Matthias Ronnefeld Capriccio, Op. 8 (1982-83) for violin and harpsichord Dur. 7’
SCORE
T/ (+45) 3313 5445 · E/ sales@edition-s.dk · W/ www.edition-s.dk
This work is published with kind support from the Augustinus Foundation and the Beckett Foundation
Die Veröffentlichung des Werkes wurde durch die freundliche Unterstützung des AugustinusFonds und des Beckett-Fonds ermöglicht
Cette œuvre est publiée avec l’aimable concours de la Fondation Augustinus et de la Fondation Beckett
Edition·S publications are supported by the Danish Arts Council Music Committee / Edition·S udgivelser er støttet af Kunstrådets Musikudvalg
Matthias Ronnefeld Capriccio, Op. 8 (1982-83) for violin and harpsichord Dur. 7’
PERFORMANCE NOTES
ANMERKUNGEN
Capriccio for Harpsichord accompanied by a Violin was written in 1982. In a later revision (1983), the piece seems to have undergone several changes due to which a few places in the otherwise clear manuscript are doubtful.
Capriccio für Cembalo in Begleitung einer Violine entstand 1982. 1983 revidierte Ronnefeld das Stück, wobei im ansonsten sehr gut lesbaren Manuskript einige wenige Unklarheiten entstanden.
B.37, second beat, vn.: Ms. has / T.37, 2. Taktteil, Vn.: MS hat
Rhythm could be either / Rhythmus entweder
# n œ-O # # œO > f
j œO # # œO p 3
pizz.
‡ nœ ß
nœ #œ nœ bœ nœ bœ · # œ ≈ nœ nœ 5 5 F π arco
or/oder
‰ # n œO # O >- # œf
j œO # # œO p 3
nœ arco nœ bœ nœ bœ · # œ ‰ # n œO # O j ‰ nœ nœ 5 >- # œnœ F f ß 3 pizz.
#œ 3 j œO5 # # œO π p
or/oder pizz.
j nœ ß
nœ #œ nœ bœ nœ bœ · # œ ≈ nœ nœ 5 5 F π arco
5
B.38, 1st and 2nd beat, vn.: Position of the dynamics is unclear / T.38, 1. und 2. Taktteil, Vn.: Position der Dynamik ist nicht ganz klar
B.42, 3rd and 4th beat, hps., left hand: Ms. has / T.42, 3. und 4. Taktteil, Cemb., l.Hd.: MS hat
Range of the Harpsichord / Umfang des Cembalos
Sebastian Gottschick
?
w
&
w
Capriccio für Cembalo in Begleitung einer Violine Matthias Ronnefeld, Op. 8
q = 60
1982 - 83
sempre senza sord. 5
5 4 ‡ b œ n œ n œ- b -œ - - n œ- b œ 4 gliss. > f
Violino
2 &4
∑
?2 4
∑
&
#œ nœ
Œ
P
j nœ œ ‰
∑
5
j ≈ # # œO ≈ p
œ· ‰ .
bœ p
Œ
U 4 b n[œœ. ‰ Œ b œ. ] ‰ Œ Œ 4 J J nœbœn˙ . p 3 4 j ‰ Œ j ‰ ‰ j‰ Ó ‰ n œj œ 4 n n œœ œœ œœ nœ œ . . .
Cembalo
5
U Œ
IV
& 24 Œ
‰
5
#œ J p
3 œ 4
#œ
œ
bœ π
4 ‰. 4
5
n œo
‰ ‰ n œj 44 ˙ ‰ nœ ˙.
34 ˙˙
b n ˙˙
#˙
œ bœ .
3
? b bb ˙˙˙n œ œ ‰
n n ˙˙
34 ˙˙
Œ
œ nœ . œJ ≈ b œ‰ b œ ‡ ‰ . Jbœ
>œo 9 8
≈ bœ . J
3
œ .n œ n œ 9 œ . 8
34 b œ n œœ ‰ 3
#œ ‰ J
6
44 ‰ n œ‡ ≈ Œ .
