Carol Caputo Nancy Marques-Cascini Robert Melosso Angela Rancourt Marie Turcotte
Direction de l’édition Carolyn Faust Direction de la production Danielle Latendresse Direction de la coordination Rodolphe Courcy Révision linguistique Francine Noël Conception graphique et réalisation
Remerciements Pour leur précieux travail de consultation, l’Éditeur tient à remercier : Sharon Richardson Pete Cecile Barbara Saul Mel Brown Barbara Heeneman Wanda West Crédits photographiques ShutterStock : Page couverture : 6269407 © Blazej Maksym, 54715216
graphisme
Illustrations Serge Rousseau
La Loi sur le droit d’auteur interdit la reproduction d’œuvres sans l’autorisation des titulaires des droits. Or, la photocopie non autorisée — le photocopillage — a pris une ampleur telle que l’édition d’œuvres nouvelles est mise en péril. Nous rappe lons donc que toute reproduction, partielle ou totale, du présent ouvrage est interdite sans l’autorisation écrite de l’Éditeur.
Le cinéma
© 2011, CEC Publishing Inc. 9001 Louis-H.-La Fontaine Blvd Anjou (Quebec) H1J 2C5 Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire, d’adapter ou de traduire l’ensemble ou toute partie de cet ouvrage sans l’autorisation écrite du propriétaire du copyright. Dépôt légal : 2011 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada ISBN : 978-2-7617-3326-7 Imprimé au Canada 1 2 3 4 5 15 14 13 12 11
© nikkytok, 51816433 © Deklofenak, 32573017 © olly, 65365717 © VikaSuh, 57469000 © omers, 29510842 © domagoj, 65658268, 59113708 © Yuganov Konstantin, 49079185 © Stephen McSweeny; Pages 2-3 : 7362013 © Michelle Marsan ; Page 4 : 62842825 © Albachiaraa ; Pages 4-5 : 29510842 © domagoj, 52277665 © Nataly-Nete, 11008771 © ilolab ; Page 6 : 56967289 © ilolab, 2065578 © Andrew Gentry ; Page 7 : 311762 © Andrea Leone ; Page 8 : 67506667 © AKaiser, 71834956 © LittleRambo, 6614899 © Chepe Nicoli, 11143261 © Leigh Prather, 71515753 © Roxana Bashyrova, 63278302 © VALIK-NOVIK ; Page 9 : 11143261 © Leigh Prather, 72165001 © Mircea BEZERGHEANU, 69847342 © HABRDA, 66765436 © gary yim ; Page 10 : 67873009 © magicoven, 46420201 © aspen rock ; Page 11 : 48261256 © Sergio Schnitzler, 67873006 © magicoven ; Page 16 : 56004982 © nobrand121876, 77813719 © Andresr, 19466080 © Ralf Juergen Kraft, 51992692 © Sarah Holmlund ; Page 17 : 57859357 © Picsfive, 19468030 © Roman Sigaev, 63693163 © Lasse Kristensen, 46886401 © Iwona Grodzka. Autres sources : Page couverture : Statuette des Génies © L’Académie canadienne du cinéma et de la télévision ; Page 8 : 12220869 © Rich Legg/ istockphoto.com, ONF © Jeangagnon, Ouimetoscope © Collection Cinémathèque québécoise. Fonds Léon H. Bélanger ; Page 9 : Toy Story 88537617 © Michael Grecco/Hulton Archives/Getty Images, 42-24061991 © Jin Liangkuai/XinHua/ Xinhua Press/Corbis ; Page 11 : Tantoo Cardinal 0000343487-006 © Bureau L.A. Collection/Sygma/Corbis ; Page 16 : 7179672 © André Brandes/istockphoto.com.
