Bára Gísladóttir Átta lög við ljóð eftir Kött Grá Pje (2018) (og nokkur hlægilega stutt millispil) for mezzo-soprano, baritone and string quartet Dur. 9′20″ SCORE Commissioned by Guðfinn and Kristína Sveinsbárnum for their sibling concert in 2018 and composed in the spring of the same year. The text is taken from Atla Sigþórsson’s (Kött Grá Pje) book of poems The Lightbulbs in My Apartment with the consent of the poet.
T/ (+45) 3313 5445 · E/ sales@edition-s.dk · W/ www.edition-s.dk Edition·S publications are supported by the Danish Arts Foundation / Edition·S udgivelser er støttet af Statens Kunstfond Written with support from the Artists’ Salary Fund of the Icelandic State.
is to be played on one bow throughout the bar. That is, the bowing does not change with every individual tremolo. Gliss back and forth between the notes indicated. That is, the glissando is not to be played only from the first note of the tremolo to the second, but as a pendulum between the two notes. Things to keep in mind: The levels of o.p..are divided into four different groups, from 1/4 to 4/4, where 1/4 is a slight o.p.., and 4/4 is a full o.p. with as little pitch audibility as possible. Some of the harmonics are very pure, others are grungy, almost a white noise. Take them as they come, if you are positioned as indicated in the score, you are right! All tremolo in the piece is unmeasured, but is devided into three different categories; as fast as possible, from rather slow to as fast as possible, and from as fast as possible to rath er slow. Bars initiating with a dashed barline are free in tempo, and are led by the singers Átta lög við ljóð eftir Kött Grá Pje (og nokkur hlægilega stutt millispil) i. HlægilegaLundinn stutt millispil I ii. Selur í flæðarmálinu Hlægilega stutt millispil II iii. Úlfarnir á Suðurlandi iv. HlægilegaGanga stutt millispil III v. Díoný Hlægilegasosstutt millispil IV vi. Bleiki dauði Hlægilega stutt millispil V vii. Of stór hnífur Hlægilega stutt millispil VI viii. Úlfarnir á hálendinu
artificialharmonicharmonicSlurredtremolo
At times, the voice’s part is in the form of a one lined staff. The line itself suggests mid register. Bars initiating with a dashed barline are free in tempo, and are led by the singers Strings s.p. sul ponticello s.t. sul tasto m.s.p. molto sul ponticello m.s.t. molto sul tasto o.p. overpressuregradually move from one technique to the other artificialharmonicharmonicSlurredtremolo
SingersExplanations
artificialharmonicharmonicSlurredtremolo
is to be played on one bow throughout the bar. That is, the bowing does not change with every individual tremolo. Gliss back and forth between the notes indicated. That is, the glissando is not to be played only from the first note of the tremolo to the second, but as a pendulum between the two notes.
At times, the voice’s part is in the form of a one lined staff. The line itself suggests mid register. Bars initiating with a dashed barline are free in tempo, and are led by the singers Strings s.p. sul ponticello s.t. sul tasto m.s.p. molto sul ponticello m.s.t. molto sul tasto o.p. overpressuregradually move from one technique to the other
At times, the voice’s part is in the form of a one lined staff. The line itself suggests mid register. Bars initiating with a dashed barline are free in tempo, and are led by the singers Strings s.p. sul ponticello s.t. sul tasto m.s.p. molto sul ponticello m.s.t. molto sul tasto o.p. overpressuregradually move from one technique to the other
SingersEXPLANATIONS
Things to keep in mind: The levels of o.p..are divided into four different groups, from 1/4 to 4/4, where 1/4 is a slight o.p.., and 4/4 is a full o.p. with as little pitch audibility as possible. Some of the harmonics are very pure, others are grungy, almost a white noise. Take them as they come, if you are positioned as indicated in the score, you are right! All tremolo in the piece is unmeasured, but is devided into three different categories; as fast as possible, from rather slow to as fast as possible, and from as fast as possible to rath er slow. Bars initiating with a dashed barline are free in tempo, and are led by the singers Átta lög við ljóð eftir Kött Grá Pje (og nokkur hlægilega stutt millispil) i. HlægilegaLundinn stutt millispil I ii. Selur í flæðarmálinu Hlægilega stutt millispil II iii. Úlfarnir á Suðurlandi iv. HlægilegaGanga stutt millispil III v. Díoný Hlægilegasosstutt millispil IV vi. Bleiki dauði Hlægilega stutt millispil V vii. Of stór hnífur Hlægilega stutt millispil VI viii. Úlfarnir á hálendinu
At times, the voice’s part is in the form of a one-lined staff. The line itself suggests mid register. Bars initiating with a dashed barline are free in tempo, and are led by the singers Strings s.p. – sul ponticello s.t. – sul tasto m.s.p. – molto sul ponticello m.s.t. – molto sul tasto o.p. – overpressuregradually move from one technique to the other artificialharmonicharmonicSlurredtremolois to be played on one bow throughout the bar. That is, the bowing does not change with every individual tremolo. Gliss back and forth between the notes indicated. That is, the glissando is not to be played only from the first note of the tremolo to the second, but as a pendulum between the two notes.
