quarto nucleo di fotografie, che prosegue il percorso avviato da FCRMO con la Collezione italiana: quello di raccontare attraverso immagini fondamentali gli sviluppi della fotografia del nostro Paese. L’allestimento è arricchito da alcuni prestiti significativi, appositamente individuati dagli artisti per l’occasione. In mostra compaiono immagini che hanno segnato la storia della fotografia italiana, come quelle di Vittore

Fossati esposte nella celebre rassegna del 1984 “Viaggio in Italia”, o ancora fotografie che nel tempo si sono sapute imporre come punti di riferimento per specifici ambiti di ricerca, come il complesso lavoro di Guido Guidi a cui accennavamo sopra o l’indagine seriale di Walter

Niedermayr sulle trasformazioni del paesaggio alpino. Il tema che muove questa bella ricognizione, ce la spiega il curatore Filippo Maggia: “Cosa significa appartenere a un luogo, riconoscersi in esso, sentire le proprie radici e ancora, affondare nella storia e nella spiritualità che, soprattutto quando si tratta di natura, così nettamente traspaiono nonostante il passare degli anni, dei secoli, forse ancora più forti proprio perché più marcato si fa il contrasto con la modernità?” E i fotografi di Quattro hanno dato la loro risposta. Barbieri, rispolveran-

do addirittura il suo primo lavoro fotografico, realizzato nel 1977 sui Flippers, una serie di foto a forte connotazione Pop, un vero e proprio “Santuario dell’Immagine” o dell’immaginario degli anni ‘60, come ebbe da scrivere a suo tempo Franco Vaccari presentando la mostra. Una esposizione che si rivelò un vero successo e che circuitò in numerose gallerie anche importanti “in un’epoca in cui – sottolinea Barbieri - la fotografia non godeva della fortuna che ha oggi”.

Sopra: Olivo Barbieri “Napoli site-specific “, Fossati “Oviglio 1981”. Sotto: Shiraz, “Iran Walter Niedermayr”

informazioni

arte

Quattro Cura: Filippo Maggia Promossa: Fondazione Fotografia, Fondazione Cassa di Risparmio di Modena Dove: Ex Ospedale Sant’Agostino Largo Porta Sant’Agostino, 228 Quando: fino al 5 giugno Orari: dal martedì alla domenica dalle 11 alle 19 ingresso gratuito Info: Tel. +39 059 239888 www.mostre.fondazione-crmo.it Catalogo: Skira Editore

>arte

di marina leonardi

In Book: libro d’artista Oltre alla mostra il 21 la “Giornata nazionale archivi di architettura”

assa dalla Biblioteca civica d’arte Luigi Poletti (Palazzo dei Musei, Viale Vittorio Veneto 5), dal 14 maggio al 30 luglio la Quinta edizione Biennale del libro d’artista contemporaneo. Il progetto dal titolo Viandustriae e Studio ‘87 è stato concepito come una piattaforma di eventi sia espositivi che laboratoriali sul libro d’artista, una interfaccia che coinvolge artisti, operatori italiani ed internazionali, passando da Foligno/ Spoleto a Bologna e a Milano, in diversi spazi e contenitori. A maggio dicevamo approda alla Biblioteca Poletti con una mostra specifica. Un percorso dal titolo IN BOOK archivi/azioni nel libro d’artista contemporaneo che si confronta con il tema dell’archivio e dello spazio biblioteca inteso come luogo in cui si conserva la memoria. L’allestimento presenta una serie di opere che, pur mantenendo i caratteri tradizionali del libro, assumono come denominatore comune il tema della catalogazione e della conservazione. Opere in cui l’artista/archivista/scienziato classifica e sistematizza la realtà. Tra i tanti artisti in mostra segnaliamo Alighiero Boetti, Christian Boltanski, Claudio Costa, Sol leWitt, Armin Linke, Urs Luthi, mario Merz, Bruno Munari, Giulio Paolini, Giuseppe Penone, Franco Vaccari… La mostra inaugurerà in occasione della Notte Europea dei Musei, il 14 maggio alle ore 18.30 con l’intervento specifico “ Inventario” di Chiara Pergola. Orari di visita: Lunedì : 14,30 – 19,00 Martedì -Venerdì: 8,30 – 13,00 e 14,30 – 19,00 e Sabato: 8,30 – 13,00. Sabato 21 maggio, in occasione della Prima Giornata Nazionale degli Archivi di Architettura alle 11 presso l’ex sala Oratorio del Palazzo dei musei si terrà la conferenza di presentazione dell’Archivio dell’Architetto Cesare Leonardi. Alle ore 16 visita agli archivi della Biblioteca Poletti (via Attiraglio 65, partecipazione gratuita con prenotazione tel. 338 9151462) e infine alle ore 18 nell’atrio del Palazzo dei Musei ci sarà lo spettacolo Immobili, scritto e diretto da Giulio Costa con Elsa Bossi e Giulio Costa.

Al Ristorante Europa 92 la coppia Goldoni e Orlandi Inaugura il 7 maggio alle ore 16.30 presso il ristorante Europa 92 una mostra che unisce i lavori dello scultore Nino Orlandi e della pittrice Meris Goldoni. Artista a tutto tondo, sia come tecniche che come soggetto meris Goldoni passa con abilità dalla pittura a olio, all’acrilico e all’acquarello, così come la troviamo autrice di splendidi ritratti, di paesaggi, nature morte e abile decoratrice di interni. Meris Goldoni modenese, ha esposto in numerose collettive ottenendo premi e riconoscimenti. Nino Orlandi, è nato e lavora a Serramazzoni, è uno scultore autodidatta. Ha coltivato la passione per la scultura fin da giovane quando ha potuto frequentare lo studio di un noto artista che gli ha insegnato i primi rudimenti della lavorazione della creta. Dal 1999 si dedica a tempo pieno alla scultura su legno. La mostra sarà visitabile fino al 29 maggio negli orari i apertura del ristorante.

Info: tel. 059 2033372 www.comune.modena.it/biblioteche/poletti

La scultura tra forme e figure… Al Museo Civico d’Arte da Graziosi a Luppi, Boccolari e Soli

Dal 14 maggio (inaugurazione ore 18) al 15 giugno, presso Art Ekyp (via Torre 65) si terrà la mostra Touch my island touch me di Arnaldo Vignali, dipinti a tempera ispirati all’ isola di Formentera. Disponibile il catalogo con testo di Vicent Ferrer y Mayans. Info: tel. 335 5715735

[14] - il mese maggio \2011

Prosegue fino al 26 giugno Forme e figure. Modena e la scultura della prima metà del Novecento la mostra allestita presso il Museo Civico d’Arte, curata da Luciano Rivi e Francesca Piccinini. L’esposizione vuole rendere conto della varietà e delle dinamiche di sviluppo culturale e stilistico che hanno caratterizzato la scultura modenese nella prima metà del Novecento. Il permanere di un interesse esclusivo per la figura umana tra gli artisti modenesi di questo periodo ha, in sostanza, suggerito una comparazione dei materiali di carattere tematico. La mostra comprende tra gli altri opere di Graziosi, Luppi, Magelli, Boccolari, Soli. Integra la mostra al Museo Civico d’Arte, un percorso complementare presso la Gipsoteca Graziosi e il Palazzo Comunale e un itinerario in città che tocca i principali i luoghi della scultura monumentale. Orari: da martedì a venerdì: 9-12; sabato, domenica e festivi 10-13; 15-18. Lunedì non festivo chiuso. Ingresso gratuito. Info: tel. 059 20331100

Galleria Estense dove le sculture dialogano

La polvere del tempo di Martina della Valle Prosegue fino all’11 giugno a Metronom (viale G. Amendola, 142 ) la mostra Time Dust: una personale dell’artista Martina della Valle con un progetto inedito dedicato all’immagine del tempo e alla memoria delle cose esplorati attraverso un elemento immateriale, temporaneo e volatile come la polvere. L’artista prende spunto dal rilievo di un archivio di famiglia costituito da materiali e oggetti per la lavorazione della ceramica appartenuti al nonno e oggi ricoperti dalla polvere e trasformati dalla patina del tempo, che l’artista riutilizza e documenta fotograficamente al fine di attivare una seconda memoria. Un tema, nelle sue diverse accezioni, che è da sempre presente nel lavoro della giovane artista nata a Firenze nel 1981, che vive e lavora tra Milano, Firenze e Berlino. Orari: da martedì a sabato ore 15- 19 e su appuntamento. Info: tel/fax 059 344692 www.metronom.it

Delle Monache - afferma il Soprintendente Stefano Casciu - non può che cogliere e sottolineare i valori di universalità e di atemporalità dell’espressione artistica, e proporre un’idea di continuità nella storia e nella cultura che si incarna nell’arte figurativa, che credo rappresenti la nostra identità più profonda” e “un’istituzione viva, come vuole essere il Museo Lapidario, accetta con entusiasmo questa proposta di confronto. Orari: mart-sab 8.30/19.30; lun 8,30/13,45; dom e fest 13,45/19,30. Info: tel. 0594395711

Tra ombre e sagome inquiete La mostra al Museo della figurina e il 14 passeggiate al buio

alla tradizione orientale delle ombre cinesi alle lanterne magiche. Prosegue fino al 17 luglio la mostra Sagome inquiete: ombre e silhouette dalle figurine al cinema allestita presso il Museo della figurina, curata da Roberto Alessandrini e Paola Basile, e coprodotta dal Museo con la FCRMO. L’interessante esposizione, esplora il tema del doppio e dell’oscurità con oltre 180 tra figurine e bolli chiudilettera, esposte accanto a teatrini d’ombre, lanterne magiche e opere d’arte tridimensionali. Sabato 14 maggio in occasione della Notte dei musei il Museo della Figurina si ammanta di buio. A partire dalle 20, fino a mezzanotte, la papirografa Clementina Mingozzi accompagna i visitatori in una passeggiata al buio, illustrando le tappe di una affascinante, quanto insolita, storia dell’ombra e della luce. Le visite, per grandi e piccoli si tengono ogni 30 minuti circa, con ritrovo al bookshop del Museo della Figurina. L’ingresso è libero e gratuito. Non è richiesta la prenotazione. Info: tel. 059 2033090/2032940 - www.museodellafigurina.it

Quella suggestiva Pelle di nave A MOdenArte le tele decontestualizzate della modenese Arletti Ha aperto da poco i battenti alla Galleria MOdenArte (via Toscanini 26 ) la mostra di Maria Carolina Arletti dedicata alle navi. Una serie di opere realizzate su tavola e su carta che reinterpretano particolari che sapientemente decontestualizzati ingannano lo spettatore facendogli percepire queste opere di iperrealismo come se fossero dei quadri astratti. Pelle di Nave, rappresenta una specie di viaggio dell’animo umano in un mondo quasi irreale e molto affascinante. Maria Carolina Arletti nasce a Modena nel 1962. Dopo aver frequentato l’Istituto d’Arte “Adolfo Venturi” di Modena, si iscrive alla Facoltà di Architettura di Firenze dove si laurea nel 1998. Sul finire degli anni Ottanta, l’artista sviluppa una ricerca personale su materiali e tecniche pittoriche non convenzionali con cui indaga diversi linguaggi sperimentali, non conformi alla tradizione. Orari visite: lunedì – venerdì: 10.30 – 12.30 / 14.30 – 17.30 Info: tel. Tel. 059 367470

arte

Creare un dialogo tra le collezioni permanenti di scultura del Museo Lapidario e i dipinti della Galleria con i bronzi policromi di Paolo Delle Monache. Questo è l’intento della mostra Reperti

ultimi realizzata dalla Soprintendenza per i Beni Storici, Artistici ed Etnoantropologici di Modena e di Reggio Emilia, con il patrocinio della Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici dell’EmiliaRomagna e con la collaborazione del Comune di Modena e allestita fino al 20 giugno, negli spazi del Museo Lapidario Estense e della Galleria Estense (piazza Sant’Agostino 337). “Il dialogo tra i monumenti della storia antica della città, intesi nel significato etimologico di ricordo e di testimonianza, con le espressioni dell’arte di oggi, in questo caso le belle sculture di Paolo

>arte A Punto Arte Cremaschi propone il suo Disincanto Sabato 7 maggio alle ore 18 si inaugurerà, presso la galleria Punto Arte (vicolo Caselline 15, Modena ) la mostra Disincanto, mostra personale di Carlo Cremaschi composta da un gruppo di opere recenti ed inedite insieme ad altre esposte precedentemente. Le opere di Cremaschi di questi ultimi anni raccontano, in genere, un mondo abitato da figure umane tratteggiate con un segno veloce e con un sapore sarcastico e ironico sospese su vuote campiture cromatiche. Con questa mostra si chiude un ciclo di opere iniziato nel 2006 con “ Leggeri come senza “ che era stato esposto presso la galleria D406. Cremaschi, modenese classe 1943, si dedica attivamente all’arte dagli anni Sessanta; ha inaugurato simbolicamente la propria carriera con la collettiva Zeroglifico, dove ha esposto con Adriano Spatola e Claudio Parmiggiani.

di marina leonardi

Quegli Esercizi di stile di Leonardi Alla Betta Frigieri il progetto “Solidi” del noto architetto modenese

etta Frigieri Arte Contemporanea dal 21 maggio (inaugurazione ore 17) presenta la produzione dell’architetto Cesare Leonardi (Modena, 1935), che dai primi anni Ottanta ad oggi ha sperimentato un nuovo approccio al design, dando vita a centinaia di elementi d’arredo chiamati “Solidi”, ottenuti attraverso differenti tagli di una stessa tavola di legno. Con questo sistema Leonardi ha raggiunto la sintesi tra la standardizzazione degli oggetti creati e la loro flessibilità e trasformazione. La mostra, intitolata “Esercizi di stile”, è curata dal critico Luca Panaro che così presenta il lavoro di Cesare Leonardi: “La produzione artigianale di Solidi (1983-2011) corrisponde ad una sorta di esercizio di stile: una tavola di legno giallo viene ridisegnata più volte per ottenere infiniti elementi di arredo sempre diversi, poltrone, sgabelli, divani, tavoli, letti, scaffalature, ma soprattutto sedie”. Il tutto utilizzando semplici casseri in legno per calcestruzzo 50x150cm un materiale semplice riproposto con varie combinazioni. Fino al 30 luglio. Info: tel. 0597102288 – cell. 3393766367

S16 ovvero il divenire delle cose alla Galleria 42 Dal 15 al 28 maggio, ma con inaugurazione la Notte dei musei sabato 14 dalle 18,30 alle 24, la Galleria 42 (via Carteria 42) propone S16 Il divenire delle cose: dialogo tra Artifizio e Daniele Milanesi, un progetto a cura di Artifizio (L.Bruni, G.Mariani, E.Martinelli, P.Mazzeschi, C. Ranfagn), video di Francesca Checchi, musiche di Roberta Vacca. S16 è il risultato di un processo di trasformazione. Il video è la traduzione poetico/sonora delle fasi di questo processo, unica testimonianza di ciò che era e che non sarà mai più. La contaminazione liquida fa assumere agli elementi in gioco, un significato “altro” da quello per cui erano stati creati, come attori principali in un atto di denuncia e di provocazione, divenendo proprio per questo “opera”. Gli oggetti (bracciali, anelli) colpiti dal liquido brunitore (S16) come un percorso biologico/organico, sono la metafora di una mutazione che è anche una rinascita e che assume tutto il valore della memoria. Info: tel: 0039 059/9781144 www.galleria42.com

FUORI PROVINCIA

“Giacometti l’anima del Novecento” Vale sicuramente i 222 km che separano Modena dal Museo d’arte di Gallarate, Giacometti l’anima del Novecento, una mostra tanto bella da lasciare senza fiato e il cui ricordo è difficile da cancellare. Soprattutto per chi ama il lavoro dello scultore svizzero che con le sue figure minimali eguaglia solo Fontana nella ricerca dell’essenzialità. In mostra nel bel museo d’arte moderna della città varesina, soprattutto sculture ma anche disegni e schizzi quasi tutti provenienti dalla collezione privata degli eredi, mai esposta in Europa nella sua completezza, da quando ha lasciato lo studio parigino dell’ar-

[16] - il mese maggio \2011

tista. Il risultato è una mostra davvero esauriente, che presenta tutti i soggetti cari ad Alberto Giacometti, dalle teste, soprattutto ritratto dei suoi familiari, ai busti e alle figure filiformi, di grandi dimensioni e al contrario, minuscole. Gli ampi spazi del Ma.Ga hanno consentito un allestimento ottimale di queste opere, abilmente messe insieme dal critico Michael Peppiatt per la Fondazione Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea Silvio Zanella. In mostra anche due video dell’artista nel suo studio che testimoniano il suo lavoro in presa diretta e ci avvicinano al suo pensiero. Quello che l’artista cercava di realizzare, lo dice senza vergogna, è una testa perfetta.

Tutte le sue opere dice, sono tentativi falliti. E ride dei critici che osannavano il suo lavoro, commentando con fare ironico, che probabilmente non capivano molto della sua scultura. Info: www.museomaga.it

Mirandola tra ieri e oggi Al Castello dei Pico prosegue l’esposizione dedicata allo sviluppo storico urbanistico della cittadina. In mostra, 47 tavole e circa 500 immagini

rosegue fino al 12 giugno presso la sala esposizioni del Castello dei Pico a Mirandola la mostra, a cura dell’architetto Davide Calanca, Mirandola 1861-2011. Trasformazioni urbane e urbanistiche di una capitale del Rinascimento, nei primi 150 anni dell’Unità d’Italia. Dalla consultazione dei documenti di sei archivi pubblici e privati (Comune di Mirandola, Biblioteca di Mirandola, Archivio Storico Comunale di Mirandola, AIMAG, Coop Estense e Istituto per i Beni artistici), il curatore ha creato un percorso espositivo formato da 47 tavole con 489 immagini, 51 disegni e schemi esplicativi proponendo ai visitatori anche alcuni documenti inediti. Guardando le tavole esposte si può capire come l’intento della mostra sia quello di presentare non solo una testimonianza storica di quello che Mirandola è stata, ma anche un tentativo di proporre nuove idee sia dal punto di vista urbanistico che sociale. Solamente scavando nel passato si possono trovare nuovi spunti per il futuro e così, dalla pianta

ottagonale della cittàfortezza rinascimentale fino all’Unità d’Italia, Mirandola conosce un grande sviluppo urbano del quale la mostra indaga le trasformazioni. Non sono testimonianze che intendono dare un giudizio di merito ai cambiamenti avvenuti all’interno dell’agglomerato urbano, quanto un ricordo di quello che è stato e che possa aiutare a creare qualcosa di migliore nel futuro. [Annalisa Malavolta] Info: tel. 0535609998 info@castellopico.it

L’Italia raccontata da 32 artisti contemporanei

Noi, gli altri e il Bel Paese nell’arte contemporanea - L’Italia interpretata dai maggiori artisti contemporanei è il titolo del progetto espositivo a cura del critico d’arte Valerio Dehò in mostra fino al 22 maggio a Castelfranco Emilia presso il Centro Espositivo Pake.

