Residenze Sanitarie 25

ANNO V n. 25 set/ott 2019

ISSN 2611-8327 Poste Italiane S.p.A. Spedizione in abbonamento postale 70% Roma Aut C/RM/09/2016

light

CASE DI CURA CASE DI RIPOSO RSA

LA STRUTTURA Il metodo Montessori contro l’Alzheimer

L’INTERVISTA ATTIVITÀ RICREATIVE Un invecchiamento sano tra stimoli e interazioni

Il diabete e il declino cognitivo

2019

Superare la contenzione si può, si deve!

rs100strutture.it

percorso formativo ECM

Bologna 22 febbraio

Padova 12 aprile

Emilia-Romagna

Veneto

Milano 21 giugno

Lombardia

Torino 25 ottobre

Piemonte

Bari 13 dicembre

Puglia

5 6

EDITORIALE PRIMO PIANO

Mancano internisti, geriatri e urgentisti SIMI, SIMEU, SIGG

8

38

L’INTERVISTA

Diabete, pre-diabete e decremento cognitivo Anna Marseglia

44

IL MEDICO

Il dolore reumatologico nell’anziano

BUSINESS SOLUTION

Le soluzioni Arjo per la demenza, basare le cure sul corpo e sulla mente Arjo

Stefano Coaccioli

14

Troppo caldo, i 5 consigli del cardiologo

46

Riabilitazione cardiaca, di cosa si tratta Oreste Febo

19

Gabriella Casu

24

Anziani e vacanze

26

Le olimpiadi dell’anziano

30

BUSINESS SOLUTION Monitorare i costi del personale Software Uno

55

TECNOLOGIA

L'Ai e l’Alzheimer Diego Mortillaro

Michela Strozzi

Ivano Fichera, Irene Rosa

60

RS100 torna a Torino

66

BUSINESS SOLUTION Alimentazione e incontinenza Fater

TERAPIA OCCUPAZIONALE

Che giorno è oggi?

Racconto di un’esperienza Laura Ceriotti, Elena Sabbadin

RS100 STRUTTURE La Redazione

36

52

ATTIVITÀ RICREATIVE

Occupazioni ricreative

Montessori incontra Alzheimer Deborah Annolino

Oreste Febo

16

LA STRUTTURA

SCENARI

"Viva!": la settimana della rianimazione cardiopolmonare Andrea Scapigliati

7O

VETRINA

Segreteria commerciale

EDITORIALE

La forza dei sentimenti Maria Giulia Mazzoni Direttore Responsabile

P

rofessionalità, formazione, ricerca e tecnologie. In questi anni ci siamo impegnati in un percorso eterogeneo che ha attraversato l’Italia per riportarvi esempi virtuosi, realtà assistenziali in cui l’elemento centrale, imprescindibile, fosse il garantire un’assistenza a tuttotondo. Professionale. Di qualità.

La competenza è, lo abbiamo visto, la chiave di tutto, specialmente se parliamo di assistere persone fragili come gli anziani. Persone, appunto, uniche per definizione. Ed è qui che, uscita dopo uscita, il nostro orizzonte prospettico si è fatto più ampio, ma certamente anche più interessante, perché ci siamo resi contro che ‘assistere’ impone immancabilmente il coinvolgimento diretto di aspetti prettamente emozionali di professionisti e pazienti. È il volto umano dell’assistenza. Elemento cardine di ogni discorso. È in forza di questa convinzione che ci piace dare spazio ad un‘iniziativa della Fondazione Don Gnocchi: “Una carezza in una zampa”. Il progetto di pet therapy prevede attività con gli animali per gli ospiti del “Palazzolo” affetti da malattia di Alzheimer. Gli animali domestici divengono quindi un prezioso elemento di supporto e conforto per le persone affette da demenza a conferma del fatto che i sentimenti umani sono un ponte capace di andare ben oltre le evidenze scientifiche benché queste restino, e vogliamo ribadirlo a chiare lettere, fondamentale punto di partenza in qualunque percorso di cura. Il progetto “Una carezza in una zampa” sarà infatti realizzato attraverso la messa a punto di specifici protocolli concordati con la Fondazione Don Gnocchi da operatori altamente qualificati nel campo delle attività assistite dagli animali, allo scopo di mettere in campo una serie di efficaci interventi di facilitazione terapeutica. Guarderemo quindi a loro con estremo interesse nella convinzione che numeri, protocolli e tecnologie siano importanti, ma che il cuore, inteso come spazio metafisico dal quale originano i nostri sentimenti, possa essere quell’imponderabile elemento capace di fare la differenza.

