Steingrímur Rohloff: War Requiem (2022) by Edition·S

Steingrímur Rohloff

War Requiem (2022)

A Prayer for Peace for 5 soloists, choir and orchestra

Dur. 55′

In memoriam Alfred Rohloff (1931 – 2021)

After texts by Bent Nørgaard

Commissioned by Odense Symphony Orchestra

SCORE

T/ (+45) 3313 5445 · E/ sales@edition-s.dk · W/ www.edition-s.dk Edition·S publications are supported by the Danish Arts Foundation / Edition·S udgivelser er støttet af Statens Kunstfond

from the Danish Arts Foundation.

support from Koda’s Cultural

er støttet af

midler.

Composed with support

With

Funds Projektet

Kodas kulturelle

Steingrímur Rohloff War Requiem (2022)

A Prayer for Peace for 5 soloists, choir and orchestra

Dur. 55′

NOTES

Electronic sounds

There are five electronic sounds to be played to the music. They are indicated in the score.

Special attention is to be given to rehearsal mark 59. Here a line, sung by the baritone solo has to be pre-recorded. He will then later sing live to that sound. Quasi a duet with himself.

The boy – semi theatrical ideas

The boy’s voice has to be amplified by a micro-port.

The boy’s song (No. 9) can in theory also be sung by a girl. I prefer a boy, due to the narrative connection this creates towards the mother (Mezzo) that has lost her son in a war. Also the “little dictator” is also referred to as having been a small boy once. And lastly, it refers to the story of my father.

The role of the boy is preferably used with dramatic effect. He thus enters the stage first at the beginning of his piece (No.9).

He enters the stage carrying a violin case in one hand and a hamster cage with the other. This is how my father (to whom I dedicate the work) fled his home as a 12 year old during World War II.

During the No. 11 (Epilog – a Bach Pastiche, so slow and merged with electronic sounds, that it is hardly recognizable) he lights a candle. At this point the hall and the stage is as dark as possible (the light has been dimmed down several times, by now. During the last piece of the work, the boy is happy, maybe looking into his hamster cage, maybe into his violin case. Smiling to the audience.

Light

The light in the hall and on stage is dimmed down to almost total darkness during the course of the piece. Only to end up at a lighter, hopefull place in the very end, where the boy lights a candle during the very last piece. (The orchestra will need lamps on their note stands.)

The light is gradually dimmed four times during:

1. The end of No. 4 “Forførelsen” (Snare drums)

2. The child’s entry, beginning of No. 9

3. Rehearsal mark 91 (2 × Gran Cassa) And finally during the last piece. 11. Epilog

I see this War Requiem as a work that (beside the cruelties it describes) seeks to praise the arts and our children. We should remember, that the two of them, should be able to have each other.

Steingrimur Rohloff, January 2023

INSTRUMENTATION

Soprano “Den trøstende”

Mezzo-Soprano “Moren”

Tenor “Den lille kriger”

Baritone “Veteranen”

Boy Choir

Piccolo

2 Flutes

3 Oboes

3 Clarinets (3rd doubling Bass Clarinet)

2 Bassoons

Contrabassoon

4 Horns in F

3 Trumpets in C

3 Trombones

Tuba

Timpani Percussion 1

Gr. Cassa (large)*

Glockenspiel

Cymbal

Gongs

Crotales Marimba

Sandpaper

Log Drum

Percussion 2

Gr. Cassa*

Tam Tam

Vibraphone

Tubular Bells

Sandpaper

Harp

Strings

* Both Gran Cassas are to be placed as far apart from each other as possible.

Positioning of the 8 musicians

Four instrumentalists (Piccolo, Clarinet 1, Trombone 1, Solo Violin at rehearsal mark 91) and four singers (Soprano Solo, Mezzo-Soprano Solo, Tenor Solo, Baritone Solo at mark 79 earliest) leave the stage

and place themselves around the audience as such, in order to create a spatialized sound for the last two pieces.

Piccolo Soprano Solo

AUDIENCE

Baritone Solo Trombone 1 Clarinet 1 Tenor Solo Mezzo Soprano Solo Violin Solo Orchestra Conductor

WAR REQUIEM

A prayer for peace

                                                                                                   Piccolo Flute Oboe Clarinet in B Bassoon Contrabassoon Horn in F Trumpet in C Trombone Tuba Timpani Perc 1 Perc 2 Drengen Soprano Solo Mezzo-Soprano Solo Tenor Solo Baritone Solo Soprano Soprano Alto Alto Tenor Tenor Bass Bass Violin 1 a Violin 2a Viola Cello Double Bass Harp                       pizz.   con sord con sord con sord    Tam Tam Gongs    1. Introduktion  con sord  n Bocca chiusa 1, 2 3                 Sandpaper (in the background long continuous stroke) poss poco a poco cresc poco a poco cresc poco a poco cresc poco a poco cresc poco a poco cresc                      Bocca chiusa Vibra arco  n n poco a poco cresc                     Bocca chiusa                        Bocca chiusa  sim. poco a poco cresc                     poco a poco cresc                             Bocca chiusa Bocca chiusa poco a poco cresc             Saligeer                    1               desom                                 sørger                 Gongs             De   De    De  De     De         sim.          skaltrøs  skal   skal  skal    mmm         Bocca chiusa             tes  trøs    trøs   trøstes   skaltrøs   Deskal   mmm           Bocca chiusa             tes  tes   tes   trøstes                       Giv   mmm  mmm  mmm  mmm  mmm   mmm                arco  2  con sord                                                                                                           --

Steingrimur

Lyrics:

Score in C

Rohloff, 2022

Bent Nørgaard

in memoriam Alfred Rohloff (1931 - 2021)

                    Picc. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Cl Hp. S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 20     20                     (Vibra arco)          Giv                       Crotales                    debe                                     rørte                            sjæle                              fred                                                  Trøstdemisorgen                 Solo                                        tabet                                er                3  2

                             Picc. Timp. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Fl Ob Cl Bsn Hp. Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.  30        3 30   30   stort                     w/ mute Solo          3 3        3 3                                                poss poss poss poss poss Cymbal 4  poss poss  Solo           3 3       3            3                                       3 3       3                                                              3 3           333             3                                                3  Lad                    n Unis n n n   n  Solo gli altri        3  det             3                                        3 evige               3 3                            Wa Wa  Wa Wa Unis Cymbal                                 lys                   n     n n                            Lys   LysLys     Lyyyys    3 LysLysLys  mmm       5   n n      Unis n            3              LysLys   y    LysLys     LysLys            3            3        n   Tutti div.  div.         3 3                     3             Lys      LysLys          yLys      3 LysLys      yy    Lys            3             3               pizz.    n              3          3 3                             LysLys       Lyshvil         3 LysLysLys         3 3 yyyyyy   Lys                3 3 3               3            3 pizz.     n   n     3

                         Picc. Perc 1 Perc 2 Fl Ob Cl Hp. Trp S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.              3 3 3     3            3                 43           3 3 LysLysLys      3 eLysLys            3 3 3 yyyyyyy           3 yyyyyy      3 LysLys                             3             3 3            3 3 3               3      3   pizz.            6  Marimba  Vibra  senza sord                                          3              3 3 3     3                3             3             3 LysLysyyyy        3 LysLysLys                       3 yyyyyyyyyyyyy             3 3 3 yyyyyyy     3 mmm      3                                              3                           3             3 3             333     3  pizz.       Wa Wa sim.    1, 2 3 (Choir: alternatively on "A" and legato if necessary for a few bars)                                            3 3 3                                              3       3 3                      33           3       3                   3 33 yyyyyyy             3 3 3 LysLysyyyyy                            yyyyyyyyyyyyyyyy                                 yyyyyyyyyyyyyyyyyyy      Lys     3                                                           3 33                                              3                            3                     3 pizz.   pizz.  Solo  sim. senza sord.  4

                         Picc. Perc 1 Perc 2 Fl Ob Cl Hp. Trp S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 46                                           3             33                                           3 3 3           3                                     6                          336 46                 333                                 yyyyyyyyyyyyyyyyyyy                      3 yyyyyyyyyyyyy                                  yyyyyyyyyyyyyyyyyyy                                    yyyyyyyyyyyyyyyyyy     Lysyyy                                                                                                                3 33                                                             3           Solo        3                                    3                                          3              3 33                    63                                  6                       333                  3 3 yyyyyyyyyy                           yyyyyyyyyyyyyyyy          yyyyyy                           yyyyyyyyyyy     yy              3 3                 3 3                                                                                                        arco         7       3             3 3 33        3                                                                    3             3        3            33 yyyy             3 3 33 yyyyyy       3 3 LysLysLys         3 yyyyy       3 3 yyyyyy                33             3 3                 3 3                 3 3  arco        5

                         Picc. Perc 2 Sop. Solo Fl Cl Hp. Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.                 3             3 3 33                  3 3          3 49     Stråle       3 yyLysLys        yyyy     LysLys      3 yyyLys  y               3                 33             3 3   arco arco   8  (Vibra)           3 3                     33       for      3 LysLys       3 3 LysmLys    LysLys    LysLys   y               3             3           arco    poss hold longer ad lib.               3 3      dem   Lys      LysLys   Lys   Lys  Lys                 3        Muta in Bass Clar.                  Lys   Lys    Lys  Lys   m                                     Lys     Lys   Lys   Lys  Lys                Bass Clar. n accel.  n                    Lys   Lys    Lys  Lys   Lys          poss senza sord. n                               3 3           S    Lys   S   S  Lys   S                    (with voice) (with voice) (with voice) (with voice) (with voice)  (with voice) 9  arco           3                          3 3             S   Lys    S  S   Lys   S              3                     3 3             poss  a3  senza sord.   senza sord. n    senza sord senza sord no mute 6



                              Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Fl Ob Cl Bsn Hp. Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.

