Residenze Sanitarie 17

ANNO IV n. 17 mag/giu 2018

Poste Italiane S.p.A. Spedizione in abbonamento postale 70% Roma Aut C/RM/09/2016

light

CASE DI CURA CASE DI RIPOSO RSA

PET THERAPY Origine, applicazioni e tecniche di una terapia sempre più diffusa

RS100 STRUTTURE LA STRUTTURA Villa Pineta Gaiato di Pavullo (Modena)

Il percorso di formazione sulla “Movimentazione dell’anziano” arriva in Puglia

5 6

EDITORIALE

Open Day per le RSA RosaArgento

LA STRUTTURA

La riabilitazione respiratoria nel paziente anziano Ludovico Trianni

Giornata nazionale del terapista occupazionale

50

TERAPIA OCCUPAZIONALE Professionalità e lavoro di squadra La Redazione

21

46

L’APPUNTAMENTO Michele Senatore

14

“Progetto ConFido”: quattro zampe in corsia Elisa Giove

PRIMO PIANO

Francesca Merzagora, Elisabetta Vercesi

10

43

RS100 STRUTTURE

RS100 arriva in Puglia La Redazione

52

PET THERAPY

BUSINESS SOLUTION

Mangiare, vestirsi, lavarsi da soli: l’autonomia passa per piccoli grandi ausili All Mobility

Storia della pet therapy Spartia Piccinno

23

Cosa si intende per apprendimento

54

Spartia Piccinno

32

Con Tobia, Charlie e Zac sulla macchina del tempo Beatrice Garzotto

36 40

58

Camilla Mussetta

Roberta Giobellina

Quando la clinica si fa efficiente Christian Stella

Il cavallo “nelle” RSA Terapia occupazionale con il cavallo

LA GESTIONE

SCENARI

Anni Azzurri: l’importanza della formazione Matteo Tessarollo

62

VETRINA Massimiliano Genna

EDITORIALE

L’intelligenza emotiva Maria Giulia Mazzoni Direttore Responsabile

Q

uando parliamo di “assistere” gli anziani, giustamente, prendiamo in considerazione aspetti meramente pratici. Come prenderci cura di loro, nel migliore dei modi? La risposta a questa domanda è quasi sempre legata al modo in cui trattiamo la cosiddetta “dimensione fisica” dell’individuo: come ci muoviamo attorno a lui e cosa possiamo fare per rispondere alle sue necessità. Ma il prendersi cura di qualcuno, non dovremmo mai commettere l’errore di dimenticarlo, è un’operazione complessa che riguarda tanto l’assistito quanto l’assistente, che si trovano inevitabilmente legati a doppio filo. Ad unirli è la loro sfera emotiva, una vera e propria forma di intelligenza (emotiva, appunto) che segue delle regole proprie e che tutto governa, al punto da risultare spesso decisiva nelle piccole (o grandi) emergenze del vivere quotidiano. La riflessione che ne deriva è a mio avviso estremamente interessante: “assistere” dunque dovrebbe essere considerato principalmente un incontro tra due persone, una relazione che si sviluppa lungo il filo di un equilibrio unico ed inscindibile. Una dimensione emotiva che va considerata, conosciuta e governata. Del nostro stesso avviso sembrano essere anche i professionisti della residenza Anni Azzurri Parco Sempione di Milano che a queste tematiche hanno recentemente dedicato un incontro aperto agli operatori socio-sanitari e ai caregiver. “Intelligenza emotiva: strategie operative per gestire le emozioni” è un evento concepito proprio per puntare i riflettori su un aspetto chiave: imparare a gestire le emozioni. Obiettivo dell’incontro è lo sviluppo della capacità di analizzare, e sviluppare, le principali componenti emotive, far acquisire ai caregiver una maggiore consapevolezza del proprio vissuto emotivo e dei processi cognitivi correlati, osservando le reazioni comportamentali conseguenti ad un’azione. Chi presta assistenza agli anziani, infatti, vive quotidianamente emozioni intense e diverse e pertanto imparare a conoscerle è fondamentale per poterle gestire meglio e garantire all’anziano un’assistenza adeguata.

