καλοκαίρι 2020
Holiday@CY
χορηγία έκδοσης
ξενοδοχεία εστιατόρια μπαρ σπα
Μένουμε Κύπρο! Μένουμε Ασφαλείς! Αγαπητοί αναγνώστες, σας καλωσορίζω στο νέο μας online περιοδικό HOLIDAY@CY Το φετινό καλοκαίρι είναι διαφορετικό, όπως και οι προηγούμενοι μήνες. Όλοι έχουμε ανάγκη να χαλαρώσουμε, να ξεφύγουμε από την καθημερινότητα, να ξεκουραστούμε και να απολαύσουμε τις διακοπές μας. Φέτος περισσότερο από ποτέ άλλοτε, πρέπει να στηρίξουμε τον τόπο μας και τις τοπικές επιχειρήσεις. Γι' αυτό κι εμείς προτείνουμε ξενοδοχεία, εστιατόρια, σπα για τις εξορμήσεις σας στην πανέμορφη Κύπρο. Καλό καλοκαίρι και καλό σερφάρισμα!
Subscribe
Εκτέλεση Παραγωγής Cadere Ltd Διευθύντρια Δήμητρα Αναγνωστοπούλου editor@galastyle.in Δημιουργικό Τμήμα Cadere Ltd Επικοινωνία P.O.BOX: 42333, CY 6533 Τηλ.: +357 22001195 Κιν.: +357 99575087 Φαξ: +357 22 252 223 Email: info@galastyle.in www.galastyle.com.cy www.businesslink.com.cy Facebook: galastyle Instagram @galastyle.in Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και/ή αναδημοσίευση κειμένων και φωτογραφιών χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη
Avgorou 99915443 cyherbia@gmail.com
a little paradise in heaven
Μόλις μερικά βήματα από το Ξενοδοχείο Alion Beach ξεδιπλώνεται μια από τις πιο εντυπωσιακές παραλίες του νησιού, με την ολόλευκη άμμο της. Αφήστε τα δάχτυλα των ποδιών σας να βυθιστούν στη ζεστή αμμουδιά και κολυμπήστε στα κρυστάλλινα μεσογειακά νερά ή εκτοξεύστε την αδρεναλίνη σας με τα θαλάσσια αθλήματα που είναι διαθέσιμα για τους επισκέπτες της παραλίας. Τα εκατό δωμάτια του Alion Beach Hotel δημιουργήθηκαν για ξεχωριστές εμπειρίες, χαλάρωση και ευεξία. Κανόνα για όλες τις κατηγορίες δωματίων –με πανοραμική θέα, με θέα στη θάλασσα, με πλάγια θέα στη θάλασσα και με θέα στο πάρκο– αποτελεί ο άψογος σχεδιασμός για την κάλυψη όλων των αναγκών σας. Συνδυάζοντας ποιοτικό εξοπλισμό, προσεγμένη διακόσμηση και πλήθος παροχών, τα δωμάτια του Alion Beach εγγυώνται παραμυθένιες μέρες και νύχτες. 38 Kryou Nerou 38 5330 Ayia Napa 23 722900 alion@alion-beach.com.cy
Ιδανικό σημείο εκκίνησης για να εξερευνήσεις τις ομορφιές της περιοχής. Τις υπέροχες παραλίες του Κώννου και Fig Tree Bay, το πανέμορφο εκκλησάκι του Προφίτη Ηλία, το μαγευτικό Κάβο Γκρέκο καθώς και τον κοσμοπολίτικο Πρωταρά. Στον ορίζοντα του απλώνεται η ακτογραμή. Η θέα του απέραντου γαλάζιου, τα χρώματα της θάλασσας και του ουρανού, κόβουν την ανάσα του επισκέπτη. Το εξωκκλήσι του Απόστολου Ανδρέα ακριβώς μπροστά από τους κήπους του Cavo Zoe, κάνει το τοπίο μαγευτικό. Η αρχιτεκτονική και ο φωτισμός, που εναρμονίζονται πλήρως με το φυσικό τοπίο, συνθέτουν την εμπειρία και δίνουν την αίσθηση της απόλυτης χαλάρωσης. Τα δωμάτια παρέχουν όλες τις ανέσεις και ότι θα χρειαστείτε για να είναι η διαμονή σας ευχάριστη. Μη χάσετε το υπέρoχο πρωινό στο εστιατόριο DOLCE, με πολλές Κυπριακές πινελιές, τις νέες αφίξεις στο A la carte Menu ‘’Μεσογειακές γεύσεις με άρωμα Καλοκαιριού’’ και τα Signature Cocktails στο SALTY by the POOL BAR. 573 Cavo Greko Avenue, Protaras info@cavozoe.com , reservations@cavozoe.com +357 237 305 00
Ένα όμορφο Κυπριακό καλοκαίρι Αρχίζει εδώ !