La mostra parte dalla considerazione che gli artisti italiani hanno spesso trattato dell’Italia nelle loro opere, non solo dai punti di vista più diversi, ma soprattutto dando un’interpretazione sociale e politica della vita del paese. “Italia,italie” diventa così una mostra in cui gli artisti contemporanei trovano un’occasione di confronto, come sempre è stata la cultura dell’integrazione e dello scambio. Lo sguardo dell’arte non concede sconti, ma ogni opera diventa un segnale di qualcosa da approfondire, da integrare, una rivelazione sulle contraddizioni, ma in fondo anche delle qualità del nostro paese. Gli artisti in mostra: Mau-

rizio Cannavacciuolo, Mimmo Iodice, Franco Vaccari, Gian Marco Montesano, Salvo, Robert Gligorov, Armando Lulaj, Antonio Riello, Francesco Bocchini, Stefano Cagol, Roberto Barni, Umberto Buscioni, Gianni Ruffi, Guglielmo Achille Cavellini, Sarenco, Lucia Marcucci, Roberto Malquori, Luciano Caruso, Michele Perfetti, Claudio Francia, Corrado D’Ottavi, Vittore Baroni, Antonino Bove, Andrea Abati, Lamberto Pignotti, Paolo Masi, Emilio Isgrò, Fabio De Poli, Massimo Barzagli, Luciano Ori, Eugenio Miccini, Luigi Tola. Info: tel. 059 758818

I dipinti di Gianni Mantovani a Castelfranco

Info: www.museodellabilancia.it

Info: gianni_mantovani@alice.it

arte

C’è ancora tempo fino al 22 maggio per visitare la mostra La Bilancia di Moquis, un viaggio divertente allestito presso il Museo della Bilancia di Campogalliano per conoscere l’universo della pesatura, con i suoi strumenti, le sue pratiche ed i suoi segreti.

Dall’8 al 29 maggio le sale del Museo Civico Archeologico di Castelfranco Emilia ospiteranno le opere pittoriche di Gianni Mantovani, docente presso l’Accademia di Belle Arti di Bologna. La tecnica usata dall’artista è molto particolare, quella dell’affresco “murale” un intonaco composto da sabbia di fiume e tinte acrilico naturale opache su un pannello di legno, ideale a raggiungere l’effetto desiderato del “pezzo di parete”. La mostra dal titolo Nel Vento è accompagnata da un catalogo con scritti critici di Mario Bertoni e Giorgio Celli. Inaugurazione domenica 8 maggio alle ore 10. Orari d’apertura: martedì 9-12, venerdì 9-12, sabato 16-19, domenica 9-12 16-19.

>musica

Di sante cantuti

La musica è donna

E’ iniziata la realizzazione del grande “affresco” dell’artista americano nella Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al della sperimentazione All’Altro pubblicoSuono tradizione anche estrema. Queste ricerche l’hanno portata all’utilizzo del e sperimentazione si “katajjaq”, un canto di gola incontrano. A maggio gutturale tipico del popolo Inuit solitamente cantato da sono attesi: Tanya due donne. radici ancestrali si mescoTagaq, Cristina Zavalloni Le lano con uno stile d’avanguarche ha attirato l’attenzione in un tributo ai Beatles e dia di Björk con la quale Tanya ha partecipato alla realizzaHeiner Goebbels

L’

edizione 2011 dell’Altro Suono festival è dedicata alla vocalità femminile e alla sua presenza nel corso della storia della musica. Dal jazz al rock passando per la musica d’avanguardia, il canto delle donne ha da sempre rivoluzionato le tradizioni musicali di ogni nazione. Dopo aver ascoltato l’israeliana Noa, la musica popolare portoghese di Mafalda Arnauth e una delle migliori voci arabe, Sakina Al Azami, il festival continua il 10 maggio con il concerto di Tanya Tagaq (in foto). La cantante canadese si è da subito imposta con il suo album d’esordio “Sinaa” il cui titolo (“bordo” nell’antica lingua Inuktitut) fa già intuire il suo amore per la ricerca delle radici musicali ma

zione di una colonna sonora e dello sperimentale album “Medúlla”. A Modena Tanya Tagaq presenta il suo ultimo lavoro intitolato “Auk/Blood” già nominato al Juno Award e già vincitore al Canadian Aboriginal Music Awards. Domenica 22 maggio si cambia decisamente stile con l’interessante voce di Cristina Zavalloni che si cimenta in un tributo ai Beatles. Il concerto percorre attraverso i più importanti titoli - da “Michelle” a “Let it be”, da “Yesterday” fino a “I Want to Hold Your Hand” - il cammino del celebrato gruppo di Liverpool, dai primi concerti ai successi fino allo scioglimento. L’Ensemble dei Virtuosi, uno dei più ver-

satili e apprezzati del panorama colto contemporaneo, lavora nel campo della musica antica e contemporanea, ma anche in collaborazione con artisti di altra

il progetto

Occhi aperti: è il suono a parlare. L’idea di Goebbels Nessun attore, nessun musicista è elencato tra i crediti dell’installazione di Heiner Goebbels intitolata “Stifters Dinge”. Solo tecnici di luci, video, suoni e programmazioni sono gli invisibili protagonisti di questo interessante progetto che ha preso vita nel 2007. Saranno infatti gli oggetti a parlare al posto dell’uomo, oggetti che fanno parte di una scenografia mutevole, pronta a cambiare continuamente e a pulsare di vita propria. Tecnologia, architettura e luci sono le vere

[18] - il mese maggio \2011

protagoniste di un’inestricabile e complessa installazione dalla quale uscirà una musica riprodotta da pianoforti che suonano da soli; i tasti si muovono, la musica esce ma manca il pianista. Voci fantasma sembrano uscire dalla sabbia, dal vapore, dall’acqua. Si tratta di una vera e propria esperienza delle cose, della materia, degli oggetti che riescono ad avere una vita propria indipendentemente dalla presenza umana e il cui ritmo somiglia a quello ripetitivo e misterioso della natura.

la curiosità

il personaggio Cristina Zavalloni contemporanea Non sarà difficile per Cristina Zavalloni confrontarsi con i mostri sacri del pop, i Beatles. L’esuberanza della giovane cantante di origine bolognese la porta a muoversi sul palco e a interpretare visivamente, oltre che con il canto, le canzoni. La sua verve è quasi “cabarettistica” grazie alla sua ironia a volte leggera e a volte dissacrante, ma pur sempre affascinante. Le sue performance sono caratterizzate da una componente tea-

trale che impreziosisce l’interpretazione musicale e che incanta e diverte il pubblico. Del resto i suoi quattordici anni di carriera come cantante e compositrice parlano chiaro: si tratta di una delle voci italiane contemporanee più interessanti.

provenienza, come Franco Battiato, Chick Corea, Uri Caine, Michael Nyman, Paolo Fresu, Ludovico Einaudi. Gli arrangiamenti per voce femminile e orchestra sono stati commissionati a due musicisti molto esperti e conosciuti in quest’ambito quali Gian Antonio Mutto e Raffaele Tiseo. Cristina Zavalloni, cantante e compositrice, è una delle figure più interessanti del panorama musicale odierno. Le sue performance sono caratterizzate da una presenza scenica esuberante, da un’effervescente verve cabarettistica e da un’ironia costante, ora leggiadra ora dissacrante. Sul podio Aldo Sisillo, musicista che si dedica intensamente alla musica contemporanea, dirigendo numerose prime assolute e partecipando a progetti che spaziano in generi diversi. Tra gli impegni più recenti, nel giugno 2010 l’interpretazione di Natura viva di Marco Betta al Maggio Musicale Fiorentino. La Fondazione Teatro Comunale di Modena con AngelicA presenta il 25 maggio il concerto di Heiner Goebbels e il pro-

Le canzoni di Tanya Tagaq, nata a Cambridge Bay, nella provincia del Nunavat, derivano dall’elaborazione di una modalità canora tipica del popolo Inuit, detta Katajjaq, canto di gola, che viene solitamente eseguito da due donne. Consiste nell’emettere suoni gutturali complessi muovendo appena le labbra.

Info www.teatrocomunalemodena.it tel. 059 2033020 / 2033010 Orari biglietteria: martedì e sabato: 10.00 - 19.00 mercoledì, giovedì, venerdì: 16.00 - 19.00

seconda guerra mondiale forgiato dai testi di Gertrude Stein assieme alla musica elettronica e barocca. Heiner Goebbels presenta inoltre il 27 e 28 maggio alle 19 e alle 22 in Via Jugoslavia, 105 in prima italiana “Stifters Dinge”, un’installazione performativa senza attori né musicisti che valorizza la presenza degli oggetti e della scenografia mutevole. Un lavoro di alta tecnologia e innovazione, di architettura e di luci, al punto tale da rendere difficile capire come sia stato possibile realizzarlo. Un insieme di creatività a diversi livelli: dei tecnici, dei programmatori, ma soprattutto di Heiner Goebbels che ha vinto questa ennesima sfida, quella di un lavoro senza protagonisti viventi. Un’opera musicale che uscirà su disco per l’etichetta ECM Tanya Tagaq nel 2011, dove la musica viene riprodotta da pianoforti che suonano da soli, da voci fantasma

in calendario

TANYA TAGAQ “Auk/Blood” Martedì 10 maggio ore 21 Teatro Pavarotti Tanya Tagaq voce Jean Martin batteria Jesse Zubot violino

CRISTINA ZAVALLONI

Domenica 22 maggio ore 21 Teatro Pavarotti I VIRTUOSI ITALIANI ALDO SISILLO direttore Gian Antonio Mutto, pianista e arrangiatore Raffaele Tiseo, arrangiatore

HEINER GOEBBELS

Mercoledì 25 maggio ore 21 prima italiana Teatro Pavarotti Introduzione di Heiner Goebbels conduce Franco Fabbri Songs of Wars I Have Seen (2007) Musica Heiner Goebbels Testi Gertrude Stein Sian Edwards direzione London Sinfonietta Orchestra of The Age of Englightenment Sound Intermedia suono

getto in prima italiana “Songs of wars I have seen” che vedrà il coinvolgimento della London Sinfonietta, dell’Orchestra of The Age of Englightenment e di Sound Intermedia. Lo spettacolo è un ritratto teatrale della vita quotidiana durante la

che fanno parlare la sabbia e l’acqua che accoglie la scena, e gli attori sono gli oggetti che si muovono.

musica

Il Festival conferma la sua vocazione di rassegna d’avanguardia, un viaggio nei generi musicali più disparati

>musica

Di pietro terzi

Tutto dedicato al mito Mingus D

per una serata “in a spirit of Mingus”. opo lo straordinario successo dell’ediDa non perdere, in chiusura domenica 29, zione precedente, ritorna a Vignola il anche la presentazione del nuovo ed attefestival Jazz in’it, giunto ormai alla sua venso disco di Kyle Eastwood, Songs from the titreesima edizione. Anche quest’anno la chateau. Fra le più interessanti personalità tre giorni vignolese prevede un calendario del panorama jazzistico contemporaneo, denso di grandi personalità internazionali, Eastwood ha saputo affrancarsi dall’ingomle quali si alterneranno nella suggestiva ed brante eredità paterna (l’attore e regista elegante cornice del nuovo teatro Fabbri. pluripremiato Clint Eastwood), tracciando Con una novità. Il Vignola Jazz Club, a cui un percorso che, a partire dall’esordio è affidata la direzione artistica dell’evento, From there to here (1998) fino alla recenti ha deciso infatti di imprimere a questa colonne sonore per i film del padre, lo ha edizione del festival una connotazione portato a brillare di luce propria. Ne è una tematica, così che le varie esibizioni in riprova questo ultimo lavoro, che il bassiprogramma facciano tutte riferimento sta americano presenterà in anteprima al medesimo concept di fondo. Il tema nazionale al pubblico di Vignola. scelto è ambizioso e riguarda la figura del L’inizio degli eventi è bassista come band leader, prendendo previsto per le ore spunto dall’irrinunciabile esempio offerto 21. Costo dell’ingresda Charles Mingus. so euro 15, abbonaRappresentante carismatico di questa mento euro 35. tipologia di musicista è il quarantaduenne Dario il festival Deidda, vincitore del Jazz it Award 2010, che con JAZZ IN’IT XXIII edizione il suo trio aprirà le danze Teatro E. Fabbri, via Minghelli, 11 - Vignola venerdì 27 maggio. A succe-dergli sul palco, Venerdì 27 maggio, ore 21.00 nella stessa serata, sarà DARIO DEIDDA TRIO una figura storica del jazz GIOVANNI TOMMASO TRIO, con DANILO REA e ALESSANDRO PATERNESI italiano come Giovanni Tommaso, fondatore e Sabato 28 maggio, ore 21.00 leader dei Perigeo, acSAXOFOLLIA compagnato dall’altretJACK WALRATH QUINTET, “IN A SPIRIT OF MINGUS” (unica data italiana) tanto noto Danilo Rea, pianista conosciuto al Domenica 29 maggio, ore 21.00 grande pubblico per le sue KYLE EASTWOOD BAND, “SONGS FROM collaborazioni con grandi THE CHATEAU” (prima nazionale) nomi della musica leggera nazionale, tra cui Mina, Baglioni e Pino Daniele, e dal talentuoso Alessandro Paternesi. Info: www.vignolajazzclub. Dedicati specificatamente a Mingus sono it invece i due concerti di sabato 28. I giovani tel. 389.48.74.354 ma già affermati sassofonisti che componPer prevendite: teatrofabbrivignola@ gono i Saxofollia presenteranno una suite emiliaromagnateatro.com interamente dedicata al contrabbassista tel. 059 9120911 afroamericano, “Variazioni su un tema di Mingus”, mentre a seguire si esibirà il trombettista Jack Walrath, collaboratore di Mingus negli ultimi anni di vita, a capo Kyle Eastwood (foto Yann di un formidabile quintetto composto da Charles). In alto Giovanni Tommaso musicisti militanti nella Mingus Big Band, [20] - il mese maggio \2011

La nuova edizione di Jazz in’it ricorda una delle figure più carismatiche del jazz contemporaneo. Tra gli ospiti anche il figlio d’arte Kyle Eastwood Concerti a Vignola dal 27 al 29 maggio

Di paolo franceschi

Una serata alla Gershwin U

n americano a Parigi, la Rapsodia in musicisti in infinite maniere. blu, il Concerto in fa maggiore di G. L’americano Philip Walsh è direttore muGershwin: sono tre grandi classici del prisicale del Festival di Belle Île in Francia dal mo Novecento a comporre il programma 2001: ha collaborato con Peter Brook e che vede impegnata l’Orchestra Filarmodiretto orchestre come la London Sinfonica A. Toscanini diretta da Philip Walsh nietta, l’Orchestre National de Lorraine e con Jean Yves Thibaudet al pianoforte, la New Zealand Symphony Orchestra. domenica 8 maggio alle ore 21.00, Thibaudet, nato a Lione nel settembre presso il Teatro comunale L. Pavarotti di 1961, ha studiato a Parigi con Aldo CicModena. colini e Lucette Descaves; Rispettivamente un poema sinfonico, una ha suonato con le maggiori Rapsodia nella versione per Jazz band, orchestre americane ed un Concerto per pianoforte e orchestra: europee, collaborando con tre brani celeberrimi, dove prevale la direttori quali Valery Gerdimensione spettacolare e commerciale di Broadway, e il concerto dove la preminenza dell’aspetto FILARMONICA ARTURO TOSCANINI melodico ha sempre riscosso Philip Walsh direttore molti apprezzamenti da parte Jean-Yves Thibaudet pianoforte del grande pubblico. Tutta la George Gershwin - Un americano a musica di Gershwin vede la Parigi poema sinfonico proiezione oltre oceano delle George Gershwin - Rapsodia in blu forme classiche di matrice euversione originale per pianoforte e ropea, quindi rivisitate secondo jazz band, 1924 il gusto e lo stile della musica George Gershwin - Concerto in Fa per americana del tempo: una mipianoforte e orchestra scela di Classicismo e Jazz che versione per pianoforte e jazz band (arr. Ferde Grofé), 1925 già nei primi decenni del secolo scorso conobbe grande fortuna. Oltre a Gershwin, C. Porter, I. Berlin, J. Kern, Rodgers e Hart fanno da corollario ad un repertorio di giev, Vladimir Ashkenazy, canzoni sincopate che ancora oggi rimane Riccardo Chailly, Charles di grande attualità, grazie agli standards Dutoit. Gli abiti che indossa in concerto da loro proposti, rielaborati da tanti altri sono disegnati da Vivienne Westwood,

Al Comunale l’8 maggio la Filarmonica Toscanini propone tre classici del compositore americano. Al piano J.Y. Thibaudet

celebre stilista londinese. Info: www.teatrocomunalemodena.it

da scoprire

Quei piccoli talenti grandi interpreti Ideata e diretta da Simona Boni, organizzata dall’Associazione culturale ‘G. Serassi’, la quinta edizione di Piccoli talenti in musica, rassegna patrocinata dal Comune e dalla Provincia di Modena, oltre che dalla Regione Emilia Romagna, dopo il primo concerto della giovane pianista Chiara Cavallari, prosegue con il fisarmonicista Nicola Ippolito. Sabato 7 maggio alle 16.30, presso l’Accademia nazionale di scienze lettere e arti, Ippolito, di soli 10 anni, eseguirà musiche di Bach, Derbenko, Rota e Piazzolla. Sabato 14 maggio alle 16.30 presso il

Teatro del collegio S. Carlo, conclude la rassegna la violinista umbra Gaia Trionfera, che assieme al quartetto di Fiesole interpreta musiche di Vivaldi, Haendel e Hubay. I programmi musicali proposti negli appuntamenti della rassegna testimoniano il precoce ed indiscusso talento dei piccoli concertisti, mettendone in risalto l’elevato grado di maturità musicale, sia da un punto di vista tecnico sia relativo alla personale sensibilità artistica che ciascuno di essi già possiede. Info: www.piccolitalenti.it

musica

Ultimi concerti per la rassegna riservata a giovani musicisti

>musica Con gli Adm in Rocca Concerto evento per gli Amici della Musica domenica 29 maggio a Vignola. A maggio diverse anche le attività parallele ai concerti

er la rassegna Note di Passaggio gli Amici della Musica di Modena propongono nel mese di maggio il concertoevento per ragazzi e famiglie, presso la Rocca di Vignola domenica 29 maggio ore 17, Musiche di ogni epoca, improvvisazioni e performance dei ragazzi. Le esperienze didattiche e concertistiche dell’AdM si fondono in un appuntamento interessante, divertente e ricco di sorprese. Esecuzioni dal vivo, improvvisazioni e alcune piccole produzioni dei ragazzi che hanno partecipato ai laboratori del Progetto AdM per le scuole. Il concerto sarà anticipato dalla visita al Castello di Vignola; prenotazione presso la segreteria entro il 28 maggio salvo esaurimento posti (20). Sempre nel mese di maggio gli Amici della Musica organizzano per sabato 21 una cena di finanziamento per il progetto “AdM per le scuole”: il ricavato della serata organizzata presso l’Agriturismo la Seghizza di San Cesario, è destinato a sostenere il costo dell’attività promossa dall’Associazione

per la divulgazione della musica e formazione dei ragazzi attraverso i progetti: AdM per le scuole e il Cammino della Nuova Musica. Non ultimo come attività parallela, l’associazione organizza dal 2 al 5 giugno un viaggio culturale e musicale a Darmstadt / Francoforte alla scoperta di una capitale e della sua storia musicale. Informazioni e dettagli del viaggio sul sito dell’associazione e presso la segreteria organizzativa. Info: www.amicidellamusica.info

