Parafarmacia 11

Bimestrale - Anno III - Edisef s.r.l. ROC n° 17883 Pubbl. registrata presso il Tribunale di Roma n. 29 del 09.03.2016 Poste Italiane S.p.A. - spedizione in abbonamento postale - 70% C/RM/39/2016

speciale

mar/apr 2018

11

sanitaria

SPECIALE SANITARIA

PELLE

OMEOPATIA

Quanto conta un parere esperto per ‘prendersi cura’ dei clienti della propria parafarmacia

Come orientarsi nel variegato mondo del naturale.

Cosmetici green?

Fare la scelta giusta

Cresce la fiducia degli italiani, ma la strada da percorrere è ancora lunga. Ne parliamo con FIAMO

2

indice

l’editoriale

5

in primo piano

6

SPECIALE SANITARIA

10

speciale sanitaria

11

Noi abbiamo un piano!

Maria Giulia Mazzoni

Una risorsa preziosa Matteo Branca

Il consiglio giusto Gianluca Rossi

speciale sanitaria

14 Un esperto

“dietro” al bancone Michele Senatore, Gabriella Casu

lo sport 20 La figura del farmacista

anche nell’educazione sanitaria Emanuele Veronese

il pet 23

Prendiamoci cura dei nostri amici a 4 zampe

Spartia Piccinno

cura naturale

26

Vi presento l’omeopatia

Antonella Ronchi

la bellezza 32

‘Terapia per la pelle’?

Gli esperti promuovono gli skinbooster

Magda Belmontesi, Carlo Di Gregorio

la nutrizione 38

Il ruolo del farmacista esperto in nutrizione

Francesco Maria D’Amore

n° 11 mar/apr 2018 PARAFARMACIA

indice

il benessere 43

Le sindromi dolorose del capo

Antonio Scialpi

il benessere 50

Cinque regole per sopravvivere all’arrivo della primavera

La Redazione

la pelle 52

Mamme, attente alle dermatiti

Ospedale Pediatrico IRCCS Bambino Gesù di Roma

la pelle 56

Cosmetici green: quando “naturale” è anche buono?

Leonardo Celleno

l’alimentazione 58

Tornare (e mantenersi) in forma

Mattia Cappelletti, Michela Carola Speciani

l’omeopatia 63

Omeopatia.

Crescono gli utilizzatori e la fiducia nel settore

Giovanni Gorga

gli scenari 68

Non abbassare la guardia

La Redazione

la vetrina

70

3

a cura di Massimiliano Genna

PARAFARMACIA n° 11 mar/apr 2018

l’editoriale

5

Maria Giulia Mazzoni Direttore Responsabile

Noi abbiamo un piano!

C

he fine faranno le parafarmacie in Italia? A margine (ma poi neanche troppo) dell’intricato rebus Istituzionale che stiamo vivendo nel nostro Paese, la domanda non è poi così peregrina e riguarda (condizione questa che ne acuisce la rilevanza) migliaia di professionisti in Italia. Cosa ne sarà delle loro speranze e dei loro investimenti? Se la politica tentenna, il buon senso (quello sì) è invece chiamato a rispondere e noi della rivista Parafarmacia abbiamo provato a dargli una mano. Facciamo un passo indietro: di cosa si alimenta il malcontento che serpeggia (più o meno trasversalmente) tra le parafarmacie del nostro Paese?

Incertezza. E a cosa si addebita (principalmente) questa condizione? All’attesa di un deus ex machina che metta ordine in un comparto che manca di regole certe e legittimità. Per mesi abbiamo ascoltato le vostre parole, raccolto le vostre testimonianze e condiviso le vostre paure. Di questo bagaglio di esperienze abbiamo poi fatto tesoro per proporvi un’alternativa: una strada che superasse il concetto di ‘attesa’ e si proiettasse in una dimensione autonoma. In poche parole, abbiamo un programma da proporvi: il programma ParafarmUP. Sì, lo so cosa state pensando: tra diffidenza e timore di rimanere coinvolti nella ‘solita’ perdita di tempo (e diciamoci la verità, di tempo da perdere non ne avete

proprio) la prima reazione sarà senza dubbio legata allo scetticismo, ma vi chiedo ancora un istante. Un minuto per parlarvi di ‘identità’. Per farlo prendo in prestito una delle frasi più note della grande Coco Chanel “per essere insostituibili, occorre essere unici”. Quel che vi propongo, infatti, è proprio il divenire ‘unici’. Basta con il rincorrere un modello che vada bene per tutti: il futuro delle parafarmacie passa per la specializzazione.

