Mette Nielsen Alone (2021) for solo basset clarinet Dur. 10′
Written for Jonas Frølund Commissioned by Workgroup Gunnar Berg
SCORE
T/ (+45) 3313 5445 · E/ sales@edition-s.dk · W/ www.edition-s.dk
Edition·S publications are supported by the Danish Arts Foundation / Edition·S udgivelser er støttet af Statens Kunstfond
Mette Nielsen Alone (2021) for solo basset clarinet Dur. 10′
PERFORMANCE NOTES
OPFØRELSESNOTER
Alone is written as a companion piece to Together (for bass clarinet, violin, viola and cello).
Alone er skrevet som et ledsagerstykke til Together (bassetklarinet, violin, bratsch og cello).
The piece is written in three parts – not movements, the division is solely for the musician’s overview: Inward, Up, Down/Out. The terms refer to a tone spiral in which one moves from within, then up, then down and out. The tone spiral is used to find the notes in the piece, and the bass clarinet can be seen as the one examining the spiral to find out that it is really alone.
Stykket er skrevet i tre dele – ikke satser, inddelingen er udelukkende for musikerens overblik: Inde, Oppe, Nede/ ude. Betegnelserne refererer til en tone-spiral, hvor man bevæger sig indefra, så op, så ned og ud. Tone-spiralen er brugt til at finde tonerne i stykket, og bassetklarinetten kan ses som den, der undersøger spiralen for at finde ud af, at den virkelig er alene.
The mood of the piece is searching: the tempo can be drawn out, pauses and long tones are held longer or shorter than notated, depending on what feels natural. The last note of the piece may feel infinite: rather too long than too short.
Stemningen i stykket er søgende: tempoet må gerne trækkes, pauser og lange toner holdes længere eller kortere end noteret, alt efter hvad der føles naturligt. Stykkets sidste tone må gerne føles uendelig: hellere for lang end for kort.
The dynamics should be seen as an overall guideline – phrase according to what feels appropriate within the notated dynamics.
Dynamikken skal ses som en overordnet rettesnor – frasér som det føles passende inden for den noterede dynamik.
Singing into the clarinet: notated on a separate note line marked “Vc.” for “Voice”. The vocal part is transposed (in A) so that it follows the clarinet. The aim is for the voice and clarinet to sound equally strong.
Synge i klarinetten: noteres på en særskilt nodelinje med betegnelsen “Vc.” for “Voice”. Sangstemmen er skrevet transponerende (i A), så den følger klarinetten. Det tilstræbes, at stemmen og klarinetten klinger lige kraftigt.
Multiphonics: a completely uniform sound is not required throughout the entire length of the note. Rather, it is the search for a sound, and the various sounds that occur along the way as a result are a welcome part of the piece. Especially on the long notes, where there is also a crescendo/diminuendo, the sound can move along with these.
Multiphonics: der tilstræbes ikke en fuldstændig ensartet klang gennem hele tonelængden. Der er snarere tale om en søgen hen til en klang, og de forskellige lyde, der opstår undervejs som et resultat, er en velkommen del af stykket. Især på de lange toner, hvor der også er crescendo/diminuendo, må klangen gerne bevæge sig sammen med disse.
The noted multiphonics were found on Jonas Frølund’s basset clarinet – other musicians are encouraged to find multiphonics that sound as close as possible to those notated.
De noterede multiphonics er fundet på Jonas Frølunds bassetklarinet – andre musikere tilskyndes til at finde multiphonics, der klinger så tæt på det noterede som muligt.
Suck/rattle: rattling, “door creaking” sound that occurs by sucking in the clarinet. The beats that result are controlled so that they become slower and slower. The exact rhythm is not important here.
Suge/rallen: rallende, “dørknirkende” lyd, der opstår ved at suge i klarinetten. De beats, der opstår derved, styres således, at de bliver langsommere og langsommere. Den præcise rytme er ikke vigtig her.
Flageolets are notated with a small circle above the note.
Flageoletter noteres med en lille cirkel over noden.
Alone Mette Nielsen
Inde q = ca. 72-80
Bassetklarinet i A
o n˙
1 6 & 4 b œ Bœ 4 n ˙
o n˙
3 6 8 b œ Bœ µœ 4 n ˙
Ó
3 4
Ó
pp
˙o
5
3 6 & 4 b œ Bœ µœ b œ n œ 4 ˙ Uo ˙
n ˙o
9
& n˙
2 4 4 b œ Bœ µœ b œ 4 n œ Bœ # ˙
Ó
Oppe
b >œ B œ µ œ b œ n œ B œ # œ n œ ˙
U Ó
˙
f
° #œ Œ & #˙ 12
#œ
˙™
6 µ˙ 4
w
mp Vc.