SingersExplanations
The overpressure levels are divided into four different groups, from 1⁄4 to 4⁄4, where 1⁄4 is a slight overpressure, and 4⁄4 is a full overpressure with as little pitch-audibility as possible. Some of the harmonics are very pure, others are very grungy, almost a white noise. Take them as they come, if you are positioned as indicated in the score, you are right! All tremolos in the piece is unmeasured, but are divided into three different categories; as fast as possible, from rather slow to as fast as possible, and from as fast as possible to rather slow. Átta lög við ljóð eftir Kött Grá Pje (og nokkur hlægilega stutt millispil) i. HlægilegaLundinn stutt millispil I ii. Selur í flæðarmálinu Hlægilega stutt millispil II iii. Úlfarnir á Suðurlandi iv. HlægilegaGanga stutt millispil III v. Díoný Hlægilegasosstutt millispil IV vi. Bleiki dauði Hlægilega stutt millispil V vii. Of stór hnífur Hlægilega stutt millispil VI viii. Úlfarnir á hálendinu
Gliss back and forth between the notes indicated. That is, the glissando is not to be played only from the first note of the tremolo to the second, but as a pendulum between the two notes. Things to keep in mind: The levels of o.p..are divided into four different groups, from 1/4 to 4/4, where 1/4 is a slight o.p.., and 4/4 is a full o.p. with as little pitch audibility as possible. Some of the harmonics are very pure, others grungy, almost a white noise. Take them as they come, if you are positioned as indicated in the score, you are right! All tremolo in the piece is unmeasured, but is devided into three different categories; as fast as possible, from rather slow to as fast as possible, and from as fast as possible to rath er slow. Bars initiating with a dashed barline are free in tempo, and are led by the singers
At times, the voice’s part is in the form of a one lined staff. The line itself suggests mid register. Bars initiating with a dashed barline are free in tempo, and are led by the singers Strings s.p. sul ponticello s.t. sul tasto m.s.p. molto sul ponticello m.s.t. molto sul tasto o.p. overpressuregradually move from one technique to the other
is to be played on one bow throughout the bar. That is, the bowing does not change with every individual tremolo.
Things to keep in mind
Things to keep in mind: The levels of o.p..are divided into four different groups, from 1/4 to 4/4, where 1/4 is a slight o.p.., and 4/4 is a full o.p. with as little pitch audibility as possible. Some of the harmonics are very pure, others are grungy, almost a white noise. Take them as they come, if you are positioned as indicated in the score, you are right! All tremolo in the piece is unmeasured, but is devided into three different categories; as fast as possible, from rather slow to as fast as possible, and from as fast as possible to rath er slow. Bars initiating with a dashed barline are free in tempo, and are led by the singers Átta lög við ljóð eftir Kött Grá Pje (og nokkur hlægilega stutt millispil) i. HlægilegaLundinn stutt millispil I ii. Selur í flæðarmálinu Hlægilega stutt millispil II iii. Úlfarnir á Suðurlandi iv. HlægilegaGanga stutt millispil III v. Díoný Hlægilegasosstutt millispil IV vi. Bleiki dauði Hlægilega stutt millispil V vii. Of stór hnífur Hlægilega stutt millispil VI viii. Úlfarnir á hálendinu SingersExplanations
is to be played on one bow throughout the bar. That is, the bowing does not change with every individual tremolo. Gliss back and forth between the notes indicated. That is, the glissando is not to be played only from the first note of the tremolo to the second, but as a pendulum between the two notes. Things to keep in mind: The levels of o.p..are divided into four different groups, from 1/4 to 4/4, where 1/4 is a slight o.p.., and 4/4 is a full o.p. with as little pitch audibility as possible. Some of the harmonics are very pure, others are grungy, almost a white noise. Take them as they come, if you are positioned as indicated in the score, you are right! All tremolo in the piece is unmeasured, but is devided into three different categories; as fast as possible, from rather slow to as fast as possible, and from as fast as possible to rath er slow. Bars initiating with a dashed barline are free in tempo, and are led by the singers Átta lög við ljóð eftir Kött Grá Pje (og nokkur hlægilega stutt millispil) i. HlægilegaLundinn stutt millispil I ii. Selur í flæðarmálinu Hlægilega stutt millispil II iii. Úlfarnir á Suðurlandi iv. HlægilegaGanga stutt millispil III v. Díoný Hlægilegasosstutt millispil IV vi. Bleiki dauði Hlægilega stutt millispil V vii. Of stór hnífur Hlægilega stutt millispil VI viii. Úlfarnir á hálendinu SingersExplanations
At times, the voice’s part is in the form of a one lined staff. The line itself suggests mid register. Bars initiating with a dashed barline are free in tempo, and are led by the singers Strings s.p. sul ponticello s.t. sul tasto m.s.p. molto sul ponticello m.s.t. molto sul tasto o.p. overpressuregradually move from one technique to the other artificialharmonicharmonicSlurredtremolo is to be played on one bow throughout the bar. That is, the bowing does not change with every individual tremolo. Gliss back and forth between the notes indicated. That is, the glissando is not to be played only from the first note of the tremolo to the second, but as a pendulum between the two notes.
