Catálogo de Publicações Editora Ave-Maria - Frankfurt 2016

EDITORA AVE-MARIA will attend THE FRANKFURT BOOK FAIR 19-23 October, 2016 Hall – 5.0 D63

NOVIDADES • NIEUWS • NEW TITLES • NOVITÀ • NOVEDADES • NOUVEAUTÉS • NEUHEITEN Foreign rights and licenses: Áliston Monte (Publishing Manager) gerente.editorial@avemaria.com.br Vanessa Rodrigues (Administrative Assistant) editorial@avemaria.com.br

Rua Martim Francisco, 636 01226-000 – São Paulo, SP – Brasil Phone: 55 (11) 3823-1060 editorial@avemaria.com.br – www.avemaria.com.br

The Immaculate Heart of Mary • Fr. Nilton César Boni • 14x21 cm • 128 pages Sumary: Mary, model of love and surrender, the first disciple of Jesus, is worshiped by Christians since the early Church. It is with the aim to contribute to this popular spirituality, perpetuated notably by the litanies to Our Lady, that Nilton Boni presents his new book. The author offers thoughts from the titles of Our Lady, particularly those related to the Immaculate Heart of Mary, and tries to put them into perspective, in history and in the everyday life of contemporary society. The author is also careful to always put Mary closer to the modern Christians, showing her importance and crucial role in the mystery of the mankind salvation, for her great mission is to show us the love that unfolds.

About the author: Fr. Nilton Cesar Boni is a Claretian missionary.

Born in Birigui (SP/Brazil) in 1975, he is now the parish priest at Church of the Immaculate Heart of Mary (PR/Brazil). He is a regular contributor to the Ave Maria magazine. Has published several works, including Marian Prayers Meditated, Father’s Nine Days Prayer for the Children, The I Believe of Christians, 7 releasing words: beat the bodily and emotional addictions.

Inmaculado Corazón de María

Imaculado Coração de Maria

• Pe. Nilton César Boni • 14x21 cm • 128 páginas

• Pe. Nilton César Boni • 14x21 cm • 128 páginas

Resumen: María, modelo de amor y entrega, primera discípula de Jesús, la veneran los cristianos desde la Iglesia primitiva. En un intento de contribuir con tal espiritualidad popular, perpetuada en particular por las letanías a la Virgen, es que Nilton Boni presenta este nuevo libro.

En esta obra, el autor nos brinda reflexiones sobre los títulos de la Virgen, en particular los relativos al Inmaculado Corazón de María, y la busca contextualizarlos en la historia y en la cotidianidad de la sociedad contemporánea. Tiene el autor aún el cuidado de siempre acercar María de los cristianos de hoy, mostrando su importancia y fundamental rol en el misterio de la salvación de la humanidad, ya que es su gran misión mostrarnos el Amor que se revela.

Resumo: Maria, modelo de amor e entrega, primeira discípula de Jesus, é venerada pelos cristãos desde a Igreja primitiva. É com o intuito de contribuir com essa espiritualidade popular, perpetuada particularmente pelas ladainhas a Nossa Senhora, que Nilton Boni apresenta este novo livro. Nesta obra, o autor oferece reflexões a partir dos títulos de Nossa Senhora, particularmente aqueles relacionados ao Imaculado Coração de Maria, e busca contextualizá-los na história e no dia a dia da sociedade contemporânea. O autor tem ainda o cuidado de sempre aproximar Maria dos cristãos de hoje, mostrando sua importância e fundamental papel no mistério da salvação da humanidade, pois sua grande missão é nos mostrar o Amor que se revela.

Sobre el autor: Pe. Nilton César Boni es misionero claretiano. Nació en Birigui (SP/Brasil) el 1975. Hoy día es párroco de la Iglesia Inmaculado Corazón de María (PR/Brasil). Escribe con regularidad para la Revista Ave Maria. Ha publicado varias obras, dentre las cuales Orações marianas meditadas, Novena dos Pais que oram pelos Filhos, O Creio dos cristãos, 7 palavras que libertam: vencer os vícios corporais e emocionais.

Sobre o autor: Pe. Nilton César Boni é missionário claretiano. Nasceu em Birigui (SP/Brasil) em 1975. Atualmente é pároco da Igreja Imaculado Coração de Maria (PR/Brasil). Escreve regularmente para a Revista Ave Maria. Possui várias obras publicadas, entre elas Orações marianas meditadas, Novena dos Pais que oram pelos Filhos, O Creio dos cristãos, 7 palavras que libertam: vencer os vícios corporais e emocionais.