Balli, canti e tanta musica al Maggio Fioranese

In occasione della nuova edizione del Maggio Fioranese non mancheranno diversi appuntamenti musicali e concerti. In evidenza sabato 14 Tony Esposito con la sua “Notte di Taranta”, domenica 15 Matteo Macchioni e due ragazzi

di Amici, sabato 28 spettacolo, musica e cabaret con il Radio Bruno Live Show e domenica 29 la prima edizione di Musiche dal mondo. In piazza Ciro Menotti Tony Esposito - musicista partenopeo che all’attivo vanta numerose collaborazioni con artisti della scena nazionale ed internazionale fra cui Pino Daniele a Edoardo Bennato, Lucio Dalla, Francesco De Gregori, Francesco Guccini, Gino Paoli, Roberto Vecchioni - porterà un set dai colori mediterranei come si comprende dal titolo per coniugare ritmo,

electro beat

Dj Shadow, al Vox su una sfera di luci Per la prima in Italia atterra il 30 maggio al Vox Club di Nonantola il vero pioniere della fusione tra hip hop e musica elettronica. Dopo decenni di gavetta nel suo scantinato, alle prese con la sua collezione interminabile di vinili, Dj Shadow ha sfornato il capolavoro “Endtroducing”, un frullato di break beat polverosi, badilate di funk e qualche manciata di suoni electro. Da quel momento non si è più fermato, sperimentando a 360 gradi. Per ‘ShadowSphere Tour’ il nostro ha preparato un live show di quelli che non si dimenticano: suonerà in mezzo a una sfera dove verranno proiettate luci e visuals mixati dal vivo con la musica. Apertura cancelli alle 20..pronti? [D.C.] Info: www.voxclub.it

[22] - il mese maggio \2011

danza e divertimento. Dalla vicina Sassuolo arriverà invece il tenore e pianista di Amici 2010 dove si è messo in luce per le sue straordinarie e versatili doti canore. “D’Altro canto” è l’album d’esordio del giovane e talentuoso Matteo uscito per l’etichetta di Caterina Caselli Sugar a gennaio. In attesa di partire con il tour più caldo dell’estate anche Radio Bruno farà tappa a Fiorano per una serata di musica, intrattenimento e animazione. Info: www.maggiofioranese.it

Bud Spencer Blues Explosion: energia al Vibra! Sono il duo più esplosivo degli ultimi anni. Dal vivo trasmettono carica, divertimento e tanto buon rock blues. i Bud Spencer Blues Explosion saranno al Vibra venerdì 20 maggio per la presentazione del nuovo album live in uscita il 6 maggio registrato durante un concerto speciale il 14 marzo al Circolo Degli Artisti di Roma. Questi brani insieme a quelli che hanno scandito il percorso creativo del duo saranno al centro del nuovo tour che toccherà anche Modena. Una serata di energia e passione per la musica! Info: www.vibratv.it

MERCOLEDì 4 Bronte – Cronaca di un massacro che i libri di storia non hanno raccontato di Florestano Vancini Sala Truffaut, Modena - ore 21.15 Info: 059 236288

20 sigarette

di Aureliano Amadei ospite il regista Aureliano Amadei Nonantola Film Festival Cinema Troisi, Nonantola - ore 21 Info: www.nonantolafilmfestival.it

Campionaria

ModenaFiere - ore 18-23 Info: www.campionariadimodena.it

GIOVEDì 5 Il Gattopardo

di Luchino Visconti - Sala Truffaut, Modena - ore 21.15 - Info: 059 236288

Diciott’anni dopo

di Edoardo Leo Nonantola Film Festival Cinema Troisi, Nonantola - ore 21 Info: www.nonantolafilmfestival.it

Roma e il suo cucciolo

di Reinaldo Povod, con Alesandro Gasmann Teatro Storchi, Modena - ore 21 Info: www.emiliaromagnateatro.com

Ascanio Celestini - Parole Sante

La Tenda, Modena - ore 21.30 Info: 059 214435

Campionaria

ModenaFiere - ore 18-23 Info: www.campionariadimodena.it

VENERDì 6 Festival Internazionale delle Abilità Differenti

sedi varie Carpi e Modena Info: www.nazareno-coopsociale.it

Campionaria

ModenaFiere - ore 18-23 Info: www.campionariadimodena.it

Prospero

di e con Gianluca di Dio Gli anni 70’ tra lotte operaie e terrorismo - La Tenda, Modena - ore 21.30 Info: 059 214435

Il brigante di tacca del lupo

di Pietro Germi Sala Truffaut, Modena - ore 21.15 Info: 059 236288

SABATO 7 Concerto lirico

Allievi del CUBEC - Mirella Freni Accademia di Alto perfezionamento per cantanti lirici Palazzo dei Pio, Sala delle Vedute Carpi - ore 17 Info: 059 649955

Piccoli talenti in musica

concerto di Nicola Ippolito, fisarmonica Accademia nazionale di sceinze, lettere, arti Modena - ore 16.30 Info: www.piccolitalenti.it

Roma e il suo cucciolo

di Reinaldo Povod, con Alesandro Gasmann Teatro Storchi, Modena - ore 21 Info: www.emiliaromagnateatro.com

Festival Internazionale delle Abilità Differenti

sedi varie Carpi e Modena Info: www.nazareno-coopsociale.it

Campionaria

Tornando a casa per Natale

di Bent Hamer Sala Truffaut, Modena - ore 21.15 Info: 059 236288

Mine Vaganti

di Ferzan Ozpetek Nonantola Film Festival Cinema Troisi, Nonantola - ore 21 Info: www.nonantolafilmfestival.it

DOMENICA 8 Un gelido inverno

di Debra Granick Cinema Ariston, San Marino di Carpi ore 21 Info: 059 680546

L’esplosivo piano di Bazil

di Jean-Pierre Jeunet Sala Truffaut, Modena - ore 21.15 Info: 059 236288

Nonantola film festival

serata finale: proiezione dei cortometraggi finalisti della gara 4 giorni corti premiazioni dei cortometraggi vincitoriCinema Troisi, Nonantola - ore 21 Info: www.nonantolafilmfestival.it

Filarmonica Arturo Toscanini

Potiche la bella statuina

Compania Nacional De Danza

balli latini per grandi e piccoli New Dude di Soliera - ore 18 Info: www.arcimodena.org

Gnawa - Remansos - White darkness “Danza Primavera” Teatro Comunale “Luciano Pavarotti” - ore 21 Info: 059 2033020

Roma e il suo cucciolo

di Reinaldo Povod, con Alesandro Gasmann Teatro Storchi, Modena - ore 21 Info: www.emiliaromagnateatro.com

Festival Internazionale delle Abilità Differenti

sedi varie Carpi e Modena Info: www.nazareno-coopsociale.it

Fiorano incontra gli autori

Maria Rita Parsi presenta il libro “Ingrati: la sindrome rancorosa del beneficato” Giancarlo Montanari presenta il libro “Il Cospiratore Aristocratico. L’Enigma Misley” Teatro Caffe’ e Palazzo Astoria, Fiorano ore 11 e 16.00 Info: www.maggiofioranese.it

Campionaria

ModenaFiere - ore 10-21.30 Info: www.campionariadimodena.it

Decennale della Biblioteca di Formigine incontri, letture, mostre Formigine - dalle ore 17 Info: www.comune.formigine.mo.it

Ma come li seppellivano?

un viaggio nella storia Parco di Montale www.parcomontale.it

ModenaFiere - ore 10-23.30 Info: www.campionariadimodena.it

Philip Walsh direttore Teatro Comunale “Luciano Pavarotti” - ore 21 Info: 059 2033020

di Francois Ozon Nonantola Film Festival Cinema Troisi, Nonantola - ore 21 Info: www.nonantolafilmfestival.it

ArciLatino

Roma e il suo cucciolo

di Reinaldo Povod, con Alesandro Gasmann Teatro Storchi, Modena - ore 15.30 Info: www.emiliaromagnateatro.com

A braccio

ideazione e regia Giulio Costa La Tenda, Modena - ore 18 Info: 059 214435 Legenda per la consultazione

sedi varie Carpi e Modena Info: www.nazareno-coopsociale.it

ItalianiModenesi

Ore 9.30 Biblioteca Delfini – seminario di studi Ore 17.00 - Saletta conferenze Foro Boario - Appunti per una storia del darwinismo a Modena Ore 18.00 - Saletta conferenze, Foro Boario - Emilia, la via maestra Info: www.italianimodenesi.it

Thyssenkrupp Blues

di Pietro Balla e Monica Repetto La Tenda, Modena - ore 21.30 Info: 059 214435

Ritratto di mio padre

di Maria Sole Tognazzi Nonantola film festival - dopofestival Cinema Arcadia, Ravarino - ore 21 Info: www.nonantolafilmfestival.it

VENERDì 13 Senso

LUNEDì 9 Festival Internazionale delle Abilità Differenti

sedi varie Carpi e Modena Info: www.nazareno-coopsociale.it

MARTEDì 10

di Luchino Visconti Sala Truffaut, Modena - ore 21.15 Info: 059 236288

Cortometraggi selezionati da Ozu Film Festival Nonantola film festival - dopofestival Cinema Arcadia, Ravarino - ore 21 Info: www.nonantolafilmfestival.it

Interiors

Tanya Tagaq

Auk/Blood Festival L’Altro Suono Teatro Comunale di Modena - ore 21 Info: 059 2033022

Festival Internazionale delle Abilità Differenti

sedi varie Carpi e Modena Info: www.nazareno-coopsociale.it

La prigione invisibile

di Matteo Lolletti, Lisa Tormena e Claudia Vincenzi - ore 21.15

Il valzer dello Zecchino. Viaggio in Italia a tre tempi di Vito Palmieri - ore 22.10 “Doc in Tour 2011” Sala Truffaut, Modena Info: 059 236288

MERCOLEDì 11 Festival Internazionale delle Abilità Differenti

sedi varie Carpi e Modena Info: www.nazareno-coopsociale.it

Passione d’amore

di Ettore Scola Sala Truffaut, Modena - ore 21.15 Info: 059 236288

GIOVEDì 12 Armonia di Corte Estense & Modena flute Ensemble “Mozart e la contemporaneità” M° concertatore, Michele Marasco Palazzo dei Pio, Sala delle Vedute Carpi - ore 21 Info: 059 649955

Interiors

di Maurice Maeterlinck Teatro Storchi, Modena - ore 21 Info: www.emiliaromagnateatro.com

Appuntamenti

Festival Internazionale delle Abilità Differenti

Cinema

di Maurice Maeterlinck Teatro Storchi, Modena - ore 21 Info: www.emiliaromagnateatro.com

Festival Internazionale delle Abilità Differenti

sedi varie Carpi e Modena Info: www.nazareno-coopsociale.it

Atlante delle guerre e dei conflitti nel mondo di e con Raffaele Crocco - Direttore del volume, Giulia Bondi - giornalista Gianpietro Cavazza - Presidente Centro Luigi Ferrari modera Roberto Serio - giornalista La Tenda, Modena - ore 21.30 Info: 059 214435

SABATO 14 Festival Internazionale delle Abilità Differenti

sedi varie Carpi e Modena Info: www.nazareno-coopsociale.it

Nessun Dorma

Fino a tarda ora Modena resta accesa Una lunga serata di arte, musica, parole, teatro e danza Musei, gallerie, biblioteche, chiese, negozi e locali resteranno aperti Artisti di strada e parate animeranno le vie e le piazze del centro storico Info: www.comune.modena.it

Modena Terra di Motori

Modena - passaggio della Mille Miglia esposizione di auto in piazza Grande Info: www.modenaterradimotori.com

Margart Mazzantini

presenta il suo romanzo “Nessuno si salva da solo” Forum Monzani, Modena - ore 18.30 Info: 059 340282

Incontri

Musica

Teatro

calendario eventi

>calendario eventi

>calendario eventi ItalianiModenesi Ore 17.30 Palazzo dei Musei Il patrimonio degli istituti culturali estensi Ore 20.30 Palazzo dei Musei La storia dell’arte italiana dall’800 a oggi Info: www.italianimodenesi.it

Cinéma des refusés

incontro con le troupe e proiezione dei corti non finalisti della gara 4 giorni corti Nonantola film festival - dopofestival Cinema Arcadia, Ravarino - ore 21 Info: www.nonantolafilmfestival.it

We want sex

di Nigel Cole Sala Truffaut, Modena - ore 20.30-22.30 Info: 059 236288

Coro di Clarinetti dell’Istituto “Vecchi – Tonelli” ospite M° Fabrizio Meloni Palazzo dei Pio, Sala delle Vedute Carpi - ore 21 Info: 059 649955

Festival Internazionale delle Abilità Differenti

sedi varie Carpi e Modena Info: www.nazareno-coopsociale.it

Modena Terra di Motori

Modena Memorial Circuito Automobilistico di Modena esposizione di auto in piazza Grande Info: www.modenaterradimotori.com

La domenica del villaggio

suggestiva rievocazione in costume Parco di Montale www.parcomontale.it

MARTEDì 17 Moon…is the sun’s dream Trio/Threesome di Park Chan-wook versioni originali con sottotitoli Sala Truffaut, Modena ore 20.30 e ore 22.30 Info: 059 236288

Piccoli talenti in musica

concerto di Gaia Trionfera, violino Teatro del Collegio San Carlo Modena ore 16.30 Info: www.piccolitalenti.it

Tony Esposito Notte di Taranta

Piazza Ciro Menotti, Fiorano - ore 21 Info: www.maggiofioranese.it

Ballet Preljocaj

Biancaneve “Danza Primavera” Teatro Comunale “Luciano Pavarotti” - ore 21 Info: 059 2033020

DOMENICA 15 Kill me please

di Olias Barco Cinema Ariston, San Marino di Carpi ore 21 Info: 059 680546

America life

di Sam Mendes Sala Truffaut, Modena - ore 18.30-20.30 Info: 059 236288

Il cacciatore di anatre

di Egidio Veronesi ospiti alcuni rappresentanti del cast Nonantola film festival - dopofestival Cinema Arcadia, Ravarino - ore 21 Info: www.nonantolafilmfestival.it

Ballet Preljocaj

Biancaneve “Danza Primavera” Teatro Comunale “Luciano Pavarotti” - ore 21 Info: 059 2033020

Il lavoro dell’uomo ideazione e regia Giulio Costa La Tenda, Modena - ore 18 Info: 059 214435

Fiorano incontra gli autori

Federico Rampini presenta il libro “Occidente Estremo. Il nostro futuro tra l’ascesa dell’impero cinese e il declino della potenza americana” Danilo De Masi presenta il libro “C’è urgente bisogno di Carabinieri” Teatro Caffe’ e Palazzo Astoria, Fiorano - ore 11 e 16 Info: www.maggiofioranese.it

MERCOLEDì 18 Modena Terra di Motori

Modena “Il Futuro dal passato” Relatore: Prof. Giuseppe Cantore Auditorium World Trade Center, Modena - ore 18.15 Info: www.modenaterradimotori.com

Judgement J.S.A. – Joint Security Area di Park Chan-wook versioni originali con sottotitoli Sala Truffaut, Modena ore 21.15 e ore 21.45 Info: 059 236288

Teatro per Amore

rassegna dei teatri modenesi Teatro dei Segni, Modena - ore 21 Info: 059 7470538

GIOVEDì 19 N.E.P.A.L. – Never Ending Peace And Love Mr. Vendetta – Sympathy for Mr. Vengeance di Park Chan-wook versioni originali con sottotitoli Sala Truffaut, Modena - ore 21.15 e ore 21.45 Info: 059 236288

Workingman’s death

di Michael Glawogger La Tenda, Modena - ore 21.30 Info: 059 214435

Modena Terra di Motori

Modena Presentazione del Libro su Forghieri Auditorium World Trade Center, Modena - ore 18.15 Info: www.modenaterradimotori.com

ItalianiModenesi Ore 17 Saletta conferenze, Foro Boario Un paltò per l’onorevole. Gina Borellini Ore 18 Saletta conferenze, Foro Boario L’UGI: Storia di un’associazione universitaria Ore 21 Auditorium Marco Biagi La musica italiana da Verdi a Rossi (Vasco)Info: www.italianimodenesi.it

Festa del Patrono

LibriaModena

Carpi - tutto il giorno Info: 059 649111

rassegna di editoria modenese piazza Grande, Modena Info: www.libriamodena.it

Teatro per Amore

rassegna dei teatri modenesi Teatro dei Segni, Modena - ore 21 Info: 059 7470538

luoghi sacri del suono

I concerto – Inaugurazione del Festival The Ring Around Quartet Gioco Di Voci / Concerto-spettacolo di villanelle e chanson del XVI secolo Chiesa del Paradisino, Modena ore 21.15 Info: www.coroluigigazzotti.it

VENERDì 20 Festa del Patrono

Carpi - tutto il giorno Info: 059 649111

DOMENICA 22 Cristina Zavalloni e I Virtuosi italiani

Beatles Festival L’Altro Suono Teatro Comunale di Modena - ore 21 Info: 059 2033022

Fiorano incontra gli autori

Giorgio Celli presenta il libro “Darwin e i suoi amici” Mario Ventura presenta il libro “Il Violino della Plaka” Teatro Caffe’ e Palazzo Astoria, Fiorano - ore 11 e 16 Info: www.maggiofioranese.it

LibriaModena

Cut Old boy

di Park Chan-wook versioni originali con sottotitoli Sala Truffaut, Modena ore 21.15 e ore 22 Info: 059 236288

Bud Spencer Bud Explosion

Vibra, Modena Info: www.vibratv.it

rassegna di editoria modenese piazza Grande, Modena Info: www.libriamodena.it

Al Parco con Aran

un viaggio nella storia dedicato ai bambini Parco di Montale www.parcomontale.it

ItalianiModenesi

Modena Terra di Motori

Modena Ferrari e l’innovazione: la passione per la ricerca che ha creato il mito” Relatore Mauro Tedeschini Auditorium World Trade Center, Modena - ore 18.15 Info: www.modenaterradimotori.com

Ore 17 Auditorium Marco Biagi La musica italiana da Verdi a Rossi (Vasco) Info: www.italianimodenesi.it

Night fishing Thirst

Festa del Patrono

di Park Chan-wook versioni originali con sottotitoli Sala Truffaut, Modena - ore 17.30 e 20.30 (Night fishing) e ore 18.10 e 21.10 (Thirst) Info: 059 236288

Graspalonga Gourmet

Carpi - tutto il giorno Info: 059 649111

SABATO 21 Carpi - tutto il giorno Info: 059 649111

Festa del Patrono

sport, gastronomia, cultura Castelvetro Info: 059 758880

Orchestra di fiati dell’Istituto superiore di studi musicali “Vecchi – Tonelli” di Modena e Carpi Direttore: M° Massimo Bergamini Orchestra di fiati dell’Istituto sup. di studi musicali della Valle d’Aosta Direttore: M° Walter Chenui Palazzo dei Pio, Cortile d’onore, Carpi ore 17 Info: 059 649955

Musica in corriera

Live/wi-fi/cartoon ;-) and more La Tenda, Modena - ore 13 Info: 059 214435

Lady Vendetta I’m a cyborg, but that’s ok

di Park Chan-wook versioni originali con sottotitoli Sala Truffaut, Modena - ore 18.30 (Lady Vendetta) e ore 20.30 e 22.30 (I’m a cyborg, but that’s ok) Info: 059 236288

