Grand Nord, grande surprise Sofia connaît un peu le Grand Nord : il y fait froid toute l’année. Toute l’année, vraiment ?
Francis Trudel Code de produit : 219885 ISBN 978-2-7662-0086-3
9 782766 200863
Illustré par Marjorie Blais Simard
Direction de l’édition Katie Moquin Direction de la production Danielle Latendresse Direction de la coordination Rodolphe Courcy Charge de projet Sylvie Brousseau Révision linguistique Isabelle Renaud Correction d’épreuves Marie Théorêt
Remerciements Les Éditions CEC remercient ces enseignantes pour leur lecture attentive et leurs commentaires judicieux. Jenny Bélanger-Borysiak Millstream Elementary School Louise Larouche Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario Letizia Macri Toronto Catholic District School Board Crédits photographiques 50503012 © Frantisek Czanner / Shutterstock 855725254 © Bubert / iStock
Conception et réalisation graphique
La Loi sur le droit d’auteur interdit la reproduction d’œuvres sans l’autorisation des titulaires des droits. Or, la photocopie non autorisée – le photocopillage – a pris une ampleur telle que l’édition d’œuvres nouvelles est mise en péril. Nous rappelons donc que toute reproduction, partielle ou totale, du présent ouvrage est interdite sans l’autorisation écrite de l’Éditeur.
Les Éditions CEC inc. remercient le gouvernement du Québec de l’aide financière accordée à l’édition de cet ouvrage par l’entremise du Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres, administré par la SODEC. Grand Nord, grande surprise (Collection Frimousses 2, Série B) © 2019, Les Éditions CEC inc. 9001, boul. Louis-H.-La Fontaine Anjou (Québec) H1J 2C5 Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire, d’adapter ou de traduire l’ensemble ou toute partie de cet ouvrage sans l’autorisation écrite du propriétaire du copyright. Dépôt légal : 2019 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada ISBN 978-2-7662-0086-3 Imprimé au Canada 1 2 3 4 5 23 22 21 20 19
Collection dirigée par Léo-James Lévesque
Grand Nord, grande surprise
Francis Trudel Illustré par Marjorie Blais Simard
9001, boul. Louis-H.-La Fontaine, Anjou (Québec) Canada H1J 2C5 Téléphone : 514-351-6010 • Télécopieur : 514-351-3534
Grand_Nord.indd 1
2019-04-09 17:19
Sofia a son billet d’avion. Aujourd’hui, le Grand Nord l’attend. Elle rend visite à son oncle Aaron. Son oncle vit au Nunavik, dans le village d’Inukjuak. 2
Grand_Nord.indd 2
2019-04-09 17:19
Le petit avion se pose sur la piste. L’agent de bord aide Sofia à porter sa valise. Sofia est impatiente de voir la neige, les igloos et les ours polaires. 3
Grand_Nord.indd 3
2019-04-09 17:19
Quoi ? Pas un flocon de neige, pas un igloo, pas un ours polaire. En fait, ça, c’est toute une chance ! Sofia voit des papillons… Il y a des papillons dans le Grand Nord ! 4
Grand_Nord.indd 4
2019-04-09 17:19
Sofia sent un vent tiède sur son visage. Elle a chaud. Elle ne comprend pas. Elle demande : – Mais, où est la neige ? 5
Grand_Nord.indd 5
2019-04-09 17:19
Son oncle Aaron éclate de rire : – Dis donc, jeune fille, tu es chaudement habillée. Nous sommes en juillet, c’est l’été. – C’est vrai qu’il fait chaud. Ce n’est pas comme je l’avais imaginé, dit Sofia. 6
Grand_Nord.indd 6
2019-04-09 17:19
Sofia regarde le ciel. Elle sait qu’il est tard, pourtant le soleil brille encore. Elle demande : – Mais, quelle heure est-il ?
7
Grand_Nord.indd 7
2019-04-09 17:19
Grand Nord, grande surprise Sofia connaît un peu le Grand Nord : il y fait froid toute l’année. Toute l’année, vraiment ?
Francis Trudel Code de produit : 219885 ISBN 978-2-7662-0086-3
9 782766 200863
Illustré par Marjorie Blais Simard