RUBINETTERIA ESCLUSIVA PER BAGNI STRAORDINARI grohe.IT
PURE FREUDE AN WASSER I prodotti GROHE sono stati progettati per durare una vita. Per noi di GROHE nulla conta maggiormente della produzione e offerta di rubinetti innovativi per bagno e cucina, di sistemi doccia e accessori belli esteticamente e capaci di funzionare perfettamente nel tempo. In bagno abbiamo la più ampia gamma di prodotti per tutti i punti di erogazione dell’acqua e in tre stili di design: Cosmopolitan, Contemporary e Authentic - per soddisfare i nostri clienti in tutto il mondo. Altri sviluppi interessanti includono la doccia pionieristica GROHE Power&Soul® con sette combinazioni ‚a scatto‘ di modelli di getto tonificanti e rilassanti e GROHE Eurocube. In cucina abbiamo prodotti altamente professionali, innovativi e straordinari come Minta Touch, che offre il controllo ‚mani libere‘ dell‘acqua, e GROHE Blue®, per avere acqua filtrata refrigerata liscia o gassata direttamente dal rubinetto – per risparmiare denaro in un modo più sostenibile. GROHE Red®, invece, fornisce acqua calda bollente senza sforzo. È disponibile una brochure speciale dedicata alla cucina. Con sede in Germania, dove viene fabbricata la maggior parte dei prodotti, GROHE continua a investire in misura significativa in nuove tecnologie che non solo soddisfano gli standard di settore e i requisiti di legge, ma addirittura li superano. I nostri miscelatori manuali, per esempio, devono superare regolari test di durata che simulano oltre 15 anni di utilizzo. I nostri ‚Momenti di verità‘ contraddistinguono le performance esclusive dei prodotti GROHE - per esempio la tecnologia GROHE SilkMove® si basa su cartucce di ceramica lubrificate al teflon che offrono prestazioni quasi senza attrito e quindi lunghissima durata. Il design per GROHE è un‘altra priorità massima. L‘attenzione per le prestazioni significa che le persone rispettano i nostri prodotti, ma la nostra ricerca della bellezza assicura che li apprezzino anche. Questo si rispecchia nei numerosi riconoscimenti per i nostri progetti attuali, incluso il premio Red dot design Team Award, più frequentemente riservato a marchi quali Apple, Bose e Porsche. In GROHE siamo orgogliosi di essere parte di questa azienda. La scarsità d‘acqua è un problema globale. GROHE applica la sostenibilità a tutti i principi e i processi. GROHE EcoJoy®, per esempio, sfrutta la tecnologia di risparmio idrico per contribuire a controllare e a ridurre il consumo di acqua in bagno. In cucina, GROHE Blue® offre un‘alternativa fondamentale alla costosa acqua in bottiglia – che sgorga direttamente dal rubinetto. Il piacere dell‘acqua è il nostro obiettivo finale da quando GROHE è stata fondata a Hemer, Germania, nel 1936. nel 2013 abbiamo deciso di esprimere il nostro slogan in tedesco per sottolineare la nostra eredità storica e le nostre performance. GROHE - Pure Freude an Wasser. Gioia pura dell‘acqua. Confidiamo sinceramente che possiate godere dell’acqua protagonista dei sistemi GROHE negli anni a venire.
david J. Haines grohe.it | Pagina 3
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 3
08.10.14 15:00
GROHE PuRE FREudE An WASSER
8 RuBInETTI
40
ACCESSORI
124
MISCELATORI TERMOSTATICI
dOCCE
130
162
IMPIAnTI SAnITARI
REFEREnZE
248
278
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 4
08.10.14 15:07
SOMMARIO GROHE Pure Freude an Wasser Rubinetteria GROHE
8 40
Collezione Cosmopolitan
48
Collezione Contemporary
106
Collezione Authentic
120
Accessori GROHE
124
Miscelatori termostatici GROHE
130
Docce GROHE
162
Sistemi di sciacquo GROHE
248
Referenze GROHE
278
grohe.it | Pagina 5
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 5
08.10.14 15:07
CREARE SPAZI DI BENESSERE Progettare il vostro nuovo bagno non è mai stato così entusiasmante. È un’occasione unica per creare la propria oasi personale – un posto in cui rifugiarsi dopo una dura giornata di lavoro, in cui rilassarsi e distendersi, lasciando che il benefico effetto dell’acqua allevi lo stress. Gli hotel di classe ci hanno fatto scoprire la ricchezza dei prodotti disponibili e come un uso intelligente di materiali, sanitari e miscelatori può trasformare uno spazio funzionale in qualcosa di realmente emozionante, mentre le spa ci hanno incoraggiato a prendere del tempo per noi e a provare i piaceri dell’idroterapia. Il bagno è ormai un luogo di rigenerazione e relax, e un vero spazio per coccolarsi. Che sia una veloce doccia energizzante al mattino o un lungo bagno a lume di candela prima di andare a dormire, la nostra ampia gamma di miscelatori, sistemi doccia e accessori vi consentirà di creare il bagno dei vostri sogni. Associando una tecnologia di altissimo livello a una scelta di design esclusivo, GROHE offre tutti gli elementi per valorizzare il vostro spazio bagno. La giusta progettazione e il giusto design si traducono in un spazio efficiente e piacevole da vivere. Libri, riviste e, naturalmente, questa brochure sono tutte valide fonti di ispirazione, per costruirvi l‘immagine dell‘estetica e delle prestazioni ideali del vostro ambiente bagno. Visitate il sito www.grohe.it per maggiori informazioni sui prodotti, consigli sulla progettazione e soluzioni di installazione. E non dimenticate altre possibilità di arricchire il vostro tempo dedicato al bagno. un sistema di illuminazione evoluto, un impianto stereo, magari una poltrona: l’aggiunta di questi elementi contribuirà a fare del bagno il vostro centro benessere personale. Il design è nei dettagli – allora perché non scegliere prima la rubinetteria! Miscelatori per lavabo, miscelatori per vasca e sistemi doccia non sono solo gli elementi più usati del bagno, ma anche i più interessanti da scegliere. La nostra collezione di miscelatori spazia tra diversi stili di design, dalle forme ultramoderne ai classici senza tempo. Sfogliando queste pagine sarete certi di trovare un miscelatore che si abbina perfettamente al vostro bagno. Passate poi alla nostra sezione docce, dove scoprirete una vasta gamma di soluzioni ricche di funzionalità.
Che il bagno sia piccolo o grande, a vista o più intimo, GROHE ha una soluzione per tutte le vostre esigenze. Piccoli spazi Anche il più piccolo dei bagni può essere valorizzato dalla tecnologia GROHE. Molte delle nostre linee di rubinetterie comprendono miscelatori progettati appositamente per piccoli lavabi, mentre i nostri sistemi doccia si inseriscono anche nel più stretto degli angoli.
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 6
Vivere il bagno Il bagno si sta evolvendo, diventando rapidamente uno spazio living vero e proprio. La zona notte con bagno incluso in unico ambiente – in cui la camera da letto è dotata di bagno privato – sono il nuovo trend degli appartamenti moderni. In una situazione come questa, la tecnologia GROHE Whisper® dà il meglio di sé.
Home spa personale La tecnologia avanzata e il design di tendenza di GROHE consentono di portare l’esperienza spa nella vostra casa. Immaginate di fare una doccia purificante sotto un ampio soffione, circondati da getti laterali e immergervi poi in una vasca bagno spaziosa alla vostra temperatura ideale. Con GROHE davvero tutto è possibile.
08.10.14 15:07
grohe.it | Pagina 7
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 7
08.10.14 15:11
PURE FREUDE AN WASSER
GIOIA PURA DELL窶連CQUA
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 8
08.10.14 15:12
L‘acqua è l‘elisir della vita. Scorre attraverso tutto ciò che è presente nel nostro mondo, sostenendo e supportando, dando conforto e pulizia. Ci ristabilisce come nient‘altro, che sia a cascata da una doccia calda o vapore in un bagno rilassante. L‘acqua è una cosa meravigliosa. Ecco perché siamo così appassionati di ciò che facciamo. Ecco perché investiamo tutte le nostre competenze in tecnologie innovative per aiutarvi a godere dell‘acqua e, altrettanto importante, preservare questa preziosa risorsa. uniamo l‘impegno all‘innovazione, un design sempre attuale alla qualità di un prodotto made in Germany per assicurarvi il godimento puro dell’acqua.
grohe.it | Gioia pura dell‘acqua | Pagina 9
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 9
08.10.14 15:13
PURE FREUDE AN WASSER
GIOIA PURA DELL‘ACQUA
L‘acqua è la risorsa più preziosa della vita e il dono più grande della natura. In GROHE sappiamo che questo bene indispensabile è limitato. Ecco perché progettiamo e realizziamo prodotti che utilizzano l‘acqua in modo responsabile e sostenibile. Per noi di GROHE questo significa adottare un approccio all‘ingegneria, alla progettazione e alla fabbricazione dei prodotti che ponga al centro le performance e la sostenibilità. L‘innovazione basata sulle reali esigenze del consumatore finale è sempre stata il principio guida del nostro sviluppo prodotti; oggi lavoriamo instancabilmente per coniugare tutto questo con gli investimenti in tecnologia. La sostenibilità inizia con la durata nel tempo. I prodotti GROHE sopravvivono a molte generazioni di utenti. I rubinetti per il bagno o la cucina GROHE si basano sulla tradizionale precisione e affidabilità tedesca frutto di test esaustivi e rigorosi standard di fabbricazione presenti in tutti gli impianti di produzione. I nostri prodotti funzionano perfettamente, ma sono anche belli da vedere. L‘eccezionale design di GROHE ha vinto numerosi premi, tra cui il riconoscimento „Red dot design Team dell‘anno 2011/2012“, un primato per l‘industria sanitaria. Tra i precedenti vincitori figurano marchi famosi quali Apple, Audi e Bose e, più recentemente, Porsche. Il nostro investimento in tecnologia si pone ai massimi livelli, mentre la tutela per l‘ambiente è costante e innovativa. Per esempio, ora si inizia a fabbricare prodotti con le esclusive leghe senza piombo GROHE Zero. Il nostro più ampio approccio alla tutela ambientale e aziendale comprende molte iniziative etiche, come il nostro programma di formazione per gli installatori per i giovani di Mumbai in collaborazione con l’associazione don Bosco nel Mondo. Questa è una filosofia che governa e regola tutte le nostre azioni. Noi di GROHE ritieniamo che il massimo delle prestazioni si ottienga adottando la massima cura in tutti i nostri comportamenti: cura dei clienti attraverso prodotti belli e servizi di alto livello; cura della nostra società attraverso programmi innovativi e produzione responsabile e cura della risorsa più preziosa dell‘ambiente attraverso l‘innovazione intelligente. L‘interazione armonica coniuga questi principi per offrire il puro godimento dell‘acqua – Freude Pure un Wasser.
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 10
08.10.14 15:13
grohe.it | Gioia pura dell‘acqua | Pagina 11
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 11
08.10.14 15:14
PURE FREUDE AN WASSER
L’ALtA QUALItà DELLA tECNOLOGIA tEDESCA
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 12
08.10.14 15:14
Per molti consumatori, il „Made in Germany“ è un marchio che esprime qualità, precisione e attenzione al dettaglio. I nostri centri di ricerca e sviluppo del prodotto sono tutti localizzati in Germania, dove effettuiamo controlli di produzione costanti e ricerche di mercato sulle esigenze dei consumatori. Elevati standard di produzione e qualità sono i principi guida di tutti i nostri centri di produzione, indipendenetemente dalla loro localizzazione geografica, per garantire in tutto il mondo la qualità tedesca.
grohe.it | Gioia pura dell‘acqua | Pagina 13
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 13
08.10.14 15:15
PURE FREUDE AN WASSER
QUALItA’ E AFFIDABILItA’ MADE IN GERMANY Le grandi prestazioni vengono dalla produzione di alta qualità. E la qualità produttiva è di casa in Germania. GROHE è orgogliosa di far parte di questa tradizione: i nostri esperti tecnici e i team interni di ricerca e sviluppo si trovano tutti in Germania. Queste squadre condividono un approccio cooperativo allo sviluppo del prodotto che fa parte di una filosofia olistica dove progettazione, ingegneria e produzione interagiscono in armonia come un‘orchestra ben diretta. Il risultato di questo approccio integrato è il riconoscimento ‚die Beste Fabrik‘ (La Fabbrica Migliore), promosso dal magazine tedesco WirtschaftsWoche per la produzione e la logistica, l’attenzione verso i clienti e l’innovazione, ottenuto dalla nostra fabbrica di Hemer in Germania. Tutte le fabbriche GROHE – in Germania, Portogallo, Tailandia e Canada – sono di proprietà GROHE e rispettano tutte i più elevati standard ambientali, di salute e sicurezza. I principali siti di produzione in Germania, Portogallo e Tailandia sono sottoposti a costanti verifiche da enti di certificazione indipendenti esterni per assicurare la conformità agli standard internazionali sugli impatti ambientali (ISO 14001:2009) e sui sistemi di gestione della sicurezza (OHSAS:2007). Per GROHE il test è importante quanto la produzione. Applichiamo ai nostri prodotti standard più severi di quelli legali e normativi in vigore in tutto il mondo. Test continui che simulano oltre 15 anni di utilizzo, e un test completo finale dei prodotti nel momento in cui lasciano le fabbriche garantiscono anni di funzionamento perfetto.
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 14
08.10.14 15:15
R
La fabbrica GROHE ad Hemer, Germania, si è aggiudicata il riconoscimento „die Beste Fabrik“ (la Miglior Fabbrica) nel 2009 grohe.it | Gioia pura dell‘acqua | Pagina 15
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 15
08.10.14 15:16
PURE FREUDE AN WASSER
PRIMI NELL‘INNOVAZIONE da oltre tre quarti di secolo GROHE è protagonista indiscussa del settore, trasferendo all’intera industria tecnica standard qualitativi e di design per tutte le collezioni di rubinetteria, sistemi doccia e accessori per il bagno e la cucina. Questo si rispecchia nel numero di primati del settore conseguiti nel corso della nostra storia: dalla produzione del primo termostatico nel 1957, fino all‘introduzione dei primi comandi digitali per il bagno completo con GROHE Ondus® digital. La nostra curiosità per la novità e l‘innovazione è più forte che mai. Basti pensare a GROHE Blue®, capace di erogare, in maniera semplice e veloce, acqua filtrata refrigerata naturale, leggermente frizzante e frizzante. Oppure al nuovo Minta Touch, che offre nuove funzionalità in cucina. Se le mani sono sporche, basta sfiorare il miscelatore con il polso e l‘acqua viene erogata immediatamente. Oppure pensate alle docce GROHE Power&Soul®, esclusive grazie all‘ampia scelta di getti d’acqua attivabili con un semplice click delle dita. Ci sono poi i nostri „Momenti di verità“ - tecnologie esclusive che conferiscono ai prodotti GROHE la loro aura di affidabilità elegante e distintiva, giorno dopo giorno. Questi comprendono GROHE SilkMove - speciali cartucce in ceramica lubrificate al Teflon che offrono prestazioni quasi prive di attrito e lunga durata. Testato per l‘intera durata di oltre 400.000 operazioni, GROHE SilkMove® è dotato di un angolo operativo molto ampio, con un‘esclusiva ‚comfort zone‘ che consente la regolazione graduale e precisa della temperatura e della portata. GROHE StarLight®, una cromatura brillante capace di resistere nel tempo a macchie di calcare e usura per una lucentezza che brilla davvero a lungo. Tutto ciò dimostra che la nostra tecnologia non è solo innovativa: è anche, umana, funzionale e alla portata di tutti. Essere i primi è sempre vantaggioso, ma noi non smetteremo mai di lavorare per rendere le nostre innovazioni funzionali e facili da utilizzare.
I caratteristici componenti di colore blu al cuore dei prodotti GROHE evidenziano le prestazioni esclusive e la qualità GROHE.
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 16
08.10.14 15:16
R
grohe.it | Gioia pura dell‘acqua | Pagina 17
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 17
08.10.14 15:16
PURE FREUDE AN WASSER
MOMENtI DI VERItà
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 18
GROHE SilkMove® Controllo ottimale e preciso del flusso d’acqua per miscelatori pratici e maneggevoli.
GROHE StarLight® Cromatura brillante che resiste a macchie e calcare, per una lucentezza che dura nel tempo.
GROHE CoolTouch® nessun rischio di scottature su superfici cromate bollenti.
GROHE TurboStat® Acqua sempre alla temperatura desiderata con reazione immediata alle variazioni di pressione e temperatura.
08.10.14 15:19
NOVITÀ
GROHE EcoJoy® Tecnologia integrata a risparmio idrico che riduce il consumo di acqua ed energia, senza tuttavia pregiudicare le prestazioni o rinunciare al design.
GROHE SilkMove® ES La combinazione intelligente di risparmio energetico e agevole controllo dell‘acqua.
GROHE DreamSpray® distribuzione ottimale dell’acqua a tutti gli ugelli per un getto perfetto.
GROHE Digital® Comandi digitali per la massima semplicità e praticità.
GROHE Whisper® Flusso regolare e silenzioso.
GROHE QuickFix® Installazione rapida e sicura grazie alla facilità di montaggio dei diversi componenti. grohe.it | Gioia pura dell‘acqua | Pagina 19
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 19
08.10.14 15:23
BLUECORE™ BY GROhE
NOVITÀ
I componenti distintivi “blue coloured” certificano ed evidenziano la qualità e le prestazioni uniche dei prodotti GROHE. L‘esclusività dei prodotti GROHE, da sempre riconoscibile dall‘estetica e dal design delle nostre collezioni, ora è certificata anche dal „cuore blue“ della sua componentistica principale. Per riconoscere infatti, anche visivamente, l‘eccezionale qualità della nostra componentistica abbiamo deciso di renderla percepibile a tutti. BlueCore™ by GROHE rende visibile il „cuore“ della tecnologia dei nostri miscelatori, termostatici e sistemi di sciacquo. Evidenziata dal colore Blue, BlueCore™ sottolinea la qualità dei prodotti GROHE, la loro unicità e affidabilità attraverso un marchio visibile che d‘ora in avanti distinguerà per sempre le nostre collezioni.
Cartuccia GROHE TurboStat® Il cuore dei miscelatori termostatici GROHE Sicurezza e risparmio assicurati.
GROHE Rapido L‘innovativa soluzione ad incasso, pre-assemblata e testata in fabbrica per sicurezza al 100%
Cartuccia GROHE SilkMove® Il cuore dei miscelatori GROHE, assicura durata nel tempo e un controllo preciso del flusso e della temperatura dell‘acqua.
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 20
Valvola di scarico GROHE AV1 La valvola di scarico AV1 è multi-funzionale e indicata per tutte le tecnologie di scarico (sistema dual-flush, start-andstop, single flush).
08.10.14 15:24
grohe.it | Gioia pura dell‘acqua | Pagina 21
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 21
08.10.14 15:24
GROhE ECOJOY® Risparmio di preziose risorse e massimo comfort dell‘acqua. Tutti i prodotti GROHE EcoJoy® sono progettati per risparmiare acqua ed energia, contribuendo così a preservare queste preziose risorse. Soluzioni dotate di tecnologie a risparmio idrico che offrono un‘esperienza d‘uso esclusiva e perfetta senza alcun compromesso. La riduzione dei consumi di acqua ed energia va di pari passo con la convenienza e un design attraente. Meno sprechi. design accattivanete. Flusso perfetto.
GROHE è l‘unico produttore a offrire una gamma completa di prodotti a risparmio idrico per vasca, doccia e sistemi di sciacquo.
50 %
40 %
50 % L’innovativa tecnologia GROHE EcoJoy® riduce il consumo di acqua fino al 50% senza compromettere le prestazioni.
50 %
50 %
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 22
Miscelatori monocomando GROHE – Numerosi modelli di stili e fasce di prezzo diversi integrano una tecnologia che riduce automaticamente il consumo idrico fino al 50% rispetto agli standard e assicura al contempo un flusso perfetto.
Sistemi doccia GROHE – Per un‘esperienza del tutto straordinaria, la tecnologia integrata in alcuni dei nostri sistemi doccia consente di risparmiare acqua fino al 40%, garantendo comunque tutte le funzionalità e le prestazioni elevate che ci si aspetta da un prodotto GROHE.
Termostatici GROHE – Con i termostatici GROHE basta una frazione di secondo per raggiungere la temperatura dell‘acqua desiderata che viene mantenuta per l‘intera durata della doccia. niente più sprechi d’acqua nel tentativo di raggiungere la giusta temperatura!
Sistemi di sciacquo GROHE – Attenti all‘ambiente: le cassette di sciacquo GROHE abbinate alle piastre di azionamento con sistema start/stop e dueal flush consentono di selezionare il flusso d’acqua più economico.
Miscelatori speciali GROHE – Grazie al controllo elettronico, questi miscelatori erogano l‘acqua solo quando necessario. Il miscelatore interrompe il flusso d‘acqua quando l‘utilizzatore allontana le mani, ad esempio per insaponarle, oppure dopo un tempo preimpostato.
08.10.14 15:25
grohe.it | Gioia pura dell‘acqua | Pagina 23
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 23
08.10.14 15:25
GROhE StARLIGht®
NOVITÀ
Superfici create per durare nel tempo, con una finitura satinata o lucida come un diamante. I rubinetti GROHE sono garantiti per durare decenni in perfetta forma, la stessa di cui vi siete innamorati. La speciale ricetta del successo è la qualità durevole delle nostre finiture, qualità assicurata dalla tecnologia GROHE StarLight®. negli ultimi 75 anni GROHE ha investito continuamente nello sviluppo di un processo di cromatura unico che consente di realizzare una finitura estremamente brillante, riconosciuta dall‘intera industria come una delle migliori a livello mondiale. Oltre alla cromatura standard, GROHE realizza finiture diverse di eccezionale qualità e bellezza. Il processo PVd (Physical vapour deposition) assicura finiture tre volte più dure e sino a dieci volte più resistenti ai graffi rispetto a quelle tradizionali. La nuova finitura SuperBlack, realizzata con il processo CVd (Chemical vapour deposition), è cinque volte più dura della cromatura tradizionale e cento volte più resistente ai graffi. Indipendentemente dalla finitura, le superfici realizzate con la tecnologia GROHE StarLight® sono repellenti allo sporco, antigraffio e resistenti all‘ossidazione. Grazie alla tecnologia GROHE StarLight® i miscelatori e sistemi doccia GROHE mantengono inalterato nel tempo il loro aspetto anche dopo anni di intenso utilizzo.
Composizione delle superfici GROHE StarLight®
Cromatura GROHE
PVD GROHE
CVD GROHE
Durezza della superficie GROHE
Cromo
PVd
CVd
Resistenza ai graffi GROHE
nichel
Cromata Rame Ottone
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 24
Plastica
Cromo
PVd
CVd
08.10.14 15:26
grohe.it | Gioia pura dell‘acqua | Pagina 25
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 25
08.10.14 15:26
GROhE QUICKFIX® Più facile, veloce e senza sforzo, con GROHE QuickFix® i tempi d’installazione sono ridotti del 50%. Vogliamo rendere la vita più facile. In GROHE crediamo che le nostre soluzioni tecniche debbano essere veloci da installare e senza complicazioni. Ecco perché abbiamo sviluppato GROHE QuickFix ®. Abbiamo ascoltato il nostro team di installatori fedeli e ricercato le esigenze dei nostri clienti per creare un sistema che funzioni in maniera più intelligente per entrambi. Riscontrerete che la meccanica di precisione di GROHE QuickFix® porta benefici in tutte le nostre categorie di prodotto. Miscelatori GROHE: GROHE QuickFix® offre agli installatori un fissaggio veloce senza attrezzi con un’operazione di bloccaggio immadiato del miscelatore sul piano del lavabo, rendendo il lavoro fino al 50% più veloce. Sistemi di installazione GROHE: I nostri sistemi di installazione Rapid SL hanno dimostrato di essere più veloci e più semplici da installare rispetto ai prodotti della concorrenza, grazie a GROHE QuickFix ®. non sono necessari attrezzi per il collegamento alla rete idrica. docce GROHE: GROHE QuickFix® per aste doccia rende l’installazione più semplice.
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 26
08.10.14 15:26
grohe.it | Gioia pura dell‘acqua | Pagina 27
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 27
08.10.14 15:26
PURE FREUDE AN WASSER
RICONOSCIMENtI DI UN DESIGN ECCELLENtE
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 28
08.10.14 15:33
Il design GROHE coglie perfettamente lo spirito del nostro tempo, con uno sguardo positivo al futuro. Il nostro pluripremiato e talentuoso Design Team interno ha definito un codice estetico unico per comunicare il dnA del nostro marchio. I nostri prodotti catturano lo spirito e l‘immaginazione dei consumatori in tutto il mondo e si sono aggiudicati una lunga serie di prestigiosi premi di design di fama internazionale.
grohe.it | Gioia pura dell‘acqua | Pagina 29
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 29
08.10.14 15:36
PURE FREUDE AN WASSER
DEDIZIONE AL DESIGN ED ESPERIENZA un’eccezionale raccolta di premi di design è riconducibile ad un forte dnA di appeal del marchio. Nel nostro caso questo significa dettagli sottili: come una precisa inclinazione di sette gradi su leve e bocche, forme circolari per sottolineare le aree di importanza e losanghe che trasmettono la nostra filosofia caratterizzata da un minimalismo sensuale. Questi elementi sono poco percepibili. L‘utente ne sarà semplicemente assorbito e attratto. Invitano all‘interazione e guidano la user experience per garantire anni di utilizzo piacevole. Il moderno design Team GROHE, guidato da Paul Flowers, negli ultimi anni ha ricevuto un numero impressionante di premi internazionali di design „best-ofthe-best“. di volta in volta, giurie di esperti si sono dimostrate d‘accordo con i consumatori – il design GROHE offre un eccellente equilibrio di innovazione, funzionalità, qualità ed estetica. Siamo incredibilmente orgogliosi di aver ricevuto il più prestigioso riconoscimento mondiale del design, il Reddot design Team of the Year 2011/12, un primato per il settore sanitario. Tra i precedenti vincitori figurano marchi quali Apple, Audi e Bose e, più recentemente, Porsche. Il design è un vero e proprio pilastro della strategia GROHE. La nostra filosofia aziendale – diretta e incentrata sul cliente – si basa sul fatto che un buon design deve trascendere la forma e la funzionalità per creare un legame emozionale con gli utilizzatori.