Paolo Cevoli show

piazza Ciro Menotti, Fiorano - ore 21.30 Info: www.maggiofioranese.it

Graspalonga Gourmet

sport, gastronomia, cultura Castelvetro Info: 059 758880

MERCOLEDì 25 Songs of Wars I Have Seen

Prima italiana Introduzione di Heiner Goebbels conduce Franco Fabbri Musica Heiner Goebbels con London Sinfonietta, Orchestra of The Age of Englightenment, Sound Intermedia Teatro Comunale di Modena ore 21 Info: 059 2033022

Teatro per Amore

rassegna dei teatri modenesi Teatro dei Segni, Modena - ore 21 Info: 059 7470538

GIOVEDì 26 Mammuth

di Benoit Delépine e Gustave de Kervern La Tenda, Modena - ore 21.30 Info: 059 214435

[24] - il mese maggio \2011 Legenda per la consultazione

Appuntamenti

Cinema

Incontri

Musica

Teatro

Il calendario completo degli appuntamenti in provincia Ă¨ scaricabile sul sito: www.provincia.modena.it

Domenica 15

maggio 2011

IN VIA FARINI A PARMA FIORI, PROFUMI E BROCANTAGE NELLA VIA DELLO SHOPPING E DEL DIVERTIMENTO NEGOZI APERTI con il patrocinio

Comune di Parma

calendario eventi

GIARDINI APERTI con il contributo di

Main sponsor

organizzazione

>calendario eventi Armonia di Corte Estense & Modena flute Ensemble Coro Accademico dell’Istituto “Vecchi Tonelli”, Sede di Carpi Direttore: Prof.ssa Orestina Gibertoni, al Pianoforte, Elena Cattini Palazzo dei Pio, Sala delle Vedute Carpi - ore 21 Info: 059 649955

luoghi sacri del suono

Schola Gregoriana Benedetto XVI / dom Nicola M. Bellinazzo, direttore Ave Mundi, Spes Maria / La tradizione mariana nel canto gregorianoChiesa di Santa Maria delle Assi, Modena - ore 21.15 Info: www.coroluigigazzotti.it

Conferenza su Celeste Simonini Biblioteca di Castelfranco - ore 21 Info: 059 959377

ItalianiModenesi

Ore 16 Saletta conferenze, Foro Boario Margherita Bai presenta Parole in libertà di A.F. Formiggini Ore 17 Saletta conferenze, Foro Boario Botteghe storiche Ore 18 Saletta conferenze Foro Boario La Ghirlandina’. Nonantola 1906 – 1907 Info: www.italianimodenesi.it

VENERDì 27 Stifters Dinge

installazione performativa di Heiner Goebbels Festival L’Altro Suono Teatro Comunale di Modena ore 21 Info: 059 2033022

Dario Deidda Trio Giovanni Tommaso Trio Jazz in It Teatro E. Fabbri, Vignola ore 21 Info: 059 9120911

Teatro per Amore

rassegna dei teatri modenesi Teatro dei Segni, Modena - ore 21 Info: 059 7470538

Il circo a pedali

Prova aperta del laboratorio “Alla ricerca del (proprio) clown” tenuto presso La Tenda La Tenda, Modena - ore 21 Info: 059 214435

Festival “La città olistica”

Inaugurazione - Parco di Villa Sorra, Panzano di Castelfranco Emilia - ore 21 Info: 349 3291747

SABATO 28 Stifters Dinge

installazione performativa di Heiner Goebbels Festival L’Altro Suono Teatro Comunale di Modena - ore 21 Info: 059 2033022

Saxofollia Jack Walrath Quintet, “In a spirit of Mingus” Jazz in It Jack Walrath Quintet, “In a spirit of Mingus” (unica data italiana) Teatro E. Fabbri, Vignola - ore 21 Info: 059 9120911

[26] - il mese maggio \2011

Radio Bruno Live show

Piazza Ciro Menotti, Fiorano ore 21 Info: www.maggiofioranese.it

Le mostre da vedere aprono

Braccia Live

No More Escape + My Own Voice + Jesus Ain’t In Poland + Strange Fear tenuto presso La Tenda La Tenda, Modena - ore 21.30 Info: 059 214435

ItalianiModenesi Ore 17.30 Biblioteca Delfini Liberi ed Eguali Info: www.italianimodenesi.it

Festival “La città olistica”

Parco di Villa Sorra, Panzano di Castelfranco Emilia ore 11 - 21 Info: 349 3291747

DOMENICA 29 Kyle Eastwood Band, “Songs from the chateau” Jazz in It Prima nazionale Teatro E. Fabbri, Vignola ore 21 Info: 059 9120911

AdM Per le Scuole : Concerto per ragazzi e famiglie

Musiche di ogni epoca, improvvisazioni e performance dei ragazzi Rocca di Vignola - ore 17 Info: www.amicidellamusica.info

Musiche dal Mondo

Piazza Ciro Menotti, Fiorano ore 19 Info: www.maggiofioranese.it

Festival “La città olistica”

Parco di Villa Sorra, Panzano di Castelfranco Emilia ore 9.30 - 19 Info: 349 3291747

LUNEDì 30 Dj Shadow

Vox Club Nonantola Info: www.voxclub.it

GIOVEDì 2 GIUGNO Festa della Repubblica

con Ascanio Celestini, Eugenio Finardi inoltre la più lunga tavolata di tortellini centro di Modena Info: 059 2032660

Festa di Wilzachera

mercato del buon gusto, mostra di auto d’epoca, eventi alle ore 21 Giorgio Comaschi in “Ma te ci sei su Feizbuk?” Info: 059 936721

La Pasteggiata

quattro passi tra i saporti della tradizione locale San Cesario sul Panaro Info: 059 930186

venerdì 3 giugno Mercurdo

l’unico evento al mondo sul tema dell’assurdo Castelvetro Info: www.mercurdo.it

IN BOOK archivi/azioni Dove: Biblioteca Poletti Palazzo dei Musei Quando: dal 14 maggio al 30 luglio Orari: lun: 14,30 – 19 mart -venì: 8,30 – 13 e 14,30 – 19 e Sab: 8,30 – 13,00. Info: tel. 059/2033372

Esercizi di stile Dove: Galleria Betta Frigieri, Via Giovanni Muzzioli 8 Quando: dal 21 maggio al 30 luglio Orari: merc-sab ore 16 - 19 dal 23/12 all’ 8/1 solo su appuntamento Info: tel. 0597102288

Touch my island touch me Dove: Galleria Artekyp, via Torre 65 Quando: dal 14 maggio Info: info@artekyp.com

Disincanto Dove: Galleria Punto Arte ,Vicolo Caselline, 15 Quando: dal 7 maggio Orari: dal lunedì al giovedì dalle 16 alle 19 Info: tel.059.226694 www.punto-arte.eu

S16 Dove: Galleria 42, via Carteria 42 Quando: dal 14 al 28 maggio Info: tel: 059/9781144

Meris Goldoni/Nino Orlandi Dove: Ristorante Europa 92, Stradello Nava, 8 Quando: dal 7 al 29 maggio Orari: di apertura ristorante Info: tel. 059 460067

proseguono Anna Malagrida Dove: Palazzina dei Giardini, corso Canalgrande Quando: fino al 19 giugno Orari: mart - ven 10.30 - 13.00; 15.00 - 18.00 Info: tel. 059 2032883

Collezioni Dove: Galleria Civica, Palazzo S. Margherita, corso Canalgrande Quando: fino al 17 luglio Orari: mart - ven 10.30 - 13.00; 15.00 - 18.00 Info: tel. 059 2032883

DAB - Design per Artshop e Bookshop Dove: Galleria Civica, Palazzo S. Margherita, corso Canalgrande Quando: fino al 19 giugno Orari: mart - ven 10.30 - 13.00; 15.00 - 18.00 Info: tel. 059 2032883

Yasuzo Nojima. Un maestro del Sol Levante tra pittorialismo e modernismo

Dove: Fotomuseo Giuseppe Panini, via Giardini 160 Quando: fino al 5 giugno Orari: mart –ven ore 9-12 / 15-17 sab e dom ore 11-19 Info: tel. 059 224418 - www.fotomuseo.it

Quattro

Dove: Ex Ospedale Sant’Agostino, Largo Porta Sant’Agostino, 228 Quando: fino al 5 giugno Orari: dal martedì alla domenica dalle 11 alle 19 Info: Tel. +39 059 239888

Sagome inquiete: ombre e silhouette dalle figurine al cinema Dove: Museo della Figurina (Palazzo S. Margherita, corso Canalgrande Quando: fino al 17 luglio Orari: 10.30 - 13.00 / 15.00 - 18.00. Sabato, domenica e festivi: 10.30 - 18.00. Info: 059 2033090/2032940

Reperti Ultimi

Dove: Galleria Estense Palazzo dei Musei Quando: fino al 20 giugno Orari: mart-sab: 8,30/19,30; lun: 8,30/13,45; festivi: 13,45/19,30 Info: tel. 059 4395711

Forme e figure

Dove: Museo Civico d’Arte Palazzo dei Musei Quando: fino al 26 giugno Orari: mart- ven 9-12 sab e fest 10-13 15-18 Info: tel. 059 2033100

Time Dust

Dove: Metronom, viale G. Amendola 142 Quando: fino all’11 giugno Orari: da martedì a sabato ore 15-19 Info: 059 344692

Sabrina Bastai

Dove: Modo Casa via De’ Gavasseti angolo via Emilio Po Quando: esposizione permanente Orari: del negozio Info: Tel. 059-815522

Arteinattesa

Dove: Policlinico, via del Pozzo 71 Quando: permanente Info: Tel. 059. 2032604

Mirandola 1861-2011: trasformazioni urbane e urbanistiche di una capitale del Rinascimento, nei primi 150 anni dell’Unità d’Italia Dove: Castello del Pico, Mirandola Quando: fino al 12 giugno Info: www.castellodelpico.it

chiudono Pelle di nave

Dove: Galleria MOdenArte via Toscanini 26 Quando: fino al 28 maggio Orari: lun- ven 10.30-12.30 / 14.30-17.30 sab 14.30-18.30 Info: tel. 059.367.470

LA FESTA DEL DONO Sabato 21 maggio 2011 dalle 10 alle 20 Domenica 22 maggio dalle 9 alle 13 Piazza Garibaldi Incontri, mercatini e laboratori Domenica: corteo e premiazione dei volontari

LO SPORT FA CENTRO

Domenica 22 maggio 2011 dalle 10 alle 20 Strada Repubblica - Via Saffi Dimostrazioni, tornei, perfomance di tutti gli sport

GUSTO DI-VINO

Domenica 12 giugno 2011 dalle 10 alle 22 Via Bixio Cantine vinicole da tutta Italia, concerti e spettacoli

Comune di Parma Assesorato al Commercio

>cinema >cinema

Di alberto morsiani

Park Chan-Wook un’epica v Alla Sala Truffaut la prima retrospettiva italiana dedicata al famoso regista coreano di “Old Boy” e “Thirst”. In programma otto lungometraggi, di cui solo tre distribuiti in Italia, un corto e due episodi

ark Chan-wook, per tutti “Mr. Vengeance”, uno dei maestri indiscussi del cinema coreano contemporaneo, è nato nello stesso anno, il 1963, di Quentin Tarantino, al quale lo accomunano l’estetica della violenza e il tema della vendetta. Laureato in filosofia in una università cattolica, innamorato del cinema (sedotto da una sequenza di “La donna che visse due volte” di Hitchcock), critico cinematografico, ha impiegato molto tempo per

affermarsi e avere successo, nonostante alcuni film assai interessanti, ma, a partire da “Sympathy for Mr. Vengeance” (2002), ha infilato una serie di piccoli capolavori (“Oldboy”, “Lady Vendetta”, “I’m a Cyborg”, “Thirst”) intrisi di fatalità e disperazione. Il suo è un cinema fortemente simbolico e provocatorio, spiazzante e urtante, con intrecci attualissimi e controversi, caratterizzato dall’abilità visiva e dalla sperimentazione delle nuove tecnologie. L’esperienza di vedere i suoi film ha qualcosa di fisico, non solo di mentale o intellettuale. I personaggi si dibattono tra dolore e felicità, ma sono aperti alla speranza della felicità. Del resto, cos’è la vita se non altalena tra dolore e felicità? Di questo autore immaginifico e sorprendente l’Associazione Circuito Cinema di Modena, assieme alla Cineteca del Comune di Bologna, ha curato la prima retrospettiva completa in Italia, intitolata Sangue hi-tech che verrà proposta alla sala Truffaut dal 17 al 22 maggio. Si tratta di otto lungometraggi (solo tre distribuiti in Italia), un corto e due episodi. Si inizia il 17/5 con i due primi lungometraggi

inediti di Park, Moon…is the Sun’s Dream (1992), storia di gangster ambientata a Pusan, e Trio (1997), che riunisce un sassofonista con manie suicide, un cinico violento e ignorante e una madre single cui è stato sottratto il figlio. Il 18/5 è la volta del corto Judgement (1999) e J.S.A. (2000), che riflette sulla divisione tra le

La nostra Emilia con Doc in tour Nei cor tometraggi storie e emozioni di una terra Prosegue alla sala Truffaut la rassegna Doc in tour – Documentari in Emilia-Romagna.Il 3/5 si vedrà “Viaggetto sull’Appennino. A piedi da Piacenza a Rimini” di Francesco Conversano e Nene Grignaffini. Il viaggiatore è Ivano Marescotti, attore e fine conoscitore dell’animo emiliano-romagnolo, appassionato della geografia naturale e del paesaggio umano del territorio, dello spirito e dell’identità di questa terra, cultore della parola, della lingua e del dialetto. La rassegna si conclude il 10/5 con una doppia programmazione. Dapprima “La prigione invisibile” di Matteo Lolletti, Lisa Tormena e Claudia Vincenzi, che ripercorre la storia di Claudia, plagiata per 10 anni da un sedicente mago, attraverso le sue parole, i ricordi dell’amica, la ricostruzione del processo, le difficoltà del caso dal punto di vista legale. Poi “Il valzer dello Zecchino. Viaggio in Italia a tre tempi” di Vito Palmieri. Il film descrive il viaggio a Bologna dei finalisti dello Zecchino d’Oro, tre bambini diversi per origine e [28] - il mese maggio \2011

provenienza sociale. Uno spaccato dell’Italia contemporanea da nord a sud, per scoprire cosa ci distingue e cosa ci unisce. In provincia, segnaliamo, al cinema teatro comunale di San Felice, il 4/5, la replica di “Viaggetto sull’Appennino”. L’ 11/5, nella sala McMazzeri di Pavullo, si vedrà “è stato morto un ragazzo. Federico Aldrovandi che una notte incontrò la polizia” di Filippo Vendemmiati. Racconta di un omicidio assurdo e incomprensibile di un giovane fermato e picchiato da alcuni poliziotti e lasciato a morire sull’asfalto. Info: www.docintour.eu

vendetta

Sangue hi-tech: il libro su Park

In apertura una scena da “Old Boy”; sopra “Lady Nevdetta”; nel testo “Thirst”

due Coree. Il 19/5 si vedranno l’episodio Nepal (2003) e il primo film della trilogia della vendetta, Mr. Vendetta (2002), in cui un operaio sordomuto rapisce la figlia del suo datore di lavoro. Tra il 20/5 e il 21/5 vengono mostrati gli altri due capitoli, Old Boy (2003), in cui un tizio recluso per 15 anni cerca vendetta, e

Lady Vendetta (2005), in cui una donna imprigionata ingiustamente smaschera il vero colpevole, ma anche l’inedito I’M a Cyborg, But That’s OK (2006), in cui una ragazza crede di essere un cyborg e viene salvata dall’amore. Gran finale, il 22/5, con le ultime cose di Park: il corto Night Fishing (2011) storia horror girata con iPhone, e il lungo Thirst (2009) storia di un prete trasformato in vampiro.

Affianca la retrospettiva di Park Chan-wook un volume monografico edito da Le Mani di Genova e curato da Circuito Cinema di Modena e Cineteca del Comune di Bologna, con la sponsorizzazione della Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, intitolato, come la rassegna, Sangue hi-tech. Il volume contiene diversi saggi originali opera di noti critici e studiosi cinematografici. Pier Maria Bocchi parla dell’industria cinematografica coreana in generale. Alberto Pezzotta si intrattiene sui primi film inediti. Giacomo Manzoli scrive sui cortometraggi e sugli episodi di film. Roy Menarini tratteggia la cosiddetta “trilogia della vendetta”, che va da “Mr Vendetta” a “Lady Vendetta”. Alberto Morsiani descrive gli ultimi due lungometraggi inediti, “I’m a Cyborg” e “Thirst”. Oltre ai saggi, il volume contiene una antologia critica dei vari film e una ampia raccolta di dichiarazioni dello stesso Park. Non manca un ricco apparato iconografico.

Info: tel. 059 239222

celebrazioni

Una storia lunga centocinquant’anni Si conclude alla sala Truffaut la grande rassegna 150 ITALIA - Risorgimento e dintorni. Diversi i titoli in cartellone. Da non perdere, il 4/5, “Bronte” (1972) di Florestano Vancini, che rievoca la fucilazione dei capi di una rivolta popolare ordinata da Nino Bixio, generale garibaldino. Una controversa pagina di storia patria rievocata con secca e implacabile precisione. Imperdibile anche, il 5/5, “Domani accadrà” (1988) di Daniele Luchetti: nel 1848 due butteri maremmani in fuga dopo una rapina fatta per aiutare un amico

vagabondano per la Toscana. Il 6/5 è la volta di “Il brigante di Tacca del Lupo” (1952) di Pietro Germi: nella Calabria della postunificazione un battaglione dei bersaglieri guidato dal capitano Giordani dà la caccia al celebre brigante Raffa Raffa. Rilettura in chiave populista ed epica di un episodio della storia italiana. L’ 11/5 vedremo “Passione d’amore” (1981) di Ettore Scola: un giovane ufficiale piemontese subisce il fascino funesto di una donna brutta ma intelligente, un rapporto che viola il decoro borghese ottocentesco. Il 12/5 è la volta del raro “Romanticismo”

(1951) di Clemente Fracassi: nell’Italia risorgimentale del 1854 un nobile lombardo adepto della “Giovine Italia” finge simpatia per gli austriaci. La moglie ne causa l’arresto. Un melodramma di grande ritmo.

cinema

Anche il grande schermo omaggia l’Unità d’Italia. I film alla Truffaut

>cinema >cinema

di marina leonardi

Ariston: ultimi fuochi Tre belle pellicole prima che la rassegna si trasferisca all’arena estiva

ltimo mese di programmazione per il Cinema Ariston di San Marino. Dal 24 giugno infatti la bella programmazione cinematografica del Circolo Nickelodeon si sposterà all’Arena estiva San Rocco a Carpi. In programma a maggio, con orario di proiezione (unica) alle ore 21 tre pellicole: il primo maggio, RCL - Ridotte Capacità Lavorative, il documentario di Massimiliano Carboni, con Paolo Rossi che ci porta tra gli operai di Pomigliano d’Arco. Rcl è un po’ documentario d’inchiesta (interessanti le interviste) e un po’ teatro canzone grazie alla divertente performance di Rossi. Domenica 8 maggio sarà la volta di Un gelido inverno, film statunitense di Debra Granick, premiato al Sundance Film Festival. Il film narra la storia della 17enne Ree che è alla disperata ricerca del padre scomparso. L’uomo, che ha un processo in corso ha impegnato la casa di famiglia per pagare la sua cauzione. Per salvare la famiglia e scoprire che fine abbia fatto suo padre, Ree metterà a repentaglio la sua stessa vita, scontrandosi contro un muro di omertà, menzogne, sotterfugi e minacce. Film co-

raggioso, scomodo e toccante. Infine domenica il 15 maggio verrà proiettato Kill me please, del belga Olias Barco con Aurélien Recoing, Bouli Lanners, Zazie De Paris , film vincitore del Festa del cinema di Roma 2010. Il dottor Kruger è un medico che ha deciso di rendere la morte un dolce peso, per questo ha istituito una clinica per coloro che hanno scelto di porre termine alla propria vita - per malattia, depressione o semplice mal di viere - da soli. Tuttavia, una serie di paradossi ed eventi grottescamente drammatici renderà consapevole il dottor Kruger di quanto la libera scelta sia solo una mera illusione. Info: tel. 059 680546

Senso: il capolavoro restaurato alla Truffaut

La grande rassegna 150 ITALIA - Risorgimento e dintorni, organizzata dal Circuito Cinema alla sala Truffaut su indicazione del Comitato provinciale “150 Modena”

in occasione delle celebrazioni del 150° dell’Unità d’Italia, si conclude nel modo più degno venerdì 13 maggio con la proiezione del capolavoro Senso (1954) di Luchino Visconti nella stupenda copia restaurata da Studiocanal, Centro Sperimentale di Cinematografia/Cineteca Nazionale, Cineteca di Bologna/L’Immagine Ritrovata, con il finanziamento di Gucci, The Film Foundation e Comitato Italia 150. Da un racconto di Camillo Boito: sullo sfondo della guerra italoaustriaca del 1866 una contessa veneta tradisce, per amore di un vile ufficiale austria-

co, la causa della liberazione nazionale. Un capolavoro che concilia visione critica della storia e gusto del melodramma, passione estetica e chiarezza razionale, Verdi e Bruckner, innata vocazione decadentistica e ideali progressisti. Scandito da un’ammirevole coesione cromatica e scenografica, è un dramma di lussuria e morte che si sviluppa con l’implacabile necessità di una tragedia romantica che trova nell’epilogo l’impietosa sconfessione del proprio romanticismo. [A.M.] Info: tel. 059 239222

Due concorsi per gli appassionati videomaker Per gli appassionati videomaker due i concorsi di cui approfittare. A Sassuolo torna l’Ozu Film Festival, il 14, 15 e 16 ottobre con un’edizione che presenta diverse novità, tra cui l’omaggio alla figura di Teresa Pellati, attrice sassolese scomparsa pochi mesi fa. A lei sarà intitolato il premio per la miglior interpretazione attoriale che si andrà ad aggiungere ai concorsi già in vigore. Ricordiamo che il bando di partecipazione dell’Ozu Film Festival 2011 è già aperto ed è facilmente scaricabile dal sito www.

