Jesper Koch Poesien er mørket i lyset Elegiske fragmenter for tenor and 13 instruments Dur. 22
Text: Frank Kjørup
SCORE
(2009)
T/ (+45) 3313 5445 · E/ sales@edition-s.dk · W/ www.edition-s.dk
Edition·S publications are supported by the Danish Arts Foundation / Edition·S udgivelser er støttet af Statens Kunstfond
Jesper Koch Poesien er mørket i lyset
(2009)
Elegiske fragmenter for tenor og 13 instrumenter Var. 22
1.
5.
Fik du nået at se sommerens sidste akt, august, hvor sommerfuglen på sin suge-gren
Menneske, fletværk af smerte, forgrening af blindgyder – hvor du end går hen og peger,
fuld af sødme, fuldstændig vanvittig, vild sidder den og klapper med sine vingers ene hånd.
skilles, sættes, hænges til at sprælle
2.
ser din sjæl forundret ud og uendelig fuld af mismod gennem dine negles ruder.
Den dejlige rose der er ved at springe ud, er lige ud for mit øje, den er næsten
6. Nu hvor luften er størknet til en torn og har boret sig ind i kødet så det bløder
et par meter høj, og ved at åbne verden for sit eget øje, rødrandet som en afgrund er. 3.
og timeglasset vendes som et barn på sin navlestreng.
Birkebarken under kraniet sprak den som en sommerstjernehimmel fløj den så septemberklimprende væk i dit vemods mørke vind.
7. Jeg ser dig klamre dig til livets varme stråle lige indtil døden sprøjter og nattens mørke stjerner
4. Til sidst forsvandt du ind i oktobers vilde ild
åbner
I november var du væk.
din dråbe af en krop for transfusion af himmel ind
I december kom du sælsomt nok tilbage.
i dine ringes vokseværk til randen.
8. Se, sorgen på sin salte ryg som bølgen, som en kat som har rejst og skudt sig sort som stjernenatten mellem stjernerne, den hvælver sig og bærer dig bort mod fjerne egne, til fjerne egnes øjnes blå, som dem i blikket du elskede at se, kære, er du båret bort. 9. Hvilken måned er det? Hvilket liv var dette? Hvilke blomster, hvilke stilke blomstrer på planeten her? Den er så blå. Den bliver mindre. Mørket bliver større og større. Jeg må se at komme væk. 10. Hvor stjernelys er hvidt når det er tæt! Det er så skarpt! Jeg synes det skærer når man nærmer sig. Det er så tæt som siv! siv som musik! så tæt så tæt å jeg må lære at spille det. kom! sæt det for min mund Nu gør det ikke ondt. 11. Under månens visne lys blomstrer det evigt og uendeligt min afmagts krat Det er det jeg altid har stået og gået, lagt mig og sagt. Poesien er mørket i lyset.
Frank Kjørup
INSTRUMENTATION Flute (doubling Piccolo and Alto Flute) English Horn Clarinet in Bb (doubling Bass Clarinet) Horn in F Flugel-horn in Bb (off-stage) 2 Percussion Harp Harpsichord/Celesta (can possibly be played on a synthesizer) 2 Violins Viola Cello Double bass
“Poesien er mørket i lyset” Elegiske fragmenter for tenor og 13 instrumenter
I Allegretto leggiero
Jesper Koch© 2018
. = 110 Flute cresc.
Clarinet in B cresc.
Horn in F
Metal-chimes gliss.
(let ring!)
Perc.
Harp
Tenor Fik pizz. arco Violin I marc. pizz.
arco
Violin II marc. pizz.
arco
Viola marc. pizz. arco Violoncello marc. pizz. Double bass
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
1
du
6 Fl.
Cl.
Hn
Ten. som me rens sid
nå et at se
ste akt,
au
gust,
hvor
som
mer
fug
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
11 Fl.
Cl.
