2
Yichun
Hegang
gan
Fujin
Tieli
Jiamusi
Suihua Yilan
Bikin
Liaoyuan Pan shi
A
nsk
Ioujno-Sakhali
e
Korsakov
n
i l A
MER TSK D ’O K H O
-
Wakkanai
45°
t
o
h k S
i
Dalnegorsk
Arseniev
Asahikawa
Oussouriisk
Huadian
Artem
Senlin Shan 1 498
Tumen
Er
Vladivostok
Kitami
i
Asahi 2 290
SAPPORO Chitose
Tomakomai
Nakhodka
Ishikar
Hokkaido
Otaru Partizansk
Hunchun
Yanji
Helong
Lesozavodsk
Spassk-Dalni
Dongning
Dunhua
Meihekou
Détroit de La Pérouse
Kavalerovo
Pipa Dingzi 1 397
da o
Lac Khanka
Mudanjiang
Ningan
Jiaohe
Jixi
Mul ing
C H I N E Lac Songhua
cha
Shangzhi
Dehui Jiutai
Gongzhuling
Nevelsk
Bikin
Dalnerechensk
Hulin
Mishan
Shuangcheng
UN JILIN
Kholmsk
e
Qitaihe
S ounga t
Fuyu
CHANGCH
RUSSIE
Hulan Acheng
Nongan
Dolinsk
Vyazemskiy
Shuangyashan
HARBIN Lac Qagan Nur
sou r
Sakhaline
Nancha
Zhaodong
6
145°
Amour
Petit Kh in
DAQING
5
140°
i
Hailun
4
135°
s
QIQIHAR
3
130°
Ou
125° Est
Ne n
168
Kushiro
Obihiro
B
Muroran Paektu Linjiang 2 744
Yalu
Huanren
o
M
a
H
t s
n
o
Détroit de Tsugar u
Aomori
Kimchaek
Noshiro
Hungnam
Suncheon
Munchon
PYONGYAN
Wonsan
G
Baie d e C o r é e or i e n t a l e
Morioka Miyako Hanamaki Mizusawa Ichinoseki
gam i
Chuncheon
Songnam
SUWON
kdong
DAEJEON
Gimcheon Iksan
Jeonju
Andong
Îles Oki
Pohang
ULSAN
Matsue
CHANGWON BUSAN
Chinhae
Koriyama
J A P O N
Iwaki
Fukui
ré
ét
ro
d
it
C
HIROSHIMA
o
Yamaguchi Shimonoseki Ube Kitakyushu e
Omuta
Kuju 1 788
Sanda
KOBE Sakai
Takamatsu Tokushima Niihama
Otsu
OSAKA
NAGOYA
Nishio Tsu
Uwajima
Kyushu
Shizuoka
Ise
Tanabe
Hachijo-jima
Shikoku
Nobeoka
D
o o t S h
A
MER INTÉRIEURE
h r c
Miyazaki Miyakonojo
Kagoshima
35°
Hamamatsu
Wakayama
Ishizuchi 1 982
Naha
Mishima
Kumamoto
Sendai
MER DE CHINE O R I E N TA L E
KYOTO
SAITAMA TOKYO Hachioji Chiba Sagamihara KAWASAKI Fuji YOKOHAMA 3 776
u I z d ’
Unzen 1 500
Lac Biwa
Ton e
Kofu
Iida
Gifu
Maizuru
H
Kochi
Kurume Oita
Omura
Nagasaki
Kure Tokuyama
Nakatsu
Saga
Sasebo
D
Okayama
Matsuyama
FUKUOKA
Jeju
Tottori
Tateyama 3 015
Matsumoto
OCÉAN E PA C I F I Q U
Kitaibaraki
Utsunomiya Mito Maebashi
o
e l i p c h A r
D
Hallasan 1 950
Kanazawa
Tsuyama
e
Yeosu
Jeju
Takaoka
Kyonju
Jirisan 1 915
Suncheon
Joetsu
Toyama Nagano
Gumi
DAEGU
GWANGJU
Nagaoka
n
CORÉE DU SUD Na
MER Guns J A U N E an
le insu Péne Noto d
C
Fukushima
Niitsu
Wonju
Cheongju
Shibata
Niigata
Gangneung Donghae
SENDAI
u
Yangju
SÉOUL
INCHEON
Ishinomaki
Yamagata
h
Ongjin
Furukawa
Tsuruoka
Kosong Seoraksan Sokcho 1 708
s
Kaesong
Mokpo
Iwate 2 038
Sakata M o
Sariwon
C
40°
Odate
Akita
Nampo
Haeju
Hachinohe
Hirosaki
Hamhung
Anju
Japon
MER DU JAPON
y
Kimhyonggwon
CORÉE DU NORD
Hakodate
Kilchu
m
Go lfe d’U ch iur a
Najin
Chongjin
g
Chosan
35° Nord
Hyesan
Manpo Kanggye
Musan
g
Erdaojiang
T umen
n
Baishan
Sakurajima Kanoya 1 117
i p
Tanega
e
MER DES PHILIPPINES
Yaku
l
30° Nord
N a n p
mi
k
y
u
E
u
p
ma
y
Ar
i ch
A el
o
R
0
2
A
l r
c
h
i
p
200
300
400 km
Projection conique conforme de Lambert
Archipel Dait o 130° Est
100
1 : 8 000 000
e
d ’O
ch
ip
el
Naha
wa
ki
na
Nago
Ar
Profondeur (m)
e
Altitude (m)
d
2 000 1 500 1 000 500 200 0 -200 -1 000 -2 000 -3 000 -4 000 -5 000 -6 000 -7 000 -8 000 -9 000
3
135°
4
140°
5
169 A Répartition et densité brute de la population 1 : 22 000 000
Densité de population (nombre d’habitants par km2), 2011
Asahikawa
Moins de 5 5 à 10 10 à 25 25 à 50 50 à 100 100 à 200 200 à 500 500 à 1 000 1 000 et plus
45°
Otaru Sapporo
Kushiro
Tomakomai
Muroran
Hakodate
Hirosaki
Nombre d’habitants par agglomération, 2011
Aomori Hachinohe Morioka
Akita
5 000 000 et plus
Sakata Tsuruoka Sendai Yamagata Niigata Fukushima
1 000 000 à 5 000 000
B
Kitami Obihiro
500 000 à 1 000 000 100 000 à 500 000 50 000 à 100 000
Nagaoka Koriyama Nagano Iwaki Maebashi Utsunomiya Toyama Kanazawa Mito Matsumoto Kawagoe Fukui Hachioji Tokyo Tottori Kofu Matsue Gifu Kawasaki Nagoya Kyoto Yokohama Otsu Okayama Kobe Shizuoka Hiroshima Hamamatsu Osaka Tsu Shimonoseki Wakayama Kure Takamatsu Kitakyushu Tokushima Fukuoka Matsuyama Kochi Oita Sasebo
B Mines et industries
Sources : Organisation des Nations Unies ; La Banque mondiale : Indicateurs du développement dans le monde.