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 30
08.10.14 15:36
R
N
grohe.it | Gioia pura dell‘acqua | Pagina 31
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 31
08.10.14 15:36
PURE FREUDE AN WASSER
SOStENIBILE E RESPONSABILE
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 32
08.10.14 15:37
nulla è più importante che preservare le risorse naturali. In GROHE la tecnologia sostenibile è una filosofia e un’ambizione che unisce ogni individuo in ogni comparto. La nostra tecnologia brevettata GROHE EcoJoy® aiuta a risparmiare acqua senza fatica. La longevità dei nostri miscelatori GROHE SilkMove®, che offrono fino a 20 anni di comfort e affidabilità senza manutenzione, aiuta a risparmiare risorse preziose.
grohe.it | Gioia pura dell‘acqua | Pagina 33
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 33
08.10.14 15:38
PURE FREUDE AN WASSER
IN EQUILIBRIO CON LA NAtURA La tutela del pianeta è un dovere. Tutti dobbiamo avere un occhio di riguardo verso l‘ambiente e il modo in cui utilizziamo le preziose risorse che ci offre - e nessuna risorsa è più preziosa dell’acqua. I nostri prodotti aiutano in questo senso, grazie alla tecnologia GROHE EcoJoy®. Installata su tutte le nostre linee di prodotto, GROHE EcoJoy® rende i nostri sistemi intelligenti ancora più intelligenti. Con la tecnologia di risparmio idrico integrato, questi prodotti aiutano a proteggere l‘ambiente - senza compromettere il piacere d‘uso. Per esempio, la nuova tecnologia per miscelatori GROHE SilkMove® ES utilizza la posizione media della leva dell‘acqua fredda, facendo risparmiare energia evitando l‘inutile riscaldamento dell‘acqua. Ma questo è solo una parte del nostro impegno per la sostenibilità. Abbiamo anche introdotto GROHE Zero, il nostro esclusivo impegno, unico nel settore, a utilizzare leghe senza piombo nei nostri prodotti. La tecnologia GROHE Zero è un approccio innovativo alla produzione dei rubinetti che ha permesso di ridurre del 90% il contenuto di piombo nell‘ottone. Grazie alla nostra esperienza e competenza nella produzione, e alle opportunità tecniche offerte dal possedere forni propri, siamo in grado di sostituire il piombo usato in precedenza con metalli come il rame. Questo è un bene per l‘ambiente, per la qualità dell‘acqua e per la durata dei nostri miscelatori, che grazie a GROHE Zero, sono ora cinque volte più resistenti alla corrosione. La sostenibilità è anche al centro dei nostri processi di produzione. Abbiamo a cuore la qualità, ma quando si tratta di ambiente, anche la salute e la sicurezza sono importanti. usiamo ottone della nostra fonderia, che ci permette di utilizzare materiale riciclato internamente. Così, nelle fabbriche GROHE, fino al 99% dei rifiuti viene riciclato, mentre il consumo di energia è ridotto al minimo e il calore in eccesso riutilizzato. Oltre a questo, ogni fabbrica soddisfa i più elevati standard di qualità, non solo nei processi e nella qualità dei prodotti, ma anche in materia di salute, sicurezza e ambiente. Le nostre fabbriche sono costantemente controllate da organismi di certificazione esterni e indipendenti che valutano la qualità (ISO 9001), l‘impatto ambientale (ISO 14001), la salute e la sicurezza (OHSAS 18001). In GROHE crediamo nella tecnologia sostenibile.
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 34
08.10.14 15:38
R
grohe.it | Gioia pura dell‘acqua | Pagina 35
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 35
08.10.14 15:38
PURE FREUDE AN WASSER
CUORE E tEStA
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 36
08.10.14 15:38
La nostra responsabilità va oltre la sostenibilità ambientale. Con I nostri prodotti cerchiamo di cambiare I comportamenti. I sistemi GROHE Blue® Water, utilizzati per esempio nelle cucine degli uffici, riducono il numero di bottiglie di plastica e garantiscono che i dipendenti abbiano sempre accesso ad acqua fresca filtrata e refrigerata. Prendiamo sul serio anche le nostre responsabilità sociali come azienda. Abbiamo avviato iniziative chiave che stanno cambiando la vita delle persone, come la GROHE Jal Academy, a Mumbai in India, dove, in collaborazione con la Bosco Mondo Initiative, dal 2009 abbiamo formato oltre 500 giovani per farli diventare esperti installatori.
grohe.it | Gioia pura dell‘acqua | Pagina 37
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 37
08.10.14 15:38
PURE FREUDE AN WASSER
RESPONSABILItà GLOBALE Prendiamo molto sul serio le nostre responsabilità di produttore. E, mentre la tecnologia come GROHE EcoJoy® promuove l‘uso efficiente dell‘acqua, amiamo andare oltre. Per esempio, abbiamo avviato un programma innovativo e di successo con i giovani svantaggiati a Mumbai, India. Lì, la GROHE Jal Academy presso l‘Istituto don Bosco si è impegnata a formare idraulici, dando loro una competenza che può diventare una vocazione permanente. Inoltre, come parte di questo programma, abbiamo preso una posizione attiva e partecipativa presso la comunità locale. Questo è il motivo per cui gli associati GROHE hanno vissuto e lavorato nell‘area di daravi. La partecipazione a questi programmi è stata ufficialmente riconosciuta nel 2012, quando a GROHE è stato assegnato il premio per l‘innovazione del Ministero federale tedesco per la cooperazione e lo sviluppo economico di Berlino. La cura per le persone deve iniziare in casa. Così ci assicuriamo che i nostri dipendenti lavorino in un ambiente sano e sicuro in tutte le fabbriche GROHE. Tutti i nostri principali impianti sono certificati da TÜV Nord, secondo la norma OHSAS 18001:2007, lo standard più riconosciuto al mondo per i sistemi di gestione della sicurezza e della salute sul lavoro (OHSAS = Occupational Health and Safety Assessment Series). La nostra filosofia è semplice: collaborando con i nostri associati, fornitori e partner creiamo valore attraverso relazioni positive e di lunga durata. da queste relazioni emerge un business responsabile, longevo e innovativo costruito sulla „Gioia pura dell‘acqua” – Pure Freude an Wasser.
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 38
08.10.14 15:38
R
grohe.it | Gioia pura dell‘acqua | Pagina 39
01_Intro_BlueBook_2013_IT_03_39.indd 39
08.10.14 15:39
Rubinetti GROHe
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 40
08.10.14 10:46
Saper coltivare uno stile ed esprimere la propria personalità in tutte le cose che ci circondano è fondamentale. Tuttavia, quando le aspirazioni vanno oltre la norma, la scelta si restringe. Per questo motivo GROHE offre una vasta gamma di miscelatori, accessori, sistemi doccia e termostatici all’avanguardia in termini di qualità e tecnologia.
grohe.it | GROHE Rubinetti | Pagina 41
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 41
08.10.14 10:47
Rubinetti GROHe Un miscelatore GROHE nel vostro bagno parla di voi. Dalle moderne linee scultoree ai profili tradizionali, esiste uno stile e una forma per ogni arredo e per ogni budget. Come un raffinato gioiello o un orologio di lusso, la scelta dei miscelatori è un modo di esprimere il vostro stile e i vostri valori personali. Cool look La nostra interessante gamma di miscelatori si declina in una varietà sorprendente di stili, dimensioni e abbinamenti. Forme moderne e lineari per spazi architettonici, stili contemporanei per le case in campagna e design tradizionali per valorizzare i bagni d‘epoca. La nostra attenzione non si concentra solo sul design ma anche sulle esigenze economiche dei nostri consumatori. Tutti sono dotati della più avanzata tecnologia, per durare una vita con manutenzione minima – uno dei motivi per cui troverete i prodotti GROHE in alcuni dei migliori hotel nel mondo. Prodotti perfetti Grazie alle tecnologie ineguagliate di GROHE – sviluppate nel corso degli ultimi 70 anni – i rubinetti che perdono e un’improvvisa sovrappressione dell’acqua non sono più un problema. Le nostre cartucce di altissimo livello incorporano la tecnologia GROHE SilkMove®. I dischi sono realizzati in una speciale lega ceramica collaudata nelle applicazioni aerospaziali, con una superficie liscia a specchio che garantisce un azionamento sempre morbido e preciso della leva. La tecnologia GROHE StarLight® conferisce a tutti i nostri miscelatori e accessori brillantezza e resistenza, grazie alla finitura cromata di qualità superiore. Un vantaggio “materiale” I lavabi realizzati in materiali quali vetro, pietra naturale e ceramica sono ormai comuni nella stanza da bagno e possono essere utilizzati come vera espressione di stile. I lavabi a bacinella in marmo e pietra calcarea aggiungono un tocco sofisticato al minimalismo organico, mentre il lavabo in vetro poco profondo è il perfetto complemento di una casa ultramoderna. Che cerchiate un piccolo miscelatore, o un rubinetto a tre fori dotato di un’alta bocca scultorea, abbiamo le soluzioni adatte a ogni combinazione di lavabi. I nostri miscelatori per vasca e per vasca doccia donano un look coordinato al vostro bagno, con l’ulteriore vantaggio di un’elevata portata e di una rumorosità minima - comodi, pratici e meravigliosamente silenziosi.
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 42
I nostri miscelatori sono disponibili in diversi stili, per adattarsi a vari modelli di lavabo. Miscelatori per lavabo monoforo Sono disponibili in due tipologie: miscelatori monocomando, dove il flusso d’acqua e la temperatura sono azionati insieme da un‘unica leva e a doppia manopola, in cui l’acqua calda e l’acqua fredda sono controllate in modo indipendente. Batterie per lavabo a tre fori Questi modelli comprendono due manopole e una bocca centrale. L’installazione può essere a ripiano o a incasso. Miscelatori vasca doccia L’acqua calda e fredda viene miscelata in una singola unità, una valvola-deviatore consente l‘utilizzo dell‘acqua sia per la vasca che per la doccia. Soluzioni integrate per il bagno Combinazioni per il bagno sono progettate per l‘integrazione nella zona della vasca e sono complete di manopola doccia. Talentofill di GROHE è un’unità discreta che funge da uscita dell’acqua, controllo del flusso e sistema di scarico.
08.10.14 10:47
Miscelatore per lavabo 23 127 000
Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
grohe.it | GROHE Rubinetti | Pagina 43
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 43
08.10.14 10:48
GROHe silKmOVe® Semplicità di azionamento per una precisione senza sforzo e il massimo comfort per tutta la vita. Solo i miscelatori GROHE offrono l’esclusiva tecnologia GROHE SilkMove®. Il ricco e pratico azionamento dei nostri miscelatori monocomando comunica la qualità e la superiorità del marchio GROHE. La cartuccia GROHE SilkMove® offre il controllo graduale e preciso del flusso e della temperatura dell‘acqua. La cartuccia è il punto centrale di ogni miscelatore ed è qui che sono collocati i dischi ceramici. I dischi, realizzati in una speciale lega ceramica collaudata nelle applicazioni aerospaziali, scivolano uno sull‘altro con la massima precisione. La superficie dei dischi è poi rivestita con uno speciale lubrificante Teflon per garantire un azionamento sempre morbido della leva. La leva del miscelatore è collegata ai dischi mediante un solido elemento in ottone che offre resistenza e durevolezza. È essenziale che la lavorazione e la qualità di questi componenti di precisione rispettino gli standard più elevati, in modo che forniscano prestazioni senza precedenti. Oltre ad essere uno dei maggiori produttori di miscelatori al mondo, GROHE è anche una delle poche aziende che produce direttamente le proprie cartucce. Questi componenti sono progettati per sostenere anni di utilizzo senza manutenzione. I miscelatori e i termostati GROHE hanno superato brillantemente anche i test condotti da istituti indipendenti sotto la supervisione di personale esperto. In un test di durata eseguito dal TÜV SÜD, un noto ente di certificazione tedesco, GROHE SilkMove® - la tecnologia alla base di tutti i miscelatori monocomando GROHE – ha battuto ben nove prestigiose aziende concorrenti.
Forza (Newton)
L‘angolo operativo extra-largo di GROHE SilkMove®.
Gli speciali dischi di ceramica e la tecnologia al Teflon® delle cartucce GROHE SilkMove® garantiscono lunga durata e precisione senza sforzi.
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 44
Tempo (20 anni) GROHE SilkMove® garantisce un funzionamento morbido come il primo giorno – anche dopo 20 anni.
08.10.14 10:49
grohe.it | GROHE SilkMove速 | Pagina 45
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 45
08.10.14 10:50
NOVITÀ
GROHe silKmOVe® es
La combinazione intelligente di risparmio energetico e agevole controllo dell‘acqua. La tecnologia GROHE SilkMove® ES non solo offre un funzionamento straordinariamente morbido, ma favorisce anche la gestione responsabile di energia e acqua. In modalità acqua fredda e con la leva in posizione media la tecnologia ES entra in azione. Questo elimina la possibilità di aprire il rubinetto in modalità miscelazione acqua calda e fredda, facendo risparmiare energia evitando l‘inutile riscaldamento dell‘acqua per rituali quotidiani come la pulizia dei denti o il lavarsi le mani. Quando vi serve acqua calda, l‘ampio angolo operativo garantisce che. spostando la leva fino a 90 gradi a sinistra rispetto alla posizione centrale, il flusso di acqua si attivi immediatamente e con precisione, offrendo il controllo totale della temperatura e del flusso. La tecnologia GROHE SilkMove® ES è un connubio armonioso di design e tecnologia che offre un‘esperienza piacevole incoraggiando la gestione responsabile di risorse preziose.
Forza (Newton)
Utilizzando la posizione centrale della leva per l‘acqua fredda, GROHE SilkMove® ES riduce il consumo, facendo risparmiare acqua ed energia.
Tempo (20 anni) Gli speciali dischi di ceramica e la tecnologia al Teflon® delle cartucce GROHE SilkMove® garantiscono lunga durata e precisione senza sforzi.
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 46
GROHE SilkMove® garantisce un funzionamento morbido come il primo giorno – anche dopo 20 anni.
08.10.14 10:50
Eurosmart
Eurosmart Cosmopolitan
Eurostyle
Eurostyle Cosmopolitan
Essence
Eurodisc Cosmopolitan grohe.it | GROHE SilkMove速 ES | Pagina 47
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 47
08.10.14 10:51
GROHe COsmOpOlitan
Miscelatore per lavabo Batteria a 4 fori Finitura 32 632 000 19 579 000 Cromo
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 48
Accessori vedi pagina 128
08.10.14 10:52
Raffinati e semplici, i rubinetti dallo stile cosmopolita sono frutto di un equilibrio perfetto tra design e funzionalità. Si ispirano al minimalismo e all‘architettura moderna, combinando forme geometriche ardite con la tecnologia più avanzata.
GROHE QuADRA
GROHE LINEARE
GROHE EUROCUbE
50
58
66
GROHE ESSENCE
GROHE CONCETTO
GROHE EuRODISC COSMOpOLITAN
82
88
74 GROHE EUROSTyLE COSMOpOLITAN
96
GROHE EuROSMART COSMOpOLITAN
100
grohe.it | Cosmopolitan | Pagina 49
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 49
08.10.14 11:01
GROHe QuadRa
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 50
08.10.14 11:02
I miscelatori della collezione Quadra si caratterizzano per la bocca fusa con il mousseur. Questa estrema cura per il dettaglio non solo accentua il design essenziale, ma ne sottolinea la praticità d’uso. Con la sua leva aperta, la linea Quadra è una vera e propria icona di stile. Le sue morbide forme richiamano l‘estetica minimalista personalizzando gli spazi.
Miscelatore per lavabo Miscelatore con sistema doccia Batteria a 4 fori Piastra di azionamento Finitura 32 632 000 19 455 000 + 27 058 000 19 579 000 38 732 000 Cromo
Accessori vedi pagina 128
grohe.it | GROHE Quadra | Pagina 51
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 51
08.10.14 11:03
GROHe QuadRa La tecnologia GROHE SilkMove® esalta il design ergonomico della leva aperta della linea Quadra. Oltre a tre miscelatori per lavabo, sono disponibili miscelatori per vasca e doccia, tutti con finitura cromata GROHE StarLight®. La scelta di stili e opzioni di installazione dei miscelatori assicura il perfetto abbinamento a ogni tipo di lavabo. La variante GROHE EcoJoy®, per la riduzione della portata d‘acqua, rappresenta la fusione di design esclusivo e rispetto per le risorse naturali.
000 GROHE StarLight® Cromo
LS0 KS0 Nianco Moon White Nero Velvet Black Miscelatore per lavabo 32 631 000 Finitura Cromo Accessori vedi pagina 128
GROHE SilkMove®
GROHE StarLight®
GROHE EcoJoy®
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 52
Miscelatore per lavabo
08.10.14 11:04
NOVITĂ€
123
32 632 000 Miscelatore lavabo 28 mm
123
32 631 000 Miscelatore lavabo 35 mm
23
23 297 000 Miscelatore lavabo bocca alta
20 306 000 Batteria lavabo 3 fori
32 631 00E Versione con tecnologia GROHE EcoJoyÂŽ
23
32 636 000 Miscelatore bidet
123
19 479 000 Miscelatore lavabo 2 fori a muro, sporgenza 153 mm senza corpo incasso
123
32 633 000 Miscelatore per lavabo a bacinella
1
23
20 307 000 Batteria lavabo 3 fori bocca alta
2
3
grohe.it | GROHE Quadra | Pagina 53
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 53
08.10.14 11:05
GROHe QuadRa Miscelatore per vasca/ doccia con set doccia 32 639 000 Finitura Cromo Accessori vedi pagina 128
125
32 637 000 Miscelatore esterno doccia
25
32 639 000 Miscelatore esterno vasca doccia con dotazione manopola doccia
19 579 000 Miscelatore 4 fori bordo vasca completo di corpo incasso
GROHE SilkMove速
GROHE StarLight速
25
GROHE EcoJoy速
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 54
Miscelatore per lavabo
125
32 638 000 Miscelatore esterno vasca doccia
Miscelatori termostatici
08.10.14 11:06
24
38 732 000 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento WC
136
125
34 274 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan Termostatico esterno doccia
19 455 000 Miscelatore incasso doccia senza corpo incasso
125
19 456 000 Miscelatore incasso vasca doccia senza corpo incasso
19 568 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan termostatico incasso doccia senza corpo incasso
136
34 276 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan termostatico esterno vasca doccia
1
19 567 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan termostatico incasso vasca doccia senza corpo incasso
2
3
4
27 469 000 Sistema doccia Rainshower® F-Series 10“ con termostatico manopola doccia Sena Stick GROHE EcoJoy® 9.5 l/min. 5
6
grohe.it | GROHE Quadra | Pagina 55
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 55
08.10.14 11:07
COnFiGuRaZiOne GROHe QuadRa
COLLEZIONE LAVABI
COLLEZIONE VASCA DOCCIA
32 631 000
32 638 000 28 347 000
Miscelatore lavabo 35 mm
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 56
Miscelatore esterno vasca doccia Sena set asta doccia completo
08.10.14 11:07
OpZiOni di aGGiORnamentO
LAVABO 23 297 000 19 479 000 20 307 000 32 635 000
BORDO VASCA Miscelatore lavabo bocca alta Miscelatore lavabo 2 fori a muro Batteria lavabo 3 fori bocca alta Corpo incasso per 19 479 000
19 579 000
Miscelatore 4 fori bordo vasca
SOFFIONE DOCCIA
SISTEMA DOCCIA
27 286 000
27 469 000
19 568 000 35 500 000
Rainshower® F-Series Soffione doccia incasso 508 x 508 mm Grohtherm 3000 Cosmopolitan termostatico incasso doccia Rapido T corpo incasso termostatico
Rainshower® F-Series sistema doccia
grohe.it | GROHE Quadra | Pagina 57
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 57
08.10.14 11:07
GROHe lineaRe
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 58
08.10.14 11:08
La collezione Lineare si distingue per il design pulito e minimalista caratterizzato dall‘armonia dei particolari e dalla flessuositĂ delle forme. La coerenza estetica di Lineare è il risultato della combinazione equilibrata delle geometrie di bocca e leva per un design contemporaneo e di forte seduzione.
Miscelatore per lavabo 32 250 000
Miscelatore vasca/doccia con set doccia 33 850 000
Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
grohe.it | GROHE Lineare | Pagina 59
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 59
08.10.14 11:09
GROHe lineaRe Con Lineare GROHE ti offre l‘innovativa tecnologia GROHE SilkMove®, per la massima morbidezza e precisione della leva e GROHE StarLight®, per una cromatura sempre brillante nel tempo.
Miscelatore per lavabo 32 114 000 Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
GROHE SilkMove®
GROHE StarLight®
Miscelatore per lavabo
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 60
08.10.14 11:10
NOVITĂ€
123
32 109 000 Miscelatore lavabo 28 mm
123
32 114 000 Miscelatore lavabo 35 mm
123
33 848 000 Miscelatore bidet
20 304 000 Batteria 3 fori lavabo bocca bassa
23 296 000 Miscelatore lavabo bocca alta
123
19 409 000 Miscelatore lavabo 2 fori a muro, sporgenza 153 mm senza corpo incasso
123
32 250 000 Miscelatore per lavabo bacinella
1
20 305 000 Batteria 3 fori lavabo bocca alta
2
3
6
grohe.it | GROHE Lineare | Pagina 61
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 61
08.10.14 11:11
GROHe lineaRe Miscelatore per vasca/ doccia con set doccia 33 850 000 Finitura Cromo Accessori vedi pagina 128
145
33 865 000 Miscelatore esterno doccia
145
33 850 000 Miscelatore esterno vasca doccia con dotazione manopola doccia
19 577 000 Miscelatore 4 fori bordo vasca completo di corpo incasso
GROHE SilkMove速
GROHE StarLight速
Miscelatore per lavabo
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 62
145
33 849 000 Miscelatore esterno vasca doccia
Miscelatori termostatici
08.10.14 11:12
37
38 732 000 Skate Cosmopolitan Piastra di azionamento WC
268
145
34 274 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan Termostatico esterno doccia
19 296 000 Miscelatore incasso doccia senza corpo incasso
268
145
19 297 000 Miscelatore incasso vasca doccia senza corpo incasso
1
19 467 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan termostatico incasso doccia senza corpo incasso
34 276 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan termostatico esterno vasca doccia
2
3
19 468 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan termostatico incasso vasca doccia senza corpo incasso
4
5
6
28 347 000 Sena set asta doccia completo 900 mm
7
8
6
grohe.it | GROHE Lineare | Pagina 63
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 63
08.10.14 11:12
COnFiGuRaZiOne GROHe lineaRe
COLLEZIONE LAVABO
COLLEZIONE VASCA DOCCIA
32 114 000
33 849 000 28 347 000
Miscelatore lavabo 35 mm
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 64
Miscelatore esterno vasca doccia Sena set asta doccia completo
08.10.14 11:12
OpZiOni di aGGiORnamentO
LAVABO 23 296 000 19 409 000 20 304 000 32 635 000
BORDO VASCA Miscelatore lavabo bocca alta Miscelatore lavabo 2 fori a muro Batteria 3 fori lavabo bocca bassa Corpo incasso per 19 409 000
19 577 000
Miscelatore 4 fori bordo vasca
SOFFIONE DOCCIA
SISTEMA DOCCIA
28 368 000
27 032 001
28 576 000 19 296 000
Rainshower® soffione moderno 210 mm Braccio doccia sporgenza 286 mm Miscelatore incasso doccia
Rainshower® sistema doccia con manopola doccia Sena
grohe.it | GROHE Lineare | Pagina 65
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 65
08.10.14 11:13
GROHe euROCube
Miscelatore per lavabo Miscelatore vasca/doccia con set doccia 23 127 000 23 141 000
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 66
08.10.14 11:13
Eurocube è la scelta giusta per chi desidera un bagno dallo stile elegante e personalizzato. La linea è stata concepita per offrire una vasta scelta di miscelatori con un design squadrato. In tutta la gamma, i dettagli della leva riducono il volume percepito di ogni pezzo, evidenziando al contempo l’appeal minimalista della collezione.
Soffione doccia 27 705 000
Braccio doccia Miscelatore incasso vasca doccia Set doccia 19 896 000 27 488 000 27 702 000
Raccordo erogatore Finitura Accessori 27 704 000 Cromo vedi pagina 126 grohe.it | GROHE Eurocube | Pagina 67
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 67
08.10.14 11:13
GROHe euROCube In perfetta linea con le esigenze dei consumatori di oggi, Eurocube offre uno stile geometrico d’avanguardia a un prezzo interessante. Anche la linea Eurocube è dotata delle tecnologie GROHE SilkMove®, per un movimento morbido e silenzioso della leva e GROHE StarLight®, la nostra finitura cromata resistente e brillante.