Un percorso importante quello proposto da Anni Azzurri che fa leva su un postulato ampiamente studiato dalla letteratura scientifica: l’intelligenza emotiva infatti coltiva e rafforza cinque items fondamentali, ossia la capacità di ridurre l’ansia, di migliorare l’autostima, di gestire le emozioni negative e di costruire “buone relazioni” con sé e con l’altro. Un percorso importante, dicevamo, e perché no, un qualcosa su cui riflettere.

Buona lettura.

l

n° 17 mag/giu 2018 RESIDENZE SANITARIE 5

VETRINA

Carozzina leggera ALTHEA Carrozzina leggera in alluminio, a struttura pieghevole. La nuova regolazione in profondità arricchisce la sua numerosa gamma di accessori: caratteristica vincente di ogni carrozzina OFFCARR. È fornita di serie con doppia crociera dotata del nuovo sistema che ne facilita l’apertura e la chiusura. Sedia a rotelle pieghevole in alluminio con telaio regolabile in profondità dotata di doppia crociera e pedana fissa o estraibile. La tela del sedile è tensionabile (fino a 50 cm di larghezza) ed è dotata di braccioli ribaltabili ed estraibili. www.offcarr.com

MID PROFILE Sensor Ready TECNOLOGIA SENSOR READY™. Il cuscino è munito di un connettore a sgancio rapido che consente il collegamento al sensore Smart Check™; il primo ausilio elettronico personale per la sicurezza nell’utilizzo del cuscino, che viene utilizzato per regolare e per monitorare il range indi­viduale di gonfiaggio.

SHAPE FITTING® L’esclusivo design a celle consente al cuscino di seguire i movimenti del corpo e di adeguarvisi costantemente. Le celle si adat­tano per assecondare le esigenze individuali di integrità cutanea e dei tessuti molli nell’arco della giornata. www.osd.it

DOBLO CON PIANALE RIBASSATO Runner LEVEL 3 nella versione Basic offre elevati standard di versatilità, confort ed estetici a favore dei passeggeri deambulanti e su sedia a rotelle. Caratterizzato dai nuovissimi interni in STT in materiale poliuretanico lavabile con superficie morbida al tatto ad effetto “soft touch” (novità assoluta a livello mondiale), BASIC presenta un look essenziale ma molto omogeneo caratterizzato da una spaziosità interna ai massimi livelli (20% in più dei veicoli di pari segmento attrezzati con pianale ribassato). www.olmedospa.it

62 RESIDENZE SANITARIE mag/giu 2018 n° 17

VETRINA

Sara Flex: l’innovazione di Arjo per la movimentazione attiva degli assistiti Sara Flex è un sollevatore attivo di Arjo progettato con caratteristiche esclusive in termini di comfort ed ergonomia. Secondo un recente articolo scientifico, è risultato essere l’ausilio per la movimentazione attiva preferito nel riprodurre uno degli schemi motori del centro di pressione più simile al movimento naturale attivo.

Fornire l’ausilio corretto rispettando i criteri di mobilità è un aspetto fondamentale per garantire agli ospiti lo sviluppo corretto delle proprie capacità motorie e la movimentazione attiva è una pratica sempre più necessaria.

Visita il nostro sito www.arjo.com per ulteriori dettagli. www.arjo.com

LG 2004 L’innovazione tecnologica, l’approccio al paziente e la cura dei particolari estetici hanno negli anni determinato il successo del montascale LG2004. Oggi la nuova versione ha in se tutte le caratteristiche sviluppate in otto anni di continua progettazione ed evoluzione del prodotto. Facilità d’uso senza paragoni, grazie al sistema di manovra brevettato che consente al montascale di ruotare su se stesso e su piccoli spazi senza sforzo. www.antanogroup.com

PandaPool, il sollevatore mobile motorizzato innovativo nelle sue caratteristiche grazie al timone di comando a trazione automatica, niente più sforzi da parte dell’operatore.

