Parafarmacia 15

ISSN 2611-8319 Bimestrale - Anno III - Edisef s.r.l. ROC n° 17883 Pubbl. registrata presso il Tribunale di Roma n. 29 del 09.03.2016 Poste Italiane S.p.A. - spedizione in abbonamento postale - 70% C/RM/39/2016

speciale

nov/dic 2018

15

cura naturale

CURA NATURALE

IL MEDICO

L’APPUNTAMENTO

Nutraceutici e add-on therapy, entriamo nel variegato campo delle terapie a sostegno

Gli esperti del Bambino Gesù trattano le problematiche del diabete infantile

A Bologna si parla di integrazione e nutrizione sportiva al congresso SINSeB

siamo presenti a

20-22 aprile

Cosmofarma www.cosmofarma.com

2018

Bologna

16-18 maggio

Expodental www.expodental.it

2018

Rimini

4-5 ottobre

XI Convegno AIDECO www.aideco.org

2018

Roma

20-21 ottobre

2018

III Congresso nazionale AFEN www.afen.it

Rimini

16-17 novembre

XXVIII Congresso nazionale AIDI www.aiditalia.it

2018

Bologna

23-25 novembre

2018

Napoli

Pharmexpo www.pharmexpo.it

1

indice

l’editoriale 7

Questione di punti di vista

Maria Giulia Mazzoni

in primo piano

8

3

Avanti tutta

Matteo Branca

in primo piano 11

Una professione a tutto tondo

Emanuele Veronese

il medico

14

Il diabete infantile

Ospedale Pediatrico IRCCS

Bambino Gesù di Roma

SPECIALE CURA NATURALE

19

speciale cura naturale

20

Nutraceutici e add-on therapy

Serena Nacuerio

la bellezza 24

La pelle riflette quello che mangiamo

Leonardo Celleno

la sanitaria

il pet

27 Il mercato

dei parafarmaci

La Redazione 30

Cura degli animali in parafarmacia

Paolo Molinari

PARAFARMACIA n° 15 nov/dic 2018

indice

lo sport

34

5

Nutrizione e sport

SINSeB

la parafarmacia protagonista 38

Quando il lavoro è anche passione

Maria Francesca Laganà

l’alimentazione 44

Dieta detox, un percorso di benessere

Simona Sironi

la prevenzione 48

Occhio alla congiuntivite

Andrea Leonardi

l’omeopatia 52

Benessere intestinale con l’omeopatia

Clarissa Campodonico, Franco Capuani,

Marisa Certosino, Simonetta Bernardini

l’omeopatia 58

Omeopatia in Italia

Giovanni Gorga

la vetrina

62

a cura di Massimiliano Genna

PARAFARMACIA n° 15 nov/dic 2018

l’editoriale

7

Maria Giulia Mazzoni Direttore Responsabile

Questione di punti di vista

S

arà un inverno molto caldo per le parafarmacie italiane che dopo aver serrato i ranghi si preparano a rilanciare con forza le loro proposte al mondo della politica. Tanti i temi sul tavolo (ed i problemi da risolvere), ma, come se tutto questo ancora non bastasse, ad agitare gli animi della categoria è intervenuta una nuova polemica. Tutto nasce da una ‘semplice’ domanda: le parafarmacie sono in crisi o no? A leggere i trend di vendita e gli andamenti del mercato sembrerebbe proprio di no, anzi mai come in questo momento i numeri stanno dando ragione a chi ha scommesso sull’’universo parafarmacia’, ma tra i farmacisti di parafarmacia non vi è un parere unanime. Cerchiamo di vederci chiaro ricostruendo quanto accaduto negli ultimi tempi. Casus belli è stato un vero e proprio grido d’allarme, quello lanciato dall’Unaftisp (Unione nazionale anticrisi farmacisti titolari di sola parafarmacia) di Daniele Viti che ha parlato di una gravissima crisi del comparto: “Circa il 70-80% dei farmacisti titolari di sola parafarmacia – spiega Viti – è in crisi economica, da Nord a Sud. Quella della parafarmacia – sentenzia – è stata un'esperienza fallimentare, per noi farmacisti che abbiamo investito sulla professione”. Apriti cielo.

