Parafarmacia 9

Bimestrale - Anno II - Edisef s.r.l. ROC n° 17883 Pubbl. registrata presso il Tribunale di Roma n. 29 del 09.03.2016 Poste Italiane S.p.A. - spedizione in abbonamento postale - 70% C/RM/39/2016

speciale

nov/dic 2017

patrocinata da

09

bellezza

SPORT E NUTRIZIONE

AIDI

SCENARI

Integrazione e alimentazione sana, come orientarsi per offrire la consulenza più completa

Appuntamento a Bologna per il congresso nazionale.

Verso una vera centralità del paziente

Tutte le novità del Nuovo Regolamento UE per la protezione dei dati personali

indice

l’editoriale 5

Legame farmaco-farmacista, c’è ancora chi si stupisce?

Maria Giulia Mazzoni

in primo piano

6

in primo piano

10

1

FNPI si rinnova e punta in alto Massimiliano Genna

Puntiamo dritti alla qualità Stefano Migliori

nutrizione e sport 15 La professionalità deve fare la differenza

Emanuele Veronese

nutrizione e sport 19 Nutrizione sportiva,

di cosa stiamo parlando?

Fabrizio Angelini

SPECIALE BELLEZZA

25

l’editoriale

27

La ‘bellezza’ non conosce crisi

Maria Giulia Mazzoni

la parafarmacia protagonista

La parafarmacia estetica

29

Alessio Lecca

speciale bellezza 32

La bellezza?

Un business legato alla qualità

Leonardo Celleno

speciale bellezza 36

Una nuova figura professionale: il Valutatore cosmetico

Stefania Motta, Elio Mignini

speciale bellezza 41

Sai cosa ti spalmi?

Gli eco bio cosmetici

Alessandro Spadoni

PARAFARMACIA n° 9 nov/dic 2017

indice

la professione 49

Una sentenza dal sapore di svolta

business solution 52

Piede Diabetico: calze medicali in Fibra d’Argento X-Static e Crabyon

AVF Srl

l’appuntamento 54

Pianeta donna e salute orale.

Un cammino lungo una vita

Antonella Abbinante

l’appuntamento

58

l’alimentazione

60

l’alimentazione

63

Francesco Maria D’Amore

“La centralità del paziente” Antonella Abbinante

Mangiare sano per battere l’obesità Az. USL di Bologna

Rimedi naturali contro i malanni di stagione

Giusy Messina

gli scenari 66

Protezione dei dati, il Nuovo Regolamento UE che coinvolge le parafarmacie

Sara Rizzi

la vetrina

3

70

PARAFARMACIA n° 9 nov/dic 2017

n° 9 nov/dic 2017 PARAFARMACIA

l’editoriale

5

Legame farmaco-farmacista, c’è ancora chi si stupisce?

Maria Giulia Mazzoni Direttore Responsabile

27

ottobre 2017. Segnatevi questa data perché con ogni probabilità sarà ricordata come il punto di svolta (tanto atteso) per il mondo delle Parafarmacie. Dopo mesi (anni?!) di attacchi, polemiche, proposte e colpi di mano, una semplice notizia che arriva, inaspettata, dalle aule del Tribunale di Catanzaro “rischia”, seriamente, di segnare un deciso cambiamento per tutto il settore. Ma andiamo con ordine. Carla Ceccotti, farmacista di Badolato, un comune in provincia di Catanzaro, titolare di una farmacia e di una parafarmacia (un passaggio questo non secondario) è stata assolta dall’accusa di esercizio abusivo della professione che le era stato contestato per aver venduto presso la sua parafarmacia medicinali soggetti a prescrizione medica. Per il Tribunale di Catanzaro però il reato “non si è consumato” perché esso può configurarsi, si legge nei resoconti usciti in questi giorni, “solo nel caso manchino idonei titoli”. Si legge quindi nella sentenza: “Occorre evidenziare che è abusiva, e dunque punita, la condotta di chi compie un atto che sia riservato in via esclusiva a una categoria professionale, senza essere stato abilitato all’esercizio di questa o perché non abbia mai ottenuto il titolo, o perché radiato o perché non ne faccia più parte. Mentre – prosegue il giudice – la dott.ssa Ceccotti risulta essere in posses-

