Simon Christensen Rapprochement (2001, rev. 2012) for clarinet in A, cello & piano Dur. 13-14’
Dedicated to Erik Kaltoft and the LIN-trio
SCORE
T/ (+45) 3313 5445 · E/ sales@edition-s.dk · W/ www.edition-s.dk
Edition·S publications are supported by the Danish Arts Council Music Committee / Edition·S udgivelser er støttet af Kunstrådets Musikudvalg
Simon Christensen Rapprochement (2001, rev. 2012) for clarinet in A, cello & piano Dur. 13-14’
PERFORMANCE NOTES There are two different ways to perform this piece. Version I Requires two pianos, the first tuned normally (440hz), the second tuned 1/4 tone lower (430hz). The two pianos should be placed very close, so the player easily can turn around and reach the other piano. Version II Only one piano required and tuned as usual.
Simon Christensen
Rapprochement Clarinet in A, Cello & Piano
& 44
Clarinet in A
q = 76
espressivo, ma ritmico e pesante
≥ ? 44 > ˙w > f
œ f
arco ord.
Cello
˙- .
œ œ œ >
œ.
˙.
b œ-
˙. p
> œ bœ œ
>≤j # œœ ˙w J > π
(tasto estremo)
œ ˙ .. œ >
arco ord.
f
˙ w
œ bœ œ
& ˙
˙-
p
Vlc.
?
&
wœ œ ˙ >
?
j œ œ J π
œ >
n ˙.
œ ] œ.
π sempre
≤
˙
j œœ ˙˙ J >
n œ.
≥
b ˙˙ .. > π
b ˙˙ .. > P
Vlc.
&
?
n ˙.
œ œ.
≤
≤
≥
b ˙˙ .. > π
& 44
b œ-
≤
π
n ˙.
œ ] œ.
j œ. œ
œ.
œ
b ˙˙ .. > π
b ˙˙ .. > P
œ. ≥
≤
≥
A wF dim.
œ
a punta al tallone
Vlc.
≥ ≤
≥
? 44 b œ œ œ œ . œ œ œ œ. > F dim.
a punta
≤
œ œ œ œ
al tall.
≥
œ œ
a punta
œ. œ.
≤
œ œ
n œ.
˙- .
> œ bœ ˙.
al tall.
œ œ.
N.H.
œ D O ..
≤
a punta
œ bœ >
N.H.
DO w
≥
> bœ
œ
- 3 - Rapprochement_Simon Christensen
œ œ.
≤
f
œ. p
˙- . π
œ
al tall.
œ ] œ. œ œ b ˙˙ .. > P
œ<
œœ <
œ>≥ b œ œ œ œ ˙ >
F
≥
b ˙˙ .. > π
Œ.
œ˙
œ
34 ≥ b ˙˙ .. > F
˙
≥
˙. ≤
˙ >
≥
(tasto estremo)
œ n œ.
arco ord.
a punta
34
j œ . ] œ. œ
58 ‰ Œ. b œœ. p ∏ j bœ .
˙-
al tall.
œ
Œ.
Ø
gliss
>≤
Œ.
,
˙ ≥
gliss
5 8 ‰
œ ˙˙ . J >
˙
b ˙˙ .. > P
j }œ
(tasto estremo)
arco ord.
˙
œ w
poco pont.
œœ .. œœ ˙ . P
b ˙˙ > π
> j œ
b ˙˙ .. > π
œ
π
arco ord.
≤
b ˙˙ .. > P
œ œ. œ
f
˙œ .
N ˙-
> j bœ. bœ œ ˙ J
(as much as possible)
œ
w
MT. 3
˙
˙
≥
b ˙˙ .. > π
˙
≥
œœ . J œ >
34
Clt. in A
œ J
(tasto estremo)
j bœ ˙
≤
bœ
œ.
F
œ ] œ. œ œ
>≤ œ
œ ˙
Raise w/embrochure
≤
b ˙˙ .. > P
œ
b ˙˙ .. > P
œ.
œw.
f
œ n œ.
œ.
≥
arco ord.
j œ . ] œ. œ b ˙˙ .. > π
˙
˙.
> ≥ œ œ œ bœ œ
œw >
25
Clt. in A
b ˙- . p
(tasto estremo)
arco ord.
≤
Raise slightly w/embrochure
sub.
Vlc.
œ
(tasto estremo)
arco ord.
15
Clt. in A
w f
j bœ >
p
w w
f
8
˙-
(tasto estremo)
≥
MT. 2
Clt. in A
˙ ˙
MT. 1 (Multiphonic 1)
b wp
wf
gœ œ
2001 rev. 2012
∑
4 4
∑
44
,
w N.H.
œ DO.
≤
a punta
O bœ œ w
> bœ.
≥ j œ
al tall.
B Clt. in A
&
˙- .
œ-
dim.
Vlc.
≤
≥
? ˙ œ
b˙. >
& ?
œ. bœ œ
˙ œ bœ. œ œ ˙. >
∑
Vlc.
∑
∑
?
∑
Pno.
? œ > ° 49
Clt. in A
Vlc.
&
Vlc.
& B
? Pno.
e = 160
B
> > œ œ
sempre
œ œ > >
e = 160
> > œ œ
b ˙˙ > π sempre
œ œ > >
> œ œ >
∑
œ >
> œ
> œ œ >
œ >
œ >
> œ œ >
Œ
˙˙
∑
∑
∑
∑
> œ
> œ
U ˙
œ œ > >
œ >
œ œ > >
œ >
œ >
œ >
œ >
> œ œ >
œ œ œ œ > > > >
œ >
œ œ œ > > >
e = 144
# œ◊
œ >
œ >
> > > > > œ œ œ œ œ œ œ œ > > >
œ
œ >
bœ
≤
> > > œ œ œ œ >
œ >
acc.