Œ
>œo
œ 3 4
3
& # ˙˙˙
Œ
˙ ˙
œ.
j n n œœ
j ‰ # œ≈ n œ ·
Ó
#œ nœ # œ J ‰ J π 3 π
nœ J
3
≈ j ≈ Œ n # œœ ..
‰ œ. ‡ ≈ ‰ . ‰ œ. ‡ 34 Ó
98
3
9
U ∑
Steg
& 98 b œJ ‰ Œ
44
≈bœ ˙ @· @@
œ bUœ œ n n œœ J
bœ . nœ bœ nœ n˙ #œ g n œ 9 œ nœ bœ . nœ 4 ggg n ˙ # œ &8 ˙ 4 gg gg ggg gg #w b˙ . œœ g ? 98 J & 44 gggg #n ˙w. gu Œ
Πleggiero sempre
1 5 ‡ & 8ˆ4 b b œœ ≈ nœ ? 1 ˆ5 ‰ 84
bœ ®
f nœ
nœ nœ
3 3
j œ U ?, Œ
ƒo n œ˙ . · IV sƒZ
14
‰
j
>
> >
œ>O .. > > n n œO. Ó
bœ œ
#œ
Ó
nœ
π
81ˆ54
3
3
& 81ˆ45
*)
# n wO p
nœ nœ
bœ
œœ .. n b œœ œ . nœ J
œœ œ ‰ Œ J
∑
1 5 8ˆ4
3
3
j œ˙ n œ œ
n b ˙˙
∑
81ˆ45
∑
3
‰.
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
24
j nœ œ nœ > ƒ
Ó
bœ ≈ ·Ö b œ
nœ bœ b œ
nœ
bœ œ
nœ
j nœ
bœ
2 4
3
nœ
Ó
*) Akzent: leichter Bogendruck Accent: light bow pressure Accent: légère pression de l’archet © 2003 by Edition SAMFUNDET, Copenhagen Engraving by RITORNEL
b b ˙œ n œ b b œœ b b œœ b b œœ n˙ nœ nœ nœ
Matthias Ronnefeld: Capriccio - 5
nœ
Œ
2 4
15
2 & 4
3
j œ ‡≈ ‰ œ n n œœ >
bœ J
‰
4 4
Í
& 24
?
∑
œ gliss. b œ.
œ.
ß
3
3 pizz.
‡ arco ≈ ≈ b œœ ≈ ‰ # n œO # # Oœ œœ > gliss. J F ß
44 Ó
b œÆ œÆ ‰ .
Œ
5
bœ ? 24 n œ n œ b œ n œb œ n œ 44 Ó n œ b œ n ww poco a poco .n œ ‰ œ. b œ>jœ œ œ œ . b œ>j œ æ æ ∏ 5 saltando
4 & 4
Œ
4 bœ & 4 b œ nœ Ó .
n˙
sul
sul pont.
19
?
? 4 b -œ n œ Ó . 4 nœ
pizz. , # >œ #O O J ‰ 3 4 # n œO # œJ ˙ > gliss.
3
tasto
>j
3
5 n œ Œ &4 nœ bœ p 54 n œ b œ Œ bœ
Ó.
?
n œ- n œ œ n œ. n œ œ ≈ bœ bœ 3 n œ p f
‰
5 4Œ
≈ n # n n œœ‡œœ ‰ Ó . ‹ œ-
5 4Œ
≈
bœ J
5
‡ ‰ Ó. # œ # n œ # # œ-œœ
4 4
∑
Œ n œ·. ≈ Œ j nœ
34 ≈n n n œœœ # ‹ œœ
3
3
® n œ n œ nœ
3 bœ 4 J gliss. p
‰
Œ
3
5 & 8
‰ ‰
j œ n œO
b œ· f
œ ≈ · 78
≈
b œ·
œ . nœ œ œœ .. œ bœ
5 8
nœ bœ
3
3
?
Œ
o n n œœ & 58 J π
œœ b b œœ œœ · ≈ · J 3 π
25
3
7 Π8
b b # nn œœœœœ
F
n b œœ
27
& 78
n œ. # œ. f
‰
# œ. n œ. n œ.
Œ
5
7 &8 ?7 8
j bœ n œ œœ # # œœ ≈ œ 3 f nœ #œ n œ . n n œœ Œ
nœ .
j n n œœ p
5 8
F
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j 5 # œ n œ # œ 44 ® n œ n œ . ˙ . b œ 8 (
j 3 œœ œ bœ nœ
)
5
pizz.