Το δικό σου σπίτι στο χωριό!
Το συγκρότημα αποτελείται από τέσσερα πλήρως εξοπλισμένα αυτόνομα διαμερίσματα χωρητικότητας από δύο μέχρι και τέσσερα άτομα.
Οδός Κώστενας 2-4, (Κεντρική Πλατεία Απ. Φιλίππου) 4470 Άρσος, Λεμεσός Τηλ: (+357) 25817000 / (+357) 97889999, Φαξ: (+357) 25736550 info@arsorama.com.cy
Στο Αρσόραμα η παράδοση συναντά την πολυτέλεια και μάλιστα σε πολύ προσιτές τιμές. Στόχος της διεύθυνσης του αγροτουριστικού καταλύματος Αρσόραμα, είναι να προσφέρει στον κόσμο ποιότητα, φιλοξενία, αισθητική, άνεση, πολυτέλεια, όλα συνδυασμένα με την παράδοση. Συνδυάστε την παραμονή σας στο Αρσόραμα με εκδρομή στα γραφικά κρασοχώρια για να θαυμάσετε τις ομορφιές της φύσης και να απολαύσετε τις γεύσεις της Κυπριακής κουζίνας.
Η διευθύντρια του ΑΡΣΟΡΑΜΑ Ζωούλλα Κουνούνη έλαβε από το Υφυπουργείο Τουρισμού το 1ο Παγκύπριο βραβείο Αγροξενίας 2020. Ένας θεσμός που καθιερώνεται από φέτος.
Linou 15 - Omodos , 70000100 , info@stoukiryianni.com
guest houses restaurant wine cellar
Περπατώντας στα πλακόστρωτα δρομάκια στο Όμοδος, στο πιο κεντρικό σημείο του χωριού, θα συναντήσεις ένα πανέμορφο αρχοντικό, το οποίο χάρη στο μεράκι του ιδιοκτήτη κυρίου Σταύρου έχει αναπαλαιωθεί και έχει γίνει ένας υπέροχος χώρος χαλάρωσης και ξεγνοιασιάς. Η αυλή και ο ισόγειος χώρος του αρχοντικού έχουν μεταμορφωθεί σε παραδοσιακή ταβέρνα . Οι καλοφτιαμένοι μεζέδες παρελαύνουν μπροστά σου και όλες οι αισθήσεις σου δουλεύουν υπερωρίες. Τι να πρωτοδοκιμάσεις; Από πού να αρχίσεις και που να τελειώσεις. Όλα υπέροχα, όλα νοστιμότατα. Κυπριακή, Μεσογειακή και Ανατολίτικη κουζίνα, συνδυάζονται αρμονικά και ικανοποιούν όλα τα γευστικά γούστα. Το κρασί δική τους παραγωγής, από τους ιδιόκτητους αμπελώνες που φροντίζουν με περίσσια αγάπη. Και αφού έφαγες και ήπιες καλά, ένας ύπνος είναι ότι πρέπει. Στον πάνω όροφο τα δωμάτια έχουν όλες τις ανέσεις. Δεν θα σου λείψει τίποτα. Θα ξεκουραστείς και αναζωογονημένος θα πας για έναν περίπατο στο Αγρόκτημα του κυρ Γιάννη. Το Αγρόκτημα του κυρ Γιάννη είναι ένας προσεκτικά φτιαγμένος χώρος, κατάλληλος να φιλοξενήσει την δεξίωση του γάμου σας, βαπτίσεις και πάρτι για κάθε περίσταση. Στου Κυρ Γιάννη, στο Όμοδος η παράδοση καλά κρατεί και συνδυάζεται απόλυτα με τις ανέσεις του σήμερα.