A rispondergli sono gli altri rappresentanti della cate-

goria, che parlano senza mezzi termini di ‘strategia del pianto’. Il Movimento nazionale liberi farmacisti (Mnlf) poi rincara la dose: “È una vecchia pratica borbonica, attraverso la quale, ripetendo all'infinito un concetto, l'opinione generale si convince che ciò rappresenta la realtà e il regnante di turno mosso a pietà fa ciò che gli viene chiesto. Le parafarmacie non sono in crisi e non ne chiudono 8 su 10, le liberalizzazioni non sono un fallimento. Se così fosse – concludono – non ci spiegheremmo gli aumenti di fatturato e la solerte attività dei monopolisti nel pronunciare la parola fine a questa esperienza positiva”. Ribadisce il concetto anche l’FNPI di Matteo Branca, che di certo non le manda a dire: “Chi non vede un futuro per le parafarmacie che dice di rappresentare e si allinea con chi le vuole distruggere si faccia da parte e lasci lavorare a loro tutela chi invece un futuro lo vede eccome”. Cosa potremmo concludere dunque? Le parafarmacie sono in crisi o non lo sono? Come spesso accade la risposta, vagamente salomonica, si trova nell’interpretazione, nei punti di vista, nel modo in cui scegliamo di guardare al concetto di ‘crisi’ che, come ben sappiamo, spesso è sinonimo di ‘opportunità’. E chi ha orecchio per intendere, intenda.

Buona lettura. u

PARAFARMACIA n° 15 nov/dic 2018

62

la vetrina

8° mese olio capezzoli

Dolcemiele Sanagol® Muco Tuss I bagnodoccia e crema corpo Dolcemiele sono: • Ecobiocertificati ICEA; • Privi di Oli minerali, parabeni, paraffina liquida; • Nichel, Cromo e Cobalto tested; • Dermatologicamente testati.

Formulati con Miele Italiano Millefiori di esclusiva derivazione biologica certificata, dotato di una naturale azione idratante ed emolliente.

I Bagnodoccia inoltre sono: • Privi di SLS e SLES ma arricchiti di tensioattivi di derivazione naturale ad elevata compatibilità cutanea.

Il Set ECOBIO per la tua pelle.

La sapiente cultura erboristica di Specchiasol, unita alla tradizione cosmetica naturale e alle nuove tendenze EcoBio rispettose dell’ambiente che ci circonda, si coniuga amorevolmente in tre referenze di bagnodoccia e crema corpo (Mandorle Dolci, Jojoba, Argan) a base di Oli Cosmetici e Miele Biologici. www.specchiasol.it

Phyto Garda presenta Sanagol® Muco Tuss, integratore alimentare utile per il benessere delle prime vie respiratorie. Sanagol® Muco Tuss è una soluzione orale a base di PropolORO®, un’associazione di un estratto di propoli decerata e di un estratto dalle sommità fiorite di Erisimo. Nella formulazione troviamo anche erbe balsamiche (Drosera, Grindelia, Eucalipto e Pino mugo) ed estratti di Altea e Liquirizia. L’Altea favorisce il benessere della gola. L’Erisimo, la Drosera, l’Eucalipto e la Grindelia possiedono un’azione emolliente e lenitiva sulla funzionalità della mucosa orofaringea e sul tono della voce. La Drosera e la Liquirizia in particolare sono utili per favorire la fluidità delle secrezioni bronchiali. Sanagol® Muco Tuss è al gradevole gusto balsamico e senza glutine. Si consiglia l’assunzione di 1 cucchiaio da 10 ml, 2 volte al giorno.

P.P.: Sanagol® Muco Tuss, flacone da 150 ml 10,50 € www.phytogarda.com research@phytogarda.it

B Complex Liquid

Nutridef allergen

Complesso B in gocce arricchito in Vitamina B12.

Le vitamine del gruppo B sono nutrienti importanti per il nostro organismo. Si tratta di vitamine idrosolubili, termolabili e fotosensibili. Per questo motivo i metodi di cottura e di conservazione degli alimenti possono ridurne sensibilmente la presenza nei cibi. www.solgar.it

Nutridef allergen è un integratore alimentare a base di Andrographis per la funzionalità delle prime vie respiratorie, Perilla per le naturali difese dell’organismo e Casperome® (Boswellia). www.nutrileya.it

n° 15 nov/dic 2018 PARAFARMACIA

8° mese olio per capezzoli grazie ai suoi ingredienti bio di grado alimentare prepara il capezzolo al pre e post allattamento. È una miscela di lipidi con effetto idratante e lenitivo, migliora la barriera cutanea e applicato sul capezzolo durante il periodo di allattamento aiuta a controllare l’insorgenza di lesioni e ragadi.