Œ Œ
^ œ
^ œ œ
N >œ 3
bœ Ï
π sempre
œ œ œ œ > > > >
- 4 - Rapprochement_Simon Christensen
3
D˙ d d Oœ
œ >
Ï > > > œ œ œ
b >œ
œ
ƒ
œ >
∑ ∑
3
3
U ∑
œ >
> œ
acc.
≤
∑
œ œ œ œ > > > >
rit.
œœ^
d d Oœ
∑
> > > œ œ œ
œ œ > >
molto rit.
U ∑
∑
> > > > > œ œ œ œ œ
œ >
œ
> œ
∑
> > > œ œ œ
œ
e = 144
UO ˙
> œ
3
œ œ-
come sopra
d d Oœ
> œ
Ï > > > > œ œ œ œ
> œ
ƒ
U ˙
≥
> œ
48 œ -œ °
U ∑
π sempre
> œ
48
œœ^
U ∑
dœ
> œ
?
The duration of the fermata depends entirely on the cello's bowing.
> œ
œ œ > >
π sempre
∑
U O˙
Oœ
> > œ œ
> œ
∑
no change of bow - down stroke as slow and long as possible!
≥
π sempre
ƒ
e = 160
acc.
molto agressivo
∑
œ œ > >
> œ
48
ww
∑
≤
∑
?œ œ œ > > > °
˙˙
d d Oœ
∑
> > > > > œ œ œ œ œ
˙˙
Œ
œ >
> œ
≥
al tall.
Œ
> œ
w
Dœ π sempre
Ï > > œ œ
∑
> œ
≤
Œ
> > œ œ
œ œ > >
?œ œ œ > > > ° 53
Clt. in A
> œ
B
? Pno.
> œ
œ
∑
&
> ?œ
w a punta
∑
45
Clt. in A
w
al tall.
a punta
dim.
Pno.
œ œ œ π sempre
˙
e = 144
48
39
≥
Oœ
π sempre3
≤
Oœ
Oœ
> > > > > œ œ œ œ œ ..
œ œ œ œ œ > > > > >
œ
œ œ > 44 44
44 44
U˙
U˙ 4 & 4 57
Clt. in A
Vlc.
Pno.
≥ d d O˙
? 44
U ∑
&
∑
&
62
Vlc.
Pno.
w
U
? 44
&
> œ Dœ
& œ
œ
, >≥ D œ ?
, D >˙ .
q = 50
U B 4 O˙ 4
°
Clt. in A
C
j œ œ
¯œ œ ‰ Œ
Œ
j œ œ
?
œ ≈ # œ<
dœ
¯≤ œ ≈ d œ ‰ ‰
Ó
˙
Œ
∑
∑
Œ D œ< ‰
∑
∑
∑
&
U ∑
Clt. in A
Vlc.
&
U ∑
&
U ∑
Pno.
D
∑
con sord.
bœ
œ œ.
dolce e legatissimo
U ∑
?
∑
p
˙‰ . œ œ
&
tre corde
?
œ œ œ. j œœ œ Nœ 3
œ
senza ped.
& Π73
Clt. in A
Vlc.
‰
? Œ
&
Óœ . b œ .
Pno.
& œœ
3
+œ
‰ +œ
œ œ
j bœ œ œ
‰
œ
‰
œ
œ. ˙ œ œ
Œ
Ó
Œ
Ó
‰. œ œ # œ wœ #œ w œ
œ
˙˙ ..
+œ ∏
œ
˙ œ
+œ +œ
&
∑
Ó
+œ ∏
sub.
Ó
‰
Œ
Ó
‰
œ
œ bœ.
œ
œ˙
Œ
Ó
Œ
Ó
œ œœœ
œ bœ. œ œ œ. j œœ œ 3
j bœ œ
Œ bœ
˙œ œ œ
+œ
‰ +œ
Óœ œ. œ œ
œ
+œ
œ
#œ #œ J
?
≥
D >œ
˙
O
O
O >O O
∑
Œ
≤
nœ Ó # œ<
Sul II ≥ >O UO U #O
∑
Ó
≈ œ œ <
U ˙
‰
Ó
Œ
‰
Ó
Œ
w° +œ
Ó Ó
+œ
Ø ‰œ . # œ œœ Ó bœ œ ˙. bœ œ. œ. œ œ œ œ . #œ œ ˙. p sempre 3 j ˙ œ œ œ˙ œ ˙ œ œ œ ˙œ œ œ
œ œ
‰
+œ
, ≤ œD œ . >
& ‰.
œ
œ
˙
Œ
n>O O
O.
π sempre
j œ d œJ
# ¯œ #œ ‰
?
˙
≤ ≈ n >O .
œ D >œ .
˙ j dœ
j œ œ
‰ ≈ ‰ b œ< œ
Œ
3
> Dœ J
, >≥
Œ
arco ord. Sul I
Œ
una corda
68
˙
, ≤ d˙ >
> D˙
≤
‰ dœ œ ≈ ‰ Œ <
œ.
j œ œ
˙
≤
˙
≈ œ ≈ Œ œ<
≈ œ ≈ œ< j œ œ
(tasto estremo)
Œ
, ≥ d >œ
œ
p
,> œ Dœ
∑
&
≈
w
˙
≤
d >˙
&
∏
Dœ œ
p
,
≤
d d Ow
œ . D >œ
3
œ
‰
œ ‰
œ œ
j bœ œ œ œ
- 5 - Rapprochement_Simon Christensen
Ó
Œ
Ó
Œ
œ. bœ œ ˙ ˙
œ
+œ +œ
œ œ.
