Catalog general gres de aragon by Edil Italy

indice Serie Naturale Serie Natural Serie Duna Serie Duna Adoquin alleggerito Adoquín ligero

Serie Quarry Serie Quarry Serie Cotto Serie Cotto Serie Mytho Serie Mytho Serie Albany Serie Albany Serie Isla Serie Isla Serie Parma Serie Parma Serie Mistral Serie Mistral Serie Duero Serie Duero Serie Extreme Serie Extreme Serie Wood Serie Wood Serie Transit Serie Transit Listelli Tiras Piscine Piscinas Sistema GA SPA-U Sistema GA SPA-U

Sistema GA-2 Sistema GA-2 Sistema GA-2 Naturale Sistema GA-2 Natural

Sistema Finlandés Sistema Finlandés

Sistema Zurich Sistema Zurich Bordo Remate Accesori Complementos Aciker Plus Aciker Plus Caratteristiche tecniche Características técnicas

2 8 12 14 18 22 26 30 34 36 40 44 48 50 52 54 64 66 68 70 72 74 80 82 86

SERIE NaturaleSerie Natural Piastrelle

Bases

Naturale 40x40

Naturale 33x33

Naturale 25x25

Naturale 20x20

Natural 40x40

Natural 33x33

Natural 25x25

Natural 20x20

Cod. 01200

Cod. 01001

MC705

Cod. 00005

MC590

Cod. 00181

MC535

MC545

Naturale 25x37

Tavella Naturale 16x33

Natural 25x37

Natural 16x33

Cod. 00038

Cod. 01068

MC595

MC600

6 5

4 1 2 3

Tavella Naturale 12x25 Listello Naturale 6x25

Natural 12x25

Cod. 00013 14mm Cod. 01221 18mm

MC560

Natural 6x25

MC630

Cod. 00022

MC545

1 2 3 4

Articolo

Codice

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Código

Medidas (mm)

Espesor (mm)

Piastrella Pedata Terminale pedata Battiscopa Scala

Base Peldaño Esquina de peldaño Zanquín

U.M.*

5 6 7 8

Battiscopa Gocciolatoio Corrimano Architrave

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Naturale 40x40 Natural 40x40

Naturale 33x33 Natural 33x33

Naturale 25x25 Natural 25x25

Naturale 20x20 Natural 20x20

Naturale 25x37 2

Natural 25x37

Naturale 16x33 Natural 16x33

Naturale 12x25 Natural 12x25

Naturale 6x25 Natural 6x25

Rodapié Vierteaguas Pasamanos Cantonera

U.M.*

01200

395x395

M2 SQM

0,64 19,20

6,25

37,5

720

01001

325x325

M2 SQM

0,67 42,67

00005

244x244

M2 SQM

00181

193x193

M2 SQM

0,8

00038

244x370

M2 SQM

28,3 28,4 1722

01068

159x325

M2 SQM

0,68

30,6 20,4 1225

00013

119x244

M2 SQM

0,5

24,07 12,03

00022

60x244

M2 SQM

24,8 24,9 1510

21,8 1400

26,25 26,25 1575 25

1212

1443

<1,25% mass. 2 mm

3<E<6%

3,7x10-6x C-1

18 a 20 N/mm2

<393 mm3

clase 3 a 5 clase 3 a 5

Scivolosità CTE: clase 3 Deslizam. CTE: clase 3

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

R10

SERIE NaturaleSerie Natural Pezzi speciali

Piezas especiales

Pedata ref. Dir-25

Pedata ref. Dir-33

Terminale pedata ref. Dir

Peldaño ref. 21-25

Peldaño ref. 21-33

Esquina de peldaño ref. 21

Cod. 01315

Cod. 01316

Cod. 01317

PZ240

PZ340

PZ585

Pedata ref. Rot-25

Pedata ref. Rot-33

Terminale pedata ref. Rot

Peldaño ref. 24-25

Peldaño ref. 24-33

Esquina de peldaño ref. 24

Cod. 00024

Cod. 01051

Cod. 00040

PZ240

PZ340

PZ585

Battiscopa scala ref. Dir sinistra

Battiscopa scala ref. Dir destra

Battiscopa 25

Battiscopa 33

Zanquín ref. 21 izquierda

Zanquín ref. 21 derecha

Rodapié 25

Rodapié 33

Cod. 01318

Cod. 01319

Cod. 00030

PZ135

Battiscopa scala ref. Rot sinistra

Battiscopa scala ref. Rot destra

Greca 25

Zanquín ref. 24 izquierda

Zanquín ref. 24 derecha

Tabica 25

Cod. 00034

Cod. 00456

Cod. 00032

PZ135

Si consiglia di eseguire la posa con un minimo di 6-8 mm di fuga Anchura recomendada de la junta de colocación: 6 - 8 mm

ML135

Cod. 01021

ML175

Greca 33 Tabica 33 PZ035

Cod. 00068

PZ060

Articolo

Codice

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Código

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Pedata ref. Dir-25 Peldaño ref. 21-25

Pedata ref. Dir-33 Peldaño ref. 21-33

Terminale pedata ref. Dir Esquina de peldaño ref. 21

Terminale pedata ref. Rot Esquina de peldaño ref. 24

Pedata ref. Rot-25 Peldaño ref. 24-25

Pedata ref. Rot-33 Peldaño ref. 24-33

Battiscopa scala sinistra ref. Dir Zanquín izquierda ref. 21

Battiscopa scala destra ref. Dir Zanquín derecha ref. 21

Battiscopa scala sinistra ref. Rot Zanquín izquierda ref. 24

Battiscopa scala destra ref. Rot Zanquín derecha ref. 24

Battiscopa 25 Rodapié 25

Battiscopa 33 Rodapié 33

Greca 25 Tabica 25

Greca 33 Tabica 33

U.M.*

01315

244x328x52

Pz. Pc.

324

3,4 20,3 1105

01316

325x328x52

Pz. Pc.

216

4,3 25,8

940

01317

328x328x52

Pz. Pc.

6,2 12,4

410

00040

328x328x52

Pz. Pc.

5,3 10,6

400

00024

244x328x52

Pz. Pc.

324

3,52 21,12 1140

01051

325x328x52

Pz. Pc.

216

4,2 25,1

906

01318

390x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

01319

390x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

00034

390x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

00456

390x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

00030

244x80

ML LM

11,25 450

2,3 25,9 1045

01021

325x80

ML LM

576

2,3

00032

244x120

Pz. Pc.

280

3,8 26,6 1064

00068

325x120

Pz. Pc.

13 346,67

3,8 16,5 1222

1296

SERIE NaturaleSerie Natural Pezzi speciali

Piezas especiales

Gocciolatoio 33x33

Gocciolatoio 25x25

Gocciolatoio 25x33

Angolare

Vierteaguas 33x33

Vierteaguas 25x25

Vierteaguas 25x33

ﾃ］gulo desigual

Cod. 00191

Cod. 00036

Cod. 00188

Cod. 00037

PZ315

PZ190

PZ205

PZ135

Corrimano int. 27,5

Corrimano int. 21,5

Corrimano int. 15,5

Corrimano int. 12,5

Pasamanos int. 27,5

Pasamanos int. 21,5

Pasamanos int. 15,5

Pasamanos int. 12,5

Cod. 00073

Cod. 00007

Cod. 00016

Cod. 00017

PZ415

PZ235

PZ205

PZ180

Angolo bordo interno

Angolo bordo esterno

Bordo naturale di 33

Remate esquina interior

Remate esquina exterior

Remate natural de 33

Remate natural de 10

Cod. 00184

Cod. 00204

Cod. 00197

Cod. 00194

PZ630

Bordo naturale di 10

PZ420

Modanatura

Architrave ref. 31

Raccordo angolare

Angolo ref. 41R

Moldura

Cantonera ref. 31

Escocia

ﾃ］gulo ref. 41R

Cod. 00028

Cod. 00026

Cod. 00008

PZ260

PZ125

PZ235

Cod. 00035

PZ135

PZ360

*Doppio listello *Doble listelo Cod. 00042 PZ105

*A richiesta *Disponible bajo pedido

Si consiglia di eseguire la posa con un minimo di 6-8 mm di fuga Anchura recomendada de la junta de colocaciﾃｳn: 6 - 8 mm

Articolo

Codice

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Código

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Gocciolatoio 33x33 Vierteaguas 33x33

Gocciolatoio 25x25 Vierteaguas 25x25

Gocciolatoio 25x33 Vierteaguas 25x33

Angolare Ángulo desigual

Corrimano 27,5 Pasamanos 27,5

Corrimano 21,5 Pasamanos 21,5

Corrimano 15,5 Pasamanos 15,5

Corrimano 12,5 Pasamanos 12,5

Angolo bordo interno Remate esquina interior

Angolo bordo esterno Remate esquina exterior

Bordo di 33 Remate de 33

Bordo di 10 Remate de 10

Architrave ref. 31 Cantonera ref. 31

Raccordo angolare Escocia

Modanatura nat. ref. 51 Moldura nat. ref. 51

Angolo ref. 41R Ángulo ref. 41R

Doppio listello Doble listelo

U.M.*

00191

325x328x40

Pz. Pc.

216

4,6

1020

00036

244x244x40

Pz. Pc.

480

2,1

1032

00188

244x328x40

Pz. Pc.

324

3,6 22,6 1230

00037

244x128x60

Pz. Pc.

720

1,2

144

880

00073

325x311x60

Pz. Pc.

144

4,6 18,7

690

00007

244x251x46

Pz. Pc.

300

2,6 13,2

804

00016

244x191x40

Pz. Pc.

320

2,2 17,6

720

00017

244x160x40

Pz. Pc.

396

1,8 20,4

750

00184

325x272x65

Pz. Pc.

7,4 14,8 532,8

00204

272x272x65

Pz. Pc.

6,3 12,6

00197

325x272x65

Pz. Pc.

168

00194

103x272x65

Pz. Pc.

504

1,85 22,2 932,4

00028

244x60x60

Pz. Pc.

1800

0,7 20,6 1250

00026

60x60x60

Pz. Pc.

—

0,3

2,3

—

00008

244x120x73

—

Pz. Pc.

400

19,8

815

00035

244x60x60

Pz. Pc.

1440

0,8 19,2 1170

00042

244x153

—

Pz. Pc.

432

1,6

19,8

454 832

456

SERIE DunaSerie Duna Piastrelle

Bases

Nubia 33x33

Malí 33x33

6 5 1

2 3

Piastrella 33x33

1 2 3 4 5 6

Base 33x33

Nubia Malí

325

Cod. 01241 Cod. 01251

MC625 MC625

Piastrella Pedata Terminale pedata Battiscopa scala Battiscopa Gocciolatoio

Base Peldaño Esquina de peldaño Zanquín Rodapié Vierteaguas

325

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* 8

Piastrella 33x33

325x325

Base 33x33

M2 SQM

0,67 42,67

U.M.* 6

21,8 1400

<1,25% mass. 2 mm

3<E<6%

3,7x10-6x C-1

18 N/mm2

<393 mm3

clase 3 a 5 clase 3 a 5

Scivolosità CTE: clase 3 Deslizam. CTE: clase 3

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

R11

SERIE DunaSerie Duna Pezzi speciali Bordo

Angolo bordo esterno

Remate

Remate esquina exterior

Nubia Malí

Cod. 01248 Cod. 01258

PZ455 PZ455

Nubia Malí

Cod. 01250 Cod. 01260

Angolo bordo interno

Pedata ref. Rot-33

Remate esquina interior

Peldaño ref. 24-33

Nubia Malí

Cod. 01249 Cod. 01259

PZ670 PZ670

Nubia Malí

Cod. 01242 Cod. 01252

PZ675 PZ675

PZ390 PZ390

Battiscopa scala sinistra

Battiscopa scala destra

Zanquín izquierda

Zanquín derecha

Nubia Malí

Piezas especiales

Cod. 01246 Cod. 01256

Nubia Malí

PZ190 PZ190

Cod. 01245 Cod. 01255

Terminale pedata

Gocciolatoio 33x33

Esquina de peldaño

Vierteaguas 33x33

Nubia Malí

Cod. 01244 Cod. 01254

PZ640 PZ640

Nubia Malí

Cod. 01247 Cod. 01257

PZ190 PZ190

PZ345 PZ345

Battiscopa 33 Rodapié 33

Nubia Malí

Cod. 01243 Cod. 01253

ML190 ML190

Si consiglia di eseguire la posa con un minimo di 6-8 mm di fuga Anchura recomendada de la junta de colocación: 6 - 8 mm

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Pedata ref. Rot-33 Peldaño ref. 24-33

Gocciolatoio 33x33 Vierteaguas 33x33

Terminale pedata ref. Rot Esquina de peldaño ref. 24

Battiscopa scala sinistra Zanquín izquierda

Battiscopa scala destra Zanquín derecha

Battiscopa 33 Rodapié 33

Bordo Remate

Angolo bordo esterno Remate esquina exterior

Angolo bordo interno Remate esquina interior

U.M.*

325x328x52

Pz. Pc.

216

4,2 25,1

906

325x328x40

Pz. Pc.

216

4,6

1020

328x328x52

Pz. Pc.

5,3 10,6

400

390x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

390x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

325x80

ML LM

576

2,3

1296

325x272x65

Pz. Pc.

168

19,8

832

272x272x65

Pz. Pc.

6,3 12,6

454

325x272x65

Pz. Pc.

7,4 14,8 532,8

Adoquin alleggerito (3,5 cm)Adoquín ligero (3,5 cm) Marrone**

Grigio**

Marrón

Cod. 02796

Gris

Cod. 02797

MC755

Vino** Vino

Cod. 02798

MC755

Forma e dimensioni / Formas y dimensiones: Resistenza al gelo-disgelo / Resistencia al hielo-deshielo: Carico di rottura trasversale / Carga de rotura transversal: Resistenza all'abrasione / Resistencia a la abrasión: Resistenza allo scivolamento / Resistencia al deslizamiento-derrape: Resistenza ad acidi / Resistencia a los ácidos: Reazione al fuoco / Resistencia al fuego

(**) A richiesta (**) Disponible bajo pedido

R1 FP100 T4 A3 U3 Clase C Clase C

Si consiglia di eseguire la posa con un minimo di 6-8 mm di fuga Anchura recomendada de la junta de colocación: 6 - 8 mm

Articolo

Codice

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Código

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* 12

Marrone Marrón

Grigio Gris

Vino Vino

U.M.*

02796

200x98

Pz. Pc.

600

2,25 1370 1370

02797

200x98

Pz. Pc.

600

2,25 1370 1370

02798

200x98

Pz. Pc.