40°
Nagasaki
Kagoshima
1 : 22 000 000
Ressources exploitées Cuivre Cu Minerai de fer Fe Plomb Pb Zinc Zn
Sapporo
Principales industries Affinerie Haute technologie Industrie alimentaire Industrie automobile Industrie chimique Industrie d’instruments de précision Industrie navale et militaire Industrie textile Machinerie Raffinerie de pétrole
Kumamoto Miyazaki Kanoya
C
Niigata Sendai Fukushima
Toyama Tokyo
Nagoya Naha
Hiroshima Kitakyushu
Shizuoka Hamamatsu Kyoto Osaka
Fukuoka 35°
Niihama Nagasaki
Yokohama
Okayama
Kobe
Terrain houiller Zone industrielle
Énergie nucléaire Centrale nucléaire Centrale nucléaire endommagée ou détruite en 2011 Source : Courtesy of University of Texas Libraries, The University of Texas at Austin.
L’accident de la centrale de Fukushima, survenu lors du séisme de mars 2011, a entraîné la fermeture de nombreuses centrales. En 2012, quelques réacteurs remis en service ont ensuite été arrêtés. Depuis septembre 2013, toutes les centrales nucléaires du Japon ont cessé leurs activités.
Nobeoka
C Anthropisation du territoire 1 : 22 000 000
D
Utilisation du sol Zone urbaine Prairie Zone rurale et d’élevage Zone rurale et agricole Zone forestière Zone forestière et agricole Source : Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2013, Land Use Systems of the World, www.fao.org/nr/lada/images/ stories/LUSMapsv1_1/high/lus_eap.jpg.
Nord
E
Japon
A
170 A Morphotectonique du Japon et des pays voisins 1 : 33 000 000
Plaque d’Okhotsk
Plaque de l’Amour
K
es
Hokkaido
s
Asahi Obihiro
l
ss
Senlin Shan
ri
de
Pipa Dingzi
ou
e
CHINE
RUSSIE
F
Paektu
Seoraksan
O
de
d’
sse
Japon
ki
na
sR yuk yu
w
a
Plaque des Philippines
ara
e
Activités volcaniques et sismiques
aw
F
s os
Archipel d'Izu Shoto
gas
Plaque du Yangtzi Jiang
F
i ka an
u-O
Sakurajima Plaque d’Okinawa Suwanose-jima
Fos se de N
Kyushu
e ed oss
Iz e d’
Kirishima
g ru Su
a
Kuju
OC É A N PA C I FI QU E
Sag am i
Foss
Unzen
Fo
Fuji
Fosse de
Ishizuchi
Hallasan
ss
Tateyama Hon shu
Plaque pacifique
e d u
JAPON
CORÉE DU SUD
Mer Ja une
Japon
Me r d u J a p on
CORÉE DU NORD
Plaque eurasienne
o
Volcan en activité Volcan en éruption ou dont l’éruption est imminente, 2013 Séisme (magnitude supérieure à 6 sur l’échelle de Richter), 2003-2013 Sens de déplacement des plaques Source : US Geological Survey, 2013.
Fo
B Enjeux énergétiques du Japon en 2011 1 : 27 000 000 Après le séisme de mars 2011, de nombreuses villes du nord-est du Japon ont été privées d’électricité (en rouge dans la photo satellite composite).
Me r d u J ap on Sendai Fukushima
Tokyo
OC É A N PA C I FI QU E
C Route des typhons RUSSIE C H IN E
Sources : Defense Meteorological Satellite Program. Japan Earthquake and Tsunami March 2011, National Geophysical Data Center ; Image courtesy NOAA National Geophysical Data Center, Caption by Michon Scott.
CORÉE DU NORD
CORÉE DU SUD
JAPON
Route des typhons, 2013 (plus de 3 sur l’échelle de Saffir-Simpson) Juin Août Septembre Octobre Source : Courtesy of the University of Texas Libraries, The University of Texas at Austin.
1 : 33 000 000