˙œ œ œ
Œ œ œ œ
Ó
Œ
Ó
Œ
Œ œ œ ≈œ .# œ . b œ ˙œ #œ. ˙ œœ .
j œ œ œ J 3
˙ œ
‰
+œ
‰ +œ
œ œ
78
Clt. in A
Vlc.
& ?
œ
‰
œ ‰
Ó
∑
Œ
Ó
∑
Ø ‰ . b œ # œ ˙œ . œ #œ ˙ œ œ p sempre
Œ œ & œ. Pno.
Œ
j & œ˙ b œ œ 3
˙ œ.
& Ó
Clt. in A
Vlc.
? Ó
œ & ˙ Pno.
œ œ
? œ≈ bœ œ ≈ Œ < > °
œ< ≈ ‰ j œ ¯ #œ ≈ ‰
4 & 4
∑
& 44
∑
88
Clt. in A
Vlc.
& 44 # ˙œ Pno.
œ ? 44 Œ
2 3 & 4ˆ16 92
Clt. in A
Vlc.
? 24ˆ163
≤
œ
œ
œ œ bœ ‰ < > °
œ Œ
œ
.
≥
& 24ˆ163 Pno.
? 24ˆ163
œ œ œ > œ. > °
≤
œœ b œ
œ œœ . .
j œ
˙œ œ œ
5
&
œ. ‰.
≈ œ < > ° œ. J
ƒ
≥ ≤ n >œ + œ . J ƒ P
Sul II
-œ œ . œ œ. J
4 Ó 4
‰.
Ó
2 4
∑
4 Ó 4
‰.
œ œ
44 b œ˙ .
via sord.
Ø Œ b œ . # œœ œ 24 œ #œ p sempre 3 24 œ˙ b œJ œ j œ
j œ
E
?
U ˙ ˙
#œ
‰.
œ < >
34
Sul IV
34
U ˙
34
bœ Dœ œ J J nœ ≈ nœ > > nœ > > f ≥ ≤ n >œ ≥ 7:2
6 8
Œ. ≥
.
68
68 68
≤
ƒ
j œ-
œ. >
œ >
œ >
-œ œ
3 4 34
˙ œ œ
œ< ≈ ‰
≤
≈œ P
œ
9 16
rit.
∑
≥ ≤
≥
≤ gliss.
-œ œ
j œ-
œ
#œ >
˙. > œ bœ.
D œ- .
j -œ
#œ œ >
- 6 - Rapprochement_Simon Christensen
j #œ
# œ< Œ sub. π sempre
œ
œ. œœ
bœ
œœ . .
œœ
œ œ œ. ‰. ≈ ≈ œ œ J . <> 3 ° œ
œ ‰
>> Dœ ˙ ‰ > nœ nœ Sul III ≥ ≥ ≤ ≤ ƒ 3 nœ +œ . > ƒ P
œ-
œ
28ˆ167
œ< ≈ -. ≈ jœ
œ
œœ
≥
≤
œ œ
4 4
œ œ 44
œ. 3 ≈ ≈ œ b œJ ‰ 8 < 3 . > °
≥
44
j œ-
#œ >
4 4
2ˆ 3 4 16 24ˆ163
24ˆ163 24ˆ163
> > n œ D -œ nœ 3 bœ nœ 4 bœ > > > f 6
œ
28ˆ167 œ œœ 28ˆ167 œ > >
‰
j œ
3 œœ . 8
œ >
œ >
œ
‰
3 ‰ 8
∑
œ
Nœ ≈ bœ œ ≈ Œ < > °
38 ‰
∑
sempre Sul II
œ
Œ # œ< sub. π sempre
œ œ ?
œ œ œ
œ dœ 2ˆ 7 8 16
ƒ
œ œ.
j œ
sempre in relivero
b œ 169 œœ
ƒ con forza œ œ > > °
34 œ œ 34
44
9 16
œ< ≈ ‰
e = 100
3 4
œ˙ . ˙
169
œ œ. œ.
U Ó
Œ
œ< ≈ ‰
2 Π4
U Ó
Œ
œ Œ
≈
∑
œ œ. 2 œ≈ ≈ b œ 4 bœ Œ . < 3 > °
˙ ˙
œ #œ
2 4
2 œ 4 œ
œ ‰
¯ ≈ jœ ‰ bœ
D -œ bœ J nœ > nœ > > f
œ
9 œ bœ 16 ‰ < > °
Œ
œ < > °
∑
9 œ. 16 œ
Ó
24 Œ
∑
9 16
b œ ˙b œ œ œ ˙ ‰
Œ
+œ
169
j œ
Œ
+œ
Ø œ œ . # œ˙ œ œ . œ œœ Œœ #˙ œ p sempre j3 ˙œ . œ œ ˙œ . œ œ œ œ œ J
b Ӝ
œ J
Œ
83
Œ
‰.
‰
œ.
œ œ
34
34
j -œ
œ. >
œ
œ >
34
rit.
3 & 4 96
Clt. in A
˙.
f sempre
D -œ . œ > > ? 3 ® >n œn œ 4 nœ o
Vlc.
Pno.
3 &4
o o
ƒ
ooo
œ >
œ œ > >
ƒ
sempre con forza
b œbœ
œ J
b -œ .
Sul II
7
? 34 œj > 5 & 8
œ.
Sul I
gliss
Vlc.
Pno.
b œ-
œ
∏
≤
? 5 8 œ œ
œ
5 & 8 œ. Fp
œ
œ œ > >
œ
4 8
œ ≥
poco
?5 ≈ œ 8 . œ œ j molto secco . . #œ. œ > senza ped. & 24
3
œ
œ
Vlc.
