Boomerang 1_Au revoir Lola

Au revoir, Lola!

Sandra DiFelice Cindy McCann Marie Turcotte

Direction de l’édition Lise Tremblay Direction de la production Danielle Latendresse Direction de la coordination Rodolphe Courcy Correction d’épreuves Francine Cloutier Conception graphique et réalisation Catapulte

a

c tapulte Illustrations Patrick Bizier

La Loi sur le droit d’auteur interdit la reproduction d’œuvres sans l’autorisation des titulaires des droits. Or, la photocopie non autorisée – le photocopillage – a pris une ampleur telle que l’édition d’œuvres nouvelles est mise en péril. Nous rappelons donc que toute reproduction, partielle ou totale, du présent ouvrage est interdite sans l’autorisation écrite de l’Éditeur.

Au revoir, Lola ! © 2010, CEC Publishing Inc. 9001, boul. Louis-H.-La Fontaine Anjou (Québec) H1J 2C5 Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire, d’adapter ou de traduire l’ensemble ou toute partie de cet ouvrage sans l’autorisation écrite du propriétaire du copyright.

Dépôt légal : 2010 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada ISBN 978-2-7617-3097-6 (version imprimée) ISBN 978-2-7617-3234-5 (version numérique) Imprimé au Canada 1 2 3 4 5 14

13

12

11

10

c

lection ol

Boomerang 1

Au revoir, Lola!

Sandra DiFelice Cindy McCann Marie Turcotte Illustré par Patrick Bizier

9001, boul. Louis-H.-La Fontaine, Anjou (Québec) Canada H1J 2C5 Telephone: 1-800-363-0494 • Fax: 514-351-3534

Le vendredi 30 janvier

En route pour Toronto

toujours.

Elle est énervante.

Ma sœur Lola parle

Arrête, Martin.

C’est assez!

2

imiter ma sœur.

J’aime C’est drôle.

Mais Lola

n’aime pas ça !

3

Le samedi 31 janvier

Le match de hockey Cet après-midi, nous regardons un match de hockey.

L’équipe des Canadiens de Montréal joue contre les Maple Leafs de Toronto.

C’est mon équipe Je suis

content !

favorite !

le joueur de hockey

10

le bâton de hockey

le gardien de but

la rondelle

Qui va

gagner le match ? l’arbitre

la patinoire

J’ai beaucoup de plaisir à Montréal.

Et Lola n’est pas ici!

11

Le dimanche 1er février

Le retour

Nous retournons à Toronto.

Nous allons chercher Lola à la gare. de voir ma sœur.

J’ai

hâte

16

Où est Lola ?

Nous arrivons à la gare.

Mais où est Lola ?

à droite.

Je regarde Elle n’est pas là.

Je regarde Elle n’est pas là.

Je regarde Elle n’est pas là.

Je regarde

à gauche. devant.

derrière.

17

Lexique visuel Directions

1 Je regarde à gauche.

2 Je regarde à droite.

3 Je regarde devant.

4 Je regarde derrière.

Expression 2 J’ai une faim de loup.

1

20

J’ai très faim!

Verbes d’action

jou er

2

1

pa

er n gag

r rti

im

4

r ite

3

5

r ge

man

6

regarder

21

Sandra DiFelice • Cindy McCann • Marie Turcotte

5 livrets par série avec 3 niveaux de lecture

facile intermédiaire avancé

ISBN 978-2-7617-3097-6 978-2-7617-3234-5 ISBN

CODE DE PRODUIT : 250498

9001, boul. Louis-H.-La Fontaine, Anjou (Québec) Canada H1J 2C5 Telephone: 1-800-363-0494 • Fax: 514-351-3534