‡ nœ ß
‰
3
4 ‰ . nœ nœ œ #œ Œ 4 # œbœ œ n œ
Œ
‰
‰ n œ n œ 58 n œ # n œœ gliss.
nœ .
163ˆ34 œj. œ. j 316ˆ34 # # œœ .. nœ .
78
π
bœ . æ
b n œœ
bœ nœ &
‰
ß
b œ œ nœ nœ œ .
nœ nœ nœ 5
‰
#œ #œ
# # œœ J π
?
n # œœ J p
# n n œ-œœ
‰ b n -œœ nœ # n œ. œ ‰ # # œ. œ
Matthias Ronnefeld: Capriccio - 6
3
n n œœ
gliss.
n n œœ
44
P leggiero
‰ # nn œœœ J
3
nœ
78
bœ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ nœ #œ .
œœ
n œn # œœ J
Œ
78
nœ œ œ n œ œ n œœ œœ 3
3
‰
≈ j >œ . S
6
n œ n œœ
3
≈ j. n œ nœ p
5
163ˆ34
5
nœ nœ nœ bœ
5 8
molto
5
? 58 ‰
≈ #œ .
3
‰.
(Œ)
j œœ .. œ.
&
bœ
arco
arco
> n n œœ
‰
pizz.
7
‰ b œ≈ b œ . ‰ J n œJ
presto possibile
& 58 ‰
≈Œ
nœ
3
4 ≈ b œ n œ bœ nœ nœ 4 bœ n œ n œ nœ œ nœ nœ bœ ƒ feroce
n œ n œ b œ 7 # œ n œ œ n œ . n œ œj nœ nœ nœ 8 ≈ · 3 p
. ggg # # #œœœ .. ggg gg ggg 5 gg & 8 gggg # n œœ .. gg n œ . 5 &8
7
arco
5 8
j nœ
#œ
3 ‰ n n œœ &4 #œ f 3 3 ‰ nœ 4
44 44
‰
pizz.
22
&
34 ‰ #### n œœœœœ œœœœœ ....
Ó.
ord.
5 œ bœ 4
nœ
Oœ
5 4
bœ bœ
nœ
4 4
p nœ 7
nœ nœ bœ
&
4 4
29
5
4 & 4
pizz.
5
j bœ n >œ ß
‰. n œ- b œ- b œ- n œ- n œ b œ gliss. > f
≈
œo 3 arco ≈ nO nO ≈ J nœnœ
bœ œ j n n œœ œœ œœ J f . j ‰ ? b b bb œœœœ œœ
4 & 4 n˙ b˙ 4 & 4 n˙ n˙
œ n -œ n œ-
bœ ˙ nœ & 34 J ‰ J
32
battuto col legno
‡ nœ nœ >
3
bœ • #œ ‡ ≈ nœ ≈ # œ‡ J nœ nœ ∏ SÍ
3ˆ 1 48
œœœ. ‰ œ 3
& 41
≈ n œ· π
3
1 ≈ n œ bn œœ n n œœ 4 œ˙ # œ &4 #œ 4 ˙
Œ
j n œ ‰ ˙
# >œ f
4 4
∑
3 4
‰ # n œO # O >- # œf
‰
>œ
3
‰ nO j n œ # # Oœ b œ p
41
Œ nœ
41
pizz.
j Oœ # O #œ p
‡ nœ ß
œ ‰ Œ J
& ggg b n b ˙˙˙ g
4 4 ˙ ˙
3 4
3
?
œœœ
>j nœ
œ.
bœ nœ #œ arco nœ bœ nœ # œ · ≈ nœ n œ 5 5 F π
‡ ,j œœœ n œ . n n œœ ..
5
?1 j 4 j nœ œ nœ
∑
p 7 f j ® nœbœ bœ b œ nœ nœ nœ 1 44 b b n œœœ œœœ œ œ œ ≈ ‰ œ œ œ # œ 4 n >œ >œ # # n# œœœœ >œœ >œœ >œœ n œ ˙ > · .
