AQUA eau douce int A_VBAT.qxp
16/10/09
18:32
Page 34
Les aquariums classiques : des techniques éprouvées Il y a bien des façons d’aborder l’aquariophile d’eau douce, et bien des types d’aquariums. Les exemples d’aquariums décrits dans ce chapitre sont typiquement considérés comme des installations pour débutants. Si cette notion est quelque peu discutable (cf. introduction), il n’en reste pas moins qu’ils correspondent à ce que conseillent de nombreux détaillants aquariophiles. De fait, ils fonctionnent très convenablement à l’aide des équipements d’aération, filtration, chauffage et éclairage aujourd’hui classiques (et de plus en plus performants). Il est cependant nécessaire de contrôler régulièrement la qualité de l’eau (surtout au début), et d’assurer un entretien minimal pour éviter toute déconvenue. En tout état de cause, la présence de plantes aide à maintenir l’équilibre de l’aquarium.
Dans tout aquarium, il est préférable d’avoir des plantes pour un bon équilibre biologique. 34