Pno.
œ.
œ-
p
? 2 4 œ.
3 & 16 œj.
∏
p
poco 7
b œ œ b œ. œ. . . b œ >
Vlc.
Pno.
? 163 œj.
& 163 j œ. ? 3 16 j œ.
œ
nœ
œ
3 4 ˙
F
34 b œ
34 3 4
sub.
# œ- œ Fp
œ
≥
π sempre
œ œ.
j bœ
bœ -
∏ P œ
∏
poco
48 œ .
œ
4 8
˙ œ
U ˙
#œ p
U
n ˙œ .. ∏ œ
∑
œ
34ˆ161
œ
3 16 œj. ∑
3ˆ 1 4 16 œœ <
3 16 œj.
3ˆ 1 4 16 ˙ . Fp
œ.
≥
œ
7
j bœ >
quasi legato
≤
œ œ.
bœ. > π œ
˙
œ
˙
˙
- 7 - Rapprochement_Simon Christensen
≤
œ œ
∑
j œ.
œ.
œ ≤
œ ‰
œ
∏
œ
∏
œ. ‰.
nœ. r œ
24 œ
r œ œ R
2 4 œ ˙
≈
2 4
(tasto estremo)
bœ.
38
∑
58
œ œ -
j œ.
2 4
œ
≈ œ- . F
≥
≤
bœ
p
j œ.
2 4
r ≈ ≈ 24 N œ. œ-
3 16
bœ
œ
œ
3 16
#œ
3 8
œ > P
≥
≤
gliss
œ.
poco
œ ‰
163 3 16
œ
˙- . F
arco ord.
5 8
2 4
œ. œ J
œ.
œ
5 8
∑
.dim. œ 2 ≈ b œ. œ. 4 b œ. # œ. bœ > π
œœ J > p
3 8
œ.
6
bœ œ. > P
≥
œ
œ # œ œj. F
œ.
≈
œ. p
j œ œ.
œ Œ.
poco
Œ
5 8
3 8 œ
œ J > ∏
∑
œ bœ œ
œ
3 8
≥
œœ . œ > p
œ-
œ
˙
π
œ œ
7
3ˆ 1 ≈ b œ. ≈Œ 4 16 b œ. œ. b œ. œ.
3 16 j nœ .
bœ œ
bœ #œ < sub. p
Calmo ed espressivo
tasto estremo sempre
9 œ. j 16 ≈ # œ. œ. b œ . #œ œ œ œ ≈ ≈ >
3
œ œp dim.
œ. p
9 16 œ ≈
≥ ≤
b œ-
9 16 œFp
œ ..
Nœ J
≥
j œ.
˙∏
U Œ
œ 9 16
q = 76
U Œ
4+5
4 8 ˙
48
˙. N˙
œ ≈
® N œ. œ œ. . œ. # œ œ œ. > ,
j œ>
7 16 163
œœ
p
œ.
113
Clt. in A
≤
∑
7 16
j œ
œ
œ b œœ .. ≈
œ b œŒ
2 & 4 #˙ F ?2 4 ≈
œ
∑
7 16
poco
≈ œ. b œ. œ. #œ. >
œ b œ- . ∏
∑
7 16
108
Clt. in A
2 4
˙
∏
4 ‰ 8
‰
∑
24
≤
7
∑
# œ◊
U
œ. œ œ ≈ ‰
œ- . Fp
∑
2 4 ˙
œ.
p
2 4
U œ
j œ-
j œ-
4 j 8 œ
œ 7
bœ b -œ Ù œ œ ..
4 8 œ œ
bœ œ œ #œ ≈ ‰ ≈ œ p> ∏
œ
∏ U ¯ œ bœ
œ
Œ
j -œ
j œ >
b œ¯
∏
103
Clt. in A
, bœ
œ
F
e = 50
U œ
≈
38
‰
38
œ-
P ® # œ. # œ.
b œ.
3 8
3 & 8 119
Clt. in A
Vlc.
Pno.
G
j œ
bœ > π
? 38
∑
3 & 8 œ. ?3 8
4 8 &
œ
48 ≈
Sul II
œ
œ
-O O F
j œ >
œ > œ J
-O
O-
O
œ
124
Clt. in A
& ?
≈ >O
œ ≈ >O
Sul II
pizz.
Vlc.
œ- œ
œ
‰
‰
nœ œ >
>j œ
O
œ b œ- œ
Œ
‰
œ
œ œ œ ∑
‰
j œ
œ
≈ >O
Œ
Pno.
t
˙
132
Clt. in A
&
∑ œ
œ
come sopra
Vlc.
≈.
&
& b˙ píu F ? ® j œ
Pno.
œ. p
& ‰ 139
Clt. in A
Vlc.
&
≤
Dœ
œ arco
b œO œO P
œ
∑
œ
œ
œO Oj œO œO œ -
œO
œ
>
b ˙-
b œ. . œ. b œ ® Œ œ œ. œ. . ∏
U œ
˙-
#œ
( píu
5
U ‰
Dœ
U œ
œ
U œ
Ø sempre ≥
Pno.
? œJ
U ‰
∑ j œ-
U ‰
Sul I bœ #œ
œ J
œ
œ J
b œ-
Œ
j
>
F)
bœ p poss. ∑ °
j œ >
œ- œ
j
bO #O O b œ œ œ 3
° œ
∑
œ
dolce
&
-œ .
œ
‰
O
œ
œ-
œ
œ-
j œ -
œ
∑
œ œ
∑
œ
>j bO œ
U
j ≈ nœ œ p poss.