57         3 3                                                                        66               3 3      57                           57            S    S   S   S  S                                      6666                3 3 3 3                           3 3 33                   Solo    Div. poss poss poss poss   a2 Solo no mute  no mute         3 3                                                             666             3 3                                3 3                               S   S    S  S   S                                       6666                3 3 3 3                           3 3 3 3                                  3 3                                                                     66            3                                                 3  Giv   S   Giv                                     6666                3 3 3 3                           33 3 3                                Unis         3 3                                                            666        3                                               dem     Givdemden    Givdem    SS  dem                                     6666                3 3 3 3                           333 3                                         3 3                                                                    66           3 3                           3 3                          3     denevig    evige   hvile   Givdem      denevige                                     6666             3 3 3 3                            7



                             Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Fl Ob Cl Bsn Hp. Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.

62       3 3                                                               66          3 3     62                            62         e   hvile    Hvile  hvil   hvile                                     6666             3 3 3 3                               Solo       3 3                                                            66          3 3                                               3   Hvile     Givdemden   Givdem    eGiv  hvil                                     6666             3 3 3 3                                      3 3                                                                    66           3 3                           3 3              Giv    evige    hvile  dem  e                                     6666             3 3 3 3                                     here an electronic sound, white noise or similar fades in 10         3 3                                                            666               3 3                                         dem   hvile   Givdem    hvile      Givdemdene                                     6666                3 3 3 3                           3 3 33                  8

66        3 3                                                                     66             3 3      66                         3 3             66                       denevig     Givdemden    hvile   Givdem   vige                                     6666                3 3 3 3                           3 3 3 3                       3 3                                                                666            3                                                    3    e    evige   Givdem  hvil  hvil                                     6666                3 3 3 3                           33 3 3                                3 3                                                                     66        3                                                Hvile   hvile    hvile    eGiv  e                                     6666                3 3 3 3                           333 3                                   3 3                                                            66           3 3                       3 3                          3   Giv     Givdemden   Givdem  dem      Givdemdene                                     6666             3 3 3 3                              9

                               Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Perc 1 Perc 2 Fl Ob Cl Bsn Hp. Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.

70       3 3                                                             66          3 3       70                             70         dem    evige    hvile    hvile   vige                                     6666             3 3 3 3                               Solo       3 3                                                                      66           3 3                                               3      denevig   hvile   Givdem   Givdem   hvil                                     6666             3 3 3 3                              Torn away with no preparation no cresc.                                                             gr. C. poss poss gr. C. as fast as poss. Solo poss In this "noise-interlude" the electronic sound (white noise) is clearly audible. But is abruptly taken out with the following movement.  sound of air only n sound of air only n sound of air only n sound of air only n sound of air only n sound of air only n a2 Sandpaper - slow long strokes poss as fast as poss. poss Solo a2 a2 a3              poss poss poss poss poss poss sound of air only sound of air only a4 Soprano solo loudly to the audience: "Vi har sovet en tid. Lad os nu forsøge at løfte sandheden op af mørkets grund."                  n n n n sound of air only n n n n n   Attacca Muta in Bb-Clarinet         10

                 Picc. Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Fl Ob Cl Hp. Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 75            75          75                                       pizz.   2. Den lille kriger poss hard stick on rim Tutti Solo molto SP agressive molto SP agressive molto SP agressive gr. C. Solo Tutti unis. Tutti unis.                       3                   Vibra molto SP agressive Tutti unis.            3 3            3 3           frull w/ very little pedal                        3 3         3                   3              1,3 2 4 frull ord. Solo                            3 Vredensdageren                            Stolt pralende, latterligt                                    3 sagforos                                                             Dentyranskal              3 3             Solo Glockenspiel   molto SP agressive 11                   3 3          3              udafverden                frull Solo                                11

               Picc. Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Vln. Solo Fl Cl Hp. Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 83                             3 3 3 3       83  83                    pizz. Solo (Vibra)                                               verden                 arco Solo a2 (Glockenspiel)       sim.                                   3 3                              3 3                 3 3                   Hansbes                    12                              tialske                                  sim.        3      3           færden                    pizz. arco                                                         pizz.                                  12

               Picc. Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Vln. Solo Fl Cl Hp. Trp Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 90       90          truer 90                                                                        3 3            3                  menneskeheden                          3 3 3 3                                3 3 3 3    3                                 gr. C.                                            Dræbham!                                 3 3        3 3 arco   13   sim.                                3 3       3 3                3          3 3        Så!...kommer                  3 3 3 3            3 3            13

             Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Vln. Solo Cl Hp. Trp Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.        3         3 3 96         3 fredentilbage 96                 3 3 3 3       3       3    3   14 Solo (Vibra)                              slutmed                                   Solo (gr. C.)                                 angstveraabog                                                      klagge                                         poss                                                                Hanvil                                                                    skælve                        Glockenspiel                  14

                Picc. Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Vln. Solo Fl Cl Hp. Hn Trp Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 103    103            103       Nårvi 103                                                                           kommer                                     pizz. 15                                                                                                                                      Hanbrænder                                       Solo                              ogbruger                        a4                   15

               Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Vln. Solo Fl Cl Hp. Hn Trp Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 108  108      108        3 dødbringende 108               3333                                3 3 3 3          3 3             3 3    gasser               poss gr. C. Solo Solo                      3 3                    3 3 3                  3 3        Hanharbrugtdem             3 3              16 Solo Solo                     3 3 3            3 3    mod           3 3                     3 3         modsine             3 3                  (Vibra)         3 3          3 egnekvinderog                 3 3 3 3          3 3          arco  sim.        16

              Picc. Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Vln. Solo Cl Hp. Hn Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 114    114          114   mænd 114                                      pizz.                                                                            Han                                                               3 kangør´detmod                       arco  arco                     os!                                                        Dræb                                 17                          3           ham                                       17

               Picc. Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Fl Cl Hp. Hn Trp Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 121    121            121           3 Vierhansfjende                       (Vibra)                 3333          Haner           Solo                                   voresfjende                      pizz. a2                               3 3        3             3                3     dræbham!          3          Solo  (gr. C.)                                         3 3 3        3                         3         3        3                   3                    18

              Picc. Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Vln. Solo Cl Hp. Trp Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.                             3 3       126 126                       18       arco                  3 3     3   Så        3                                 viigenkanvende                                    3 3      3     tilbag        3             Glockenspiel                e                                3 3 3 3     3         3                                         tilenverden                                            3     ifred          3 3              3                                           Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Vln. Solo Fl Cl Hp. Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 134                      3 134  134                    3 3 3        3                                                  3 3       3                         3 3      3    Vredens                                              3     dageren                     3 3       3 3    a2             3    sagfor                      3 3       3 3         3    os                      3 3       3 3             vredens                                       dag!                                     19

                 Picc. C. Bn. Tuba Perc 1 Perc 2 Fl Ob Cl Bsn Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.                                                                               141                                                                                                                                                        19 a3 a3 a2 a4 a3 a3 Tutti (Vibra) (Glockenspiel)   ord. ord. ord. ord. ord. WINDS: eventually skip a few notes for breathing                    33                    33                    3 3                3 3                   3 3                  3 3                 33                     3 3                  33                    3 3               3 3                    33                    3 3                       3 3                    3 3                     3 3                          3333                       3333                      3 3 3 3                   3 3 3 3                     3 3 3 3                     3 3 3 3                    3333                     3 3 3 3                   3 3 3 3                    3 3 3 3                3 3 3 3                     3 3 3 3                     3 3 3 3                         3 3 3 3                    3 3 3 3                       3 3 3 3                    3 3                    3 3                    3 3                   3 3                    3 3                    3 3                       3 3                       3 3                   3 3                      3 3                3 3                     3 3                        3 3                   3 3                      3 3                     3 3                          3 3                                                                                          20

                  Picc. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Fl Ob Cl Bsn Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 146                                                                                     146                                                  146                                                                                  3 3       3 3             3 3             3 3       3 3       3 3       3 3           3 3       3 3       3 3             3 3            3 3       3 3          3 3             3 3                                                                                                                                                                                                                   Tam Tam w/ hard stick on rim gr. C. poss poss poss                          333              333                          333                          333              333              333              333                        33 3              333              333              333              333                      333              333                    333              333                       3 3 3                      333      21

                    Picc. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Fl Ob Cl Bsn Hp. Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.  150                    66                          66                    66                    66                          66                    66 150                    66                          6 6                    66                    66 150                    66                    66                    66 150                      66                         66                     66                             6 6                     66 (Tam Tam) (gr. C.)               66               66              66               66               66               66               66                     6 6               66               66               66             66             66                66                      66               66                     6 6               66  20   frull. frull. frull. frull. frull. frull. frull. frull. frull.                          sound of air only n sound of air only n sound of air only n sound of air only n CL Tratto poss CL Tratto poss sound of air only n poss                         n n n sound of air only n n sound of air only n sound of air only n n      n Sandpaper 3rd muta in Bass Clar.                                                   n n n n Attacca  Solo 22

                    Picc. C. Bn. Timp. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Fl Cl Bsn Hp. Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 156         156   156            156    Se                   gr.C.    in the background n Div. n Div. n Div. pizz. pizz.  3. Bønnen                              på                              n n n n  Solo    a2                   3                  den              3           3     n n n Tam Tam Wa Wa Wa Wa n n n a2 a2           3 3               mand          3 3       3 3 n n n n   Glockenspiel                                               n n  n   sim. sim. sim.             3 3         Se              3 3        3 3 sim. sim. sim. sim. 21                     3                 på                3           3 sim. sim. sim.                                                            sim.                                   den               gr.C.        23