3
44 œ n œ n œ œ ‰ . ·
4 4
44
)
arco
j n >œ
3
sul pont.
)
pizz.
3
3
44
3
35
4 4
3
poco
(
œ n -œ œ n -œ n œ- b œ J J J ≈ · 3 4
œ
n œ n # œœ. œœ. nœ œ ‰ ‰
3ˆ 1 Œ 48
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 # œ. ≈ Ó & 4 ‰ œJ œ ˙ J p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ ‡ ? 34 Œ ‰ n n œœ ≈ Œ ‰ . ‡ bœ nœ ˙ # œ(
œ.
˙ .. 3ˆ 1 ˙˙ .... 48
n œ- # œ- n -œ # œ n -œ # -œ 3
3
arco, sul tasto flautando 3 ord. gliss.
#œ œ J J ‰# # œO f p sub. π
b b ˙œ n œ , n œ # œ Œ & n n # ˙˙˙ b b b ˙˙˙˙ b 3 , 3 ? ‰ b œ ‰ Œ Œ ˙ nœ nœ œ ˙˙
nœ
molto rit. 3
39
≈
&
espr.
j # # œO ..
‰
6
j ‰ n n œœ œ œ œ œ œ œ bœ
42
& 44 n œ. œ. ≈
nœ
p
bœ nœ
4 &4
nœ
? 4 ‰. 4
#œ
n œ nœ ‰ > f
Œ
3 4
∑
‰
P
bœ nœ
kk kk b kkœ 4 ≈ nœ bœ 4 ! ! ! π
Œ
œœ‡ ‰ . œ
≈
‰ bœ
3
b œ.
3
œ.
n œ.
œ.
34
nœ nœ bœ n œ. · ≈ # œ #œ π
6
5
nœ
nœ #œ
nœ
‰
6
nœ nœ #œ
dolce
≈
≈
nœ ∏
4 4
#œ 6
.6 . b b #nn œœœœœ œœœœœ
œœœœœ.
œœœœœ.
‰ j nœ #œ n œ # œ n œ b œœ nœ 5 6 nœ bœ nœ j n œ n œ #œ 3 bœ bœ œ ‰ . nœ ≈ ≈ nœ bœ bœ nœ bœ nœ 4 bœ nœ b œ b œœ œœ n œ‡ nœ ≈ nœ bœ nœ 5 v v v nœ
≈
bœ nœ 3 4 nœ bœ bœ
n œ. ≈ n œj · f
bœ
b œ 44 nœ
bœ nœ bœ ‡ . b œ nœ nœ ‰
a tempo
b œ n œ nœ œ
a tempo
Ó
bœ j n œ n œ b œ . b œœ .. œœ 3 œœ n n œœ 4 # n n œœœ nœ
j œœ b b œjœ œ
3
nœ
3 4
rit.
accel.
b >œ
nœ
- -7 . , # n ˙œ n œ œ # œ . # œ n œ n œ nœ œ#œ . #œ nœ Œ
& b b b œœœ b œ ?
#œ
j b œ n œœ p
3 nœ nœ nœ bœ nœ bœ nœ p
gliss.
Matthias Ronnefeld: Capriccio - 7
#œ
44
&
•o œ nœ
#œ
n œ.
nœ
b >œ
bœ π sub.
5
3
f sub.
nœ
III
o nœ
nœ
‡ nœ bœ ß
5
. 7 n n œœ n œ # œ# œ n œ b œ b œ n œ ≈ nœ nœ ‰ ≈ ‰ ‰ n œ nœ nœ ·
b b # n n œœœœœ & ·
6 6
?