U œ œ b œœ œ bœ
œ ≈
∑
œ
j œ >
œ-
œ
b ˙-
œ
œ bœ
œ
œ
œ J
j œ >
œ-
œ
œ
4 ‰ 8
π
π sempre œ ≈
˙
œ. ≈ ≈ . œ. j œ >
∑
poco
˙
œ
≥
tasto
œœ > f sempre
Œ ∑
poss.
U U b œ- ‰ j ‰ J œf ∑
∑
d˙ b˙
p
MT. 4
œœ ..
∑ ∑
- 8 - Rapprochement_Simon Christensen
≤
œœ
pont.
b œœ >
˙ œœ ..
∑ ∑
&
U U œ œ œ
≥
Dœ
∑
q = 60
œ-
∑
˙
∑
‰
∑
œ
≥
œœ œœ
> œ œ
tasto
≤
œ .. œ œ œ bœ œ
∑ ∑
?
œ b œ-
œ œ œ
˙
b ϲ
‰
œ
∑
˙
˙ π
U œ
≈. œ .
#œ
∑
œ
4 8
sub.
œ œ
n˙
48 œ
sub.
J
U ‰
‰
N ˙-
sub.
œ œ- œ
∑
œ #œ
œ- œ
O
œ
œ
œ œ.
>
5 8 ® bœ ≈ ® œ ≈ ‰ . .
œ b œ-
U ∑
?
œ.
poco
> j œ
jœ œ
œ
∑
∑
tasto estremo
>
-œ
4 8
œ.
bœ œ > p
∑
˙
œ
j
O
5 8
œ œ #œ
O > P
œ
œ
58
b ˙-
‰
‰
p
Sul IV
œ j bO n œ >
j œ >
Œ
poco
&
5 8
œ
4 8 œœ œ œ œ œ # œ- œ Fp poco F 7 F sempre 4 ≈ œ. t ‰ 8 # œ. œ. # œ . œ ® b œ. ≈ b œ œ ≈ ® œ. ≈ œ. ® ® œ. > p sempre H
π
b œ. ≈ œ. œ
bœ > P
?
145
Clt. in A
&
dœ. œ bœ.
œ œ
≥
˙ ˙
pont.
Vlc.
> bœ bœ
≥
tasto
≤
? œœ b >œœ ..
œ œ
œœ œœ
≤
œ œ. œ œ œ. œ
œ œ. œ œ.
œ œ
œ
œ
œ
≥
≤ œ >œ œ œ
≥
pont.
bœ bœ
œ œ œ. œ œ œ.
165 œj.
+œ ≤
≤
≥
bœ œ œ œ
œ œ
≥
œ œ
≤
œ œ
œ œ
≥
œ
œ
Pno.
∑
?
∑ K
& 48 150
Clt. in A
∑
e = 80
b œ< . ® P sempre
‰
Œ
? 48 ‰ b œœ< .. ® P sempre
Œ
Pno.
& 48 ? 48
Clt. in A
& ‰
Vlc.
? ‰
Œ π sempre
b œ¯ bœ
Pno.
& ?
≈ b œ< œ ® ≈ ≈ b œœ œœ ® ≈ <
≈ ®
Œ
Clt. in A
& Œ
Vlc.
? Œ
Pno.
?
. b b œœ< .
®‰
Œ
b œ¯ bœ
Œ
‰
‰
‰
‰
¯ œ œ œ
œ œ œ bœ œ œ
‰
bœ J
≈ b œ< œ ® ≈ ≈ # œ<œ œœ ® ≈
®
≈
n œ<
œ ® ≈
≈
b œœ<
œœ ® ≈
Œ Œ
b œ¯ nœ œ bœ J
Œ
Œ
‰
‰
Œ
‰
®
¯ œ œ œ
nœ œ œ #œ œ œ
‰
œ
3
165
n œ<
œ
≈
bœ œ<
œ œ
® ≈
‰
®≈ Œ
®
Œ
¯ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ¯ œ
≈
n œ< œ ® œ œ® œ< œ
®≈ Œ
∑
‰
∑
‰
¯ œ œ ‰ ≈œ œ ≈‰ œœ œœ
œ< œ ®
Œ
∑
∑
∑
b b œœ< œœ ® ‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰
j œ b œ<
j b œ< p esp.
Œ
‰
Œ
‰
j œ b œ< j n œ<
Œ Œ
U ‰
U ‰
j œœ -
œœ
j # œ- œ °
‰ ‰
j œ b œ< j b œ<
- 9 - Rapprochement_Simon Christensen
Œ
‰
Œ
‰
j œ œ< j œ<
Œ Œ
U ‰
U ‰
Œ
¯ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ
∑
‰
œ ® œ
Œ œ<œ œœ ®
∑
∑
œ
® œ œ bœ œ
∑
b œ< œ ®
48
Œ
Œ
Œ œ<œ œœ ®
∑
*) Only if Version I is performed
® ≈
‰
48
∑
muta in pno.2 *)
165
≈
Œ
b œ< œ ®
≤ ≥ ≤
tasto estremo
5 œ œ 4 œ œ œ 16 œ œ œ œ œ ≈ ≈ 8
∑
‰
∑
≥
‰
160
&
®
Œ
‰
b œœ J
154
b œ< .
‰
≤
∑
∑
dolce, ma stretto
arco ord.
Vlc.
∑
∑
œ
≥
≤
gliss.
5
poss.
&
≥
≤
f
≈ ≈ 48
j œœ j
U œœ U
œ- œ °
28 B
28
28
muta in pno.1 *)
*) Only if Version I is performed
28
L
e = 120 acc.
& 28 167
Clt. in A
Vlc.
Pno.
>≥ œ
∑
>≥
>≤
B 2 8 œ ƒ
e = 144 acc.
œ.
172
Clt. in A
Vlc.