                    Picc. C. Bn. Timp. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Fl Cl Bsn Hp. Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 165                               165    165    165      mand                                                       3                                       3          3  (Tam Tam)                    3                             3 Somvilføresit                 3         3                             folki                                3 3            krig              3 3       3 3 Glockenspiel                                                                                                 Sepå                      gr.C.  22                                           ham                                24

                   Picc. C. Bn. Timp. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Fl Cl Hp. Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 173                 173    173    173                                     3 3                        3 3        3 3                              Hjælp                          Glockenspiel                       3                 ham                         3         3                      3                        3 udafvildfarel                   3          3                                sen                                                                Thihan                 gr.C.  n n n resignated 25

                   Picc. C. Bn. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Fl Cl Bsn Hp. Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 180                     180      180        vedikkehvadhan                               n n n n                               3           3                gørHan                3           3     n n n    (Tam Tam)           3 3       3 3                        3 3       3 3 n n n n                                    3 Hanvedikke                      n n n 23             3 3        3 3            hvadhan              3 3        3 3 n n n n                         3              3                 gør                  3           3     Glockenspiel  n n n                                                                 n n n n -26

                    Picc. C. Bn. Timp. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Fl Cl Bsn Hp. Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 187               187     187             187                  gr.C.                                         Hanserkun                                sim                        3                     splinteni                3          3 Glockenspiel                       3                                 sinefjendersøje                  3         3                                                               sim.            3 3       3 3              Fåham              3 3       3 3                                      Fåhamtilatse                          27

                  Picc. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Fl Cl Bsn Hp. Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 194                   194                  194          3 Åbnhans                           (Tam Tam)                                          øjne                                   (Glockenspiel)                                                                n                    3 3             Kastdit           3 3        3 3  24                                         klarsyn                                                   3                  på                         3         3                       3                    ham                   3          328

                   Picc. C. Bn. Timp. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Fl Ob Cl Bsn Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 201                  201         201                                                                                  gr.C.                                     3               3                                             3                                    3 3                   3 33                              3 3 n n   n n   a4  n  n n n arco n arco n Unis Unis a3  Unis                    3                                                  3        3 poss poss poss poss poss  poss poss    Glockenspiel n Div. n poss Div. n poss n poss pizz.    pizz.  div.            3 3              Fjernde        3 3       3 3 n n n n                                       3 hårdeøjnehos                        n n n n                3 3       ham              3 3        3 3 n n n n                         3                               3           3     sim. sim. sim. n n n      29

                  Picc. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Fl Cl Bsn Hp. Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 209                                209            209                               n n n n (Tam Tam)                         Hanvar                n n n 25 (Glockenspiel)                                  3 ogsåetbarnen                                  n n n n                         3                 gang                   3          3      n n n                         3                                         3         3 n n n n  n n n                          Hanhar                                   3 3                3 ogsåenmor,der              3 3       3 3 n n n n  n  n  n 30

                  Picc. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Fl Cl Bsn Hp. Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 216                       216        216         frygterkrigen                       (Tam Tam)                                                              n n n n                                        Han                               sim. sim. sim. (Glockenspiel)                                                                      3 3              3 3         3 3 varogsåungengang           3 3        3 3                                           Fuldafkraft,                          n n n                          3                    Skøn                         3         3 n n n n    -31

                     Picc. C. Bn. Timp. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Fl Cl Bsn Hn Trp Trmb S A Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 223                              3      223       223           hed,Tropå                     3          3      n n n                                         livet                            n n n n                             Krig    Nårkrig     Nårkrig                    poss gr.C. n n n 26                                       3 blivertilskrig    blivertil    blivertil                                    n n n n                       3                Skrig       skrigNår    skrigNår                   3           3     n n n sim. sim.            3 3           til        stenblivver      3 stenblivertil      3 stenblivertil         3 3       3 3 n n n n - -  32

                     Picc. C. Bn. Timp. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Fl Cl Hp. Hn Trp Trmb S A Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 229           229    229     229        ben     tilben  ben  ben                       Glockenspiel  sim. sim. sim.             3 3                         3 3        3 3                     3                     Vifåblodpå     Vifå     Vifå     Vi                    3           3 angrily angrily angrily poss   sim. sim. sim. sim.                                             3 hænderne         3 blodpåhænderne           3 blodpåhænderne        3 fåblodpåhænderne                            angrily sim.                                  Løgni    Løgni               gr.C.                                      halsen    halsen                                                        3                     Løgnihalsen        Løgnihalsen                       3          333

                       Picc. C. Bn. Timp. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Fl Cl Bsn Hp. Hn Trp Trmb S A Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 236               3 236               236        236        Løgn     Løgni     Løgni      Løgni            3    3 poss (Tam Tam)                            hals     halsen   halsen   halsen             Glockenspiel arco arco                   3 3       3 3           en       Løgnihalsen              3 3       3 3                                      Løgni    Løgni                                                                             3 3     halsen    halsen                              gr. C.                                        3        Løgnihalsen        Løgnihalsen                                           sim. sim. sim. 27                                Løgn     Løgni    Løgni      Løgni                                                       3 3                  ihals     halsen   halsen   halsen                 3 3              3 3 -- --  34

                                                                                                                             Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Fl Ob Cl Bsn Hp. Hn Trp Trmb S A Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 244           244    244       244   en        Løgnihalsen              n      a4 no mute no mute                                                         Løgni     Løgnihals     Løgnihalsen   Løgni                            etc. as fast as poss.        28  1, 2 3 poss poss poss poss poss Bass Clarinet                                              halsen   en   Løgni   halsen                                                         Løgn     Løgnihals   halsen   Løgni                                                      ihals     enhals     Løgnihalsen   halsen                                      en    en   Løgn              Attacca                 35

                                                                        Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Fl Ob Cl Bsn Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.  250  250    Freely, senza tempo  4. Forførelsen        Blodetsvind             smygersigommin         kind                                                                                                                                     3                                                        poss poss poss poss    n  n  n     Tam Tam n   gr. C.  n   n a tempo Unis Unis Unis                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Cymbal          Div. Div. Div. Div. Electronic sound: Chromatic descending lines                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              36

                                 Picc. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Fl Ob Cl Bsn Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 257                                                                                                                                                                   257                                                                                                                                                                                                   gr.C.                                        3 6      3                 6 6                                              3 6         3        3                                               gr.C. Cymbal                  a4 a3 a3                                                                                                                   Nårdenstorekriger    Nården  Nården   Nårdenstorekriger    Nården    Nården                                                                                                                                                                              poss Cymbal           29                                                                                                                          siger        storekrigersig     Nårdenstorekriger    store    siger       storekrigersig  store                                                                                                                                                                                               poss poss                                   37

                              Picc. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 261                                                                                                                     261       261           tilden      ertil    siger   kriger     tilden      ertil   kriger                                                                                                                                                                                             poss  gr.C. poss  poss 1st 2nd (Tam Tam)                                                                                                                                              lillekriger       denlillekriger      tilden    siger      lillekriger       denlillekriger    siger                                                                                                                                                                                           sim. Cymbal  poss     poss                                                                                                                                     Nårdenstorekriger    Nården    Nården       Nårdenstorekriger    Nården    Nården                                                                                                                                                                                    sim. Tam Tam                                                                                                                                                    siger        storekrigersig       Nårdenstorekriger    store    siger        storekrigersig    store                                                                                                                                                                                       sim.  sim.                                   38

                                 Picc. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Fl Ob Cl Bsn Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 265                                                                                                                          265      265           tilden      ertil    siger   kriger     tilden     ertil   kriger                                                                                                                                                                                                                              Cymbal  Div.                                                                                                                            lillekriger       denlillekriger      tilden    siger      lillekriger     denlillekriger    siger                                                                                                                                                                        Tam Tam                                3 6       3                      6 6                                                      3 6             3             3                              3                     gr.C. Cymbal                  30 a2 a2 a3 a3                                                                                                                                       Når  Nården    Nården         Nårdenstorekriger    Nården    Nården                                                                                                                                                                                                                             poss                                                         39

                               Picc. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 269                                                                                                                                      269       269           Når        storekrigersig       Nårdenstorekriger   store     siger        storekrigersig   store                                                                                                                                                                                                                     poss poss   1st 2nd (Cymbal) (Tam Tam)                                                                                                                                                Når      ertil    siger    kriger     tilden      ertil    kriger                                                                                                                                                                                                          poss gr.C.  poss                                                                                                                                                                 denlillekriger      tilden    siger      lillekriger       denlillekriger    siger                                                                                                                                                                                                                                sim. Cymbal poss   n                                                                                                                                                      Skal   Duskal      lillekriger    Duskal         Duskalbaregøre   Duskal    Duskal                                                                                                                                                                                                     sim. Tam Tam                                                                40

                               Picc. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 273                                                                                                                                273        273               SomA           baregøresomjegsiger       Duskalbaregøre   gøre         somjegsigerSå           baregøresomjegsiger   gøre                                                                                                                                                                                                                     gr.C. sim. sim. sim.                                                                                                                                                                 Så      Såsiger       somjegsigerSå       somjegsiger          sigerdenlille      Såsiger       somjegsiger                                                                                                                                                                                                                     Cymbal                                                                                                                                                                              ÅJA!         denlillekriger        sigerdenlille      JA1          krigerJA!         denlillekriger      JA1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               JA!           JA!JA!         krigerJA!       JA1         JA!           JA!JA!       JA1                                                                                                                                                                                                     gr.C. 31-                                                                  41

                               Picc. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 277                                                                                                                                                         277        277                 JA!JA!         JaJA!        er                JA!JA!         JaJA!      Ja                                                                                                                                                                                                               Cymbal 1st 2nd JA! (Tam Tam)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Når    Nården    Nården          Når    Nården    Nården                                                                                                                                                                                              gr.C. 32                                                                                                                                                                          Når        storekrigersig       Nårdenstorekriger   store       Når        storekrigersig   store                                                                                                                                                                                                                                     Cymbal                                                                          42