so delle qualifiche e delle idoneità che consentono di svolgere la professione di farmacista, perché laureata in farmacia, abilitata alla professione di farmacista, titolare di una farmacia, di una parafarmacia e regolarmente iscritta all’albo dell’Ordine dei farmacisti”. Che sia il riconoscimento, legale, del diritto, legittimo, reclamato dalle associazioni di categoria? Assolutamente sì, tuona Gullotta fresco di rielezione alla guida della FNPI: “Questa sentenza ribadisce quello che da anni come FNPI sosteniamo, ossia che è il professionista a garantire la sicurezza della dispensazione dei farmaci e non il luogo”. Dello stesso avviso anche Ivan Giuseppe Ruggiero, presidente delle Libere Parafarmacie Italiane (LPI), che parla di sentenza “storica” che certifica un diritto rivendicato da sempre: “non sono le mura a garantire la tutela della salute pubblica del cittadino, ma il farmacista, ovunque egli svolga la sua professione”. Capitolo chiuso? Purtroppo dobbiamo concludere di no. Sono ancora tanti, infatti, i tratti di unicità legati al caso della dott.ssa Ceccotti per poter pensare che questa sentenza sia estensibile alla categoria tutta. Ma come spesso chiosano gli storici: tutte le grandi imprese iniziano con un piccolo passo. E noi ci auguriamo che questo possa essere il primo in una direzione più equa per tutti.

Buona lettura. u

PARAFARMACIA n° 9 nov/dic 2017

70

la vetrina

Apilus Junior 3G

Propoli Plus E.P.I.D.® unica e garantita Rivestimento per passeggino La propoli E.P.I.D.® (Estratto di Propoli Idrodispersibile e Decretata) è il risultato della ricerca scientifica e dell’attenzione alla qualità che da sempre contraddistinguono Specchiasol. Il processo di purificazione brevettato prevede l’impiego di basse temperature e solventi naturali che garantiscono un contenuto standardizzato di polifenoli pari al 3% in H.P.L.C. La propoli, in quanto prodotto di origine naturale, può dare nei soggetti più sensibili, reazioni allergiche dovute soprattutto alle impurità e ad alcune molecole (derivati esterei dell’acido caffeico). Specchiasol ha brevettato una metodologia mirata a ridurre il potere allergizzante della propoli E.P.I.D. ® grazie all’impiego di un batterio lattico Lactobacillus helveticus in grado di scindere le molecole allergizzanti in molecole di acido caffeico (sostanza naturalmente presente nel caffè) non allergizzante. La propoli E.P.I.D.® garantisce un elevato grado di purezza, un contenuto standardizzato in polifenoli ed un ridotto contenuto di sostanze allergizzanti. www.specchiasol.it

S.O.S pidocchi spray preventivo Questo Spray preventivo, complemento nel trattamento antiparassitario, è ideale per la prevenzione quotidiana, e contiene oli essenziali che creano un ambiente sfavorevole all’insediamento dei pidocchi. www.puressentiel.com

n° 9 nov/dic 2017 PARAFARMACIA

Il rivestimento universale per passeggino BabySystem, completo di copribracciolo, si adatta a tutti i modelli di passeggino con chiusura ad ombrello. Realizzato in tessuto trapuntato, morbido e confortevole, permette di personalizzare il passeggino con diverse fantasie. Ideale per proteggere il passeggino nuovo da usura e sporcizia, o per nascondere fantasie vecchie o gli effetti dell’usura. www.povatex.it

Apilus Junior 3G, terza generazione di una tecnologia di comprovata efficacia.

Utilizzato da oltre 20 anni, da migliaia di centri estetici in tutto il mondo, Apilus è il numero uno nella rimozione permanente dei peli superflui. Il team di Ricerca & Sviluppo è lieto di presentarvi la terza generazione di epilatori Apilus.

Molto più efficienti, confortevoli e versatili, i nuovi Apilus 3G vi sorprenderanno: • tecnica confortevole, rapida ed efficace; • soluzione ideale per tutti i tipi di peli; • porte e filamenti. www.panestetic.com

Crema rassodante corpo

INOSAMe BRAIN

Crema rassodante, tonificante e nutriente, a base di cellule staminali della mela, acido ialuronico e burro di karité. Restituisce vitalità e compattezza alla pelle, rendendola perfettamente liscia ed elastica e proteggendola dagli effetti nocivi dei radicali liberi. Arricchita con estratto di centella asiatica, oli di mandorle dolci, oliva, riso, germe di grano e ribes nero. Nickel tested. Test clinici dimostrano un incremento della tonicità cutanea fino all’80% dopo 45 giorni di trattamento. www.lepo.it

La SAMe è una sostanza fisiologicamente presente nell’organismo ed è un importante donatore di gruppi metilici. Le reazioni di metilazione sono d’importanza critica nella chimica del cervello, oltre che in altri numerosi processi metabolici.