[30] - il mese maggio \2011

ozufilmfestival.com. Il bando resterà aperto fino al prossimo 30 giugno e assegnerà, tra gli altri, il premio al Vincitore Assoluto ma anche riconoscimenti alla Miglior opera Emiliano-Romagnola e alla Miglior opera del Distretto di Sassuolo. Dal 25 al 28 agosto tornerà anche il Collecchio Video Film Festival, con diverse rassegne in concorso: Uomini: cronache e memorie: rassegna documentario sociale e e antropologico. Durata massima 30 minuti; Corto di Sport: rassegna documentario, fiction e animazione a tema sportivo.

Durata massima 20 minuti e Stile Libero: rassegna cortometraggio di finzione o animazione. Durata massima 15 minuti. Oltre al Premio Speciale Altre forme di vita. Scadenza bando 30 maggio. Info: www.collecchiovideofilm.it/bando

è ancora Nonantola film Festival Prosegue fino all’8 maggio la nuova edizione che si allarga anche a Castelfranco Emilia e Ravarino

E’ rosegue iniziata la realizzazione “affresco” dell’artista americano nella il Nonantola Film Festival che,del giuntogrande alla sua quinta edizione quest’anno ha coinvolto e coinvolge anche Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al pubblico i comuni di Castelfranco Emilia e Ravarino. Maggio si apre

il primo, con una doppia proiezione, la prima alle 17.30 è dedicata al cinema d’animazione di Hayao Miyazaki e alla sua ultima opera “Porco Rosso”. Alle ore 21.00 è la volta della commedia inglese di Nigel Cole, “We want sex”.  “The social network” di David Fincher, è in cartellone il 2 maggio mentre la serata di martedì 3 è dedicata all’incontro tra diverse culture con “London River di Rachid Bouchareb. Mercoledì 4 maggio il film autobiografico “20 sigarette”, vincitore a Venezia del premio “Controcampo italiano”, viene presentato dal regista Aureliano Amadei, ospite in sala. Il film racconta il breve viaggio in Iraq del giovane regista Aureliano che, dopo appena 20 sigarette, interrompe la sua esperienza rimanendo coinvolto nella strage di Nassirya, di cui il regista è stato uno dei sopravvissuti.   Il cinema italiano è di nuovo protagonista giovedì 5 maggio con “18 anni dopo” di Edoardo Leo, road movie in cui i fratelli Mirko e Genziano, lontani da 18 anni, partiranno alla volta di Scilla, dove il padre ha disposto di essere deposto. Il cinema francese di François Ozon è protagonista nel divertentissimo “Potiche” – la bella statuina, in calendario venerdì 6 maggio, commedia che racconta una storia di emancipazione femminile nella Francia del ’68.  Sabato 7 maggio si conclude la rassegna con la proiezione del film di Ferzan Ozpetek, “Mine vaganti”.  Domenica 8 maggio si chiuderà la sezione nonantolana con la proiezione dei cortometraggi finalisti della gara per cortometraggi “4 giorni corti” e con la proclamazione dei vincitori.  Giovedì 12 maggio

a Ravarino, presso il cinema Arcadia, si apre il dopo-festival con la proiezione del film di Maria Sole Tognazzi, “Ritratto di mio padre”, un ritratto costruito attraverso i ricordi, i film, le interviste ai compagni di lavoro di Ugo Tognazzi.  Venerdì 13 maggio sono ospiti i cortometraggi partecipanti e vincitori ad alcune edizioni del Festival di Sassuolo Ozu Film Festival. I cortometraggi esclusi dalla finale della “4 giorni corti” trovano uno spazio al Cinéma des refusés, previsto per sabato 14 maggio. La sezione di Ravarino e il festival si concludono domenica 15 maggio con la proiezione di “Il cacciatore di anatre”, film indipendente realizzato dall’associazione Novantaseidodici di Massa Finalese per la regia di Egidio Veronesi. Info: www.nonantolafilmfestival.it

le prime nelle sale di Bianca Morsiani

Regia Robert Rodriguez Con D. Trejo, R. De Niro

Il film è la trasposizione a lungometraggio del finto trailer che Rodriguez aveva girato nel 2006 come introduzione a “Grindhouse”. Machete è un ex agente federale assoldato per eliminare un senatore corrotto; tradito da tutti, comincerà la sua sanguinaria vendetta dando vita ad un action movie ironico e dissacrante.

Tatanka

Regia Giuseppe Gagliardi Con C. Russo, C. Recano

Il film, tratto dal romanzo di Roberto Saviano “La bellezza e l’inferno”, narra la drammatica storia di due amci, Michele e Rosario, due bambini molto poveri di Marcianise le cui strade si differenzieranno totalmente. Michele diventerà un campione di pesi massimi, mentre Rosario si accosterà alla malavita e diventerà un boss.

Restless

Regia Gus Van Sant Con M. Wasikowska, J. Adams

Il nuovo film dell’acclamato e pluripremiato Gus Van Sant racconta le insolite e malinconiche vicessitudini di due adolescienti innamorati l’uno dell’altra che trascorrono la maggior parte del loro tempo imbucandosi ai funerali di persone sconosciute, affascinati e incuriositi dalla morte e dai suoi meccanismi.

Pirati dei Caraibi - Oltre i confini del mare Regia Rob Marshall Con J. Depp, P. Cruz

Nel quarto episodio della saga il pirata Jack Sparrow si imbatte nell’affascinante quanto misteriosa Angelica, e comincia a sospettare che la donna gli nasconda qualcosa. Ben presto infatti lei lo trascinerà in un’ennesima rischiosa avventura, questa volta a bordo della nave “Queen Anne’s revenge” del capitano Barbanera.

cinema

Machete

>teatro

Di alessia pelillo

Interiors dove la realtà scorre dietro le finestre S

piare gli interni di una casa per saperne di più sull’anima di chi la abita. Interiors lo spettacolo del regista scozzese Matthew Lenton, che ha debuttato con grande successo lo scorso anno al Napoli Teatro Festival, arriva a Modena. Si tratta della seconda produzione europea che il Teatro Storchi presenta a chiusura della stagione (12 e 13 maggio alle 21), frutto di una coproduzione internazionale che ha visto protagonisti, accanto alla compagnia Vanishing Point e il Traverse Theatre Edinburgh, gli artisti del Teatro Stabile di Napoli. Interiors ha ottenuto dalla critica teatrale scozzese ben 3 premi: come migliore produzione, miglior compagnia e miglior regia, oltre a ottime critiche da stampa e pubblico. La trama si ispira a l’Interieur del premio Nobel per la letteratura Maurice Maeterlinck che lo scrisse nel 1895, in cui il tema principale è la morte, rifacendosi alla filosofia di Schopenhauer secondo cui l’uomo si sente impotente di fronte alle forze del destino. L’idea di Lenton è quella di realizzare una scena in cui lo spettatore riesca a guardare dall’esterno di un’abitazione, all’interno della quale si svolge una cena. A rendere più surreale e al contempo intima l’atmosfera è l’ambientazione nelle lande sperdute del Polo Nord: le storie dei vari personaggi si intrecciano attorno al tavolo in occasione di una cena annuale realizzata per sconfiggere l’angoscia del lungo inverno polare. Le loro voci però non sono udibili, tutto è

Godot secondo Sciaccaluga La pièce di Beckett con Pagni e Pagliai Eros Pagni e Ugo Pagliai, con gli attori del Teatro Stabile di Genova, tornano a Modena diretti da Marco Sciaccaluga nel capolavoro beckettiano Aspettando Godot (Teatro Storchi fino al 1 maggio). Scritta nel 1952 è molto più di un classico perché costituisce un cambiamento di regole fondamentali, di spazio, tempo, parola. Beckett infatti la scrisse in francese per tradurla solo successivamente in inglese, la sua lingua, per costringersi a un linguaggio essenziale, pulito, straniero, in un tempo fatto di pause e di silenzi, con gesti asciutti, che si ripetono. Aspettando Godot è una tragicommedia, non perché succedano fatti terribili, ma perché non succede niente e Godot non arriverà. [32] - il mese maggio \2011

Produzione europea al Teatro Storchi con lo spettacolo di Matthew Lenton un racconto dove il pubblico diventa un sorta di voyeur fuori dalla scena ovattato come se realmente lo spettatore guardasse dall’esterno e questo, oltre a permettere di superare la difficoltà del bilinguismo (attori italiani e inglesi), dà vita ad una recitazione purissima, a metà tra cinema muto e teatro. Le domande che come una provocazione Lenton si pone e rivolge al pubblico diventano il fulcro del suo lavoro: “Che cosa succede quando si rivela un segreto? Che cosa succede quando qualcuno vede qualcosa che non avrebbe dovuto vedere? E, soprattutto, cosa nasconde l’oscurità oltre la finestra?”. Il regista mette in scena il racconto voyeuristico di chi assiste, intruso senza essere visto, allo svolgimento di un avvenimento privato: l’esito è uno spettacolo dal forte impatto visivo in cui il gioco sta nella relazione tra l’interno e l’esterno, nella varietà dei modi in cui si interpreta e si manipola la vita degli altri. Info: tel. 059 2136011

In Fiera un abbonamento mini per la nuova stagione Tra le eccellenze modenesi la 73° Fiera campionaria di Modena quest’anno vedrà anche il nuovo stand di Emilia Romagna Teatro Fondazione. Il consueto appuntamento, che dal 4 al 8 maggio si svolgerà nella zona fieristica alle porte della città, sarà occasione per conoscere la nuova stagione teatrale di Ert e per sottoscrivere un abbonamento da non perdere. Il pubblico del Teatro Storchi avrà la possibilità di vedere quattro spettacoli a scelta della prossima stagione pagando solo 40 euro, tra cui compaiono lavori di grande successo, che vedono il ritorno a Modena di artisti particolarmente amati. Primo fra tutti Finale di partita, diretto dal maestro Massimo Castri, insignito del Premio Ubu 2010 per la miglior regia, che ha debuttato l’anno scorso in prima assoluta al Teatro delle Passioni di Modena. Ert Fondazione, Teatro di Roma e Teatro Stabile Metastasio della Toscana si sono uniti in una produzione che ha saputo distinguersi nel panorama nazionale. Altro spettacolo su cui si concentra la prossima stagione Ert è la nuova produzione del regista Antonio Latella, Un tram che si chiama desiderio. Il direttore artistico del Nuovo Teatro Nuovo di Napoli si cimenta questa volta con il capolavoro di Tennessee Williams perché, spiega, “Non c’è un solo personaggio nei suoi testi che non sia ferito, rotto, spezzato. A tutti manca un qualcosa, è come se nella loro incompiutezza ci fosse il senso del vivere”. Infine, importante ritorno sarà quello di Elio De Capitani e Ferdinando Bruni che firmano la regia del Racconto d’inverno di William Shakespeare prodotto da Teatridithalia, commedia romanzesca che ci conduce lungo un percorso di trasformazione e rigenerazione “che attraversa le generazioni e il ciclo del tempo”.

Un’ottima prova da regista e anche d’attore per un testo che parla di emarginazione Alessandro Gassman torna a Modena dopo la regia dell’Immanuel Kant, con il premiato spettacolo Roman e il suo cucciolo, che si è aggiudicato il Premio Ubu come miglior spettacolo 2010 (ex aequo con Finale di partita di Massimo Castri). A quattro anni dal suo debutto come regista, il direttore artistico del Teatro Stabile del Veneto si rifà al testo di Reinaldo Povod, Cuba & His Teddy Bear, che riscosse grande successo negli anni ’80 a New York, dove ebbe come protagonista Robert De Niro. Roman e il suo cucciolo è stato definito “un dramma familiare e allo stesso

tempo sociale, uno sguardo neutrale e non ideologico sul presente e sulla presenza degli immigrati che ha cambiato la fisionomia delle città e le stesse relazioni interpersonali”. L’umanità dei personaggi e lo stile di scrittura tagliente sono mantenuti dalla traduzione e dall’adattamento di Edoardo Erba, che con il regista ha deciso per un’ambientazione nella periferia urbana del nostro paese, all’interno di una comunità rumena nella quale convivono persone di altra radice etnica. Il dramma è incentrato sul rapporto tra un padre e un figlio che vivono senza prospettive di riscatto in una cornice degradata, fatta di droga, analfabetismo e povertà. Senza orizzonte politico o esistenziale di cambiamento i due si muovono attorniati da altri drammatici personaggi: una prostituta, un maldestro socio in affari del padre, un intellettuale

tossicodipendente. Lo stesso Gassman, conquistato dallo stile profondo di Povod, definisce lo spettacolo “una storia di disperazione e degrado che attraverso il drammatico destino di un’umanità condannata all’emarginazione, rimanda a problematiche sociali di grande attualità”. Lo spettacolo sarà di scena al Teatro Storchi dal 5 al 7 maggio alle 21 e 8 maggio alle 15,30. Sarà inoltre possibile incontrare Alessandro Gassman e la sua compagnia il 7 maggio alle 17,30 presso il foyer del Teatro Storchi nell’ambito della rassegna d’incontri ad entrata libera Conversando di teatro, coordinati da Davide Bulgarelli e Tony Contartese. Info: tel. 059 2136011

teatro

Gassman sul palco di un Roman da Premio Ubu

>teatro

Di alessia pelillo

Se il Teatro è di classe… C

ompie diciotto anni Teatro di classe, Teatro Fabbri di Vignola, tre importanti la rassegna di teatro più giovane di palcoscenici, ospiteranno gli spettacoli Modena e provincia che di maturità negli che avranno inizio alle 21 e ingresso a anni ne aveva già dimostrata tanta. Un pagamento (7 euro) e una formula di abdoppio appuntamento il 20 aprile scorbonamento valida per gli attori (3 euro). so al Teatro Storchi e al Mac Mazzieri A maggio saranno di scena al Fabbri di Pavullo ha dato il via a un calendario Il malato immaginario di Molière (il 9); di appuntamenti che si protraggono alle Passioni Cliché (l’11 e 12), Kozmic sino al 3 giugno. Anche quest’anno si Blues - Mater chiama terra (il 15 e 16), conferma un vivo interesse da parte Generazione Caligola (il 18 delle scuole per questa iniziativa di fine e 19), UN-ident-ITA’ (il 23 stagione organizzata da Emilia Romagna e 24); allo Storchi Don Teatro Fondazione cui partecipano i Giovanni (il 9), Some like it principali istituti scolastici superiori del POP (il 17), La cantatrice comune e della provincia di Modena. chauve (il 18), Avventure Quindici infatti gli spettacoli presentati da altrettanti licei classici, scientifici, istituti in scena tecnici industriali e istituti d’arte che troveranno uno Gli istituti coinvolti spazio privilegiato sui palcoITIS Fermi, Liceo Classico S.Carlo, scenici che Ert mette loro Liceo Muratori, Liceo Scientifico a disposizione. Grazie alla Wiligelmo, Liceo C. Sigonio supervisione di un operatore I.T.A.S. e Liceo Linguistico F.Selmi, teatrale professionista, alla Istituto d’ArteVenturi, Liceo Scienticompetenza tecnica e orgafico Tassoni, ITIS e Ipsia Corni, ITG nizzativa della Fondazione e Guarini, ITC J. Barozzi, Cavazzi di al coordinamento didattico Pavullo, Paradisi Vignola di un docente scolastico, i ragazzi sono in grado di sviluppare un progetto creativo nel corso dell’anno, per giungere alla realizzazione di una nel paese delle fiabe (il produzione teatrale. Si tratta di lavori di 19), Il vedovo (il 25), qualità, tra adattamenti di testi classici Romeo e Giulietta (il 31). e creazioni originali, che presuppongono Sarà poi ancora lo Storchi una ricerca drammaturgica personale. ad ospitare gli ultimi due spettacoli di Teatro Storchi, Teatro delle Passioni e giugno Effetto D donne, diritti, doveri,

Fino a giugno gli spettacoli delle giovani compagnie che sotto l’egida di Ert solcano i palcoscenici di Modena, Pavullo e Vignola

dignità (il 1 giugno) e Aladdin and the magic flute (il 3 giugno). Info: tel. 05921360211

Première per il Festival delle abilità differenti

Da tredici anni la Cooperativa Sociale Nazareno organizza il Festival Internazionale delle Abilità Differenti puntando i riflettori sulla valorizzazione [34] - il mese maggio \2011

della persona, partendo dall’assunto che, ciascuno al di là del limite, possa sempre puntare all’eccellenza. La direttrice artistica Emanuela Ciroldi e tutti i collaboratori del festival sono convinti che attraverso l’arte si possa tendere a qualcosa di grande, al pieno raggiungimento della propria realizzazione. Dal 1999 a oggi, l’offerta culturale del festival si è arricchita, spaziando dagli spettacoli, all’Open Festival, ai laboratori, ai convegni, alla mostra d’arte. In particolare, durante gli spettacoli serali, sono gli artisti professionisti, nazionali e internazionali, a portare

sul palcoscenico l’eccellenza nella differenza. Dal 6 al 15 maggio 2011 gli eventi del festival si distribuiscono tra le città di Carpi, Correggio, Modena e Bologna. Il 7 maggio, il Teatro comunale Luciano Pavarotti ne ospiterà la serata di ouverture. Insieme alla leggenda dei Van der Graaf Generator David Jackson, calcheranno le scene artisti canadesi, statunitensi e italiani quali Justin Hines, Shannon DeVido e la compagnia di danza Danzabilmente. Maggiori approfondimenti sul festival nelle pagine di Carpi, 44 e 45.