600

2,25 1370 1370

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

SERIE QuarrySerie Quarry Piastrelle

Bases

MONTAGGIO DI 25 PIASTRELLE / CONJUNTO DE MONTAJE DE 25 BALDOSAS Quarry Red

Quarry Flame Red

Quarry Heather Brown

Quarry Flame Brown

Quarry Black

1 2

Piastrella 20x20

Piastrella 15x15 Base 15x15

149

Base 20x20 14

193

1 2 3 4 5 6

149

Red Flame red Heather brown Flame brown Black

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

02481 02487 02493 02499 02560

193

MC700 MC700 MC700 MC700 MC845

Red Flame red Black

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

Cod. 02652 Cod. 02650 Cod. 02651

MC605 MC605 MC730

U.M.*

Piastrella Bordo Terminale pedata Angolo interno Angolo esterno Battiscopa

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Piastrella 15x15 Red y Flame red 14

Base 15x15 Red y Flame red

Piastrella 15x15 Black y Brown Base 15x15 Black y Brown

Piastrella 20x20 Base 20x20

Base Remate Esquina de peldaño Ángulo interior Ángulo exterior Rodapié

U.M.*

149x149

M2 SQM

0,55

25,54 13,98 1175

149x149

M2 SQM

0,55

22,73 12,50 1050

193x193

M2 SQM

0,8

24,36 19,48 1168,8

<1,25% mass. 2 mm

3<E<6%

5,6x10-6x C-1

20 a 25 N/mm2

<393 mm3

clase 3 a 5 clase 3 a 5

Scivolosità CTE: clase 3 Deslizam. CTE: clase 3

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

R11

SERIE QuarrySerie Quarry Pezzi speciali

Piezas especiales

Bordo/RE 15

Bordo 20/RE 20

Remate 15

Remate 20

149

Red Flame red Heather brown Flame brown Black

193

149

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

02482 02488 02494 02500 02561

Red Flame brown Black

PZ022 PZ022 PZ022

193

Cod. 02668 Cod. 02667 Cod. 02666

Angolo/REX 20 Esquina/REX 20

149

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

02483 02489 02495 02501 02562

PZ045

PZ027

Esquina/REX 15

Red Flame red Heather brown Flame brown Black

PZ027

PZ022

Angolo/REX 15

149

PZ025

193

Red Flame brown Black

PZ125 PZ125 PZ125

Cod. 02665 Cod. 02664 Cod. 02663

PZ155 PZ145 PZ155

PZ125 PZ140

Angolo interno

Angolo esterno

Ángulo interior

Ángulo exterior

115 115

20 20

Red Heather brown Black

Cod. 02485 Cod. 02497 Cod. 02564

Red Heather brown Black

PZ125 PZ125 PZ140

Battiscopa 15

Battiscopa 20

Rodapié 15

Rodapié 20

Cod. 02486 Cod. 02498 Cod. 02565

PZ125 PZ125 PZ140

115

149

193 20

Red Flame red Heather brown Flame brown Black

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

02484 02490 02496 02502 02563

Si consiglia di eseguire la posa con un minimo di 6-8 mm di fuga Anchura recomendada de la junta de colocación: 6 - 8 mm

PZ035 PZ035 PZ035 PZ035 PZ050

Red Flame brown Black

Cod. 02662 Cod. 02661 Cod. 02660

PZ050 PZ050 PZ070

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Bordo/RE 15 Red y Flame red Remate red y flame red

Bordo/RE 15 Black y Brown Remate black y brown

Bordo/RE 20 Remate

Angolo/REX 15 Red y Flame red Esquina red y flame red

Angolo/REX 15 Black y Brown Esquina black y brown

Angolo/REX 20 Esquina

Battiscopa Red y Flame red Rodapié red y flame red

Battiscopa Black y Brown Rodapié black y brown

Battiscopa 20 Rodapié 20

Angolo interior Ángulo interior

Angolo exterior Ángulo exterior

U.M.*

149x149

Pz. Pc.

1932

0,61 13,98 1175

149x149

Pz. Pc.

1932

0,54 12,50 1050

193x193

Pz. Pc.

1200

1,22 24,4 1464

149x149

Pz. Pc.

1932

0,61 13,98 1175

149x149

Pz. Pc.

1932

0,54 12,50 1050

193x193

Pz. Pc.

1200

1,22 24,4 1464

149x20x115

Pz. Pc.

2368

0,50 16,00 1184

149x20x115

Pz. Pc.

2368

0,48 15,36 1137

193x20x115

Pz. Pc.

1040

0,64 16,64 665,6

20x20x115

Pz. Pc.

2688

0,12 2,88

—

20x20x115

Pz. Pc.

3360

0,05 1,5

—

SERIE CottoSerie Cotto Piastrelle

Bases

Rojo 33x33

Blanco 33x33

Marrón 33x33

Gris 33x33

Rojo 25x25

Blanco 25x25

Marrón 25x25

Gris 25x25

Rojo 12x25

Blanco 12x25

Marrón 12x25

Gris 12x25

Rojo 6x25

Blanco 6x25

Marrón 6x25

Gris 6x25

Piastrella 33x33

Tavella 12x25

Base 33x33

Base 12x25

Rojo Blanco Marrón Gris

325

Cod. Cod. Cod. Cod.

01547 02683 02694 02800

244

MC600

MC600 MC600 MC600

119

Piastrella 25x25

Rojo Blanco Marrón Gris

Cod. Cod. Cod. Cod.

01583 01587 01588 01589

MC550

Rojo Blanco Marrón Gris

Cod. Cod. Cod. Cod.

02700 02682 02693 01586

MC565

MC550 MC550 MC550

Listello 6x25*

Base 25x25

Base 6x25*

Rojo Blanco Marrón Gris

244

Cod. Cod. Cod. Cod.

02635 02675 02686 02799

244

MC550 MC550 MC550 MC550

MC565 MC565 MC565

*Si serve preinciso sulla base di 25x25

*Se obtiene a partir de base de 25x25 premarcada

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* 18

Piastrella 33x33 Base 33x33

Piastrella 25x25 Base 25x25

Tavella 12x25 Base 12x25

Listello 6x25 Base 6x25

325x325

M2 SQM

0,67 42,67

244x244

M2 SQM

244x120

M2 SQM

244x58

M2 SQM

U.M.*

21,8

1400

26,25 26,25 1575

24,06 12,03 1443,6

26,25 26,25 1575

*Prezzo in Euro (€) per materiale gestito al metro quadro o metro lineare convenzionale (MQ/C o ML/C). / *Unidad de Medida. Los artículos medidos en M2 o ML se sirven contando la junta normal entre piezas

<1,25% mass. 2 mm

3<E<6%

3,7x10-6x C-1

18 a 20 N/mm2

<393 mm3

clase 5 clase 5

Scivolosità CTE: clase 3 Deslizam. CTE: clase 3

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

R11

SERIE CottoSerie Cotto Pezzi speciali

Piezas especiales

Pedata Rot-33

Pedata Rot-25

Peldaño 24-33

Peldaño 24-25

Rojo Blanco Marrón Gris

Cod. Cod. Cod. Cod.

02697 02684 02695 02801

PZ355 PZ355 PZ355 PZ355

Terminale pedata ref. Rot

Battiscopa scala sinistra

Esquina ref. 24

Zanquín izquierda

Rojo Blanco Marrón Gris

Cod. Cod. Cod. Cod.

02638 02678 02689 02803

PZ595 PZ595 PZ595

(*)

PZ595

Rojo Blanco Marrón Gris

Cod. Cod. Cod. Cod.

02636 02676 02687 02802

PZ250

Rojo Blanco Marrón Gris

Cod. Cod. Cod. Cod.

02648 02679 02690 02804

PZ155

Rojo Blanco Marrón Gris

Cod. Cod. Cod. Cod.

02698 02685 02696 02806

ML200

PZ250 PZ250 PZ250

PZ155 PZ155 PZ155

Battiscopa 33

Battiscopa scala destra

Rodapié 33

Zanquín derecha

Rojo Blanco Marrón Gris

(*)

Cod. Cod. Cod. Cod.

02649 02680 02691 02805

PZ155 PZ155 PZ155 PZ155

(*)

Battiscopa 25

Bordo

Angolare

Rodapié 25

Remate

Ángulo desigual

ML200 ML200 ML200

(*)

Rojo Blanco Marrón Gris

Cod. Cod. Cod. Cod.

02637 02677 02688 02807

ML155

Rojo Blanco Marrón Gris

ML155 ML155 ML155

Cod. Cod. Cod. Cod.

02766 02767 02768 02811

Rojo Blanco Marrón Gris

PZ455 PZ455 PZ455 PZ455

Cod. Cod. Cod. Cod.

01590 01591 01593 01592

PZ150 PZ150 PZ150 PZ150

Corrimano

Corrimano 12,5

Corrimano 21,5

Pasamanos

Pasamanos 12,5

Pasamanos 21,5

(*) Rojo Blanco Marrón Gris

Cod. Cod. Cod. Cod.

02699 02681 02692 02808

PZ215 PZ215 PZ215 PZ215

Rojo Blanco Marrón Gris

Si consiglia di eseguire la posa con un minimo di 6-8 mm di fuga Anchura recomendada de la junta de colocación: 6 - 8 mm

Cod. Cod. Cod. Cod.

02742 02743 02744 02809

PZ180 PZ180 PZ180 PZ180

Rojo Blanco Marrón Gris

Cod. Cod. Cod. Cod.

02745 02746 02747 02810

PZ235 PZ235 PZ235 PZ235

(*) Le misure speciali del colore rosso si trovano fra parentesi (*) Entre paréntesis las medidas especiales del color Rojo

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Pedata Rot-25 Peldaño 24-25

Pedata Rot-33 Peldaño 24-33

Terminale pedata ref. Rot Esquina

Battiscopa scala sinistra Zanquín izquierda

Zanquín destra Zanquín derecha

Battiscopa 33 Rodapié 33

Battiscopa 25 Rodapié 25

Corrimano Pasamanos

Corrimano 12,5 Pasamanos 12,5

Corrimano 21,5 Pasamanos 21,5

Bordo Remate

Angolare Ángulo desigual

U.M.*

244x328x52

Pz. Pc.

324

3,52 21,12 1140

325x328x52

Pz. Pc.

216

4,2 25,1

906

328x328x52

Pz. Pc.

5,3 10,6

318

390x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

390x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

325x80

ML LM

576

2,3

1296

244x80

ML LM

11,25 450

2,3 25,9 1045

244x188x54

–

Pz. Pc.

320

2,35 14,10 752

244x160x40

Pz. Pc.

396

1,8 20,4

750

244x251x46

Pz. Pc.

300

2,6 13,2

804

325x277x55

Pz. Pc.

168

5,01 20,04 865

244x128x60

Pz. Pc.

720

1,2

144

880

SERIE MythoSerie Mytho Piastrelle

Bases

Acero 33x33

Rubino 33x33

Acero 6x33

Rubino 6x33

Tierra 33x33

Piastrella 33x33 Base 33x33

Acero Tierra Rubino

325

Cod. 02586 Cod. 02566 Cod. 02576

MC625

5 1

MC625

2 325

Listello 6x33* Base 6x33* 325

Acero Rubino

Cod. 01577 Cod. 01578

1 2 3 4 5 6

MC680 MC680

Piastrella Pedata Terminale pedata Battiscopa scala Battiscopa Gocciolatoio

Base Peldaño Esquina de peldaño Zanquín Rodapié Vierteaguas

*Si serve preinciso sulla base di 33x33

*Se obtiene a partir de base de 33x33 premarcada

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* 22

Piastrella 33x33 Base 33x33

Listello 6x33 Base 6x33

U.M.*

325x325

M2 SQM

0,67 42,67

60x325

M2 SQM

0,16 10,66

270

21,8 1400

3,65 21,84 1397,76

<1,25% mass. 2 mm

3<E<6%

3,7x10-6x C-1

18 N/mm2

Acero/Tierra: PEI 4 Rubino: PEI 3

6-9

clase 5 clase 5

Scivolosità CTE Deslizam. CTE

Acero/Tierra: clase 2 Rubino: clase 1

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

<R9

SERIE MythoSerie Mytho Pezzi speciali

Piezas especiales

Pedata Rot-33

Terminale pedata

Peldaño 24-33

Esquina de peldaño

Acero Tierra Rubino

Cod. 02587 Cod. 02567 Cod. 02577

Acero Tierra Rubino

PZ390 PZ390 PZ390

Gocciolatoio

Battiscopa 33

Vierteaguas

Rodapié 33

Acero Tierra Rubino

Cod. 02592 Cod. 02572 Cod. 02582

Acero Tierra Rubino

PZ345 PZ345

Cod. 02588 Cod. 02568 Cod. 02578

Battiscopa scala destra

Zanquín izquierda

Zanquín derecha

Cod. 02591 Cod. 02571 Cod. 02581

ML190 ML190 ML190

PZ345

Battiscopa scala sinistra

Acero Tierra Rubino

Cod. 02589 Cod. 02569 Cod. 02579

PZ190 PZ190 PZ190

Si consiglia di eseguire la posa con un minimo di 6-8 mm di fuga Anchura recomendada de la junta de colocación: 6 - 8 mm

Acero Tierra Rubino

Cod. 02590 Cod. 02570 Cod. 02580

PZ190 PZ190 PZ190

PZ640 PZ640 PZ640

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Pedata Rot-33 Peldaño 24-33

Terminale pedata Esquina de peldaño

Gocciolatoio Vierteaguas

Battiscopa scala sinistra Zanquín izquierda

Battiscopa scala destra Zanquín derecha

Battiscopa Rodapié

U.M.*

325x328x52

Pz. Pc.

216

25,1

906

328x328x52

Pz. Pc.

5,3 10,6

400

325x328x40

Pz. Pc.

216

4,6

1020

390x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

390x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

325x80

ML ML

576

2,3

1296

SERIE AlbanySerie Albany Piastrelle

Bases

Siena 33x33

Teka 33x33

Siena 25x25

Teka 25x25 6 5 1

2 3

Tavella Siena 12x25

Tavella Teka 12x25

Listello Siena 6x25

1 2 3 4 5 6

Listello Teka 6x25

Piastrella Pedata Terminale pedata Battiscopa scala Battiscopa Gocciolatoio

Base Peldaño Esquina de peldaño Zanquín Rodapié Vierteaguas

Tavella 12x25 Base 12x25

Piastrella 25x25

244

Base 25x25

Siena Teka

244

Cod. 00189 Cod. 00897

MC565 MC565

119

Siena Teka

Cod. 00312 Cod. 00597

MC565

Siena Teka

Cod. 00345 Cod. 00998

MC600

MC565

Listello 6x25*

244

Base 6x25*

Piastrella 33x33 244

Base 33x33

Siena Teka

325

Cod. 01362 Cod. 01361

MC625

*Si serve preinciso sulla base di 25x25

*Se obtiene a partir de base de 25x25 premarcada

325

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* 26

MC600

MC625

Piastrella 25x25 Base 25x25

Piastrella 33x33 Base 33x33

Tavella 12x25 Base 12x25

Listello 6x25 Base 6x25

244x244

M2 SQM

325x325

M2 SQM

244x120

M2 SQM

244x60

M2 SQM

U.M.*

24,06 12,03 1443,6

26,8

0,67 42,67

26,25 26,25 1575 33

21,8 1400

1640

<1,25% mass. 2 mm

3<E<6%

3,7x10-6x C-1

18 a 20 N/mm2

Siena/Teka: PEI 2 Rosa: PEI 3

5-9

clase 3 a 5 clase 3 a 5

Scivolosità CTE Deslizam. CTE

Siena/Rosa: <R9 Teka: R10

Siena/Rosa: 1 Teka: 2

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

SERIE AlbanySerie Albany Pezzi speciali

Piezas especiales

Pedata ref. Rot-25/Rot-33

Terminale pedata

Peldaño ref. 24-25/24-33

Esquina de peldaño

Siena Teka

Cod. 00373 Cod. 00900

PZ315

Siena Teka

Cod. 01579 Cod. 01580

PZ400

Siena Teka

PZ315

Cod. 00356 Cod. 00901

PZ695 PZ695

PZ400

Battiscopa 25/33 Rodapié 25/33

Gocciolatoio 25x33 Vierteaguas 25x33

Siena Teka

Cod. 00354 Cod. 00904

ML190

Siena Teka

Cod. 01581 Cod. 01582

ML210

PZ255

Battiscopa scala destra

Zanquín izquierda

Zanquín derecha

Cod. 00357 Cod. 00903

Siena Teka

PZ190 PZ190

Risvolto angolare

Angolare

Corrimano

Ángulo fachada

Ángulo desigual

Pasamanos

Siena Teka

Cod. 01465 Cod. 01464

PZ080 PZ080

ML190

PZ255

Battiscopa scala sinistra

Siena Teka

Cod. 00993 Cod. 00994

Siena Teka

Si consiglia di eseguire la posa con un minimo di 6-8 mm di fuga Anchura recomendada de la junta de colocación: 6 - 8 mm

Cod. 00312 Cod. 00942

PZ180 PZ180

Siena Teka

ML210

Cod. 00358 Cod. 00902

Cod. 01395 Cod. 01394

PZ190 PZ190

PZ210 PZ210

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Pedata ref. Rot-25 Peldaño ref. 24-33

Pedata ref. Rot-33 Peldaño ref. 24-33

Terminale pedata Esquina de peldaño

Gocciolatoio 25x33 Vierteaguas 25x33

Battiscopa scala sinistra Zanquín izquierda

Battiscopa scala destra Zanquín derecha

Battiscopa 25 Rodapié 25

Battiscopa 33 Rodapié 33

Risvolto angolare Ángulo fachada

Corrimano Pasamanos

Angolare Ángulo desigual

U.M.*

244x328x52

Pz. Pc.