Hn
Ten. len
på
sin
su
ge gren
fuld
af sød
me,
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
(pizz) Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
2
fuld
af
16 Fl.
Cl.
Hn s z
Hp
Ten. sød
me,
fuld stæn dig
van vit tig,
vild
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
(pizz) Db.
20 Fl.
Cl.
con sord. Hn
Ten. sid der den
og klap per med
si
ne
ving
ers
e
ne
hånd. pizz.
Vln I
pizz. Vln II
pizz. Vla
pizz. Vc.
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
3
(non rit) 25 Fl.
Cl.
Hn
(let ring!) Trgl
Perc.
Hp
(let ring!)
Ten.
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
4
II 1
= 54
C. A. espress.
Ten. li
Den dej
ge
ro
se
der er ved
sprin ge ud,
at
er
li
ge
ud
for mit
ø
je,
con sord. Vln I espress. con sord.
espress.
Vln II
con sord. Vla espress. con sord. Vc. espress.
A tempo
poco rit.
poco rit.
A tempo
7 C. A.
espress. Cl.
Ten. den er næs ten et
par
me
ter
høj,
og
ved at
åb
ne
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
5
ver den
for sit
e get ø
je,
rød
rit.
rall.
A tempo
13
Picc
Fl.
C. A. dim.
Cl.
Vibrmotor off
(Always very soft mallets!) (let ring!)
Perc.
(let ring!)
Hp
5
Ten. ran det som en
af
grund
er.
Vln I dim. Vln II dim.
Vla dim.
Vc. dim. Attacca:
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
6
III 1
= 94
Picc
3
3
3
3
Fl.
C. A.
Cl.
Hn
Vibr
Perc.
Hp
3
Cemb
3
3
3
3
3
3
Ten.
senza sord Vln I
senza sord Vln II
senza sord Vla
senza sord Vc.
pizz. Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
7
5 Fl.
C. A.
change to Bass-Cl. Cl.
senza sord. Hn
Perc.
Hp
Cemb
(F ) Ten. Bir
ke bar ken
un
der
kra
niet
Vln I cresc.
Vln II cresc.
Vla cresc.
Vc. cresc.
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
8
sprak
den som en
som mer stjer ne him mel
Picc
10
3
Fl.
C. A.
Cl.
Hn s z
Vibr
Perc.
Hp
3
3
3
3
3
Cemb
Ten.
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
9
3
3
3
3
3
3
14
change to Alto-Fl
Fl.
C. A.
Cl.
Hn
Perc.
Hp
3
3
Cemb
Ten. fløj den
så sep
tem
per klim pren de
væk
Vln I cresc.
Vln II cresc.
Vla cresc.
Vc. cresc. (pizz) Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
10
3
= 40
rall.
lunga Alto-Fl
19 Fl.
C. A.
Bass-Cl
Cl.
con sord. Hn
Perc.
Hp
Cemb
mesto Ten. i
dit
ve mods mør ke
lunga Vln I cresc.
Vln II cresc. Vla cresc. Vc. cresc. arco Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
11
vind.
(A tempo) 24
(non rit.)
= 94
Fl.
C. A.
Cl.
Hn
Perc.
Hp
Cemb 3
3
3
3
3
3
3
Ten.
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
Db.
Attacca:
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
12
IV = 50
accel........
accel....................................................................
= 60
1
= 80 ( = )
Hp
p.d.l.t.
Cemb
Ten. Til sidst
for
svandt du
i
ind
ok to bers
vil de
ild.
sul pont. Vln I
sul pont. Vln II
sul pont. Vla
sul pont. Vc.
A tempo
rall.
( = 40) 5
Alto-Fl
Fl.
Bass-Cl
Cl.
(sord) Hn
(let ring!)
Hp ord.
Ten. I
no vem ber var du
væk.
I
de cem ber kom du
sæl somt nok til
ba
ge.
Db.