Utile in gravidanza e allattamento per capezzoli disidratati e sensibili. Conferisce un rapido sollievo, • Contribuisce al naturale trofismo cutaneo.

• Coadiuva i fisiologici meccanismi di rigenerazione tissutale.

• Rapida azione contro i radicali liberi (ROS).

• Assenza di allergeni, contiene lanolina anidra purificata.

• Edibile per il bambino.

• Vitamine E, D3, K1 essenziali per il benessere del neonato. www.altanatura.com

AR-Ginbi AR-GINBI è un integratore alimentare a base di Colina ed estratto di Ginkgo biloba. Il Ginkgo è utile per favorire la funzione cognitiva.

MODALITÀ D’USO: si consiglia l’assunzione di 3 compresse al giorno.

CONFEZIONI DISPONIBILI: 45 compresse in blister.

CONTROINDICAZIONI: non note.

AVVERTENZE: vedi confezione. www.named.it

la vetrina

63

Colonpeg

Ti Voglio Benessere Ginseng Complex Extract 45 Perle Le proposte natalizie di Specchiasol.

Scatola 20 filtri: • Infuso bio Cacao, dall’antica tradizione peruviana una nuova tisana, gustosa a base di gusci di cacao tostati arricchita da note speziate di cannella e chiodi di garofano accompagnate dal gusto fruttato delle scorze di arancio dolce.

• Infuso bio Mate, dalle foglie dell’albero yerba mate si ricava questa bevanda, particolarmente apprezzata per la sua azione tonico-stimolante. Ideale per chi ama bevande energizzanti alternative al caffè.

• Infuso bio Mate con Mirtillo, alternativa al mate, addolciata dalla presenza del mirtillo.

• Tè Verde e Matcha bio, tisana rinfrescante particolarmente stimolante, ideale per chi cerca la giusta carica dal sapore intenso.

In vendita in erboristeria, farmacia e parafarmacia al prezzo consigliato di 26,00 euro. www.specchiasol.it

Bioeulen Pediatric pomata BioEulen pomata esplica un effetto barriera che limita la disidratazione cutanea e il contatto con agenti esterni irritanti o sensibilizzanti.

Questa azione protettiva favorisce il ripristino della normale barriera cutanea, inadeguata nei soggetti affetti da dermatite atopica, ed è utile per alleviarne fastidi ed irritazione. www.aboca.com

Formulazione avanzata a base di estratto standardizzato di Ginseng coreano rosso, Vitamine del gruppo B e Magnesio, che agiscono in totale sinergia apportando energia, concentrazione, memoria e maggiore resistenza psicofisica. Ideale in caso di stanchezza e quando è necessario ottimizzare le prestazioni fisiche ed intellettuali per svolgere con profitto le attività di tutti i giorni. www.farmaderbe.it

Per la preparazione dell’intestino prima della colonscopia virtuale. Il macrogol è un polimero inerte idrosolubile ad alto peso molecolare che ha la capacità di legarsi all’acqua utilizzata per l’assunzione trattenendola nelle feci. Determina una reidratazione ed un ammorbidimento della massa fecale. Non viene assorbito o metabolizzato nel tratto gastro-intestinale. www.sanitas1931.it

Sanagol® Gola Voce limone

Potassio Superiore Colloidale Plus Dispositivo Medico CE. Il potassio – oligoelemento essenziale – è molto utile nel regolare l’eccitabilità neuro-muscolare, nella riduzione della ritenzione idrica, nel coordinare la trasmissione nervosa e interviene nella maggior parte delle funzioni vitali.

Svolge inoltre un ruolo importante nella regolazione della pressione arteriosa, del ritmo cardiaco e nell’equilibrio acido-base. www.aessere.it

Senza zuccheri. Dai laboratori Phyto Garda nasce Sanagol® Gola Voce limone, integratore alimentare con estratti vegetali di Erisimo, Altea, Rosa canina e Mentolo. L’Erisimo favorisce la funzionalità delle prime vie respiratorie, possiede un’azione emolliente e lenitiva sulla mucosa orofaringea e sul tono della voce. L’Altea promuove il benessere della gola, mentre la Rosa canina svolge un’azione antiossidante. La formulazione senza zuccheri permette un utilizzo del prodotto anche in caso di diabete. Sanagol® Gola Voce limone è un prodotto senza glutine e al gradevole gusto limone, utile nei primi sintomi da raffreddamento e durante tutta la stagione invernale. Disponibile in formato da 24 unità, si consiglia di sciogliere la pastiglia lentamente in bocca e di assumerne fino a 4 al giorno.