Di greta ronchetti

Tra sogno e realtà… Ai Segni vanno in scena “per amore” le compagnie non professioniste

pettacoli originali, approcci sperimentali e innovativi al teatro, rappresentazioni che affrontano temi d’attualità e riflessioni sull’esistenza umana. Nel mese di maggio l’associazione Teatro per Amore, dal 2005 punto di riferimento per i gruppi modenesi che praticano teatro per passione con competenze e impegno, presenta la sesta edizione del festival teatrale delle compagnie non professioniste che fanno parte dell’associazione stessa. Quest’anno il tema unificante è “tra sogno e realtà…”. L’iniziativa, che si svolge come di consueto presso il Teatro dei Segni di Modena (via San Giovanni Bosco 150), si compone di quattro spettacoli portati in scena dalle compagnie: “Insieme a noi Banlieusart “ e “Gli aggregati U.N.F.”. Il 18 maggio l’Associazione insieme a noi (Mo) e Teatro Cosquillas (Fe) presentano la Compagnia teatrale “Fuali” in Odissea per la regia di Massimiliano Piva: in un viaggio attraverso le loro odissee quotidiane, tante Penelope e tanti Ulisse danno voce ad attese, speranze, cadute e desideri di riscatto. Il 19 maggio Banlieusart e Compagnia teatrale di Arcoscenico portano in scena La Vita è un sogno di Pedro Calderòn de la Barca per la Regia Massimiliano Aravecchia: la favola del principe prigioniero accoglie in sé le contraddizioni di un’epoca e le incertezze di una generazione in fuga. Il 25 maggio gli Aggregati presentano 11 personaggi in cerca di….- Tra sogno e realtà uno spettacolo di Luigi Gozzi liberamente tratto da J. Feydeau e Courtelin: undici personaggi in bilico tra realtà e sogno alla ricerca di una loro collocazione nel complicato intrigo dell’esistenza. Il 26 maggio salirà sul palco la Compagnia Teatrale U.N.F. in Operazione Hipparion un testo di Carlo Cavazzuti liberamente tratto dal romanzo di Roy Lewis “Il più grande uomo scimmia del Pleistocene”: protagonisti della storia sono innanzitutto l’uomo moderno con le “nuove tecnologie” e l’uomo antico con la sua quotidianità fatta di caccia, caverne e tigri dai denti a sciabola. Tutti gli spettacoli hanno inizio alle ore 21.

Laboratorio di danza con Yumiko Yoshioka Dal 13 al 15 maggio presso il Teatro dei Venti (via Bolzano, 31 Modena) Yumiko Yoshioka, danzatrice, coreografa, regista e direttrice artistica di fama internazionale, tiene il laboratorio di danza butoh aperto a tutti: attori, danzatori e a chiunque sia curioso e voglia sperimentare le infinite possibilità del corpo di divenire “ricettacolo del tempo”. Attraverso una serie di esercizi che vanno dallo yoga alla ginnastica cinese Yumiko ci porta a riscoprire il nostro corpo che può diventare un vero e proprio canale attraverso il quale scorrono e dialogano diverse forme di energia. La danza butoh nasce nel Giappone del secondo dopoguerra, rappresentando una ribellione contro tutti canoni classici ed estetici associati al mondo della danza occidentale e assumendo una portata davvero rivoluzionaria. Info: tel. 059 3091011 www.teatrodeiventi.it

Info: tel. 059 7470538 - 335 6852295

Dal 20 maggio ritorna il Festival che parla inglese

Il Contemporaneo va alla Civica

Diretto da Jane Elizabeth Read dal 20 maggio al 13 giugno al Teatro dei Segni (Via San Giovanni Bosco, 150 – Modena) è in programma Modena Theatre Workshop, la nona edizione di Festival di Teatro in inglese. Il Modena Theatre Workshop è la più importante compagnia di teatro in lingua inglese della provincia, conta sei gruppi di tutte le età, attivi e prolifici. In calendario: l’11 maggio (ore 20) Cindy/Cinderella; il 20 maggio al Teatro Storchi (ore 21) America! A love story; il 21 maggio (ore 21) Ten a musical murder mystery; il 23 maggio Killer queen (ore 21).

Martedì 3 maggio alle 21.30 la Sala grande di Palazzo Santa Margherita ospiterà lo spettacolo Bicus. Brevi interviste con uomini schifosi di David Foster Wallace, presentato dalla compagnia Call, per la regia di Giuliano Lenzi, con Ugogiulio Lurini. La rappresentazione propone sei diverse riletture dalle numerose finte interviste dello scrittore americano e mette in scena una sorta di compendio in negativo di possibili atteggiamenti maschili. Le iniziative dedicate al teatro contemporaneo proseguono il 24 maggio alle ore 21.30 Lenz Rifrazioni presenta Bruciando, terzo capitolo de “L’isola dei cani”, il nuovo progetto di creazione performativa di Maria Federica Maestri e Francesco Pititto, interpretato da Valentina Barbarini, con le musiche di Andrea Azzali. Il lavoro è la breve epopea di un vecchio profeta che in una città irreale popolata da avvocati, banchieri, faccendieri, impiegati, dattilografe e ragazzi foruncolosi, annuncia con un guaito i suoi amori impuri. L’ingresso alle serate è gratuito fino a esaurimento posti. Info: tel. 059 2032911 - 2032940

teatro

Info: cell. 339 4987667 www.mtwnet.it

Bicus da D.F. Wallace e in anteprima Bruciando di Lenz Rifrazioni

>incontri Calendario MODENA 5 maggio Ore 17.00 Saletta conferenze, Foro Boario Breve Storia della Provincia di Modena Ore 18.00 Saletta conferenze Foro Boario 150 anni dopo. Ai 40/h sulle tracce di Garibaldi 12 maggio Ore 9.30 Biblioteca Delfini – seminario di studi Ore 17.00 Saletta conferenze Foro Boario Appunti per una storia del darwinismo a Modena Ore 18.00 Saletta conferenze, Foro Boario Emilia, la via maestra 14 maggio Ore 17.30 Palazzo dei Musei Il patrimonio degli istituti culturali estensi Ore 20.30 Palazzo dei Musei La storia dell’arte italiana dall’800 a oggi 19 maggio Ore 17.00 Saletta conferenze, Foro Boario Un paltò per l’onorevole. Gina Borellini Ore 18.00 Saletta conferenze, Foro Boario L’UGI: Storia di un’associazione universitaria Ore 21.00 Auditorium Marco Biagi La musica italiana da Verdi a Rossi (Vasco) 22 maggio Ore 17.00 Auditorium Marco Biagi La musica italiana da Verdi a Rossi (Vasco) 26 maggio Ore 16.00 Saletta conferenze, Foro Boario Margherita Bai presenta Parole in libertà di A.F. Formiggini Ore 17.00 Saletta conferenze, Foro Boario Botteghe storiche Ore 18.00 Saletta conferenze Foro Boario La Ghirlandina’. Nonantola 1906 – 1907 28 maggio Ore 17.30 Biblioteca Delfini Liberi ed Eguali

[40] - il mese maggio [36] ottobre \2011 \2010

Di micol lombardi

ItalianiModenesi una lunga storia Proseguono le iniziative per le celebrazioni del 150esimo dell’Unità Al Foro Boario in mostra idee e vicende dal Risorgimento ad oggi

a storia della nostra città, dal sogno nazionale di Lodovico Antonio Muratori alle speranze e lotte che animarono il Risorgimento, dalla Grande guerra alla Costituzione repubblicana fino ai giorni nostri. Queste sono le numerose tappe del cammino che il visitatore percorrerà nella mostra “ItalianiModenesi”, curata dal Professor Marco Cattini con la collaborazione di Matteo Al Kalak, Metella Montanari e Claudio Silingardi; allestita da Fausto Ferri su progetto grafico di Filippo Partesotti. Le grandi sezioni della mostra descrivono l’evoluzione storico-politica, sociale, culturale ed economica che ha visto protagonista Modena e la sua provincia; un viaggio nella storia del nostro territorio dall’Ottocento ad oggi, uno sguardo verso il futuro che dedica particolare attenzione alle prospettive dei cittadini modenesi nei contesti non solo nazionale ma anche europeo. Vedere, ascoltare, udire, toccare per assaggiare e appropriarsi della nostra storia: questa mostra è stata pensata per coinvolgere emotivamente i visitatori, dai più giovani ai meno giovani. Infatti,

non prevedrà la solita esposizione di opere d’arte, manufatti e documenti ma anzi offrirà una multiforme esperienza d’immagini, oggetti, voci, suoni, apparati informatici e multimediali interattivi che offriranno un percorso storico originale e innovativo. All’interno della mostra una sezione è dedicata al “lavoro”, alle sue storie e ai suoi protagonisti: sguardi, mestieri, luoghi, ambienti, manifestazioni, percorsi sono le sei aree tematiche che metteranno al

L’Unità d’Italia? Così la intendono gli economisti Storici dell’economia ed economisti per i 150 anni di economia italiana è il titolo del Convegno nazionale in programma a Modena venerdì 20 (ore 9-19) e sabato 21 maggio (9-13) presso l’Auditorium Marco Biagi. Il convegno propone una ricostruzione storica capace di individuare gli aspetti ancor oggi irrisolti del nostro sistema economico. Si vuole mostrare quali situazioni frenino il pieno dispiegarsi delle potenzialità necessarie a sorreggere una crescita sostenuta e ad alimentare il progresso economico-sociale del nostro Paese. Questo convegno affida ad accreditati studiosi il compito di analizzare alcune delle principali questioni della vicenda economica nazionale. Al termine di ogni relazione un discussant commenterà il tema esposto sforzandosi altresì di collegare le questioni trattate con la situazione economica attuale. Info: www.150modenesichestoria.it

Calendario in provincia 5 maggio Camposanto, Sala Ariston Ore 20.45, conferenza Mirandola, Teatro Nuovo Ore 21, concerto 6 maggio Bomporto, Teatro Comunale Ore 21.00 spettacolo teatrale 6, 12, 20 maggio Finale Emilia - Convento S. Chiara Ore 21.00 Conferenza 7, 8, 15, 29 maggio Carpi visite guidate Dal 7 maggio al 15 maggio Castelnuovo Rangone, Municipio mostra Dal 7 maggio al 2 giugno Mirandola, Castello Pico e Biblioteca Garin, mostra

affronteranno focalizzazioni di carattere biografico e tematico. Per gli approfondimenti e le visite guidate per le scuole si può fare riferimento a Giulia Ricci, segreteria-didattica 150 Modena (didattica@istitutostorico.com; 339 7749525 - 059 242377). La mostra sarà aperta al pubblico, ingresso gratuito, fino al 5 giugno, aperta da mercoledì a domenica, orario 10.30 – 19 e straordinariamente lunedì 25 aprile. Info: www.italianimodenesi.it www.150modena.it

san carlo

Un maggio di lezioni Proseguono alla Fondazione Collegio San Carlo le lezioni legate alle celebrazione del 150esimo dell’Unità d’Italia. Aprono il cartellone del mese di maggio, alle 17.30, Lucio Caracciolo, giornalista e docente alla Luiss, e Federico Romero docente e saggista, con l’incontro dal titolo: L’Italia nel mondo, il mondo in Italia: 1945-2011. Il testimone passa poi ad

Aldo Schiavone, storico, docente esaggista, venerdì 13 maggio alle 17.30 con La lotta per l’egemonia culturale nell’Italia repubblicana. Martedì 17, sempre alle 17.30 Lorenzo Bertucelli docente e storico e Adolfo Pepe presenteranno Il lavoro e i lavoratori nell’Italia repubblicana mentre venerdì 27 Luciano Guerzoni e Alberto Melloni condurranno l’incontro dal titolo: Tra stato e chiesa. L’Italia dei cattolici.

14 maggio Carpi - Ex Campo Fossoli Ore 8.30 Camminata della Memoria Sassuolo Ore 15 Gli itinerari guidati: “le ville” 14 – 22 maggio 28 maggio – 6 giugno Carpi, Palazzo dei Pio, mostra Dal 15 maggio all’11 giugno San Prospero, biblioteca mostra Giovedì 19 maggio Bomporto, Villa Cavazza Ore 10.00 - giornata di studi Sabato 21 maggio Sassuolo, visite guidate 25, 26 maggio Fiorano, visite guidate Sabato 28 maggio Sassuolo, visite guidate Domenica 29 maggio Cavezzo, Villa Giardino Ore 17.00, spettacolo di burattini San Prospero Ore 21.00, Piazzale Polivalente Concerto Banda giovanile

incontri

centro alcuni aspetti specifici legati al “lavoro”, carattere identitario centrale della storia modenese negli ultimi due secoli. Per tutto il periodo della mostra, che ricordiamo è promossa da Comune di Modena, Provincia di Modena, Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Fondazione Collegio San Carlo e dalle Fondazioni Cassa di Risparmio di Modena, Carpi, Mirandola e Fondazione di Vignola, sono previste visite guidate gratuite per le scuole e approfondimenti laboratoriali presso la Sala letture del Foro Boario che

13, 20, 27 maggio Sassuolo, Auditorium Pierangelo Bertoli Ore 21.00 Le interviste impossibili

>incontri

Di micol lombardi

L’ultimo mese alla Tenda parlando di braccia

è dedicato alle braccia il programma di maggio della Tenda (v.le monte kosica 95/s), l’ultimo appuntamento di questa stagione dell’interessante struttura gestita dall’assessorato alle politiche giovanili del Comune. Si comincia il 5 con l’inaugurazione della mostra

Un carnet di iniziative per celebrare l’Europa Sono diverse le iniziative in occasione della Festa dell’Europa: il 7 maggio a La Tenda dalle 10 alle 12.30 si terrà Sayes - Scuola e Volontariato con gli studenti delle scuole superiori modenesi. Alle 17, al Centro sociale anziani e orti di San Faustino, ci sarà una merenda modenese e alle 20.30 Mo pensa Te - Live Show con Andrea Barbi. Sabato 14 maggio dalle ore 9.00 - 12.30 Europe Direct al Parco Ferrari, Scuola Sport 2011 con le scuole modenesi. La sera, dalle 20 alle 24, alla Galleria Europa ci sarà la mostra l’Unione europea sostiene il patrimonio culturale. Info: tel. 059 2032602

Braccia di cemento, con fotografie di Sara Guerra, a seguire il film di Ascanio Celestini Parole sante, primo dei quattro appuntamenti del giovedì dedicato al cinema, a cui seguiranno l’attualissimo Thyssenkrupp blues, di Balla e Repetto, Workingman’s death, di Glawogger, per chiudere con Mammuth di Delpine e De Kervern. Tre i venerdì,dedicati alle presentazioni dei libri: il 6 maggio Prospero, di e con Gianluca Di Dio il 13 con Atlante delle guerre e dei conflitti nel mondo di e con Raffaele Crocco e il 20 con Diario operaio di e con Rinaldo Gianola. Due gli eventi proposti nel mese: il 21 (ore 13-

15) Modena in corriera. Open tenda special event, dedicato ai ragazzi che aspettano il pullman e il 27 con Clown allo scoperto. Il sabato sera resterà dedicata alla musica live con più di dieci band di e fuori Modena e si conclude anche il ciclo di appuntamenti teatrale con le ultime due date A braccio ed Il lavoro dell’uomo, che andranno in scena rispettivamente domenica 8 e 15. L’11 maggio alle ore 16.30 ci saranno inoltre le premiazione del Concorso di poesia dedicato a Mario Benozzo. Info: www.latendamodena.it tel. 059 214435

Gli Editori “scendono” in piazza Il 21 e 22 ecco l’appuntamento primaverile con LibriaModena

nche quest’anno Piazza Grande farà da cornice a LibriaModena la rassegna di editoria modenese giunta ormai alla decima edizione. L’edizione primaverile, che si terrà sabato 21 e domenica 22 maggio, vedrà la partecipazione di una quindicina di case editrici e di diverse associazioni culturali del territorio che, all’interno della propria attività, producono libri e pubblicazioni in genere. Dalle nove del mattino alle venti di sera i visitatori avranno la possibilità di passeggiare tra gli stand degli espositori, sfogliare le centinaia di volumi esposti sulle bancarelle, acquistare a prezzo scontato libri da leggere o da regalare, scegliendo tra un vastissimo ventaglio di proposte. Quest’anno poi, Libriamodena riserva uno spazio particolare agli scrittori modenesi “in erba”: nell’ambito della manifestazione, infatti, verranno premiati i testi vincitori di un concorso letterario a cui hanno partecipato gli studenti di alcuni Istituti superiori della città. Info: www.libriamodena.it

I dieci anni di un’utopia teatrale Il Gruppo Riccoboni dell’Ute festeggia un decennio d’attività

Cantiere aperto, esempio di straordinaria cooperazione di talenti e di capacità il Gruppo di Teatro “Luigi Riccoboni” dell’Università per la Terza Età di Modena, diretto da Valentino Borgatti, celebra i suoi dieci anni di attività ufficiale proponendo un ricco calendario di eventi gratuiti, aperti a tutta la cittadinanza. Dal 7 al 18 maggio la rassegna intitolata I dieci anni di un’utopia teatrale, realizzata grazie al contributo della FCRMO e con il patrocinio di Comune, Provincia ed ERT, intende celebrare una significa esperienza culturale fatta di energia, meraviglia e immaginazione. I festeggiamenti si aprono sabato 7 maggio al Teatro Cittadella (P.za Cittadella 11) alle ore 17.15 con il vernissage della Mostra Storica del Grupp, a seguire alle 17.30 verrà consegnato il Premio “Riccoboni” a Elisabetta Pozzi. Alle ore 18.00 gli attori saliranno sul palco per riproporre i testi più importanti rappresentati negli anni. Gli appuntamenti proseguono fino al 18 maggio con spettacoli, mostre e tavole rotonde. Programma completo sul sito www.utemodena.it [40] - il mese maggio\2011 [38] ottobre \2010

Il ritorno di Stiamovicini apre le porte all’amicizia Torna anche nel 2011 Stiamovicini, la festa dei vicini, il 28 ed il 29 maggio. Invitate i vostri vicini a bere un aperitivo, è l’occasione per ridare il sorriso alla nostra città, passare insieme un momento di convivialità e sviluppare la solidarietà di vicinato. Per partecipare contattate al più presto Punto d’Accordo allo 059/219472.modena.it, per richiedere informazioni, suggerimenti, aggiornamenti e per comunicarci la vostra partecipazione. Potrete così ritirare i volantini, i manifesti ed i gadgets di Stiamocivini presso la sede del Puntod’accordo in via dell’Abate 74. Info: www.comune.modena.it/ festadeivicini

Sipario sulla nuova Campionaria 73esima edizione dal 4 all’8 maggio per la “Fiera” dei modenesi

celta vincente non si cambia: dopo gli ottimi risultati raggiunti nel 2010 la 73° edizione della Fiera Campionaria ribadisce la formula dell’ingresso gratuito, e la varietà di eccellenze in vetrina, puntando a risultati ancora migliori. I presupposti ci sono tutti: un numero crescente di espositori e di categorie merceologiche, un’articolata offerta culturale, un ricco cartellone di spettacoli e incontri, degustazioni eno-gastronomiche per tutti i palati, e poi le esibizioni dei cavalli e, quest’anno, anche dei cani. Alla 73^ Campionaria, in programma a ModenaFiere da mercoledì 4 a domenica 8 maggio (Feriali 18,00 - 23,30 / Sabato 10,00 - 23,30/ Domenica 10,00 - 21,30) sono tanti i motivi per darsi appuntamento in Fiera dove accanto all’esposizione il pubblico troverà intrattenimento culturale, artistico, sportivo. Info: www.campionariadimodena.it

Alla Delfini tra conferenze e letture per i ragazzi Ricco calendario di iniziative organizzate dalla Biblioteca Delfini (Corso Canalgrande 103). Sabato 28 maggio, alle 17.30, nella Sala conferenze, Nadia Urbinati (docente di Scienze Politiche alla Columbia University) conversa con Salvatore Aloisio su Liberi ed uguali. Contro l’ideologia individualista (Laterza 2011). Con C’era una volta uno scrittore... e il libro che scrisse, l’attore Alessandro Rivola propone invece letture animate di alcuni classici della narrativa per l’infanzia: Un gioco da ragazzi e altre storie di Roald Dahl (lunedì 9 maggio) e Cuore di Edmondo De Amicis (venerdì 20 maggio 2011) alle 17. La Biblioteca Delfini ha avviato la sperimentazione di una nuova iniziativa per gli utenti, mettendo a disposizione degli interessati sei lettori di libri elettronici (e-book reader). Rivolgersi al Punto informativo nella Sala lettura di pianterreno. è stata poi annullata l’iniziativa con Carlo Galli e Francesco Basenghi del 7 maggio.