Απολαύστε το δείπνο σας κάτω από τον έναστρο ουρανό στο εστιατόριο Deck. Από τον Μάϊο ως τον Οκτώβριο το Deck ανοίγει καθημερινά από τις επτά μέχρι τις έντεκα το βράδυ για να σας προσφέρει à la carte μεσογειακές γεύσεις και γκουρμέ πιάτα. Μπορείτε να δείτε το μενού εδώ: The Deck Menu Λίστα κρασιών Για κρατήσεις καλέστε το 23 722 900 ή στο Facebook.
Καλωσήρθατε στο Amethystos Bar και Veranda. Ένας χώρος που σε δελεάζει για να απολαύσεις τα εκλεκτά και ιδιαίτερα κοκτέιλ ή ένα ξεχωριστό κρασί από τη μεγάλη μας ποικιλία βραβευμένων τοπικών και διεθνών οινοπαραγωγών. Οι σκανδαλιστικές πιατέλες τυριών και φρούτων θα εμπλουτίσουν γευστικά την βραδινή σας έξοδο. Θαυμάστε το μαγευτικό ηλιοβασίλεμα από τη βεράντα μας και αφήστε τις μελωδίες της ζωντανής μουσικής από ντόπιους, ταλαντούχους μουσικούς να σας συνοδεύσουν και να σας ταξιδέψουν για το υπόλοιπο βράδυ.
by Alion Beach Hotel 23 722900
Εδώ η πανδαισία γεύσεων της Νότιας Αμερικής θα σας συνεπάρει στον ρυθμό και τους στίχους του θρυλικ «σαν μία σάμπα, που λικνίζεται τόσο ανέμελα και χορεύει τόσο απαλά». Ενώ απολαμβάνετε την αναζωογο ρυθμούς των μπόνγκος, αφεθείτε σε μια εξαίσια εμπειρία γευστικής περιπλάνησης, την οποία θα συμπληρ Ανοιχτά Παρασκευή-Κυριακή βράδυ. iPANEMA Lounge Bar – χαλαρώστε, γευτείτε, ταξιδέψτε… by Alion Beach Hotel 23 722900
κού «The Girl from Ipanema», ονητική ατμόσφαιρα υπό τους ρώσει ένα εκλεκτό κοκτέιλ.
Το εστιατόριο Ithaki Garden βρίσκετε σε μια εξαιρετική τοποθεσία, στην καρδιά του κέντρου της πό του Ζήνωνα, προσελκύοντας σε αυτόν τον πανέμορφο και μαγικό κήπο ντόπιους και τουρίστες, για να απολαύσουν την τοπική Ελληνική - Κυπριακή κουζίνα και φιλοξενία.
Ανοίγουμε τον κήπο μας καθημερινά, για να σας καλωσορίσουμε στο Ithaki Garden, με κύριο στόχο δημιουργία μιας αξέχαστης, χαλαρωτικής και φιλόξενης ατμόσφαιρας, απολαμβάνοντας την ποικιλία των Eλληνικών παραδοσιακών πιάτων και τοπικών Kυπριακών σπεσιαλιτέ.
Κάθε Πέμπτη το γευστικό ταξίδι συνοδεύεται από ζωντανή μουσική.Το Ithaki Garden βρίσκεται στην Ζήνωνος Κιτιέως 64, Στοά Κουππά. Κάντε την κράτηση σας στο 96233690 Ανυπομονούμε να σας καλωσορίσουμε στον κήπο μας!