                               Picc. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 281                                                                                                                                            281        281            Når      ertil    siger    kriger        Når      ertil    kriger                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Gør       denlillekriger      tilden    siger         Gør       denlillekriger    siger                                                                                                                                                                                     gr.C.                                                                                                                                                                     som   Gør         lillekrigerGør    gørsom       Gør    Duskal                                                                                                                                                                                                                                             Cymbal                                                                                                                                                        jegJeg     somjeg     som     3 jeg    jegJeg     somjeg     3 jeg                                                                                                                                                                                                                                                                                                    43

                               Picc. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 285                                                                                                                               285         285              Vej     krigerden    jegkrig       krigerdenrette        Vej     krigerden        krigerdenrette                                                                                                                                                                                                    gr.C. 2nd 1st (Tam Tam)                                                                                                                                                                    rettevej      erdenrette       vejtilfred        rettevej        vejtilfred                                                                                                                                                                                                                        Cymbal                                                                                                                                                    SåSå    tiltil    vej       Såfølger    SåSå    tiltil        Såfølger                                                                                                                                                                                                  3                                                                                                                                            Så    tiltilfred     tiltiltiltil       denlillekriger     Så    tiltilfred        denlillekriger                                                                                                                                                                                                                gr.C.--                                                                                    44

                                Picc. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 289                                                                                                                                         289       289               SåSå    såfølger  fred  med          SåSå    såfølger  med                                                                                                                                                                                              Cymbal                                                                                                                                                              denlillekrigermed         såfølgerdenlille      Såfølger              denlillekrigermed       Såfølger                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             SåSå    såfølger       krigermed      denlillekriger          SåSå    såfølger       denlillekriger                                                                                                                                                                         gr.C. poss poss poss                                                                                                                                                            Jeg             denlillekrigermed        såfølgerdenlille  med              denlillekrigermed  med                                                                                                                                                                 a 2 poss Cymbal  poss poss poss poss poss     33 Electronic soundfile out -- --                                                                                     45

                            Picc. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 293                                                                                                                                                          293     293               krigermed                                                                                                                                                                              poss             1st 2nd sim.   (Cymbal) (Tam Tam)                                                                                                                                             3                            3 samleret                                                                                                                                              3       gr.C. a2 sim.                                                                                                                                                                    hærfraøsttil                                                                                                                                                                                                                                     46

                      Picc. Tenor Solo Fl Cl Hn Trp Trmb S Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.                                                                      6                                                   6 296               vest                                                                                                                                                                                                          a 2  34                                                             66                                                6                  Blodets                                                                                                                                                                                              a 2                                                              6                                          6                  vind    Blodets        Blodetsvind                                                                                                                                                                                     a247

                          Picc. Tenor Solo Fl Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 299                                                                    6                                                   6 299         3                            3 Smygsigommin     vind    Smyger    Blodets         3 Blodetsvind    Blodets         3 Blodetsvind                                                                                                                                                                            3                                 a2                                                                 66                                                6                             3    kind    Smyger     sig     vind         3 Smygersig     vind         3 Smygersig                                                                                                                                                                                                                                                    6                                          6     3             3                         Løvetstårgrønt     sig        omminkind    Smyger         3 omminkind    Smyger         3 omminkind                                                                                                                                                           3                               35--48

                          Picc. Tenor Solo Fl Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 302                                                                  6                                                   6 302                        3       Kriger    ommin    Blodets     sig         3 Blodetsvind     sig         3 Blodetsvind                                                                                                                                                                                                                                                                  66                                                6                       skønt     kind     vind    ommin         3 Smygersig    ommin         3 Smygersig                                                                                                                                                                                                          6                                                        6                           3                    3 Fortidensfred    Blodets        Blodetsvind     kind         3 omminkind     kind         3 omminkind                                                                                                                                                           3                      ---49

                          Picc. Tenor Solo Fl Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 305                                6                                                        6                               305                         rinderud     vind    Smyger    Blodets         3 Blodetsvind    Blodets         3 Blodetsvind                                                                                                                                                                                                                           66                                                              6                                                  Smyger     sig     vind         3 Smygersig     vind         3 Smygersig                                                                                                                                                                                                                  6                                                        6                                                   3       Vier     sig        omminkind    Smyger         3 omminkind    Smyger         3 omminkind                                                                                                                                                                                   36--50

                          Picc. Tenor Solo Fl Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 308                                6                                                          6                               308               3                      på    ommin    Blodets     sig         3 Blodetsvind     sig         3 Blodetsvind                                                                                                                                                                                                                          66                                                         6                                                   3       vej     kind     vind    ommin         3 Smygersig    ommin         3 Smygersig                                                                                                                                                                                                             6                                                       6                                         Hamog    ommin        Smygersig     kind         3 omminkind     kind         3 omminkind                                                                                                                                                                                 ---51

                      Tenor Solo Fl Cl Hn S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 311                        3 3 311   jeg     kind        omminkind    Blodets         3 Blodetsvind    Blodets         3 Blodetsvind                                                                                                                                                                                                  as long as poss. (1st and 3rd)                       3 3     ommin        Smygersig     vind         3 Smygersig     vind         3 Smygersig                                                                                                                                                                                                             3 3      kind        omminkind     vind         3 Smygersig     vind         3 omminkind                                                                                                                                                                         - -- 52

                                Picc. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.                         3 6       3                     6 6              314        314                               3 6                        3                              3                       gr.C. Cymbal       Tam Tam             37 a3 a2 a3 a3                                                                                                                            Skal   Duskal     lillekriger    Duskal         Duskalbaregøre   Duskal    Duskal                                                                                                                                                                           poss poss poss         Electronic sound subtly in the background Goebbels: "Wollt ihr den totalen Krieg?" Publikum: "Ja!"  1st 2nd                                                                                                                            SomA           baregøresomjegsiger      Duskalbaregøre   gøre         somjegsigerSå           baregøresomjegsiger  gøre                                                                                                                                                                                     poss gr.C. poss poss  poss                                                                                                                            Så      Såsiger     somjegsigerSå       somjegsiger          sigerdenlille      Såsiger       somjegsiger                                                                                                                                                                                   poss Cymbal  poss poss poss                                                                                                                                         ÅJA!         denlillekriger       sigerdenlille      JA1          krigerJA!         denlillekriger   JA1                                                                                                                                                                                           poss sim.  poss--                                                                 53

                                    Picc. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.                                                                                                 319          JA!         JA!JA!        krigerJA!   JA1       JA!         JA!JA!    JA1                                                                                                                                    gr.C. poss         1st 2nd (Tam Tam)                                                                                                                 JA!JA!       JA!      JA!            JA!JA!       JA!                                                                                                                                       Cymbal  sim.          poss poss poss poss poss poss poss          Unis       poss poss poss poss poss poss poss                                                                                poss  poss poss poss    poss     poss Unis Unis Unis Unis 38       Krigerforfærdelig                                                      (næsten undskyldende)     Mennødvendig                                                          3    3     3           3                      3                3            poss poss poss poss poss            foratsikre                                                                                                                                          poss  poss poss poss    poss        fredogfrihed        3                     3               3                                                                                       poss poss poss poss poss                  3    3                   3           3                     3               3            poss poss poss poss poss poss poss a2 a3                            Derfor                                         a2  Tubular Bells                           54

                   Picc. C. Bn. Tuba Perc 2 Tenor Solo Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.  331              331          331             gårvinui                                     3       3     3        krig!        3       3       3        3        3                                                                                                                                                poss         3        3         3                      3              3                3                3               3                    3 Denhensynsløse                                                                                     39          diktator                                                                                                    erfuldafløgn                 3              3               3               3               3        Mensolen                                                                                                              3              3                3                3               3 55

                                                                                                                                 Picc. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.  340 340  340 340      3 skalfortsatstår                                                                                   op                                                                                      3        3        3                    3              3            3               3               3 poss poss poss poss poss               3 Derformåviskridetil                                                                                           handling                  3              3                3                3            3                                   Derfor                                                        poss poss poss poss poss a2                               gårvinui                                          3    3                  3      krig!        3       3       3       3       3 poss                                                                                                                                  poss poss poss poss poss poss poss poss                               3 6        3                          6 6                                                          3 6              3                 3                      gr.C. Cymbal                40 1st 2nd a4 a3 a3 a2  (Tam Tam)                                            Terrornetværker         Skudklaremissiler      giftgasser         Skudklaremissiler      giftgasser                                                                        a 2  poss            a2   56

                     Picc. C. Bn. Tuba Timp. Tenor Solo Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 352     352                              352         erhansvåben      hanskjulerdem         Skudklaremissiler       hanskjulerdem         Skudklaremissiler                                                                                         a2                     foros     foros                                                                                               poss                                         Deterdråben         Derforgårvinui      hanskjulerdem         Derforgårvinui      hanskjulerdem                                                                                                     Det  krig     foros   krig     foros                                                                        poss                                   handleromværdier      handerom      handerom      handerom      handerom                                                                                                                         troværdighed      frihed      frihed      frihed      frihed                                                                                               poss                               ogfrihed      frihed      frihed      frihed      frihed                                                                                    a2            3            3             3            3            3            3                                3                     3                   3            3                                                                         poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss 41                                                                        Derforgårvinui        Derforgårvinui        Derforgårvinui        Derforgårvinui        Derforgårvinui                                                                                                  poss poss poss poss a2 a4 a2                            krigJA  krig  krig  krig  krig                                                                                              ad lib exclaim   57