Bára Gísladóttir Átta lög við ljóð eftir Kött Grá Pje (2018) (og nokkur hlægilega stutt millispil) for mezzo-soprano, baritone and string quartet Dur. 9′20″ i. Lundinn Hlægilega stutt millispil I ii. Selur í flæðarmálinu Hlægilega stutt millispil II iii. Úlfarnir á Suðurlandi iv. Ganga Hlægilega stutt millispil III v. Díonýsos Hlægilega stutt millispil IV vi. Bleiki dauði Hlægilega stutt millispil V vii. Of stór hnífur Hlægilega stutt millispil VI viii. Úlfarnir á hálendinu
artificialharmonicharmonicSlurredtremolo
ExplanationsSingers
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ Mezzo soprano Baritone Violin I Violin II Viola Violoncello Við mp geng um fram á dauð an lund a í q = 60q 60 q = 60 Við mp geng um fram á dauð an lund a í sfzp pp sfzp sfzp pp p p p pp M S Bar Vln I Vln II Vla Vc fjör unn i Skrokk ur inn var heill nema' að ið rin héng u út um rass gat ið Hún 4 fjör unn i Skrokk ur inn var heill nema' að ið rin héng u út um rass gat ið Hún p pp p pp sfzp sfzp M S Bar Vln I Vln II Vla Vc beygð i sig nið ur og pot að i í hann með penn a "Ég skil ekk i hvað fólk sér við þá " 8 beygð i sig nið ur og pot að i í hann með penn a Hún p p p p 4 4 5 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4 5 4 4 4 & i Lundinn 3 Átta lög við ljóð eftir Kött Grá Pje (og nokkur hlægilega stutt millispil) Fyrir Kristínu og Guffa Bára KGísladóttir ött Grá Pje ? ∑ 3 & II m s p > & II m s p > > B III s p ? II s p 3 & > ? > & & > B ? m s p > & 3 ? ∑ 3 & & B m s p ? Ó Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ~ O ˙ O w ~ œ ‚ ˙ O O ˙ O œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ ˙ O ˙ O œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ œ œ œ Ó bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó Œ ‰ bœ œ œ œ Ó bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ ˙ Ó Œ ‰ bœ ~ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bO ™ ˙ O ~b ~ b‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ bO ˙ O b‚ ˙ O ~ O ™ ˙ O œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ O ~ ~ bO ˙ ˙ ˙ bœ ‚ œ ‚ œ œ ‚ w ~ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ bœ ~b ~b w ~b w ~b bœ œ œ O bœ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ ~b w ~b ˙ ˙ ~ ~ ~ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ ‚ ‚ O ~ w ~
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ M S Bar Vln I Vln II Vla Vc accel q 10012 spark að i hræ i nu út í flæð ar mál ið og við geng um á fram o p accel q 100 o p o o mp pp pp mp pp M S Bar Vln I Vln II Vla Vc Kvöld mf ið svar mp að i mað ur inn niðri' í flæð ar mál i nu 20 sagð mf i kon an á svöl un um stund ar hátt Kvöld ið, Aaa mp p mp p mp p mp p M S Bar Vln I Vln II Vla Vc Er mf ekk i allt í lag i? 23 Ha mf jú Jú al deil is Er ekk i allt í lag i? pp pp pp pp 2 4 4 4 3 4 4 4 2 4 4 4 3 4 4 4 2 4 4 4 3 4 4 4 2 4 4 4 3 4 4 4 2 4 4 4 3 4 4 4 2 4 4 4 3 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 3 4 2 4 3 4 5 4 4 4 3 4 2 4 3 4 5 4 4 4 3 4 2 4 3 4 5 4 4 4 3 4 2 4 3 4 5 4 4 4 3 4 2 4 3 4 5 4 4 4 3 4 2 4 3 4 5 4 & ∑ ∑ ∑ Hlægilega stutt millispil I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ II m s p s p & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ III m s p s p B ? & ii. Selur í flæðarmálinu 3 ? 