LA FERVEUR DE L’INDE
Jean-Marc Payot
LA FERVEUR DE L’INDE
Éditions Favre SA
Siège social et bureaux : 29, rue de Bourg – CH-1002 Lausanne
Tél. : (+41) 021 312 17 17 lausanne@editionsfavre.com www.editionsfavre.com
Groupe Libella
Dépôt légal en novembre 2024. Tous droits réservés pour tous pays. Sauf autorisation expresse, toute reproduction de ce livre, même partielle, par tous procédés, est interdite.
Mise en pages : Éditions Favre
ISBN : 978-2-8289-2215-3
© 2024, Éditions Favre SA, Lausanne, Suisse
Les Éditions Favre bénéficient d’un soutien structurel de l’Office fédéral de la culture pour les années 2021-2024.
Préface
Ne cherchez pas ici les images convenues d’un voyage en Inde. Plus que de simples témoignages, les photographies de Jean-Marc Payot sont des autoportraits en miroir. Elles dévoilent ce que ses rencontres ont fait de lui, comment les regards des dieux et des hommes ont façonné sa vision du monde. Nicolas Bouvier avait raison : on ne fait pas un voyage, c’est le voyage qui nous fait.
C’est à hauteur d’homme et avec bienveillance que le photographe regarde ceux dont il tire le portrait. Au fil des pages, le lecteur se demandera même parfois lequel des deux prend l’autre. N’est-ce pas le sujet qui saisit ici l’observateur au vol ? Tel ce porteur de guirlandes de fleurs à Calcutta qui s’acquitte de sa dette visuelle vis-à-vis de Jean-Marc Payot en lui rendant sa monnaie d’un regard lancé du fond de l’image49. Telle est aussi la petite mariée morose de Pondichéry, que l’on coiffe alors que son futur époux lève les yeux au ciel13
C’est avec cet humour typique du goût indien pour la controverse que le pèlerin de Palitana observe le photographe d’un œil amusé69. Et l’art de la pose : un peu comme dans une gravure de mode mise en scène par Richard Avedon, c’est par la présence vécue du photographe et non dans la vérité illusoire d’un instant volé par surprise que les regards du père et de sa petite fille trouvent leur saisissante authenticité51
Là-bas, les saints et les dieux sont partout qui observent leurs fidèles comme s’ils étaient leurs voisins. Le terrible Narasimha prend alors le photographe à témoin de son triomphe en étripant le démon Hiranyakashipu qu’il tient sur ses genoux le ventre ouvert61. Cherchant à voir plus loin encore, un docte sadhu fixe un monde imaginaire pour méditer entre deux piliers du péristyle qui ceinture le grand temple de Thanjavur84. Et enfin, parvenu au bout de son chemin, c’est en gardant les yeux clos sur son ciel intérieur que le pèlerin de Puri adresse sa prière à Jagannâtha, maître du monde.
Jean Delmas
Auteur de Dieux de l’Inde : images et signes (CNRS Éditions, 2018)
PONDICHÉRY
TEMPLE DE SRIRANGAM
Tamil Nadu
MADURAI
MADURAI
MARIAGE à PONDICHÉRY
PONDICHÉRY
Vous venez de consulter un
Tous droits réservés pour tous pays. Toute reproduction, même partielle, par tous procédés, y compris la photocopie, est interdite.
Éditions Favre SA
Siège social : 29, rue de Bourg – CH–1003 Lausanne
Tél. : +41 (0)21 312 17 17 lausanne@editionsfavre.com www.editionsfavre.com