The woman who touched Jesus • Fr. Luís Erlin • 14x21 cm • 120 pages Sumary: In a fictional prose, Luis Erlin presents the interesting history of the Biblical character: “The woman who touched Jesus”. The Gospels tell us about that woman with no identity that, aching for twelve years, suffered greatly at the hands of physicians and society that simply rejected her from social contact. Starting from this biblical story, the author invites us to delve into the mysteries of the life of this marginalized woman, that wouldn’t go unnoticed by Jesus’ eyes. Who was, anyway, this woman who touched the garment of Jesus and was worthy of his mercy? Why, still today, this woman is remembered?

About the author: Luís Gomes Erlin Gordo is a Missionary Son of the Immaculate Heart of Mary (Claretians). He was born on December 3, 1973, in Cambé (PR/Brazil) He is the fourth son of Manoel João (in memoriam) and Aparecida Guizilini. Graduated in Philosophy, Theology and Journalism, he is the editorial director of Editora Ave-Maria and Ave Maria magazine, where he writes regularly. Other works by the author: Behold the lilies of the field, nothing can disturb your heart; Imitation of Mary: the secret of being blessed by God; Jesus teaches us to live; My first Bible with Monica’s Gang; Give me patience, Lord!; 8 paths to happiness: the beatitudes; Sorrows of Mary, mother of all pain; 9 months with Mary; Jesus’ miracles with Monica’s Gang; Where are your wounds, there is thy Salvation; Our Lady Opens Paths and Ex-votos: the saga of the persecuted communication.

La mujer que tocó a Jesús

A mulher que tocou em Jesus

• Pe. Luís Erlin • 14x21 cm • 120 páginas

• Pe. Luís Erlin • 14x21 cm • 120 páginas

Resumen: En un texto ficcional, prosístico, Luís Erlin presenta la interesante historia del personaje bíblico: La mujer que tocó a Jesús.

Los De esa mujer sin identidad nos hablan los Evangelios; ella que padeciendo hace doce años, sufre demasiado en las manos de médicos y de la sociedad, que simplemente la rechaza. Sobre la base de esa historia bíblica nos invita el autor a sumergir en los misterios de la vida de esa mujer marginada, pero que a los ojos de Jesús no pasaría desapercibida. ¿Quién fue, al final, esa mujer que tocó el manto de Jesús y fue digna de su misericordia? ¿Por qué aún hoy uno se la recuerda en la historia?

Resumo: Em um texto ficcional, em prosa, Luís Erlin apresenta a interessante história da personagem bíblica: A mulher que tocou em Jesus.

Os Evangelhos nos falam dessa mulher sem identidade que, padecendo há doze anos, sofre muito nas mãos de médicos e da sociedade que, simplesmente, a rejeita do convívio social. Partindo dessa história bíblica, o autor nos convida a mergulhar nos mistérios da vida desta mulher marginalizada, mas que não passaria despercebida aos olhos de Jesus.

Quem foi, enfim, essa mulher que tocou no manto de Jesus e foi digna de sua misericórdia? Por que ainda hoje essa mulher é lembrada na história?

Sobre el autor: Luís Erlin Gomes Gordo es misionero Hijo del Inmaculado Corazón de María (Claretianos). Nasció el 3 de diciembre del 1973, en Cambé (PR/Brasil). Es el cuarto hijo de Manoel João (in memoriam) y Aparecida Guizilini. Graduado en Filosofía, Teología y Periodismo, es director editorial de Editora Ave-Maria y de la Revista Ave Maria, en la que escribe con regularidad. Otras obras del autor: Olhai os lírios do campo: nada perturbe o vosso coração; Imitação de Maria: o segredo de sermos agraciados por Deus; Jesus nos ensina a viver; Minha primeira Bíblia com a Turma da Mônica; Dai-me paciência, Senhor!; 8 caminhos para a felicidade: as bem-aventuranças; Dores de Maria, dores de toda mãe; 9 meses com Maria; Milagres de Jesus com a Turma da Mônica, Onde estão tuas feridas, aí está a tua Salvação; Nossa Senhora Abre Caminhos e Ex-votos: a saga da comunicação perseguida.

Sobre o autor: Pe. Luís Erlin Gomes Gordo é Missionário Filho do Imaculado Coração de Maria (Claretianos). Nasceu aos 3 de dezembro de 1973, em Cambé (PR/Brasil). É o quarto filho de Manoel João (in memoriam) e Aparecida Guizilini. Formado em Filosofia, Teologia e Jornalismo, é diretor editorial da Editora Ave-Maria e da Revista Ave Maria, onde escreve regularmente. Outras obras do autor: Olhai os lírios do campo: nada perturbe o vosso coração; Imitação de Maria: o segredo de sermos agraciados por Deus; Jesus nos ensina a viver; Minha primeira Bíblia com a Turma da Mônica; Dai-me paciência, Senhor!; 8 caminhos para a felicidade: as bem-aventuranças; Dores de Maria, dores de toda mãe; 9 meses com Maria; Milagres de Jesus com a Turma da Mônica, Onde estão tuas feridas, aí está a tua Salvação; Nossa Senhora Abre Caminhos e Ex-votos: a saga da comunicação perseguida.