Miscelatore lavabo 23 135 000 Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 126
GROHE SilkMove®
GROHE StarLight®
GROHE EcoJoy®
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 68
GROHE QuickFix®
Miscelatore per lavabo
08.10.14 11:14
12
12
12
23 138 000 Miscelatore bidet
20 351 000 Batteria lavabo 3 fori
12
23 135 000 Miscelatore lavabo 23 135 00E Versione con tecnologia GROHE EcoJoy速
23 127 000 Miscelatore lavabo 23 127 00E Versione con tecnologia GROHE EcoJoy速
12
23 136 000 Miscelatore per lavabo bacinella
12
19 895 000 Miscelatore lavabo 2 fori a muro, sporgenza 149 mm senza corpo incasso
12
40 564 000 Sifone a bottiglia
40 565 000 Piletta con tappo quadrato
22 012 000 Rubinetto a squadra
1
2
grohe.it | GROHE Eurocube | Pagina 69
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 69
08.10.14 11:14
GROHe euROCube Soffione e braccio doccia 27 705 000 + 27 488 000 Parte esterna per vasca/doccia 19 896 000 Set doccia 27 702 000 Raccordo erogatore 27 704 000 Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 126
34
19 897 000 Miscelatore 4 fori bordo vasca senza corpo incasso
34
23 141 000 Miscelatore vasca doccia con set manopola doccia Euphoria Cube
GROHE SilkMove速
GROHE StarLight速
GROHE EcoJoy速
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 70
GROHE QuickFix速
Miscelatore per lavabo
08.10.14 11:15
34
19 910 000 Parte esterna per rubinetti da incasso
34
23 140 000 Miscelatore esterno vasca doccia
38 732 000 Skate Cosmopolitan Piastra di azionamento WC
34
34
23 145 000 + 18 541 000 Miscelatore esterno doccia con base portasapone
13 303 000 Bocca vasca sporgenza 170 mm per installazione a parete
12
19 898 000 Miscelatore incasso doccia senza corpo incasso
34
19 896 000 Miscelatore incasso vasca doccia senza corpo incasso
3
27 700 000 Set asta doccia Euphoria Cube con asta doccia da 900 mm 27 701 000 con tecnologia GROHE EcoJoyÂŽ a 9,5 l/min. 1
2
23 147 000 Sistema doccia con miscelatore vasca doccia Euphoria Cube sofďŹ one doccia 152 x 152 mm
3
4
grohe.it | GROHE Eurocube | Pagina 71
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 71
08.10.14 11:15
COnFiGuRaZiOne GROHe euROCube
COLLEZIONE LAVABO
COLLEZIONE VASCA DOCCIA
23 127 000
23 140 000 27 770 000
Miscelatore lavabo
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 72
Miscelatore esterno vasca doccia Set asta doccia Euphoria Cube
08.10.14 11:15
OpZiOni di aGGiORnamentO
LAVABO 23 135 000 18 985 000 20 351 000 23 136 000 23 200 000
BORDO VASCA Batteria lavabo Miscelatore lavabo 2 fori a muro Batteria lavabo 3 fori Miscelatore per lavabo bacinella Corpo incasso per 18 985 000
19 897 000
Miscelatore 4 fori bordo vasca
SOFFIONE DOCCIA
SISTEMA DOCCIA
27 705 000 27 709 000
23 147 000
19 898 000
SofďŹ one Euphoria 150 Braccio doccia sporgenza 286 mm Miscelatore incasso doccia
Eurocube Sistema doccia
grohe.it | GROHE Eurocube | Pagina 73
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 73
08.10.14 11:16
GROHe essenCe
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 74
08.10.14 11:16
Con le sue linee sobrie ed equilibrate, Essence interpreta la purezza delle forme cilindriche e rispecchia la modernità dei bagni in stile cosmopolita. Con la linea Essence, GROHE ti offre l‘innovativa tecnologia GROHE SilkMove®, per la massima morbidezza e precisione della leva e GROHE StarLight®, per una cromatura sempre brillante nel tempo.
Miscelatore lavabo Miscelatore bordo vasca 4 fori 33 562 000 19 578 000
Miscelatore doccia e set doccia 33 636 000 + 27 368 000
Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
grohe.it | GROHE Essence | Pagina 75
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 75
08.10.14 11:17
GROHe essenCe Disponibili in tre stili diversi, i miscelatori Essence sono un prodotto versatile, ideale per ogni tipo di bagno. La collezione include un miscelatore da lavabo con bocca alta che combina design minimalista ed elevata praticità. Oppure è possibile scegliere il modello GROHE SilkMove® ES che combina agevole controllo dell‘acqua con risparmio di energia.
Miscelatore lavabo 32 628 000 Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
GROHE SilkMove®
GROHE SilkMove® ES
GROHE StarLight®
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 76
GROHE EcoJoy®
Miscelatore per lavabo
Miscelatori termostatici
08.10.14 11:18
NOVITÀ
20 296 000 Batteria lavabo 3 fori bocca bassa 20 299 000 Versione bocca alta
33 562 000 Miscelatore lavabo 35 mm 33 562 00E con GROHE EcoJoy® 23 368 00E con SilkMove® ES
32 898 000 Miscelatore lavabo 28 mm 32 898 00E Versione con tecnologia GROHE EcoJoy®
32 628 000 Miscelatore lavabo
19 408 000 Miscelatore lavabo 2 fori a muro, sporgenza 149 mm senza corpo incasso
32 901 000 Miscelatore per lavabo bacinella 28 mm
32 247 000 Miscelatore per lavabo bacinella
1
33 603 000 Miscelatore bidet 35 mm
32 935 000 Miscelatore bidet 28 mm
36 252 000 Essence E Rubinetto elettronico con comando infrarossi per lavabo a muro 230 V
1
36 088 000 Essence E Rubinetto elettronico con comando infrarossi per lavabo 230 V
1
grohe.it | GROHE Essence | Pagina 77
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 77
08.10.14 11:19
GROHe essenCe Miscelatore per vasca/doccia e set doccia 33 624 000 + 27 369 000 Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
33 636 000 Miscelatore esterno doccia
NEW
19 578 000 Miscelatore 4 fori bordo vasca completo di corpo incasso
GROHE SilkMove®
GROHE SilkMove® ES
33 628 000 Miscelatore esterno vasca doccia con dotazione manopola doccia New Tempesta Cosmopolitan con tecnologia GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min
GROHE StarLight®
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 78
GROHE EcoJoy®
Miscelatore per lavabo
33 624 000 Miscelatore esterno vasca doccia
Miscelatori termostatici
08.10.14 11:20
12
13 280 001 Bocca vasca
38 765 000 Nova Cosmopolitan Piastra di azionamento WC
123
19 286 000 Miscelatore incasso doccia senza corpo incasso
34 274 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan Termostatico esterno doccia
19 467 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan termostatico incasso doccia senza corpo incasso
123
19 285 000 Miscelatore incasso vasca doccia senza corpo incasso
34 276 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan termostatico esterno vasca doccia
19 468 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan termostatico incasso vasca doccia senza corpo incasso
1
27 368 000 Euphoria Stick Cosmopolitan set asta doccia completo
2
3
grohe.it | GROHE Essence | Pagina 79
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 79
08.10.14 11:20
COnFiGuRaZiOne GROHe essenCe
COLLEZIONE LAVABO
COLLEZIONE VASCA DOCCIA
32 898 000
33 624 000 27 789 000
Miscelatore lavabo 28 mm
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 80
Miscelatore esterno vasca doccia New Tempesta Cosmopolitan Set doccia
08.10.14 11:20
OpZiOni di aGGiORnamentO
LAVABO 32 628 000 19 408 000 20 299 000 33 769 000
BORDO VASCA Miscelatore lavabo miscelatore lavabo 2 fori a muro Batteria lavabo 3 fori bocca alta Corpo incasso per 19 408 000
SOFFIONE DOCCIA 28 368 000 28 576 000 19 286 000
Rainshower® Soffione doccia moderno 210 mm Braccio doccia sporgenza 286 mm Miscelatore incasso doccia
19 578 000
Miscelatore 4 fori bordo vasca
SISTEMA DOCCIA 27 922 000
New Tempesta Cosmopolitan sistema doccia
grohe.it | GROHE Essence | Pagina 81
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 81
08.10.14 11:21
GROHe COnCettO
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 82
08.10.14 11:21
Cosmopolita senza compromessi, la dinamicità e la sicurezza di Concetto ne fanno la scelta perfetta per il bagno moderno. Le forme cilindriche di varie dimensioni si uniscono per creare un’estetica unica, mentre i bordi smussati conferiscono all’intera gamma l‘eleganza di dettagli raffinati.
Miscelatore lavabo 32 204 001
Miscelatore bordo vasca 4 fori 19 576 001
Miscelatore doccia + vassoio Finitura 32 210 001 + 18 391 001 Cromo
Accessori vedi pagina 128
grohe.it | GROHE Concetto | Pagina 83
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 83
08.10.14 11:21
GROHe COnCettO Come tutte le collezioni GROHE, Concetto è una miscela imbattibile di design e prestazioni. Per la doccia e la vasca, le disposizioni asimmetriche dei miscelatori esterni esigono attenzione e il loro design esclusivo è messo in ulteriore risalto dalla cromatura GROHE StarLight®. Il controllo agevole e preciso dell’erogazione dell’acqua della tecnologia GROHE SilkMove® e l’orientamento del mousseur ne fanno un prodotto di design di alta qualità e alla portata di tutti i budget.
Miscelatore lavabo 32 629 001 Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
GROHE SilkMove®
GROHE StarLight®
GROHE EcoJoy®
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 84
GROHE QuickFix®
Miscelatore per lavabo
08.10.14 11:22
1234
32 204 001 Miscelatore lavabo
1234
32 629 001 Miscelatore lavabo
1234
20 216 001 Batteria lavabo 3 fori
1234
32 204 10E Miscelatore lavabo con tecnologia GROHE EcoJoy速 a 9,5 l/min
1234
19 575 001 Miscelatore lavabo a muro
1
1234
32 208 001 Miscelatore bidet
2
3
4
grohe.it | GROHE Concetto | Pagina 85
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 85
08.10.14 11:22
GROHe COnCettO Miscelatore bordo vasca a 4 fori 19 576 001 Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
1467
32 210 001 + 18 391 001 Miscelatore doccia + vassoio
167
19 576 001 Miscelatore 4 fori bordo vasca
GROHE SilkMove®
GROHE StarLight®
GROHE EcoJoy®
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 86
GROHE QuickFix®
Miscelatore per lavabo
1467
32 212 001 Miscelatore vasca doccia con manopola doccia Euphoria Cosmopolitan e tecnologia GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min
Miscelatori termostatici
08.10.14 11:23
ori
167
38 765 000 Nova Cosmopolitan Piastra di azionamento WC
13 280 001 Bocca vasca
1467
32 210 001 Miscelatore esterno doccia
1467
19 345 001 Miscelatore incasso doccia senza corpo incasso
1467
32 211 001 Miscelatore esterno vasca doccia
3
34 065 000 Grohtherm 1000 Cosmopolitan Termostatico esterno doccia
3
1467
19 346 001 Miscelatore incasso vasca doccia senza corpo incasso
1
2
25
34 215 000 Grohtherm 1000 Cosmopolitan termostatico esterno vasca doccia
3
4
5
1
23 061 001 Sistema doccia con miscelatore e tecnologia GROHE EcoJoyÂŽ da 9,5 l/min
6
7
grohe.it | GROHE Concetto | Pagina 87
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 87
08.10.14 11:24
GROHe euROdisC COsmOpOlitan
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 88
08.10.14 11:24
Con il suo profilo fresco e l‘ampia scelta di stili, Eurodisc Cosmopolitan assicura prestazioni avanzate per i clienti più attenti al design. Guardate da vicino e inizierete ad apprezzare la raffinatezza dei dettagli come il corpo inclinato in avanti e i bordi perfettamente smussati che circondano la leva e la bocca per rafforzarne la moderna forma scultorea. Naturalmente la collezione è dotata di due tecnologie leader di GROHE: GROHE SilkMove®, per un azionamento pratico e preciso di tutti i miscelatori monocomando e GROHE StarLight®, per una preziosa finitura cromata.
Miscelatore lavabo 33 190 002
Miscelatore 4 fori bordo vasca 19 574 002
Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
grohe.it | GROHE Eurodisc Cosmopolitan | Pagina 89
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 89
08.10.14 11:25
GROHe euROdisC COsmOpOlitan Il design di Eurodisc Cosmopolitan è caratterizzato da linea decisa e da dettagli accurati. una vasta gamma di miscelatori soddisfa le menti più creative e comprende un sistema doccia monocomando – consentendovi di realizzare un bagno completamente coordinato. La variante miscelatore per lavabo offre la tecnologia GROHE SilkMove® ES. Questa cartuccia altamente efficiente consente all‘utente di risparmiare acqua ed energia, offrendo al tempo stesso un funzionamento particolarmente agevole.
Miscelatore lavabo 33 190 002 Finitura Cromo Accessori vedi pagina 128
GROHE SilkMove®
GROHE SilkMove® ES
GROHE StarLight®
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 90
GROHE EcoJoy®
GROHE QuickFix®
Miscelatore per lavabo
08.10.14 11:25
1
23 049 002 Miscelatore lavabo 28 mm
NOVITÀ
1
33 190 002 Miscelatore lavabo
33 190 20E Miscelatore lavabo 35 mm con tecnologia GROHE EcoJoy®
1
1
23 054 002 Miscelatore lavabo
1
20 214 002 Batteria lavabo 3 fori
23 384 20E Miscelatore lavabo con tecnologia GROHE SilkMove® ES
1
1
19 573 002 Miscelatore lavabo 2 fori a muro, sporgenza 170 mm senza corpo incasso
33 244 002 Miscelatore bidet
1
grohe.it | GROHE Eurodisc Cosmopolitan | Pagina 91
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 91
08.10.14 11:26
GROHe euROdisC COsmOpOlitan Miscelatore vasca con set manopola doccia 33 395 002 Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
1
33 569 002 + 18 349 L02 Miscelatore esterno doccia con base portasapone
1
1
19 574 002 Miscelatore 4 fori bordo vasca completo di corpo incasso
GROHE SilkMove®
GROHE SilkMove® ES
33 395 002 Miscelatore esterno vasca doccia con dotazione doccia e tecnologia GROHE EcoJoy®
GROHE StarLight®
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 92
GROHE EcoJoy®
GROHE QuickFix®
Miscelatore per lavabo
1
33 390 002 Miscelatore esterno vasca doccia
Miscelatori termostatici
08.10.14 11:27
1
13 278 002 Bocca vasca sporgenza 170 mm per installazione a parete
NOVITÀ
1
19 549 002 Miscelatore incasso doccia senza corpo incasso
1
19 548 002 Miscelatore incasso vasca doccia senza corpo incasso
38 844 000 Arena Cosmopolitan Piastra di azionamento WC
NOVITÀ
2
34 169 001 Grohtherm 2000 New termostatico esterno doccia
19 354 001 Grohtherm 2000 New termostatico incasso doccia senza corpo incasso
NOVITÀ
NOVITÀ
1
2
34 174 001 Grohtherm 2000 New termostatico esterno vasca doccia
19 355 001 Grohtherm 2000 New termostatico incasso vasca doccia senza corpo incasso
23 058 002 Sistema doccia con miscelatore doccia e tecnologia GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min
1
2
grohe.it | GROHE Eurodisc Cosmopolitan | Pagina 93
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 93
08.10.14 11:28
COnFiGuRaZiOe GROHe euROdisC COsmOpOlitan
COLLEZIONE LAVABO
COLLEZIONE VASCA DOCCIA
33 190 002
33 390 002 27 232 001
Miscelatore lavabo
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 94
Miscelatore esterno vasca doccia Euphoria Champagne set asta doccia
08.10.14 11:28
OpZiOni di aGGiORnamentO
LAVABO 23 054 002 19 573 002 20 214 002 32 635 000
BORDO VASCA Miscelatore lavabo Miscelatore lavabo a muro Batteria lavabo 3 fori Corpo incasso per 19 573 002
19 574 002
Miscelatore 4 fori bordo vasca
SOFFIONE DOCCIA
SISTEMA DOCCIA
28 368 000
23 058 002
28 576 000 19 549 002
Rainshower® soffione moderno 210 mm Braccio doccia sporgenza 286 mm Miscelatore incasso doccia senza corpo incasso
Eurodisc Cosmopolitan Sistema doccia
grohe.it | GROHE Eurodisc Cosmopolitan | Pagina 95
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 95
08.10.14 11:28
GROHe euROstyle COsmOpOlitan
Miscelatore lavabo 33 552 002
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 96
08.10.14 11:29
Con la particolare leva, montata in modo da formare un angolo di sette gradi, la collezione Eurostyle Cosmopolitan offre una proposta di design esclusiva per un bagno moderno. Utilizzando una sapiente miscela di curve e forme fluide, la collezione è dotata della tecnologia GROHE SilkMove®, per assicurare che l’uso dei miscelatori per il bagno sia sempre un’esperienza precisa e pratica anche dopo anni di utilizzo quotidiano. Il miscelatore lavabo è inoltre provvisto della tecnologia delle cartucce GROHE SilkMove® ES che combina un controllo morbido del miscelatore al risparmio energetico.
Miscelatore vasca doccia con set manopola doccia 33 592 002
Miscelatore doccia con vassoio 33 590 002 + 18 383 002
Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
grohe.it | GROHE Eurostyle Cosmopolitan | Pagina 97
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 97
08.10.14 11:30
GROHe euROstyle COsmOpOlitan NOVITÀ
33 552 002 Miscelatore lavabo 35 mm 23 374 20E Versione con tecnologia GROHE SilkMove® ES
23 037 002 Miscelatore lavabo 28 mm
33 552 20E Miscelatore lavabo con tecnologia GROHE EcoJoy®
23 043 002 Miscelatore lavabo
Miscelatore lavabo 33 552 002 Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
33 565 002 Miscelatore bidet
NOVITÀ
23 048 002 Miscelatore 4 fori bordo vasca completo di corpo incasso
GROHE SilkMove®
GROHE SilkMove® ES
GROHE StarLight®
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 98
GROHE EcoJoy®
GROHE QuickFix®
Miscelatore per lavabo
33 592 002 Miscelatore esterno vasca doccia con dotazione manopola doccia New Tempesta Cosmopolitan e tecnologia GROHE EcoJoy® da 5,7 l/min.
Miscelatori termostatici
08.10.14 11:32
20 208 002 Batteria lavabo 3 fori
19 571 002 Miscelatore lavabo 2 fori a muro, sporgenza 170 mm senza corpo incasso
13 276 002 Bocca vasca sporgenza 170 mm per installazione a parete
38 844 000 Arena Cosmopolitan Piastra di azionamento WC
1
33 590 002 + 18 383 002 Miscelatore esterno doccia con base portasapone
19 507 002 Miscelatore incasso doccia senza corpo incasso
34 065 000 Grohtherm 1000 Cosmopolitan Termostatico esterno doccia
1
33 591 002 Miscelatore esterno vasca doccia
19 506 002 Miscelatore incasso vasca doccia senza corpo incasso
34 215 000 Grohtherm 1000 Cosmopolitan termostatico esterno vasca doccia
23 046 002 Sistema doccia con miscelatore doccia e tecnologia GROHE EcoJoyÂŽ da 9,5 l/min
1
grohe.it | GROHE Eurostyle Cosmopolitan | Pagina 99
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 99
08.10.14 11:32
GROHe euROsmaRt COsmOpOlitan
Miscelatore lavabo 32 825 000
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 100
08.10.14 11:33
Eurosmart Cosmopolitan, che rispecchia i valori essenziali del minimalismo, è attualmente uno dei prodotti più richiesti. Con cromatura brillante GROHE StarLight®, l’elemento conico di raccordo che unisce il corpo alla leva conferisce al prodotto un tocco di raffinatezza preservandone la solidità.
Miscelatore vasca doccia con manopola doccia 32 832 000
Miscelatore doccia/ vassoio set doccia 32 837 000 + 18 349 000 + 27 368 000
Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
grohe.it | GROHE Eurosmart Cosmopolitan | Pagina 101
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 101
08.10.14 11:34
GROHe euROsmaRt COsmOpOlitan Eurosmart Cosmopolitan è una vasta linea di prodotti che porta i canoni del design architettonico ad un pubblico più vasto offrendo ben sei tipi diversi di miscelatori per il lavabo. La linea Eurosmart Cosmopolitan include una gamma completa di prodotti in grado di soddisfare ogni esigenza – dal semplice miscelatore monocomando per lavabo all‘elegante modello a bocca alta girevole ai pratici miscelatori elettronici. Per una maggiore comodità d’uso, la leva a losanga è montata in modo da formare un angolo di sette gradi ed è anch’essa dotata della tecnologia GROHE SilkMove® – per un azionamento sempre morbido e preciso. La variante miscelatore lavabo offre la tecnologia GROHE SilkMove® ES, che non solo consente un funzionamento straordinariamente agevole, ma favorisce anche la gestione responsabile di energia e acqua.
NOVITÀ
Miscelatore lavabo 23 325 000 Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
GROHE SilkMove®
GROHE SilkMove® ES
GROHE StarLight®
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 102
GROHE EcoJoy®
GROHE QuickFix®
Miscelatore per lavabo
08.10.14 11:36
12
32 825 000 Miscelatore lavabo
NOVITÀ
12
12
12
32 825 00E Miscelatore lavabo con tecnologia GROHE EcoJoy®
12
32 839 000 Miscelatore bidet
NOVITÀ
23 377 00E Miscelatore lavabo con tecnologia GROHE SilkMove® ES Disponibili da ottobre 2013
23 325 000 Miscelatore lavabo bocca alta con tecnologia GROHE EcoJoy®
12
12
20 187 000 Batteria lavabo 3 fori
19 381 000 Miscelatore lavabo 2 fori a muro, sporgenza 170 mm senza corpo incasso
32 830 000 Miscelatore lavabo
36 335 SD0 Versione sporgenza bocca 170 mm
36 334 SD0 Eurosmart Cosmopolitan E Rubinetto elettronico lavabo incasso con comando infrarossi 230 V con GROHE EcoJoy®
36 315 000 Eurosmart Cosmopolitan E Rubinetto elettronico lavabo incasso con comando infrarossi 230 V con dispositivo di miscelazione e tecnologia GROHE EcoJoy®
3
36 325 000 Eurosmart Cosmopolitan E Miscelatore elettronico lavabo con comando ad infrarossi 230 V con GROHE EcoJoy®
1
2
3
grohe.it | GROHE Eurosmart Cosmopolitan | Pagina 103
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 103
08.10.14 11:37
GROHe euROsmaRt COsmOpOlitan Miscelatore vasca/doccia 32 832 000 Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
23
32 832 000 Miscelatore esterno vasca doccia con dotazione doccia
GROHE SilkMove®
GROHE SilkMove® ES
GROHE StarLight®
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 104
GROHE EcoJoy®
GROHE QuickFix®
Miscelatore per lavabo
Miscelatori termostatici
08.10.14 11:39
38 844 000 Arena Cosmopolitan Piastra di azionamento WC
13 261 002 Bocca vasca sporgenza 170 mm per installazione a parete
32 837 000 + 18 349 000 Miscelatore esterno doccia con base portasapone
23
32 831 000 Miscelatore esterno vasca doccia
1
23
23
19 383 000 Miscelatore incasso doccia senza corpo incasso
34 065 000 Grohtherm 1000 Cosmopolitan Termostatico esterno doccia
1
23
19 382 000 Miscelatore incasso vasca doccia senza corpo incasso
34 215 000 Grohtherm 1000 Cosmopolitan termostatico esterno vasca doccia
1
27 368 000 Euphoria Stick Cosmopolitan set asta doccia completo
2
3
grohe.it | GROHE Eurosmart Cosmopolitan | Pagina 105
02_Cosmopolitan_BlueBook_2013_IT_40_105.indd 105
08.10.14 11:39
GROHE CONtEmpORaRy
Miscelatore per lavabo 32 612 002
Miscelatore vasca doccia con set doccia 33 547 002
03_Contemporary_BlueBook_2013_IT_106_119.indd 106
Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
08.10.14 09:44
Nello stile contemporaneo – ideale per i bagni delle famiglie – l‘estetica pulita si sposa con l‘elevata praticità.
GROHE EuROplus
108 GROHE EuROsmaRt
116
GROHE EuROstylE
114 GROHE adRia
118
grohe.it | Contemporary | Pagina 107
03_Contemporary_BlueBook_2013_IT_106_119.indd 107
08.10.14 09:51
GROHE EuROplus Combinando sapientemente estetica moderna e ergonomia, Europlus si integra in modo armonico in ogni bagno, portando luce e modernità. le linee scultoree conferiscono un appeal senza tempo sottolineato dalla cromatura brillante GROHE starlight®. Con un‘inclinazione di sette gradi, la leva è dotata dell‘esclusiva tecnologia GROHE silkmove® per un azionamento morbido e preciso. Vero e proprio evergreen, Europlus è una collezione di miscelatori monocomando che oggi rinasce in un prodotto del tutto inedito dall‘estetica e dall‘appeal contemporaneo. linearità e massima pulizia formale si esaltano nella leva piena di forma ergonomica caratterizzata da un leggero incavo sulla punta che addolcisce la forma e assicura una presa decisa. Europlus è anche disponibile con la tecnologia GROHE EcoJoy®, per un bagno che salvaguarda le risorse idriche.