324

3,52 21,12 1140

325x328x52

Pz. Pc.

216

4,2 25,1

906

328x328x52

Pz. Pc.

5,3 10,6

400

244x328x40

Pz. Pc.

324

3,6 22,5 1230

381x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

381x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

244x80

ML LM

11,25 450

2,3 25,9 1045

325x80

ML LM

576

2,3

244x60

Pz. Pc.

0,55 8,80

244x188x54

–

Pz. Pc.

320

2,35 14,10 752

244x128x60

Pz. Pc.

720

1,2

144

1296 563

880

SERIE IslaSerie Isla Piastrelle

Bases

Creta 25x25

Chipre 25x25

Malta 25x25

Listello Creta 6x25

Listello Chipre 6x25

Listello Malta 6x25

Piastrella 25x25 Base 25x25 7

Creta Chipre Malta

244

Cod. 01201 Cod. 01231 Cod. 01211

MC565 MC565 MC565

244 6 5 1

Listello 6x25 Base 6x25

Creta Chipre Malta

244

Cod. 00997 Cod. 00347 Cod. 00346

MC600 MC600

MC600

60 1 2 3 4

*Si serve preinciso sulla base di 25x25

*Se obtiene a partir de base de 25x25 premarcada

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

Piastrella Pedata Terminale pedata Battiscopa scala

U.M.*

Base 5 Peldaño 6 Esquina de peldaño 7 Zanquín 8

U.M.*

Battiscopa Gocciolatoio Corrimano Architrave

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* 30

Piastrella 25x25 Base 25x25

Listello 6x25 Base 6x25

Rodapié Vierteaguas Pasamanos Cantonera

U.M.*

244x244

M2 SQM

26,25 26,25 1575

244x60

M2 SQM

26,8

1640

<1,25% mass. 2 mm

3<E<6%

3,7x10-6x C-1

20 N/mm2

PEI 3

7-8

clase 5 clase 5

Scivolosità CTE: clase 3 Deslizam. CTE: clase 3

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

R11

SERIE IslaSerie Isla Pezzi speciali

Piezas especiales

Pedata ref. Rot-25

Terminale pedata

Peldaño ref. 24-25

Esquina de peldaño

Creta Chipre Malta

Cod. 01202 Cod. 01232 Cod. 01212

PZ315 PZ315 PZ315

Creta Chipre Malta

Cod. 01204 Cod. 01234 Cod. 01214

PZ695

Creta Chipre Malta

Cod. 01209 Cod. 01239 Cod. 01219

PZ270

Creta Chipre Malta

Cod. 01203 Cod. 01233 Cod. 01213

ML190

PZ695 PZ695

Corrimano 15,5

Gocciolatoio 25x33

Pasamanos 15,5

Vierteaguas 25x33

Creta Chipre Malta

Cod. 01207 Cod. 01237 Cod. 01217

PZ255 PZ255 PZ255

Architrave

Battiscopa 25

Cantonera

Rodapié 25

Creta Chipre Malta

Cod. 01208 Cod. 01238 Cod. 01218

PZ195 PZ195 PZ195

Battiscopa scala sinistra

Battiscopa scala destra

Risvolto angolare

Zanquín izquierda

Zanquín derecha

Ángulo fachada

PZ270 PZ270

ML190 ML190

Creta Chipre Malta

Cod. 01206 Cod. 01236 Cod. 01216

PZ190 PZ190 PZ190

Creta Chipre Malta

Si consiglia di eseguire la posa con un minimo di 6-8 mm di fuga Anchura recomendada de la junta de colocación: 6 - 8 mm

Cod. 01205 Cod. 01235 Cod. 01215

PZ190 PZ190 PZ190

Creta Chipre Malta

Cod. 01466 Cod. 01468 Cod. 01467

PZ080 PZ080 PZ080

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Pedata ref. Rot-25 Peldaño ref. 24-25

Gocciolatoio 25x33 Vierteaguas 25x33

Terminale pedata ref. Rot Esquina de peldaño ref. 24

Battiscopa scala sinistra Zanquín izquierda

Battiscopa scala destra Zanquín derecha

Battiscopa ref. 25 Rodapié ref. 25

Architrave ref. 31 Cantonera ref. 31

Corrimano 15,5 Pasamanos 15,5

Risvolto angolare Ángulo fachada

U.M.*

244x328x52

Pz. Pc.

324

3,52 21,12 1140

244x328x40

Pz. Pc.

324

3,6 22,5 1230

328x328x52

Pz. Pc.

5,3 10,6

400

381x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

381x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

244x80

ML LM

11,25 450

2,3 25,9 1045

244x60x60

Pz. Pc.

1800

0,7

244x191x40

Pz. Pc.

320

2,2 17,8

731

244x60

Pz. Pc.

0,55 8,80

563

1275

SERIE ParmaSerie Parma Piastrelle

Bases

Parma 25x25

Tavella Parma 12x25

Cod. 02831

MC565

244

244 14 119 244

Cod. 02830

MC565

Pezzi speciali

Piezas especiales

Pedata Rot-25

Terminale pedata ref. Rot-25

Peldaño 24-25

Esquina ref. 24

Cod. 02832

Cod. 02833

PZ315

Angolare

Battiscopa

Ángulo desigual

Rodapié

Cod. 01594

Cod. 02836

PZ180

PZ695

ML190

Battiscopa scala sinistra

Battiscopa scala destra

Zanquín izquierda

Zanquín derecha

Cod. 02834

Cod. 02835

PZ190

PEI 2

clase 5 clase 5

PZ190

<1,25% mass. 2 mm

3<E<6%

3,7x10-6x C-1

20 N/mm2

Scivolosità CTE: clase 2 Deslizam. CTE: clase 2

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

R10

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Piastrella 25x25 Base 25x25

Tavella 12x25 Base 12x25

Pedata Rot-25 Peldaño 24-25

Terminale pedata ref. Rot-25 Esquina ref. 24

Angolare Ángulo desigual

Battiscopa scala sinistra Zanquín izquierda

Battiscopa scala destra Zanquín derecha

Battiscopa Rodapié

U.M.*

244x244

M2 SQM

26,25 26,25 1575

244x120

M2 SQM

24,06 12,03 1443,6

244x328x52

Pz. Pc.

324

3,52 21,12 1140

328x328x52

Pz. Pc.

5,3 10,6

400

244x128x60

Pz. Pc.

720

1,2

144

880

381x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

381x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

244x80

ML LM

11,25 450

2,3 25,9 1045

SERIE Mistral Serie Mistral Piastrelle

Bases

Fuego 33x33

Basalto 33x33

Salmón 33x33

Cuero 33x33

Fuego 25x25

Basalto 25x25

Salmón 25x25

Cuero 25x25

Tavella Salmón 12x25

Tavella 12x25 Base 12x25 244

Salmón

Cod. 01595

MC565

119

Piastrella 33x33

Piastrella 25x25

Base 33x33

Base 25x25

Fuego Basalto Salmón Cuero

325

Cod. Cod. Cod. Cod.

03671 03682 03693 03704

MC625 MC625

Fuego Basalto Salmón Cuero

244

MC625 MC625

244

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Piastrella 33x33 Base 33x33

Piastrella 25x25 Base 25x25

Tavella 12x25 Base 12x25

325x325

M2 SQM

0,67 42,67

244x244

M2 SQM

244x120

M2 SQM

03670 03681 03692 03703

MC565 MC565 MC565 MC565

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.*

Cod. Cod. Cod. Cod.

U.M.*

21,8

1400

26,25 26,25 1575

24,06 12,03 1443,6

<1,25% mass. 2 mm

3<E<6%

3,7x10-6x C-1

18 a 20 N/mm2

PEI 3

clase 5 clase 5

Scivolosità CTE: clase 1 Deslizam. CTE: clase 1

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

<R9

SERIE Mistral Serie Mistral Pezzi speciali

Piezas especiales

Pedata Rot-33

Pedata Rot-25

Peldaño 24-33

Peldaño 24-25

Fuego Basalto Salmón Cuero

Cod. Cod. Cod. Cod.

03673 03684 03695 03706

PZ390 PZ390 PZ390 PZ390

Terminale pedata

Battiscopa scala sinistra

Esquina

Zanquín izquierda

Fuego Basalto Salmón Cuero

Cod. Cod. Cod. Cod.

03674 03685 03696 03707

PZ695 PZ695 PZ695 PZ695

03672 03683 03694 03705

PZ315

Fuego Basalto Salmón Cuero

Cod. Cod. Cod. Cod.

03679 03690 03701 03712

PZ190

Fuego Basalto Salmón Cuero

Cod. Cod. Cod. Cod.

03676 03687 03698 03709

ML210

Fuego Basalto Salmón Cuero

Cod. Cod. Cod. Cod.

03678 03689 03700 03711

PZ345

PZ315 PZ315 PZ315

PZ190 PZ190 PZ190

Rodapié 33

Zanquín derecha

Fuego Basalto Salmón Cuero

Cod. Cod. Cod. Cod.

03680 03691 03702 03713

PZ190 PZ190 PZ190 PZ190

(*)

Battiscopa 25

Gocciolatoio 33

Rodapié 25

Vierteaguas 33

(*)

Cod. Cod. Cod. Cod.

Battiscopa 33

Battiscopa scala destra

(*)

Fuego Basalto Salmón Cuero

Cod. Cod. Cod. Cod.

03675 03686 03697 03708

ML190 ML190 ML190 ML190

ML210 ML210 ML210

PZ345 PZ345 PZ345

Gocciolatoio 25

Angolare

Vierteaguas 25

Ángulo desigual

Fuego Basalto Salmón Cuero

Cod. Cod. Cod. Cod.

03677 03688 03699 03710

Si consiglia di eseguire la posa con un minimo di 6-8 mm di fuga Anchura recomendada de la junta de colocación: 6 - 8 mm

PZ255 PZ255

Salmón

Cod. 01596

PZ180

PZ255 PZ255

(*) le misure speciali del colore rosso si trovano fra parentesi (*) Entre paréntesis las medidas especiales del color Rojo

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Pedata Rot-25 Peldaño 24-25

Pedata Rot-33 Peldaño 24-33

Terminale pedata Esquina

Battiscopa scala sinistra Zanquín izquierda

Battiscopa scala destra Zanquín derecha

Battiscopa 33 Rodapié 33

Battiscopa 25 Rodapié 25

Gocciolatoio 25 Vierteaguas 25

Gocciolatoio 33 Vierteaguas 33

Angolare Ángulo desigual

U.M.*

244x328x52

Pz. Pc.

324

3,52 21,12 1140

325x328x52

Pz. Pc.

216

4,2 25,1

906

328x328x52

Pz. Pc.

5,3 10,6

318

390x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

390x80/200x100

Pz. Pc.

300

1,3

390

325x80

ML LM

576

2,3

1296

244x80

ML LM

11,25 450

2,3 25,9 1045

244x188x54

–

Pz. Pc.

320

2,35 14,10 752

244x160x40

Pz. Pc.

396

1,8 20,4

750

328x328x52

Pz. Pc.

5,3 10,6

400

SERIE DueroSerie Duero Piastrelle

Bases

Piastrella 30x30

Piastrella 30x60

Base 30x30

Base 30x60

Urbión Aranda Porto Roa

Cod. Cod. Cod. Cod.

03378 03366 03390 02462

MC625

Urbión Aranda Porto Roa

MC625 MC625 MC625

Cod. Cod. Cod. Cod.

03351 03350 03352 02460

Piastrella 15x15

Piastrella 15x30

Base 15x15

Base 15x30

Urbión Aranda Porto Roa

Cod. Cod. Cod. Cod.

03379 03367 03391 02464

Urbión Aranda Porto Roa

MC850 MC850 MC850 MC850

Cod. Cod. Cod. Cod.

MC660 MC660 MC660 MC660

03377 03365 03389 02463

MC810 MC810 MC810 MC810

Piastrella 15x60 Base 15x60

3 5

1 9

Urbión Aranda Porto Roa

Cod. Cod. Cod. Cod.

03376 03364 03388 02461

1 2 3 4

MC740

5 6 7 8

MC740 MC740 MC740

Piastrella Pedata Terminale pedata Battiscopa scala sinistra Battiscopa scala destra Battiscopa Corrimano Bordo

9 Angolo bordo interno R50

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Base 30x30

Piastrella 30x60 Base 30x60

Piastrella 15x15 (•) Base 15x15 (•)

Piastrella 15x30 (•) Base 15x30 (•)

Piastrella 15x60 (•) Base 15x60 (•)

Rodapié Pasamanos Remate Esq. interior remate R50

Pezzi

Peso (Kg) Peso (Kg)

U.M.*

293x293

M2 SQM

0,99 71,29

11,11

20,2

293x593

M2 SQM

1,08 64,86

5,55

20,17 21,78

143x143

M2 SQM

0,99 71,29

44,44

19,1 18,90 1361,44

143x293

M2 SQM

0,99 71,29

22,22

19,9 19,70 1418,67

143x593

M2 SQM

1,08 34,56

11,11

19,9 21,49 687,74

<1% mass. 2 mm

Zanquín derecha

Piezas

U.M.* Piastrella 30x30

Base Peldaño Esquina de peldaño Zanquín izquierda

E<0,5%

Urbión: PEI 5 5,8x10-6x C-1 >28 N/mm2 Aranda: PEI 4 Porto/Roa: PEI 2

6-8

clase 5 clase 5

Scivolosità CTE Deslizam. CTE

Urbión/Aranda: clase 3 Porto/Roa: clase 2

1440 1310

(•) A richiesta (•) Disponible bajo pedido

Urbión/Aranda C Urbión/Aranda R10 Roa/Porto B Roa/Porto R9

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

SERIE DueroSerie Duero Pezzi speciali

Piezas especiales

Pedata

Pedata 60

Terminale pedata

Peldaño

Peldaño 60

Esquina de peldaño

330 593 36

Urbión Aranda Porto Roa

Cod. Cod. Cod. Cod.

03354 03353 03355 02465

PZ425 PZ425 PZ425 PZ425

Cod. Cod. Cod. Cod.

02702 02703 02704 02701

PZ685 PZ685 PZ685 PZ685

Urbión Aranda Porto Roa

Cod. Cod. Cod. Cod.

03381 03369 03393 02469

Corrimano 15,5

Battiscopa scala sinistra

Battiscopa scala destra

Pasamanos 15,5

Zanquín izquierda

Zanquín derecha

Urbión Aranda Porto Roa

Cod. Cod. Cod. Cod.

03380 03368 03392 02470

PZ425 PZ425 PZ425 PZ425

Battiscopa Rodapié

Urbión Aranda Porto Roa

Cod. Cod. Cod. Cod.

03382 03370 03394 02468

ML315 ML315 ML315 ML315

Urbión Aranda Porto Roa

Cod. Cod. Cod. Cod.

03383 03371 03395 02466

PZ345 PZ345 PZ345 PZ345

Urbión Aranda Porto Roa

Cod. Cod. Cod. Cod.

03384 03372 03396 02467

Bordo

Angolo bordo interno R250

Remate

Remate esquina interior R250

Urbión Aranda Porto Roa

Cod. Cod. Cod. Cod.

03385 03373 03397 02471

PZ495 PZ495 PZ495 PZ495

Urbión Aranda Porto Roa

Cod. Cod. Cod. Cod.

02505 02506 02507 02508

Angolo bordo esterno

Angolo bordo interno R50

Pedata/Gocciolatoio

Remate esquina exterior

Remate esquina interior R50

Peldaño/Vierteaguas

Urbión Aranda Porto Roa

Cod. Cod. Cod. Cod.