όλης α
τη α
ν
The Pleasure of the Sea on your Plate! Το σημείο που ο ουρανός αγκαλιάζει την θάλασσα. Εκεί που η ηρεμία συναντά την απόλυτη γαστρονομική εμπειρία. Εκεί ακριβώς βρίσκεται το οικογενειακό εστιατόριο Demetrion. Σε ένα πανέμορφο τοπίο με θέα το απέραντο γαλάζιο, οι λάτρεις των θαλασσινών έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν ολόφρεσκο ψάρι, καλαμάρι, χταπόδι, σαλάτες και διάφορα ορεκτικά. Το μενού του εστιατορίου καλύπτει όλα τα γούστα.
Potamos Liopetriou 5320 Liopetri 99 323403
Pure Gold Luxury Spa
THE ULTIMATE REJUVENATION GETAWAY FOR THE BUSY WORKAHOLICS.
8 Amfitritis Str., 5296 Protaras, Cyprus (at Vrissaki Beach Hotel) 23 832244
Το Marrakech Spa είναι ένα πολυτελές χαμάμ, στο οποίο μπορείτε να θαυμάσετε την Μαροκινή διακόσμηση σε συνδυασμό με χαλαρωτικές θεραπείες που παρέχονται από μαροκινούς ειδικούς. Στο Marrakech Spa, η αποστολή μας είναι να σας προσφέρουμε ένα εξαιρετικό ταξίδι όπως κανένα άλλο, αφήνοντας για λίγο πίσω
Bring you
your body
true hap
and b
τον έξω κόσμο, για να ζήσετε μια μοναδική εμπειρία χαλάρωσης και αναζωογόνησης του δέρματος, σε ένα χώρο ζεστό και άνετο. Η διακόσμηση και η συνολική ατμόσφαιρα θα σας επιτρέψουν να ταξιδέψετε πίσω στο χρόνο και να σας κάνει να νιώσετε σαν βασιλιάδες για μερικές ώρες.
CONTAC
27, Makarios 5330 Ay Tel : + 357 marrakech.spa
urself and
y closer to
ppiness
bliss.
CT INFO
s III street, yia Napa 99 812051 a@outlook.com
Το Armonia SPA & Wellness σάς παρέχει μια ολοκληρωμένη σειρά επιλογών χαλάρωσης, αναζωογόνησης και φυσικής άσκησης. Αφήστε τους ειδικούς του Spa μας να σας καθοδηγήσουν ανάμεσα σε μια μεγάλη ποικιλία θεραπειών αναζωογόνησης και εγκαταστάσεων φυσικής άσκησης. Αφήστε το σώμα, το πνεύμα και την ψυχή σας να αναγεννηθούν, επιλέγοντας το μοναδικό πακέτο ευεξίας που βρίσκεται στη διάθεσή σας.
Το Armonia SPA & Wellness έχει ανακαινιστεί και έχει επεκταθεί, παρέχοντάς σας τις ακόλουθες υπηρεσίες: Spa με τέσσερα δωμάτια για προσωπικές θεραπείες (συμπερ. δωματίου για τταϊλανδέζικο μασάζ για ζευγάρια) Δωμάτιο μανικιούρ και πεντικιούρ Ξηρή σάουνα και ατμόλουτρο Θεραπείες ομορφιάς και μασάζ Κομμωτήριο Διαθέτουμε, επίσης, μια πλήρως εξοπλισμένη αίθουσα εκγύμνασης. Μπορείτε να βρείτε εδώ το κατάλογο υπηρεσιών του Armonia SPA & Wellness
Για τους εξωτερικούς μας επισκέπτες προσφέρουμε χαλαρωτικά και αναζωογονητικά Day Spa πακέτα για να απολαύσετε σαν ζευγάρι, με φίλους ή για ειδικές περιπτώσεις, όπως hen/bacherolette parties. Τα πακέτα μπορούν επίσης να προσαρμοστούν στις δικές σας ανάγκες Day Spa Packages at Armonia Spa & Wellness Ανοιχτά καθημερινά από τις 10:00 μέχρι και τις 20:00. Για ραντεβού επικοινωνήστε στα πιο κάτω στοιχεία +357 23722900 ή στο +357 23723925 ( ext.15 για εσωτερικούς πελάτες ξενοδοχείου) ή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο στο armonia-spa@alionbeach.com.cy. by Alion Beach Hotel