3 & ∑ & ∑ B ? & ∑ ∑ ∑ ∑ ? > > > & III s p m s p & ∑ III s p B ∑ II m s p ? s p bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ w ~ ‚ ‚ ‚ w ~ ‚ ‚ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ ~ ~ ~ O ~ w O ˙ œ œ ˙ O ~ w bœ ‚ ˙ b˙ ~bbw bw ~bw bbœ‚ nœ‚ w ~bw bœœ nœœ œ‚ ‚ O ˙ O œ œ ‰ Ó Œ ≈ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ Œ Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ Œ Œ ˙ w ~ w w ~ w w w ~ w w ~ w ~ w Œ b˙ O ˙ ™ b˙ O b˙ ™ w ~ w ~ w w ˙ O œ œ œ œ œ œ œ Œ œ ˙ Œ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ O O ˙ ˙ œ ˙ O O ˙ O ‚ œ ‚ œ ‚ œ bO bO ˙ bO bO ˙ ‚ œ ˙ O O O ˙ O O ˙ 2
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ M S Bar Vln I Vln II Vla Vc spurð mp i mað ur inn á mót i án þess að ger a sér grein fyr ir því hve kján a leg a það hljóm að i 28 p p p p M S Bar Vln I Vln II Vla Vc Hann hafð i hug ann við fæt ur na kald p ir Ég mp var bara' að velt a því fyr ir mér hvað þú vær ir að ger a þarn a út i í myrk ri nu 29 Hann mp hafð i hug ann við fæt ur na sem vor u orð nir kald p ir o mp p o mp p o mp p M S Bar Vln I Vln II Vla Vc Mað p ur inn hug sað i sig um í stutt a stund Hvað mf seg irð u Það mf er u eng ir sel ir hér 34 Mér mp sýnd ist ég sjá sel Mér mf sýnd ist ég sjá sel f hérn a mf o p mf o p mf pp mp mf pp mp mf 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 4 4 5 4 2 4 4 4 5 4 4 4 5 4 2 4 4 4 5 4 4 4 5 4 2 4 4 4 5 4 4 4 5 4 2 4 4 4 5 4 4 4 5 4 2 4 4 4 5 4 4 4 5 4 2 4 4 4 4 4 2 4 4 4 6 4 4 4 2 4 4 4 6 4 4 4 2 4 4 4 6 4 4 4 2 4 4 4 6 4 4 4 2 4 4 4 6 4 4 4 2 4 4 4 6 4 & talrödd > 3 3 5 ? ∑ & & B ? & talrödd ∑ 3 3 3 3 ? 3 & & B ? m s p 3 3 & ∑ > 3 ? ∑ talrödd & & B 3 ? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ O O O O ˙ ˙ O O œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ O ™ O œ O ™ w ~ ˙ ™ O ™ O O O O œ O w ~ ˙ O O O O O bœ O ~b w ˙ ™ O ™ O O O O bœ O nœ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ œ œ #œ œ Ó Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó Œ ‰ œ œ œ œ œ #œ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ~ ~ O w ~ ~ ~ ~ ~ O w ~ ~ ~ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ O O ~ ~ ~ ~ ~ ~ O ~# ~ ~# ~# 3
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ M S Bar Vln I Vln II Vla Vc Og mp hvað ætl að irð u að ger a ná mf hon um? mp39 Ja, mp mér sýnd ist ég bar a sjá sel p Nei, mp ég veit ekk i Ég hélt að ég hefð i kannsk i séð sel p mf o mp o mf mpo p o mf mpo o mf o mp M S Bar Vln I Vln II Vla Vc Það mp var lyg i Mað ur inn var í flæð ar mál i nu af því að í stund ar fát i hafð i hann ætl að að gang a í sjó inn q= r72 it 44 Það mp var lyg i Mað ur inn var í flæð ar mál i nu af því að í stund ar fát i hafð i hann ætl að að gang a í sjó inn p q= r72 it. p p p 6 4 4 4 2 4 4 4 5 4 3 4 6 4 4 4 2 4 4 4 5 4 3 4 6 4 4 4 2 4 4 4 5 4 3 4 6 4 4 4 2 4 4 4 5 4 3 4 6 4 4 4 2 4 4 4 5 4 3 4 6 4 4 4 2 4 4 4 5 4 3 4 3 4 4 4 2 4 5 4 3 4 4 4 2 4 5 4 3 4 4 4 2 4 5 4 3 4 4 4 2 4 5 4 3 4 4 4 2 4 5 4 3 4 4 4 2 4 5 4 & talrödd > 3 ? ∑ 3 3 & pizz II arco s p 3 & pizz IV arco m s p B pizz let vib ∑ III arco m s p ? pizz ∑ arco II s p & ∑ 3 3 3 3 ? 3 3 3 3 & & s p B ? 3 ∑ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ Ó Ó œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ Œ ‰ œ œ œ œ bœ bœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ~ w œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ Œ œ œ Œ O O ~ Ó œ #œ O O ~ ™ O ™ Œ œ bœ œ bO O ~# ™ Ó #œ #œ ~ w ˙ O O œ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ O ~ ~ O œ ‚ O O ~ ~b ~b bO bO ~ ~b bO bœ ‚ bO O ™ œ ‚ œ ‚ ˙ O œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ w ~ O 4