Per l’unicità. Pensateci un attimo: se aveste la possibilità di rappresentare un punto di riferimento irrinunciabile nel vostro territorio, non lo fareste? E se vi dicessi che per divenire quel riferimento, unico, vi basterebbe convogliare i vostri sforzi nello scegliere un settore a voi affine (e concentrarvi solo su quello)? La faccenda, scommetto, si farebbe interessante. Quel che vi proponiamo è esattamente questo: smettere di sforzarsi di essere ‘tutto’ per scegliere di essere ‘unici’, decidendo, una volta per tutte, di prendere in mano la vostra vita, i vostri sogni, le vostre aspettative e di realizzarle.

Difficile? Irragionevole? Utopico? Noi crediamo di no ed è per questo che proprio in questi giorni vi stiamo contattando. Il telefono squillerà e voi sarete chiamati a rispondere ad una semplice domanda: sono pronto a ridisegnare i canoni del mio futuro?

Buona lettura. u

PARAFARMACIA n° 11 mar/apr 2018

70

la vetrina

Your aloe bio

FlectorArtro® gel Agires 50

Dai laboratori di ricerca e sviluppo di Phyto Garda nasce una grande novità YOUR ALOE BIO. 99,9% di puro succo con Polpa di Aloe Vera Gel Biologico, che favorisce le funzioni depurative dell’organismo con azione emolliente e lenitiva sul sistema digerente.

Il succo è ottenuto dalla filettatura manuale delle spine e da una lavorazione a freddo. Si tratta di un prodotto di alta qualità certificata, completamente biologico, senza glutine, senza l’aggiunta di zuccheri, edulcoranti, conservanti e aromi. Si consiglia l’assunzione di 30 ml di succo al giorno (pari a 3 cucchiai da tavola), tal quale o diluito con un po’ d’acqua, preferibilmente prima dei pasti. È un integratore alimentare di Phyto Garda in bottiglia di vetro da 1 L. Prezzo al pubblico: 22,50 euro. www.phytogarda.it

Ecoestratti Gli ecoestratti sono soluzioni idroalcoliche composte, ottenute dalla macerazione “multipla” di piante officinali fresche, provenienti da raccolta spontanea o coltivate in Italia. Ogni ecoestratto è realizzato nel tempo dalle piante che lo compongono, raccolte nel loro periodo balsamico. www.cento-fiori.it

n° 11 mar/apr 2018 PARAFARMACIA

Agires 50 è utile nei casi di aumentato fabbisogno o diminuito apporto con la dieta di tali nutrienti.

La vitamina E contribuisce alla protezione delle cellule dallo stress ossidativo.

La vitamina D è utile per favorire il mantenimento di normali ossa e normali funzioni del sistema immunitario. www.agpharma.eu

Innovativa nanotecnologia per un’azione rapida contro il dolore.

Dalla ricerca IBSA nasce FlectorArtro® gel antidolorifico con esclusiva formulazione a base di Diclofenac Epolamina. Grazie alle nanotecnologie che garantiscono un assorbimento rapido e profondo del principio attivo nella cute, FlectorArtro® è particolarmente indicato in caso d’infiammazioni e dolori da lesioni post-traumatiche come contusioni, distorsioni e tendiniti. Un alleato insostituibile anche per chi pratica sport. www.flector.it

Crema contorno occhi Antirughe – antiocchiaie. Con estratti di rosa mosqueta e ananas.