La SAMe prende parte alla sintesi di neurotrasmettitori quali Serotonina, Norepinefrina e Dopamina (sostanze che veicolano le informazioni tra le cellule del sistema nervoso) ed alla sintesi dei fosfolipidi, quali fosfatidilcolina e fosfatidilserin. www.prominmed.it

la vetrina

Alkadren

71

Impact® Oral Dermarays effective spray paradontale

Alkadren grazie alla sua specifica formulazione e soprattutto grazie agli estratti di Coriadolo, Ortica e di Equiseto, favorisce l’azione chelante e l’allontanamento di tutte quelle sostanze biochimicamente “tossiche”, ovvero metaboliti di scarto, tossine, metalli pesanti, che potrebbero accumularsi a livello cellulare e con cui siamo costantemente in contatto, viste le condizioni ambientali in cui viviamo, ridonando il fisiologico trofismo cellulare. La Chlorella riattiva i processi della difesa immunitaria e, insieme alla Curcuma, rigenera le funzioni epatiche e con il Coriandolo protegge l’organismo dagli agenti ossidanti che danneggiano ed invecchiano il nostro sistema biologico.

Completano la formula i sali minerali che sinergicamente rimineralizzano i tessuti e i fluidi corporei aiutando a ristabilire il giusto ritmo metabolico. www.renacoitalia.net

Kit Deluxe Gel System Il Kit Deluxe contiene tutti i prodotti e gli accessori necessari per eseguire un lavoro professionale. I prodotti si presentano in una elegante valigetta con la Guida Tecnica.

I gel, in flacone da 30 ml, sono sufficienti per oltre 50 applicazioni. www.robynails.it

Dermarays Effective è una soluzione per la cura dell’igiene orale contenente Clorexidina Digluconato allo 0,2%.

La Clorexidina è un principio attivo igienizzante raccomandato dai migliori odontoiatri per il trattamento post operatorio per prevenire le infezioni orali. Lo spray parodontale contiene inoltre aloe e lattoferrina, per un’azione idratante, lenitiva e immunostimolante. Il modo d’uso consigliato è riportato sulla confezione. www.rays.it

L’utilizzo di Impact® Oral è raccomandato dalle Linee Guida di diverse Società Scientifiche Internazionali (ESPEN, ASPEN/SCCM, SFAR e SFNEP) oltre che dai Protocolli ERAS Italiani.L’efficacia clinica di Impact® Oral è stata dimostrata in numerosi studi clinici, condotti in vent’anni di ricerca scientifica su più di 2.500 pazienti di chirurgia oncologica addominale. L’utilizzo preoperatorio di Impact® Oral infatti: • riduce il rischio di complicanze infettive postoperatorie del 39-61% (Waitzberg, 2006); • riduce la degenza ospedaliera di 2,6 giorni (Drover, 2011).

Inoltre è privo di glutine, contiene lattosio in quantità clinicamente ininfluente. www.nestlehealthscience.it

RegulatPro® Bio Integratore alimentare con vitamina C naturale Bio-concentrato liquido ricavato dalla fermentazione a cascata di frutta, noci e verdure fresche.

RegulatPro® Bio contiene vitamina C naturale.

La vitamina C contribuisce al normale metabolismo energetico e alla normale funzione del sistema immunitario La vitamina C contribuisce alla riduzione della stanchezza e dell’affaticamento. www.regulat.it

Bilancia 600g / 1mg Bilancia elettronica omologata per farmacia con sensibilità di 1 milligrammo e portata massima 600 grammi. Risponde alla caratteristiche della FU XII ed., permettendo di avere un’unica bilancia in sostituzione delle 2 meccaniche. Facile da usare per le normali operazioni di pesatura. Dotata della funzione autocalibrante con peso motorizzato interno. www.roversielettromedicali.it