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ M S Bar Vln I Vln II Vla Vc En það er ekk i eitt hvað sem mað ur kær ir sig um að ræð a við ó kunn ugt fólk í myrk ri rit49 En það er ekk i eitt hvað sem mað ur kær ir sig um að ræð a við ó kunn ugt fólk í myrk ri o p rit. o p M S Bar Vln I Vln II Vla Vc Um p sand a na á Suð ur land i reik a úlf ar með gló and i aug u Þeir slupp u þang að úr draum i q = 6055 Um p sand a na á Suð ur land i reik a úlf ar með gló and i aug u Þeir slupp u þang að úr draum i pp q = 60 pp pp pp 5 4 3 4 3 4 4 4 3 4 2 4 3 4 5 4 3 4 3 4 4 4 3 4 2 4 3 4 5 4 3 4 3 4 4 4 3 4 2 4 3 4 5 4 3 4 3 4 4 4 3 4 2 4 3 4 5 4 3 4 3 4 4 4 3 4 2 4 3 4 5 4 3 4 3 4 4 4 3 4 2 4 3 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 & ∑ Hlægilega stutt millispil II ∑ ∑ ∑ 3 3 3 ? ∑ ∑ ∑ ∑ 3 3 3 & III m s p s p & m s p s p3 B ? m s p & iii. Úlfarnir á Suðurlandi 3 3 ? 3 3 & II m s p & IV m s p B s p ? ‰ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ ‰ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ b˙ O O bO ˙O w w~b b˙O ˙ O bœ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ‚ œ ˙ ˙ bO b˙O ™ bw w~ b˙O ˙ b˙O b˙ O b˙ O ˙ b˙ O b˙ bO ~b bO bO ˙ #˙O ˙O ˙ #˙O O ~ O bœ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ bœ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ bœ œ œ œ œ œ bœ œ bO ~b b˙ O O ~b bO O bw ~ b‚ bO ˙ O b˙ O O bO bO bO ™ bw ~ bO b‚ ‚ O ~b b˙ O bœ O ~b ~b b˙ O bœ ‚ bO 5
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ M S Bar Vln I Vln II Vla Vc Sam slætt i vit und ar stig a fylg ja ein tóm vand ræð i Það vit a all ir svefn leys ing jar Við ff ætt um öll að ganga' í sjó inn, q = 112 60 Það vit a all ir svefn leys ing jar Við ff ætt um öll að ganga' í sjó inn, ff q 112 ff ff ff M S Bar Vln I Vln II Vla Vc sagð p i gam la kon an og beit á jax linn Mmm pp q = 100 65 sagð p i gam la kon an og beit á jax linn Hún hafð i geng ið all an fjár ann o p p pp q = 100 o p o pp o pp pp mp pp o pp o p o pp 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 5 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 5 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 5 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 5 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 5 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 5 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 & ∑ iv Ganga ∑ 3 3 3 3 ? 3 3 & ∑ IV pizz gliss to the bottom of fingerboard 3 & III s p ∑ IV pizz gliss to the bottom of fingerboard 3 B m s p (IV) ∑ III pizz » let vib ? III s p m s p ∑ » pizz gliss to the bottom of fingerboard » » » & ∑ ∑ Hlægilega stutt millispil III ∑ ∑ 3 ? ∑ ∑ ∑ ∑ 3 3 & I arco m s p s p II m s p ∑ II m s p & II arco s p ∑ II m s p B III arco m s p ∑ II m s p 3 ? I arco s p ∑ I ms p bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ ‰ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ~b w ~b O œ œ œ œ œ œ ~b ™ bO b‚ O ‰ bœ ˙ ˙µ bO œ bœ ‚ b˙ ˙ O bO ˙ #˙ ‰ #œ Œ bO b˙ O b˙ O bO bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ O ™ ˙ O ~ w ~ w œ ˙ #O ™ O ˙ n˙O ˙ O ˙ O ˙ O ˙ w ~ w O O O O O œ ‚ œ O ˙ O ‚ œ ‚ œ O O #O O ˙ O ˙ O O ‚µ nO ‚ µ~ ˙µ O #O O 6