Un prodotto al top del Natural – Nickel Free – Senza Parabeni – Nessun derivato di petrolati o siliconi. Contiene numerosi estratti naturali, oli nutrienti e cera d’api, per una maggiore efficacia ne contrastare le rughe negli strati più profondi della pelle. Stimola il metabolismo cellulare attivando la produzione di energia per combattere le rughe esistenti e prevenirne la formazione. Ossigena la zona del contorno occhi combattendo le occhiaia giorno dopo giorno. www.apiarium.it

EpilX20 – Laser a diodo EpilX20 a diodo di ultima generazione, progettato e prodotto in Italia, è utilizzabile in estetica per trattamenti di epilazione. La sua sicurezza ed efficacia viene evidenziata anche dai Test effettuati presso la prestigiosa Università degli Studi di Perugia. Viste le sue caratteristiche può essere utilizzato in ogni parte del corpo e su tutti i tipi di pelle compreso i fototipi V e VI e per ogni colore di pelo (escluso il pelo bianco). www.aliseobenessere.com

la vetrina

Nutri-Withania

71

Lenimyr Olio Extra vergine di oliva Alce Nero

Il prodotto è privo di zuccheri, sale, amido, latte e lattoderivati, glutine, lievito, soia, coloranti e aromi artificiali, OGM. Adatto a Vegetariani e Vegani.

AVVERTENZE: Controindicato in soggetti con ipersensibilità accertata verso uno qualsiasi dei componenti. Da non assumere in gravidanza e allattamento. Una particolare attenzione va fatta in caso di terapie farmacologiche.

MODALITÀ D’USO: Assumere 1-2 compresse al giorno con acqua, preferibilmente al pasto. www.cabassi-giuriati.net

L’Olio Extra vergine di oliva Alce Nero è prodotto esclusivamente con olive biologiche di cultivar italiane tra cui Coratina, Ogliarola e Carolea che donano un olio verde dai riflessi gialli e si caratterizza per l’aroma fruttato leggero e un gusto equilibrato.

Le olive con cui produciamo l’olio extra vergine di oliva provengono da circa 120.000 olivi situati tra la Puglia (nell’area di Bari e Foggia), la Calabria (nelle provincie di Crotone e Cosenza ) e la Sicilia (Trapani ed Agrigento) e coltivati da circa 160 soci olivicoltori. www.alcenero.com

Lenimyr è un integratore alimentare a base di estratti vegetali dalla formula esclusiva e brevettata che associa Mirra, Caffeina e Zenzero quest’ultimo utile per contrastare gli stati di tensione localizzati, anche nella parte alta del corpo, in particolare a livello del collo e della testa. www.specchiasol.it

Form Plus 3000 Collare rinfrescante Collare ideale per rinfrescare il cane nelle giornate estive.

Necessita di essere posto nel congelatore prima dell’uso ed è regolabile con il velcro: • resistente • durevole • non tossico www.camon.it

Crema intensiva anticellulite idratante Un trattamento-urto specifico che leviga la pelle di tutto il corpo e riduce visibilmente gli inestetismi della cellulite, migliorando l’elasticità e l’idratazione cutanea. L’efficacia del prodotto è potenziata dal caffè verde che regola la lipolisi e migliora la compattezza e l’elasticità della pelle. www.deeva101.it

Analisi dello stress ossidativo/radicali liberi: l’innovazione nel settore della prevenzione Sistema di autoanalisi per la valutazione globale dello stato di salute del soggetto tramite l’analisi dello stress ossidativo/radicali liberi e della capacità anti-ossidante totale dell’organismo.