Maggiore autonomia e portata fino a 150 kg. Massimo grado di sicurezza con ben 8 livelli, rendono PandaPool il riferimento universale nei sollevatori da piscina. www.digiproject.biz

n° 17 mag/giu 2018 RESIDENZE SANITARIE 63

www.residenzesanitarienews.it

COMITATO CONSULTIVO Fulvio Basili, Direttore generale del Gruppo Ecosafety - consulente tecnico dell’INAIL

Residenze Sanitarie - Anno IV N. 17 - Maggio/Giugno 2018

Nevio Boscariol, Responsabile Economico Servizi e Gestionale UESG - ARIS

Direttore Responsabile Maria Giulia Mazzoni

Maria Bosco, Medico Geriatra, Asl RmE Gabriella Casu, Membro Consiglio Direttivo AITO

Collaboratori Alberto Blasi, Patrizia Grassini

Gilberto Cherri, Referente nazionale GIS (gruppo di interesse specialistico) fisioterapia geriatrica.

Grafica e Impaginazione Giulia Pissagroia Redazione Sara Tonarelli

Francesco Della Gatta, Past President Associazione Italiana Terapisti Occupazionali - AITO Simonetta Del Signore, Membro Consiglio Direttivo AITO

Gestione e Servizi Marco Bompiani

Pietro A. Migliaccio Medico Nutrizionista, presidente della Società Italiana di Scienza dell’Alimentazione (S.I.S.A.)

Commerciale Massimiliano Genna

Michele Senatore, Presidente AITO

ROC – Registro Operatori di Comunicazione n. 17883 – Pubblicazione bimestrale – Registrazione Tribunale N. 37-2015 del 03/03/2015

Giovanni Sallemi, Direttore Generale Villa Bianca

INDICE INSERZIONISTI

Mauro Tavarnelli, Presidente AIFI

ALL MOBILITY TRADING

p. 52-53

ARJO ITALIA

p. 4

CHINESPORT

IV cop.

CIT COREMEC

Edisef Roma Poste Italiane S.p.A. Spedizione in abbonamento postale 70% Roma Aut C/RM/09/2016 Euro 10,00 Abbonamento annuale Euro 59,00 - cartaceo Euro 42,00 - digitale

p. 19

BONIFICO BANCARIO Banca Popolare di Sondrio Ag. 34 Via Gregorio VII, 348 00165 ROMA IBAN: IT25 P056 9603 2340 0000 2599 X40

III. cop.

FARMODERM

p. 2

NETPOLARIS

p. 9 p. 35

SILC

II cop.

TEA

p. 61

La collaborazione è sempre gradita, ma deve rispettare alcune caratteristiche tecniche.

Articoli – I testi devono essere originali, liberi da diritti d’autore verso terzi e non sottoposti ad altre pubblicazioni.

La decisione sull’eventuale pubblicazione è ad esclusiva discrezione della Redazione. I testi devono pervenire in formato elettronico in qualsiasi forma di Word Processing e non devono superare le 15.000 battute (spazi inclusi). Grafici, loghi e immagini a corredo devono pervenire in redazione in f.to jpg, tiff, pdf o eps con risoluzione minima di 300 dpi.

Testi e immagini devono essere inviati a: redazione@edisef.it oppure visti in originale a: EDISEF - Piazza Pio XI, 62 - 00165 ROMA

64 RESIDENZE SANITARIE mag/giu 2018 n° 17

PER COLLABORARE

RS100 STRUTTURE

Siti internet www.edisef.it www.residenzesanitarienews.it Redazione e Abbonamenti Piazza Pio XI, 62 00165 Roma Tel 06 66013885 Fax 06 6626717 Abbonamenti 06 61774006 e-mail: redazione@edisef.it Finito di stampare nel mese di Maggio 2018 presso: Arti Grafiche Picene Srl Via Vaccareccia, 57 00071 Pomezia (RM)