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ M S Bar Vln I Vln II Vla Vc Ep ffff í kúr os hellt i sér vín i í bik ar spurð i hann frök en Bla vat skí Nei takk sagð i hún ég er að leita' að guð dóm num 71 Ep ffff í kúr os hellt i sér vín i í bik ar Vilt þú? spurð i hann frök en Bla vat skí sagð i hún Ekk i Dí o nýs os i þá? M S Bar Vln I Vln II Vla Vc spurð i Ep í kúr os og sýnd ist lít ið eitt hiss a Nei, svar að i Bla vat skí og stakk upp í sig döð lu Ekk mp i sér stak leg a q = 64 77 spurð i Ep í kúr os og sýnd ist lít ið eitt hiss a svar að i Bla vat skí og stakk upp í sig döð lu mp q = 64 mp pp mp pp mp 1 8 3 8 1 8 3 8 1 8 3 8 1 8 3 8 1 8 3 8 1 8 3 8 1 8 2 4 5 4 4 4 1 8 2 4 5 4 4 4 1 8 2 4 5 4 4 4 1 8 2 4 5 4 4 4 1 8 2 4 5 4 4 4 1 8 2 4 5 4 4 4 & v Díonýsos Eins hratt, hátt og sterkt og unnt er (þarf ekki að vera samtaka) (í tempó) (um mitt tónsvið) > > ? Eins hratt, hátt og sterkt og unnt er (þarf ekki að vera samtaka) (í tempó) (aftur eins hratt og unnt er)> > (í tempó um mitt tónsvið) ∑ & & B ? & öskra frekjulega > önug talrödd > ∑ Hlægilega stutt millispil IV ∑ ∑ 3 3 ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & II m s p & II m s p III s p B II m s p III ? I ms p ‰ J #O ™ O nw ~ w ~ O O w ~ ~ #O O w ~ ~ #O O bw ~ bw ~ 7
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ M S Bar Vln I Vln II Vla Vc Með mp eng lu num hellt ist bleik i dauð i nið ur af him mf num mp Grá ir og agn ar smá ir heil ar mann a skild u ekk i feg urð in a 84 Mmm p o Mmm p o pp pp M S Bar Vln I Vln II Vla Vc Und ir lögð ust ó þekkt ri birt u og visn uð u 91 Und mp ir lögð ust ó þekkt ri birt u og visn uð u Sung in var ein sam felld sál u mess a og hin ir síð ust u til að dey ja urð u að við ur kenna' að ff pp mf ff pp M S Bar Vln I Vln II Vla Vc ör lög þeirr a vor u ekk i ill Að dey ja úr ynd is leik a Eng lar nir syrgð u ekk i mann fólk ið en 96 ör lög þeirr a voru' ekk i ill Mmm p o 6 4 3 4 5 4 3 4 5 4 6 4 3 4 5 4 3 4 5 4 6 4 3 4 5 4 3 4 5 4 6 4 3 4 5 4 3 4 5 4 6 4 3 4 5 4 3 4 5 4 6 4 3 4 5 4 3 4 5 4 5 4 4 4 3 4 5 4 6 4 4 4 5 4 4 4 3 4 5 4 6 4 4 4 5 4 4 4 3 4 5 4 6 4 4 4 5 4 4 4 3 4 5 4 6 4 4 4 5 4 4 4 3 4 5 4 6 4 4 4 5 4 4 4 3 4 5 4 6 4 4 4 4 4 3 4 5 4 4 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 5 4 & vi Bleiki dauði ∑ ∑ ? ∑ ∑ ∑ & & m s p B IV s p ? s p & ∑ ∑ ∑ 3 ? 3 ∑ 3 3 3 3 & s p & s p B m s p crush bow o p 4/4 > ord ? m s p crush bow o p 4/4 > ord & 3 3 ? 3 & I m s p & II m s p B ? Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ ˙ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œbœ œ œ œ œ bw w b˙ ˙ b˙ ˙ O ˙ O ~ w ~ O O ˙ b˙O O b‚ ˙ O b˙ b˙ ™ O b˙ ™ ~ ~ O O ˙ O O O ˙ O ˙ O ˙ O O bœ ‚ ~b bO ˙ bO ˙ bO bO ˙ ˙ O b˙ O bO ˙ bO œ ~b bw ~ bw ~ œµ ‚ b˙ O ˙µ O ˙ O b˙ O O bO bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ ˙ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b˙ O b˙ O ˙ ~b bO bO O ~b ™ ˙ O ˙ O ~ O bO O ~ bœ ‚ œ ‚ ‚ O bO O b˙ ‚ bO O bO b˙ O bO O bO bO bœ O bO ™ O bw ™ ~ ™ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ œ bœ œ œ œ œ œ œ Œ Ó bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ œ b˙ ˙ ~b bO b˙ nO b˙ n˙ ~b ~n ~ O ™ ˙ O œ œ O œ œ ~b nO œ b˙ bn˙O b˙ bn˙O bn˙O b˙ œ ‚ b˙ O œ ‚ bO ˙ n˙ #˙O n˙ ˙O #˙O O 8