&
Pno.
?
b -œ
3 & 8 ‰ 176
Vlc.
Pno.
? 38
?3 8 ? 38
≥
^
≈
®
œ
œ œ
181
Clt. in A
Vlc.
&
>≥ B n œ‰
? œ Pno.
? œ
-^ ≈ bœ
&
>≤
.
>≥ ˙
œ J
œ
œ >
œ œ
e = 120
^ œ b -œ œ
&
œ n œ-
œ œ
œ
sempre marcato
œ œ > >
œ J
œ
j œ>
œ
^ bœ œƒ ‰
œ œ œ
œ œ
œ
48
œ bœ ≈ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
.
œ œ
œ œ œ
œ œ
œ
œ
œ œ œ
œ
œ
, œ-^ b œœ J
œ œ œ œ
>
œ œ œ œ
≥ ≤
> >
>≥ ˙ ˙
dim.
œ
œ œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
- 10 - Rapprochement_Simon Christensen
œ
28 œ
œ 28
œ
œ œ
œ
œ œ œ œ
œ
^
38
œ
38
œ
œ 38 œ
œ e = 160
, ,
B
d œ- .
œ
bœ 3 œ œ
œ
œ œ
> >5 > > ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ˙ ˙ ˙
œ
38
≥
œ
œ œ
∑ ∑
œ
œ œ
œ
come sopra
œ
dim.
œ
?
^ ^3 ^ 28 b œ ‰ œ œ ^œ ^œ 28 œ^ ≈ 3
d œ- .
?
bœ b œ°
˙
≤
∑
œ œ
œ
3
˙˙
>≥ .
∑
^ ^3 ^ Aœ nœ œ
œ
F
∑
rit.
œ
œ
∑
œ^ b œ^ ^ bœ
œ œ
œ œ œ
D ˙-
ff sempre
^ ^ ^ 3 , acc. ^ œ œ œ œ ^ ^ n œ≈ ¿ ¿ ¿ œ ≈ J bœ sub. ƒ > > > p , 3 ^ œ œ^ ^ ^ ^ ^ œ b œ œ ≈ n œ-j bœ 3 p sub. ƒ
˙
>≤
˙
œ
œ
œ
>≥
gliss.
œ
≥
bœ
˙
come sopra
˙ >≤ .
œ b œ>j b œ
® D œ- œ
3
e = 120
( senza rit. )
4 8 ˙˙
j # œ-
b œ-
œ
˙ 4 ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ 8 > > > > > >
j œœ
œ J
3
œ œ
48 ˙ j b -œœ
‰
œ œ œ
3
Tap on any key as powerful as poss. Avoid affecting the high pitch.
-^ œ œ
≤
>
> > > > > > > > œ œ œ œ œ œ œ œ
& bœ >
œ œ
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ > > > > > > > >
e = 160
molto rit.
œ
.
bœ œ j
œ œ
∑
>≥
b œ-
œ
>œ œ
œ J
-œ^
>≤ .
> > > > > > > > œ œ œ œ œ œ œ œ
> > œ œ œ >
b œ-
> n ˙-
≥>
e = 160
≈ f
°
4 8 ˙
b œJ ƒ b œJ
> œ
≈
≤>
∑
48 œ œ œ œ œ œ œ œ > > > > > > > >
œ >
3
rit.
>≥
> œ 48
œ nœ > e = 144
Clt. in A
> œ
gliss
œ œœ
?
gliss
gliss
œ.
B
48
>≤
œ-^ 2 œ ? & 8 œR -œ ƒ 3 œ ? 28 œ œ bœ > b œ°
e = 160
œ
˙
38
b˙ ˙
38
∑ ∑
38 38
M
3 & 8 œj
Clt. in A
Vlc.
Pno.
œ p # œ< >> ¯ œ #œ ‰
j B 38 œ œ.
p
? 38 ? 38 & œj
Pno.
? œ
Vlc.
Pno.
œ œ œ
Vlc.
œ
œ œ
j œ
œ œ œ
œ œ
? 58
?œ
œ œ œ
marcato sempre
j nœ n œ> °
œ
3
œ œ
œ
165 ≈
5 16 œ œ
œ
œ
# -œ
œ œ
^ ^ 167 ≈ bœ nœ
?
œ œ œ
œ
^œ
œ
&
œ œ
œ œ œ œ
# œœ œ
œ
œ œ
œ
œ œ
&
516 # œœœ 165
?
œ œ œ œ œ œ œ
#œ
58
bœ. b œ- . °
œ^
^ #œ
>≤ œ
punta
4 œ œ 8
48 œ œ
58
œ
&
# œœ œ
œ œ œ œ œ
?
œ
œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ.
48 ˙
poco
≥
> 48 b œ
al tall.
. 167 b œ œ
œ 167 œ œ
œ
œ ≈ 5 8
Sul III
48 œ.
œ
œ œ
^ œ- . b œœ ..
-^ œ
3
≥
œ
œ
5
b œ-
&
^ ^ ^ 48 bœ nœ œ
œ
œ
rit.
^œ
>≤
167 œ œ
œ œ
&
∑
œ œ
?
œ œ
œ >
∑
œ
œ œ
œ
œ- œo œ œo œ œ ≈ 5 8 j
al tall.
œ >
7 16 œ
œ
Oœ ..
o
Oœ
œ
œ.
.
≥
.
œJ
œ œ
∑
œ
Sul I
165
œ
® D D Oœ ..