Miscelatore per lavabo 32 612 002 Finitura Cromo Accessori vedi pagina 128
GROHE SilkMove®
GROHE StarLight®
GROHE EcoJoy®
03_Contemporary_BlueBook_2013_IT_106_119.indd 108
GROHE QuickFix®
Basin mixer
08.10.14 09:53
1
32 612 002 Miscelatore lavabo
1
32 612 00E Miscelatore lavabo con tecnologia GROHE EcoJoyÂŽ
1
32 618 002 Miscelatore per lavabo bacinella
1
33 155 002 Miscelatore lavabo con bocca estraibile
1
20 301 000 Batteria lavabo 3 fori
1
33 241 002 Miscelatore bidet
1
grohe.it | GROHE Europlus | Pagina 109
03_Contemporary_BlueBook_2013_IT_106_119.indd 109
08.10.14 09:53
GROHE EuROplus
Miscelatore per lavabo 33 547 002 Finitura Cromo Accessori vedi pagina 128
NOVITÀ
33 547 002 Miscelatore esterno vasca doccia con dotazione manopola doccia Euphoria e tecnologia GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min
GROHE SilkMove®
GROHE StarLight®
GROHE EcoJoy®
03_Contemporary_BlueBook_2013_IT_106_119.indd 110
GROHE QuickFix®
Basin mixer
thermostats
08.10.14 09:55
38 505 000 Skate Air piastra di azionamento WC
3
33 577 002 Miscelatore esterno doccia
3
19 537 002 Miscelatore incasso doccia senza corpo incasso
3
33 553 002 Miscelatore esterno vasca doccia
124
34 274 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan termostatico esterno doccia
19 467 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan termostatico incasso doccia senza corpo incasso
34 276 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan Miscelatore termostatico esterno vasca doccia
19 468 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan Termostatico incasso vasca doccia senza corpo incasso
3
19 536 002 Miscelatore incasso vasca doccia senza corpo incasso
1
2
3
4
grohe.it | GROHE Europlus | Pagina 111
03_Contemporary_BlueBook_2013_IT_106_119.indd 111
08.10.14 09:55
GROHE EuROplus CONFiGuRaZiONE
COLLEZIONE LAVABO
COLLEZIONE VASCA DOCCIA
32 612 002
33 553 002 27 232 001
Miscelatore lavabo
03_Contemporary_BlueBook_2013_IT_106_119.indd 112
Miscelatore esterno vasca doccia Euphoria set asta doccia Champagne
08.10.14 09:56
OpZiONi di aGGiORNamENtO
LAVABO 33 155 002 20 301 000
Miscelatore lavabo con bocca estraibile Batteria lavabo 3 fori
SOFFIONE DOCCIA 27 491 000 28 576 000 19 537 002
Euphoria soffione Ø 180 mm Braccio doccia sporgenza 286 mm Miscelatore incasso doccia
SISTEMA DOCCIA 27 296 001
Sistema doccia Euphoria
grohe.it | GROHE Europlus | Pagina 113
03_Contemporary_BlueBook_2013_IT_106_119.indd 113
08.10.14 09:56
GROHE EuROstylE Fin dal momento del lancio, Eurostyle si è rivelato un successo senza precedenti. i miscelatori per lavabo e vasca hanno il corpo inclinato in avanti, che sottolinea la leva leggermente incurvata. I profili strutturati conferiscono un look pulito e moderno e sono evidenziati dalla cromatura GROHE StarLight®. La tecnologia GROHE SilkMove® fornisce un controllo agevole del flusso e della temperatura dell’acqua, mentre il miscelatore per lavabo GROHE silkmove® Es rappresenta la scelta perfetta per i consumatori attenti all’ambiente.
Miscelatore per lavabo 33 552 001 Finitura Cromo Accessori vedi pagina 128
NOVITÀ
33 592 001 Miscelatore esterno vasca doccia con dotazione doccia e tecnologia GROHE EcoJoy® 9.5 l/min
GROHE SilkMove®
GROHE SilkMove® ES
GROHE StarLight®
03_Contemporary_BlueBook_2013_IT_106_119.indd 114
GROHE EcoJoy®
Basin mixer
thermostats
08.10.14 09:58
NOVITÀ
32 552 001 Miscelatore lavabo 33 552 00E Versione con tecnologia GROHE EcoJoy®
23 374 10E Miscelatore lavabo con tecnologia GROHE SilkMove® ES Disponibile da ottobre 2013
33 565 001 Miscelatore bidet
33 590 001 Miscelatore esterno doccia
19 507 001 Miscelatore incasso doccia completo di corpo incasso
34 143 000 Grohtherm 1000 termostatico esterno doccia
33 591 001 Miscelatore esterno vasca doccia
19 506 001 Miscelatore incasso vasca doccia completo di corpo incasso
34 155 000 Grohtherm 1000 termostatico esterno vasca doccia
38 862 000 Skate piastra di azionamento WC
27 600 000 New Tempesta set doccia completo con mensola e tecnologia GROHE EcoJoy®
grohe.it | GROHE Eurostyle | Pagina 115
03_Contemporary_BlueBook_2013_IT_106_119.indd 115
08.10.14 09:59
GROHE EuROsmaRt la solida leva in metallo e le linee dinamiche che sporgono in avanti fanno di Eurosmart il complemento perfetto di tutti i bagni moderni. Questo accessorio di alta qualità incorpora la tecnologia GROHE SilkMove® per un azionamento morbido e preciso della leva e la cromatura GROHE starlight® per una lucentezza inalterabile nel tempo. la variante miscelatore lavabo offre inoltre la tecnologia GROHE silkmove® Es che combina funzionalità di risparmio energetico a un pratico controllo dell‘acqua.
NOVITÀ
Miscelatore per lavabo 23 322 001 Finitura Cromo Accessori vedi pagina 128
GROHE SilkMove®
GROHE SilkMove® ES
GROHE StarLight®
03_Contemporary_BlueBook_2013_IT_106_119.indd 116
GROHE EcoJoy®
Basin mixer
08.10.14 10:01
NOVITÀ
NOVITÀ
32 925 001 Miscelatore lavabo 32 925 00E con tecnologia GROHE EcoJoy® 23 371 10E con GROHE SilkMove® ES
23 322 001 Miscelatore lavabo bocca media con tecnologia GROHE EcoJoy®
20 293 000 Batteria lavabo 3 fori
32 929 001 Miscelatore bidet
33 555 001 Miscelatore esterno doccia
19 451 001 Miscelatore incasso doccia completo di corpo incasso
33 300 001 Miscelatore esterno vasca doccia
19 450 001 Miscelatore incasso vasca doccia completo di corpo incasso
38 862 000 Skate piastra di azionamento WC
NOVITÀ
33 302 001 Miscelatore esterno vasca doccia con dotazione manopola doccia e tecnologia GROHE EcoJoy® da 9.5 l/min
27 646 00E New Tempesta set asta doccia con tecnologia GROHE EcoJoy® da 5,7 l/min
grohe.it | GROHE Eurosmart | Pagina 117
03_Contemporary_BlueBook_2013_IT_106_119.indd 117
08.10.14 10:02
GROHE adRia Grazie alla combinazione di design d’avanguardia e materiali di qualità, adria ha tutto ciò che davvero conta in un bagno. le solide leve in metallo hanno un design ergonomico, con vitoni durevoli per un azionamento comodo e preciso, mentre la tecnologia GROHE starlight® assicura una cromatura intatta a vita. Con un‘ampia offerta di tipologie per tutti i punti di erogazione dell‘acqua, adria è il perfetto complemento per i bagni di ogni stile.
Miscelatore per lavabo 21 375 001 Finitura Cromo Accessori vedi pagina 128
GROHE StarLight®
03_Contemporary_BlueBook_2013_IT_106_119.indd 118
08.10.14 10:02
21 390 001 Batteria monoforo lavabo
20 404 001 Rubinetto a colonna
20 393 001 Rubinetto a colonna
24 480 001 Batteria monoforo bidet
26 330 001 Rubinetto esterno doccia
19 806 001/19 807 001 Parte esterna rubinetto ad incasso blu/rosso
25 450 001 Rubinetto esterno vasca doccia
21 375 001 Batteria monoforo lavabo
27 924 000 New Tempesta Set asta doccia asta 600 mm getto ďŹ sso: Rain con GROHE EcoJoyÂŽ limitatore di portata a 9,5 l/min.
grohe.it | GROHE Adria | Pagina 119
03_Contemporary_BlueBook_2013_IT_106_119.indd 119
08.10.14 10:03
GROHE AutHEntic
Miscelatore per lavabo 21 012 000
04_Authentic_BlueBook_2013_IT_120_123.indd 120
08.10.14 10:28
I miscelatori Authentic si ispirano ai dettagli architettonici classici e agli ambienti tradizionali e combinano design retrò e tecnologie moderne.
Soffione con braccio 28 369 000 + 28 384 000
Set doccia 28 976 000
Rubinetto da incasso 19 031 000
Deviatore a 4 vie 29 010 000
Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
grohe.it | Authentic | Pagina 121
04_Authentic_BlueBook_2013_IT_120_123.indd 121
08.10.14 10:29
GROHE SinFOniA Un raffinato connubio tra design nostalgico e perfezione tecnica sono le caratteristiche della sofisticata eleganza di Sinfonia. Con la sua leva classica e il corpo a forma di goccia, Sinfonia dona un tocco di eleganza e di personalità al bagno. Sinuosa e piacevole al tatto, la forma scultorea è valorizzata dalla finitura cromata GROHE StarLight®. Coniugando un’estetica d’epoca alla più recente tecnologia, i miscelatori Sinfonia integrano tecnologie innovative, tra cui i vitoni in Carbodur che garantiscono morbidezza di azionamento ed elevata precisione.
000 GROHE StarLight® Cromo
IG0 GROHE StarLight® Cromo / Oro Miscelatore lavabo 21 012 000 Finitura Cromo
Accessori vedi pagina 128
19 031 000 Rubinetto da incasso senza corpo incasso
GROHE StarLight®
04_Authentic_BlueBook_2013_IT_120_123.indd 122
08.10.14 10:31
21 012 000 Batteria monoforo lavabo
21 014 000 Batteria monoforo lavabo bocca alta girevole
24 003 000 Batteria monoforo bidet
20 014 000 Batteria lavabo 3 fori
20 015 000 Batteria lavabo 3 fori bocca alta
26 000 000 Rubinetto esterno doccia
25 033 000 Batteria 4 fori bordo vasca bocca alta completo di corpo incasso
25 032 000 Batteria 4 fori bordo vasca completo di corpo incasso
25 030 000 Rubinetto esterno vasca doccia
38 861 000 Surf piastra di azionamento WC
28 975 000 Sinfonia 50 set asta doccia completo 600mm
grohe.it | GROHE Sinfonia | Pagina 123
04_Authentic_BlueBook_2013_IT_120_123.indd 123
08.10.14 10:32
GROHE ACCESSORI
05_Accessories_BlueBook_2013_IT_124_129.indd 124
08.10.14 10:34
Molte collezioni GROHE includono una gamma di accessori dedicati con dettagli estetici che rispecchiano quelli della collezione. Decorativi e funzionali al tempo stesso, gli accessori sono coordinabili tra loro e conferiscono al bagno un tocco di eleganza.
GROHE EssEntials CUBE
GROHE EssEntials
126
128
grohe.it | Accessori GROHE | Pagina 125
05_Accessories_BlueBook_2013_IT_124_129.indd 125
08.10.14 10:38
GROHE ESSEntIAlS CubE ACCESSORI Dettagli lineari e bocche rettangolari rendono i nostri accessori Essentials Cube l‘accompagnamento ideale allo stile architettonico delle nostre collezioni di miscelatori squadrati Cosmopolitan. la resistente finitura cromata GROHE StarLight® evidenza la precisione nella realizzazione di ciascun pezzo.
Accessori 40 508 000 + 40 368 000 Miscelatore per lavabo 23 135 000 Finitura Cromo
GROHE StarLight®
05_Accessories_BlueBook_2013_IT_124_129.indd 126
08.10.14 10:39
40 514 000 Maniglione vasca
40 508 000 + 40 394 000 Dispenser sapone
40 508 000 + 40 372 000 Supporto con bicchiere
40 508 000 + 40 368 000 Supporto con porta sapone
40 512 000 Porta salviette
40 510 000 Porta salviette ad anello
40 509 000 Porta salviette
40 511 000 Gancio
40 507 000 Porta rotolo
40 513 000 Porta scopino completo
grohe.it | Accessori GROHE Essentials Cube | Pagina 127
05_Accessories_BlueBook_2013_IT_124_129.indd 127
08.10.14 10:40
GROHE ESSEntIAlS ACCESSORI Moderni, senza tempo e coordinabili con i rubinetti di ogni stile, gli accessori della linea Essentials catturano gli sguardi e danno il tocco finale al bagno. Creata per coordinarsi con tutti gli stili, la collezione è dotata di tecnologia GROHE StarLight®, per una cromatura brillante e resistente nel tempo.
Accessori 40 369 000 + 40 368 000 Miscelatore per lavabo 23 325 000 Finitura Cromo
GROHE StarLight®
05_Accessories_BlueBook_2013_IT_124_129.indd 128
08.10.14 10:41
40 364 000 Gancio
40 369 000 + 40 394 000 Dispenser sapone
40 369 000 + 40 372 000 Supporto con bicchiere
40 369 000 + 40 368 000 Supporto con porta sapone
40 365 000 Porta salviette ad anello
40 366 000 Porta salviette 600 mm 40 386 000 Porta salviette 800 mm
40 371 000 Porta salviette doppio
40 367 000 Porta rotolo
40 374 000 Porta scopino completo
40 385 000 Porta rotolo di scorta
grohe.it | Accessori GROHE Essentials | Pagina 129
05_Accessories_BlueBook_2013_IT_124_129.indd 129
08.10.14 10:42
GROHE MISCELATORI TERMOSTATICI
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 130
08.10.14 13:21
i miscelatori termostatici GROhe sono progettati tenendo conto della sensibilità del migliore termometro al mondo: la pelle. la linea Grohtherm è disponibile con funzionalità e stili diversi e utilizza la tecnologia GROhe turbostat® che consente di mantenere l‘acqua a una temperatura ideale per tutta la durata dell’erogazione.
GROhtheRm 3000 COsmOpOlitan
GROhtheRm 2000 neW
GROhtheRm 1000 COsmOpOlitan
140
142
148
GROhtheRm 1000
GROhtheRm F
150
152
grohe.it | Termostatici GROHE | Pagina 131
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 131
08.10.14 13:24
SICUREZZA E MASSIMA EFFICIENZA I TERMOSTATICI GROHE a chi non è mai capitato di essere sotto la doccia mentre qualcun altro in casa apre il rubinetto o aziona lo scarico del WC? improvvisamente si avverte una variazione nella temperatura dell‘acqua, che diventa più calda o più fredda. installando un miscelatore termostatico GROhe non ci saranno più sorprese durante la doccia. Come funziona? il termostatico è dotato di apposite valvole termostatiche che miscelano continuamente acqua calda e fredda a una temperatura preimpostata. anche in caso di variazione nella portata dell‘acqua, il miscelatore termostatico reagisce ribilanciando la quantità di acqua calda e fredda in modo da mantenere la giusta temperatura. nei casi più estremi, ad esempio quando viene a mancare l‘acqua fredda, il flusso di acqua calda si interrompe automaticamente, evitando così il rischio di scottature. Questione di stile GROhe offre miscelatori termostatici nelle versioni da incasso e da esterno. nei modelli a incasso, il corpo è installato nel muro dietro le piastrelle per un look più moderno. nei modelli esterni tutte le condutture sono dietro il muro. Semplici e funzionali i miscelatori termostatici GROhe sono dotati del sistema di sicurezza safestop, un sistema che blocca la temperatura ed evita scottature accidentali (particolarmente importante in presenza di bambini), e del tasto eco, che consente di ridurre il consumo d‘acqua di oltre il 50%. i comandi easylogic sono intuitivi e accessibili a tutti i membri della famiglia, indipendentemente dalla loro altezza; il dispositivo aquaDimmer consente invece di aprire e chiudere l‘acqua, regolare il flusso e alternarlo tra due punti di erogazione.
Guida rapida GROHE alla tecnologia dei miscelatori termostatici. Cos‘è un miscelatore termostatico per doccia? ll miscelatore termostatico mantiene la temperatura dell’acqua sempre costante per tutta la durata della doccia. modulando la portata dell‘acqua in caso di aperture di nuove utenze, mantiene infatti la temperatura dell‘acqua sempre costante. Come funziona un miscelatore termostatico? la valvola termostatica miscela l’acqua calda e quella fredda alla temperatura preimpostata e reagisce in tempi immediati a qualsiasi variazione della pressione o della temperatura nell’erogazione dell’acqua, regolando nuovamente la miscela di acqua calda e fredda. in caso di interruzione della fornitura d‘acqua fredda, la valvola termostatica si chiude automaticamente. Quali sono i vantaggi? la temperatura preimpostata viene raggiunta in una frazione di secondo e rimane costante, senza rischio di scottature. Esistono più modelli di miscelatori termostatici? sì, GROhe offre molti modelli che si adattano a ogni stile di bagno.
I miscelatori termostatici GROHE battono la concorrenza nel 2006 lGa Qualitest Gmbh, una società controllata di tÜV Rheinland, ha messo a confronto 17 miscelatori termostatici dei principali produttori europei. i modelli Grohtherm 3000 e 1000 si sono classificati primi in tutte le categorie. Grazie alle tecnologie GROhe turbostat® e GROhe Cooltouch® di cui è dotato il miscelatore Grohtherm 3000 si è aggiudicato il titolo di miglior prodotto, conquistando la prima posizione in tutte e quattro le categorie del test.
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 132
08.10.14 13:24
grohe.it | Termostatici GROHE | Pagina 133
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 133
08.10.14 13:24
GROHE TURBOSTAT® Sempre la giusta temperatura, per la massima praticità e sicurezza. la tecnologia rivoluzionaria GROhe turbostat® garantisce praticità, comfort e sicurezza. la temperatura desiderata viene raggiunta in una frazione di secondo e mantenuta costante per l‘intera durata della doccia. Grazie alla maggior sensibilità dell‘elemento termostatico della cartuccia, i miscelatori Grohtherm reagiscono alle variazioni di portata dell‘acqua in tempi due volte più rapidi rispetto al passato e assicurano una precisione nove volte superiore rispetto a quella dei principali concorrenti. Quindi non più consumi di acqua inutili durante la ricerca della temperatura desiderata. e soprattutto sicurezza contro scottature improvvise.
La compensazione precisa delle variazioni di temperatura e pressione produce un‘erogazione uniforme e confortevole per la doccia. temperature
l‘elemento termostatico GROhe turbostat® al cuore dei termostatici GROhe.
senza GROhe turbostat® con GROhe turbostat® tempo Reazione straordinariamente veloce alle variazioni della pressione dell‘acqua.
senza GROhe turbostat® con GROhe turbostat®
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 134
08.10.14 13:25
grohe.it | GROHE TurboStat速 | Pagina 135
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 135
08.10.14 13:26
GROHE COOLTOUCH® Nessun pericolo di scottatura accidentale toccando superfici bollenti con GROHE CoolTouch®, 100% GROHE. Grazie alla tecnologia GROhe Cooltouch® la superficie esterna dei miscelatori termostatici per vasca e doccia non supera mai la temperatura dell’acqua della doccia. Un canale di acqua fredda posizionato immediatamente al di sotto della superficie cromata evita infatti il surriscaldamento della superficie esterna del miscelatore prevenendo scottature accidentali. Questo significa sicurezza e comfort superiore, soprattutto in caso di bambini o persone anziane.
Superficie sempre fredda = 100% GROHE CoolTouch®
Camera di sicurezza con raffreddamento dell‘acqua.
immagine termica senza GROhe Cooltouch®
nessun rischio di scottatura, neanche per i bambini. i termostatici Grohtherm 2000 e Grohtherm 3000 offrono una protezione totale, superficie sempre fredda garantita dalla camera di passaggio acqua fredda che copre il flusso di quella calda – 100% GROhe Cooltouch®.
immagine termica con GROhe Cooltouch®
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 136
08.10.14 13:26
grohe.it | GROHE CoolTouch速 | Pagina 137
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 137
08.10.14 13:27
TERMOSTATICI GROHTHERM – CARATTERISTICHE E PERFORMANCE
Grohtherm 2000 new
Grohtherm 3000 Cosmopolitan
Grohtherm 1000 Cosmopolitan
Grohtherm 1000
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 138
08.10.14 13:29
Con un miscelatore termostatico Grohtherm trovate l’abbinamento perfetto. Dalla forma cilindrica di Grohtherm 3000 Cosmopolitan alla linea base Grohtherm 1000, la gamma offre una scelta di stili che soddisfano tutte le vostre esigenze. La tecnologia GROHE TurboStat® garantisce un flusso e una temperatura costanti. Le eventuali variazioni della temperatura o della pressione dell‘acqua vengono compensate in una frazione di secondo, lasciandovi tutto il piacere della doccia alla temperatura desiderata. E non c’è il rischio di scottarsi le dita sulla superficie cromata del miscelatore grazie alla tecnologia GROHE CoolTouch®. per ulteriore comfort e sicurezza, i nostri miscelatori termostatici Grohtherm 3000 Cosmopolitan e 3000 sono dotati di un sofisticato sistema di raffreddamento ad acqua, che garantisce che la superficie del miscelatore non sia mai troppo calda al tatto. Grazie alla rapida ricerca della temperatura e ai tempi di risposta immediati, tutti i miscelatori termostatici GROhe consentono di risparmiare acqua ed energia e fanno parte della collezione GROHE Ecojoy® i prodotti efficienti in termini di risorse energetiche GROhe. inoltre, la nostra cromatura GROhe starlight® resiste all’ossidazione e al calcare, per assicurare una brillantezza eccezionale nel tempo.
Oltre alle nostre tecnologie GROHE TurboStat® e GROHE CoolTouch®, la gamma Grohtherm offre una serie di altri vantaggi. Grohtherm 3000 Cosmopolitan
Grohtherm 2000 neW
Grohtherm 1000 Cosmopolitan
Grohtherm 1000
GROHE TurboStat®
3
3
3
3
GROHE StarLight®
3
3
3
3
GROHE EcoJoy®
3
3
3
3
GROHE CoolTouch®
3
3
Tecnologia gRoHe
MiscelaToRi raCComandati
Lineare
Europlus
Concetto
Eurostyle
Essence
Eurodisc Cosmopolitan
Eurosmart Cosmopolitan
Eurosmart
Quadra
Eurostyle Cosmopolitan
Power&Soul® Cosmopolitan
Power&Soul® Cosmopolitan
New Tempesta Cosmopolitan
New Tempesta
Rainshower® Cosmopolitan
Power&Soul®
Euphoria
Rainshower® Icon 100
Sena Stick
Rainshower® Icon
Euphoria Stick Cosmopolitan
Rainshower® Solo 100
Costa S
docce raCComandate
grohe.it | Termostatici GROHE | Pagina 139
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 139
08.10.14 13:32
GROHTHERM 3000 COSMOPOLITAN Grohtherm 3000 Cosmopolitan è il connubio perfetto tra design minimalista e tecnologia d‘avanguardia. la forma cilindrica trasmette un senso di equilibrio ed armonia. il risultato è un design puro ed essenziale, messo ulteriormente in risalto dalla cromatura GROhe starlight® – una finitura brillante e resistente contro macchie e ossidazione. Grazie alla tecnologia GROhe turbostat® il miscelatore reagisce rapidamente ad eventuali variazioni di pressione in modo da mantenere la temperatura dell’acqua selezionata sempre costante. GROHE CoolTouch® è la tecnologia che evita il surriscaldamento della superficie cromata esterna del miscelatore. il tasto eco consente di ridurre del 50% il consumo d‘acqua all‘insegna del risparmio energetico. la gamma di termostatici da incasso o esterni Grotherm 3000 Cosmopolitan si coordina perfettamente con le collezioni in stile cosmopolita, conferendo continuità estetica al vostro ambiente bagno.
GROHE TurboStat®
GROHE CoolTouch®
GROHE EcoJoy®
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 140
GROHE StarLight®
08.10.14 13:32
19 469 000 Termostatico incasso centrale senza corpo incasso
19 470 000 Rubinetto da incasso senza corpo incasso
19 568 000 Termostatico incasso doccia senza corpo incasso
19 467 000 Termostatico incasso doccia senza corpo incasso
19 567 000 Termostatico incasso vasca doccia senza corpo incasso
19 468 000 Termostatico incasso vasca doccia senza corpo incasso
Miscelatore termostatico per doccia 34 274 000 Finitura Cromo
123
34 274 000 Termostatico esterno doccia
123
34 276 000 Termostatico esterno vasca doccia
1
safestop
ecoButton
aquaDimmer
easylogic
handCrafted
2
3
smartFix
grohe.it | GROHE Grohtherm 3000 Cosmopolitan | Pagina 141
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 141
08.10.14 13:33
GROHTHERM 2000 NEW TECNOLOGIA AFFIDABILE
GROHE TurboStat® assicura temperatura e portata dell’acqua costanti come impostate.
GROHE Aqua Paddle NOVITÀ eccellente ergonomia per una maggiore facilità d‘uso e un controllo preciso dell‘acqua.
GROHE XL Waterfall NOVITÀ la bocca molto ampia sporge in modo evidente dal corpo del miscelatore e genera un getto d’acqua a cascata ampio e corposo.
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 142
08.10.14 13:34
LA STORIA – ESPERIENZA E INNOVAZIONE il termostatico è un elemento vitale della tecnologia nel bagno che coniuga acqua fredda e calda per creare la temperatura desiderata. GROhe, che è stata la prima azienda a progettare termostatici negli anni cinquanta, si è costruita una solida reputazione per i prodotti più efficienti sul mercato. Con oltre 30 milioni di termostatici venduti, applichiamo continuamente la nostra lunga e vasta esperienza per innovare le loro performance. Grohtherm 2000 new è l‘ultimo – il migliore – modello disegnato e progettato in Germania, prodotto nella rinomata fabbrica GROhe di hemer.
GROHE EasyReach™ Contenitore facilmente accessibile dalla mensola
NOVITÀ
GROHE Aquadimmer® Eco il sistema a risparmio idrico per vasca e doccia.
NOVITÀ
100% GROHE CoolTouch® la soluzione per i bambini: nessuna scottatura da superfici calde.
Miscelatore termostatico vasca doccia con vassoio Finitura 34 464 000 Cromo grohe.it | GROHE Grohtherm 2000 New | Pagina 143
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 143
08.10.14 13:35
GROHTHERM 2000 NEW PRIMA LA SICUREZZA CON GROHE COOLTOUCH® più sicurezza, più comfort e più sensibilità verso l’ambiente sono le caratteristiche principali del termostatico. la solida struttura in metallo ospita 100% GROHE CoolTouch®, la tecnologia che elimina il rischio di scottature sulla superficie del miscelatore.