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ M S Bar Vln I Vln II Vla Vc vor kennd u því á fram löng u eft ir að það var horf ið Þrátt fyr ir all ar sín ar gáf ur vor u þeir eins til finn ing a sam ir og bú ast má við af 100 M S Bar Vln I Vln II Vla Vc kyn stofn i skáld a og söng va ra Mmm p o104 kyn mp stofn i skáld a og söng va ra Þeir skild u gang yf ir nátt úr unn ar Fyr ir þeim var bleik i dauð i jafn M S Bar Vln I Vln II Vla Vc hnign mp un Ne an der thals manns ins og upp finn ing djass ins Þeir sung u um það allt sam an þótt 108 ó um flý jan leg ur og hnign un Ne an der thals manns ins og upp finn ing djass ins Þeir sung u um það allt sam an þótt p o p p p 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 6 4 4 4 3 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 & 3 3 ? ∑ ∑ ∑ ∑ & & B ? & ∑ 3 ? 3 3 5 & ∑ 3 3 & B ? II s p 3 & ∑ 3 3 3 ? 3 3 & I m s p s p & II m s p B ? bœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nO ™ bO ™ nO O bO ™ œ ~ w ~ w O œ ‚ ~ w #w ~ ~n w b˙ bn˙O ™ b˙ bn˙O œ #˙O ™ œ‚ O ™ w ~ w b˙ O n˙ O ~ ~ w w ~ w ~ w bœ œ œ œ œ œ bœ œ ˙ w ˙ Œ œ bœ bœ œ œ œ bœ œ œ Œ ‰ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ ‰ Œ Œ ‰ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ‚ œ ‚ œ ‚ ~ w bO ˙ b˙O b˙ b˙O œ‚ ~ w O ~ w ˙ O b˙ O b˙ ˙ ˙ bO bO b˙ O bw ~ bœ ‚ œ ~ w bw ~ bO bw Ó bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b˙ ™ bœ bO bn˙O nw ~ Ó ™ b˙ b˙ bw ~ bw #˙ ™ O n˙ ™ O #w ~ b˙ bn˙O b˙ bn˙O bw ~ bO O ~ b˙ O ˙ O bw ~ bO O ~n 9
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ M S Bar Vln I Vln II Vla Vc eng inn vær i til að hlust a Eng p inn q= 48 112 eng inn vær i til að hlust a pp q= 48 pp pp pp M S Bar Vln I Vln II Vla Vc Ég mf á stór an hníf Of stór an til að hann sé til nokk urs brúk leg ur 119 Ég mf á stór an hníf Of stór an til að hann sé til nokk urs brúk leg ur mp mf mp f mp mf mp f 5 4 2 4 4 4 2 4 4 4 5 4 2 4 4 4 2 4 4 4 5 4 2 4 4 4 2 4 4 4 5 4 2 4 4 4 2 4 4 4 5 4 2 4 4 4 2 4 4 4 5 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4 3 4 4 4 3 4 5 4 2 4 4 4 4 4 3 4 4 4 3 4 5 4 2 4 4 4 4 4 3 4 4 4 3 4 5 4 2 4 4 4 4 4 3 4 4 4 3 4 5 4 2 4 4 4 4 4 3 4 4 4 3 4 5 4 2 4 4 4 4 4 3 4 4 4 3 4 5 4 2 4 4 4 & ∑ ∑ ∑ ∑ Hlægilega stutt millispil V ∑ ? & II m s p m s t m s p & ∑ B ∑ ? & vii Of stór hnífur ∑ ∑ ∑ ∑ gróflega, grínlega, zombie lega mónótónískt eins og heimski vondi karlinn í lélégri teiknimynd ∑ ∑ 5 ? ∑ ∑ ∑ ∑ gróflega, grínlega, zombie lega mónótónískt eins og heimski vondi karlinn í lélégri teiknimynd ∑ ∑ 5 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ B III s p o p 1/4 o p 2/4 ? II m s p 3 o p 1/4 o p 2/4 #œ œ œ œ œ œ #œ ˙ #œ #˙ œ œ œ œ œ œ œ #œ Ó #O ˙ O #O ~ ~# ~ #‚ ˙ #˙ O #O #O ~# ~# ~# ~# #O ˙ ™ O ™ #O ~# ~# ~# ~# O nO nO #O n‚ ~ ~# ~# bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #O #O O bO œ bO œ bO bO bO O bO #O œ #O #œ J œ O O œ O O O O O 10