Secular Minister Guide • Fr. Pedro Leandro Ricardo • 14x21 cm • 112 pages Sumary: This Pastoral Guide is addressed to the esteemed Secular Ministers, exercising their peculiar and loving presence in the service of the Holy Eucharist, the Word of God and the Christian charity. The guide aims to educate them about the ministerial service that they carry on from the liturgical rules, following the common guidelines to the churches. The fruits which are already harvested will grow abundantly in the quality of presence of each one and loyalty and belonging to the Church.

About the author: Fr. Pedro Leandro Ricardo was born in Americana (SP/Brazil). He was born on January 21, 1969 and was ordained on February 26, 2000 at the Parish São Domingos, also at Americana.

During his journey he was at the São Sebastião parish, Porto Ferreira (SP/ Brazil) and Bom Jesus dos Aflitos, Pirassununga (SP/Brazil), until being appointed as parish priest of the Parish of São Franscisco de Assis in Araras (SP/Brazil), where he stayed for 11 years. He is is currently Rector of the Basilica St. Anthony of Padua in Americana, and parish priest of the Mother Church at the same city.

Manual del Ministro Lego

Manual do Ministro Leigo

• Pe. Pedro Leandro Ricardo • 14x21 cm • 112 páginas

• Pe. Pedro Leandro Ricardo • 14x21 cm • 112 páginas

Resumo: Resumen: Esta Guía Pastoral se dirige a los estimados Ministros Legos, que ejercen peculiar y amorosa presencia en el servicio a la Santísima Eucaristía, a la Palabra de Dios y a la caridad cristiana.

Desea instruirlos en el servicio ministerial que ejercen con base en la normatividad litúrgica, siguiendo las orientaciones comunes a las iglesias.

Los frutos, que ya se recolectan con abundancia, crecerán en la calidad de la presencia de cada cual y en la fidelidad y pertenencia a la Iglesia.

Resumo: Este Guia Pastoral dirige-se aos estimados Ministros Leigos, que exercem peculiar e amorosa presença no serviço à Santíssima Eucaristia, à Palavra de Deus e à caridade cristã. Deseja instruí-los no serviço ministerial que exercem a partir da normatividade litúrgica, seguindo as orientações comuns às igrejas. Os frutos que já são colhidos abundantemente crescerão na qualidade da presença de cada qual e na fidelidade e pertença à Igreja.

Sobre el autor: Pe. Pedro Leandro Ricardo es natural de Americana (SP/Brasil). Nació el día 21 de enero del 1969 y se ordenó el 26 de febrero del 2000 en la Parroquia San Domingos, también en Americana. Durante su trayectoria pasó por las parroquias San Sebastián, en Porto Ferreira (SP/Brasil), y Buen Jesús de los Afligidos, en Pirassununga (SP/Brasil), hasta que fue nombrado Párroco de la Parroquia San Francisco de Asís, en Araras (SP/Brasil), donde permaneció 11 años. A días de hoy, es Rector de la Basílica Santuario San Antonio de Padua, en Americana, y Párroco de la Iglesia Matriz de Americana.

Sobre o autor: Pe. Pedro Leandro Ricardo é natural de Americana (SP/Brasil). Nasceu no dia 21 de janeiro de 1969 e foi ordenado em 26 de fevereiro de 2000 na Paróquia São Domingos, também em Americana.

Durante sua caminhada passou pelas paróquias São Sebastião, em Porto Ferreira (SP/Brasil), e Bom Jesus dos Aflitos, em Pirassununga (SP/ Brasil), até ser nomeado Pároco da Paróquia São Francisco de Assis, em Araras (SP/Brasil), onde permaneceu por 11 anos. Atualmente é Reitor da Basílica Santuário Santo Antônio de Pádua, em Americana, e Pároco da Igreja Matriz de Americana.

Mary could have said no?

• Valdeci Toledo • 12x18 cm • 56 pages Sumary: Mary could have said no to God when she was told by the angel that she would become the Mother of the Savior? The choice was really on her hands? Her freedom was such that she could refuse to fulfill the divine will? On these and other questions you will reflect upon reading this book, which invites us to meditate on Mary placing a spotlight on our relationship with God, able to ay bare our souls before our fears and insecurities, which are obstacles in complying with guidance the Mother of Jesus gave us during the wedding at Cana: “Do whatever he tells you”.