Rosette termo isolate
l‘acqua fredda circonda l‘acqua calda
Superficie bollente senza GROHE CoolTouch®
Con 100% GROhe Cooltouch®
GROHE CoolTouch®
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 144
08.10.14 13:36
®
CONNUBBIO DI ERGONOMIA E BELLEZZA IL DESIGN INNOVATIVO SI FONDE CON LA TECNOLOGIA ALLO STATO DELL‘ARTE per la nuova generazione di prodotti, GROhe ha migliorato tutte le funzioni chiave del miscelatore termostatico. Maggiore sicurezza, efficienza nel risparmio idrico ed energetico, miglior comfort grazie a mensole portasapone. tutto questo applicato a Grohtherm 2000, il nuovo termostatico per doccia e vasca/ doccia che combina design elegante e funzionamento intuitivo. l’elegante design di Grohtherm 2000 assicura il giusto completamento per ogni ambiente bagno unendo una facilità d’uso senza pari. Controllare il flusso e la temperatura dell’acqua non è mai stato così facile.
GROhe aqua paddles
GROhe pro-Grip
GROhe Xl Waterfall
GROhe aquadimmer® eco grohe.it | GROHE Grohtherm 2000 New | Pagina 145
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 145
08.10.14 13:39
GROHTHERM 2000 NEW Grohtherm 2000 new è disponibile come classico termostatico esterno, come variante può essere dotato del vassoio contenitore GROhe easyReach™ o insieme a GROhe power&soul® o euphoria. il vassoio per doccia GROhe easyReach™ è facile da pulire in qualsiasi circostanza. scoprite la bellezza di Xl WaterFall, l‘emozionante getto a cascata del termostatico esterno.
NOVITÀ
18 608 000 Mensola portasapone GROHE EasyReach™
NOVITÀ
1
34 169 001 Termostatico esterno doccia
NOVITÀ
1
34 174 001 Termostatico esterno vasca doccia Getto vasca a cascata XL Waterfall
GROHE TurboStat®
GROHE CoolTouch®
GROHE EcoJoy®
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 146
GROHE StarLight®
08.10.14 13:39
NOVITÀ
NOVITÀ
NOVITÀ
19 354 001 Termostatico incasso doccia, parte esterna
NOVITÀ
19 243 001 Rubinetto a incasso senza corpo incasso
NOVITÀ
34 281 001 Grohtherm 2000 New con set asta e manopola doccia Power&Soul® Ø 130 mm
34 195 001 Grohtherm 2000 New con set asta doccia Euphoria
19 355 001 Termostatico incasso vasca doccia, parte esterna
NOVITÀ
19 352 001 Termostatico incasso centrale, parte esterna
1
safestop
ecoButton
aquaDimmer eco
easylogic
smartFix
Xl WaterFall
grohe.it | GROHE Grohtherm 2000 New | Pagina 147
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 147
08.10.14 13:40
GROHTHERM 1000 COSMOPOLITAN Grohtherm 1000 Cosmopolitan, il miscelatore termostatico più compatto di GROhe, combina sapientemente qualità, tecnologia e design. Composto da una serie di cilindri perfetti, questo miscelatore dalla forma slanciata è ideale per gli spazi dallo stile moderno. La purezza della sua linea è messa in risalto dalla brillante finitura GROHE StarLight®, una cromatura perfetta resistente ai graffi e all’ossidazione. L‘esperienza della doccia è resa ancora più piacevole dalla tecnologia GROhe turbostat®, che mantiene costante la temperatura dell‘acqua per tutta la durata dell’erogazione, mentre il tasto eco consente di ridurre il consumo d‘acqua e di contribuire così alla salvaguardia delle risorse naturali.
GROHE TurboStat®
GROHE EcoJoy®
GROHE StarLight®
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 148
08.10.14 13:41
Miscelatore termostatico per doccia 34 065 000 Finitura Cromo
1
34 215 000 Termostatico esterno vasca doccia
1
34 065 000 Termostatico esterno doccia
1
safestop
ecoButton
grohe.it | GROHE Grohtherm 1000 Cosmopolitan | Pagina 149
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 149
08.10.14 13:41
GROHTHERM 1000 il miscelatore per doccia Grohtherm 1000 offre tutti i vantaggi di una doccia con controllo termostatico a un prezzo interessante. Con finitura cromata brillante GROHE StarLight®, Grohtherm 1000 si avvale della tecnologia GROhe turbostat®, che assicura una doccia perfetta a una temperatura costante. il pulsante safestop, impostato a 38° C, impedisce ai bambini di aumentare la temperatura, mentre il tasto Eco consente di ridurre fino al 50% il consumo d‘acqua.
Miscelatore termostatico per doccia 34 143 000 Finitura Cromo
GROHE TurboStat®
GROHE EcoJoy®
GROHE StarLight®
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 150
thermostats
08.10.14 13:42
safestop
34 143 000 Grohtherm 1000 termostatico esterno doccia
34 161 000 Termostatico incasso doccia senza corpo incasso
34 155 000 Grohtherm 1000 termostatico esterno vasca doccia
34 160 000 Termostatico incasso centrale senza corpo incasso
19 237 000 Rubinetto da incasso senza corpo incasso
ecoButton
grohe.it | GROHE Grohtherm 1000 | Pagina 151
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 151
08.10.14 13:42
GROHTHERM F – MODULI E COMANDI PER UNA DOCCIA SU MISURA
NOVITÀ
evidenziando la purezza di tre semplici forme geometriche, quadrato, rettangolo e cilindro, la collezione Grohtherm F di comandi e deviatori termostatici offre la libertà di progettare la doccia perfetta. Basata sulla tecnologia GROhe Rapido t, la concezione modulare consente di controllare fino a tre diverse uscite, mentre l’appeal del suo design si può coordinare con tutte le collezioni doccia GROhe.
GROHE TurboStat®
GROHE EcoJoy®
GROHE StarLight®
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 152
08.10.14 13:43
Moduli doccia personalizzati 27 619 000 + 27 625 000 + 27 621 000 + 28 034 000
NOVITÀ
NOVITÀ
Finitura Cromo
27 618 000 Grohtherm F Termostatico incasso, parte esterna con deviatore a due vie
safestop
NOVITÀ
NOVITÀ
NOVITÀ
27 621 000 Parte esterna per raccordo erogatore e supporto manopola doccia
27 619 000 Grohtherm F Termostatico incasso centrale parte esterna
27 623 000 Rubinetto da incasso senza corpo incasso (1 uscita)
27 625 000 Rubinetto da incasso senza corpo incasso (3 uscite)
aquaDimmer
grohe.it | Grohtherm F | Pagina 153
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 153
08.10.14 13:44
L’INNOVATIVA SOLUZIONE A INCASSO DI GROHE. GROHE RAPIDO Design ultra-piatto: profondità di installazione di soli 70 mm. Che vogliate rinnovare un bagno esistente o crearne uno nuovo, Rapido è la soluzione perfetta per i miscelatori vasca e doccia da incasso. Con una profondità di installazione di soli 70 mm, GROhe Rapido si adatta a qualsiasi parete ed è perfetto dove lo spazio è limitato. Installazione rapida e sicura l’installazione è semplice, veloce e sicura. la parte incasso ed il miscelatore sono forniti come un’unità completa pronta per l’installazione. non c’è possibilità di errore nell’installazione. il gruppo è testato al 100% prima di lasciare la fabbrica, per assicurare un funzionamento perfetto e sicuro a vita. Numerose possibilità per il massimo comfort Per il massimo piacere della doccia, GROHE Rapido T si avvale della tecnologia GROHE TurboStat® - per garantire sicurezza, comfort ed efficienza nei consumi. GROHE Rapido T è la soluzione ottimale anche per costruire una doccia multifunzione per esempio integrando un soffione a soffitto ad una manopola doccia e a soffioni laterali grazie alle ben 3 uscite disponibili e alla portata d’acqua sino a 50 litri al minuto ad una pressione di 3 bar.
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 154
08.10.14 13:45
Rubinetto da incasso 19 470 000
Soffione laterale 27 251 000
Miscelatore termostatico per doccia 19 468 000 + 35 500 000
Finitura Cromo
grohe.it | GROHE Rapido | Pagina 155
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 155
08.10.14 13:46
GROHE RAPIDO T
Miscelatore termostatico per doccia 19 467 000 + 35 500 000
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 156
Finitura Cromo
08.10.14 13:47
Dotato della nostra famosa tecnologia GROhe turbostat®, il miscelatore termostatico garantisce sicurezza e comfort per tutta la durata della doccia. Reagisce rapidamente a qualsiasi variazione della temperatura dell‘acqua, evitando il rischio di scottature, mentre il tasto safestop, impostato a 38°C, impedisce l‘accidentale aumento della temperatura. GROhe Rapido t può essere utilizzato come miscelatore termostatico per doccia, vasca o termostatico centrale e ha una portata di oltre 50 litri al minuto. Dotato di 3 uscite, è la soluzione ideale per una doccia multifunzione. * Ad una pressione di 3 bar e senza resistenza nell‘uscita inferiore.
grohe.it | GROHE Rapido T | Pagina 157
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 157
08.10.14 13:48
GROHE RAPIDO T
1234
19 443 000 GROHE Ondus® termostatico incasso doccia, parte esterna
19 369 000 GROHE Veris Termostatico incasso doccia, parte esterna
2
19 380 000 Allure Termostatico incasso doccia, parte esterna
19 791 000 Allure Brilliant Termostatico incasso doccia, parte esterna
1234
19 442 000 GROHE Ondus® Termostatico incasso vasca doccia, parte esterna
19 364 000 GROHE Veris Termostatico incasso vasca doccia, parte esterna
2
19 446 000 Allure Termostatico incasso vasca doccia, parte esterna
19 792 000 Allure Brilliant Termostatico incasso vasca doccia, parte esterna
2
35 500 000 Rapido T corpo incasso universale per termostatico doccia, vasca doccia e centrale
GROHE TurboStat®
GROHE EcoJoy®
19 887 000 Allure Brilliant Termostatico incasso centrale, parte esterna
GROHE StarLight®
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 158
08.10.14 13:48
NOVITĂ€
19 934 000 Grandera™ Termostatico incasso doccia, parte esterna 19 937 000 con deviatore a due vie
19 394 000 Atrio Ypsilon Termostatico incasso doccia, parte esterna
19 398 000 Atrio Jota Termostatico incasso doccia, parte esterna
19 402 000 Tenso Termostatico incasso doccia, parte esterna
19 395 000 Atrio Ypsilon Termostatico incasso vasca doccia, parte esterna
19 399 000 Atrio Jota Termostatico incasso vasca doccia, parte esterna
19 403 000 Tenso Termostatico incasso vasca doccia, parte esterna
19 392 000 Atrio Ypsilon Termostatico incasso centrale, parte esterna
19 396 000 Atrio Jota Termostatico incasso centrale, parte esterna
19 400 000 Tenso Termostatico incasso centrale, parte esterna
NOVITĂ€
19 948 000 Grandera™ Termostatico incasso vasca doccia, parte esterna
NOVITĂ€
19 941 000 Grandera™ Termostatico incasso centrale, parte esterna
1
2
3
4
grohe.it | GROHE Rapido T | Pagina 159
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 159
08.10.14 13:49
GROHE RAPIDO T NOVITÀ
27 618 000 Grohtherm F Termostatico incasso doccia, parte esterna
19 568 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan Termostatico incasso doccia, parte esterna
19 467 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan Termostatico incasso doccia, parte esterna
19 567 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan Termostatico incasso vasca doccia, parte esterna
19 468 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan Termostatico incasso vasca doccia, parte esterna
NOVITÀ
27 619 000 Grohtherm F Termostatico incasso centrale, parte esterna
GROHE TurboStat®
GROHE EcoJoy®
19 469 000 Grohtherm 3000 Cosmopolitan Termostatico incasso centrale, parte esterna
GROHE StarLight®
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 160
08.10.14 13:50
NOVITÀ
19 354 001 Grohtherm 2000 New Termostatico incasso doccia, parte esterna
NOVITÀ
19 355 001 Grohtherm 2000 New Termostatico incasso vasca doccia, parte esterna
NOVITÀ
19 352 001 Grohtherm 2000 New Termostatico incasso centrale, parte esterna
grohe.it | GROHE Rapido T | Pagina 161
06_Thermostats_BlueBook_2013_IT_130_161.indd 161
08.10.14 13:50
DOCCE GROHE
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 162
08.10.14 11:41
Una doccia rivitalizza la mente, il corpo e l'anima. I sistemi doccia GROHE regalano momenti di vero benessere. Le manopole doccia, i soffioni e i soffioni laterali completano l'ampia gamma di sistemi doccia GROHE, offrendo una soluzione adatta a qualsiasi esigenza, sia in termini di utilizzo che di design.
grohe.it | Docce GROHE | Pagina 163
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 163
08.10.14 11:42
SISTEMI DOCCIA GROHE pOWER&SOUl® SyStEm
174
RaINSHOWER® SyStEm
EUpHORIa SyStEm
176
178
NEW tEmpESta SyStEm
FREEHaNdER
182
184
MANOPOLE DOCCIA E SET DOCCIA GROHE pOWER&SOUl® cOSmOpOlItaN
192 07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 164
pOWER&SOUl®
RaINSHOWER® NExt GENERatION
EUpHORIa 110
196
202
208
NEW tEmpESta cOSmOpOlItaN 100
NEW tEmpESta 100
NEW tEmpESta RUStIc 100
212
216
220 08.10.14 11:46
MANOPOLE DOCCE STICK GROHE SENa StIck
RaINSHOWER速 NG StIck
EUpHORIa cUbE StIck
225
226
EUpHORIa cOSmOpOlItaN StIck
228
224
SOFFIONI GROHE
ACCESSORI GROHE
RaINSHOWER速 SOFFIONI IN mEtallO
SOFFIONI
accESSORI dOccIa
dOccE pER dISabIlI
232
236
240
246
grohe.it | Docce GROHE | Pagina 165
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 165
08.10.14 11:49
NOVITÀ
GROHE DREAMSPRAy®
Docce di qualità innovativa senza pari per rigenerarsi e godere del massimo benessere. tutti i nostri sistemi doccia sono dotati della tecnologia GROHE dreamSpray®. Questa formula vincente di qualità e innovazione ottimizza e rende uniforme la distribuzione dell'acqua a tutti i singoli ugelli per una erogazione ricca e precisa. Il cuore delle docce GROHE è formato da componenti interni di eccellente qualità e tecnologie di ultima generazione. Qualunque sia il modello di getto scelto, per qualsiasi stato d'animo, il divertimento sotto la doccia è garantito. Innovazioni entusiasmanti includono il nuovo e sofisticato getto GROHE bokoma Spray™: otto ugelli flessibili creano un effetto 'respiro' per offrire la sensazione di un rilassante massaggio con le dita. la tecnologia GROHE Rain O2 riempie le gocce d'acqua per un getto ancora più ricco. ma c'è di più. alcune delle ultime docce GROHE offrono la possibilità di scegliere tra il classico getto GROHE Rain Spray e GROHE Rain O2. Questo permette di scegliere tra un’erogazione più morbida o una più energetica in qualsiasi momento e per qualsiasi membro della famiglia. Il selettore getti One-click Showering offre accesso diretto al tipo di getto preferito. Non sarà più necessario ruotare il disco della manopola doccia. basta premere il pulsante corrispondente al getto desiderato e divertirsi. Insieme alle tecnologie GROHE cooltouch®, GROHE Starlight® e GROHE EcoJoy®, sperimenterete un'esperienza doccia insuperabile.
Innovazioni per la doccia GROHE DreamSpray®
GROHE One-click Showering: accesso diretto al getto preferito.
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 166
basta scegliere tra il getto GROHE Rain – il classico – o GROHE Rain O2 arricchito di aria.
assaporate la sensazione di un rilassante massaggio con le dita grazie all'innovativo getto GROHE bokoma Spray™.
Speedclean: basta passare un dito per rimuovere i depositi di calcare.
08.10.14 11:50
grohe.it | Pagina 167
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 167
08.10.14 11:50
DOCCE GROHE I GETTI le docce GROHE sono dotate di un sistema esclusivo che distribuisce la stessa quantità d'acqua a ciascun ugello in modo da garantire un'erogazione uniforme. Indipendentemente dal getto che meglio si addice al vostro umore (Normal, champagne, pure, Jet, Rain o massage), ogni doccia offrirà sempre e comunque un'esperienza unica nel suo genere. I nuovi getti, GROHE bokoma Spray™ e GROHE Rain O2, sono gli ultimi sviluppi dell’innovativa tecnologia GROHE dreamSpray®.
Getto normale Avvolgente, con effetto rinfrescante e rilassante.
Getto Pure Un delicato flusso che parte direttamente dal centro del soffione per evocare una fresca sorgente di montagna.
Getto Rain Ampio e generoso, un getto morbido e delicato dall'effetto calmante.
Getto Jet Un getto circolare mirato, con effetto rinfrescante. Ideale per stimolare la circolazione.
Getto SmartRain Tutte le caratteristiche e i benefici dell’autentico getto Rain ma con un flusso ridotto. Risparmiare acqua senza rinunciare al benessere.
Getto Massage Un getto pulsante per un massaggio rinvigorente.
Getto GROHE Rain O2 Un getto morbido e regolare basato sull’originale Rain. L'aria viene veicolata nel soffione e miscelata all'acqua per un getto più ampio e pieno.
Getto Champagne Arricchito con bolle d’aria, per gocce d’acqua più leggere.
Bokoma Spray™ Otto ugelli dinamici generano un effetto 'respiro' attraverso un getto pulsante e circolare, ricreando la sensazione di un rilassante massaggio con le dita.
Getto Champagne Deluxe Un getto ricco, con un’esplosione di soffici gocce d’acqua per ottenere pure sensazioni di relax.
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 168
08.10.14 11:51
grohe.it | Docce GROHE | Pagina 169
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 169
08.10.14 11:52
DOCCE GROHE MADE IN GERMANy Rainshower®, Power&Soul®, Euphoria e Tempesta sono fabbricate nello stabilimento GROHE di Lahr. l’innovazione tedesca è sempre stata un fattore di spinta del successo delle docce GROHE. le nostre docce innovative e i relativi motori sono prodotti nello stabilimento di Lahr dalla fine degli anni settanta. Ogni doccia GROHE si avvale quindi della conoscenza pluridecennale dell'azienda. dalla stampa a iniezione, alla saldatura e alla galvanizzazione dei componenti in plastica, all'assemblaggio, al controllo qualità e al confezionamento – un’esperienza consolidata e un lavoro attento e diligente in ogni fase del processo sono indispensabili per garantire l'elevata qualità delle docce GROHE. tutto questo viene svolto nella fabbrica GROHE di lahr – a vantaggio degli consumatori di tutto il mondo.
Rainshower®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 170
Power&Soul®
Euphoria
Tempesta
08.10.14 11:53
grohe.it | Docce GROHE | Pagina 171
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 171
08.10.14 11:54
SISTEMI DOCCIA GROHE
Sistema doccia 27 374 000
Finitura cromo
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 172
08.10.14 11:55
I nostri sistemi doccia sono la soluzione ideale per chi aspira al massimo del comfort e a un'esperienza unica sotto la doccia. la vasta scelta di design assicura una gamma di soluzioni per ogni esigenza. tutti i modelli sono dotati della tecnologia GROHE dreamSpray® per una perfetta distribuzione dell'acqua ai singoli ugelli e della tecnologia GROHE CoolTouch® che evita il surriscaldamento della superficie esterna cromata. Questi prodotti, che combinano un soffione Rainshower® e una manopola doccia Sena sono estremamente semplici da installare e sono disponibili con funzionalità diverse, dal deviatore al miscelatore termostatico.
grohe.it | Docce GROHE | Pagina 173
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 173
08.10.14 11:56
GROHE POwER&SOuL® SySTEM
NOVITÀ
Un complemento perfetto per qualsiasi spa privata le colonne doccia GROHE power&Soul® sono state progettate per soddisfare ogni tipo di esigenza grazie ai quattro nuovi getti Rain, GROHE Rain O2, active massage e Jet. L’introduzione del nuovo dispositivo GROHE AquaDirect™ in prossimità del soffione da 190 mm, permette di scegliere comodamente tra i diversi tipi di getto in modo estremamente facile ed immediato. Il braccio doccia da 450 mm gira ed è dotato della tecnologia GROHE CoolTouch® per prevenire le scottature, GROHE StarLight® invece assicurerà una superficie cromata nel tempo. per garantire il perfetto coordinamento estetico del tuo ambiente bagno, le manopole doccia GROHE power&Soul®, nelle 3 diverse dimensioni, sono disponibili nei design cosmopolitan e contemporary.
Sistema doccia 27 909 000 Finitura cromo
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 174
GROHE StarLight®
GROHE TurboStat®
08.10.14 11:57
NOVITÀ
NOVITÀ
NOVITÀ
NOVITÀ
27 903 000 Power&Soul® System Cosmopolitan con termostatico soffione Ø 190 mm Manopola doccia Power&Soul® Cosmopolitan 115 mm
27 905 000 Power&Soul® System Cosmopolitan con deviatore soffione Ø 190 mm Manopola doccia Power&Soul® Cosmopolitan 115 mm
27 907 000 Power&Soul® System Cosmopolitan con miscelatore termostatico vasca/ doccia soffione Ø 190 mm Manopola doccia Power&Soul® Cosmopolitan 115 mm
27 967 000 Power&Soul® System Cosmopolitan con termostatico soffione Rainshower® Ø 210 mm Manopola doccia Power&Soul® Cosmopolitan 130 mm
NOVITÀ
NOVITÀ
NOVITÀ
NOVITÀ
27 913 000 Power&Soul® System con miscelatore termostatico vasca/ doccia soffione Ø 190 mm Manopola doccia Power&Soul® 115 mm
27 968 000 Power&Soul® System Cosmopolitan con termostatico soffione Rainshower® Ø 310 mm Manopola doccia Power&Soul® Cosmopolitan 130 mm
27 909 000 Power&Soul® System con termostatico soffione Ø 190 mm Manopola doccia Power&Soul® 115 mm
Speedclean
One-click Showering
27 911 000 Power&Soul® System con deviatore soffione Ø 190 mm Manopola doccia Power&Soul® 115 mm
Inner WaterGuide
SafeStop
aquadimmer
twistFree
grohe.it | Sistema GROHE Power&Soul® | Pagina 175
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 175
08.10.14 12:00
GROHE RAINSHOwER® SySTEM Elementi essenziali riuniti in una grande doccia. Una doccia lussuosa, fatta su misura da un singolo prodotto: potresti pensare che è troppo bello per essere vero, ma con un sistema doccia GROHE è esattamente quello che avrai. I sistemi Rainshower® combinano gli elementi essenziali che rendono grande una doccia con una serie di vantaggi mirati ad accrescere il comfort e il piacere di chi la utilizza. Con un soffione completamente in metallo Rainshower® – di diametro compreso tra 210 mm e 400 mm – scoprirete la generosa ampiezza del getto GROHE Rain. tutti i nostri sistemi termostatici sono dotati della tecnologia GROHE cooltouch®, con cartuccia GROHE turboStat® – progettati tenendo conto della sensibilità del migliore termometro al mondo: la pelle. pensati per un'esperienza doccia unica nel suo genere, il nostro sistema top di gamma rivitalizza corpo e anima con i soffioni laterali regolabili in modo che tutta la famiglia possa beneficiare dei vantaggi idroterapici. Il braccio della doccia di 450 mm è orientabile, mentre GROHE CoolTouch® impedisce le scottature, GROHE StarLight® assicura una superficie cromata nel tempo. Sistema doccia 27 174 001 Finitura cromo
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 176
GROHE StarLight®
GROHE TurboStat®
08.10.14 12:01
NOVITÀ
12
27 174 001 Rainshower® System con termostatico soffione Ø 400 mm e sporgenza 450 mm 27 175 000 Versione con deviatore
27 966 000 Rainshower® System con termostatico soffione Ø 310 mm e sporgenza 450 mm
27 641 000 Rainshower® System con termostatico vasca doccia soffione Ø 210 mm e sporgenza 450 mm
27 032 001 Rainshower® System con termostatico soffione Ø 210 mm e sporgenza 450 mm 27 058 000 Versione con deviatore
12
27 030 000 Rainshower® System con soffione Ø 210 e sporgenza 450 mm
27 569 000 Rainshower® System F-Series con termostatico soffione 254 x 254 mm e sporgenza 450 mm 27 469 000 con limitatore di portata 9,5 l/min
27 472 000 Rainshower® System con termostatico soffione ovale e sporgenza 450 mm
27 374 000 Rainshower® System con termostatico soffione Ø 210 mm, soffioni laterali orientabili e sporgenza 450 mm 27 361 000 Versione con deviatore 1
Speedclean
Inner WaterGuide
SafeStop
aquadimmer
2
twistFree
grohe.it | Sistema GROHE Rainshower® | Pagina 177
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 177
08.10.14 12:03
GROHE RAINSHOwER® NExT GENERATION SySTEMS Fusione di tecnologia d'avanguardia e design. design esclusivi ed esperienze uniche. I sistemi Rainshower® Next Generation combinano sapientemente tecnologie pluripremiate e design all'avanguardia. combinando la manopola doccia da 100 mm Rainshower® Icon al soffione Rainshower® Solo da 190 mm, abbiamo creato una linea di sistemi di prima classe in grado di coinvolgere mente, anima e corpo. Rilassatevi completamente, sicuri di sapere che il miscelatore termostatico manterrà la temperatura dell'acqua pre-selezionata durante la doccia. temperatura costante senza variazioni improvvise: solo così potete lasciarvi andare davvero! Inoltre, il termostatico con la tecnologia GROHE cooltouch® evita il pericolo di scottature.