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ M S Bar Vln I Vln II Vla Vc Svo hann sit ur bar a of an í skúff u Eð a ligg ur Og mp svefn her berg is hurð in er dá lít ið skökk á hjör u num Skil p ur ðu? 127 Svo hann sit ur bar a of an í skúff u Eð a ligg ur Og mp svefn her berg is hurð in er dá lít ið skökk á hjör u num Skil p ur ðu? p mp pp mp f pp mp pp mp f p f pp M S Bar Vln I Vln II Vla Vc Lok ast ekk i nem a með á tak i upp og inn Úlf p ar nir með gló an di aug un leit a í æ rík a ri mæl i q 60 134 Lok ast ekk i nem a með á tak i, upp og inn Úlf p ar nir með gló an di aug un mæl i p o ff p q = 60 pp ff p pp f p pp f p 4 4 3 4 2 4 3 4 6 4 3 4 4 4 4 4 3 4 2 4 3 4 6 4 3 4 4 4 4 4 3 4 2 4 3 4 6 4 3 4 4 4 4 4 3 4 2 4 3 4 6 4 3 4 4 4 4 4 3 4 2 4 3 4 6 4 3 4 4 4 4 4 3 4 2 4 3 4 6 4 3 4 4 4 4 4 6 4 4 4 3 4 4 4 4 4 6 4 4 4 3 4 4 4 4 4 6 4 4 4 3 4 4 4 4 4 6 4 4 4 3 4 4 4 4 4 6 4 4 4 3 4 4 4 4 4 6 4 4 4 3 4 4 4 & ∑ 3 3 3 ? 3 3 3 & & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ IV m s p B ord m s p o p 2/4 ord ? o p 3/4 ord II m s p o p 3/4 > ord & Hlægilega stutt millispil VI ∑ viii Úlfarnir á hálendinu ∑ ∑ 3 3 3 ? ∑ ∑ ∑ 3 & ∑ III m s p I m s p ∑ ∑ s p & I m s p ∑ ∑ s p B III m s p ? I m s p bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ bœ œ bœ œ Œ Ó bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ ‰ œ bœ œ Ó bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ bœ œ bœ œ Œ Ó bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ bœ œ œ Ó Œ œ bœ ~b bO bO bO ~b bO bO ~ O ™ ‚ œ bœ bO ™ bO ™ bO bœ bœ O bO œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ nœ ‰ Ó bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ˙ œ œ #œ œ ~ b˙ O bO ~b ~b ~b Ó Ó b˙ O ~b ~b ~b ~b bO œ ‚ ~ ~ ~b ~b ~b bO bœ ‚ ~b ~b 11
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ M S Bar Vln I Vln II Vla Vc neð an af sönd um og upp á mið há lend ið Í næst a jöfn u hlut fall i minnk a lík ur nar á því að þeir verð i nokk urn tím ann fang að ir og færð ir á 141 neð an af sönd um upp á mið há lend ið í næst a jöfn u hlut fall i minnk a lík ur nar á því að þeir verð i nokk urn tím ann fang að ir færð ir M S Bar Vln I Vln II Vla Vc nýj an leik inn í við eig and i draum vit und ir Þeir tak a stór a sveig a fyr ir 146 nýj an leik við eig and i draum vit und ir Þeir tak a stór a sveig a fyr ir ff ff ff ff M S Bar Vln I Vln II Vla Vc hvít log and i jökl a na og ung ur mað ur læt ur ó frið leg a í svefn i 151 hvít log and i jökl a na og ung ur mað ur læt ur ó frið leg a í svefn i 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 & > 3 3 3 3 3 3 ? 3 3 3 3 3 & m s p & m s p B ? “” & ∑ 3 ? 3 ∑ & ∑ ∑ & ∑ ∑ B ? :“; “” & ? 3 & “” & B ? :“; bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ œ œ œ œbœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ bO ‚ ~b w ˙ O O O b‚ bO O O ˙ O ‚ ˙ O ‚ O O ˙ O O ~b bO ‚ nO ‚ O bO ~b ~b ~ O bO ~b ‚ bœ ‚ œ ‚ O bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ Ó Œ bœ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ Ó Œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ ‚< b> b˙ O b˙ O O ˙ O ‚ ˙ O ~ b˙ O bO ~b ~b O bœ ‚ Œ ~b bO bO b‚ O bO bO œ ‚ Œ O bO bœ œ œ œ œ nœ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙ ˙ O O b‚ O nO O ˙ O ~ O O ‚ O ~ O n‚ ‚ bO O ‚ ‚ O ‚< b> bO ~n O ‚ ‚ #˙ O Œ 12