‡≈ ‰ b œ b œœ ·
feroce Æ 3 n œÆ n œÆ # œ n œÆ & 4
bœ nœ
6
Œ
nœ ‰ . nœ
n n œ-œ bœ Œ J
leggiero
Œ
bœ
Ó
7
G. P.
n œ n œ b œ n œ n œ 24 nœ bœ
bœ J Ï
œ
∑
34
∑
3 4
œ œ œ œ œ œ œ 7
7
7
7
7
7
7 8
7
nœ nœ # -œ bœ bœ n œ b œ n œ 3 nœ nœ n œ n œ n œ n œ b œ b œ b œ b œ n œ n œ ‰ ‰ nœ nœ J &4 nœ nœ bœ bœ bœ bœ nœ nœ nœ bœ bœ bœ f 7 ? 34 n œ n œ b œ n œ b œ n œ n œ n œ n œ # œ n œ b œ n œ b œ n œ n œ b œ n œ b œ b œ n œ # œ ≈ b œ b œ n œ n œ b œ b n œœ b œ ≈ n œ· ≈ ‡ ‰ bœ nœ nœ nœ nœ 7
3 4
7
7 bœ ≈ · b œ n œ b œ n œ 24 n œ bœ nœ nœ bœ
bœ n œ bœ nœ
‰
∑
5
nœ nœ nœ ‰
6
ƒ
p
G. P.
2 4
nœ
7
47
‰
≈
7
6
œ # >œ
b œgliss. n œ
7 8
78
7
sul IV!
49
7 & 8
bœ œ œ œ
al tallone 6
6
Œ
b œ. n œ n œ b œ. b œ. ≈ n œ. n œ œ n # œœ . . > ƒ .
3 4
n ≥œ·
6
‡ ‰. ≈ nœ . n œ. b œ. b œ. b œ nflœ . ƒ
Π5
3
5 n œ- n œ j 7 j n œ b œ b œ n œ & 8 nœ # œ bœ œ n œ- œ. ? 78 ∑
34 n œ b œ n œ Œ nœ
?
‰
nœ J
gliss.
4 4
≤
≥
≤ ≥ #œ ≤ ≥ ≤ nœ 5
3
ƒp
˙. 44 b ˙ .
œ . #œ œ.# œ
3
b œ b œ n œ œj b œ 44 nœ nœ ˙˙ bœ . · Œ
34 Œ
simile
F
nœ
#n œœ
5
52
#œ
&
6
6
f
? # # œœ n n œœ
3
gliss.
nœ
3
œœ n œ œ˙ n œ œ 3
&
b b # n n œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ
≈ 3j n # œœ œœ œ œœœ
˙ #˙ 3
J
nœ œ œ œ n# ‹n œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ ‰
≈ Œ
6
bœ b œœ
&
Œ
6
≈ b œ‡ œ œ œ œ œ œ Œ b b b b œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ
Matthias Ronnefeld: Capriccio - 8
nœ
gliss.
ƒ sempre
6
3
?
nœ
5
6 6
?
34
œ
3 4
Π6
n ## œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ≈ 34 # œ œ œ œ œ œ œ
54
3
gliss.
3 & 4
j œ
nœ J
j œ >
3 &4 Œ
3
œ >
œ
6
œ
6 n n bœœœœœ œœœœœ œœœœœ n n ≈ ‰ b # n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ · b n œœ œœ œœ œœ œœ œœ
6
56
5
j bœ œ
&
≈ ‰ bœ œ ‰ nœ œ
œœœœ
bœ '
nœ '
6 bœ # n # n ‹ œœœœœ
& n œ‡ ≈ ‰ b n œœ 6 ? ≈ # n œœ œœ œœ ‰ nœ œ œ o
58
5
o
o
o
nœ '
bœ '
bœ '
œœœœ œœ
œœœœ œœ
œœœœ œœ
‰.
Œ
j œ. >
gliss.
# œ·
≈
nœ ' n œ' b œ'
œœœœ œœ ≈ n œ œ ≈ # œ‡ ≈6 n œ œ ≈ n œ 6 n n œœ ‰ ≈ n n œœ ‰ . b b œœ· · · 6
o
5
nœ >
gliss.
2 4 3
œ Ó. & b œœ . n œ ˙œ n œ œ
?Œ
2 j 4 n œ n œ # œ n œ. b œ Œ nœ .
n œœ b b œœ # n œœ bn œœ bb œœ 24 nb œœ n n œœ n n œœ n œ n œ bœ
? # œœ . # œ nœ J
o
o
o
o
o
nœ œ œ n œ # œ n œ- b œ- b œgliss. II gliss.