P.P.: Sanagol® Gola Voce - senza zuccheri, gusto limone, 24 pastiglie: 7,20 € www.phytogarda.com research@phytogarda.it

PARAFARMACIA n° 15 nov/dic 2018

www.parafarmacianews.it

comitato consultivo Matteo Branca, presidente FNPI Francesco Maria D’Amore, presidente AFEN

Federica Mastronardo, biologa nutrizionista - presidente ASPENI

Parafarmacia - Anno III N. 15 - nov/dic 2018

Stefania Motta, presidente SICC

Direttore Responsabile Maria Giulia Mazzoni Collaboratori Alberto Blasi, Patrizia Grassini

Elham Allameh, farmacista

Susanna Motta, segreteria SIFAP

Adriana Berti, farmacista

Domenica Nicoloso, farmacista

Raffaella Di Lisa, farmacista

Paolo Novelli, farmacista

Paola Romano Di Peppe, farmacista

Giuseppina Pierotti, farmacista

Federica Giuzio, farmacista

Francesco Provenzano, farmacista

Davide Gullotta, past president FNPI

Alessandro Saitta, farmacista

Sebastiano Limma, farmacista

Antonella Sini, farmacista

Emanuela Lodi, farmacista

Salvatore Tondo, farmacista

Sergio Milo, farmacista

Emanuele Veronese, farmacista specializzato in nutrizione sportiva Parafarmacia “Mens sana in corpore sano”, Camponogara (VE)

Elisabetta Miraldi, docente di Botanica Farmaceutica, Università degli Studi di Siena

indice inserzionisti

per collaborare

AIDI

La collaborazione è sempre gradita, ma deve rispettare alcune caratteristiche tecniche.

Articoli – I testi devono essere originali, liberi da diritti d’autore verso terzi e non sottoposti ad altre pubblicazioni. La decisione sull’eventuale pubblicazione è ad esclusiva discrezione della Redazione. I testi devono pervenire in formato elettronico in qualsiasi forma di Word Processing e non devono superare le 15.000 battute (spazi inclusi).

Grafici, loghi e immagini a corredo devono pervenire in redazione in f.to jpg, tiff, pdf o eps con risoluzione minima di 300 dpi.

BOUTY EXPOSALUS INALME FARMODERM

p. 6 IV cop. p. 51 I cop., II cop. p. 25

PHYTOGARDA p.4 SILC

p. 43

SPECCHIASOL

III cop.

ABBONAMENTI

p. 61

Testi e immagini devono essere inviati a: redazione@edisef.it oppure visti in originale a: EDISEF - Piazza Pio XI, 62 - 00165 ROMA

n° 15 nov/dic 2018 PARAFARMACIA

Grafica e impaginazione Giulia Pissagroia Redazione Antonella Padularosa, Oriana Mazzini Gestione e servizi Marco Bompiani Commerciale Massimiliano Genna ISSN – 2611-8319 ROC – Registro Operatori di Comunicazione n. 17883 – Pubblicazione trimestrale – Registrazione Tribunale n. 29 del 09.03.2016 Edisef Roma Poste Italiane S.p.A. Spedizione in abbonamento postale 70% Roma Aut C/RM/09/2016 Euro 10,00 Abbonamento annuale 2018 (bimestrale) Euro 64,00 - cartaceo Euro 42,00 - digitale BONIFICO BANCARIO Banca Popolare di Sondrio Ag. 34 Via Gregorio VII, 348 00165 ROMA IBAN: IT25 P056 9603 2340 0000 2599 X40 Siti Internet www.edisef.it www.parafarmacianews.it Redazione e abbonamenti Piazza Pio XI, 62 00165 Roma Tel 06 66013885 Fax 06 6626717 Abbonamenti 06 61774006 e-mail: redazione@edisef.it Finito di stampare nel mese di Novembre 2018 presso: Arti Grafiche Picene Srl Via Vaccareccia, n. 57 00071 Pomezia (RM)