                                                                                                                                                Picc. C. Bn. Tuba Tenor Solo Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.  362   362                                                                                    possibly hold longer                                                                                                                                                                               poss poss poss poss poss                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     36                                                                                                                                                                                                           42 a3 a2 a2 a3                                                poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss                                                                                                                                                                               Picc. Perc 2 Tenor Solo Cl Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 368             Solo legato   Div.     Krigens        Vibra arco  fjern, næsten sindsyg  pizz.        blæst                                         Blodetsvind                                                     smygersig                   ommin            58

                                                                                                                                                                                                               Picc. Perc 2 Tenor Solo Cl Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 377       kind                   3 Løvetstårgrønt                                       3 3 fortidensfredrinder                   ud                     43        Krigerskønt                 Vierpå                    vej                  Gørsom               jeg                      Krigerdenrette                                                                                                                                                                   B. Cl. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Hp. Bsn Fl Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.   388  388 388  388   vej!                 ...forfred!                               Lyset i salen dæmpes en trin  gr. C. Snare Drum poss poss poss poss  sound of air only sound of air only n sound of air only sound of air only sound of air only n sound of air only n a2 poss a3 Unis arco                            n n sound of air only n n sound of air only sound of air only n n       a4 a3           3                                                n n n sim. sim. sim. sim. sim. sim.                     3                                            sim. sim. sim.                      rit. Attacca  59

                  Picc. Perc 2 Sop. Solo Bar. Solo Hp. Fl Cl Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc 398            398       For         5. Forbarm dig Vibra arco                     barm            Solo        3 3       3 3         dig   Forbarm              Solo                     Sandelig    dig  dig  For                Solo w/mute                  En   For  For  barm   Forbarm           Solo w/mute                   hver   barm   barmdig  dig  dig           sim.       3 3       3 3           dig    dig   For              sim.                   Dergørsynden    dig   Forbarm  For   barmdig          sim.                   Ersyndens   For  dig  barm            sim.                  træl   Jegblev  barm  For  dig   Forbarm            poss 44       3 3          3 3         3 enafdemunder  dig   barmdig   dig  dig                               At   krigen   dig   For   For                               lyve   For   Forbarm  barm   barmdig            60

                   Picc. Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Bar. Solo Hp. Fl Cl Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc 411           411   barm  dig  dig                   3 3       3 3      Erat   Jegvil  dig  For   dig   Forbarm            rettet mod tenoren                 synde        3 gørealtfordrengene   dig   barmdig  For  dig                          Du  For   barm  For                            Jegvedjegvarder  barm   Forbarm  dig   barmdig                          vendte  dig  dig   dig                               ditblinde   dig  For  For   Forbarm                          øje       Detgørondtathøre  For   barmdig  barm  dig                          barm   dig  For             45                 3 Krigenvarspildaf  dig   Forbarm  dig   barmdig             no mute                 Ingen  liv     dig                    poss  a3           trøst     Attacca --61

                                                                                                                                                         Picc. Perc 1 Perc 2 Mezzo. Solo Bar. Solo Hp. Fl Cl Hn S A Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 423   423     423               Solo  6. Ingen trøst  Vibra arco  Cymbal Div. Div. Div.                        pizz.  pizz.                        a2 a2                                               Gongs                                 3                                                         Detgør           46           Ingen   ondt               resignating          trøst  at         resignating          Ingen    høre           62

              Picc. Perc 1 Perc 2 Mezzo. Solo Bar. Solo Hp. S A Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 435      435        fred     krig                         en                            3 varforgæv                  Ingen   es                      trøst                                                 Ingen                                  fred                 n n n                       Bocca Chiusa  Bocca Chiusa breathe as rarely and imperceivably as poss. Everybody individually 47           En                               flamme          63

                                                                      Picc. Perc 1 Perc 2 Mezzo. Solo Hp. Hn S A Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 447  447   447     veden           (Vibra arco)           væg                                           espress. Solo                                                                                                        3                                                        Ingentrøst          48  (Gongs)                     64

                                                                                                                                                                     Picc. Perc 1 Perc 2 Mezzo. Solo Hp. S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 458     458       Ingenfred                                                     Ingentrøst                                                        Ingenfred     Giv                         Givdem  dem                poco a poco cresc             Givdem   le   hvi    Givdem                           hvile   Giv   le    evig                           Givdem  dem   Givdem   hvile                         hvilde   hvi   evig   giv                       Givdem   le    hvile  dem                   65

                         Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.  469         469 469  469    Givdem   Givdem  Givdem  Giv                                      dem  dem  dem  dem            n  n     arco n n  a3 a2 1, 2 3 no mute                                   Givdemhvi   Givdem Givdem  Givdem            Glockenspiel   poss poss gr. C.            poss poss poss   49 poss poss poss poss Unis                                               le     evighvile  hvile    evighvile                                                 Givdemevig  Giv  Givdem  Givdem                                               hvile    demhvile  evighvile   hvile                                                          Givdemhvi   Givdem Givdem  Givdem                                                 le     evighvile  hvile    evighvile                                                Givdemevig  Giv  Givdem  Givdem                                         hvile    demhvile  evighvile   hvile                                                             Givdemhvi   Givdem Givdem  Givdem                                               le     evighvile  hvile    evighvile            Attacca             66

                  Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 481        481                7. Veteranen n n n                                                                                                                                                                                                                                         poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss a2 a3 a2 a4 a3 Div.   Div. Div. 1,2 3                                                                                                                                                                                                                                                                              3                         3                  3                          3                      3                   3                 3                 3                              3                      3                 3                     3                     3                    3                  3                3                        3                3            3                 3                3                3             3             3 67

                   Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 487      487                                                                                                                                                                               3            3           3          3           3              3            3          3                       3               3            3               3               3                3             3              3                                                                                                                                                                                                                                                                              50                                                                                                                                                                                                                                                                       68

                   Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 493     493                   3                3              3                3                3                3                3              3                                                                                                                                                                                                                     3                3              3                3                3                3                3              3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        69

                        Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Bar. Solo Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 500                                    500           500                    n n gr. C. Tam Tam                                 3 6                                 3 6                 3                3                                                                 6           3                 3 3                                                                                            3333              3333                          3333              3333                         3333 CL batt. (or with knitting needle or drum stick) CL batt. (or with knitting needle or drum stick) CL batt. (or with knitting needle or drum stick) CL batt. (or with knitting needle or drum stick) CL batt. (or with knitting needle or drum stick) Electronic sound: Voice Baritone G and then C sharp      Unis Unis Unis         Jeg                         3333              3333                         3333              3333                         3333 Solo    Solo w/mute 51                  3 elskerdelande                         3333                         3333                         3333                          3333                         3333 legato legato legato                      3333                         3333              3333                         3333              3333  70

         B. Cl. Bar. Solo Hn Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 506  506      3       3 derforgyldervores              3333                         3333              3333                         3333              3333     dreng                         3333              3333                         3333              3333                         3333     e                         3333              3333                         3333              3333                         3333          med                         3333                         3333                         3333                         3333                         3333            strømmeafvåbenmed              3333                         3333              3333                         3333              3333         ildkraft              3333                         3333              3333                         3333              3333     og                         3333              3333                         3333              3333                         3333                  Picc. B. Cl. Bar. Solo Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 513     513      3 513        3 missilersom                         3333                         3333                         3333                         3333                         3333     3            3 flyvertilmån                         3333              3333                         3333              3333                         3333           en                         3333                         3333                         3333                         3333                         3333               333               333              3 3 3               333               333                             333                      3333                    3333              3333                    3333                    33 33       poss 52 1, 2 3 w/ mute                                                            3333                         3333                         3333                         3333                         3333        Jeg                         3333                         3333                         3333                         3333                         3333        blev                         3333                    3333                          3333                     3333                         3333 71

          B. Cl. Tenor Solo Bar. Solo Hn Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 520     3 520    3        3 enafdedreng              3333                    3333              3333                    33 33                    33 33 (Solo) (Solo)       e                         3333                         3333                         3333                         33 33                         3333          underkrig                         3333                         3333                         3333                         33 33                         3333       en                         3333                    3333                          3333                     33 33                         3333               Jegslapvæk              3333                    3333              3333                    33 33                    33 33            Vredens          Fikvåbeniverdens                         3333                         3333                         3333                         33 33                         3333 53           B. Cl. Tenor Solo Bar. Solo Hn Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 526  526     dag     klasse                         3333                         3333                         3333                         3333                         3333          Verdens    Vredens                         3333                    3333                          3333                     3333                         3333          klasse    dag              3333                    3333              3333                    3333                    33 33        Vredens    Verdens                         3333                         3333                         3333                         3333                         3333         dag    klasse                         3333                         3333                         3333                         3333                         3333         Du      Jegvilgøre                         3333                    3333                          3333                     3333                         3333 72

          B. Cl. Tenor Solo Bar. Solo Hn Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 532   532       altforde              3333                    3333              3333                    3333                    33 33        drenge                         3333                         3333                         3333                         3333                         3333         ALT!                         3333                         3333                         3333                         3333                         3333                            3333                    3333                          3333                     3333                         3333    3        Vredens        3 Jegbeunderde              3333                    3333              3333                    3333                    33 33       dag     landeder                         3333                         3333                         3333                         3333                         3333                Vredens           viserderessoldaterres                         3333                         3333                         3333                         3333                         3333 -                  Picc. B. Cl. Tenor Solo Bar. Solo Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 539    539     539    dag   pekt                         3333                    3333                          3333                     3333                         3333            3            3           3            3             3                      3                                 3333              3333                          3333              3333                         3333      poss 54 sim.          Hvad                         3333              3333                         3333              3333                         3333                ragermig                         3333                         3333                         3333                          3333                         3333              krigens              3333                         3333              3333                         3333              3333                  grundlag              3333                         3333              3333                         3333              3333 (alternativ bare "grund")                                 3333              3333                         3333              3333                         333373