Sistema doccia 27 430 000 Finitura cromo
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 178
GROHE StarLight®
GROHE TurboStat®
08.10.14 12:04
1
27 435 000 Rainshower® System Icon con termostatico soffione Icon Ø 190 mm e sporgenza 450 mm 27 433 000 Versione con deviatore
27 643 000 Rainshower® System Icon con termostatico vasca doccia soffione Icon Ø 190 mm e sporgenza 450 mm
1
27 525 000 Rainshower® System Solo con termostatico soffione Solo Ø 190 e sporgenza 450 mm 27 428 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min
27 642 000 Rainshower® System Solo con termostatico vasca doccia soffione Solo Ø 190 mm e sporgenza 450 mm
27 430 000 Rainshower® System Solo con deviatore soffione Solo Ø 190 mm e sporgenza 450 mm
1
Speedclean
Inner WaterGuide
SafeStop
aquadimmer
twistFree
grohe.it | Sistemi GROHE Rainshower® di nuova generazione | Pagina 179
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 179
08.10.14 12:05
GROHE EuPHORIA SySTEMS Proporzioni perfette e geometria coerente. Il sistema Euphoria è una combinazione di design moderno contemporaneo ed eccellenza funzionale, riunendo GROHE dreamSpray® e GROHE turboStat® in un unico prodotto. le linee estetiche proporzionate e armoniche sono messe in risalto dalla manopola doccia e dal soffione, per un vero e proprio invito al piacere puro dell’acqua. I sistemi offrono tutti i vantaggi di una soluzione completamente personalizzata, includendo termostatico, soffione e manopola doccia. Il soffione del diametro fino a 210 mm può essere orientato per ottenere la posizione ottimale ed è provvisto della premiata manopola doccia Euphoria. Entrambe le docce sono dotate del lussuoso getto Rain, identificato da un'estesa ricerca di mercato come il più utilizzato e apprezzato tra tutti i getti disponibili. Il braccio orientabile della doccia è dotato della tecnologia GROHE cooltouch® che impedisce le scottature, GROHE Starlight® assicura invece una superficie cromata nel tempo.
Sistema doccia 27 296 001 Finitura cromo
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 180
GROHE StarLight®
GROHE TurboStat®
08.10.14 12:06
1
1
27 964 000 Euphoria System con termostatico soffione Ă˜ 210 mm e sporgenza 450 mm
27 296 001 Euphoria System con termostatico soffione con disco getti cromato Ă˜ 180 mm e sporgenza 450 mm 27 615 000 con GROHE EcoJoyÂŽ a 9,5 l/min
27 420 001 Euphoria System con termostatico soffione con disco getti cromato Ă˜ 180 mm e sporgenza 390 mm
27 537 000 Euphoria System con termostatico vasca doccia, soffione con disco getti cromato Ă˜ 180 mm e sporgenza 450 mm 27 475 000 con GROHE EcoJoyÂŽ a 9,5 l/min 27 476 000 versione sporgenza 390 mm
27 536 000 Euphoria System con miscelatore doccia, soffione con disco getti cromato Ă˜ 180 mm e sporgenza 450 mm 27 473 000 con GROHE EcoJoyÂŽ a 9,5 l/min 27 474 000 versione sporgenza 390 mm
27 616 000 Euphoria System con deviatore soffione con disco getti cromato Ă˜ 160 mm e sporgenza 450 mm 27 421 001 con GROHE EcoJoyÂŽ a 9,5 l/min 27 297 001 versione sporgenza 390 mm
1
Speedclean
Inner WaterGuide
SafeStop
aquadimmer
Spraydimmer
twistFree
grohe.it | GROHE Euphoria Systems | Pagina 181
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 181
08.10.14 12:07
GROHE NEw TEMPESTA COSMOPOLITAN SySTEM La scelta perfetta per il bagno moderno. Con il suo profilo cilindrico e i dettagli smussati, il sistema New Tempesta Cosmopolitan è la scelta perfetta per I bagni moderni e di design. come tutti i sistemi doccia GROHE, è facile da installare ed è dotato delle migliori tecnologie. Il soffione da 160 mm e il braccio doccia da 390 mm possono essere ruotati per creare l’angolazione perfetta, mentre la manopola doccia è disponibile in due modelli per offrire differenti erogazioni, incluso GROHE Rain O2, con miscelazione di aria. Il braccio orientabile della doccia è dotato della tecnologia di GROHE cooltouch®, al termostatico si aggiunge la tecnologia turboStat® per permettervi di godere una doccia lussuriosa certi che la temperatura dell'acqua rimarrà sul valore preselezionato, anche se cambia la pressione.
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 182
GROHE StarLight®
GROHE TurboStat®
08.10.14 12:08
Sistema doccia 27 922 000 Finitura cromo
27 922 000 New Tempesta Cosmopolitan System con termostatico soffione Ă˜ 160 mm e sporgenza 390 mm
Speedclean
Inner WaterGuide
SafeStop
aquadimmer
twistFree
grohe.it | Sistema doccia GROHE New Tempesta | Pagina 183
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 183
08.10.14 12:09
GROHE FREEHANDER Flessibilità senza sforzo Passare dal soffione al soffioncino laterale è semplicissimo con Freehander. Il design geniale consente di alternare le due posizioni con un semplice movimento. Grazie alla tecnologia GROHE DreamSpray®, i due soffioni offrono la possibilità di scegliere tra due tipi di getto: Normal e massage. per limitare i consumi, una funzione “Eco” consente di ridurre il flusso d’acqua da ciascuno dei soffioni, mentre la funzione “Stop” permette di utilizzare solo una delle uscite.
Freehander 27 005 000 Finitura cromo
GROHE DreamSpray®
GROHE StarLight®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 184
08.10.14 12:09
12
Grazie al design ingegnoso, Freehander può essere semplicemente ruotato da doccia a soffitto a soffione laterale.
27 004 000 Freehander sistema doccia per esterni
12
27 005 000 Freehander sistema doccia per incasso
27 008 000 Set di montaggio per sistema doccia incasso
1
2
Speedclean
grohe.it | GROHE Freehander | Pagina 185
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 185
08.10.14 12:09
MANOPOLE DOCCIA E SET DOCCIA GROHE
Manopola doccia 27 449 000
Finitura cromo
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 186
08.10.14 12:09
Il classico modo di godersi una doccia GROHE è installare un set asta doccia con manopola. le docce GROHE con l'innovativa tecnologia GROHE dreamSpray® sono disponibili in diversi formati – da 100 mm a xxl 160 mm – e in diversi modelli. Scegliete una manopola extra larga per un'esperienza doccia più completa, dove gli innovativi getti GROHE coprono tutto il corpo. tutte le manopole doccia GROHE sono dotate di tecnologia GROHE cooltouch®, GROHE Starlight® impedisce che la brillante finitura cromata si rovini.
grohe.it | Pagina 187
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 187
08.10.14 12:10
GROHE POwER&SOuL速
Manopola doccia 27 663 000
Finitura cromo
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 188
08.10.14 12:10
come preferite la doccia? Un getto rinvigorente o più rilassante come bolle d'aria morbide e rigeneranti che accarezzano dolcemente la pelle? le docce GROHE power&Soul® sono state create per rispondere a tutte le vostre esigenze e stati d’animo. Quattro innovativi getti: GROHE Rain O2, Rain, bokoma Spray™ e Jet e combinazioni sino a sette tipologie ulteriori di getti rispondono ad ogni necessità. E con l'introduzione del nuovo sistema One-click Showering, cambiare da un’erogazione all’altra non è mai stato così facile.
grohe.it | GROHE Power&Soul® | Pagina 189
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 189
08.10.14 12:10
PROBABILMENTE LA DOCCIA PIÙ INNOVATIVA AL MONDO ciascuno ha una propria idea di erogazione perfetta, ecco perché le docce GROHE power&Soul® propongono fino a quattro + sette erogazioni differenti. Rivitalizzante o rilassante, stimolante o calmante: qualunque sia la sensazione che state cercando, abbiamo il getto giusto.
RIVITALIZZANTE LA MATTINA GROHE Jet Getto vigoroso circolare e mirato che regala una piacevole sensazione di freschezza. Ideale per allentare la tensione muscolare oppure semplicemente per risciacquare la vasca o la doccia.
GROHE Bokoma Spray™ Otto ugelli dinamici generano un effetto 'respiro', ricreando la sensazione di un piacevole massaggio con le dita.
... RELAx TOTALE ALLA SERA
GROHE Rain O2 Un morbido getto liscio, basato sul nostro getto originale Rain. l’acqua viene miscelata con l’aria per un getto più ampio e pieno.
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 190
GROHE Rain ampio e generoso – un getto morbido e delicato dall'effetto calmante. Simile alla calda pioggia d’estate, questo getto fornisce una copertura piena e uniforme.
08.10.14 12:12
Manopola doccia 27 672 000
Finitura cromo
grohe.it | GROHE Power&Soul速 | Pagina 191
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 191
08.10.14 12:13
GROHE POwER&SOuL® COSMOPOLITAN con l’unione di forme cilindriche piatte e dettagli "a gradini", GROHE power&Soul® cosmopolitan è la scelta perfetta per i bagni caratterizzati da un’architettura moderna. tre formati di manopole docce erogano sino a quattro tipologie di getto davvero innovativi: GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray™ e Jet. Raffinato e semplice, lo stile cosmopolita è frutto di un equilibrio perfetto tra design e funzionalità. Si ispira all'architettura moderna, combinando forme geometriche ardite con la tecnologia più avanzata.
Manopola doccia 27 663 000
Finitura cromo
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 192
GROHE StarLight®
GROHE QuickFix®
08.10.14 12:13
123456
27 667 000 Manopola doccia Ø 160 mm 4+ getti: GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray™, Jet 27 668 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min
123456
27 663 000 Manopola doccia Ø 130 mm 4+ getti: GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray™, Jet 27 664 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min
123456
27 751 000 Set doccia completo Manopola doccia Ø 160 mm
123456
27 660 000 Manopola doccia Ø 115 mm 2 getti GROHE Rain O2, Rain 27 661 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min
123456
27 741 000 Set doccia completo Manopola doccia Ø 130 mm
123456
27 762 000 Set doccia completo Manopola doccia Ø 115 mm 27 838 000 Versione con supporto a parete non regolabile NOVITÀ
27 764 000 Soffione doccia Ø 190 mm 4+ getti: GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray™, Jet 27 765 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min 1
Speedclean
One-click Showering
2
3
4
5
6
Inner WaterGuide
grohe.it | GROHE Power&Soul® Cosmopolitan | Pagina 193
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 193
08.10.14 12:14
GROHE POwER&SOuL® COSMOPOLITAN Set doccia 27 733 000 Finitura cromo
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 194
GROHE StarLight®
GROHE QuickFix®
08.10.14 12:15
123456
123456
27 745 000 Set asta doccia completo asta 900 mm manopola doccia Ø 160 mm 27 746 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min
27 733 000 Set asta doccia completo asta 900 mm manopola doccia Ø 130 mm 27 734 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min
27 731 000 Set asta doccia completo asta 600 mm manopola doccia Ø 130 mm 27 732 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min 1
Speedclean
One-click Showering
27 755 000 Set asta doccia completo asta 900 mm manopola doccia Ø 115 mm 27 756 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min
123456
123456
27 743 000 Set asta doccia completo asta 600 mm manopola doccia Ø 160 mm 27 744 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min
123456
27 785 000 Asta doccia 900 mm
123456
27 753 000 Set asta doccia completo asta 600 mm manopola doccia Ø 115 mm 27 754 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min 2
3
4
27 784 000 Asta doccia 600 mm
5
6
Inner WaterGuide
grohe.it | GROHE Power&Soul® Cosmopolitan | Pagina 195
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 195
08.10.14 12:15
GROHE POwER&SOuL® Caratterizzate da una linea fluida e organica, le docce GROHE Power&Soul® Contemporary hanno un appeal universale. Una scelta pratica di quattro innovativi modelli di getto - GROHE Rain O2, Rain, bokoma Spray™ e Jet - garantisce una corrispondenza perfetta per ogni esigenza dell’utente. Il soffione da 190 mm e tre dimensioni di manopole doccia offrono una combinazione perfetta per tutti i tipi di installazione e di necessità. Il design in stile contemporaneo coniuga un'estetica pulita ed elevata praticità per creare una stanza da bagno invitante e senza tempo.
Manopola doccia 27 672 000 Finitura cromo
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 196
GROHE StarLight®
GROHE QuickFix®
08.10.14 12:16
123456
27 674 000 Manopola doccia Ø 160 mm 4+ getti: GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray™, Jet 27 675 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min
123456
123456
27 752 000 Set doccia completo Manopola doccia Ø 160 mm
123456
27 669 000 Manopola doccia Ø 115 mm 2 getti GROHE Rain O2, Rain 27 671 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min
27 672 000 Manopola doccia Ø 130 mm 4+ getti: GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray™, Jet 27 673 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min
123456
27 742 000 Set doccia completo Manopola doccia Ø 130 mm
123456
27 763 000 Set doccia completo Manopola doccia Ø 115 mm 27 839 000 Versione con supporto a parete non regolabile NOVITÀ
27 766 000 Soffione Ø 190 mm + 4 getti GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray™, Jet 27 767 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min 1
Speedclean
One-click Showering
2
3
4
5
6
Inner WaterGuide
grohe.it | GROHE Power&Soul® | Pagina 197
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 197
08.10.14 12:17
GROHE POwER&SOuL® Set doccia 27 737 000 Finitura cromo
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 198
GROHE StarLight®
GROHE QuickFix®
08.10.14 12:17
123456
27 749 000 Set asta doccia completo asta 900 mm manopola doccia Ø 160 mm 27 750 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min
27 737 000 Set asta doccia completo asta 900 mm manopola doccia Ø 130 mm 27 738 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min
123456
27 747 000 Set asta doccia completo asta 600 mm manopola doccia Ø 160 mm 27 748 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min
One-click Showering
27 759 000 Set asta doccia completo asta 900 mm manopola doccia Ø 115 mm 27 760 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min
27 735 000 Set asta doccia completo asta 600 mm manopola doccia Ø 130 mm 27 736 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min
27 785 000 Asta doccia 900 mm
123456
123456
1
Speedclean
123456
123456
27 757 000 Set asta doccia completo asta 600 mm manopola doccia Ø 115 mm 27 758 000 con GROHE EcoJoy® a 9,5 l/min 2
3
4
27 784 000 Asta doccia 600 mm
5
6
Inner WaterGuide
grohe.it | GROHE Power&Soul® | Pagina 199
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 199
08.10.14 12:18
COLLEZIONE NATuRAL COLOuRS GROHE POwER&SOuL® Probabilmente la doccia più innovativa al mondo – ora disponibile in una gamma di sei tonalità naturali. la nuova gamma power&Soul® trae ispirazione dalla tavolozza dei colori della natura nelle tonalità della pietra – rispecchiando scelte di materiali comuni trovati nel bagno. come per tutte le docce power&Soul®, le nuove aggiunte presentano la tecnologia GROHE dreamSpray® – per una distribuzione dell'acqua perfettamente equilibrata in ogni ugello, mentre la tecnologia Speedclean impedisce l'accumulo di calcare in modo che il disco getti conservi un aspetto impeccabile. Grazie al nuovo elemento distintivo One-click Showering, il passaggio tra i diversi modelli di erogazione non è mai stato così facile. per un'esperienza doccia giorno e notte personalizzata, scegliete GROHE power&Soul® Natural colours.
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 200
GROHE StarLight®
08.10.14 12:18
Disponibili da fine 2013 NOVITÀ
NOVITÀ
NOVITÀ
27 672 MW0 Natural Colours Collection Colore marmo 4+ getti: GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray™, Jet
Speedclean
One-click Showering
27 672 HF0 Natural Colours Collection Colore argilla 4+ getti: GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray™, Jet
27 672 DR0 Natural Colours Collection Colore arenaria 4+ getti: GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray™, Jet
27 672 PV0 Natural Colours Collection Colore pietra calcarea 4+ getti: GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray™, Jet
NOVITÀ
NOVITÀ
27 672 TN0 Natural Colours Collection Colore ardesia 4+ getti: GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray™, Jet
NOVITÀ
27 672 XH0 Natural Colours Collection Colore granito 4+ getti: GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray™, Jet
Inner WaterGuide
grohe.it | GROHE Power&Soul® | Pagina 201
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 201
08.10.14 12:20
COLLEZIONE GROHE RAINSHOwER® COLOuR Offerte in una gamma di 12 colori, le manopole doccia GROHE Rainshower® colours rappresentano un modo facile e veloce per ristrutturare un bagno. le manopole GROHE Rainshower® colours portano il pluripremiato design “ad aureola” di Rainshower® Icon ad un livello superiore. Una progettazione precisa dei getti e la tecnologia GROHE dreamSpray® assicurano che gli erogatori centrali convergano per creare un perfetto e ricco getto a pioggia. Il tasto Eco sulla manopola doccia consente, quando è necessario, di risparmiare acqua con un semplice tocco: basta far scorrere il tasto per ridurne il consumo fino al 40%.
Manopola doccia 27 635 000 Finitura cromo/marmo
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 202
GROHE StarLight®
Speedclean
Ecobutton
Inner WaterGuide
twistFree
08.10.14 12:20
Natural Colours
WaterColours
123456789
123456789
123456789
123456789
27 628 000 Manopola doccia GROHE Rainshower WaterColours Natural Collection, colore arenaria 27 629 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 635 000 Manopola doccia GROHE Rainshower Natural Collection, colore marmo 27 636 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 443 000 Manopola doccia GROHE Rainshower Spring Collection, colore rosso 27 443 001 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 447 000 Manopola doccia GROHE Rainshower Spring Collection, colore rosa 27 447 001 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
123456789
123456789
123456789
123456789
27 630 000 Manopola doccia, GROHE Rainshower Natural Collection, colore pietra calcarea 27 632 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 637 000 Manopola doccia GROHE Rainshower Natural Collection, colore ardesia 27 638 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 444 000 Manopola doccia GROHE Rainshower Spring Collection, colore arancione 27 444 001 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 448 000 Manopola doccia GROHE Rainshower Spring Collection, colore viola 27 448 001 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
123456789
123456789
123456789
123456789
27 633 000 Manopola doccia GROHE Rainshower Natural Collection, colore argilla 27 634 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 639 000 Manopola doccia GROHE Rainshower Natural Collection, colore granito 27 640 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 446 000 Manopola doccia GROHE Rainshower Spring Collection, colore giallo 27 446 001 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 449 000 Manopola doccia GROHE Rainshower Spring Collection, colore blu 27 449 001 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
1
2
grohe.it
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 203
3
4
5
6
7
8
9
grohe.it | GROHE Rainshower® WaterColours – Collezione primavera | Pagina 203
08.10.14 12:22
GROHE RAINSHOwER® NExT GENERATION ICON Rainshower® Icon è una vera e propria icona di stile. Il suo design è un esempio anticonvenzionale rispetto ai canoni estetici e tecnici tradizionali che vedono la manopola doccia soltanto come un volume pieno. Il disco getti circolare e forato al centro ne riduce il peso estetico senza compromettere la qualità del getto che rimane ampio e preciso grazie alla tecnologia GROHE dreamSpray®.
123456789
27 276 000 Manopola doccia Icon Ø 145 mm 27 283 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
123456789
27 276 LS0 Manopola doccia Icon Ø 145 mm, finitura Ecogreen 27 283 LS0 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 204
GROHE StarLight®
GROHE QuickFix®
Speedclean
Ecobutton
Inner WaterGuide
twistFree
08.10.14 12:23
27 437 000 Rainshower Icon soffione Ø 190mm, disco getti cromato 27 439 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 375 000 Manopola doccia Icon Ø 100 mm 27 377 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 379 000 Set asta doccia completo asta 900 mm manopola Ø 100 mm con GROHE EcoJoy®
1
27 529 000 Set asta doccia completo asta 600 mm manopola Ø 100 mm 27 378 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min. 2
3
4
27 381 000 Rainshower Icon set doccia completo, manopola Ø 100 mm, supporto a muro regolabile, limitatore di portata 9,5 l/min
5
6
7
27 527 000 Set doccia completo manopola Ø 100 mm supporto a muro fisso 27 383 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min. 8
9
grohe.it | GROHE Rainshower® Icon | Pagina 205
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 205
08.10.14 12:23
GROHE RAINSHOwER® NExT GENERATION SOLO Rainshower® Solo è il risultato di una ricerca fatta tra i consumatori, dalla quale è chiaramente emerso che il getto Rain è in assoluto quello più utilizzato e apprezzato. Circondato da un anello cromato dotato di tecnologia GROHE StarLight®, il soffione offre tutti i vantaggi della tecnologia GROHE dreamSpray® per una doccia senza confronti. l'ampio disco getti, inoltre, è di facile manutenzione grazie al sistema anticalcare Speedclean, che favorisce le operazioni di pulizia degli ugelli da residui di calcare.
12345
27 272 000 Manopola doccia Solo Ø 150mm modelli a 2 getti: Rain, SmartRain 27 278 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
12345
12345
12345
27 273 001 Set asta doccia completo asta 900 mm, manopola Ø 150 mm 27 408 001 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 273 LS1 Set asta doccia completo asta 900 mm, manopola Ø 150 mm finitura Ecogreen 27 408 LS1 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 272 LS0 Manopola doccia Solo Ø 150mm modelli a 2 getti: Rain, SmartRain 27 278 LS0 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 206
GROHE StarLight®
36 298 000 Rainshower® Solo F Digital set asta doccia completo asta 900 mm manopola Ø 150 mm
GROHE QuickFix®
08.10.14 12:23
27 436 000 Soffione Ø 190 mm disco getti cromato 27 438 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 338 000 manopola doccia Solo Ø 100 mm 27 376 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 345 000 Rainshower® Solo set asta 900 mm 27 528 000 con asta 600 mm
1
Speedclean
Spraydimmer
Inner WaterGuide
27 526 000 Set doccia completo manopola Ø 100 m supporto a muro fisso 27 380 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 346 000 Set doccia completo manopola Ø 100 m supporto a muro regolabile con GROHE EcoJoy®
2
3
4
5
twistFree
grohe.it | GROHE Rainshower® Solo | Pagina 207
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 207
08.10.14 12:24
GROHE EuPHORIA la doccetta Euphoria si caratterizza per la manopola allungata che si unisce al disco getti in modo armonioso, con il profilo impreziosito da un elegante anello cromato. Il sistema di erogazione GROHE dreamSpray® trasforma la doccia in un'esperienza unica, con l'acqua che viene distribuita in modo uniforme ai singoli ugelli, mentre la funzione Spraydimmer riduce il consumo d'acqua fino al 40%. Tutte le doccette e i soffioni Euphoria sono disponibili con il corposo getto "Rain", che può essere intensificato da un secondo getto a scelta tra "Massage", "Pure" o "Champagne". NOVITÀ Tutti i set doccia Euphoria sono dotati di flessibile GROHE Silverflex.
Manopola doccia 27 265 000 Finitura cromo
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 208
GROHE StarLight®
GROHE QuickFix®
08.10.14 12:24
12
27 221 000 Manopola Euphoria Ø 110 mm 3 regolazioni di getto Rain + 1 getto Massage 27 239 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
12
27 222 000 Manopola Euphoria Ø 110 mm 3 regolazioni di getto Rain + 1 getto Champagne
12
27 235 000 Euphoria soffione Massage con 3 regolazioni di getti Rain + getto Massage
27 355 000 Euphoria set doccia Champagne con supporto a muro regolabile
12
12
27 220 000 Manopola Euphoria Ø 110 mm 3 regolazioni di getto Rain 27 238 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 238 00E Manopola Euphoria Ø 110 mm con GROHE EcoJoy® da 5,7 l/min.
12
27 356 000 Euphoria set doccia Champagne con supporto a muro fisso
è possibile trovare più modelli di manopole doccia Euphoria a pagina 247 Speedclean
Spraydimmer
Inner WaterGuide
1
2
twistFree
grohe.it | GROHE Euphoria 110 | Pagina 209
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 209
08.10.14 12:24
GROHE EuPHORIA F-DIGITAL Semplice, comodo e discreto, Euphoria digital porta il digitale ad un pubblico più vasto. Un comando digitale permette di regolare flusso e temperatura offrendo la possibilità di verificare le impostazioni direttamente sul display lEd. le docce Euphoria digital sono provviste anche di un deviatore digitale per cambiare la modalità di erogazione da doccia, a manopola doccia a soffione a seconda delle esigenze. per un ulteriore tocco di classe e di esclusività, installando il controllo remoto potrete svolgere tutte queste operazioni anche da una stanza esterna al bagno e troverete già la vostra doccia personalizzata pronta ad accogliervi.
premere il pulsante on/off per aprire l'acqua.
Ruotare l'anello attorno al pannello di controllo digitale per regolare il flusso d'acqua.
Utilizzare il pulsante meno (-) per ridurre la temperatura.
Utilizzare il pulsante più (+) per aumentare la temperatura.
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 210
GROHE StarLight®
GROHE QuickFix®
GROHE Digital®
08.10.14 12:26
23467
36 292 000 Pannello di controllo digitale wireless con 1 uscita
1234567
36 299 000 Euphoria set asta doccia digitale con pannello di controllo digitale wireless
1
Speedclean
2
3
4
5
23467
36 289 000 Pannello di controllo e deviatore digitale vasca doccia 36 295 000 Pannello di controllo e deviatore digitale wireless, con 3 uscite 6
7
Spraydimmer
grohe.it | GROHE Euphoria 110 | GROHE Euphoria 110 Digital | Pagina 211
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 211
08.10.14 12:27
GROHE NEw TEMPESTA COSMOPOLITAN Con il suo profilo cilindrico e i dettagli smussati, New Tempesta Cosmopolitan è la scelta perfetta per i bagni moderni e di design. tre modelli di manopole doccia consentiranno di trovare la perfetta combinazione di getti, inoltre la linea è completata da un soffione a quattro erogazioni. Per un’immediata sensazione di freschezza al mattino o per rilassarsi a fine giornata, la tecnologia GROHE DreamSpray® garantisce il massimo divertimento sotto la doccia.