Buona lettura. l

n° 25 set/ott 2019 RESIDENZE SANITARIE 5

VETRINA

Sollevatori mobili GL5 I sollevatori mobili GL5 rappresentano l’alternativa a pavimento ai sistemi di sollevamento e di mobilizzazione a soffitto.

Il modello GL5 è disponibile in due versioni con capacità di sollevamento di 155 e 205 kg. Entrambe le versioni dispongono della regolazione elettrica della larghezza e della funzionalità di sollevamento elettrico. Il sistema GL5 ha un'altezza di sollevamento massima di 1.759 mm, che consente di sollevare una persona direttamente dal pavimento. www.guldmann.com

Serie Tripod Il kit piano ribassato Tripod utilizzato per la trasformazione su Fiat Doblò rende la vettura estremamente confortevole per la persona su sedia a rotelle e per gli altri passeggeri. Le ridotte dimensioni della rampa manuale d’accesso con movimentazione servoassistita la rendono estremamente leggera, assicurando in posizione di riposo la massima visibilità posteriore al conducente. E’ inoltre disponibile la versione “rampa taxi” che, ripiegandosi verso l’interno (quando il disabile non è a bordo), consente di ripristinare il piano di appoggio creando nuovamente spazio per eventuali bagagli. In caso di necessità, per agevolare l’accompagnatore ad accedere con la persona in carrozzina all’interno del veicolo, l’allestimento può essere integrato con l’installazione del verricello TRAN-WH. www.guidosimplex.it

Deambulatore elettrico Bure XL BURE XL è il deambulatore elettrico appositamente ideato per un utilizzo in ambienti sanitari e riabilitativi, ed è rivolto a utenti particolarmente alti o in sovrappeso che hanno necessità di fare affidamento su una particolare robustezza strutturale. www.gialdi.it

70 RESIDENZE SANITARIE set/ott 2019 n° 25

VETRINA

Bora S Tavolo da stiro aspirante e soffiante riscaldato elettricamente con o senza caldaia e con aspiratore.

Tavolo da stiro universale aspirante e soffiante.

Piano da stiro riscaldato elettricamente.

Temperatura del piano da stiro regolabile tramite termostato.

Aspiratore monofase e dispositivo soffiaggio incorporati.

Piano da stiro regolabile in altezza da 750 a 950 mm.

Predisposizione per il montaggio della forma smacchiante sullo snodo del braccio stiramaniche. www.ghidini-gb.it

Alliance Montascale a Poltroncina per Scale Curve Il montascale dal design raffinato L’accostamento di legno e finta pelle rendono Alliance il montascale dal design raffinato che non tralascia la funzionalità.

Alliance ha una forma sottile e lineare ma questo non deve trarti in inganno: è un montascale molto resistente e solido.

I punti di forza di Alliance: Dedicato a chi non può rinunciare alla funzionalità abbinata alla massima ricercatezza estetica. Per le persone che per stile di vita non vogliono rinunciare alla propria indipendenza nel quotidiano ed amano la cura del dettaglio.

Per l’acquisto di questo prodotto è possibile avvalersi di agevolazioni fiscali. www.garaventalift.it

PERSOLIFE 400 Struttura autoportante assemblata con montanti in alluminio estruso anodizzato e pareti termoformate in tecnopolimero color arancione.

Vano frontale per l'alloggiamento di cassetti, 9 moduli.

Cassetti in plastica ABS 417x470 mm, stampati ad iniezione di robustissima costruzione; maniglia su tutta la lunghezza frontale, completa di ampio porta etichetta con vetrino di protezione e placchetta colorata intercambiabile (9 colori disponibili): rosso, verde, giallo, blu, viola, grigio, arancione, rosa e bianco.