a m ĂŠ Le cin Carol Caputo Nancy Marques-Cascini Robert Melosso Angela Rancourt Marie Turcotte
Table des matières Texte 1 : Courriel
• Un billet, deux films ? ..................................................................... 4 Texte 2 : Dialogue
• Choisir un film… quelle décision ! . ............................................... 6 Texte 3 : Ligne du temps
• Des moments importants dans l’histoire du cinéma ................... 8 Texte 4 : Fiche d’identité
• Deux Canadiens extraordinaires dans le monde du cinéma ........................................................... 10 Texte 5 : Bande dessinée
• Quelle vie de star ! ........................................................................ 12 Texte 6 : Blogue
• Pirates ou consommateurs ? ........................................................ 16 Stratégies de compréhension en lecture ...................................... 17
1895 1897
1907 1908
1914
1895 Des Français, les frères Louis et Auguste Lumière, inventent le cinématographe. Avec ce projecteur, on peut voir, pour la première fois, des gens en mouvement. 1897 Un fermier du Manitoba, James Freer, tourne un film. C’est le premier film canadien. Il montre la vie dans les Prairies. 1907 Un réalisateur du Québec, Léo-Ernest Ouimet, ouvre à Montréal le cinéma le plus luxueux du monde. Il a 1 200 places. 1908 Le premier dessin animé est présenté à Paris, en France.
1927
1933 1934
1939
1952
1914 On peut voir le premier film en couleurs. 1927 Le chanteur de jazz est le premier film parlant. Avant 1927, on ne voit que des films muets. 1933 Les salles de cinéma commencent à offrir du maïs soufflé et des bonbons. 1934 On peut regarder un film dans un ciné-parc. Le ciné-parc est un cinéma en plein air. On regarde le film de son auto. 1939 Le gouvernement du Canada crée l’Office national du film (ONF). L’ONF fait des films documentaires qui montrent la vie des Canadiens et des Canadiennes.
1957
1952 Les films en 3D commencent à être très populaires. 1957 Le premier cinéma au monde avec deux salles ouvre à Ottawa, au Canada. Il peut montrer deux films en même temps. 1970 L’entreprise IMAX, de Toronto, réalise le premier film sur écran géant. L’écran est 10 fois plus grand qu’un écran normal. 1973 On commence à faire des films avec des images numériques.
1970 1973
1985
1995 1997
1985 Le premier club vidéo ouvre ses portes. On peut maintenant louer ou acheter des films pour les regarder à la maison. 1995 Histoire de jouets est le premier film qui contient seulement des images numériques. 1997 Le film Titanic, créé par le réalisateur canadien James Cameron, est le film le plus populaire dans l’histoire du cinéma. 2009 La technologie utilisée dans le film Avatar change le cinéma pour toujours. C’est un autre film de James Cameron. Le film est encore plus populaire que Titanic.
2009
Quelle vie de Star !
Illustrations de Serge Rousseau
La célèbre actrice Julie Lafrance se prépare pour sa journée de travail. Allons-y ! Je ne veux pas être en retard comme hier.
Fabio, tu es vraiment le meilleur coiffeur au monde ! Pas comme Antonio et son équipe, que je ne veux plus voir.
14 h 15
14 h 20
Un autre latté s’il vous plaît ! Ma tasse est vide !
14 h 45
Je ne comprends pas pourquoi ce styliste est si populaire. Il fait des robes laides !
Vite, Fabio. La maquilleuse m’attend. Elle prend beaucoup de temps pour transformer mon visage !
Cette robe est parfaite !
15 h 30
16 h 30
Bonjour, ma belle ! Vous êtes jolie comme toujours ! Je suis un réalisateur chanceux parce que vous êtes dans mon film. Êtes-vous prête pour la scène suivante ?
17 h 00
Je suis contente ! La cascadeuse tombe et pas moi. Je ne veux pas me blesser !
Lumière, caméra, action !
Au secours !
17 h 32
Pour t’aider$
17 h 30
C’est fini pour aujourd’hui !
Ouf ! Quelle journée épuisante !
17 h 50
être en retard (v.) : arriver après l’heure prévue laides (adj. f. pl.) : pas belles Au secours ! (expr.) : Aidez-moi ! me blesser (v.) : me faire mal épuisante (adj. f.) : fatigante
ants, des illustrations iv pt ca s jet su x au s rié va es xt propose des te voca bu laire utile dans he ric un et n sio en éh pr m co at trayantes qui aident à la une approche éq ui librée ns da , la ce ut To . te an ur co e us les sit uations de la vi action orale et l’écriture. À vo er nt l’i e, ut co l’é , re tu lec la qui intègre à la fois ! de découv rir Carol Caputo Nancy Marques-Cascini Robert Melosso Angela Rancourt Marie Turcotte