Manopola doccia 27 575 000 Finitura cromo
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 212
GROHE StarLight®
08.10.14 12:27
123
123
123
27 573 000 Manopola doccia IV 4 getti: GROHE Rain O2, Rain, Massage, Jet 27 575 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 572 000 Manopola doccia III 3 getti: GROHE Rain O2, Rain, Massage 27 574 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 571 000 Manopola doccia II 2 getti: GROHE Rain O2, Rain 27 571 00E con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
123
123
123
27 585 000 Set doccia IV 4 getti con supporto a muro regolabile e GROHE EcoJoy®
123
123
27 591 000 Soffione IV 4 getti: GROHE Rain O2, Rain, Massage, Jet con tecnologia GROHE EcoJoy®
27 583 00E Set doccia II 2 getti con supporto a muro regolabile e GROHE EcoJoy®
27 584 000 Set doccia III 3 getti con supporto a muro regolabile e GROHE EcoJoy®
27 588 000 Set doccia III 3 getti con supporto a muro fisso e GROHE EcoJoy®
27 793 00E Set doccia II 2 getti con supporto a muro fisso e GROHE EcoJoy®
1
Speedclean
123
2
3
Inner WaterGuide
grohe.it | GROHE New Tempesta | Pagina 213
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 213
08.10.14 12:28
GROHE NEw TEMPESTA COSMOPOLITAN
123
123
123
27 787 000 Set asta doccia IV asta 600 mm, 4 getti 27 580 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 786 000 Set asta doccia III asta 600 mm, 3 getti 27 579 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 578 000 Set asta doccia II asta 600 mm, 2 getti 27 578 00E con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 214
123
27 840 000 Set asta doccia IV asta 600 mm, 4 getti con GROHE EasyReach™ 27 929 000 I 27 928 000 con manopola a 3 getti I 2 getti
GROHE StarLight®
08.10.14 12:28
123
27 790 000 Set asta doccia IV asta 900 mm, 4 getti
123
27 789 000 Set asta doccia III asta 900 mm, 3 getti
123
27 788 000 Set asta doccia II asta 900 mm, 2 getti
27 582 000 Set asta doccia IV asta 900 mm, 4 getti con GROHE EasyReach™ e GROHE EcoJoy® 27 581 000 con manopola a 3 getti 1
Speedclean
123
2
3
Inner WaterGuide
grohe.it | GROHE New Tempesta | Pagina 215
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 215
08.10.14 12:29
GROHE NEw TEMPESTA creata per migliorare gli spazi bagno contemporanei e a completamento di un'ampia selezione di collezioni di miscelatori GROHE, New tempesta unisce le prestazioni della tecnologia GROHE DreamSpray® con un look elegante e caratteristiche funzionali. Un anello di silicone antiurto, che avvolge l’erogatore della manopola, previene danni al piatto doccia o alla vasca se la manopola doccia cade, rendendo il design una scelta ideale per le famiglie con bambini.
Manopola doccia 28 578 001 Finitura cromo
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 216
GROHE StarLight®
08.10.14 12:29
123
123
123
28 261 001 Manopola doccia III 3 getti: GROHE Rain O2, Rain, Massage 28 419 001 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 597 000 Manopola doccia II 2 getti: GROHE Rain O2, Rain 27 597 00E con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 852 000 Manopola doccia getto fisso: Rain 27 923 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
123
123
123
28 578 001 Manopola doccia IV 4 getti: GROHE Rain O2, Rain, Massage, Jet 28 421 001 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
123
28 479 001 Set doccia IV 4 getti con supporto a muro regolabile e GROHE EcoJoy®
28 473 001 Set doccia III 3 getti con supporto a muro regolabile e GROHE EcoJoy®
123
27 606 000 Soffione IV 4 getti: GROHE Rain O2, Rain, Massage, Jet con tecnologia GROHE EcoJoy®
123
28 469 001 Set doccia III 3 getti con supporto a muro fisso e GROHE EcoJoy®
27 601 00E Set doccia II 2 getti con supporto a muro regolabile e GROHE EcoJoy®
123
27 803 00E Set doccia completo supporto a muro fisso con GROHE EcoJoy® limitatore di portata a 5,7 l/min
1
Speedclean
Inner WaterGuide
2
3
Shockproof
grohe.it | GROHE New Tempesta | Pagina 217
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 217
08.10.14 12:30
GROHE NEw TEMPESTA
123
123
123
123
27 795 000 Set asta doccia IV asta 600 mm, 4 getti 27 645 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min. 28 436 001 Versione con GROHE EasyReach™
27 794 000 Set asta doccia III asta 600 mm, 3 getti 27 644 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min. 27 600 000 Versione con GROHE EasyReach™
27 598 000 Set asta doccia II asta 600 mm, 2 getti 27 598 00E con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min. 27 599 00E Versione con GROHE EasyReach™
27 853 000 Set asta doccia asta 600 mm getto fisso: Rain 27 924 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 218
GROHE StarLight®
08.10.14 12:30
27 596 000 GROHE EasyReach™ Porta oggetti
123
123
123
27 797 000 Set asta doccia IV asta 900 mm, 4 getti 28 784 001 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 796 000 Set asta doccia III asta 900 mm, 3 getti 28 789 001 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 646 000 Set asta doccia II asta 900 mm, 2 getti 27 646 00E con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
1
Speedclean
Inner WaterGuide
2
3
Shockproof
grohe.it | GROHE New Tempesta | Pagina 219
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 219
08.10.14 12:31
GROHE NEw TEMPESTA RuSTIC New tempesta Rustic fonde un'estetica tradizionale con la tecnologia moderna. la classica forma del soffione è completata da un dettaglio smussato che lo circonda e viene ripreso sull'impugnatura della manopola. all'interno, la tecnologia GROHE dreamSpray® garantisce che l'acqua sia distribuita in modo uniforme a tutti gli ugelli per un'esperienza ogni volta straordinaria.
Manopola doccia 27 608 000 Finitura cromo
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 220
GROHE StarLight®
08.10.14 12:31
123
27 610 000 Soffione IV, 4 getti: GROHE Rain O2, Rain, Massage, Jet con tecnologia GROHE EcoJoy®
123
27 596 000 GROHE EasyReach™ Porta oggetti
27 608 000 Manopola doccia IV 4 getti: GROHE Rain O2, Rain, Massage, Jet con tecnologia GROHE EcoJoy®
123
123
27 805 000 Set doccia IV 4 getti con supporto a muro regolabile e GROHE EcoJoy®
27 609 000 Set asta doccia IV asta 600 mm 4 getti con GROHE EcoJoy®
27 520 000 Asta doccia 900 mm 27 519 000 Asta doccia 600 mm
27 595 000 Supporto a muro per manopola doccia 28 605 000 Con supporto a muro fisso
1
Speedclean
2
3
Inner WaterGuide
grohe.it | GROHE New Tempesta | Pagina 221
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 221
08.10.14 12:31
GROHE MANOPOLE DOCCIA STICK
Manopola doccia 28 034 000
Finitura cromo
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 222
08.10.14 12:32
K
Una tendenza costante in bagno è il minimalismo. le manopole stick GROHE e i set doccia sono perfetti per l'installazione accanto alla vasca da bagno, in una doccia minimalista su misura o semplicemente come set per garantire una doccia GROHE rinfrescante nei bagni eleganti odierni. tutte le manopole doccia GROHE sono dotate della tecnologia GROHE cooltouch® per impedire scottature a contatto con la finitura cromata garantita da GROHE StarLight®.
grohe.it | Pagina 223
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 223
08.10.14 12:32
GROHE SENA STICK Sena, col suo design semplice e sobrio è il prodotto ideale per spazi di tendenza minimalista. Sena garantisce un potente flusso d'acqua grazie alla tecnologia GROHE DreamSpray® integrata, che assicura una distribuzione uniforme dell'acqua con qualsiasi tipo di getto. Il suo profilo in rilievo è accentuato dalla cromatura GROHE StarLight® resistente nel tempo, mentre gli ugelli sono dotati del sistema anticalcare Speedclean che ne previene la formazione e ne facilita la rimozione semplicemente con un gesto della mano.
28 308 000 Soffione a parete
28 580 000 Asta doccia 600 mm 28 346 000 Asta doccia 900 mm
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
28 581 000 Set asta doccia completo asta 600 mm 28 347 000 con asta 900 mm
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 224
GROHE StarLight®
GROHE QuickFix®
28 034 000 Manopola doccia getto fisso: Rain 28 341 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
Speedclean
28 348 000 Set doccia
Handcrafted
Inner WaterGuide
twistFree
08.10.14 12:32
GROHE RAINSHOwER® NExT GENERATION ECO STICK Rainshower® ® Eco si ispira a una semplice constatazione, ovvero che dall'alto il corpo umano non è rotondo. Il disco getti dal design a losanga riprende la forma del corpo e assicura una distribuzione efficiente dell'acqua grazie alla tecnologia GROHE DreamSpray®. Per utilizzare ancora meno acqua e salvaguardare l'ambiente, è inoltre possibile attivare il tasto Eco posto sulla manopola.
12345
12345
12345
12345
27 275 001 Set asta doccia completo asta 900 mm 27 404 001 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 275 LS1 Set asta doccia completo asta 900 mm finitura Ecogreen 27 404 LS1 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 274 000 Manopola doccia Eco modelli a 2 getti: Rain, SmartRain 27 281 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 274 LS0 Manopola doccia Eco finitua Ecogreen 27 281 LS0 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
1
Ecobutton
Speedclean
Inner WaterGuide
2
3
4
5
twistFree
grohe.it | GROHE Sena | GROHE Rainshower® Next Generation Eco Stick | Pagina 225
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 225
08.10.14 12:33
GROHE EuPHORIA CuBE STICK Euphoria cube, la sintesi di forme quadrate e rettangolari e delle più recenti tecnologie GROHE, per un bagno in puro stile minimalista. dalla manopola ad ogni singolo elemento della linea doccia Euphoria cube, tutto parla di modernità. la collezione offre tutte le caratteristiche tecniche delle docce GROHE, dalla cromatura GROHE Starlight® alla perfetta erogazione garantita dalla tecnologia GROHE dreamSpray® e al pratico sistema di pulizia degli ugelli GROHE Speedclean. Euphoria cube, non solo design.
27 698 000 Manopola doccia 27 699 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 702 000 Set doccia con supporto a muro 27 703 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 693 000 Euphoria Cube supporto a muro fisso per manopola doccia
27 700 000 Set asta doccia Euphoria Cube asta doccia 900 mm
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
27 936 000 Euphoria Cube Set asta doccia asta 600 mm 27 937 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 226
GROHE StarLight®
27 841 000 Euphoria Cube asta doccia 900 mm 27 892 000 con asta doccia 600 mm
27 704 000 Euphoria Cube raccordo erogatore
Speedclean
Inner WaterGuide
08.10.14 12:33
GROHE EuPHORIA + CuBE STICK Euphoria cube+ coniuga perfettamente design e tecnologia per esprimere la bellezza della semplicità attraverso il corpo in metallo e la slanciata linea rettangolare. In linea con la purezza architettonica della sua forma, gli ugelli hanno una disposizione lineare che conferisce equilibro al design.
27 479 000 Soffione doccia Allure 210x210 mm
27 889 000 Set doccia Euphoria Cube+ con tecnologia GROHE EcoJoy®
27 884 001 Euphoria Cube+ manopola doccia 27 888 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
27 706 000 Rainshower® Allure supporto a muro fisso per manopola doccia
27 890 000 Euphoria Cube+ set asta doccia asta 900 mm con tecnologia GROHE EcoJoy®
GROHE DreamSpray®
GROHE StarLight®
27 891 000 Euphoria Cube+ set asta doccia asta 600 mm con tecnologia GROHE EcoJoy®
27 707 000 Raccordo erogatore
Speedclean
Inner WaterGuide
grohe.it | GROHE Euphoria Cube | GROHE Euphoria Cube+ | Pagina 227
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 227
08.10.14 12:33
GROHE EuPHORIA COSMOPOLITAN STICK con soli 215 mm di lunghezza, Euphoria Stick cosmopolitan è dotato della tecnologia GROHE DreamSpray®, per una distribuzione efficiente dell'acqua in ciascuno dei 45 ugelli del soffione, e della tecnologia GROHE CoolTouch® che evita il surriscaldamento della manopola. la cromatura GROHE Starlight® e gli ugelli con tecnologia Speedclean garantiscono un look perfetto e un'esperienza doccia unica. Euphoria Stick cosmopolitan è disponibile anche con tecnologia GROHE EcoJoy® integrata, che riduce la portata d'acqua a soli 9,5 litri al minuto.
GROHE EcoJoy®
GROHE CoolTouch®
GROHE DreamSpray®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 228
GROHE StarLight®
GROHE QuickFix®
08.10.14 12:34
Manopola doccia 27 367 000 Finitura cromo
27 491 000 Euphoria soffione Ø 180 mm 27 492 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 368 000 Euphoria Stick Cosmopolitan set asta doccia asta 900 mm
Speedclean
27 367 000 Manopola doccia 27 400 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 369 000 Euphoria Stick Cosmopolitan set doccia
Inner WaterGuide
grohe.it | GROHE Euphoria Cosmopolitan Stick | Pagina 229
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 229
08.10.14 12:34
GROHE SOFFIONI DOCCIA
Soffione 28 368 000
Finitura cromo
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 230
08.10.14 12:34
Rotondo o quadrato? Grande o piccolo? Con installazione a parete o a soffitto? i soffioni GROHE sono disponibili in diverse forme e dimensioni per soddisfare le vostre esigenze di progettazione e il vostro budget di spesa. tutti i modelli sono dotati della tecnologia GROHE dreamSpray速 per garantire l'erogazione di un getto abbondante e avvolgente, in grado di farvi sperimentare il piacere assoluto della doccia. Gli ugelli Speedclean offrono al contempo il vantaggio di impedire l'accumulo di calcare. I soffioni GROHE possono essere installati come parte di una doccia completa, lussuosa e personalizzata, alimentata dai comandi acqua termostatici GROHE turboStat速.
grohe.it | Pagina 231
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 231
08.10.14 12:35
SET DI SOFFIONI GROHE Provate la combinazione perfetta di look e design per il vostro bagno con i set di soffioni GROHE preconfigurati nella finitura cromata GROHE StarLight® Cromo. Offriamo una gamma completa tra cui scegliere con dimensioni e forme diverse. Tutti i soffioni GROHE sono dotati della tecnologia GROHE dreamSpray® e Speedclean per una facile pulizia.
NOVITÀ
26 056 000 Set soffione Rainshower® 310 mm Ø + braccio doccia a parate, sporgenza 380 mm 26 066 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min. NOVITÀ
26 057 000 Set soffione Rainshower® 310 mm Ø + braccio doccia a soffitto, altezza 142 mm 26 067 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
GROHE EcoJoy®
GROHE DreamSpray®
NOVITÀ
26 058 000 Set soffione Veris Ø 300 mm + braccio doccia a parete sporgenza 286 mm 26 068 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min. NOVITÀ
26 059 000 Set soffione Veris Ø 300 mm + braccio doccia a soffitto altezza 142 mm 26 069 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
NOVITÀ
NOVITÀ
26 060 000 Set soffione Rainshower® quadrato Ø 254 + braccio doccia a parete sporgenza 286 mm 26 070 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
26 054 000 Set soffione Allure quadrato Ø 254 + braccio doccia a parete sporgenza 286 mm 26 064 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
NOVITÀ
NOVITÀ
26 061 000 Set soffione Rainshower® quadrato Ø 254 + braccio doccia a soffitto altezza 142 mm 26 071 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
26 055 000 Set soffione Allure quadrato Ø 210 + braccio doccia a soffitto altezza 142 mm 26 065 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
GROHE StarLight®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 232
08.10.14 12:35
NOVITÀ
NOVITÀ
NOVITÀ
NOVITÀ
123
26 052 000 Set soffione Rainshower® Ø 210 + braccio doccia a parete sporgenza 286 mm 26 062 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
26 072 000 Set soffione Euphoria Ø 180 mm + braccio doccia a parete sporgenza 286 mm
26 073 000 Set soffione Euphoria Cube Ø 152 mm + braccio doccia a parete sporgenza 286 mm
27 869 000 Set soffione New Tempesta Cosmopolitan 4 getti + braccio doccia a parete, con GROHE EcoJoy®
NOVITÀ
NOVITÀ
123
27 870 000 Set soffione New Tempesta 4 getti + braccio doccia a parete con GROHE EcoJoy®
26 053 000 Set soffione Rainshower® 210 mm Ø + braccio doccia a soffitto, altezza 142 mm 26 063 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min. 1
2
3
grohe.it | Pagina 233
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 233
08.10.14 12:35
SOFFIONI GROHE RAINSHOwER® Grande varietà di stili e dimensioni. Una doccia rivitalizza mente, anima e corpo. dal moderno disegno “a gradini” di Rainshower® cosmopolitan allo stile classico di Rainshower® F-Series, la collezione GROHE Rainshower® si articola in un’ampia varietà di stili e dimensioni. tutti i modelli sono dotati della tecnologia GROHE dreamSpray® per una perfetta distribuzione dell'acqua nei singoli ugelli, mentre la tecnologia GROHE Starlight® cromo insieme a Speedclean assicurano una perfezione estetica nel tempo.
2
28 778 000 Rainshower® soffione Ø 400 mm
000 StarLight® Chrome
LS0 Moon White
KS0 Velvet Black
1
27 271 000 Rainshower® F-Series soffione quadrato a parete dimensione 254x254 mm 27 285 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 253 000 Rainshower® F-Series soffione quadrato a parete dimensione 127x127 mm
1
1
27 286 000 Rainshower® F-Series soffione quadrato ad incasso a soffitto dimensione 508x508 mm
GROHE EcoJoy®
GROHE DreamSpray®
27 467 000 Rainshower® F-Series soffione quadrato ad incasso s soffitto dimensione 254x254 mm
27 251 000 Rainshower® F-Series soffione quadrato ad incasso completo di corpo incasso dimensione 127x127mm
GROHE StarLight®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 234
08.10.14 12:36
2
27 193 000 GROHE Ondus® soffione Jumbo Ø 400 mm
27 477 000 Rainshower® soffione Ø 310 mm
28 368 000 Rainshower® soffione Ø 210 mm
27 478 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
28 368 00E con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
1
2
28 373 000 Rainshower® soffione Ø 210
27 479 000 Soffione doccia Allure 210x210 mm
2
2
27 863 000 Allure soffione ad incasso Ø 210x210 mm
27 287 000 GROHE Ondus® soffione Ø 210 mm
28 369 000 Rainshower® soffione Retrò Ø 212 mm
27 470 000 Veris soffione Ø 300 mm
27 861 000 Veris soffione ad incasso Ø 300 mm
27 471 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
1
2
grohe.it | GROHE Rainshower® F-Series | Pagina 235
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 235
08.10.14 12:37
SOFFIONI GROHE Power&Soul® Cosmopolitan 190
NOVITÀ
• 4 getti singoli • 7 getti combinati unici • One-Click Showering • Con il nuovo getto bokoma™
27 764 000 Soffione Ø 190 mm 4 getti: GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray™, Jet 27 765 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
Power&Soul® 190
NOVITÀ
• 4 getti singoli • 7 getti combinati unici • One-Click Showering • Con il nuovo getto bokoma™
27 766 000 Soffione Ø 190 mm 4 getti: GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray™, Jet 27 767 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
Soffione 27 766 000
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 236
Finitura cromo
08.10.14 12:37
Rainshower® Next Generation Icon 190
Rainshower® Next Generation Solo 190
• Soffione cromato • Design elegante
• Soffione cromato • Design elegante
27 436 000 Soffione Ø 190 mm disco getti cromato 27 438 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
27 437 000 Soffione Ø 190 mm disco getti cromato 27 439 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
Rainshower® 160 • 4 getti • Getto soffice Champagne • Getto laminare Pure
27 134 000 Rainshower® soffione Ø 160 mm
Relexa Deluxe
Sena
• Una lussuosa doccia
• Soffione in metallo
• Getto Champagne Deluxe
• Montato a parete
1
27 530 000 Relexa soffione Deluxe 4 getti Normal, Rain,Jet, Champagne con liminatore di portata a 9,5 l/min
28 308 000 Soffione a parete
1
grohe.it | Pagina 237
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 237
08.10.14 12:38
SOFFIONI GROHE Euphoria Cosmopolitan 180 • completamente cromato
27 491 000 Euphoria soffione Ø 180 mm 27 492 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
Euphoria Cube 150
NOVITÀ
• completamente cromato • Design squadrato
27 705 000 Euphoria Cube soffione quadrato 152x152 mm
Euphoria Rustic 130 • design autentico
28 737 000 Euphoria Rustic soffione con limitatore di portata a 9,5 l/min
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 238
08.10.14 12:38
Euphoria 110 • ampia scelta • da Massage a Mono • con o senza GROHE Spraydimmer
14
27 235 000 Euphoria soffione Massage con 3 regolazioni di getti Rain + getto Massage
14
27 236 000 Euphoria soffione Champagne con 3 regolazioni di getti Rain + getto Champagne
New Tempesta Cosmopolitan 100
14
27 234 000 Euphoria soffione con 3 regolazioni di getto Rain 27 246 000 con GROHE EcoJoy® da 9,5 l/min.
New Tempesta 100 • soft grip • GROHE Rain O2
• Il massimo del valore • GROHE Rain O2
23
23
27 606 000 New Tempesta soffione 4 getti: GROHE Rain O2, Rain, Massage, Jet con GROHE EcoJoy®
27 591 000 New Tempesta Cosmopolitan soffione 4 getti: GROHE Rain O2, Rain, Massage, Jet con GROHE EcoJoy®
1
2
3
4
grohe.it | Pagina 239
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 239
08.10.14 12:39
ACCESSORI DOCCE GROHE
27 247 000 Prolunga asta doccia
28 549 000 Base porta sapone per aste 28 797 000, 28 819 000
27 206 000 Porta sapone
27 596 000 GROHE EasyReach™ Porta oggetti
27 785 000 Power&Soul® asta doccia 900 mm 27 784 000 Versione da 600 mm
28 819 001 Relexa asta doccia 900 mm 28 797 001 Versione da 600 mm
27 500 000 Euphoria asta doccia 900 mm 27 499 000 Versione da 600 mm
GROHE StarLight®
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 240
08.10.14 12:39
27 531 000 Supporto manopola doccia per bordo vasca
27 151 000 Supporto manopola doccia per bordo vasca
14 014 000 Braccio doccia per sisemi doccia 390 mm
27 522 000 New Tempesta Cosmopolitan asta doccia 900 mm 27 521 000 Versione da 600 mm
27 524 000 New Tempesta asta doccia 900 mm 27 523 000 Versione da 600 mm
27 520 000 New Tempesta Authentic asta doccia 900 mm 27 519 000 Versione da 600 mm
27 180 000 New Tempesta Distanziatore trasparente
grohe.it | Accessori doccia GROHE | Pagina 241
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 241
08.10.14 12:39
ACCESSORI DOCCE GROHE
27 595 000 New Tempesta supporto a muro regolabile per manopola doccia
27 594 000 New Tempesta Cosmopolitan supporto a muro fisso per manopola doccia
28 605 000 Relexa supporto a muro fisso per manopola doccia
GROHE StarLight速
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 242
08.10.14 12:39
27 055 000 Supporto a muro regolabile per manopola doccia
27 056 000 Supporto a muro regolabile per manopola doccia
27 693 000 Euphoria Cube supporto a muro fisso per manopola doccia
27 706 000 Rainshower速 Allure supporto a muro fisso per manopola doccia
27 075 000 Supporto a muro fisso per manopola doccia
27 074 000 Supporto a muro fisso per manopola doccia
27 704 000 Euphoria Cube supporto a muro regolabile per manopola doccia
27 707 000 Rainshower速 Allure supporto a muro regolabile per manopola doccia
27 076 000 Rainshower速 raccordo erogatore
27 057 000 Rainshower速 supporto a muro fisso per manopola doccia
grohe.it | Accessori doccia GROHE | Pagina 243
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 243
08.10.14 12:40
ACCESSORI DOCCE GROHE
28 982 000 Braccio a parete sporgenza 378 mm
27 406 000 Braccio a parete sporgenza 218 mm
28 384 000 Braccio a parete sporgenza 272 mm
28 576 000 Braccio a parete sporgenza 268 mm
28 497 000 Braccio a soffitto lunghezza 292 mm
28 724 000 Braccio a soffitto lunghezza 150 mm
27 709 000 Braccio a parete sporgenza 286 mm
27 488 000 Braccio a parete sporgenza 282 mm
27 484 000 Braccio a soffitto lunghezza 292 mm
27 485 000 Braccio a soffitto lunghezza 142 mm
27 711 000 Braccio a soffitto lunghezza 154 mm
GROHE StarLight速
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 244
08.10.14 12:40
Relexaflex
28 150 000 Flessibile Relexaflex 1250 mm 28 151 000 1500 mm 28 154 000 1750 mm 28 155 000 2000 mm
Rotaflex
28 409 000 Flessibile Rotaflex in plastica 1500 mm 28 410 000 1750 mm 28 413 000 2000 mm
Silverflex
28 362 000 Flessibile Silverflex 1250 mm 28 364 000 1500 mm 28 388 000 1750 mm 27 137 000 2000 mm
Metal Relexaflex
28 142 000 Flessibile in metallo Relexa 1250 mm 28 143 000 1500 mm 28 145 000 2000 mm
grohe.it | Accessori doccia GROHE | Pagina 245
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 245
08.10.14 12:40
MANOPOLE DOCCE PER DIABILI associando funzionalità a un’estetica moderna, le manopole doccia per Wc GROHE portano un nuovo livello di igiene nel bagno. per soddisfare ogni esigenza, le manopole doccia per Wc possono essere acquistate separatamente o come parte di un set doccia.