Attacca:
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
13
V = 72 1
lunga
Alto-Fl
= 50
Fl.
poco rubato C. A.
Bass-Cl
Cl.
senza sord. Hn
marc.
Hp
5
5
rubato
Cemb
5
marc.
3
5
port.
Ten. Men nes ke,
flet vĂŚrk af smer te, 5
5
5
5
5
5
5
5
con sord.
ord. Vln I sub.
con sord.
ord. Vln II sub. ord. Vla sub. ord. Vc. sub. pizz.
arco
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
14
= 60
accel.
= 40
Alto-Fl
5 Fl.
C. A.
Bass-Cl
Cl. dim.
Hn
Hp
5
5
legato, non rubato
Cemb
5
5
5
5
5
Ten. for
5
5
5
5
5
5
5
5
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
arco
pizz
III
Db. cresc.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
15
accel. molto............................................... 9
= 72 lunga
Alto-Fl
Fl.
C. A.
Bass-Cl
Cl.
Hn
Hp
p.d.l.t.
Cemb
port. Ten. gre
ning
af blind gy
der
hvor
du
end
går hen og pe
ger,
skil les,
sæt tes,
hæn ges til
at
spræl le
senza sord. Vln I
senza sord. Vln II
Vla
Vc.
II
pizz.
I
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
16
arco
rit.
= 40
14
A tempo
Alto-Fl
Fl. change to Picc. poco rubato 3
3
C. A. 5 Bass-Cl
Cl. change to Cl.
con sord. Hn
5
5
5
rubato
Cemb
5
5
5
non espress. Ten. ser din sjĂŚl
for und ret ud
og u en de lig fuld af
mis mod
Db.
18
Hp
5
5
poco rit.
5
A tempo (non rit.)
( = 60)
ord. 5
5
5
Cemb
5
5
legato, non rubato
5
5
5
5
Ten. gen
nem di
ne
neg
les
ru
der.
con sord. Vln I
con sord. Vln II
con sord. Vla
con sord. Vc.
Attacca: Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
17
VI = 50 1
rit...................
rubato
= 44 5
Picc
Fl. 5
Cl
Cl.
(senza sord) Hn
Crot
Vibr
3
(let ring!)
Crot
(let ring!)
Vibr
Perc.
(let ring!)
Hp
7
(let ring!) (let ring!)
Cel.
7
Ten.
II
(sord)
(natural harmonics)
(sord)
(natural harmonics)
III
Vln I
III IV
Vln II
(sord)
(natural harmonics)
(sord)
(natural harmonics)
III
III
Vla
III
II
I
II
Vc.
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
18
rit.................
5
= 36
Cl.
Tub-Bells
Perc. lontano
Hp
calmo e semplice 3
3
3
3
Ten. Nu
hvor luf ten er størk net
( ) Vln I ( ) Vln II ( ) Vla
( ) Vc. II
II
Db.
10 Hn
Tub-Bells
Perc.
Hp
3
3
3
Ten. torn
og har bo ret sig
ind
i kø det
så
det
blø
og
der
ti me glas set
senza sord. Vln I senza sord. Vln II senza sord. Vla senza sord.
IV
Vc.
III
II
III
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
19
ven des
som et barn
til en
morendo 15 Hn
Perc.
Hp
Ten. på
sin nav le streng.
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
Db.
Attacca:
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
20
VII ( = 66) 1 Hn s z
cresc.
Tub-Bells
Perc.
Hp
Ten. Jeg
ser dig
klam re
dig
til
li vets var
me
strå
li
le
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
6 Hn
Perc.
Hp
Ten. ind
til
dø den sprøj ter
og nat tens mør ke
stjer
ner
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
21
ge
allarg....................... ( = 60) 11 Hn
Perc.
Hp
Ten. åb
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
accel.............................
( = 66)
17 Hn s z Tub-Bells
bells
Perc.
Hp
Ten.