03387 03375 03399 02473

JG865 JG865 JG865 JG865

Urbión Aranda Porto Roa

Si consiglia di eseguire la posa con un minimo di 6-8 mm di fuga Anchura recomendada de la junta de colocación: 6 - 8 mm

Cod. Cod. Cod. Cod.

03386 03374 03398 02472

JG865 JG865 JG865 JG865

Urbión Aranda Porto Roa

Cod. Cod. Cod. Cod.

01552 01551 01553 01554

PZ830 PZ830 PZ830 PZ830

PZ345 PZ345 PZ345 PZ345

JG865 JG865 JG865 JG865

PZ425 PZ425 PZ425 PZ425

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Pedata Peldaño

Pedata 60 Peldaño 60

Terminale pedata Esquina de peldaño

Battiscopa scala sinistra Zanquín izquierda

Battiscopa scala destra Zanquín derecha

Battiscopa Rodapié

Corrimano 15,5 Pasamanos 15,5

Bordo Remate

Angolo bordo esterno Remate esquina exterior

Angolo bordo interno R50 Remate esquina interior R50

Angolo bordo interno R250 Remate esquina interior R250

Pedata/Gocciolatoio Peldaño/Vierteaguas

U.M.*

293x330

Pz. Pc.

378

2,83

593x330

Pz. Pc.

5,72 22,91

330x330

Pz. Pc.

2,5

225

395x80/170

Pz. Pc.

540

0,81 16,2

453

395x80/170

Pz. Pc.

540

0,81 16,2

453

293x80

ML LM

10 367,57

3,33

1,73 17,6

650

293x180x36

Pz. Pc.

288

1,63 6,5

485

293x275x36

Pz. Pc.

288

3,3

962

276x276

Set Set

—

2,31 4,6

—

276x276

Set Set

—

3,30 6,60

—

276x276

Set Set

—

5,7

—

293x315x38

Pz. Pc.

252

2,71 21,68 725

5,7

1070

** Contattare l'ufficio vendita per i dettagli d'imballaggio ** Consultar datos de embalaje con fábrica

SERIE ExtremeSerie Extreme Piastrelle

Bases

Blanco 30x30

Cobalto 30x30

Blanco 30x60

Bronce 30x30

Cobalto 30x60

Bronce 30x60

Piastrella 30x30

Piastrella 30x60

Base 30x60

Blanco Cobalto Bronce

Cod. 02604 Cod. 02612 Cod. 02729

Blanco Cobalto Bronce

MC625 MC625 MC625

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Cod. 02605 Cod. 02613 Cod. 02730

Piastrella 30x30 Base 30x60

Piastrella 30x60 Base 30x60

MC660 MC660

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* 44

MC660

U.M.*

293x293

M2 SQM

0,99 71,29

11,11

20,2

293x593

M2 SQM

1,08 64,86

5,55

20,17 21,78

1440 1310

<1% mass. 2 mm

E<0,5%

5,8x10-6x C-1 >28 N/mm2

Blanco PEI 4 Bronce PEI 3 Cobalto PEI 2

6-8

clase 5 clase 5

Scivolosità CTE Deslizam. CTE

Blanco C Bronce/Cobalto B

Blanco R10 Bronce/Cobalto R9

Blanco 3 Bronce/Cobalto 2

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

SERIE ExtremeSerie Extreme Pezzi speciali

Piezas especiales

Pedata 30

Pedata 60

Peldaño 30

Peldaño 60

Blanco Cobalto Bronce

PZ425 PZ425 PZ425

Terminale pedata

Battiscopa

Esquina

Rodapié

Blanco Cobalto Bronce

Cod. 02608 Cod. 02616 Cod. 02733

PZ660 PZ660 PZ660

Battiscopa scala sinistra

Battiscopa scala destra

Zanquín izquierda

Zanquín derecha

Blanco Cobalto Bronce 46

Cod. 02606 Cod. 02614 Cod. 02731

Cod. 02610 Cod. 02618 Cod. 02735

PZ345 PZ345 PZ345

Blanco Cobalto Bronce

Cod. 02607 Cod. 02615 Cod. 02732

PZ680

Blanco Cobalto Bronce

Cod. 02609 Cod. 02617 Cod. 02734

ML315

Blanco Cobalto Bronce

Cod. 02611 Cod. 02619 Cod. 02736

PZ345

PZ680 PZ680

ML315 ML315

PZ345 PZ345

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.*

U.M.* 47

Pedata 30 Peldaño 30

Pedata 60 Peldaño 60

Terminale pedata Esquina

Battiscopa scala sinistra Zanquín izquierda

Battiscopa scala destra Zanquín derecha

Battiscopa Rodapié

293x315x38

Pz. Pc.

3,36

2,71 21,68 910,56

593x315x38

Pz. Pc.

5,72 22,91

315x315x38

–

Pz. Pc.

2,5

150

395x80/170x80

Pz. Pc.

540

0,81 16,2

453

395x80/170x80

Pz. Pc.

540

0,81 16,2

453

293x80

ML LM

3,33

1,73 17,6

650

10,21 367,57

** Contattare l'ufficio vendita per i dettagli d'imballaggio ** Consultar datos de embalaje con fábrica

SERIE WoodSerie Wood Piastrelle

Bases

Abedul 15x75

Piastrella 15x75 Base 15x75

Abedul Roble gris Ipé Ébano

Cod. Cod. Cod. Cod.

03545 03550 03555 03560

MC835

Cod. Cod. Cod. Cod.

03546 03551 03556 03561

MC840

MC835 MC835 MC835

Roble gris 15x75

Ipé 15x75

Ébano 15x75

Pezzi speciali

Piezas especiales

Piastrella rigata 15x75

Base estriado 15x75

Abedul Roble gris Ipé Ébano

MC840 MC840 MC840

Piastrella rigata bordo arrotondato 15x75

Base estriado canto romo 15x75

Abedul Roble gris Ipé Ébano

Cod. Cod. Cod. Cod.

03547 03552 03557 03562

PZ345 PZ345 PZ345 PZ345

Si consiglia di eseguire la posa con un minimo di 6-8 mm di fuga Anchura recomendada de la junta de colocación: 6 - 8 mm

<1% mass. 2 mm

E<0,5%

5,8x10-6x C-1

>28 N/mm2

Roble gris/abedul PEI 4 ipe/ébano PEI 2

6-8

clase 5 clase 5

Scivolosità CTE: clase 3 Deslizam. CTE: clase

R11

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

ArtĂculo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Piastrella 15x75 Base 15x75

Piastrella rigata 15x75 Base estriado 15x75

Piastrella rigata bordo arrotondato 15x75

U.M.*

147x747

M2 SQM

22,25 22,25 1350

147x747

M2 SQM

22,25 22,25 1350

147x747

Pz. Pc.

540

2,47 22,25 1350

Base estriado canto romo 15x75

*Prezzo in Euro (â&#x201A;Ź) per materiale gestito al metro quadro o metro lineare convenzionale (MQ/C o ML/C). *Unidad de Medida. Los artĂculos medidos en M2 o ML se sirven contando la junta normal entre piezas

transitTransit series SERIE TransitSerie

Piastrelle

Bases

Platino 12x25

Granito 12x25

Tavella 12x25 Base 12x25

Platino 30x60

Platino Granito

Cod. 03573 Cod. 03574

MC650 MC650

6 5

7 4

Platino Granito

Cod. 03585 Cod. 03586

MC660

Granito 30x60 2

1 2 3 4 5 6 7

Piastrella Battiscopa radio 33 Pedata/Gocciolatoio Raccordo a pavimento Raccordo angolo interno Architrave Raccordo angolo esterno

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Base Rodapié radio 33 Peldaño/Vierteaguas Rinconera Rinconera rodapié Cantonera Cantonera rodapié

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Transit 12x25 Transit 12x25

Transit 30x60 Transit 30x60

244x119

M2 SQM

293x593

M2 SQM

1,08 64,86

U.M.*

17,81 17,81

1425

5,55

20,1 21,7

1310

<1% mass. 2 mm

E<0,5%

5,8x10-6x C-1

>28 N/mm2

clase 5 clase 5

Scivolosità CTE: clase 3 Deslizam. CTE: clase

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

R11

SERIE TransitSerie Transit Pezzi speciali

Piezas especiales

Battiscopa radio 33

Pedata/Gocciolatoio

Rodapié radio 33

Peldaño/Vierteaguas

Platino Platino Granito Granito

Cod. 03575 Cod. 03580

Platino Platino Granito Granito

PZ145 PZ145

Cod. 03587 Cod. 03588

Raccordo a pavimento

Raccordo angolo interno

Rinconera

Rinconera rodapié

Platino Platino Granito Granito

Cod. 03576 Cod. 03581

Platino Platino Granito Granito

PZ115 PZ115

Cod. 03577 Cod. 03582

Piastrella radiale

Raccordo angolo esterno

Cantonera

Cantonera rodapié

Platino Platino Granito Granito

Cod. 03578 Cod. 03583

PZ425 PZ425

PZ490 PZ490

PZ115 PZ115

Platino Platino Granito Granito

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Cod. 03579 Cod. 03584

PZ490 PZ490

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Battiscopa radio 33 Rodapié radio 33

Piastrella radiale Cantonera

Raccordo a pavimento Rinconera

Raccordo angolo esterno Cantonera rodapié

Raccordo angolo interno Rinconera rodapié

Pedata/Gocciolatoio Peldaño/Vierteaguas

U.M.*

244x120

Pz. Pc.

720

0,85 8,58

244

Pz. Pc.

2304

0,29 9,28 668,16

244

Pz. Pc.

2304

0,33 10,56 760,32

120x75

Pz. Pc.

448

0,23 0,94

105

120

Pz. Pc.

672

0,15 0,92

106

293x315x38

Pz. Pc.

336

2,7

21,7

618

911,4

Listelli Tiras Naturale 6x25 Cod. 00022 MC545

*Si serve preinciso sulla base di 25x25

*Se obtiene a partir de base de 25x25 premarcada

Cotto Rojo 6x25 Cod. 02700 MC565

Cotto Blanco 6x25 Cod. 02682 MC565

Mytho Acero 6x33 Cod. 01577 MC680

Cotto Marrón 6x25 Cod. 02693 MC565

Cotto Gris 6x25 Cod. 01586 MC565

Mytho Rubino 6x33 Cod. 01578 MC680

Albany Siena 6x25 Cod. 00345 MC600

Albany Teka 6x25 Cod. 00998 MC600

Isla Creta 6x25 Cod. 00997 MC600

Isla Chipre 6x25 Cod. 00347 MC600

*Si serve preinciso sulla base di 33x33

*Se obtiene a partir de base de 33x33 premarcada

Isla Malta 6x25 Cod. 00346 MC600

*Si serve preinciso sulla base di 25x25 *Se obtiene a partir de base de 25x25 premarcada

Altri colori disponibili a progetto

Bianco

Otros colores disponibles

Tabaco

*Si serve preinciso sulla base di 25x25

*Se obtiene a partir de base de 25x25 premarcada

Grigio

Acquamarina

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Listello 6x25 Base 6x25

Listello 6x33 Base 6x33

244x58

M2 SQM

60x325

M2 SQM

0,67 42,67

U.M.*

26,8

1640

32,5 21,6 1382,4

Piscine Piscinas Piastrelle antiscivoli

Bases antideslizantes

Bianco ruvido 12x25

Azzurro ruvido 12x25

Blu ruvido 12x25

Naturale ruvido 12x25

Blanco 12x25

Azul 12x25

Azul oscuro 12x25

Natural12x25

Cod. 03125

9 mm. Cod. 00603 14 mm. Cod. 00788

Cod. 03124

Cod. 03100

MC545

MC575

Rosso ruvido 12x25

Giallo ruvido 12x25

Verde ruvido 12x25

Rojo 12x25

Amarillo 12x25

Verde 12x25

Cod. 03130

Rigati

Cod. 03128

MC750

Cod. 03129

MC750

Ranurados

Rigato naturale 12x25

Rigato bianco 12x25

Rigato azzurro 12x25

Rigato blu 12x25

Ranurado natural 12x25

Ranurado blanco 12x25

Ranurado azul 12x25

Ranurado azul oscuro 12x25

Cod. 00694

Cod. 03123

Cod. 03121

Cod. 03122

Zigrinati

MC680

Celdillas

Zigrinati naturale 12x25

Zigrinati naturale 25x25

Zigrinati azzurro 25x25

Celdillas natural 12x25

Celdillas natural 25x25

Celdillas azul 25x25

9 mm. Cod. 00684 14 mm. Cod. 00790

9 mm. Cod. 00610 14 mm. Cod. 00789

MC625 MC730

9 mm. Cod. 03131

MC630 MC730

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

<1% E<0,5% mass. 2 mm

5,8x10-6x C-1

>28 N/mm2

6-8

clase 5 clase 5

Scivolosità CTE: clase 3 Deslizam. CTE: clase 3

Liscio: R10 Zigrinati/ rigati: R11

MC715

MC690

MC545 MC690

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

ArtĂculo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Piastrella 12x25 Bases 12x25

Rigato Ranurado

Zigrinati naturale 12x25 Celdillas natural 12x25

Zigrinati naturale/azzurro 25x25 Celdillas natural 25x25

Zigrinati naturale 25x25 Celdillas natural 25x25

U.M.* 55

244x119

M2 SQM

17,81 17,81 1425

244x119

M2 SQM

17,81 17,81 1425

244x119

M2 SQM

17,81 17,81 1425

244x119

M2 SQM

0,63

28,5 17,9 1450

244x244

M2 SQM

1,7

67,5

19,2 32,6 1320

244x244

M2 SQM

1,1

42,5

28,6 30,6 1237

Piscine Piscinas Pezzi speciali antiscivoli

Piezas especiales antideslizantes

Piastrella radiale interna

Piastrella radiale esterna

Media ca単a interior

Media ca単a exterior

Naturale ruvido Natural Bianco ruvido Blanco Azzurro ruvido Azul

Cod. 00683 Cod. 03116 Cod. 03114

Naturale ruvido Natural Bianco ruvido Blanco Azzurro ruvido Azul

PZ095 PZ095 PZ095

Raccordo radiale concavo

Raccordo radiale tondo

Escocia interior

Escocia exterior

Naturale ruvido Natural Bianco ruvido Blanco Azzurro ruvido Azul

Cod. 00690 Cod. 03150 Cod. 03149

Naturale ruvido Natural Bianco ruvido Blanco Azzurro ruvido Azul

PZ390 PZ390 PZ390

Raccordo radiale interno

Raccordo radiale esterno

Esquina media ca単a interior

Esquina media ca単a exterior

Naturale ruvido Natural Bianco ruvido Blanco Azzurro ruvido Azul

Cod. 00698 Cod. 03146 Cod. 03145

Naturale ruvido Natural Bianco ruvido Blanco Azzurro ruvido Azul

PZ445 PZ445 PZ445

Cod. 00699 Cod. 03117 Cod. 03115

PZ095

Cod. 00691 Cod. 03152 Cod. 03151

PZ390

Cod. 00697 Cod. 03148 Cod. 03147

Angolo interno bordo arrotondato

Angolo esterno bordo arrotondato

Esquina interior canto romo

Esquina exterior canto romo

Naturale ruvido Natural Bianco ruvido Blanco Azzurro ruvido Azul Blu ruvido Azul oscuro Bianco ruvido/Blu ruvido Blanco/Azul oscuro Azzurro ruvido/Blu Azul/Azul oscuro

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

00693 PZ460 03154 PZ460 03153 PZ460 03155 PZ460 00648* 00647*

Naturale ruvido Natural Bianco ruvido Blanco Azzurro ruvido Azul Blu ruvido Azul oscuro Bianco ruvido/Blu ruvido Blanco/Azul oscuro Azzurro ruvido/Blu Azul/Azul oscuro

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

PZ095 PZ095

PZ390 PZ390

PZ445 PZ445 PZ445

00696 PZ460 03157 PZ460 03156 PZ460 03158 PZ460 00653* 00652*

Bordo arrotondato Canto romo

Bordo arrotondato rigato Canto romo ranurado

Naturale ruvido Natural Bianco ruvido Blanco Azzurro ruvido Azul Blu ruvido Azul oscuro Bianco ruvido/Blu ruvido Blanco/Azul oscuro Azzurro ruvido/Blu Azul/Azul oscuro

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

00687 PZ070 03119 PZ070 03113 PZ070 03118 PZ070 00629* 00628*

Blu ruvido Azul oscuro

Cod. 03269

* A richiesta * Disponible bajo pedido ** Diverse combinazioni di colori a richiesta ** Disponibles otras combinaciones de color bajo pedido

PZ135

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Piastrella radiale interna Media caña interior

Raccordo radiale interno Esquina media caña interior

Raccordo radiale concavo Escocia interior

Piastrella radiale esterna Media caña exterior

Raccordo radiale esterno Esquina media caña exterior

Raccordo radiale tondo Escocia exterior

Bordo arrotondato Canto romo

Angolo interno bordo arrotondato Esquina interior canto romo

Angolo esterno bordo arrotondato Esquina exterior canto romo

U.M.*

244x49

—

Pz. Pc.