Ecco i primi cento anni delle scuole De Amicis 100 anni per le scuole De Amicis. Il 30 aprile 1911 infatti il Consiglio Comunale approvava all’unanimità l’intitolazione della nuova scuola in viale Regina Margherita (ora viale Caduti in Guerra), a Edmondo De Amicis. Per l’anniversario il Comitato Genitori, gli insegnanti con il contributo tra gli altri di Comune e FCRMO, organizza diverse iniziative: il 21 maggio, alle ore 17, verrà inaugurata la mostra che illustra la storia della scuola, dalla sua fondazione sino ai nostri giorni (fino al 28). Sempre il 21 alle 18, si potrà partecipare a una lettura di brani tratti da opere di De Amicis a cura della Società Dante Alighieri e a un concerto della Banda comunale seguito da un rinfresco. In calendario anche una serie di letture dedicate ai bambini presso la biblioteca Delfini. E il 26 maggio, alle 21 presso il Teatro Storchi, gli allievi delle De Amicis si esibiranno in uno spettacolo.

Info: tel. 059.2032940

Tutti insieme per la Festa del Centro per le famiglie, sabato 21 maggio dalle ore 16.30 alle 18.30. In Piazza Matteotti ci saranno stands, un laboratorio di giocoleria per bambini, lo spettacolo di burattini di Moreno Pigoni e merenda per tutti. In caso di pioggia la festa non si farà. Info: tel. 0592033614

L’Associazione culturale Salotto magico (Via del Carmine,15) in collaborazione con la Circoscrizione 3 organizza un Corso di pittura en plein air a cura di Massimo Moranti dal 5 maggio al 9 giugno, tutti i giovedì dalle ore 16 alle ore 18. Finalità: ritrarre dal vero fiori, foglie, angoli di verde cittadino con la tecnica dell’acquarello seguendo i criteri della pittura en plein air dei pittori impressionisti. Il punto di ritrovo per il corso è il bel gazebo posto all’interno del Parco della Repubblica. Si consiglia di prenotarsi telefonando alla sede dell’associazione. Per la partecipazione è necessario un contributo spese di 60. Info: tel. 059 390173

È Margaret Mazzantini la protagonista dell’appuntamento di chiusura della rassegna modenese Forum eventi. La scrittrice sale sul palco del Forum Guido Monzani sabato 14 maggio alle 18.30 per presentare il suo ultimo romanzo Nessuno si salva da solo (Mondadori, 2011). Info: tel. 059 340282

incontri

Scuola di pittura plein air coi corsi del Salotto magico

>incontri

Di micol lombardi

Vivacissimo cartellone per la Circoscrizione 2

Tante le iniziative alla Circoscrizione 2: Il 15 maggio alle ore 16, al Teatro dei Segni (via S. G. Bosco 150), per le celebrazioni del 150° dell’Unità d’Italia, si terrà lo spettacolo Da Modna capitel a Modna e l’Unité d’Italia. Le Scuole Medie Marconi organizzano per il po-

Democrazia: un volume a raccogliere le lezioni Si intitola Democrazia - Storia e teoria di un’esperienza filosofica e politica il volume presentato nel Teatro della Fondazione San Carlo mercoledì 18 maggio alle ore 17.30, all’incontro presieduto da Roberto Franchini con Carlo Altini, direttore scientifico della Fondazione Collegio San Carlo, Michele Ciliberto, professore di Storia della filosofia e il Sindaco Giorgio Pighi. Il volume “Democrazia. Storia e teoria di un’esperienza filosofica e politica”, edito dal Mulino, nasce dalle attività pubbliche promosse dal San Carlo dedicate allo studio e all’analisi dello statuto della democrazia nel mondo contemporaneo e ne costituisce un’ideale compendio. Info: www.fondazionesancarlo.it

meriggio del 14 maggio una lunga parata musicale per le vie del quartiere mentre il 6 maggio alle ore 21, la Polisportiva Modena Est (viale Indipendenza) organizza il Concerto di primavera. Tornano le belle iniziative estive di Vivi il Parco XXII Aprile in calendario troviamo l’iniziativa Maggio in festa, il 15 dalle ore 15 il Gruppo Scout Modena 4 organizza una giornata all’aria aperta nell’area del verde con giochi, stands, mostre e i burattini dell’Ocarina bianca. Pomeriggio multietnico il 22 dalle ore 15 a cura dell’Associazione Culturale del Marocco, mentre il 28 alle ore 21 il Circolo Alchemia presenta l’esibizione

di un giovane gruppo musicale e del Corpo di ballo di Hip Hop. Il 3 giugno alle 21 l’Associazione Luci del deserto presenta uno spettacolo di danza e musica per far conoscere danze e folclore mediorientali e il 5, dalle ore 9, cavalli nel parco con l’Anffas. Ritorna anche Vivi il Quartiere Sacca, il 27 maggio alle ore 20,45 presso la Polisportiva Sacca Balli di gruppo, liscio, discoteca anni 60/70/80/90 e i1 31 maggio, alle ore 20,45 presso la Centro Commerciale Sacca, musica e ballo. Info: tel. 059 2034150

Le Conferenze della Scuola 2011 Al San Carlo gli incontri con Bencivenga e Reinhard Brandt

a Scuola Internazionale di Alti Studi Scienze della Cultura, organizza presso la Fondazione Collegio San Carlo (via San Carlo 5), Le conferenze della Scuola. Martedì 10 maggio alle ore 17.30 è in programma Machiavelli, per esempio - L’arte umile e difficile di leggere il mondo con Ermanno Bencivenga, professore di Filosofia presso l’Università della California (sede di Irvine), direttore della rivista Topoi e collaboratore delle pagine culturali del quotidiano la Stampa. Venerdì 20 maggio 2011, ore 17.30 è in programma invece la conferenza Raffaello e «La Scuola di Atene». Problemi di interpretazione con Reinhard Brandt professore emerito di Filosofia presso la Universität Marburg, membro del Marburger Hauses der Romantik e della Göttinger Akademie. Visiting professor presso numerose istituzioni universitarie europee e americane. La partecipazione alle conferenze è libera. Il ciclo di lezioni gode dell’accredito ministeriale per la formazione del personale della Scuola. Info: www.fondazionesancarlo.it

L’8° villaggio della prevenzione

Tutti in Piazza Grande il 21 e il 22 con Ilcestodiciliege Onlus Torna in Piazza Grande il 21 e il 22, l’8° Villaggio della prevenzione organizzato da Ilcestodiciliege Onlus. Una due giorni per sensibilizzare sull’importanza della diagnosi precoce per un tumore che è la prima causa di morte nella popolazione femminile. Il 21 alle 11.30 l’associazione consegnerà la sonda per la localizzazione del linfonodo sentinella al reparto di Chirurgia I del Policlinico mentre in piazza dalle 9.30 alle18.30 si effettueranno visite senologiche ed ecografie (bisogna prenotarsi il giorno 14 con documento di identità, dalle ore 9.30 alle ore 12.30 nella sede dell’associazione in via Ciro Menotti 137). Gli esami sono realizzati da medici, tecnici di radiologia, infermieri professionali dell’Azienda Policlinico che intervengono Tel. gratuitamente, in veste di volontari. Domenica 22 Maggio dalle ore 10 alle 13 mattinata dedicata all’informazione mentre dalle ore 15.30 alle 18.30 con conferenze e incontri dedicati al benessere. Info: www.ilcestodiciliege.it tel. 059224908

[40] - il mese maggio ottobre \2011 \2010

Con gli Amici del libro tra teatro, poesia e arte All’Associazione Culturale Amici del Libro (Via S. G. Bosco 153) dal 10 al 31 maggio espone l’artista Cesare Mazzanti. Martedì 3 alle ore 21 Danilo de Masi presenta C’è urgente bisogno di carabinieri, Edizioni “Il Fiorino”; il 10 alle ore 21 Roberta Pinelli presenta Il mio nome è strano, viaggio inedito tra nomi curiosi e bizzarri; il 14 alle ore 17,30 incontro con i poeti locali e con l’artista Cesare Mazzanti. I martedì 1724-31 alle ore 21 salottino letterario, giovedì 26 alle ore 21 gli Amici del Libro propongono lo spettacolo Da Modna Capitel e Modna e l’Unitè d’Italia, nella sede della Società del Sandrone in L. go S. Domenico 6. Info: tel. 059 217530

A maggio passeggiate risorgimentali, mostre e ascolti verdiani

ell’ambito delle Celebrazioni del 150° anniversario dell’Unità d’Italia la Circoscrizione 1 con l’Istituto per la Storia del Risorgimento e con l’Associazione Terra e Identità promuovono una passeggiata Risorgimentale segnalata da alcuni totem. Il percorso comincia in Piazza Roma, davanti al Palazzo Ducale per terminare dopo diverse deviazioni prima tra tutte la casa di Ciro Menotti, in Piazza Grande. Sempre per il 150° è allestita la mostra dal titolo: Scene di corte e di cospirazione. Modena dalla Restaurazione austro estense all’Unità a cura di Graziella Martinelli Braglia e Luca Silingardi, nella Sala della Circoscrizione in Piazzale Redecocca. Sempre nella Sala Conferenze della Circoscrizione, l’8 maggio alle ore 16, appuntamento con il ciclo di ascolti L’Opera e il Risorgimento I temi politici nelle opere di Giuseppe Verdi con Matteo Marazzi del Wanderer Club in Lo stato tiranno. Info: tel. 059 2033480

Un racconto che ci porta Dalla nebbia alle nuvole Cronaca romanzata del coraggioso viaggio di Tina e Riccardo (pseudonimi dell’autore Bernardo Moranduzzo e della sua compagna) che, trentenni nel mezzo del cammin di nostra vita, per non trovarsi nell’oscura selva dei compromessi e dei rimpianti decidono di fuggire dalle nebbie padane in sella alle adorate biciclette fino a sfiorare, un anno dopo, le nuvole del Tibet. Del racconto colpisce la grande sincerità dell’autore, fiorentino impiantato a Modena, che con schiettezza narra di luoghi e incontri, di lacrime e risate, alla scoperta di un mondo che non pone limiti al viaggiatore che sappia esplorare i propri. Il libro, autofinanziato, è in vendita a Modena presso la libreria Marco Polo in via Sant’Eufemia 68 o sul sito www.dallanebbiallenuvole.net, dove è possibile ripercorrere, pedalata dopo pedalata, il viaggio di Bernardo e Marcella, contattarli e seguire le prossime iniziative che li coinvolgono. (Bernardo Moranduzzo, Dalla nebbia alle nuvole. In bici verso il Tibet, pp. 206, 2011) [Alessia Pelillo].

Centro Musica al Museo con Sconfini V edizione Doppio appuntamento a maggio per il Centro Musica. Dal 20 al 22, presso il Palazzo dei Musei si terrà la quinta edizione di Sconfini. Suoni, Azioni & Visioni per un teatro dell’orecchio contemporaneo. In cartellone al Lapidario romano, il 20 alle ore 18.30 Stephen Davismoon in Concertus Loci e il 21 alle ore 16.30 Composizione Liquida una performance di Stephen Davismoon & Mauro Sambo con Marco Visconti-Prasca. Alle ore 21 Il perdono purifica l’offeso, con Mauro Sambo. Chiusura domenica 22 alle 18.30, con Voce sola/Non solo voce... Protagonista Angelica Cathariou. Domenica 29 maggio dalle 15 alle 20 in via Due Canali Sud si terrà Litus, un pomeriggio fuori dall’ordinario con castelli di sabbia, colori e musica. L’iniziativa si svolge in collaborazione con la Bizzarri Records e il Circolo Avia Pervia. Il Centro Musica sarà presente anche con il progetto Sonda. Info: tel. 059 2034810

Quattro mercoledì di maggio dedicati ai più piccoli

La bellezza di riscoprirsi nel nuovo ruolo di nonni

Quattro mercoledì di maggio tutti per i bambini che l’Associazione Modenamoremio organizza in collaborazione col Comune in altrettante piazze del centro storico della città. L’appuntamento è alle ore 17. In cartellone: il 4, in Piazza Mazzini, spettacolo di burattini Sandrone e Fagiolino alla corte del Duca Nasone con Beppe Manni e Maurizio Berselli; l’11 Piazza S. Eufemia: I giocolieri e I trucca bimbi a cura del C.S.I; il 18 in Piazza Matteotti , Quando i nonni erano piccini i racconti di nonno Pino Ligabue; il 25 in Piazza XX Settembre chiude lo spettacolo di burattini Sandrone e Fagiolino nella torre fantasma.

Si intitola I nuovi nonni, il ciclo di conversazioni organizzato il sabato mattina dalle 9.30 alle 11.30 presso il Centro Culturale Multietnico Milinda (Via Canaletto, 102) che propone una riflessione sul significato profondo dell’essere nonni. Questo il programma: 7 Maggio Essere e sentirsi nonne e nonni: il tesoro della memoria con Pino Ligabue scrittore per bambini, grafico e nonno Sabato 14: I nostri nipoti e noi: la nonna ed il nonno “quasi perfetti”… con la psicologa dell’Usl 16 Chiara Danesi. Sabato 21 La riscoperta del “…piacere del fare”: quando le nonne ed i nonni erano bambini… ancora con Pino Ligabue.

Info: www.modenamoremio.it

Presentato in anteprima domenica 15 alle 21 al Mattatoio di Carpi (via Rodolfo Pio, 4) l’album Del mondo che vi lascio, debutto discografico della formazione modenese La Metralli guidata dalla cantate e autrice Meike Clarelli che vede tra gli artefici anche l’associazione Amigdala di Modena. Info: www.myspace.com/lametralli

Info: tel. 059 2033614

incontri

La Circoscrizione 1 e il 150esimo

>incontri Il Maggio dei Libri Presentazione de “La piccola passione xilografica” “Il Maggio dei libri” è una campagna nazionale di promozione della lettura partita il 23 aprile, Giornata mondiale del libro e del diritto d’autore, e si concluderà il 23 maggio, che vuole favorire e stimolare l’abitudine alla lettura, considerata elemento chiave della crescita personale, culturale e sociale. Fra gli appuntamenti in programma a Modena, è prevista la presentazione al pubblico dell’edizione in facsimile realizzata da Il Bulino, di uno dei massimi capolavori di Albrecht Dürer, La piccola passione xilografica e del relativo commentario di studi dal titolo Albrecht Dürer. I viaggi verso la modernità di Mauro Bini, alla presenza di Luca Bellingeri, direttore della Biblioteca Estense Universitaria, di Claudio Fraccari, letterato e critico e di Mauro Bini, editore. Al volume xilografico düreriano si accompagna un volume su Albrecht Dürer di cui è autore lo stesso editore, Mauro Bini. Il libro racconta e analizza la vicenda biografica e artistica di Albrecht Dürer (1471-1528). La Piccola Passione xilografica e il volume accompagnatorio che inaugura la collana “Studi e ricerche” del Bulino, sono custoditi in cofanetto e la tiratura è di 199 esemplari, numerati e certificati, + 26 siglati dalla A alla Z riservati agli Amici del Bulino. [Letizia De Felice] Info e prenotazioni: tel. 059 222248

[40] - il mese maggio [42] ottobre \2011 \2010

La biennale dell’assurdo Torna a Castelvetro l’iniziativa “Mercurdo” dal 3 al 5 giugno

ornano tra le miti colline modenesi gli artisti e le opere di Mercurdo, la biennale dell’assurdo. Nato dall’idea di alcuni ragazzi di Castelvetro, il progetto conosce con gli anni sempre più fortuna fino ad arrivare ad essere un vero e proprio momento di incontro di artisti che si dedicano all’analisi di questo aspetto della (ir)realtà. L’assurdo è infatti inteso come sospensione della coerenza, sogno e gioco del pensiero che riescano a creare una nuova sensibilità che possa apprezzare le espressioni d’arte più fantasiose. Il fine delle opere è appunto quello di stimolare la mente per riuscire a cogliere nuovi punti di vista attraverso nuove connessioni, come ricorda Breton nel manifesto surrealista che di questa biennale è diventato l’emblema. Il borgo del centro storico di Castelvetro di Modena sarà quindi lo scenario di una tre giorni (dal 3 al 5 giugno) all’insegna

di numerosi appuntamenti tra i quali spicca la presentazione delle opere vincitrici del concorso internazionale dedicato a questo tema e comprendente svariate discipline artistiche quali fotografia, teatro, installazione, grafica e video arte. Da sempre la biennale si prefigge anche di creare un forte connubio tra territorio e cultura pertanto nei giorni dell’evento sarà possibile usufruire di un’area di campeggio gratuita e gustare i menù “assurdi” e la raffinata scelta di vini proposti dagli innumerevoli punti di ristoro e ristoranti del centro. Per tutta la durata della manifestazione sarà inoltre allestito il mercato dell’artigianato artistico e i visitatori potranno partecipare a incontri filosofici e lezioni magistrali di esperti oltre che poter visitare il museo permanente dell’assurdo. [Annalisa Malavolta] Info: tel 335 6257903 - www.mercurdo.it

in breve Franciscan music contest

Quattro passi in musica

Scadenza: 30 giugno 2011

Sabato 14 maggio alle 15.30

In attesa di tornare nelle piazze di Reggio Emilia il 23, 24 e 25 settembre, l’organizzazione del Festival Francescano bandisce il primo “Franciscan Music Contest”, concorso di canzoni a tematica francescana, ispirate a ideali etici e sociali. La partecipazione è aperta a tutti gli autori e parolieri italiani e stranieri. Il materiale è da inviare entro il 30 giugno 2011. Info e bando:www.festivalfrancescano.it

Il saggio finale del corso di attività musicomotoria “4 passi tra musica e motricità” si terrà sabato 14 maggio alle 15.30 a Castelfranco Emilia presso l’Istituto Spallanzani. I giovani protagonisti, alunni delle scuole medie inferiori e superiori, hanno imparato a modulare la voce, suonare strumenti a percussione e muoversi a tempo, ma soprattutto si sono divertiti un sacco. Daranno il meglio di sé cantando, suonando, recitando e ballando.