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
22
ner
din
drå be af en krop
( = 50)
allarg. sempre 22 Hn s z damp! Perc. p.d.l.t. (ord.)
Hp
Ten. for
trans
fu
af
sion
him
mel
ind n.v.
sul pont.
ord.
Vln I flautando
s z n.v. sul pont.
ord.
Vln II flautando
s z sul pont.
n.v. ord.
Vla flautando
s z sul pont. ord.
n.v.
Vc. s z
28
rit.
flautando
( = 80) con sord.
Hn Vibr
Perc.
Hp
Cel.
ord.
Vln I sub. (espr.) ord. Vln II sub. (espr.) ord. Vla sub. (espr.) ord. Vc. sub. (espr.)
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
23
poco rit.
35 Hn
(let ring!) Hp
Ten. i
di
ne
rin ges vok se vĂŚrk
til
ran-den.
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
Db.
Attacca:
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
24
VIII dolente e poco rubato 1
poco string.
espress.
( = 40-44)
C. A.
Bass-Cl
Cl.
Hp
Ten. Se,
sor gen på sin sal te
ryg
som bøl gen,
som en kat
som har rejst og skudt sig
sort
som stjer ne nat ten
mel lem
espress. Vln I
espress. Vln II
espress. Vla
espress. Vc.
pizz. Db.
( = 44) 7 C. A.
change to Cl. Cl.
sempre Ten. stjer ner ne, den hvælver sig
og bæ rer dig bort mod
fjer ne eg ne,
til fjer ne eg nes øj nes
IV sempre
Vln I
IV sempre
Vln II
IV sempre
Vla
IV sempre
Vc.
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
25
blå,
som dem i blik ket
poco rit.
poco rit...............( = 40)
morendo
A tempo
12
Picc
lunga
Fl.
( ) C. A.
Cl.
Vibr
(let ring!)
Perc.
(let ring!)
Hp
5
Ten. du el ske de
at
se,
kæ
re,
er
du
bå
ret
bort.
Vln I dim. Vln II dim.
Vla dim.
Vc. dim. arco Db. Attacca:
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
26
IX = 40 1
rit.
A tempo
rit.
A tempo 7
Picc
Fl. 5 Cl
Cl.
3
Vibr
Perc. sempre
5
Hp
sempre
5
3
Cemb
3
3
sempre
Ten.
con sord.
(II)
espress.
Vln I dim. con sord.
espress.
Vln II dim. espress. con sord. Vla dim. espress. con sord. Vc. dim.
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
27
3
3
3
3
3
3
5
Picc
rit.
rall..................................
A tempo
= 72
Fl.
Cl
Cl.
Perc.
Hp
( )
3
3
3
Cemb
( )
non espress.
espress.
Ten. Hvil
ken
mĂĽ ned er
det?
Hvil ket liv
var det te?
Hvil ke blomster,
hvil
non espress. IV
Vln I espress. non espress. Vln II espress. non espress. Vla espress. non espress. Vc. espress.
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
28
ke
9 Fl.
Cl.
Perc.
3
Hp
3
Cemb
Ten. stil ke blomstrer på pla ne ten
her?
Den er så blå.
Vln I ( )
dim.
( )
dim.
( )
dim.
Vln II
Vla
Vc. dim.
( )
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
29
Den
bliver
rit.
= 60
(non rit.)
= 120
lunga
14 Fl.
Cl.
Perc.
5
(let ring!)
Hp
5
Cemb
Ten. min dre.
Mør ket bli’r stør re
Jeg må
og stør re.
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
I
I sempre
Db. sempre
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
30
se at komme væk.
X misterioso
7
= 66-69
1
7
Cl
Cl.
Hn
Crot
Vibr Tub-Bells
(let ring!)
Tub-Bells
Perc. lontano sempre
(
)
(let ring!)
Hp
Cel.
Ten.
espress.