1728

0,5 12,1

884

119x119

—

Pz. Pc.

—

0,3

1,3

—

49x49

—

Pz. Pc.

—

0,1

1,9

—

244x57

—

Pz. Pc.

1944

0,4 11,1

119x119

—

Pz. Pc.

—

0,3

1,3

—

57x57

—

Pz. Pc.

—

0,1

1,9

—

244x119

Pz. Pc.

2400

0,55 16,9 1370

168x168

Pz. Pc.

—

0,47 1,9

—

119x119

Pz. Pc.

—

0,25

—

799

Piscine Piscinas Pezzi speciali antiscivoli

Piezas especiales antideslizantes

Sostegno griglia rigato

Sostegno griglia rigato compatto

Apoyo rejilla

Apoyo de rejilla macizo

Naturale ruvido Natural Bianco ruvido Blanco Azzurro ruvido Azul Blu Azul oscuro

Cod. Cod. Cod. Cod.

00692 03174 03173 03175

PZ290 PZ290

Azzurro ruvido Azul

PZ290

Canale scarico

Canal

Canal con desagüe

Cod. 03176

Azzurro ruvido Azul

PZ160

Cod. 03177

Canaletta

Canaletta scarico

Canaleta

Canaleta con desagüe

Naturale ruvido Natural

Decori

Cod. 00659

PZ355

* Diverse combinazioni di colori a richiesta * Disponibles otras combinaciones de color bajo pedido

Canale

Azzurro ruvido Azul

Cod. 01585*

PZ290

Naturale ruvido Natural

PZ160

PZ190

Cod. 00660

PZ190

Decorados

Greca Acquario Cod. 03178 PZ245

Greca Roma Cod. 03179

Tabica Acuario

Tabica Roma

Greca Tenerife Cod. 03180 PZ245

PZ245

Tabica Tenerife

Pezzi segnaletica

Piezas señalización

Numerazione corsie

indicazione profondità

Numeración de calles

Señalización de profundidad

Verticale

Cod. 03181 JG435

Orizontale

Cod. 03182 JG435

Verticale

Cod. 03183 JG435

Orizontale

Cod. 03184 JG435

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Sostegno griglia rigato Apoyo rejilla

Sostegno griglia rig. compatto Peldaño

Canale Canal

Canale scarico Canal desagüe

Canaletta Canaleta

Canaletta scarico Canaleta desagüe

Decori Decorados

Pezzi segnaletica Piezas señalización

U.M.*

244x119x25

Pz. Pc.

704

1,13 12,5

818

244x119

39,2

Pz. Pc.

432

1,73 10,5

775

244x150

—

Pz. Pc.

576

1,2 10,9

717

244x150

—

Pz. Pc.

576

1,2 10,9

717

244x150

—

Pz. Pc.

704

1,3 14,5

945

244x150

—

Pz. Pc.

704

1,3 14,5

945

244x119

Pz. Pc.

2560

0,53 17,06 1365

244x119

Set Set

2016

1,02 14,28 1028

Piscine Piscinas Rivestimenti lucidi

Revestimientos brillantes

Verde lucido 12x25

Bianco lucido 12x25

Azzurro pallido lucido 12x25

Verde brillante 12x25

Marfil 12x25

Azul pálido 12x25

Cod. 00663

Cod. 00600

MC730

Cod. 03332

MC545

MC730

Verde pistacchio lucido 12x25

Acciaio lucido 12x25

Azzurro lucido 12x25

Verde pistacho 12x25

Acero 12x25

Celeste 12x25

Cod. 00334

Cod. 03331

MC730

Cod. 00601

MC735

MC545

Giallo lucido 12x25

Marengo lucido 12x25

Turchese lucido 12x25

Amarillo brillante 12x25

Marengo 12x25

Azul turquesa 12x25

Cod. 00662

Cod. 03336

MC730

Cod. 03335

MC735

MC730

Arancia lucido 12x25

Visone lucido 12x25

Blu lucido 12x25

Naranja 12x25

Visón 12x25

Marino 12x25

Cod. 03330

Cod. 03337

MC750

Cod. 00602

MC735

MC575

Rosso lucido 12x25

Rame lucido 12x25

Azzurro Cobalto lucido 12x25

Rojo brillante 12x25

Cobre 12x25

Azul cobalto 12x25

Cod. 00661

Cod. 03338

MC750

Cod. 03333

MC750

MC730

(metallizzato-metalizado)

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Rivestimenti 12x25

244x119

Revestimientos 12x25

M2 SQM

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

wall tiling

<1% mass. 2 mm

E<0,5%

5,8x10-6x C-1

>28 N/mm2

clase 5 clase 5

U.M.* 32

17,81 17,81 1425

PiscinePiscinas Mosaici

Mosaicos

Mosaico Acciaio lucido 2,5x5x0,5

Mosaico Marengo lucido 2,5x5x0,5

Mosaico Visone lucido 2,5x5x0,5

Mosaico Acero brillo 2,5x5x0,5

Mosaico Marengo brillo 2,5x5x0,5

Mosaico Visón brillo 2,5x5x0,5

Cod. 02455

Cod. 02456

Cod. 02457

MC795

Mosaico Azzurro pallido lucido 2,5x2,5x0,5

Mosaico Bianco lucido 2,5x2,5x0,5

Mosaico Blu lucido 2,5x2,5x0,5

Mosaico Azul pálido brillo 2,5x2,5x0,5

Mosaico Marfil brillo 2,5x2,5x0,5

Mosaico Marino brillo 2,5x2,5x0,5

Cod. 02453

Cod. 02452

Cod. 02454

MC730

Mosaico Mix lucido 2,5x2,5x0,6

Mosaico azzurro ruvido 2,5x2,5x0,6

Mosaico bianco ruvido 2,5x2,5x0,6

Mosaico Mix brillo 2,5x2,5x0,6

Mosaico Azul antideslizante 2,5x2,5x0,6

Mosaico Blanco antideslizante 2,5x2,5x0,6

Cod. 02776

Cod. 02777

Cod. 02778

MC810

MC755

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Mosaico 2,5x5x0,5 Base 2,5x5x0,5

Mosaico 2,5x2,5x0,5 Base 2,5x2,5x0,5

Mosaico 2,5x2,5x0,6 Base 2,5x2,5x0,5

U.M.*

300x300 (malla/mesh)

M2 SQM

2,27 102,15

11,63 26,43 1190

300x300 (malla/mesh)

M2 SQM

2,29 103,05

10,90

11,09 25,43 1145

300x300 (malla/mesh)

M2 SQM

2,29 103,05

10,90

11,09 25,43 1145

Piscine Piscinas Pezzi speciali

Piezas especiales

Piastrella radiale interna

Piastrella radiale esterna

Media caña interior

Media caña exterior

Bianco lucido Marfil (•) Azzurro lucido Celeste (•) Blu lucido Marino (•) Azzurro pallido lucido Azul pálido Turchese lucido Azul turquesa Azzurro Cobalto lucido Azul cobalto Verde lucido Verde brillante Verde pistacchio lucido Verde pistacho Giallo lucido Amarillo brillante Acciaio lucido Acero Marengo lucido Marengo Visone lucido Visón Arancia lucido Naranja Rosso lucido Rojo brillante Rame lucido Cobre

Cod. 00617 Cod. 00618 Cod. 03285 Cod. 03488 Cod. 03495 Cod. 03502 Cod. 03089 Cod. 03096 Cod. 03439 Cod. 03460 Cod. 03467 Cod. 03474 Cod. 03446 Cod. 03453 Cod. 03481

PZ095

Cod. 00619 Cod. 00620 Cod. 03288 Cod. 03489 Cod. 03496 Cod. 03503 Cod. 03090 Cod. 03097 Cod. 03440 Cod. 03461 Cod. 03468 Cod. 03475 Cod. 03447 Cod. 03454 Cod. 03482

PZ390

PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110

Raccordo radiale concavo Escocia interior

Bordo arrotondato Canto romo

PZ095

Cod. 00623 Cod. 00624 Cod. 03289 Cod. 03486 Cod. 03493 Cod. 03500 Cod. 03087 Cod. 03094 Cod. 03437 Cod. 03458 Cod. 03465 Cod. 03472 Cod. 03444 Cod. 03451 Cod. 03479

PZ390

PZ095 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110 PZ110

Escocia exterior

PZ390 PZ390 PZ390 PZ390 PZ390 PZ390 PZ390 PZ390 PZ390 PZ390 PZ390 PZ390 PZ390 PZ390

Raccordo radiale esterno

Cod. 00621 Cod. 00622 Cod. 03286 Cod. 03485 Cod. 03492 Cod. 03499 Cod. 03086 Cod. 03093 Cod. 03436 Cod. 03457 Cod. 03464 Cod. 03471 Cod. 03443 Cod. 03450 Cod. 03478

Raccordo radiale tondo

Raccordo radiale interno Esquina media caña interior

PZ095

Cod. 00640 Cod. 00641 Cod. 03287 Cod. 03487 Cod. 03494 Cod. 03501 Cod. 03088 Cod. 03095 Cod. 03438 Cod. 03459 Cod. 03466 Cod. 03473 Cod. 03445 Cod. 03452 Cod. 03480

PZ445

Esquina media caña exterior

PZ445 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475

Cod. 01267 Cod. 01266 Cod. 00627 Cod. 03484 Cod. 03491 Cod. 03498 Cod. 03085 Cod. 03092 Cod. 03435 Cod. 03456 Cod. 03463 Cod. 03470 Cod. 03442 Cod. 03449 Cod. 03477

Cod. 00642 Cod. 00643 Cod. 03081 Cod. 03490 Cod. 03497 Cod. 03504 Cod. 03091 Cod. 03098 Cod. 03441 Cod. 03462 Cod. 03469 Cod. 03476 Cod. 03448 Cod. 03455 Cod. 03483

PZ445 PZ445 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475 PZ475

PZ070 PZ070 PZ075 PZ075 PZ075 PZ075 PZ075 PZ075 PZ075 PZ075 PZ075 PZ075 PZ075 PZ075 PZ075

(•) A magazzino, i altri disponibili a richiesta (•) En stock, resto disponible bajo pedido

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Bordo arrotondato Canto romo

Piastrella radiale esterna Media caña exterior

Piastrella radiale interna Media caña interior

Raccordo radiale esterno Esq. media caña exterior

Raccordo radiale interno Esq. media caña interior

Raccordo radiale tondo Escocia exterior

Raccordo radiale concavo Escocia interior

U.M.*

244x119

Pz. Pc.

2400

0,55 16,9 1370

244x57

—

Pz. Pc.

1944

0,4 11,1

799

244x49

—

Pz. Pc.

1728

0,5 12,1

884

119x119

—

Pz. Pc.

—

0,3

1,3

—

119x119

—

Pz. Pc.

—

0,3

1,3

—

57x57

—

Pz. Pc.

—

0,1

1,9

—

49x49

—

Pz. Pc.

—

0,1

1,9

—

Sistemi di bordo a sﬁoroSistemas de coronación Sistema GA SPA-U

Sistema GA SPA-U

Soltanto un pezzo di cemento prefabbricato, che posato diventa sia il supporto di bordo, sia il canale, sostenta la ceramica e la griglia plastica diventando più facile la costruzione di un bordo a sfioro. Il pezzo ceramico ha l’inclinazione necessaria per un perfetto sfioro. Una sola pieza de hormigón prefabricado, que colocada realiza la función de borde y canal, aloja la rejilla y la cerámica facilitando la construcción de un sistema desbordante. El borde cerámico aporta la inclinación propia de una coronación desbordante.

Bordo GA SPA-U

Angolo bordo interno GA SPA-U

Borde GA SPA-U

Esquina interior borde GA SPA-U

244

294 35 244

244

Azzurro ruvido/Blu Azul/azul oscuro Bianco ruvido/Blu Blanco/azul oscuro Naturale/Blu Natural/azul oscuro Acciaio Acero Marengo Marengo Visone Visón Rame Cobre

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

03403 03505 03511 03410* 03424* 03431* 03417*

Azzurro ruvido/Blu Azul/azul oscuro Bianco ruvido/Blu Blanco/azul oscuro Naturale/Blu Natural/azul oscuro Acciaio Acero Marengo Marengo Visone Visón Rame Cobre

PZ540 PZ540 PZ540 PZ540 PZ540 PZ540 PZ540

Nicchia scala GA SPA-U

Angolo nicchia sx. GA SPA-U

Nicho GA SPA-U

Esquina izda. nicho GA SPA-U

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

03517 03506 03512 03519* 03521* 03523* 03525*

JG840

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

03405 03509 03515 03412* 03426* 03433* 03419*

PZ575

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

03518 03507 03513 03520* 03522* 03524* 03526*

JG840

JG840 JG840 JG840 JG840 JG840 JG840

124 244 68 244 68

Azzurro ruvido/Blu Azul/azul oscuro Bianco ruvido/Blu Blanco/azul oscuro Naturale/Blu Natural/azul oscuro Acciaio Acero Marengo Marengo Visone Visón Rame Cobre

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

03406 03508 03514 03413* 03427* 03434* 03420*

PZ425

Azzurro ruvido/Blu Azul/azul oscuro Bianco ruvido/Blu Blanco/azul oscuro Naturale/Blu Natural/azul oscuro Acciaio Acero Marengo Marengo Visone Visón Rame Cobre

PZ425 PZ425 PZ425 PZ425 PZ425 PZ425

Angolo nicchia dx. GA SPA-U

Angolo bordo esterno GA SPA-U

Esquina dcha. nicho GA SPA-U

Esquina exterior borde GA SPA-U

PZ575 PZ575 PZ575 PZ575 PZ575 PZ575

124 244 244 68 315

Azzurro ruvido/Blu Azul/azul oscuro Bianco ruvido/Blu Blanco/azul oscuro Naturale/Blu Natural/azul oscuro Acciaio Acero Marengo Marengo Visone Visón Rame Cobre

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

03404 03510 03516 03411* 03425* 03432* 03418*

Azzurro ruvido/Blu Azul/azul oscuro Bianco ruvido/Blu Blanco/azul oscuro Naturale/Blu Natural/azul oscuro Acciaio Acero Marengo Marengo Visone Visón Rame Cobre

PZ575 PZ575 PZ575 PZ575 PZ575 PZ575 PZ575

* A richiesta * Bajo pedido

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

<1% E<0,5% mass. 2 mm

5,8x10-6x C-1

>28 N/mm2

6-8

clase 5 clase 5

Scivolosità CTE: clase 3 Deslizam. CTE: clase 3

R11

JG840 JG840 JG840 JG840 JG840 JG840

Blocco preformato in cemento Piezas de hormigón Blocco compatto angolo nicchia/Ancoraggio per corsie galleggianti

Blocco standard Pieza estándard

Pieza maciza esquina de nicho/anclaje corchera

Blocco nicchia Pieza nicho 90

250

156

235 15

190

156

205

250

190

205

15 270

Cod. 03589

270

Cod. 03590

PZ165

Cod. 03591

PZ370

PZ165

Blocco arrotondato per mosaici

Blocco angolo interno

Blocco angolo esterno

Pieza roma para mosaico

Pieza esquina interior

Pieza esquina exterior

475

R 45 190

Cod. 03593

PZ165

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

500

Cod. 03594

PZ875

U.M.*

Pieza estándard

Blocco compatto angolo nicchia/ Ancoraggio per corsie galleggianti

PZ875

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Blocco standard

205

190

475

250

Cod. 03592

205

U.M.* 65

270x250x205

Pz. Pc.