œ
œ bœ nœ >
œ
‰
3
5
˙œ œ
n n œœ· b n œœ nœ
˙ œ
44 ‰ .
j . œœ #n œœ ‰ J J ç
nœ >
6
44 ≈ b b œœ· ≈ n œ‡ bn œœ n œ nœ
n ˘œ ® b œ· ‰ Ö
n ˘œ 4 #œ ‰ 4 · ç
3
# œœ . >
6
o 44 # œ
j bœ . nœ . >
‡ œ
b n n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ 6 6 ‡ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ b n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ Œ
5
6
œ # œ œ n œ œ b œ n œ n œ œ œ˙ > > gliss.
&
Œ
5
j œ >
‰.
‰ b # œœœ œœœ ‰ b œœ œœ
6
?3 ‰ # œ œ 4 # n # œœœ œœœ
#œ J
6
6 6
gliss.
j œ >
4 & 4 ‰.
5
n ˘œ ˘œ bœ œ
&
Œ
Ï
6
b œ b n œœ œœ nœ œ ‰ b œ n œ & bœ bœ nœ b œ n œ ? Œ 6
‰
Ó
3
ƒ
œ œœ
& Ó p 3 ? b œ œ b œœ Œ nœ b œ œ
3
j j ‰ nœ œ nœ œ 3
& ‰ nœ
œ # # œœ
œ # # œœ
nœ
n ˘œ ˘œ bœ œ ‰
˘ ˘ n n œœ œœ
˙ ˙
U Ó
Ó
?
˙˙˙ ˙
nœ J ‰ n˙ F
gliss.
œ
5 Œ n n ˙˙ n œ . 4 ‰
Œ
Œ
j œœ n œ . b œ n œœ Œ n œ
5 œ 4 œ Œ
Œ
U Ó
&
44 œ.
bœ
‰
˙.
j nœ œ œ nœ œ ‰ n œ ˙. J Matthias Ronnefeld: Capriccio - 9
≈ Œ œœœ . Œ
3
Ó.
Œ
Ï nœbœ
bœ n n œœ '
Ó
#œ 5 # n œœ 4 ≈ nœ≈ 4 œ n n œœ œ . bœ œ ‡ bœ œ œœ ‰ ? n œ· 44 œ ‰ b n œœ œœ ‰ . ·
isterico •vibr. bœ
nœ bœ bœ nœ
‰
≈ n œj. n œ.
3
3
˙˙˙ ˙
45
Ñ b œ‡ nœ fl
‡ ≈ bb œœ ≈ . fl
n œ. œ. n œ # œ ‰ nœ bœ œ ‰
‡ ‡ #œ œ ‰ . nœ œ 5
b œ n œb œ 44 ≈ ≈ ≈b œ b œ n œ. b œ. n n œœ. œœ. nœ 5
arco ord.
U ∑
n˙ n˙ π
Ó nn œœ
n œ ‰ b œJ J 3 f
‰
meta legno/ arco
64
&
bœ
o
œ nœ œ >
œœ b n œœ . .
3
61
o
5
œ nœ ˙ . w
‰ nœ ' #œ ß '
œœ Ó 3 & Œ nœ œ b ˙ .n ˙ œœ Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ œ ? J ‰ b œ .. n œ b œ ˙ . nœbœ nœ n œ œ œ Œ Œ bœ (
3
)
69
5
Œ
&
&
nœb œ
nœ π
n >œ > > bœ œ nœ ≈ Œ · bœ
n œo · 5 ∏
5
o o o
n œ œ œ œ œ œ‡ ‰ . · b˙ 5 π
ƒ sub.
˙.
b b # n n œœœœœ
&
nœ bœ nœ 3 4 œ n œ nœ n œ nœ bœ > f sub.
j nœ œ p
‰
œ nœ
5
3
? n˙ #w
j œ nœ
nœ
‰ n œj ‰ ‰ nœ œ. J n b œœ 4 4
‰ 3
. nœnœ#œ
Ó.
œ # n bb œœœœ œ
œ # œ n œ œœ œœ œœ œ œ b œ . œœœ nœ œ n œ .