          B. Cl. Tenor Solo Bar. Solo Hn Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 546    546    3         3 Hvadragerdet                         3333              3333                         3333              3333                         3333 (Solo) (Solo)         migat                         3333                         3333                         3333                         3333                         3333       Krigens              3333                         3333              3333                         3333              3333            grundlager              3333                         3333              3333                         3333              3333              3 Minehænderer  løgn                         3333              3333                         3333              3333                         3333        rene                          3333                         3333                         3333                         3333                         3333 74

                                                                           Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Bar. Solo Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 552       552     552     Hanstak                         3333              3333                         3333              3333                         3333          3      re      3 folketenløgn                         3333                         3333                         3333                         3333                         3333           ne                         3333              3333                         3333              3333                         3333             Vredens       3 Hvadragerdet                         3333                         3333                         3333                         3333                         3333                  dag   mig                         3333                         3333                         3333                         3333                         3333    frull frull frull poss poss a4 poss poss poss poss poss                                                                  n n gr. C. Tam Tam ord. ord. 55 no mute no mute                                 3 6                                 3 6                 3                3                                                                  6           3                 3 3                                                                ord. a2 -   75

                                                                                                    Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Bar. Solo Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 559                                                                             559                                                                                                                                  arco arco arco arco arco arco arco arco poss poss poss poss poss poss poss poss a3 a2 a2 a2 a3 a4 a3 Div. Div. Div.               3 Hvadragerdet                                                                                                 poss         56 angrily          migat                                                                                                                        3 vifør´krigpåen                                                                                                                                           løgn                                                                                                                                         poss poss poss poss poss poss poss poss                                                                                                                                                                                                                                                                  76

                   Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 566     566                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3               3              3                3                3                3                3               3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               57 77

                        Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Perc 1 Perc 2 Bar. Solo Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 572                 572           572                     colla parte Baritone shouting To the audience and the orchestra: "Jeg er ligeglad! Hvad rager det mig?!" a3 a4 a3                                                                                                     3 3              3 3               33 3                                      33 3             333                               33               3          3             3 3         Log Drum gr. C.hard stick on rim pizz. pizz. pizz. pizz. pizz. poss poss poss poss poss poss poss poss All winds: stacc. as short as poss. Unis Unis Unis if possible: slap tongue a2                                                                                                             3         3                                    3              3 3                               33             3 3               3          3                                                                                                                       333          33        3                        3                 3                 33          3             3 3               3                                                                                                                  3 3              3 3               33 3                                      33 3             333                   3                  3               3          3             3 3                             78

the audience and the orchestra: "Hvad rager det mig, at krigen begyndes med en løgn?"

word sung ad lib. long noteoverlapping with orchestras entry

                         Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Perc 1 Perc 2 Bar. Solo Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.                                                                                                          3         3 577                                    3              3 3            577                 3 3              3 3               3          3          58                                                                                                                333          33        3                        3                      3                 3 3           3             3 3               3                                                                                                                             3 3              3 3               33 3                                      33 3             333               3                 3 3                3          3             3 3                                                                                                  3         3                                   3           3                                  3            3 3              3                To

Last

         colla parte Baritone shouting arco                      79

                  Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Perc 1 Perc 2 Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 592                                                                       592                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                poss poss poss poss poss poss poss poss                          81

In the previous fermata bar the conductor gives a sign to start the tape with the Baritones voice, then everybody follows the tape colla parte

          Timp. Bar. Solo Bar. Tape Fl Cl Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc     604     Jegvar   Jegvar         poss    a tempo 

Div. Div. Div.   59         der  der         or softer, lyrical, nostalgic         Jegvar   Jegvar        Wa Wa frull           der  der            n n  a2          Dertgør   Detgør                ondt   ondtat                  athøre   høre                  krigen   krigen                        varspild                         afliv                           nn  Attacca sim. 82

                        Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Perc 1 Perc 2 Mezzo. Solo Bar. Solo Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.  615    615    615                 poss        8. "Jeg har mistet min søn" Div. Div. Unis poss Crotales                                        Krigen                      Ing  var           n  Tubular Bells harsh, destroyed and destructive          en                               trøst                  secco gr. C.  sim.   sim.  a2 no mute                    3          3                 3        3            n n sim. sim. sim.      Tam Tam (hard stick on rim)    a2             forgæv                             Ingen  es          n n         trøst             Crotales         Jeg          sim. n            finderingen                                                                    33 3 6         3                           3                          n  n   n n   poss  poss  poss  poss    poss  poss n Tam Tam (ord)   60 a3 a3                                               a2 1, 2 3 gr.C.                              -                        83

                       Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Perc 1 Perc 2 Mezzo. Solo Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 631     631  631   Trøst              n n Crotales                            Isalmer              n                                 Ingentrøst             n n                            3              3                                                 n   Tubular Bells      a3 gr.C.       i                    Guds             sim. n       ord           a2                                 3            3         3             3       poss  poss  poss  poss  poss  legato legato legato                                                          33 3 6         3                                    3                                                                               n  n   n n    poss   poss n Tam Tam n       61 a3 1, 2 3                                       a2 -                84

                    Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Perc 1 Perc 2 Mezzo. Solo Bsn Fl Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 643    643                               n n                Minsøn                    min          n        søn!                                                     3              3                                              n   Tubular Bells       a3                  n n          Hvad                           3 skullehander?           poss n                          Ved           poss            fronten                  1, 2 3 1, 2 3                   33                 33                 33                              33                          3 3                              33                 33              33             Tam Tam (hard stick on rim)  a4                               n  n  n     n      -                  85

                      Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Perc 1 Perc 2 Mezzo. Solo Hp. Bsn Fl Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 657    657    657              Jegvilha                   n        Crotales                     minsøntil                               bage                  n n a2         3     3     3                 3         3         3     3         3     3               3     3              62 1, 2 3   gr.C.                        Minsøntilbage                n sim.                                                                                                             sim.                3            3         3                     Tam Tam (hard stick on rim)    a4                                                  n n  n n  n n n n  n n   n n  n n  nn   n n  n n  gr.C. Cymbal          Som                sim.                 86

                       Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Perc 1 Perc 2 Mezzo. Solo Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 667     667 667         3 3 førdenforbandede                   krig!                         3            3         3             3                3                        3                                                                      n   poss   poss  poss   poss      poss   poss  n  n        n n n n n  n  n a4 a3 a3         Mit                                3 livstoppededa                         hærenstodimin                  dør                                          poss  poss  poss  poss  poss  poss  poss 1, 2 3                               6                                                     3                                                n n poss poss  poss poss n n poss poss   poss   poss   n n n n n        63 1, 2 3  87

                    B. Cl. C. Bn. Tuba Perc 1 Perc 2 Mezzo. Solo Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.  677                 677      677         Jeg                                                              poss       a2 Crotales  (ossia: F#) Div. Div.                                                                                         poss  poss                                Jeg                                                                                                                                                                                                            poss  poss    poss   a2  l.v. (gr. C.)                                         JegJeg                                                                              poss                                                                                                                                              poss sim. sim.                       3 3                  mistetmin                     3 3                    3 3              3 3                                       3 3                      3 3              søn                     3 3                    3 3              3 3                  sim.                                                                                                                               poss poss poss poss poss poss   poss 64 a4 sim. poss                                                                                                                    88

                   B. Cl. C. Bn. Tuba Perc 1 Perc 2 Mezzo. Solo Hp. Bsn Fl Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.  687                 687     687                   3 ienmeningsløs                                                                                           krig                                                                                                                                               sim. poss  sim. poss  sim. poss  poss sim. poss  poss  Tam Tam (hard stick on rim) poss    possn possn gr.C.                 Jegfinderingen            Unis.  Unis.  Div.              fred               n a2 Unis                  idetsidstefar          n  Unis                vel             n n                                              ved                        n n  l.v. Tubular Bells                           hans                                              grav                         sim.              89

                      B. Cl. C. Bn. Tuba Perc 1 Perc 2 Mezzo. Solo Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.    698         698        698                                   (gr. C.)                                         n                Krigen           Vibra arco " "                        slogmindrengi             n              hjel                                                                                                   poss     n poss        65 a2                                     Jeg                                                      Div. Div.      poss poss poss poss                                                                                                                                                        poss                                                Jeghar                                                                                                                                                                                                                      poss  poss                     3 3                    3 3                          mistetmin                     3 3                    3 3              3 3                    90

                                                         B. Cl. C. Bn. Tuba Perc 1 Perc 2 Mezzo. Solo Hp. Bsn Fl Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.  709          709         709        søn                                                   Unis Unis                           min                                            Damp           søn                              (ossia gliss D - A - D ad lib)                                                                                                                                 poss                                                                                                                                                                                                                                                       sound of air sound of air sound of air sound of air sound of air sound of air sound of air sound of air sound of air 66 a2 a4 a3 a3                                                                                          Attacca 91

                                                                                                                   Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.  721        721 721    721                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               9. Barnet poss poss poss poss poss poss Solo Div. Div.                                                                                               poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss Barnet (drengen) kommer på scenen. Mindre lys i salen og på scenen. Barnet holder en violinkuffert og et hamsterbur. Lys på barnet. gr. C. Tubular Bells poss a3 a2 a2 a2 a4 a3 a3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    92

            Picc. Perc 2 Dreng Vln. SOLO Hp. Cl Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 728      728   728  728                 Div.  Div.  Div.  pizz.  pizz.  Vibra arco                     gli altri                                                                                                                                   Jegtrorikke                    slightly in the background       67  (amplified with micro-port)           minfar                   ved                                            Jegtrorikke           Solo  in the background              minfar                   ved          -            Picc. Perc 2 Dreng Vln. SOLO Hp. Cl Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 743    743 743         hvorbangejeg 743              erfor                          athanskal                    dø               Pizz tremolo Pizz tremolo          Hansmiler              Solo  sim.          nårhan             pizz. pizz.       3           3 tagerafsted                                               Måske                           3 erdetdetsidste               68        smili                              alevig                          hed                                                   93