000 satinato stampato met. argento
IL0 bianco
IK0 nero Set manopole doccia per disabili 27 514 000 Piastra a muro 38 765 000 Finitura cromo
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 246
08.10.14 12:41
27 813 000 I IL0 Set doccia completo manopola doccia rubinetto flessibile e supporto
27 812 000 I IL0 I IK0 Set doccia manopola docia flessibile e supporto
grohe.it | Doccette per WC | Pagina 247
07_Showers_BlueBook_2013_IT_162_247.indd 247
08.10.14 12:41
SISTEMI DI SCIACQUO GROHE
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 248
08.10.14 13:54
Dai telai per l’installazione di sanitari sospesi e cassette a incasso, a una scelta sorprendente di piastre di azionamento per WC, GROHE fornisce tutti gli elementi essenziali per completare il progetto del vostro bagno.
grohe.it | Impianti sanitari GROHE | Pagina 249
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 249
08.10.14 13:55
GROHE wHISpER® Innovativa tecnologia dell‘acqua per un‘acustica silenziosa. Per offrire quiete, comfort e libertà di design, le nostre cassette di sciacquo a incasso sono dotate della tecnologia GROHE Whisper®. I supporti dei tubi disaccoppiati impediscono la trasmissione del rumore alla struttura dell‘edificio durante lo sciacquo o la ricarica della cassetta. Ciò consente di posizionare il WC nel punto a voi più comodo, senza il timore di disturbare gli altri.
Tecnologia GROHE Whisper® Flusso regolare e silenzioso per un maggiore comfort con i sistemi di installazione Rapid SL.
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 250
08.10.14 13:55
grohe.it | GROHE Whisper速 | Pagina 251
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 251
08.10.14 13:57
SISTEMI DI SCIACQUO
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 252
08.10.14 13:57
GROHE OnDUs速 DiGitEctURE liGHt
GROHE nOva liGHt
GROHE skatE cOsmOpOlitan finitURa in pEllE
256
257
258
GROHE skatE GROHE nOva cOsmOpOlitan lEGnO cOsmOpOlitan pRint
GROHE skatE cOsmOpOlitan pRint
262
264
266
GROHE aREna cOsmOpOlitan
GROHE piastRE Di aZiOnamEntO OvERviEw
267
268
GROHE RapiD sl
GROHE fREsH
GROHE RapiDO U
272
274
276
GROHE skatE cOsmOpOlitan vEtRO
260
grohe.it | Impianti sanitari GROHE | Pagina 253
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 253
08.10.14 14:02
pIASTRE DI AZIONAMENTO GROHE LA FINITURA pERFETTA Le piastre di azionamento GROHE completano e valorizzano il progetto del vostro bagno. Si abbinano ai telai Rapid SL, Uniset e a tutti i sistemi ad incasso, sono dotati del sistema GROHE EasyConnect, un unico flessibile pneumatico per semplificare e velocizzare l’installazione. Con fissaggio verticale o orizzontale per adattarsi all’ambiente, la maggior parte Delle piastre può essere dotata di GROHE Fresh – la soluzione per un WC fresco e pulito con un solo e comodo tasto. Le nostre piastre di azionamento danno la possibilità di scegliere anche il volume di sciacquo, dual-flush da 6 litri e 3 litri o sciacquo singolo, secondo la necessità. Per un ulteriore risparmio di acqua, tutte le cassette GROHE possono essere regolate per ridurre il volume di scarico fino a 4,5 litri.
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 254
08.10.14 14:02
grohe.it | Piastre di azionamento GROHE | Pagina 255
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 255
08.10.14 14:03
GROHE ONDUS® DIGITECTURE LIGHT GROHE Ondus® Digitecture Light da’ luce al bagno. Finite con cornici in vetro, le piastre sono disponibili nei colori bianco o nero e sono dotate di un LED luminoso che le rende visibili al buio. L’illuminazione viene impostata con un timer incorporato o regolata da un semplice interruttore “on/off” e può essere fissa e con un unico colore, oppure variabile con colori a rotazione. Ma non si tratta solo di arredo. Il LED eroga solo la giusta quantità di luce necessaria per evitare di accendere altri punti luce nei locali vicini. Oltre alla tradizionale attivazione a pulsante, la piastra è dotata anche di un sensore per attivare lo scarico senza toccarlo: basta passare la mano davanti allo scarico grande o piccolo e lo scarico parte automaticamente.
38 915 KS0 GROHE Ondus® Digitecture Light piastra di azionamento doppio sciacquo e start&stop colore velvet black, led luminoso (blu, rosso, giallo, verde)
38 915 LS0 GROHE Ondus® Digitecture Light piastra di azionamento doppio sciacquo e start&stop colore moonwhite, led luminoso (blu, rosso, giallo, verde)
GROHE EcoJoy™
GROHE StarLight®
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 256
08.10.14 14:04
GROHE NOVA LIGHT Rispecchiando l’estetica del design delle collezioni GROHE Cosmopolitan, la piastra di attivazione Nova Light utilizza due forme geometriche, un cerchio circondato da un rettangolo e un anello di luce che getta un delicato bagliore colorato sulla zona circostante. La tecnologia LED collegata direttamente alla rete elettrica consente di impostare la luce nel colore desiderato – blue, verde, rosso, giallo o uno dei tanti toni intermedi – oppure di avere un quadro che cambia continuamente. Con finitura cromata GROHE StarLight®, Nova Light può essere programmata per accendersi e spegnersi con la frequenza desiderata.
12
38 809 000 Nova Cosmopolitan Light piastra di azionamento doppio sciacquo e start&stop con led luminoso (blu, rosso, giallo, verde) 1
GROHE EcoJoy™
2
GROHE StarLight®
grohe.it | GROHE Ondus® Digitecture Light I GROHE Nova Light | Pagina 257
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 257
08.10.14 14:07
GROHE SkATE COSMOpOLITAN FINITURA IN pELLE Le piastre di azionamento WC Skate Cosmopolitan associano un design sorprendente a una gamma selezionata di preziose finiture in pelle. Quattro i colori proposti: bianco, beige, nero o vinaccia, e disponibili in pelle. I pulsanti di attivazione in cromatura GROHE StarLight® sono completati dal profilo cromato che incornicia la finitura in pelle, aggiungendo un tocco di raffinatezza al design.
GROHE EcoJoy™
GROHE StarLight®
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 258
08.10.14 14:08
12
12
38 913 XN0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in pelle trapuntata colore nero
38 913 XR0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in pelle trapuntata colore bianco
12
38 914 XN0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in pelle colore nero
38 913 XP0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in pelle trapuntata colore beige
12
38 914 XR0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in pelle colore bianco
12
12
38 913 XM0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in pelle trapuntata colore vinaccia
12
38 914 XP0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in pelle colore beige
12
38 914 XM0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in pelle colore vinaccia 1
2
grohe.it | GROHE Skate Cosmopolitan ďŹ nitura in pelle | Pagina 259
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 259
08.10.14 14:11
GROHE SkATE COSMOpOLITAN FINITURA IN VETRO Il vetro, un’altra novità GROHE nell’ambito dell’evoluzione delle piastre di azionamento. Pure, moderne e seducenti, le piastre Skate Cosmopolitan Glass con i bordi smussati e lucidi e uno spessore di soli 6 mm, sono un altro interessante complemento d’arredo per il vostro bagno. Impreziosite con cromatura GROHE StarLight® e disponibili in quattro finiture di vetro lucido, queste piastre sono disponibili anche in versione per orinatoio.
GROHE EcoJoy™
GROHE StarLight®
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 260
08.10.14 14:12
12
38 845 KS0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in vetro colore velvet back
12
12
38 845 MF0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in vetro colore bianco opaco
38 845 LS0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in vetro colore bianco moonwhite
12
12
38 846 KS0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento per orinatoi in vetro resistente colore velvet black
38 957 000 Set di montaggio - telaio per piastra ďŹ lo parete
38 845 BS0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in vetro colore titanio opaco
38 916 0A0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop con superďŹ cie a specchio
38 958 000 Telaio di copertura
38 846 LS0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento per orinatoi in vetro resistente colore bianco moon withe
38 846 MF0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento per orinatoi in vetro resistente colore bianco opaco
38 846 BS0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento per orinatoi in vetro resistente colore titanio opaco
1
2
grohe.it | GROHE Skate Cosmopolitan ďŹ nitura in vetro | Pagina 261
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 261
08.10.14 14:14
GROHE SkATE COSMOpOLITAN FINITURA IN LEGNO Il legno riscalda l’ambiente e resiste nel tempo. Con la serie GROHE Skate Cosmopolitan è possibile scegliere tra sei finiture in legno adatte ad ambienti bagno con elementi in materiali naturali. Dalla freschezza del bambù alle tonalità ricche del noce americano o del ciliegio, le venature del legno conferiscono autenticità e vengono messe in risalto dal bordo cromato del pulsante, rifinito con cromatura GROHE StarLight®. Ogni piastra in legno è diversa dall’altra, per regalare al bagno un tocco di unicità.
GROHE EcoJoy™
GROHE StarLight®
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 262
08.10.14 14:15
12
12
38 849 HP0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop con finitura legno noce americano
38 849 HR0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop con finitura legno macassar
38 849 HS0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop con finitura legno ciliegio
12
12
38 849 HW0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop con finitura legno quercia naturale
12
38 849 HT0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop con finitura legno frassino olivato
12
38 849 HV0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop con finitura legno bamboo 1
2
grohe.it | GROHE Skate Cosmopolitan finitura in legno | Pagina 263
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 263
08.10.14 14:18
GROHE NOVA COSMOpOLITAN pRINT Con il suo design fresco e la scelta di finiture stampate, Nova Cosmopolitan apporta un tocco di modernità alla gamma di piastre di azionamento. L’uso delle forme geometriche disegnate una nell’altra rende questi complementi adatti a spazi di tendenza avveniristica. I bagni moderni saranno valorizzati dalle stampe grafiche, con effetti optical circolari, che giocano con i riflessi della luce.
GROHE EcoJoy™
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 264
08.10.14 14:19
1
38 847 KI0 Nova Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in colore nero lucido e grafica circolare cromo
1
38 847 LI0 Nova Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in colore bianco lucido e grafica circolare cromo
1
38 847 LS0 Nova Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in colore bianco moonwhite e grafica circolare ecogreen
1
1
38 869 XG0 Nova Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop cromo con grafica optical nera
38 847 XG0 Nova Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop con grafica nera optical
1
grohe.it | GROHE Nova Cosmopolitan Print | Pagina 265
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 265
08.10.14 14:20
GROHE SkATE COSMOpOLITAN pRINT A differenza della linea Nova Cosmopolitan, che si basa sulla forma del cerchio, il design della collezione Skate Cosmopolitan gioca su forme rettangolari. La grafica effetto optical esalta la purezza dei pulsanti di azionamento cromati con finitura GROHE StarLight®. Le piastre della collezione Skate Cosmopolitan sono disponibili anche nella finitura in titanio con trattamento anti-ditata, che la rende adatta a bagni pubblici.
12
38 732 BR0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop con finitura anti ditata
12
38 859 XG0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop con grafica nera optical
GROHE EcoJoy™
GROHE StarLight®
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 266
08.10.14 14:21
GROHE ARENA COSMOpOLITAN GROHE Arena Cosmopolitan si caratterizza per i pulsanti di azionamento a losanga e da linee morbide e semplici. Disponibile con cromatura GROHE StarLight®, cromo satinato e in versione bianca, la linea si intona alla perfezione con numerose collezioni di rubinetti ed è disponibile anche in versione per orinatoio.
38 844 000 Arena Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop cromo
38 858 000 Arena Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop cromo satinato
38 857 000 Arena Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop colore bianco
1
GROHE EcoJoy™
2
GROHE StarLight®
grohe.it | GROHE Skate Cosmopolitan Print I GROHE Arena Cosmopolitan | Pagina 267
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 267
08.10.14 14:25
GROHE pANORAMICA GENERALE pIASTRE DI AZIONAMENTO
38 915 KS0 GROHE Ondus® Digitecture Light piastra di azionamento doppio sciacquo e start&stop colore velvet black, led luminoso (vedi pagina 256) 38 915 LS0 colore moonwhite (vedi pagina 256)
24
38 914 XM0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in pelle colore vinaccia (vedi pagina 266)
24
38 849 HW0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop con finitura legno quercia naturale (vedi pagina 262)
38 916 0A0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop con superficie a specchio
38 859 XG0 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop con grafica nera optical (vedi pagina 266)
13
38 913 XM0 24 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in pelle trapuntata colore vinaccia (vedi pagina 266)
24
2
38 847 LI0 Nova Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop in colore bianco lucido e grafica circolare cromo (vedi pagina 264)
24
24
GROHE EcoJoy™
38 809 000 Nova Cosmopolitan Light piastra di azionamento doppio sciacquo e start&stop con led luminoso (vedi pagina 257)
38 766 KS0 GROHE Ondus® piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop colore velvet black Disponibile nelle finiture 000 / BS0 / LS0
38 732 000 *2 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop cromo
GROHE StarLight®
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 268
08.10.14 14:27
13
38 862 000 *1 Skate piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop cromo
*1 Disponibile anche in P00,SH0
*2 Disponibile anche in P00,SH0, BR0, SD0
38 765 000 *1 Nova Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop cromo
38 844 000 *1 Arena Cosmopolitan piastra di azionamento a doppio sciacquo e start&stop cromo (vedi pagina 267) 38 858 000 *1 versione cromo satinato (vedi pagina 267)
38 505 000 *1 Skate Air piastra di azionamento doppio sciacquo e start&stop cromo 38 506 000 *1 Skate Air Installazione orizzontale
38 564 000 *1 Skate Air piastra di azionamento sciacquo singolo cromo 38 565 000 *1 Skate Air Installazione orizzontale
38 573 000 *1 Skate piastra di azionamento sciacquo singolo cromo
38 574 000 *1 Surf Piastra di azionamento sciacquo singolo
38 861 000 *1 Surf piastra di azionamento doppio sciacquo e start&stop cromo
1
2
3
4
grohe.it | Piastre di azionamento GROHE | Pagina 269
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 269
08.10.14 14:29
SISTEMI DI SCIACQUO GROHE SOLUZIONI ISpIRATE pER I SANITARI. La gamma di sistemi di installazione a incasso e di azionamento per WC consente di creare un bagno moderno e razionale. I cambiamenti negli stili di vita e il progresso tecnologico hanno trasformato il bagno da puro spazio funzionale al locale più piacevole e interessante della casa. Il nostro desiderio di creare uno spazio che sia al contempo rilassante e funzionale ci ha condotto verso spazi razionali, dove regna il gusto del bello. La gamma di sistemi di installazione per sanitari GROHE consente di creare il bagno ideale, offrendo una vasta scelta di soluzioni rapide e sicure per il montaggio di sanitari sospesi e di azionamenti per WC tecnologicamente all’avanguardia. Spazi contemporanei I sanitari sospesi conferiscono un look estremamente contemporaneo e sono ormai la scelta d’elezione di chi è attento allo stile nella propria casa. Visivamente anche il più piccolo dei bagni sembrerà più grande, perché la superficie del pavimento è libera e senza angoli che intrappolano lo sporco, la pulizia quindi diventa facile e veloce. Scelta e flessibilità Qualunque siano le dimensioni e la forma del vostro bagno, con Rapid SL non sarete più limitati da quattro mura. Grazie al versatile sistema di telaio, la disposizione e le scelte di design per il vostro nuovo bagno sono infinite - l‘unico limite è la vostra fantasia. Semplice installazione Sia in una nuova progettazione che nella ristrutturazione di un bagno esistente, il sistema di telai Rapid SL assicura un’installazione senza problemi. I telai possono essere incorporati in pareti leggere (cartongesso), senza sprecare tempo e denaro smantellando le vecchie piastrelle. Design e tecnologia Come per tutti i nostri prodotti, Rapid SL offre una serie di altri vantaggi. Le nostre cassette a incasso sono incredibilmente silenziose, e la silenziosità aumenta quando la cassetta è fissata a un telaio di installazione anziché alla parete. Possono essere dotate di piastre di azionamento a scarico singolo o doppio, progettate da abbinare alla nostra collezione di miscelatori – scegliete un modello dual-flush per risparmiare acqua con lo scarico ridotto. Per ulteriori informazioni su Rapid SL e su telai Uniset, visitate il nostro sito web: www.grohe.it o consultate la nostra brochure dedicata agli Impianti Sanitari. Scegliete la tecnologia dual flush e risparmiate fino al 50% di acqua.
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 270
08.10.14 14:29
Scarico intero 6 litri
Scarico ridotto a 3 litri
Scegli la tenologia a doppio sciacquo e risparmia fino al 50% di acqua. grohe.it | Impianti sanitari GROHE | Pagina 271
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 271
08.10.14 14:31
SISTEMI DI INSTALLAZIONE GROHE RApID SL Il sistema Rapid SL offre la libertà di progettare il bagno più esclusivo, fornendo un metodo sicuro e rapido per installare lavabi, bidet, orinatoi e WC sospesi. Disponibile in tre diverse altezze di installazione, ogni telaio è preassemblato con gli elementi di fissaggio per i sanitari ed è sottoposto a severi test – i nostri telai per WC sono omologati per una portata di 400 kg.
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 272
08.10.14 14:32
38 528 001 Rapid SL Modulo per WC con cassetta per vaso sospeso altezza 1,20 m 38 525 001 altezza 1,0 m
38 526 000 Rapid SL Modulo per WC con cassetta per vaso sospeso altezza 0,82 m
38 554 001 Rapid SL Modulo per lavabo sospeso, altezza 1,13 m
38 553 001 Rapid SL Modulo per bidet sospeso, altezza 1,13 m
grohe.it | GRGROHE Rapid SL | Pagina 273
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 273
08.10.14 14:32
GROHE FRESH GROHE è fiera di saper creare soluzioni innovative per facilitare la vita quotidiana dei consumatori. GROHE Fresh rivoluziona il modo di igienizzare il WC. La piastra di azionamento di GROHE Fresh è dotata al suo interno di un alloggio dove viene inserita la pastiglia detergente che scivola direttamente nella cassetta e igienizza il WC. GROHE Fresh è compatibile con tutte le cassette a incasso GROHE provviste di piastre di azionamento WC di piccole dimensioni e può anche essere installato su cassette esistenti. Il sistema GROHE Fresh è fornito insieme alla piastra di azionamento WC scelta; in alternativa, può essere acquistato come accessorio e integrato all’installazione esistente. In caso di vecchie cassette, è sufficiente rimuovere il telaio di fissaggio, inserire l’alloggio nella cassetta e fissare il nuovo telaio, quindi ricollegare il tubicino pneumatico alla piastra di azionamento. Per le cassette senza valvola di scarico AV1 è disponibile un kit di integrazione completo.
Aprire la piastra di azionamento della cassetta
Prendere una pastiglia detergente
Inserire la pastiglia nell’apposito contenitore
Chiudere la piastra e azionare lo sciacquo
GROHE EcoJoy™
GROHE StarLight®
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 274
08.10.14 14:33
38 805 000 Skate Cosmopolitan Set Fresh Per piastre di azionamento doppio sciacquo
38 799 000 Nova Cosmopolitan Set Fresh Per piastre di azionamento doppio sciacquo
38 798 000 Skate Air Set Fresh Per piastre di azionamento doppio sciacquo
38 796 000 Set Fresh universale per tutte le cassette di sciacquo ad incasso GROHE
grohe.it | GROHE Fresh | Pagina 275
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 275
08.10.14 14:33
GROHE RApIDO U Rapido U è il nostro corpo a incasso universale per l’installazione di orinatoi. Con una profondità di soli 80 mm, Rapido U può essere utilizzato con una gamma di piastre di azionamento manuale o elettroniche ad infrarossi. Le piastre di azionamento sono dotate della più avanzata tecnologia di efficienza energetica, per ridurre i consumi. Possono essere alimentate a batteria o a rete (230 V), mentre la standardizzazione delle dimensioni delle piastre consente di passare da una piastra manuale a una elettronica in un momento successivo.
GROHE EcoJoy™
GROHE StarLight®
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 276
08.10.14 14:34
1
37 338 000 Rapido U Corpo incasso universale per orninatoi per azionamento manuale o elettronico
38 846 MF0*3 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento per orinatoi in vetro resistente colore bianco opaco
38 784 000*2 Skate Cosmopolitan piastra di azionamento per orinatoi colore cromo satinato
38 857 000*2 Arena Cosmopolitan piastra di azionamento per orinatoi colore cromo satinato
38 808 000*2 Surf piastra di azionamento per orinatoi colore cromo satinato
1
38 804 000*2 Nova Cosmopolitan piastra di azionamento per orinatoi colore cromo satinato
1
37 336 001 Tectron Surf comando di azionamento elettronico ad infrarossi per orinatoi 37 337 001 Versione con batteria al litio 6 V DC *1 Disponibile anche in SD0
*2 Disponibile anche in P00,SH0
*3 Disponibile anche in LS0, BS0, KS0
37 321 001*1 Tectron Skate comando di azionamento elettronico ad infrarossi per orinatoi 37 324 SD1 Versione con batteria al litio 6 V DC
37 419 000*1 Tectron Skate comando ad infrarossi colore Cromo con GROHE EcoJoyÂŽ
1
grohe.it | GROHE Rapido U | Pagina 277
08_Additional_BlueBook_2013_IT_248_277.indd 277
08.10.14 14:37
LE REFERENZE GROHE
Niyama Resort By Per Aquum I Dhaalu Atoll I Maldive
09_References_Services_BlueBook_2013_IT_278_282.indd 278
08.10.14 14:43
Per quanto le aspirazioni, i requisiti e i gusti delle persone possano essere diversi, le esigenze fondamentali di tutti gli abitanti della Terra sono le stesse. In ogni continente – nelle zone rurali come nelle aree urbane – GROHE è il marchio scelto per ogni bagno, indipendentemente dalle forme, dalle dimensioni e dallo stile. Una scelta davvero intelligente.
grohe.it | Riferimenti GROHE | Pagina 279
09_References_Services_BlueBook_2013_IT_278_282.indd 279
08.10.14 14:43
LASCIATEVI ISPIRARE Il bello attira il bello. Non c‘è quindi da sorprendersi se i prodotti GROHE vengono installati negli edifici più eleganti e raffinati del mondo. Dagli hotel e dalle spa di lusso alle moderne abitazioni, i nostri miscelatori e sistemi doccia sono la scelta preferita degli architetti e dei progettisti che vogliono regalare ai loro clienti un‘esperienza a cinque stelle. I prodotti GROHE sono affidabili, durevoli nel tempo e in grado di resistere alle condizioni più difficili. Oltre ad essere intuitivi, sicuri e pratici, si contraddistinguono per il loro design originale che li rende dei veri e propri must. Gli intenditori scelgono sempre GROHE.
Stanlake Park Wine Estate I Twyford I Regno Unito
Sot Tower I Zagabria I Croazia
09_References_Services_BlueBook_2013_IT_278_282.indd 280
Constance Halaveli I Halaveli I Maldive
St. Regis Lhasa Resort I Tibet I Cina
08.10.14 14:46
Toda House I Hiroshima I Giappone
Friedrichstadt-Palast I Berlino I Germania
Rigi Residence I KĂźssnacht am Rigi I Svizzera
The Icelandic National Concert and Conference Centre I Reykjavik I Islanda
PGE Arena I Gdansk I Polonia
Sri panwa I Phuket I Tailandia
Live Aqua Bosques Hotel CittĂ del Messico I Messico grohe.it | Riferimenti GROHE | Pagina 281
09_References_Services_BlueBook_2013_IT_278_282.indd 281
08.10.14 14:52
MAGGIORI INFORMAZIONI BROCHURE GROHE
GROHE SPA® Le nostre collezioni di miscelatori di design di lusso porteranno il vostro bagno a un nuovo livello.
BROCHURE BAGNO Disponibili in diversi modelli dal design più vario, le gamme di miscelatori per il bagno rispecchiano essenzialmente tre stili: Cosmopolitan, Contemporary e Authentic.
BROCHURE CUCINE Con design adatti a tutti gli stili di interni, installazioni e budget, la nostra interessante gamma di miscelatori per cucina supererà le vostre aspettative.
BROCHURE PROFESSIONALE Ideata pensando ai nostri partner specializzati, GROHE Professional è una gamma completa di soluzioni avanzate di alta qualità che integrano impianti sanitari, installazioni a incasso, rubinetterie speciali e tecnologie per la acque reflue.
RIFERIMENTI GROHE Volume 1
Volume 2
Volume 3
PUBBLICAZIONI GROHE Fatevi ispirare dalle nostre realizzazioni in tutto il mondo. Se siete interessati ai volumi “Water Enjoyment. Sustainable Quality, Technology and Design“ che illustrano progetti iconici di tutto il mondo, potete ordinarli tramite Amazon.
Per ordinare o scaricare le brochure GROHE, visitare il nostro sito web all‘indirizzo www.grohe.it
09_References_Services_BlueBook_2013_IT_278_282.indd 282
08.10.14 14:54
GROhE ONLINE RISPOSTE IN FORMATO DIGITALE ALLE VOSTRE DOMANDE
Avete trovato il miscelatore che cercavate, ma volete informazioni aggiuntive? Cercate i vostri prodotti preferiti sul nostro sito web. Qui troverete anche le risposte a domande su dove vedere, testare o acquistare i prodotti.
ShOWROOM LOCATOR Qui troverete lo showroom piĂš vicino a voi. Inserite il nome della cittĂ e il codice di avviamento postale nel box di ricerca e selezionate il prodotto per individuare il partner GROHE di zona.
Grohe Spa Via Crocefisso, 19 20122 Milano Visita il nostro showroom di Milano. Telefona al 02 95 94 01 per prenotare la tua visita guidata. 10/2014 - Copyright by GROHE
VISITATE IL NOSTRO SITO GROHE.IT
Seguiteci su
BROChURE GROhE GROHE SPA® Brochure
Cucine GROHE Brochure