Analisi effettuate: FORT (Free Oxygen Radicals Test): per l’analisi dello stress ossidativo/ radicali liberi; FORD (Free Oxygen Radicals Defence): per la valutazione della capacità antiossidante/barriera antiossidante totale; Acido Urico, Emoglobina ed Ematocrito: per definire il quadro diagnostico. www.callegari1930.com

PARAFARMACIA n° 11 mar/apr 2018

www.parafarmacianews.it

comitato consultivo Francesco Maria D’Amore, presidente AFEN

Federica Mastronardo, biologa nutrizionista - presidente ASPENI

Parafarmacia - Anno III N. 11 - mar/apr 2018

Davide Gullotta, presidente FNPI

Stefania Motta, presidente SICC

Direttore Responsabile Maria Giulia Mazzoni Collaboratori Alberto Blasi, Patrizia Grassini

Elham Allameh, farmacista

Susanna Motta, segreteria SIFAP

Adriana Berti, farmacista

Domenica Nicoloso, farmacista

Matteo Branca, farmacista

Paolo Novelli, farmacista

Raffaella Di Lisa, farmacista

Giuseppina Pierotti, farmacista

Paola Romano Di Peppe, farmacista

Francesco Provenzano, farmacista

Federica Giuzio, farmacista

Alessandro Saitta, farmacista

Sebastiano Limma, farmacista

Antonella Sini, farmacista

Emanuela Lodi, farmacista

Fabio Sirsi, farmacista

Sergio Milo, farmacista

Salvatore Tondo, farmacista

Elisabetta Miraldi, docente di Botanica Farmaceutica, Università degli Studi di Siena

Emanuele Veronese, farmacista specializzato in nutrizione sportiva Parafarmacia “Mens Sana in corpore sano”, Camponogara (VE)

Michela Monti, farmacista

indice inserzionisti

per collaborare

ALLMOBILITY TRADING

La collaborazione è sempre gradita, ma deve rispettare alcune caratteristiche tecniche.

Articoli – I testi devono essere originali, liberi da diritti d’autore verso terzi e non sottoposti ad altre pubblicazioni. La decisione sull’eventuale pubblicazione è ad esclusiva discrezione della Redazione. I testi devono pervenire in formato elettronico in qualsiasi forma di Word Processing e non devono superare le 15.000 battute (spazi inclusi).

Grafici, loghi e immagini a corredo devono pervenire in redazione in f.to jpg, tiff, pdf o eps con risoluzione minima di 300 dpi.

CALZE G.T. COSMOFARMA DATALOGIC

p. 36-37 p. 31 p. 61 III cop.

EXPO DENTAL - UNIDI

p. 45

FARMODERM

p. 65

IBSA FARMACEUTICI ITALIA IF-ORTHOMEDICAL ILLUMILAB INALME

IV cop.

I cop., p. 9 p. 55 II cop.

PHYTOGARDA

p. 17

SAFTE

p. 41

SPECCHIASOL

p. 4

VARITEKS ITALIA

p. 13

ABBONAMENTI

p. 67

n° 11 mar/apr 2018 PARAFARMACIA

Testi e immagini devono essere inviati a: redazione@edisef.it oppure visti in originale a: EDISEF - Piazza Pio XI, 62 - 00165 ROMA

Grafica e impaginazione Giulia Pissagroia Redazione Sara Tonarelli, Oriana Mazzini Gestione e servizi Marco Bompiani Commerciale Massimiliano Genna ROC – Registro Operatori di Comunicazione n. 17883 – Pubblicazione trimestrale – Registrazione Tribunale n. 29 del 09.03.2016 Edisef Roma Poste Italiane S.p.A. Spedizione in abbonamento postale 70% Roma Aut C/RM/09/2016 Euro 10,00 Abbonamento annuale 2018 (bimestrale) Euro 64,00 - cartaceo Euro 42,00 - digitale BONIFICO BANCARIO Banca Popolare di Sondrio Ag. 34 Via Gregorio VII, 348 00165 ROMA IBAN: IT25 P056 9603 2340 0000 2599 X40 Siti Internet www.edisef.it www.parafarmacianews.it Redazione e abbonamenti Piazza Pio XI, 62 00165 Roma Tel 06 66013885 Fax 06 6626717 Abbonamenti 06 61774006 e-mail: redazione@edisef.it Finito di stampare nel mese di Aprile 2018 presso: Arti Grafiche Picene Srl Via Vaccareccia, n. 57 00071 Pomezia (RM)