Udflugt med Omveje

Steen Pade Udflugt med omveje

(1984)

Excursion with Detours for accordion solo Dur. 10’

&ommissioned by The Danish $FFRUGLRQ 7HDFKHUVæ $VVRFLDWLRQ 'edicated to -RVWHLQ 6WDKOKHLP

SCORE

T/ (+45) 3313 5445 · E/ sales@edition-s.dk · W/ www.edition-s.dk

Edition·S publications are supported by the Danish Arts Council Music Committee / Edition·S udgivelser er støttet af Kunstrådets Musikudvalg

Steen Pade Udflugt med omveje

(1984)

Excursion with Detours for accordion solo Dur. 10’

PERFORMANCE NOTES

OPFØRELSESNOTER

“Excursion with Detours” was commissioned by The Danish Accordion Teachers’ Association. The work is dedicated to Jostein Stahlheim who gave the first performance in Oslo 1984 at the Biennale for Young Nordic Soloists.

“Udflugt med Omveje” er skrevet på bestilling af Dansk Accordeonlærer Union. Værket er tilegnet Jostein Stahlheim, som uropførte det ved Biennalen for Unge Nordiske Solister i Oslo 1984.

The present publication was prepared by Mogens Ellegaard who also recorded the work for Samfundet on Compact Disc No. PCD 5073.

The piece confronts serial and rhythmical systems with seg-ments of the tonal system. Hence the title - the music seems to be heading along with a firm mind as to its true direction, but now and then some of the more well-known paths will manage to loure its way for a brief spell.

The above text is reprinted from the work’s original printed edition (1987)

Nærværende udgave er redigeret af Mogens Ellegaard, som også har indspillet værket for 6DPIXQGHW på Compact Disc nr. PCD 5073.

I stykket møder serielle og rytmiske systemer rester af det tonale system. Heraf titlen - den entydigt fremadrettede, motoriske gestik glemmer undertiden sin retning og forvilder sig ind på mere kendte stier.

Ovenstående forord er gengivet ordret fra værkets oprindelige trykte udgave (1987)