˙
œ n >œ ..
5 j j ‰ b œ b œ ˙. n œ n œ ‰ p
&
bœ nœ
œ
œ
bœ &b œ
3 œ b œ‡ œ n œ b œ‡ 4 w œ 4 œ œ . nœ œ nœ . 4 œ nœ nœ bœ œ . bœ œ nœ . œ · · 5 5 5 5 5 5 j 34 œ 4 nœ œ œ œœ n b œœ 4 b œœ gg n nn œœœ œœœ œœ˙ œ b œ wœ b œ œ b n œœ œœ gg J J
5
5
nœ bœ
&
bœ nœ
j œ ‰
œ ˙
n n œœ œœ bb œœ n n œœ b œ ‰ J bœ J 3 3 3
n˙ ˙.
Œ
gliss.
b˙
œ
nœ
nœ nœ bœ j ≈ n œ # œ b œ n œ n œ œ‡ ˙ n œ œœ j œœ n œ œ n œ . b œ b œ b œœ 5 5 J J 3 3 3 b œ n œ b œb œ j ? ≈ ≈ Œ ‰ j j & bœ nœ b œ #œ . nœ œ nœ bœ bœ nœ œ bœ œ nœ
‡ nœ ˙ n n œœ ˙˙
œ bb bb œœœœ œœ
o n œb œ n ˙ .
n˙ .
w Œ
6
IV
w˙ 3
K˙
gliss.
#˙ 3
ggg bb œœ œœ œœ œœ Ó ‰ b œ nœœ bœœœ n œœœœ gg n ˙ œœ ggg nw b œ n˙ . Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ggg gg b œ b œœ œœ nœœœ nœ bœ ggg b ˙ b œ n œ . j nœ œ ? nœ ˙ ‰ # n œœ ≈ ≈ ‰ ≈ ≈ ‡ ‰ ‰ g ‡ b œ g n œ # # œœ gg n ˙ n œœ n n œœ - n n œœ # n œ-œ# n œœ n b œ. œ œ. œ œ. œ n 5 &
(
œ bœœœœ
)
5
. -O b œ 3 #œ b n O ≈ n O b O n b œO # n œO n œ b œ ‰ n œ 4 ‰ nœ b œ · n -œ - - n n œ-œ . # n œœ- œœ ## œœ . F 5 f 5
83
&
œ
f sempre
cresc.
? j nœ nœ bœ bb œœ n œ b œ b œ nœ 80
3
‰ œ nœ J nœ
3
gliss.
w
port.
œ œ
œ n >˙
≈n œ œ
5
˙
5
≈œ
bœ
5
non espr.
3
77
arco
Ó
3
5
& œœ b œ . n ˙˙ .
j bœ nœ
n œo œ nœ œ · œ nœ ∏ >
dolce
73
≈
bœ '
3
œ b œj œ n œj ‰ Œ œj ‰ ≈n œ . ˙ . J
œœ # œ œ
œ
‡ Œ ‰#.n bb œœœœ œœœœ ... .
˙˙˙˙ ˙
3
? b n œœ
pizz. molto vibr.
3
j œ nœ
‰ ‡≈ œœ # n œ. œ œ. œ œ. œ n n œœ π sub.
# ˙˙
≈ b œj. ≈ j b œ . n n œœ . .
b b b œœœœ œ ?
3
œœœœ œ
œœœœ œ
˙˙˙˙ ˙
(q)
j bœ nœ J ƒ
gliss.
(
œ
Œ
‰ # œ n œœ b œœœ n œœœœ ˙˙˙˙
34 œœœ œ
# œ n œœ ##œœœ #œœœœ œœœœ ‰
Œ
b œ b œœ n œœœ ˙˙˙ ‰
œ 34 œœ
‰ b œ n œœ nœœœ n œœœœ b œœœœœ œœœœœ
3
& b b b œœœœœ œœœœœ œœœœœ ˙˙˙˙˙
3
bœœœœ œ
3 5
Matthias Ronnefeld: Capriccio - 10
nœ )
sul pont.
n œ.
n œ. n œ . bœ nœ f al tallone *) . .