            Picc. Perc 2 Dreng Vln. SOLO Hp. Cl Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 757       757   757 757       3         (Vibra arco)                                                                                     Jegvedikke             Solo      69                omjegtør                    spørgeham                                Hvorfor                                           3 vilduafsted       3                                                                 Hvorfor                     Solo         3         3 vilduafsted                                                           Picc. Perc 2 Dreng Vln. SOLO Hp. Cl Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 770   770  770     Jegelsker 770                             digjoi                                  alevig                     hed                  n  a2                                                                                                                         3            3                70     3            3                                                                  n              Attacca n n    94

              B. Cl. C. Bn. Tuba Bsn Fl Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 785      785           sound of air only n sound of air only n sound of air only n sound of air only n sound of air only n sound of air only n poss poss CL tratto CL tratto 10. Finale sound of air only sound of air only a2 a2 a4 a3               n n n n sound of air only n n n n n         a3 Unis               Tutti Unis Unis                arco  cresc                  arco  cresc cresc                      33                                                           6 6                       3 3            3                                                              95

             Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Tenor Solo Bar. Solo Hp. Cl Trp Vln 1 Vln 2 Vla Vc 793  793         Alle                                                        Solo             tagerfejl,selv                                                            diglille    Mine                                                 Vibra ord.                    kriger       3 hændererrene   Hvad                                                 Gongs  Solo 71         3 ragerdet                                                       Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Bar. Solo Hn Trp Vln 1 Vln 2 Vla Vc 798       Fåden  mig?                                                     løgn   Jegved                                                        udafverden   jegvar                                                         Hvorfor    der                                                                     såstejl                                                  Glockenspiel  a296

      Sop. Solo Tenor Solo Vln 1 Vln 2 Vla Vc 803                                                      Alleta´                                                                                   fejlselv                                                                             diglille    Mine                                                                                                                                      kriger        3 hæmdererrene                                                                                                                                                Tuba Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Hp. Cl Hn Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc 808   808   808                                                                                                                                                   Vibra  1st 2nd                                                                                                           3rd doubling upper note gr. C.  72                Sandheder                                                                              vejen                                                                               97

              Tuba Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Tenor Solo Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc 813     813                                                                                                           gr.C.           Alletager                                                                                       fejlselv                                                                                                           (Vibra)         diglille                                                                               kriger    Alterlagt                                                                     Glockenspiel                                   frem                                                                                        Tuba Perc 2 Tenor Solo Bar. Solo Hp. Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc 819       819                                         33                              33                               3 3                3 3  819   mine                                                                                      hænder                                                                                 errene                                                             errene       3 Hvadragerdet                                                         migat                                                                      præsidenten                                            (Vibra)                                                                                                                          98

Shouting: Jeg tog skraldet ved fronten

          Perc 2 Bar. Solo Hp. Cl Vln 1 Vln 2 Vla Vc 826     826     Stakfolken                                                             løgn                                                               Jegvarder                                                                                                                                                            døgnefter                                                                                                Tuba Perc 1 Perc 2 Tenor Solo Bar. Solo Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc 831   831              døgnefter                                                                                                                                                Jegblev  døgn                                                                       73                     "valgt"afjer                                                                                             

quotation marks with fingers          Så                                    Glockenspiel               VÆRnurstille                                            99

Showing

                  Tuba Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Tenor Solo Bar. Solo Hp. Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc 836        836    836                     Værnustille        Jegvarder                                                                                                                                                                                                                    74 (Vibra)                                                                                (Glockenspiel)            Duløjfor    Duløjfor                                                                                                 3 hverkvindeog  hver                                                                                                             100

                Tuba Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Hp. Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc 841             841    841   mand   mand                                                                                                                                                                                                                                      Detved      3 Detvedhvermandog                                                                               3 hvermand  Gud                                                                              Fådetdog   Fådet                                                                           101

                 Tuba Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Hp. Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 846     846                                           846      udafverden   ud                                                                  1st 2nd (Vibra)               Din   Din                                                          (Glockenspiel)                 krigerfærden      3 følgeagtige                                                                            krigerfærden                                                                                                                                                                                                         Gør   Gør                                                          75   102

                 Tuba Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Hp. Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 852      852    852      voresland     voresland                                                                                    frit  frit                                                                                                                                                                 1, 2 3                                                                                                                             For  For                                                                              103

                 Tuba Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Hp. Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 857       857   857     hvadhvis    hvadhvis                                                                      1st 2nd                       løgnenvandt      løgnenvandt                                                                          (Glockenspiel) (Vibra)                                                                                  lille     lille                                                          76             kriger   kriger                                                        (ossia: e)                                                                                                104

              Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Tenor Solo Bar. Solo Hp. Cl Vln 1 Vln 2 Vla Vc 862         862       Duløj  Du   Alter     3 Hvadragerdet                                                                                      forhver  løj    lagt    migathan                                                                               6 6        3 3         3 3      3 kvindeog  Du  frem     3 stakfolketen                                                                 n n n  Cymbal             mand  løj    Godroligt  løgn                                                                                       Kvindeog   Du   natnu   Jegvar                                                                    105

                   Tuba Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Tenor Solo Bar. Solo Hp. Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.  867   867    867      mand    løj     Alterlagt   der                                                                                        1st 2nd                   6 6         3 3                                    frem  Jeg                                                                                       n n n  Cymbal            3 3     3        Du    Du      Krigerfor   var                                                                                              3 3      3           løj  løj      færdeligtmen   der                                                                                   (Vibra)                 106

                                                   Tuba Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Tenor Solo Bar. Solo Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.          3 3     3 871         Du    Du      ogsånød  Jeg                                                                                      77                          løj  løj   vend  var                                                                                   Glockenspiel                                                                                                                                             igt  der                                                                                                                                                                                    Du   Du                                                                      107

                                             Picc. Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Tenor Solo Bar. Solo Fl Cl Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 876       løj   løj                                                                       Vær  Jeg                                                                     nu                                                                    Du  Du  stil  var                                                                                 poss poss poss poss poss poss poss poss poss       løj  løj  le  der                                                                                       Du  Du  Alt  Jeg           78           er   løj  er   er             Du  Du  lagt  Jeg              løj  løj    frem   varder                       a2 a2                             Du       Duløj     lagtfrem     Jegvar                    Div. n  n n  nn n  n    nn nn nn  n n    n n n n n n Senza Tempo Electronic sound (voices echoes) colla parte until it fades out (ca 10 seconds) a2 Wa Wa Wa Wa Tam Tam poss poss poss poss      108

                        Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Perc 1 Perc 2 Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 887                       887                               887                                 n poss poss poss poss poss poss Glockenspiel poss poss poss poss poss a tempo a3 no mute                                                                                                      poss poss poss poss poss  poss poss gr. C.  poss    poss poss poss poss poss poss  a2 no mute 1, 2 3 Unis                                                                                                                                                                                                                                                                     n n n    n n                                                                                                                                                                        79                        6            3                                                                                                                                                 Vibra                            Gør  Gør   Gør  Gør                                                                                         Alternativ på A                          109

                 Tuba Perc 1 Hp. Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc 895                895                                     895   jer  jer  jer   jer                                                                          1st 2nd                             gørjer  Gør  Gør    gørjer                                                                      (Glockenspiel)                          frifraat  jer  jer    frifraat                                                                                                                                 vid   fri   fri   vid                                                                                                 bisbigliando bisbigliando                                               de     de                                                                                                                             6                 3                                                                                                                                                                                    3rd doubling upper note     80       110

                    Perc 1 Hp. Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc  901          901             901                                                                                                                                                                                                                                1., 3. 2., 4. 1., 2. 3. 1. 2.    Div. Div. Div. Div.                 6         3                                                                                                                                                                                                                                                                6 3            3        Husk   Husk   Husk   Husk                                                                          Unis Unis Unis Unis                              6 6                 3 3                                                                                              3          Krigens  Krig   krig  krig                                                                              111

                Tuba Perc 1 Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.   906            6       3 906       tiderfor  en    enerfor  en                                                                 1st 2nd              6        3      bi   erfor  bi   erfor                                                                 (Glockenspiel) (ossia: G )                                           bi   bi                                                                     3rd muta in Bb Clarinet                                                                                                                                                                                                             Div. Div. Div. Div. 81                                                                                                                                                                                                                                                              112

                      Picc. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.   911  911                                                                                              911                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Unis Unis Unis Unis 82 a3 a2 a2 a3            a4 a3 a3 (Vibra)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         113

                  Picc. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 916    916                                            916                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                (Glockenspiel)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      (Vibra) 114

                  Picc. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 920                     920                                                  920                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               83                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      115

                  Picc. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 924                                                                                                                       924                                                                  924                                                                                                              (Vibra)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss 84 (Glockenspiel) poss                                                                                                                                                                                                            poss                 116

                  Picc. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 928                                                            928                        928                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               117