—

108

10,06 —

1097

270x250x190

Pz. Pc.

—

600

190x250x205

—

Pz. Pc.

—

6,3

—

378

90x250

—

Pz. Pc.

—

7,05

—

423

475x475x205

—

Kit Kit

—

500x475x205

—

Kit Kit

—

Pieza maciza esq. de nicho/anclaje corchera

Blocco nicchia Pieza nicho

Blocco arrotondato per mosaici Pieza roma para mosaico

Blocco angolo interno Pieza esquina interior

Blocco angolo esterno Pieza esquina exterior

Sistemi di bordo a sﬁoroSistemas de coronación Sistema GA-2

Sistema GA-2

Sistema per la realizzazione di piscine a sfioro attraverso la costruzione di semplici telai, con una riduzione nel tempo di esecuzione. Si raggiunge una lamina d'acqua con un perfetto livello di trabocco, omogeneo siu quattro lati. I suoi pezzi non richiedono alcuna rifinitura aggiuntiva (a differenza degli altri sistemi con canali in calcestruzzo, che hanno bisogno di un rivestimento ceramico o impermeabilizzazione aggiuntiva) Sistema para la coronación de piscinas desbordantes que permite la construcción de encofrados sencillos, reduciendo el tiempo de ejecución. Consigue una lámina de agua con un nivel perfecto de rebose, homogéneo en sus cuatro lados. Sus piezas no precisan ningún acabado añadido (mientras que otros sistemas con canales de hormigón requieren revestimiento cerámico adicional). Bordo GA-2

Canale GA-2

Canale scarico

Borde GA-2

Canal GA-2

Canal desagüe GA-2

Azzurro ruvido/Blu

Cod. 03126

Azzurro ruvido

PZ640

Azul/azul oscuro

Bianco ruvido/Blu

Cod. 03279

PZ640

Bianco ruvido

Blanco/azul oscuro

Naturale ruvido/Blu

Cod. 03127

Azzurro ruvido

PZ440

Azul

Cod. 03527

Cod. 03282

Bianco ruvido

PZ440

Blanco

PZ640

Naturale ruvido

Natural/azul oscuro

Cod. 03166

PZ460

Cod. 03290

PZ460

Cod. 03277

PZ460

Azul Blanco

Cod. 03276

Naturale ruvido

PZ440

Natural

Angolo bordo interno GA-2

Angolo bordo esterno GA-2

Angolo interno canale GA-2

Esquina interior borde GA-2

Esquina exterior borde GA-2

Esquina interior canal GA-2

Azzurro ruvido/Blu

Cod. 03162

Azzurro ruvido/Blu

JG890

Azul/azul oscuro

Bianco ruvido/Blu

Cod. 03280

Bianco ruvido/Blu

JG890

Blanco/azul oscuro

Naturale ruvido/Blu

Cod. 03163

JG890

Azzurro ruvido

Azul/azul oscuro

Cod. 03281

JG890

Cod. 03529

JG890

Blanco/azul oscuro

Cod. 03528

Naturale ruvido/Blu

JG890

Natural/azul oscuro

Cod. 03167

JG785

Cod. 03283

JG785

Cod. 03278

JG785

Azul

Natural/azul oscuro

Bianco ruvido Blanco

Naturale ruvido Natural

Angolo esterno canale GA-2

Angolo interno 45º bordo GA-2

Angolo esterno 45º bordo GA-2

Esquina exterior canal GA-2

Esquina interior inglete borde GA-2

Esquina exterior inglete borde GA-2

Azzurro ruvido

Cod. 03168

JG785

Cod. 03284

JG785

Cod. 03530

JG785

Azul

Bianco ruvido Blanco

Naturale ruvido

Azzurro ruvido/Blu

Cod. 03164

Azzurro ruvido/Blu

JG875

Azul/azul oscuro

Bianco ruvido/Blu

Cod. 03531

Bianco ruvido/Blu

JG875

Blanco/azul oscuro

Naturale ruvido/Blu

Cod. 03533

Naturale ruvido/Blu

JG875

Natural/azul oscuro

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

5,8x10-6x C-1

>28 N/mm2

6-8

clase 5 clase 5

JG875

Cod. 03532

JG875

Cod. 03534

JG875

Blanco/azul oscuro

Natural

<1% E<0,5% mass. 2 mm

Cod. 03165

Azul/azul oscuro

Scivolosità CTE: clase 3 Deslizam. CTE: clase 3

R11

Angolo interno 45º canale GA-2

Angolo esterno 45º canale GA-2

Esquina interior inglete canal GA-2

Esquina exterior inglete canal GA-2

Azzurro ruvido Azul Bianco ruvido Blanco Naturale ruvido Natural

Cod. 03169 Cod. 03535 Cod. 03537

Azzurro ruvido Azul Bianco ruvido Blanco Naturale ruvido Natural

JG810 JG810 JG810

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Cod. 03170 Cod. 03536 Cod. 03538

U.M.*

Borde GA-2

JG810

Pezzi

Peso (Kg) Peso (Kg)

U.M.*

244x244x118/100

Pz. Pc.

5,9

455

244x244x96

—

Pz. Pc.

128

548

244x244x96

—

Pz. Pc.

128

548

289x244x118

—

Set Set

—

400

307x244x100

—

Set Set

—

400

289x244x96

—

Set Set

—

300

303x244x96

—

Set Set

—

6,1

220

244x119x118

—

Set Set

—

450

369x244x100

—

Set Set

—

450

363x244x96

—

Set Set

—

288

363x244x96

—

Set Set

—

288

Canale GA-2 Canal GA-2

Canale scarico GA-2 Canal desagüe GA-2

Angolo bordo interno GA-2 Esquina interior borde GA-2

Angolo bordo esterno GA-2 Esquina exterior borde GA-2

Angolo interno canale GA-2 Esquina interior canal GA-2

Angolo esterno canale GA-2 Esquina exterior canal GA-2

Angolo interno 45º bordo GA-2 Esquina interior inglete borde GA-2

Angolo esterno 45º bordo GA-2 Esquina exterior inglete borde GA-2

Angolo interno 45º canale GA-2 Esquina interior inglete canal GA-2

Angolo esterno 45º canale GA-2 Esquina exterior inglete canal GA-2

JG810

Piezas

U.M.* Bordo GA-2

JG810

Sistemi di bordo a sﬁoroSistemas de coronación Sistema GA-2 Naturale

Sistema GA-2 Natural

Versione in klinker del sistema GA-2. Permette di ottenere un sistema a sfioro efficace, stetico e sicuro, in maniera veloce e facile. I suoi pezzi non richiedono alcuna rifinitura aggiuntiva ((a differenza degli altri sistemi con canali in calcestruzzo, che hanno bisogno di un rivestimento ceramico o impermeabilizzazione aggiuntiva) Versión klinker del Sistema GA-2, ideada para las piscinas privadas. Permite ejecutar de forma fácil y rápida un sistema desbordante eficaz, estético y seguro. Sus piezas no precisan ningún acabado añadido (mientras que otros sistemas con canales de hormigón requieren revestimiento cerámico adicional). Bordo GA-2 naturale

Canale GA-2 naturale

Angolo bordo esterno GA-2 naturale

Borde GA-2 natural

Canal GA-2 natural

Esquina exterior borde GA-2 natural

Cod. 01322

Cod. 01323

Cod. 01352

PZ580

PZ475

325

70 96

JG870

295

369

313

Angolo bordo interno GA-2 naturale

Angolo esterno canale GA-2 naturale

Angolo interno canale GA-2 naturale

Esquina interior borde GA-2 natural

Esquina exterior canal GA-2 natural

Esquina interior canal GA-2 natural

Cod. 01351

Cod. 01350

Cod. 01349

JG870

444

JG820

414

295 70

95 119

JG820

325

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

295

119

369

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Bordo GA-2 naturale Borde GA-2 Natural

Canale GA-2 naturale Canal GA-2 Natural

Angolo bordo esterno GA-2 nat. Esquina exterior borde GA-2 Natural

Angolo bordo interno GA-2 nat. Esquina interior borde GA-2 Natural

Angolo esterno canale GA-2 nat. Esquina exterior canal GA-2 Natural

Angolo interno canale GA-2 nat. Esquina interior canal GA-2 Natural

U.M.*

01322

325x325

—

Pz. Pc.

11,8 11,8 424,8

01323

295x325

—

Pz. Pc.

2,5

240

01352

369x325

—

Set Set

420

01351

444x325

—

Set Set

420

01350

295x369x70

—

Set Set

7,20 7,20

144

01349

414x295x70

—

Set Set

7,20 7,20

144

*Prezzo in Euro (€) per materiale gestito al metro quadro o metro lineare convenzionale (MQ/C o ML/C). *Unidad de Medida. Los artículos medidos en M2 o ML se sirven contando la junta normal entre piezas Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

<1,25% 3<E<6% mass. 2 mm

3,7x10-6x C-1

18 a 20 N/ mm2

<393mm3

clase 3 a 5 clase 3 a 5

Scivolosità CTE: clase 3 Deslizam. CTE: clase 3

R11

Sistema GA-2 Naturale

Sistema GA-2 Natural

Sistemi di bordo a sﬁoroSistemas de coronación Sistema Finlandés

Sistema Finlandés

L'acqua sfiorata giunge direttamente al sistema filtraggio, togliendo lo sporco accumulatosi sull'acqua. Dal punto di vista architettonico, permette creare piani d'acqua nello stesso livello di l'area circondante, o piani d'acqua che semmbrano non avere confini. It channels the overflowing water to the filter system. So, the dirt is removed almost at the same time it falls on the water. From the architectural perspective, it makes possible to have water surface at the level of the surrounding floor; when there is no floor within sight, water seems to overflow into the void.

Bordo finlandés

Bordo finlandés compatto

Borde finlandés

Borde finlandés macizo

Naturale Natural Azzurro ruvido Azul Naturale/Blu Natural/azul oscuro Bianco ruvido/Blu Blanco/azul oscuro Azzurro ruvido/Blu Azul/azul oscuro

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

00675 03101 03104 03103 03102

Azzurro ruvido/Blu Azul/azul oscuro

PZ310 PZ335 PZ335

Angolo bordo esterno finlandés

Esquina interior borde finlandés

Esquina exterior borde finlandés

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

00679 03105 03111 03109 03107

PZ400

* Diverse combinazioni di colori a richiesta * Disponibles otras combinaciones de color bajo pedido

PZ335

Angolo bordo interno finlandés

Naturale Natural Azzurro ruvido Azul Naturale/Blu Natural/azul oscuro Bianco ruvido/Blu Blanco/azul oscuro Azzurro ruvido/Blu Azul/azul oscuro

Cod. 01594*

PZ310

Naturale Natural Azzurro ruvido Azul Naturale/Blu Natural/azul oscuro Bianco ruvido/Blu Blanco/azul oscuro Azzurro ruvido/Blu Azul/azul oscuro

PZ505 PZ505 PZ530 PZ530 PZ530

Angolo interno 45º finlandés

Angolo esterno 45º finlandés

Esquina interior inglete finlandés

Esquina exterior inglete finlandés

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

00681 03106 03112 03110 03108

PZ505 PZ505 PZ530 PZ530 PZ530

Naturale Natural Azzurro ruvido Azul Naturale/Blu Natural/azul oscuro Bianco ruvido/Blu Blanco/azul oscuro Azzurro ruvido/Blu Azul/azul oscuro

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

01223 03120 03140 03139 03138

Naturale Natural Azzurro ruvido Azul Naturale/Blu Natural/azul oscuro Bianco ruvido/Blu Blanco/azul oscuro Azzurro ruvido/Blu Azul/azul oscuro

JG430 JG430 JG480 JG480 JG480

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

<1% E<0,5% mass. 2 mm

5,8x10-6x C-1

>28 N/mm2

6-8

clase 5 clase 5

Scivolosità CTE: clase 3 Deslizam. CTE: clase 3

R11

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

01228 03141 03144 03143 03142

JG430 JG430 JG480 JG480 JG480

Sistema Finlandés

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Sistema Finlandés

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg) 71

U.M.* Bordo finlandés Borde finlandés

Angolo bordo esterno finlandés Esquina exterior borde finlandés

Angolo bordo interno finlandés Esquina interior borde finlandés

Angolo interno 45º finlandés Esquina interior inglete finlandés

Angolo esterno 45º finlandés Esquina exterior inglete finlandés

U.M.*

244x119

—

Pz. Pc.

864

0,9 10,9

119x119

—

Pz. Pc.

—

0,4

1,5

—

168x119

—

Pz. Pc.

—

0,6

2,5

—

119x119

—

Set Set

—

0,6

2,5

—

119x119

—

Set Set

—

0,4

1,5

—

800

Sistemi di bordo a sﬁoroSistemas de coronación Sistema Zurich

Sistema Zurich

Sfioro alto dell'acqua, aumenta la visione del livello dell'acqua ed evita l'acqua di ritornare all'interno. Dal punto di vista architettonico, permette di alzare il livello d'acqua sull'area circondante. Rebosadero con nivel de agua alto, aumenta la visibilidad de la lámina de agua y evita el retorno del agua al vaso. Desde el punto de vista arquitectónico, permite elevar la lámina de agua por encima del nivel de la playa.

Bordo zurich Borde zurich

Naturale Natural Azzurro ruvido Azul Blu Azul oscuro

Cod. 00674 Cod. 03132 Cod. 03133

PZ210 PZ210 PZ210

Angolo bordo interno zurich

Angolo bordo esterno zurich

Esquina interior borde zurich

Esquina exterior borde zurich

Naturale Natural Azzurro ruvido Azul Blu Azul oscuro

Cod. 00677 Cod. 03134 Cod. 03135

Naturale Natural Azzurro ruvido Azul Blu Azul oscuro

PZ520 PZ520 PZ520

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Cod. 00678 Cod. 03136 Cod. 03137

U.M.*

Bordo zurich Borde zurich

Angolo bordo interno zurich Esquina interior borde zurich

Angolo bordo esterno zurich Esquina exterior borde zurich

PZ520

Pezzi

Peso (Kg) Peso (Kg)

U.M.*

244x119

Pz. Pc.

864

0,8

9,5

694

168x119

—

Pz. Pc.

—

0,6

2,6

—

119x119

—

Pz. Pc.

—

0,5

2,1

—

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

<1% E<0,5% mass. 2 mm

PZ520

Piezas

U.M.* 72

PZ520

5,8x10-6x C-1

>28 N/mm2

6-8

clase 5 clase 5

Scivolosità CTE: clase 3 Deslizam. CTE: clase 3

R11

Sistema Zurich

Sistemi di bordo a sﬁoroSistemas de coronación Sistema Naturale

Sistema Natural

Antiscivolo e sicuro, il suo disegno impedisce lo sfioro dell'acqua verso l'esterno della piscina e viceversa. E un sistema molto versatile per piscine a skimer che permette di progettare diverse soluzioni costruttive. Antideslizante y seguro para el tránsito, su diseño impide el desborde del agua hacia el exterior de la piscina. Es un sistema muy versátil que permite plantear diferentes soluciones constructivas.

Bordo di 33

Bordo di 10

Remate de 33

Remate de 10

Naturale Natural Mali Mali Nubia Nubia

Cod. 00197 Cod. 01258 Cod. 01248

PZ420

Angolo bordo interno

Remate esquina exterior

Remate esquina interior

Cod. 00204 Cod. 01260 Cod. 01250

Cod. 00194

PZ360

Naturale Natural Mali Mali Nubia Nubia

Cod. 00184 Cod. 01259 Cod. 01249

PZ630

PZ455

Angolo bordo esterno

Naturale Natural Mali Mali Nubia Nubia

Naturale Natural

PZ455

PZ630 PZ670 PZ670

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Remate de 33

Bordo di 10 Remate de 10

Angolo bordo interno Remate esquina interior

Angolo bordo esterno Remate esquina exterior

Pezzi

Peso (Kg) Peso (Kg)

U.M.*

325x272x65

Pz. Pc.