Œ
&
&
7
7
86
n nn œœœ
7
nœ .
n œ. b œ.
#œ œ œ œ œ # œ b œœ œœ œœ nœ œ
f ? Ó
2 bœ 4 n œ. nœ n œ. b œ. n œ. b œ. b œ. b œ. b œ. . n œ. b œ. n œ. . b œ.
nœ œ n œ œ n œœ
‰.
7
7
bœ n œ. b œ. b œ n œ. b œ. n œ. . .
2 ˙˙˙ 4 ˙ 2 ˙ 4
bœ œ œ œ b œ œ œ œ œ ≈ 6
7
7
88
bœ bœ & n œ b œ n œ. b œ. . n œ. n œ. . . .
? Œ
gliss.
91
7
n œ. n œ. b œ b œ. ‰ n œ. .
Œ
‰
n >œ
n œ.
b œ. b œ. Œ
n œ.
˙˙˙˙˙ œœœœ œ J
gliss.
#œ ≈
n >œ
#œ
n >œ
≈
#œ ≈
n >œ
(
95
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ j nœ bœ œ (
#œ ≈
n œ>
‡ & bœ ' ç
œ‡ ‰ . ' ç
‰.
# œ·Æ
• nœ nœ n œ
∑
)
#œ 34 ≈
n >œ
#œ
**)
≈ n ˙¿ Î
3 œœ .. 4 œ.
Œ
bœ
34 œœ .. œ. J
)
ord.
7
bœ n œ. b œ. n œ n œ b œ. n œ. n œ n œ. b œ. # œ. n œ. n œ. . b œ. . . .
∑
ggg b œ ggg b n œœ gg ggg Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ggg n b œœ ? ≈ j gg n œ nœ . bœ œ ˙ œ g ∑
7
bœ bœ n œ. ‡ n œ. b œ. n œ. n œ. . . n œ. f
ƒ
∑
&
7
ord.
b œ.
j b œ n œœ b œœœ n œœœœ # œœœœœ b œ b œœ œœ n œœœ b œœœœ nœ œ œ J
& Œ
&
7
n œ.
n œ.
n œ.
nœ
nœ bœ bœ bœ œ œ
≈ nœ
nœ
gliss.
44
≈
gliss.
n n œO n n œO ‰ . Ó . Ï
Œ
‰ n n œO n n œO ≈ Ó Ï
Œ
n œ b œ n nn œœœ. ? 4 nœ ≈ 4 n # n ‹n œœœœœ & n œ b œ n œ. b œ. n œ. b œ. n œ ‰ ‰ n œ · n œ. . . p b œb œ f . n œ. . . n œ b œ b œ n œ n œ . . . b œ ? n œ b œ b œ n œ. ‰ ‰ & · ≈ ? 44 .. . n # ### œœœœœ ...... ˙˙˙˙˙ .... .. 7 3
≈ Œ
7
• nœ
98
&
Œ
‰
n n œO n n Oœ ≈ n n œO n n œO ‰ . Œ Ï Ï
˙.
n n # ‹n œœœœœ
.. . n # ### œœœœœ ...... ˙˙˙˙˙ ... ˙.
‰ 3
∏
?
. . . # # # # œœœœœ .. œœœœœ .. ˙˙˙˙˙ .. *)Wirkung/ result/ résultat: P
nœ
3
Ï π sub.
cresc.
,
7
? œœ œœ ‹ # œœœ ‹ œœœ
, bœ nœ
œ ‹ # œœœœ
œœœœ œœœœ œœœœ œœ œ œ œ
.. # ### œœœœœ ...... ˙˙˙˙˙
œœœœ œœœœ œ œ
œœœœ œ
**) Durch extrem harten Bogendruck schrapendes Geräusch erzeugen! Scraping noise by means of extremely hard bow pressure! Son gratté obtenu par très forte pression de l’archet!
Matthias Ronnefeld: Capriccio - 11
˙˙ .. ˙˙˙˙ .. ˙ .
& bœ
p Œ
bœ nœ
Œ
‰
bœ bœ 3
3
Œ ‰ bœ
3
j nœ Œ
Œ
3
jŒ Œ nœ bœ
3
∑ Fine