¢& Ó
#˙
w
Ó
˙
b >œ B œ µ œ b œ n œ B œ # œ n œ ˙ 4 &4
˙
2 #œ 4
f
6 4
Ó
4 4 4 4
∑
‰ œ # œ 44 w
#w
p
19
flz.
Œ
#œ
mp
Vc.
æ̇æ
ff
16
° ˙ &
flz.
∑
¢&
w Ó
˙ #˙
n˙
w
6 4˙
æ ˙æ
6 4
ff
Ó ∑
3 4 3 4
b >œ B œ µ œ b œ œ œ n œ B œ n œ B œ œ b œ # œ œ # w n w # ˙ 3 4 3 ‰ œ # œ 44 w # w 43 4 4 &4
23
f
3
3
Mette Nielsen: Alone - 4
p
° 3˙ &4
œ œ œ œ Œ 44 ˜œ œ œ œ 42 ˜œ Œ 44 #w
27
pp Vc.
3 4 & ¢
∑
4 4
° & #˙
flz.
˜˙
32
ææ ˙
ff Vc.
2 4
æ̇æ ff
∑
œ ˙™
˜w
flz.
∑
¢&
Œ
˙™
Œ
mp
∑
mf
˙™
f
∑
4Œ 4 #˙ ™
˜œ œ œ ˙
#˙
Π46
mp
Ó ˜˙
w
#w
Π46
œ n˙
flz. b >œ B œ µ œ b œ œ B œ œ b œ n œ B œ œ b œ n œ B œ # œ n œ # w w # ˙ ˙ 6 3 4 3 4 4 4 Œ4 & 4 æ̇æ Ó 4
38
ff
3
f
3
3
° 4 œ #œ œ œ œ œ œ œ 2 œ Œ 4 4 4#w &4
3
42
pp Vc.
mp
4 & ¢ 4
2 4
∑
° & #w 47
œ
mp Vc.
˜œ
#œ
&
œ
œ
4Œ 4 #˙ ™
˙™
Œ
œ 2 4 ˜w Œ 4 œ 4#œ
2 4
∑
∑
growl
˜˙ ˙
)
˙
)
ff
mf
fff
#˙
#˙
pp
Mette Nielsen: Alone - 5
4 Œ 4 ˜˙ ™ 6 4 ˜˙
œ
∑
mp
growl
˙
œ
∑
f
pp
¢& Œ # ˙ ™ 52
˙™
Œ # œ ˜œ ˜œ
˙ Uo #˙
#˙ U Ó
4 4
56
Nede / ude
4 &4
growl
b œ Bœ µœ b œ n ˙ B˙
#˙
mp
w & ˙
62
67
#˙ ™ œ œ œ ˙™
)
˙
)
ff
mf
fff
˜œ œ œ
#˙
Œ
growl
G ˙
˙
p
˙
G Ó ˙ growl
Ó
)
˙
ff
suge - rallen
& p
eeeeeeeeeeeeeeeee e e e e e e e e e e e e e e e
Ó
˙
˙
pp rytmen skal ikke tages så nøje
œ #œ
#œ
70
& Ó 73
nœ
#˙ ™
3 4
& &
B˙
µ˙
#˙
˙
˙
˙
b˙
mp
81
&
˙
˙ & ˙
85
#˙ ˙
˙ ˙
Ó ˜˙ Ó
Ó
# ˙˙ ™™ nœ ˙ ™
b˙ w ˙
#˙ ™ Bœ ˙ ™
œ œ œ
˜œ œ œ
#˙
˙o
˙o
4 4˙
˙™
77
Ó
˙
˙
3
˙
˙
œ #˙ ™ œ ˙™ growl
Ó
˙
) ff
90
&
suge/ rallen
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
p
6 4
eeeeeeeee e e e
Ó 44 ˙
pp
rytmen skal ikke tages så nøje Mette Nielsen: Alone - 6
˙
93
& Ó
# ˙o ˙
#˙
Ó
˙
98
Ó
& n˙ # ˙ n˙
loco:
˙
# ˙o
#˙ 8va
bw
8va
bw
Bw
µw
mp
µw
nw
bw
nw
Bw
#w
w & ˙
w ˙
œ #˙ ™ œ ˙™
108
114
&
œœœ growl
œœœ growl
µw
ww
#w
&
µw nw w
˙ #˙ ˙ ˙
# ww w
˙
)
˙
)
˙
mp
ff
mf
fff
mp
eeeeeeeee e e e
6 4
˙˙ ˙
Ó
eeeeeeeeeeeeeeeee e e e e e e e p
rytmen skal ikke tages så nøje
eeeeeee
Ó
4 4
˙
˙
Ó
# ˙o ˙
pp 123
& Ó
128
&
b ˙o
#˙
# ˙o
b ˙o
#˙
#˙ o w
Ó
suge/ rallen
118
&
#w
8va
bw
103
#˙
Ó #w bw ppp
Mette Nielsen: Alone - 7
b˙ w
˙
˙
b˙
U w o