                                                                                                                                                                                                                                                                                   C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 969                                     969                                               969                                                                                                                                                Nu    Nuerdet  Nu   Nu  Nu    Nuerdet  Nu   Nu                             88                                                                                     erdet   tidat   erdet   erdet   erdet   tidat   erdet   erdet                                                                                                           tidat  sov   tidat   tidat   tidat  sov   tidat   tidat                                                                                                                          so     so  so   so     so  so                                                                                                                         ve  e  ve  ve  ve  e  ve  ve                                                                                                                                                                Ivores     Ivores     Ivores     Ivores     Ivores     Ivores     Ivores     Ivores                                                3 3        3 3               3 3                        3 3        3 3        3 3       3 3        land    land   land   land    land    land   land    land                     3 3        3 3                                                                                                                                                 3 3       3 3             3 3                     3 3       3 3       3 3       3 3       Medden   Medden   Medden   Medden   Medden   Medden   Medden   Medden                       3 3       3 3       3 3              3 3         3 3                                  3 3                               3 3      lillekriger     lillekriger      lillekriger     lillekriger      lillekriger     lillekriger      lillekriger     lillekriger             3 3       3 3       3 3           121

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 981                                   981                                             981                         Glemnu     Glemnu     Glemnu     Glemnu     Glemnu     Glemnu     Glemnu     Glemnu                                (Tam Tam) (gr. C.)                                                                                              de    de   de    de   de    de   de    de                                                        3 3        3 3               3 3                        3 3        3 3        3 3       3 3        løgne    løgne   løgne    løgne    løgne    løgne   løgne    løgne                     3 3        3 3                                                                                             de    de   de    de    de    de   de    de                                                     3 3       3 3             3 3             3 3             3 3       3 3       3 3       3 3       løgne   løgne   løgne    løgne   løgne   løgne   løgne    løgne                         3 3       3 3       3 3              3 3       3 3                                  3 3                               3 3              3 3       3 3       3 3                                                                                                 Sæt  Sæt   Sæt  Sæt   Sæt  Sæt   Sæt  Sæt                                      89                                                                              jer   jer  jer    jer  jer   jer  jer    jer                                           3 3               3 3         3 3                                   3 3                               3 3   fri   fri  fri   fri   fri   fri  fri   fri        3 3       3 3       3 3                                                                                                                            122

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 991                            3 3       3 3 991             3 3                     3 3       3 3 991       3 3       3 3       Gørjer   Gørjer   Gørjer   Gørjer   Gørjer   Gørjer   Gørjer   Gørjer                        3 3       3 3        3 3               3 3        3 3                                   3 3                               3 3     frifraat     frifraat      frifraat     frifraat     frifraat     frifraat      frifraat     frifraat              3 3       3 3       3 3                                                                                                                    vide   vide    vide    vide    vide   vide    vide    vide                                                                      n    n n n n n n n n n n n n n a3 a2 a3                                                                                             Nu    Nuerdet  Nu   Nu  Nu    Nuerdet  Nu   Nu                             poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss 90                                                                                     erdet   tidat   erdet   erdet   erdet   tidat   erdet   erdet                                                                                                           tidat  sov   tidat   tidat   tidat  sov   tidat   tidat                                                                                                                          so     so  so   so     so  so                                                                                                                         ve  e  ve  ve  ve  e  ve  ve                                                                                                                                                                                                       Husk   Husk  Husk   Husk  Husk   Husk  Husk   Husk                                                        3 3        3 3               3 3                        3 3        3 3        3 3       3 3          krigenstid       krigenstid    krigenstid     krigenstid      krigenstid       krigenstid    krigenstid     krigenstid                     3 3        3 3- --- -123

                                                                                                                                       C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 1003                               1003                                        1003                        erforbi     erforbi    erforbi     erforbi     erforbi     erforbi    erforbi     erforbi                              (gr. C.) (Tam Tam)                    growl growl poss poss   (1st from new position) poss growl                                                                3 3             poss gr.C. 91 poss Here the light is turned down as much as possible in the hall and on stage. Darkness. The musicians play with lamps on their notestands. The choir possibly with flashlights. The two gran Cassas are placed as far apart from each other as poss. on stage. The Timpani is exactly in the middle of the two.         3       3                    3 3                                                          ---124

                                                                                                                                       Picc. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 1013  1013 1013                              sim. sim.                                                   poss poss poss                                                            3 3       3 3                     3 3       3 3                             3 3       3 3 (if possible the Piccolo can join here from the new position) possibly play here, check acoustics 92                                                 3 3       3 3             3 3             3 3             3 3       3 3       3 3       3 3       Salig     SaligSa   Salig    3 Salig   Salig     SaligSa   Salig    3 Salig                        3 3       3 3 poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss Tam Tamsim.        3 3       3 3              3 3        3 3       3 3                                  3 3                               3 3   Salig   lig    Salig     3 Salig   Salig   lig    Salig     3 Salig             3 3       3 3       3 3                                                                                                                   erde    erde    erde    erde    erde    erde    erde    erde                                                                                                                                 somikke     somikke     somikke    somikke    somikke     somikke     somikke     somikke                             125

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Picc. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Tenor Solo Bar. Solo Vln. SOLO Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 1022                      3 3  3 3         3 3                  3 3        3 3 1022  3 3       3 3 1022    hører  hører   hører    hører     hører  hører   hører   hører 1022               3 3  3 3 (gr. C.) (Tam Tam)                                                                                                          3 3 3 3       3 3               3 3       3 3 3 3       3 3 Soldat Soldat   Soldat   Soldat   Soldat Soldat   Soldat Soldat         3 3 3 3       3 3              3 3                                  3 3                 3 3 ernes    ernes        ernes      ernes     ernes        3 3       3 3 3 3                                                                           vræl  vræl vræl  vræl   vræl  vræl  vræl vræl                                                                                                                           Duløj,det       Duløjforhver        KrigerKriger      3 Hvadragerdetmig                                             Wa Wa    harsh pressured sound n   (play definitely here) (play definitely here) shouting as loud as poss. (no specific pitch)  poss shouting as loud as poss. (no specific pitch)  poss  poss shouting as loud as poss. (no specific pitch)  poss The singers have taken their new positions auround the auditorium See foreword shouting as loud as poss. (no specific pitch) 93 1st from the audience from the audience 126

The boy shouts into the silence and there is a quite longe pause after that

Shouting, interupting the soloists

Quite a long pause after that

                                                                                Picc. Dreng Sop. Solo Mezzo. Solo Tenor Solo Bar. Solo Vln. SOLO Hp. Cl Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 1029        1029   1029      vedhvermand        kvindeogmand        forfærdeligmen      athanstakstak 1029                                     sim. sim. 1st 1st                 hverkvindeogGud         kvindeogmandDu         ogsånødvendig      3 folketenløgn                   sim.               Duløj,      Duløj       nødvendig        Jegvarderogtog                                                               sim.              Duløj,     Duløj      nødvendig       3 skraldetvedfronten                                        sim.        STOP!          

Senza Tempo

            Duløjfor    Duløjfor    nødvendig    Jegvarder.        a tempo   sim.       94           127

                                 Picc. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Tenor Solo Bar. Solo Vln. SOLO Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.  1035   1035   1035   hvermand   hvermand    nødvendig    Varjegder?  1035   1st              n n n n gr. C. Tam Tam   gli altri sim.                               3 3 3 3             3 3               3 3       3 3       3 3       3 3                         3 3       3 3 poss  poss  poss  poss poss  poss poss (Play possibly here) 95 (Play possibly here) a2 2nd and 3rd 3 3       3 3              3 3       3 3         3 3                        3 3                     3 3               3 3       3 3       3 3            poss  poss  poss  poss poss poss poss poss poss poss poss poss                               3 3 3 3             3 3               3 3       3 3       3 3       3 3 Soldat  Soldat   Soldat   Soldat   Soldat   Soldat   Soldat   Soldat Soldat   Soldat   Soldat   Soldat                       3 3       3 3 3 3       3 3              3 3       3 3         3 3                        3 3                     3 3    ernes    ernes    ernes    ernes   ernes    ernes     ernes    ernes                       3 3       3 3       3 3                          vræl  vræl  vræl   vræl  vræl   vræl  vræl   vræl   vræl  vræl  vræl   vræl     Unis Unis                  128

                                    Picc. B. Cl. C. Bn. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Sop. Solo Mezzo. Solo Tenor Solo Bar. Solo Vln. SOLO Hp. Bsn Fl Ob Cl Hn Trp Trmb S A T B Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.  1042        1042 1042   vræl  vræl  vræl  vræl vræl   vræl  vræl  vræl  vræl vræl   vræl  vræl 1042      a3                       poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss poss Div. Div.                                                                                        poss frull frull frull frull frull frull (play definitely here) (play definitely here) poss 96 frull 1st                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Attacca                                                                                                                                                                      129

                                                         Picc. Tuba Timp. Perc 1 Perc 2 Vln. SOLO Hp. Fl Cl Hn Trp Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B. 1050  1050    1050  1050 1050   11. Epilog     sound of air sound of air                 n n n  poss Div. poss Div. n or slower 2nd 1st from the audience w mute  Gli altri                 poss n  Electronic sound: Soundscape G-major, then D-major                            n n Solo n  pizz.   a2 Vibra arco  from the audience               n n Gongs  n n The boy lights a candle under this movement. The light is turned down as much as possible for a 4th and last time. - He possibly first looks in his hamster cage, smiling. Looking int his violin case smiling.                   div. à 4 n Tutti sim. n sim. Solo                 n  n 1st from the audience                                   n n  poss n Tutti Solo                     n n n Solo w/ mute n  n                n sim.  poss Div. poss Div. 97 poss             n                      n sim. sim. n  Solo                    n n  n                             Tutti sim.                        div. à 4 n  Tutti n Unis                      sim. sim.                  130

                 Picc. Timp. Perc 1 Perc 2 Vln. SOLO Hp. Fl Cl Hn Trmb Vln 1 Vln 2 Vla Vc D.B.    1067  1067   1067   1067         sim. 98                              n                                                 n                    Div. sim. poss  Div.                           Solo                                                                              99                                                       Tutti                           div. à 4 n  Unis                     n                    poss poss Div. Div. poss  poss arco poss                        131