Vln I sub. espress. Vln II sub. espress.
Vla sub. espress. Vc. sub. I sempre
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
31
5 Cl.
Hn
Vibr Tub-Bells
Perc. (
Hp
Cel.
Ten.
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
32
)
A rall.
10
A tempo = 72
( = )
Cl.
(con sord) Hn cresc. Tub-Bells
(damp!)
Perc.
Hp
Cel.
sotto voce Ten. Hvor stjer
senza sord. Vln I dim. senza sord. Vln II dim. senza sord. Vla dim. senza sord. Vc. dim.
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
33
ne
lys
er hvidt
nĂĽr
det
er
( = )
accel.
( = 80)
B
16 Cl. dim. senza sord. Hn
Vibr
Crot
Perc.
Hp
Cel.
sempre Ten. tæt!
Det er
så
skarpt!
Jeg synes det
Vln I espress.
Vln II espress.
Vla espress.
Vc. espress.
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
34
skæ rer når
( = 90)
accel. sempre
(beat in two)
( . = 40)
( = 110)
( = 120)
siv!
siv som mu
( = )
23 Cl.
Hn
Perc.
Hp
Cel.
Ten. man nær
mer
sig.
Det er
så tæt
som
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
35
sik!
så
( . = 48) ( = 144) 29 Cl.
Hn
Perc.
Hp
Cel.
Ten. tæt
så
tæt
å
jeg må
læ re
at
spil le det
Sul G Vln I appassionato sempre
Vln II appassionato sempre
Vla appassionato sempre
Vc. appassionato sempre
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
36
rit...................................... 35
( = 132) rit. sempre
( = 100)
( = 80)
C
Cl.
con sord. Hn
Perc.
Hp
(let ring!)
Cel.
sotto voce Ten. kom! sĂŚt det for min
Vln I s z
Vln II s z
Vla s z
Vc. s z
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
37
mund
( = )
Tempo I 41 ( = 72)
D
( = 66)
( = .)
( = 72)
Hn
poco rubato Flugel-horn (Off-stage)
Vibr
Crot (let ring!)
Perc.
(let ring!)
Hp
(let ring!)
Cel.
Ten. Nu gør det
ik ke
ondt.
Vln I
Vln II
Vla
Vc.
( = 108)
( . = 40)
rall. rall........................ ( = 72)
E
( = 120)
49 Flugel-horn (Off-stage)
Vibr
Perc.
Hp
Cel.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
38
accel.
( . = 50)
( . = 60) 57
“echo”
Flugel-horn (Off-stage)
( .= ) 66
( = 50)
( = ) change to Alto-Fl
Picc
Fl.
change to Bass-Cl Cl. rubato
non rubato
lunga Flugel-horn (Off-stage)
Vibr
Perc. (damp!)
(damp!)
Hp
Cel.
con sord. Vln I
con sord. Vln II
rit.
( = .)
lunga
74 Flugel-horn (Off-stage)
( .= )
( . = 40)
( = .)
rall.
( .=
83 Flugel-horn (Off-stage) dim.
Hp
con sord.
espress. II
Vla II
con sord. Vc. espress. Attacca:
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
39
)
XI (A tempo) = 40 1
Alto-Fl
Fl.
C. A.
Bass-Cl
Cl.
(sord) Hn
Flugel-horn (Off-stage)
Cemb
Ten. Un
der må nens vis ne
lys
blom strer det e
vigt og
u
en de ligt
Db.
6
Alto-Fl
Fl.
C. A.
Bass-Cl
Cl.
Hn
Hp
Cemb
Ten. af magts
krat
Det
er
det jeg al
tid har
Db.
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
40
stå et og gå et,
lagt
mig og sagt
min
11
Bass-Cl
Cl.
Hn
(let ring!) Hp
Ten. Po
e
si
en
er
mør ket
i
ly
set
Jesper Koch-Poesien er mørket i lyset
41