Concorso di canzone d’autore

Castelfranco Emilia

in breve

Domenica 8 maggio, “Ma come li seppellivano?”, mentre il 15 è la volta della rievocazione “La domenica del villaggio”

a Terramare di Montale propone due domeniche di eventi, tra intrattenimento e approfondimento. L’8 verrà proposta ai visitatori un’esperien-

za diretta dei metodi utilizzati per analizzare le urne contenenti le ossa combuste dei defunti di 3500 anni fa, dalla tecnica del microscavo alle indagini antropologiche. Per i bambini è in programma il laboratorio “Un coccio dopo l’altro”, per conoscere i segreti dei restauratori. Mentre domenica 15 dalle 10,30 è prevista la rievocazione in costume proprio all’interno del villaggio di Montale: un metallurgo batte sull’incudine, una donna prepara le focacce accanto al focolare, il guerriero indossa la sua armatura, la consorte tesse al telaio, il vasaio modella elaborate forme ceramiche... sono alcuni dei “quadri viventi” che guidano i visitatori in un suggestivo viaggio nel passato. Info: tel. 059 532020

Un ciclo di incontri alla Biblioteca di Formigine Si intitola “SpaziELETTI”, il programma di iniziative pensato per il decennale della riapertura della Biblioteca Daria Bertolani Marchetti in Villa Gandini a Formigine. Si comincia domenica 8 maggio, quando alle 17 Roberto Barbolini presenta “Ricette di famiglia”. Alle 18 si tiene l’inaugurazione della mostra fotografica “Spazi Eletti. Il piacere, la fatica e il riposo della lettura in Villa”, a cura di Franco Bertolani e Luigi Ottani. Martedì 10 alle 21 Giulio Blasi propone la riflessione “Leggere al tempo dell’Ipad. Il futuro del libro e il libro del futuro“. Mentre il 13, stessa ora, Giovanni Boni parla di “Scrivere al tempo di Facebook”. Il 17 alle 21, Sauro Roveda presenta “Parole mai smesse… e altre mai dette”. Venerdì 20 è la volta di Francesco Zarzana con “Il Cimitero dei pazzi. I quattromila dimenticati di Cadillac”. Tutti gli appuntamenti sono ad ingresso libero. Info: tel. 059 416246

San Cesario, festa del 2 giugno tra bontà e risate San Cesario, con la sua festa di Wilzachera, offre al proprio pubblico due appuntamenti in programma il 2 giugno: a partire dalle 9.30 della mattina quattro passi in allegria, dal Borgo al Panaro, attraverso i sapori della tradizione locale con “La PasTeggiata”. Una vera e propria camminata nel territorio, con musica e relativi assaggi gastronomici, per una durata complessiva di 10 chilometri, per sei gruppi e partenze scaglionate. Alle ore 21, in Piazza Roma, appuntamento gratuito con uno spettacolo di cabaret “Ma te ci sei su Feizbuk?” con Giorgio Comaschi. Si tratta di un monologo cabarettistico sui tic di questo decennio, tratto in gran parte da una rubrica giornalistica “La Mosca” che Comaschi tiene da tre anni su “Il Resto del Carlino”. La comicità è quella diretta, trascinante carica di ironie e acute osservazioni sulla quotidianità.

Conferenza su Simonini Castelfranco Emilia

Giovedì 26 maggio 2011 alle ore 21, presso la sala Gabriella degli Esposti della Biblioteca Comunale di Castelfranco Emilia, Piazza della Liberazione, 5, si tiene una conferenza su Anton Celeste Simonini.

A tutto ballo!

New Dude, Soliera Domenica 8 maggio dalle 18 al New Dude di Soliera va in scena la quinta edizione della kermesse che coinvolge undici scuole di ballo della provincia (salsa, bachata, samba, cha cha cha). A cura di Andrea Barbi.

Visita al Castello Levizzano Rangone

Il Castello di Levizzano, sorge nel meraviglioso paesaggio collinare dell’omonima frazione del Comune. A maggio, le domeniche 8 e 29, dalle 15.30 alle 19.30, è possibile apprezzarne le bellezze restaurate.

Al Barchessone Vecchio San Martino, Mirandola

“I colori dei frutti” è la mostra fotografica di Marco Corradini (fino all’8 maggio). Poi si susseguono iniziative per bambini e adulti. Dal 27 al 29 maggio “Musica nelle Valli”. Info: tel. 0535 29724.

incontri

Succede alla Terramare

di dalila borrelli

Quelle… Abilità differenti T

orna il Festival Internazionale delle e del gruppo musicale Scià Scià e con la Abilità Differenti la bella manifestapartecipazione dei comici di Zelig, Claudia zione riproposta con il plauso e l’apprezPenoni e Paolo Cevoli. Il 13 alle 21 presso zamento del pubblico, dal 1999 grazie l’Auditorium della Biblioteca Loria si proall’impegno della Cooperativa Sociale ietta Un’ora sola ti vorrei di Alina Marazzi, Nazareno. il lungometraggio che la brava documenScopo principale del Festival, quest’anno tarista ha dedicato alla madre e che ha in corso dal 6 al 15 maggio con eventi ottenuto diversi riconoscimenti sia in nelle città di Carpi, Correggio, Modena Italia che all’estero. Il 14 alle 21 al teatro e Bologna, è “puntare i riflettori sulla Comunale si esibisce la valorizzazione della persona, partendo Compagnia Manolibera dall’assunto che, ciascuno al di là del in uno spettacolo tratto limite, possa sempre puntare all’eccelda Truffaldino servitore lenza. L’arte costituisce nel contempo il mezzo e info il fine, il perseguimento Sul sito www.nazareno-coopsociale. e il raggiungimento di it - sezione Festival delle Abilità Diffequesta eccellenza. Attrarenti 2011 - è possibile consultare il verso l’arte si può tendere calendario degli eventi. a qualcosa di grande, Per maggiori informazioni si può al pieno raggiungimento inoltre contattare l’ Ufficio Festival, via della propria realizzazioBollitora Interna 130, Carpi - tel. 059 ne”. L’offerta culturale del 664774 - segreteria@nazarenofestival è ricca e articolacoopsociale.it ta e propone spettacoli, laboratori, convegni e mostre d’arte. Soffermiamoci su alcuni degli eventi principali in programma a Carpi: di due padroni di Carlo il 9 alle 21 presso il Cinema Spacecity Goldoni. La giornata Multisala si proietta Pietro, di Daniele conclusiva del Festival è Gaglianone, film dai toni drammatici che infine affidata ai sidecanon potrà lasciare indifferenti e che verrà risti del moto Club San seguito da un dibattito in sala. Il 10 alle Martino di San Martino 21 presso il Teatro Comunale va in scena in Rio (RE) che, assielo spettacolo musicale ‘ storie in music@ me allo Sport Motoclub emilia.it. Musiche e racconti della tradiUISP di Carpi, animano un workshop ‘mozione popolare a cura della scuola A. Pio bile’ all’interno del quale i ragazzi disabili

xilografia

Prosegue la Biennale dedicata a De Carolis Inaugurata il mese scorso, prosegue fino al 12 giugno l’edizione 2011 della Biennale di Xilografia di Carpi dedicata quest’anno a Adolfo De Carolis. Nella Loggia di Palazzo dei Pio sono esposte un’ottantina circa di opere dell’artista marchigiano, tra i protagonisti dell’arte idealista e simbolista nel periodo a cavallo tra fine ’800 e primi ‘900. La mostra è organizzata dai Musei di Palazzo dei Pio in collaborazione con Montefiore d’Aso (Ascoli Piceno), paese natale di De Carolis, e il Ministero dei Beni Culturali-Istituto Nazionale della Grafica di Roma. Gli orari di visita sono venerdì, sabato e festivi 10/13 e 15/19, dal martedì al giovedì solo su richiesta 10/13. Info: www.palazzodeipio.it – tel. 059 649955 [44] - il mese maggio \2011

Dal 6 e al 15 maggio torna a Carpi il festival con il suo cartellone di spettacoli e mostre laboratori e convegni

sperimenteranno l’ebbrezza delle ‘frecce a tre ruote’.

Alla Sala Cervi si riscopre l’universo dei mitici Lego Fino al 5 giugno la Sala Cervi di Palazzo dei Pio ospita LEGO - Un mattoncino che ha fatto storia. Le diverse sezioni della mostra ripercorrono la storia di un giocattolo che appartiene alla memoria di tutti (chi non ci ha giocato da piccolo?) e che, ed è questo a sorprenderci e stupirci, viene utilizzato più “seriamente” e con successo anche nell’ambito della tecnica e della robotica. L’ingresso è libero e gratuito, queste le aperture: sabato, domenica e festivi, orari 10/13 e 15/19. Info: tel. 059 649961/83

Una grande festa per celebrare San Bernardino Dal 19 al 22 maggio si festeggia a Carpi il Patrono della città, San Bernardino da Siena. L’intera giornata del 19 è dedicata ai temi della legalità e solidarietà con Don Luigi Ciotti, fondatore di Libera che alle 10.30, al Palazzetto dello Sport, incontra gli studenti delle scuole superiori e che alle 21, al Teatro Comunale, parteciperà alla serata di assegnazione del Premio Mamma Nina “Amore oltre le bandiere”. Il 20, durante tutto il giorno, sarà possibile ammirare i Madonnari impegnati nella creazione delle loro pitture sul sagrato della Cattedrale e in serata, alle 21, spazio a

Downtown di Primavera: musica dal vivo, negozi aperti e fuochi di artificio in piazza Martiri. Stesso luogo e orario, il giorno dopo, per Carpi profili Moda 13° Edizione, sfilata di moda delle ditte carpigiane. Il 22 gran finale con il Mercato dell’antico e delle tradizioni in piazza Martiri dalle 8.30 alle 19.30 e alle 21, presso Palazzo dei Pio con ingresso libero, Buon compleanno Italia, galà lirico in onore del 150° dell’Unità di Italia. Si esibisce l’orchestra Carlo Coccia di Novara su musiche di Bizet, Donizetti, Rossini e Verdi. Segnaliamo, infine, due eventi collaterali: dall’8 al 23, in zona piscine, c’è il Luna Park e dal 15 al 20, in

La “Musica e i luoghi” delle note Al via il 7 la rassegna organizzata dall’Istituto Vecchi-Tonelli

L’

Istituto Superiore di Studi Musicali VecchiTonelli dedica a Carpi, nel mese di maggio, la rassegna Musica e Luoghi, concerti ad ingresso libero e gratuito ospitati a Palazzo dei Pio. Si comincia il 7 alle 17 con il concerto lirico degli allievi del CUBEC; si prosegue il 12 alle 21 con Mozart e la contemporaneità, Armonia di Corte Estense & Modena flute Ensemblee il 14, sempre alle 21, con il Coro di Clarinetti dell’Istituto e, in qualità di clarinetto solista, Fabrizio Meloni. Il 21, alle 17, si esibiscono l’Orchestra di fiati dell’Istituto VecchiTonelli e l’Orchestra di fiati dell’Istituto di Studi Musicali della Valle d’Aosta. Il 26, alle 21, è il turno del Coro Accademico dell’Istituto Vecchi Tonelli con Elena Cattini al pianoforte. Segnaliamo, anche se previsto in giugno, il 9 alle 21, l’ultimo dei concerti della rassegna, Kind of Blue, inedita rivisitazione del celebre album di Miles Davis a cura del Quartetto di Sassofoni SaxLife.

Piazza Martiri, si svolgono le Serate Gastronomiche con gnocco fritto, salumi e lambrusco a solleticare i palati. Info:www.associazioni.comune.carpi.mo.it tel. 059 649905

Quando la città è amica di bambini e bambine Carpi, amica delle bambine e dei bambini è un progetto nato anni fa con questa convinzione: solo una città attenta ai bisogni dei bambini può riconoscere le esigenze di tutti i cittadini. Diverse le iniziative portate avanti quale, ad esempio, il Consiglio dei Ragazzi, esperienza di partecipazione attiva alla comunità da parte di consiglieri tra i 9 e gli 11 anni. L’impegno che sta dietro a questo progetto verrà omaggiato nella giornata di giovedì 29 maggio: con l’aiuto dei bambini, piazza Martiri si animerà con musiche e colori, giochi e spettacoli... Info: tel. 059 649713

Info: tel. 059 2032925

Alla Loria un ciclo di conferenze e proiezioni sulla Costituzione Gli assessorati alla Cultura di Carpi, Campogalliano, Novi e Soliera e l’Unione delle Terre d’Argine hanno ideato Principi Ricostituenti, una serie di eventi con l’obiettivo di celebrare i dodici Principi fondamentali della Costituzione. A Carpi, presso la Biblioteca Loria, alle 21, il 2 proiezione del film Le quattro volte; il 5 Buone maniere per cattive carriere, incontro con Gabriella Turnaturi, docente di Sociologia; il 9 proiezione del documentario Indigeni della Repubblica; il 12 Lavoro come gioco. Coltivare spazi di libertà, incontro con Ermanno Bencivenga, docente di Filosofia; il 26 tavola rotonda Laicità e ruolo dello Stato nella valorizzazione del pluralismo religioso. A queste serate si aggiungono l’8 alle 15, al parco Pertini Sub_urban writingontheblock: Writers e musica indipendente per la pace e il 25, presso Palazzo dei Pio, Paesaggio, Costituzione e cemento, presentazione del libro e incontro con l’autore Salvatore Settis. Ingressi liberi e gratuiti. Info: tel. 059 649905

Dal 17 al 23 tutti uniti sotto l’egida dello sport Carpi celebra lo sport con Sport in Festa 2011 il 17, 18 e 23 maggio. Tra gli eventi ricordiamo il 18 dalle 8.30 in poi presso la pista di atletica Giocosport con Ragazzo e Ragazza più veloce di Carpi e la corsa, sempre sui 60 mt piani, per disabili a cura dell’Unione Sport Disabili Carpi; sempre il 18 alle 18.30 la Camminata della salute Carpi Centro con partenza dalla stazione delle autocorriere per il circuito degli orti (km. 2, 6 e 10); infine il 23 dalle 20.45 presso il Cortile del Castello, Saggio delle scuole di danza della città presentato da Radio Bruno. Info: tel. 059 649788

carpi

Son dodici Principi Ricostituenti

>appuntamenti IN PRIMO PIANO

La buona tavola in bicicletta

mbientata nel cuore della buona tavola e del buon vino, ritorna l’attesissima quinta edizione della kermesse Graspalonga Gourmet, un vivace weekend tra sport, enogastronomia e cultura nella splendida cornice naturale di Castelvetro. Numerose saranno le tappe di questa due giorni che si preannuncia imperdibile. Il primo appuntamento è sabato 21 maggio alle ore 15, quando, dopo la visita guidata al centro storico, avverrà il tour dei castelli con successiva degustazione guidata dove si potrà familiarizzare con oltre 200 etichette regionali grazie all’Enoteca Emilia Romagna di Castelvetro, abbinandole con i più sfiziosi prodotti tipici. Si parlerà anche di aceto balsamico di Modena tradizionale attraverso

itinerando Sulle colline di Castelvetro torna la Graspalonga Gourmet. Due giorni alla scoperta delle bellezze naturali e delle bontà del territorio. Rigorosamente sulle due ruote

assaggi,abbinamenti e visita dell’Acetaia sita nella torre delle Prigioni. L’indomani si ricomincia all’insegna dello sport: Graspalonga Gourmet, ovvero, un viaggio in bicicletta fra agriturismi, piazze e castelli, il tutto allietato dalle prelibatezze del territorio; un percorso facile in bicicletta, ideale per adulti non particolarmente esperti e bambini. Il tragitto prevede 4 soste alla scoperta dell’ambiente e della cultura dei colli di Castelvetro, con degustazioni di Lambrusco Grasparossa e prodotti tipici locali. Il pomeriggio, il piacevole ‘allenamento’ prosegue con una passeggiata di nove chilometri fra panorami mozzafiato nell’antico feudo Rangone. [Serena Arbizzi] Info: tel. 059 758880

Cantamaggio, feste e canti in Appennino Il cantamaggio è una passeggiata musicale tra boschi e campi, con lo scopo di augurare un buon raccolto agli abitanti delle case incontrate lungo il percorso. La forma originaria del Maggio lirico-profano è stata riproposta da oltre 25 anni, nel territorio dell’Appennino bolognese e modenese dal gruppo di musica popolare Lanterna Magica. Il gruppo, seguendo gli antichi rituali, si sofferma nelle aie dei vari casolari incontrati, dando vita a momenti di festa con canti ben augurali e balli popolari. Domenica 15 maggio l’appuntamento è al Castello di Montecuccolo (partenza ore 15,00) Info: Ass. culturale L’albero del Majo, 347 5632650, 348 6941195; Domenica 29 maggio, si bissa a Rocchetta di Guiglia, con Cantamaggio. Magia di gente, musica, accoglienza e ciliegie, una passeggiata mattutina nel Parco dei Sassi di Roccamalatina, dove si potrà godere di fresche suggestioni e ampi panorami raggiungendo la vetta della “Rocca di Mezzo”. Alle 14, ci si unirà ai cantori del maggio e si parteciperà a festeggiamenti e banchetti sull’aia. Ritrovo: ore 8.30 nel piazzale della Chiesa della Rocchetta di Guiglia. Prenotazione obbligatoria tel. 338 4463156.

[46] - il mese maggio \2011

Tra vulcani di fango e castelli Nella Riserva Naturale Salse di Nirano, di Fiorano Modenese domenica 15 maggio una semplice passeggiata per scoprire sorprendenti angoli di natura.

Cicloesplorando a Roccamalatina Per gli appassionati di Mountain bike, cartina appesa al manubrio, bussola e tanta volgia di esplorare il territorio. Ritrovo domenica 15 maggio a Guiglia.

Alla ricerca della flora selvatica Si cammina per andare alla ricerca delle erbe che curano, sentire odori e sapori delle piante, preparare qualche tisana o qualche infuso particolare. Il 22 di nuovo a Guiglia.

E le stelle stanno a guardare... Sabato 28 maggio si cammina verso il silenzio, per guardare un cielo trapuntato di stelle, sognare, ricordare, osservatore gli astri. Ritrovo 21.30 a Roccamalatina.

Per bambini un bosco di fiabe Nel bosco di S. Giacomo per riscoprire le più belle fiabe della tradizione classica. Domenica 29 maggio a Zocca un pizzico di magia per tutti i bambini. Info e prenotazioni: www.promappennino.it Calendario completo: www.escursioniemiliaromagna. com

Comune di Parma Assessorato Benessere e Creatività Giovanile

days

N O O S G N I M O C

PARMA

CENTRO STORICO DI

IL FESTIVAL DELLE ARTI

MUSICA - PERFORMANCE - TEATRO - DJ SET - VISUAL - GIOCOLERIA

24 e 25 giugno 2011 DALLE 19 alle 24