168

103x272x65

Pz. Pc.

504

1,85 22,2 932,4

325x272x65

Pz. Pc.

7,4 14,8

533

275x272x65

Pz. Pc.

6,3 12,6

454

<1,25% mass. 2 mm

3<E<6%

PZ670

Piezas

U.M.* Bordo di 33

PZ670

3,7x10-6x C-1

18 a 20 N/ mm2

<393mm3

clase 3 a 5 clase 3 a 5

Scivolosità CTE: clase 3 Deslizam. CTE: clase 3

Natural: R10 Duna: R11

19,8

832

Sistema Naturale

Sistema Natural

BordoRemate Serie Cotto

Serie Cotto

Bordo Cotto Remate Cotto

325

277

Rosso Rojo Bianco ruvido Blanco Marrone Marrón Grigio Gris

Cod. Cod. Cod. Cod.

02766 02767 02768 02811

Cod. Cod. Cod. Cod.

02795 02794 02792* 02791*

PZ455 PZ455 PZ455 PZ455

Bordo a sfioro Remate desbordante

Naturale Natural Bianco Blanco Marrone Marrón Grigio Gris

PZ340 PZ340 PZ340 PZ340

* A richiesta * Disponible bajo pedido

Serie Valle

Bordo Valle Remate Valle

277

325 19

Arán Roncal

Cod. 03358 Cod. 03361

PZ455 PZ455

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

<1,25% 3<E<6% mass. 2 mm

3,7x10-6x C-1

18 a 20 N/ mm2

<393mm3

clase 3 a 5 clase 3 a 5

Scivolosità CTE: clase 3 Deslizam. CTE: clase 3

R11

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Bordo Cotto Remate Cotto

Bordo Valle Remate Valle

Bordo a sfioro Remate desbordante

U.M.*

325x277x55

Pz. Pc.

168

5,01 20,04 865

325x277x55

Pz. Pc.

168

5,01 20,04 865

325x325

15-24

Pz. Pc.

120

600

** Contattare l’ufficio vendita per i dettagli d’imballaggio ** Consultar datos de embalaje con fábrica

Bordo Bordes porcelánicos Serie Duero

Serie Duero

Bordo

Angolo bordo interno R250

Remate

Esquina interior remate R250

Urbión Aranda Porto Roa

Cod. Cod. Cod. Cod.

03385 03373 03397 02471

Urbión Aranda Porto Roa

PZ495 PZ495 PZ495 PZ495

Angolo bordo esterno

Angolo bordo interno R50

Esquina exterior remate

Esquina interior remate R50

Urbión Aranda Porto Roa

Cod. Cod. Cod. Cod.

03387 03375 03399 02473

Urbión Aranda Porto Roa

JG865 JG865 JG865 JG865

Cod. Cod. Cod. Cod.

02505 02506 02507 02508

JG865

Cod. Cod. Cod. Cod.

03386 03374 03398 02472

JG865

JG865 JG865 JG865

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

Rojo/Gris/Cemento: <1% E<0,5% 5,8x10-6x C-1 >28 N/mm2 PEI 3 mass. 2 mm Alfa/Beta/Natural: PEI 4

6-8

clase 5 clase 5

Wood/Urbión/ Aranda: 3 Porto/Roa: 2

Wood/Urbión/ Aranda: C Porto/Roa: B

Wood: R11 Urbión/ Aranda: R10 Porto/Roa: R9

Bordo Bordes porcelánicos Serie Wood

Serie Wood

Piastrella rigata bordo arrotondato 15x75

Base estriado canto romo 15x75

Abedul Roble gris Ipé Ébano

Piastrella rigata 15x75

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Esquina exterior remate

Angolo bordo interno R50 Esquina interior remate R50

Angolo bordo interno R250 Esquina interior remate R250

Piastrella rigata bordo arrotondato 15x75

Cod. Cod. Cod. Cod.

03546 03551 03556 03561

MC840

PZ345 PZ345 PZ345

MC840 MC840 MC840

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.*

Angolo bordo esterno

PZ345

Base estriado 15x75

Abedul Roble gris Ipé Ébano

Remate

03547 03552 03557 03562

Piastrella rigata 15x75

Base estriado 15x75

Bordo

Cod. Cod. Cod. Cod.

U.M.* 79

293x275x36

Pz. Pc.

288

3,3

276x276

Set Set

—

2,31 4,6

—

276x276

Set Set

—

3,30 6,60

—

276x276

Set Set

—

5,7

—

147x747

Pz. Pc.

540

2,47 22,25 1350

147x747

M2 SQM

22,25 22,25 1350

5,7

962

Base estriado canto romo 15x75

Piastrella rigata 15x75 Base estriado 15x75

Prezzo in Euro (€) per materiale gestito al metro quadro o metro lineare convenzionale (MQ/C o ML/C). *Unidad de Medida. Los artículos medidos en M2 o ML se sirven contando la junta normal entre piezas

AccesoriComplementos Griglia rigida

Rejillas rígidas

Griglia rigida 245 mm

Griglia rigida 295 mm

Rejilla rígida 245 mm

Rejilla rígida 295 mm

Bianco Blanco

Cod. 03259

Griglia flessibile

Bianco Blanco Marrone Marrón

ML670

Cod. 03260 Cod. 03261

ML683 ML683

Rejillas curvas

Griglia flessibile 195 mm

195

Rejilla curva 195 mm

Bianco Blanco

Cod. 03262

ML736

Griglia flessibile 245 mm 245

Rejilla curva 245 mm

Bianco Blanco

Cod. 03263

ML807

Griglia flessibile 295 mm Rejilla curva 295 mm

295

Angolo griglia

Bianco Blanco

Cod. 03264

ML820

Esquinas de rejillas

Angolo 195 mm

Angolo 245 mm

Angolo 295 mm

Esquina 195 mm

Esquina 245 mm

Esquina 295 mm

Bianco Blanco

Cod. 03265

PZ865

Bianco Blanco

Cod. 03266

PZ873

Profilo angolare Angular

Bianco Blanco

Cod. 03268

ML483

Bianco Blanco

Cod. 03267

PZ875

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Griglia rigida 245 Rejilla rígida 245

Griglia rigida 295 Rejilla rígida 295

Griglia flessibile 195 Rejilla curva 195

Griglia flessibile 245 Rejilla curva 245

Griglia flessibile 295 Rejilla curva 295

Angolo 195 Esquina 195

Angolo 245 Esquina 245

Angolo 295 Esquina 295

Profilo angolare Angular

U.M.*

245x195

ML LM

7,42

—

5,12

1,95 14,50

—

295x195

ML LM

6,64

—

5,12

2,22 14,80

—

195x20

ML LM

7,51

—

51,12 384

1,71 12,90

—

245x20

ML LM

5,63

—

51,12 288

2,15 12,10

—

295x20

ML LM

4,69

—

51,12 240

2,58 12,10

—

195x195

Pz. Pc.

—

0,7

2,8

—

245x245

Pz. Pc.

—

0,9

3,6

—

295x295

Pz. Pc.

—

1,33 5,3

—

24x37x2000

—

ML LM

—

0,5

0,26 13,2

—

Aciker plusAciker plus Piastrelle

Bases

Aciker Naturale 25x25

Aciker Rosso 25x25

Aciker Grigio 25x25

Aciker Natural 25x25

Aciker Rojo 25x25

Aciker Gris 25x25

Cod. 9 mm: 00795 MC545 Cod. 14 mm: 00796 MC690

Cod. 9 mm: 03306

Aciker Naturale 12x25

Aciker Rosso 12x25

Aciker Grigio 12x25

Aciker Natural 12x25

Aciker Rojo 12x25

Aciker Gris 12x25

Cod. 9 mm: 00603 MC545 Cod. 14 mm: 00788 MC690

Cod. 9 mm: 03305 MC740 Cod. 14 mm: 03356 MC825

Cod. 9 mm: 03310 MC670 Cod. 14 mm: 03357 MC780

Celdillas Aciker Naturale 25x25

Celdillas Aciker Rosso 25x25

Celdillas Aciker Grigio 25x25

Celdillas Aciker Natural 25x25

Celdillas Aciker Rojo 25x25

Celdillas Aciker Gris 25x25

Cod. 9 mm: 00610 MC630 Cod. 14 mm: 00789 MC730

Cod. 9 mm: 03308

MC720

Cod. 9 mm: 03311

Cod. 9 mm: 03313

MC740

MC650

MC670

Celdillas Aciker Naturale 12x25

Celdillas Aciker Rosso 12x25

Celdillas Aciker Grigio 12x25

Celdillas Aciker Natural 12x25

Celdillas Aciker Rojo 12x25

Celdillas Aciker Gris 12x25

Cod. 9 mm: 00684 MC625 Cod. 14 mm: 00790 MC730

Cod. 9 mm: 03307

Cod. 9 mm: 03312

MC740

MC670

Simbologia e Caractteristiche Tecniche a pág. 86 Simbología y normas en página 86 I colori dei prodotti sono puramente indicativi Los colores son indicativos

<1% E<0,5% mass. 2 mm

5,8x10-6x C-1

>28 N/mm2

Rojo/Gris/Cemento: PEI 3 Alfa/Beta/Natural: PEI 4

Transit: H5

6-8

clase 5 clase 5

Scivolosità CTE: clase 3 Deslizam. CTE: clase 3

Liscio: R10 Zigrinati/ rigati: R11-R13

Aciker plusAciker plus Piastrelle

Bases

Rigato Naturale 12x25

Aciker Alfa 12x25

Aciker Beta 12x25

Ranurado Natural 12x25

Aciker Alfa 12x25

Aciker Beta 12x25

Cod. 9 mm: 03314 MC650 Cod. 14 mm: 03320 MC780

Cod. 9 mm: 03321 MC650 Cod. 14 mm: 03327 MC780

Transit Platino 12x25

Transit Granito 12x25

Aciker Grigio Cemento 12x25

Transit Platino 12x25

Transit Granito 12x25

Aciker Gris Cemento 12x25

Cod. 9 mm: 00694

Cod. 9 mm: 03573

MC675

Cod. 9 mm: 03574

MC650

Cod. 9 mm: 02779

MC650

Klinkertec 14 mm

Klinkertec 18 mm

Cod.: 01598

Cod.: 01599

MC665

Articolo

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

MC810

U.M.*

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Aciker 25x25 9 mm Aciker 25x25 9 mm

Aciker 25x25 14 mm Aciker 25x25 14 mm

Aciker 12x25 9 mm Aciker 12x25 9 mm

Aciker 12x25 14 mm Aciker 12x25 14 mm

Zigrinati 25x25 9 mm Celdillas 25x25 9 mm

Zigrinati 25x25 14 mm Celdillas 25x25 14 mm

Zigrinati 12x25 9 mm Celdillas 12x25 9 mm

Zigrinati 12x25 14 mm Celdillas 12x25 14 mm

Rigato 12x25 Ranurado 12x25

Aciker 12x25 9 mm (Alfa-Beta) Aciker 12x25 9 mm (Alfa-Beta)

Aciker 12x25 14 mm (Alfa-Beta) Aciker 12x25 14 mm (Alfa-Beta)

Transit 12x25 Transit 12x25

Klinkertec 14 mm Klinklertec 14 mm

Klinkertec 18 mm Klinklertec 18 mm

MC670

U.M.*

244x244

M2 SQM

1,69 67,5

19,2 32,6 1320

244x244

M2 SQM

1,1

42,5

29,2 31,2 1266

244x119

M2 SQM

17,81 17,81 1425

244x119

M2 SQM

0,63

29,4 18,5 1495

244x244

M2 SQM

1,69 67,5

19,2 32,6 1320

244x244

M2 SQM

1,1

42,5

28,6 30,6 1237

244x119

M2 SQM

17,81 17,81 1425

244x119

M2 SQM

0,63

28,5 17,9 1450

244x119

M2 SQM

17,81 17,81 1425

244x119

M2 SQM

17,81 17,81 1425

244x119

M2 SQM

0,63

29,4 18,5 1495

244x119

M2 SQM

17,81 17,81 1425

244x119

M2 SQM

0,63

28,5 17,9

244x119

M2 SQM

0,47 37,6

36,48 17,10 1368

1450

Aciker plusAciker plus Pezzi speciali

Piezas especiales

Piastrella radiale interna

Raccordo radiale interno

Raccordo radiale concavo

Media caña interior

Esquina media caña interior

Escocia interior

Naturale Natural

Cod. 00683

PZ095

Piastrella radiale esterna Media caña exterior

Naturale Natural

Cod. 00699

PZ095

Bordo arrotondato Canto romo

Naturale Natural

Cod. 00687

PZ070

Naturale Natural

Cod. 00698

Naturale Natural

PZ445

Raccordo radiale esterno

Raccordo radiale tondo

Esquina media caña exterior

Escocia exterior

Naturale Natural

Cod. 00697

Naturale Natural

PZ445

Angolo interno bordo arrotondato Esquina interior canto romo

Naturale Natural

Misure (mm)

Spessore (mm)

Medidas (mm)

Espesor (mm)

Cod. 00696

U.M.*

Naturale Natural

PZ460

U.M.*

Esquina media caña interior

Raccordo radiale concavo Escocia interior

Piastrella radiale esterna Media caña exterior

Raccordo radiale esterno Esquina media caña exterior

Raccordo radiale tondo Escocia exterior

Bordo arrotondato Canto romo

Angolo interno bordo arrotondato Esquina interior canto romo

Angolo esterno bordo arrotondato Esquina exterior canto romo

Cod. 00693

PZ460

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.*

Raccordo radiale interno

PZ390

Esquina exterior canto romo

Artículo

Media caña interior

Cod. 00691

PZ390

Angolo esterno bordo arrotondato

Articolo

Piastrella radiale interna

Cod. 00690

U.M.*

244x49

—

Pz. Pc.

1728

0,5 12,1

119x119

—

Pz. Pc.

—

0,3

1,3

—

49x49

—

Pz. Pc.

—

0,1

1,9

—

244x57

—

Pz. Pc.

1944

0,4 11,1

119x119

—

Pz. Pc.

—

0,3

1,3

—

57x57

—

Pz. Pc.

—

0,1

1,9

—

244x119

Pz. Pc.

2400

0,55 16,9 1370

168x168

Pz. Pc.

—

0,47 1,9

—

119x119

Pz. Pc.