I cassetti poggiano su un telaio che incorpora le guide; guide ad estrazione totale e con rientro automatico; portata 45 Kg a cassetto. www.francehopital.com

n° 25 set/ott 2019 RESIDENZE SANITARIE 71

www.residenzesanitarienews.it

COMITATO CONSULTIVO Residenze Sanitarie - Anno V N. 25 - Settembre/Ottobre 2019

Fulvio Basili, direttore generale del Gruppo Ecosafety - consulente tecnico dell’INAIL

Direttore Responsabile Maria Giulia Mazzoni

Nevio Boscariol, responsabile economico Servizi e Gestionale UESG - ARIS

Grafica e impaginazione Giulia Pissagroia

Maria Bosco, medico geriatra, Asl RmE Gabriella Casu, membro Consiglio Direttivo AITO

Redazione Antonella Padularosa, Oriana Mazzini

Gilberto Cherri, referente nazionale GIS (gruppo di interesse specialistico) fisioterapia geriatrica

Collaboratori Alberto Blasi, Patrizia Grassini

Francesco Della Gatta, past president Associazione Italiana Terapisti Occupazionali - AITO

Commerciale Massimiliano Genna, Maurizio De Leonardis

Simonetta Del Signore, membro Consiglio Direttivo AITO

Gestione e servizi Marco Bompiani

Pietro A. Migliaccio medico nutrizionista, presidente della Società Italiana di Scienza dell’Alimentazione (S.I.S.A.)

ISSN – 2611-8327 ROC – Registro Operatori di Comunicazione n. 17883 – Pubblicazione bimestrale – Registrazione Tribunale N. 37-2015 del 03/03/2015

Michele Senatore, presidente AITO Giovanni Sallemi, direttore generale Villa Bianca

INDICE INSERZIONISTI

Mauro Tavarnelli, presidente AIFI

p. 57 p. 29 p. 59 pp. 44-45, 51 IV cop.

II cop. p. 41 p. 2 La collaborazione è sempre gradita, pp. 35, 36-37 ma deve rispettare alcune caratteristiche tecniche. p. 13 Articoli – I testi devono essere originali, p. 63 liberi da diritti d’autore verso terzi e non sottoposti p. 4 ad altre pubblicazioni. pp. 52-54 La decisione sull’ e ventuale pubblicazione è ad esclusiva III cop. discrezione della Redazione.

I testi devono pervenire p. 65 in formato elettronico in qualsiasi forma di Word Processing e non devono superare le 15.000 battute (spazi inclusi). Grafici, loghi e immagini a corredo devono pervenire in redazione in f.to jpg, tiff, pdf o eps con risoluzione minima di 300 dpi.

Testi e immagini devono essere inviati a: redazione@edisef.it oppure visti in originale a: EDISEF - Piazza Pio XI, 62 - 00165 ROMA

72 RESIDENZE SANITARIE set/ott 2019 n° 25

Abbonamento annuale Euro 48,00 - cartaceo Euro 32,00 - digitale BONIFICO BANCARIO Banca Popolare di Sondrio Ag. 34 Via Gregorio VII, 348 - 00165 ROMA IBAN: IT25 P056 9603 2340 0000 2599 X40 Siti Internet www.edisef.it www.residenzesanitarienews.it

PER COLLABORARE

ADVENIAS ALL MOBILITY TRADING ANSDIPP ARJO CHINESPORT CIT UNIPERSONALE - MALVESTIO COREMEC FARMODERM FATER NETPOLARIS SERVIZI ITALIA SILC SOFTWARE UNO INS SYSDAT SANITÀ ABBONAMENTI

Edisef Roma Poste Italiane S.p.A. Spedizione in abbonamento postale 70% Roma Aut C/RM/09/2016 Euro 10,00

Sede legale Corso della Repubblica, 205 04012 Cisterna di Latina (LT) Redazione e abbonamenti Piazza Pio XI, 62 - 00165 Roma Tel 06 66013885 Fax 06 6626717 Abbonamenti 06 61774006 Redazione: redazione@edisef.it Abbonamenti: abbonamenti@edisef.it Finito di stampare nel mese di Ottobre 2019 presso: Rotoform srl Via dei Tamarindi, 14 00134 Roma (RM)