PARAFARMACIA n° 9 nov/dic 2017

www.parafarmacianews.it

comitato consultivo Davide Gullotta, presidente FNPI Matteo Branca, vicepresidente FNPI Paolo Novelli, farmacista Emanuele Veronese, farmacista specializzato in nutrizione sportiva Parafarmacia “Mens Sana in corpore sano”, Camponogara (VE) Federica Mastronardo, biologa nutrizionista - presidente ASPENI Elham Allameh, referente regionale FNPI, Valle d’Aosta Alessandro Saitta, referente regionale FNPI, Veneto Paola Romano di Peppe, referente regionale FNPI, Toscana Giuseppina Pierotti, referente regionale FNPI, Toscana Michela Monti, referente regionale FNPI, Emilia-Romagna Emanuela Lodi, referente regionale FNPI, Lazio Adriana Berti, referente regionale FNPI, Lazio Raffaella Di Lisa, referente regionale FNPI, Abruzzo Sergio Milo, referente regionale FNPI, Molise Federica Giuzio, referente regionale FNPI, Basilicata Fabio Sirsi, referente regionale FNPI, Puglia Salvatore Tondo, referente regionale FNPI, Campania Francesco Provenzano, referente regionale FNPI, Calabria Sebastiano Limma, referente regionale FNPI, Sicilia Antonella Sini, referente regionale FNPI, Sardegna Francesco Maria D’Amore, presidente AFEN Susanna Motta, segreteria SIFAP Domenica Nicoloso, farmacista Elisabetta Miraldi, docente di Botanica Farmaceutica, Università degli Studi di Siena

Parafarmacia - Anno II N. 9 - nov/dic 2017

indice inserzionisti

per collaborare

AIDI

p. 48

AVF

p. 26

CALZE GT

p. 28

CALZE GT

p. 52-53

CAMON

p. 65

CORMAN

p. 2

DIEPHARMEX

II cop.

FARMODERM

p. 69

IF-ORTHOMEDICAL

p. 4

ILLUMILAB

III cop.

NESTLÈ ITALIANA

I cop.

La collaborazione è sempre gradita, ma deve rispettare alcune caratteristiche tecniche.

Articoli – I testi devono essere originali, liberi da diritti d’autore verso terzi e non sottoposti ad altre pubblicazioni. La decisione sull’eventuale pubblicazione è ad esclusiva discrezione della Redazione. I testi devono pervenire in formato elettronico in qualsiasi forma di Word Processing e non devono superare le 15.000 battute (spazi inclusi).

Grafici, loghi e immagini a corredo devono pervenire in redazione in f.to jpg, tiff, pdf o eps con risoluzione minima di 300 dpi.

BONIFICO BANCARIO Banca Popolare di Sondrio Ag. 34 Via Gregorio VII, 348 00165 ROMA IBAN: IT25 P056 9603 2340 0000 2599 X40

PHARMEXPO

p. 47

SPECCHIASOL

IV cop.

SAFTE

p. 17

VISISLIM

p. 13

n° 9 nov/dic 2017 PARAFARMACIA

Testi e immagini devono essere inviati a: redazione@edisef.it oppure visti in originale a: EDISEF - Piazza Pio XI, 62 - 00165 ROMA

Direttore Responsabile Maria Giulia Mazzoni Collaboratori Alberto Blasi, Patrizia Grassini Grafica e impaginazione Giulia Pissagroia Redazione Sara Tonarelli, Oriana Mazzini Gestione e servizi Marco Bompiani Commerciale Massimiliano Genna ROC – Registro Operatori di Comunicazione n. 17883 – Pubblicazione trimestrale – Registrazione Tribunale n. 29 del 09.03.2016 Edisef Roma Poste Italiane S.p.A. Spedizione in abbonamento postale 70% Roma Aut C/RM/09/2016 Euro 10,00 Abbonamento annuale 2017 (bimestrale) Euro 64,00 - cartaceo Euro 42,00 - digitale

Siti Internet www.edisef.it www.parafarmacianews.it Redazione e abbonamenti Piazza Pio XI, 62 00165 Roma Tel 06 66013885 Fax 06 6626717 Abbonamenti 06 61774006 e-mail: redazione@edisef.it Finito di stampare nel mese di Novembre 2017 presso: Consorzio AGE - Arti Grafiche Europa Via Vaccareccia, n. 57 00071 Pomezia (RM)