œ œ
œ
∑
o
≤
≤
œ œ œ œ
38
+ -œ
≈
œ
b b Oœ J
al tall. punta
œ >
œ œ
œ
j bœ >
n œ^
3
punta
167
œ œ œ œ œ 167
œ
3 8
®œ ≈ œ
3
gliss.
punta
&
œ
38
o
≥
œ œ
œ
38 œ
œ
œ
> b b Oœ
œ
œ
œ œ œ œ
œœ J
œ œ
œ
Sul IV al tall.
?
≈ D D Oœ J
+ -œ
gliss.
œ œ
œ >
≈
j œ
3
œ œ
o
-. 165 œ
œ œ
? .
?
œ
œ
Sul II
œ ≥.
&
œ œ
œ
j œ
œ
^ ^ ^ bœ 167 œ œ
al tall.
# œœœ
œ
≈ D D Oœ
> b b Oœ
# œœ œ œ œ & 165 œ
œ œ œ œ œ œ
œ
j œ
nœ
œ œ
œ
3
œ
?
œ
b œ^
3
3
^ œ-
^ & bœ
œ
e = 160
acc.
œ
-> œ # œ 5 & 8 œJ
œ
^ ^ b œ b œ œ^ ^ œ
j œ
^
> b b Oœ
sempre marcato
48
œœ J
œ œ
# œ- . 5 & 8
? œ Pno.
œ
e = 120
199
Clt. in A
œ
b œ-
+ -œ
œ œ
> œ 48
œ
nœ
+ -œ
48 D D Oœ
gliss.
> œ
^ nœ
e = 160
4 8
gliss.
3 3
3
≈ D D Oœ
#œ
3 ^ o o o o o ^ ^ 5 œ5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & 8 ≈ œ 16 5 5 #œ 195
Clt. in A
3
> b b Oœ
œ
N
n œ^ ^ nœ
œ
B œœ J
?
28
acc.
b b Oœ
>œ œ
28
∑
190
Vlc.
> 28 # O ƒ
Sul I
∑
° Clt. in A
2 8 bœ > ƒ
‰
186
e = 144
. &
# œœœ
#œ œ œ œ œ 48
?
œ œ
- 11 - Rapprochement_Simon Christensen
œ œ œ œ 48
œ œ
&
œ œ
# œœœ
œ
?
œ
œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ
œ
rit. 203
Clt. in A
&
‰
j # œ<
nœ
>≤
Vlc.
nœ
&
œ.
˙
dim.
punta
3
5
dim.
? œ œ
œ œ
œ œ
°
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
7
6
# œœ ? œ & œ
œ œ
œ
œ œ
poco
#œ œ
Coda
Clt. in A
q = 60
Œ
Œ
(key-click)
œ< πp sempre
¿ >
œ<
œ¯
Pno.
? 44
Œ
? 44
^ œ-
t 44
Clt. in A
& Œ
Vlc.
? ¿ >
Œ πp sempre
Œ
ff sempre
Vlc.
t
& Œ ? ¿ >
t
OOOO O
œ<
∑ >≥ 3≤
j œ<O ‰
œ œJ
gliss
sub.
≥
≤
Uj œ œ uJ
≥ ≤
Sul IV
œ œ
con forza
^ ^ œ œ b œ- œ j r œ œ œ- œ ≈ ‰ con forza ^ ^ œ œ œ œnœ # œ° ^ j b œ- &
œ<
Œ
¿ > Œ
œ< œ<
Œ ¿ >
¿ >
^5 ≈œ
œ< œ¯
¿ >
Œ
Œ
œ< œ<
œ<
Œ
œ<
^5 ≈œ
œŒ R
5
U ˙
U j œ
^ j œ-
U j
t
œ
U ∑
44
U ∑
44
20"
π sempre
molto
U ˙ U ^
U ˙
?
U
b ˙-
^5 ≈œ
œŒ R
œ<O
¿ >
44
˙
Œ
œ< œ<
^ Œ œ- œ R 5
OOOO O
œ<O
Œ
Œ
œ< œ<
¿ >
œŒ R
5
œ<
OOOO O œ< œ¯
¿ > Œ
œ< œ<
Œ ¿ >
OOOO O
- 12 - Rapprochement_Simon Christensen
œ¯
œ<
Œ
5 ^5 ‰ œ. œ ‰. ‰
œ< œ<O
œ<
Œ
5
Œ
œ<
^ ≈ Œ œ- œ R 5
¿ > Œ
5
¿ >
œ<
¿ >
œ< 5 5 -œ^ . œ ‰ .
5
œ<
Œ
œ<O
^ ≈ Œ œ- œ R
5
œ<
≈Ó
OOOO O
œ< œ<
5 5 ^ ^ ^ ^ ≈ œ œ Œ ≈ -œ œ œ ≈ ‰ ≈ œ- œ œ ≈ ‰ ≈ œ- œ œ ≈ ‰ R
OOOO O
¿ >
œ<
¿ >
≈ œ^- œ œ ≈ ‰
¿ >
œ< œ¯
¿ >
5 5 ^ ^ 5 ^ 5 ^ 5 ‰ . œ- œ . ‰ ‰ . œ- œ . ‰ ‰ . œ- œ . ‰ ≈ œ- œ œ ≈ ‰
¿ >
œ<
Œ
œ<O
Œ
OOOO O
Œ
5
œ<
œ<
¿ > 5
¿ >
44
muta in pno.2 *)
*) Only if Version I is performed
OOOO O œ<
¿ >
≈ ^-œ œ œ ≈ ‰ ≈ œ-^ œ œ ≈ ‰ ≈ œ-^ œ œ ≈ ‰ OOOO O
œ¯
Œ
OOOO O
OOOO O œ< œ¯
¿ >
œ<
¿ >
≈ œ^- œ œ ≈ ‰
Œ
Œ
OOOO O
? œ-^ Pno.