—

0,25

—

884

799

Aciker plusAciker plus Pezzi speciali

Piezas especiales

Angolare rigato (•)

Battiscopa 33 (•)

Canaletta

Ángulo desigual

Rodapié radio 33

Canaleta

Naturale Natural

Naturale Natural Alfa Alfa Beta Beta Platino Platino Granito Granito

Cod. 01270

PZ295

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

03254 03315 03322 03575 03580

PZ100

Naturale Natural Rosso Rojo Grigio Gris Alfa Alfa Beta Beta

PZ145 PZ145 PZ145 PZ145

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

00659 03339 03340 03341 03345

Terminale canaleta**

Canaletta scarico

Raccordo a pavimento (•)

Final de canaleta**

Canaleta con desagüe

Rinconera

Naturale Natural Rosso Rojo Grigio Gris Alfa Alfa Beta Beta

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

03640 03637 03636 03638 03639

PZ517 PZ583 PZ543 PZ543 PZ543

Naturale Natural Rosso Rojo Grigio Gris Alfa Alfa Beta Beta

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

00660 03343 03344 03342 03346

PZ190

Naturale Natural Alfa Alfa Beta Beta Platino Platino Granito Granito

PZ300 PZ333 PZ333 PZ333

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

03255 03317 03324 03576 03581

Raccordo angolo interno (•)

Piastrella radiale (•)

Raccordo angolo esterno (•)

Rinconera rodapié

Cantonera

Cantonera rodapié

Naturale Natural Alfa Alfa Beta Beta Platino Platino Granito Granito

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

03257 03319 03326 03577 03582

PZ485 PZ490 PZ490 PZ490

Naturale Natural Alfa Alfa Beta Beta Platino Platino Granito Granito

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

03256 03316 03323 03578 03583

Misure (mm)

Spessore (mm)

Artículo

Medidas (mm)

Espesor (mm)

U.M.*

Ángulo desigual

Battiscopa 33 Rodapié radio 33

Piastrella radiale Cantonera

Raccordo a pavimento Rinconera

Raccordo angolo esterno Cantonera rodapié

Raccordo angolo interno Rinconera rodapié

Canaletta Canaleta

Canale scarico Canaleta desagüe

PZ235 PZ235 PZ235

PZ095 PZ115 PZ115 PZ115 PZ115

PZ115

Naturale Natural Alfa Alfa Beta Beta Platino Platino Granito Granito

PZ115 PZ115 PZ115

U.M.*

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

03258 03318 03325 03579 03584

PZ485 PZ490 PZ490 PZ490 PZ490

Pezzi

Peso (Kg)

Piezas

Peso (Kg)

U.M.* Angolare rigato

PZ275

PZ095

PZ490

Articolo

PZ160

U.M.*

244x119x39

—

Pz. Pc.

576

0,9

7,5

560

244x120

Pz. Pc.

720

0,85 8,58

618

244

Pz. Pc.

2880

0,29 11,60 835,20

244

Pz. Pc.

2304

0,33 10,56 760,32

120x75

Pz. Pc.

448

0,23 0,94

105

120

Pz. Pc.

672

0,15 0,92

106

244x150

—

Pz. Pc.

704

1,3 14,5

945

244x150

—

Pz. Pc.

704

1,3 14,5

945

(•) Colore rosso disponibile a richiesta (•) Color rojo disponible bajo pedido

Caratteristiche tecnicheCaracterísticas técnicas Klinker trafilato d’assorbimento d’acqua 3%<E<=6%. Caratteristiche tecniche per le serie Natural, Duna, Quarry, Mytho, Cotto, Albany, Isla. Baldosas extruidas absorción de agua 3%<E<=6%. Características técnicas para series Natural, Duna, Quarry, Mytho, Cotto, Albany, Isla. GRUPPO GRUPO AIIa-1 AIIa-2

Descripzione simbologia Descripción símbolo

Norma Norma de ensayo

Requisiti EN 14411:2006 - Annesso B Valor requerido

Risultati Gres de Aragón Valor Gres de Aragon

Caratteristiche dimensionali e di superficie Características dimensionales

ISO 10545-2:98

<1,25% mass. 2 mm

Miglora norma Cumple la norma

Assorbimento d'acqua Absorción de agua

ISO 10545-3:97

Gruppo AIIa: 3% < E <= 6% Grupo AIIa

3% < E <= 6%

Resistenza alla flessione Resistencia a la flexión

ISO 10545-4:97

> 20 N/mm2 Gruppo AIIa1 > 13 N/mm2 Gruppo AIIa2

Da 18 a 20 N/mm2

Resistenza a l'impatto Resistencia al impacto

ISO 10545-5:97

No esigiti/Metodo prova disp. No exigido/Método disponible

0,68-0,71

Resistenza all'abrasione profonda Resistencia a la abrasión profunda

ISO 10545-6:98

< 393 mm3

<393 mm3

Resistenza all' abrasione superficiale Resistencia a la abrasión superficial

ISO 10545-7:96

Da 0 a 5 De 0 a 5

Da 2 a 4 De 2 a 4

Coef. Dilatazione termica lineare Coef. Dilatación termica lineal

ISO 10545-8:97

No esigiti/Metodo prova disp. No exigido/Método disponible

3,7 x 10-6ºC-1

Resistenza agli sbalzi termici Resistencia al choque térmico

ISO 10545-9:97

No esigiti/Metodo prova disp. No exigido/Método disponible

Resistente Resiste

ISO 10545-10:97

No esigiti/Metodo prova disp. No exigido/Método disponible

0,1 mm/m

Resistenza al cavillo Resistencia al cuarteo

ISO 10545-11:97

Esigiti Exigido

Resistente Resiste

Resistenza al gelo Resistencia a la helada

ISO 10545-12:97

No esigiti/Metodo prova disp. No exigido/Método disponible

Resistente Resiste

Resistenza Chimica Resistencia química

ISO 10545-13:98

Minimo UB-GB Mínimo UB-GB

UHA-GHA

ISO 10545-14:98

Minimo clase 3 Mínimo clase 3

Clase 3 a 5 Clase 3 to 5

UNE 67101:85

Da 1 a 10 De 1 a 10

Da 5 a 9 De 5 a 9

UNE 138001:2008

No esigiti No exigido

H5 - H6

Dilatazione per umidità Expansión por humedad

Resistenza alle macchie Resistencia a las manchas Durezza superficiale (scala Mohs) Resistencia al rayado (método Mohs) Abrasione al transito pedonale Desgaste transito peatonal

Klinker trafilato d’assorbimento d’acqua E<=0,5%.Caratteristiche tecniche per le serie Duero, Wood, Transit y Extreme y Línea Tecnica. Baldosas extruidas absorción de agua E<=0,5%. Características técnicas para series Porcelánicas (Duero, Wood, Transit y Extreme) y Línea Técnica. GRUPPO GRUPO AIa

Descripzione simbologia Descripción símbolo

Norma Norma de ensayo

Requisiti EN 14411:2006 - Annesso M Valor requerido

Risultati Gres de Aragón Valor Gres de Aragon

Caratteristiche dimensionali e di superficie Características dimensionales

ISO 10545-2:98

<1% mass. 2 mm

Miglora norma Cumple la norma

Assorbimento d'acqua Absorción de agua

ISO 10545-3:97

Gruppo AIa: E <= 0,5% Grupo AIa

E <= 0,5%

Resistenza alla flessione Resistencia a la flexión

ISO 10545-4:97

> 28 N/mm2

Resistenza a l'impatto Resistencia al impacto

ISO 10545-5:97

No esigiti/Metodo prova disp. No exigido/Método disponible

0,84

Resistenza all'abrasione profonda Resistencia a la abrasión profunda

ISO 10545-6:98

Resistenza all' abrasione superficiale Resistencia a la abrasión superficial

ISO 10545-7:96

Da 0 a 5 De 0 a 5

Da 2 a 5 De 2 a 5

Coef. Dilatazione termica lineare Coef. Dilatación termica lineal

ISO 10545-8:97

No esigiti/Metodo prova disp. No exigido /Método disponible

5,8 x 10-6ºC-1

ISO 10545-9:97

No esigiti/Metodo prova disp. No exigido /Método disponible

Resistente Resiste

Dilatazione per umidità Expansión por humedad

ISO 10545-10:97

No esigiti/Metodo prova disp. No exigido /Método disponible

0,1 mm/m

Resistenza al cavillo Resistencia al cuarteo

ISO 10545-11:97

Esigiti Exigido

Resistente Resiste

Resistenza al gelo Resistencia a la helada

ISO 10545-12:97

No esigiti/Metodo prova disp. No exigido /Método disponible

Resistente Resiste

Resistenza Chimica Resistencia química

ISO 10545-13:98

Minimo UB-GB Mínimo UB-GB

UHA-GHA

Resistenza alle macchie Resistencia a las manchas

ISO 10545-14:98

Minimo clase 3 Mínimo clase 3

Clase 5 Clase 5

UNE 67101:85

Da 1 a 10 De 1 a 10

Da 4 a 8 De 4 a 8

UNE 138001:2008

No esigiti No exigido

H5 - H6

Resistenza agli sbalzi termici Resistencia al choque térmico

Durezza superficiale (scala Mohs) Resistencia al rayado (método Mohs) Abrasione al transito pedonale Desgaste transito peatonal

Caratteristiche di resistenza allo scivolamento, per tutte le serie / Características de resistencia al deslizamiento, todas las series Resistencia al deslizamiento Slip resistance

Norma de ensayo Standard test

Valor requerido Required values

Valor Gres de Aragón Gres de Aragon values

A pie calzado Slip resistance with footwear

DIN 51130

No esigiti/Metodo prova disp. No exigido/Método disponible

R10 - R11 - R12 - R13

A pie descalzo Barefoot slip resistance

DIN 51097

No esigiti/Metodo prova disp. No exigido/Método disponible

A-B-C

• Annotazione in pagina 88 / Ver nota en página 88

Caratteristiche tecnicheCaracterísticas técnicas Consigli e raccomandazioni per una corretta posa CARATTERISTICHE GENERALI DEL KLINKER: Il klinker è un prodotto naturale, trafilato e cotto ad alta temperatura, per tanto presenta una leggera scalibratura inevitabile. È una caratteristica propria del prodotto, come la sua tonalità variabile tra i diversi pezzi, disegnata per rialzare la sua naturalità. Per questi motivi si consiglia di realizzare una posa con fuga di minimo 6 mm. La fuga o giunto aperto deve essere variabile per assorbire la naturale scalibratura e conseguire così un perfetto effetto estetico. Diventa importante anche seguire il senso della coda di rondine, trafila del retro della piastrella, nel processo di posa. Si raccomanda anche di fare una posa miscelando le piastrelle da diverse scatole, in questo modo si può ottenere uniformità nella miscelazione dei vari toni diversi. Maggiore e’ il numero di scatole miscelate migliore sara’ l’effetto estetico. SUPERFICIE DA PAVIMENTARE E SUPPORTO: Il supporto deve essere pulito, livellato e avere la consistenza necessaria. L’umidità della base di calcestruzzo non deve superare il 3% ed essere sufficientemente stagionato. Sopra la struttura portante si deve collocare un foglio in polietilene per evitare la trasmissione dei possibili movimenti al sistema pavimentato. Eseguire uno strato omogeneo e di pendenza se la pavimentazione è esterna.Eventualmente si raccomanda inserire su questo strato una rete metallica elettrosaldata di diametro 2 mm. Si deve rispettare il giunto di dilatazione perimetrale ed evitare il contatto dello strato con i muri, riempire questo giunto con materiale flessibile.

Giunto di dilatazione perimetrale Piastrelle Adesivo Supporto omogeneizzato Foglio in polietilene

Struttura portante / Base calcestruzzo Fuga Impermeabilizzazione Fuga o giunto di dilatazione

Base

ADESIVO: L’adesivo si deve preparare rispettando le istruzioni del fabbricante, si devono rispettare i tempi di operazione e pulizia specificati. Si consiglia utilizzare adesivo tipo C2 E S1 secondo norma UNE-EN 12004. PAVIMENTAZIONE: E’ assolutamente sconsigliato eseguire la posa sotto condizioni climatologiche avverse, sotto 5º C, sopra 35º, pioggia o vento forte. Il supporto deve essere pulito, livellato e avere la consistenza necessaria. L’umidità, anche in questo caso, non deve superare il 3% ed essere sufficientemente stagionati. Le piastrelle verranno posate nello stesso senso, indicato per il senso di trafila, identificabile nel retro dei pezzi. Si deve piastrellare con spatola dentata (10 mm) in modo da riempire il retro delle piastrelle. Si raccomanda una fuga o giunto di 6-7 mm tra le piastrelle. Per tagliare le piastrelle si consiglia impianto di taglio con disco refrigerato ad acqua. Si considera assolutamente necessaria eseguire giunti di dilatazione di dimensioni di riquadri di 2-3 mt di lato. Questi giunti devono essere sigillati dopo la posa con apposti mastici a plasticità permanente, così si neutralizzano i movimenti del sistema completo. MATERIALE PER LA FUGA O GIUNTO: Si raccomanda lasciare uno spazio di tempo di 24 ore dopo la posa per eseguire la stuccatura della fuga. Utilizzare materiale tipo CG2 secondo norma UNE-EN 13888. Rispettare le istruzioni del fabbricante, attenzione a i tempi di operazione e pulizia.

Caratteristiche tecnicheCaracterísticas técnicas PULIZIA: Dopo una corretta posa, diventa importantissimo un’operazione di pulizia per un ottimo risultato. La pulizia del resto di materiale di fuga o giunto si deve fare d’accordo alle istruzioni del fabbricante del prodotto utilizzato. Si trovano diversi tipo di prodotti, ogni uno con le sue caratteristiche, che richiedono diversi processi di pulizia. Per la pulizia finale, eventualmente può essere necessario l’uso di soluzione acida per la completa eliminazione dei resti. Utilizzare sempre prodotti commerciali adeguati al prodotto e la fuga. GRADINI ED ANGOLARI: I gradini sono pezzi speciali monolitici, che richiedono attenzione per una corretta posa. Il supporto deve essere pulito, resistente, con la geometria desiderata e bene stagionato. Bisogna doppio incolato per un’ottima posa. È necessario che fra il risvolto del gradino o angolare e il massetto venga lasciato uno spazio libero, per assorbire i possibili movimenti causati dalla dilatazione termica. Riempire questo spazio libero di materiale flessibile edimpermeabile. Bisogna lasciare giunti di dilatazione ogni 4 ml ed anche alla intersezione con i muri.

Condizioni generali di vendita DIMENSIONI E TONALITÀ: Il klinker è un prodotto naturale, trafilato e cotto ad alta temperatura, per tanto, presenta una leggera scalibratura inevitabile. È una caratteristica propria del prodotto, come la sua tonalità variabile tra i diversi pezzi, disegnata per rialzare la sua naturalità. Per questi motivi si consiglia realizzare una posa con fuga di minimo 6 mm. La fuga o giunto aperto deve essere variabile per assorbire la naturale scalibratura e conseguire così un perfetto effetto estetico. Diventa importante anche eseguire il senso della coda di rondino nel processo di posa. Si raccomanda anche fare una posa miscelando le piastrelle da diverse scatole, in questo modo si può ottenere uniformità nella miscelazione dei vari toni diversi. A maggiore numero di scatole miscelate, migliore effetto estetico. PACKING: Tutti i nostrI prodotti in tutti i formati vengono forniti non a mq/pieno o ml/pieno ma a mq/convenzionale o ml/convenzionale, conteggiando il giunto raccomandato di posa. Non ci saranno pertanto ammesse contestazioni riguardanti al numero di pezzi forniti o prezzo della fornitura in relazione alla quantità. TRASPORTO: La merce viaggia a rischio del compratore anche se spedita in porto franco. È responsabilità del compratore controllare in corretto arrivo della merce. Se si trovano danni o difetti degli imballaggi, si devono specificare su tutte le copie delle bolle di consegna. In caso di trovare differenze di quantità, si devono specificare anche su tutte le copie delle bolle. Non saranno ammesse successive contestazioni. RECLAMI: In caso di contestazione, si deve comunicare mezzo lettera raccomandata tassativamente entro 7 giorni dal ricevimento della merce. Sono assolutamente necessari il numero di bolla, targa del trasporto. Non ci saranno accettate contestazioni concernenti ai vizi apparenti per materiale già posato. In caso di trovare difetti, dopo nostra verificazione, saranno sostituiti soltanto i pezzi per noi riconosciute come difettati. I consigli di posa sono unicamente orientativi, devono essere verificati per la direzione facoltativa. 88

Non ci saranno accettate contestazioni riferiti a prodotti asserviti a ulteriori trattamenti (idrofuganti, idro oleo repellenti…) perché questi trattamenti non ci sono necessari. COLORI: Il riferimento del colore ordinato alle tinte riportate sul campionario colori è puramente indicativo. PAGAMENTI: Sui ritardi nel pagamento decorreranno gli interessi di mora nella misura del tasso bancario. Alla presenza d’insoluti ci riserviamo la possibilità di sospendere ulteriori forniture, anche se di completamento.

Annotazione: Queste caratteristiche attualizzano, modificano e sostituiscono a quelli pubblicati con anteriorità. Il fabbricante a il diritto di modificare i datti, sempre entro norma, senza preavviso.