Œ
5 5 ? ‰ œ-^ . œ ‰ . ≈ œ^- œ œ ≈ ‰
219
Clt. in A
^ œ-
œ<
Œ
œ<O
œ<
Œ
œ<O
Œ
OOOO O
¿ >
œ<
œ<
¿ >
n # b b n OOOOO
214
Pno.
œ<
^ œ-
¿ >
Finger battuto w/left hand very soft and almost no pitch
Extremely light bow pressure - like whispering
Vlc.
10"
Sul III
∏
U b˙
Molto ritmico
& 44 209
?
molto pesante e allargamento
‰
∏
O œ O œ O œ OœOœOœOœOœO œO œOœOœOœO œOœOœOœO O J
? œ œ & # œœœ ? œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ Pno.
e = 40
œ
MT. 5
Œ
œ< œ¯
¿ >
¿ > Œ
œ< œ<
^ 5 ≈ ^‰ œ. œ ‰. œ œ œ ≈ ‰ 5
OOOO O
& Π224
Clt. in A
Vlc.
?
¿ >
œ<
¿ >
œ<
Œ
œ<O
Œ
œ<
¿ >
? ≈ œ-^ œ œ ≈ ‰ ≈ œ-^ œ œ ≈ ‰ Pno.
t
OOOO O
Clt. in A
& Œ
Vlc.
? ¿ >
229
¿ >
œ<
Œ
# œ<
œ< œ¯
t
Œ
234
Clt. in A
Vlc.
& ¿ > ? Œ
n œ< œ¯
>¿
œ
bœ
œ<
¿ >
? œ . ≈ ‰ . ^-œ œ Œ Pno.
t
OOOO O
240
Clt. in A
Vlc.
& Dœ < ?
d œ<
t
OOOO O
Œ
œ<
Œ Œ
b œ< n œ<
Œ Œ
¿ >
b œ< ¯ œ
œ<
œ< œ¯
¿ >
Œ
œ<
Œ
œ<
œ<
¿ >
œ<O
¿ >
œ<
Œ
œ<
¿ >
œ<
Œ
Œ
œ<O
Œ
b œ< œ<
¿ >
œ< œ¯
¿ >
OOOO O Œ
b œ<
œ< œ¯
> ¿
¯ œ
Œ
¿ >
Œ
b œ<
Œ
œ<
b œ<
¿ >
b œ<
^ ^ ‰ œ- œ ‰ ≈ -œ œ œ ≈ ‰
≈ œ-^ œ œ ≈ ‰ ‰ œ-^ œ ‰
^ ^ ‰ . œ- œ . ≈ ‰ œ- œ ‰
≈ ^œ- œ œ ≈ ≈ œ-^ œ . ≈ ‰ . -œ^
OOOO O
OOOO O
OOOO O
OOOO O
Œ
bœ b œ<
¿ >
b œ< ∏
¿ >
b œ<
¿ >
≈ D œ< œ
œ ≈ ‰ ≈ b œ< œ œ ≈ ‰ ‰ D œ<
œ ‰ ‰ b œ< œ ‰ ‰ . D œ<
œ . ≈ ‰ . b œ< œ . ≈ Œ
œ<
¿ >
œ<
¿ >
≈ d œ< œ
œ ≈ ‰ ≈ n œ< œ œ ≈ ‰ ‰ d œ<
œ ‰ ‰ n œ< œ ‰ ‰ . d œ<
œ . ≈ ‰ . n œ< œ . ≈
OOOO O
OOOO O
OOOO O
^ œ-
^ œ- Œ
OOOO O ‰ Dœ ‰ dœ
-^ 167 ‰ . œ 167 OO .... OOO ......
Œ
œ<O
¿ >
OOOO O
^ ^ ≈ œ- œ œ ‰ ‰ . œ- œ . ≈ Œ
7 16 ¯‰ .
¿ >
œ<
OOOO O
al niente
7 16 ¯‰ .
œ<
Œ
OOOO O
OOOO O
? Œ œ-^ Œ œ-^ Pno.
œ<
¿ >
5 ^ ^ 5 ^ ^ Œ œ- œ ≈ ≈ -œ œ œ ≈ ‰ ≈ œ- œ œ ≈ ‰ ≈ œ- œ œ ≈ ‰ R
>¿
OOOO O
Œ
5 ^ ^ 5 ^ ^ ‰ . œ- œ . ‰ ≈ -œ œ œ ≈ ‰ ≈ œ- œ œ ≈ ‰ ≈ œ- œ œ ≈ ‰
Œ
? ≈ œ^- œ œ ≈ ‰ ‰ ^-œ œ ‰ Pno.
œ< œ¯
¿ >
.. ..
gliss.
gliss.
muta in pno.1*)
∑ ∑
4 4 b˙ 4 4 n˙
# ˙p
˙
˙ p-
˙
44 # w p 44 ∑
*) Only if Version I is performed
°
˙?
Ó
,U U œ- œ ,
˙
U U œ- œ
U˙
^ œ-
Œ
^ œ-
Œ
U- U œ œ
˙
U U & O- O
˙-
U ˙
U- U œ œ
˙
Sul I
&
U U Œ œ ˙
O O
˙-
U U œ œ ˙
- 13 - Rapprochement_Simon Christensen
?
^ œ-
Œ
U U
Sul II
˙
U˙
˙-
UU œ
œ
U ˙ l˙
MT. 6
˙
b œ- œ
˙
^ œ-
Œ
U b O˙
U˙ U ˙
Œ
^ œ-
Œ
, U
1/8 tone low.
œ
g w-
&
U b wbw
U ∑
U ∑
Sul I
K O≤
sub.
Œ
^ œ-
∑
π sempre
∑ ∑ fine