About the author: Valdeci Toledo was born in Dom Cavati (MG/ Brazil) in 1968. At the age of four he moved to São Paulo (SP/Brazil) where he settled. He graduated in Philosophy at the Instituto São Boaventura, of the Roman Catholic Diocese of Santo Amaro (SP), and in theology at the Pontifical Lateran University (PUL) in Rome, where he also earned a master’s degree. He is post-graduated in Controllership at Fecap, São Paulo. He taught Church History and was director of the Instituto São Boaventura. He is currently the managing editor of the Ave Maria Publisher House and writes regularly for the Ave Maria magazine.

He is also the author of The Catholic detective, published by Ave Maria.

¿Podría María haber dicho no?

Maria poderia ter dito não?

• Valdeci Toledo • 12x18 cm • 56 páginas

• Valdeci Toledo • 12x18 cm • 56 páginas

Resumen: ¿Podría María haber dicho no a Dios cuando le informó el ángel que sería la Madre del Salvador? ¿Estaba de veras en las manos de María el poder de elección? ¿Era tal su libertad a punto de poder recusarse a cumplir la voluntad divina? Sobre esas y otras cuestiones reflejará el lector al leer este libro, que nos invita a meditar sobre María, arrojándole luz a nuestra relación con Dios, capaz de desnudar nuestra alma ante nuestros miedos e inseguridades, que representan impedimentos en el cumplimento de la orientación que nos dio la Madre de Jesús en las bodas de Caná: Haced todo lo que èl os diga.

Resumo: Maria poderia ter dito não a Deus quando informada pelo anjo que se tornaria a Mãe do Salvador? A escolha estava realmente nas mãos de Maria? Sua liberdade era tamanha a ponto de poder se recusar a cumprir a vontade divina? Sobre essas e outras questões você refletirá ao ler este livro, que nos convida a meditar sobre Maria colocando um holofote sobre a nossa relação com Deus, capaz de desnudar a nossa alma diante dos nossos medos e inseguranças, que são empecilhos no cumprimento da orientação que a Mãe de Jesus nos deu nas bodas de Caná: Fazei o que Ele vos disser.

Sobre el autor: Valdeci Toledo nació en Dom Cavati (MG/Brasil) el 1968. A los cuatro años de edad se mudó a San Pablo (SP/Brasil), donde se estableció. Se graduó en Filosofía por el Instituto São Boaventura, de la Diócesis de Santo Amaro (SP), y en Teología, en la Pontificia Universidad Lateranense (PUL), de Roma, donde también obtuvo la maestría. Cursó posgrado en Controladoría por la Fecap de San Pablo. Fue profesor de Historia de la Iglesia y director do Instituto São Boaventura. Actualmente es gerente editorial de Editora Ave-María y escribe regularmente en la Revista Ave Maria. También es autor de O detetive católico, publicado por Editora Ave-María.

Sobre o autor: Valdeci Toledo nasceu em Dom Cavati (MG/Brasil) em 1968. Aos quatro anos de idade mudou-se para São Paulo (SP/Brasil) onde se estabeleceu. Graduou-se em Filosofia pelo Instituto São Boaventura, da Diocese de Santo Amaro (SP), e em Teologia, na Pontifícia Universidade Lateranense (PUL), de Roma, onde também obteve o mestrado. É pósgraduado em Controladoria pela Fecap de São Paulo. Foi professor de História da Igreja e diretor do Instituto São Boaventura. Atualmente é gerente editorial da Editora Ave-Maria e escreve regularmente na Revista Ave Maria. Também é autor de O detetive católico, publicado pela Editora Ave-Maria.

Tithe

• Kater Filho • 14x21 cm • 120 pages

Sumary: Skillfully and appropriately, Kater Filho shows in this book key aspects of the experience to return to God a part of everything we receive through tithing. But more than talk about tithing, the author talks about the importance of witnessing enthusiastically such concrete experience with God. As nicely is shown in his speech, Kater explains that the tithe should not be mistaken with a material exchange with God or as a strategy to raise funds for the church. Reflection on the tithe must go beyond, should focus on the deeply transformative aspect of life, leading those who practice it a genuine thirst for evangelization, having been committed and experienced God’s faithfulness, in the certainty that the tithe is the best way to live the invisible action of the hand of God. About the author: Antonio Miguel Kater Filho is married, father of five, Catholic layman, speaker and preacher in spiritual retreats. Marketing consultant for over 20 years, he is dedicated to many evangelization works. Theologian graduated from the Theological Institute of Sacred Heart of Jesus, of the Dehonian priests in Taubaté (SP/Brazil). Degree in Business Administration with specialization by ESPM and Master in Business Administration by the University of São Paulo - USP. Musician and composer. He created, directed and presented the TV show “Praise the Lord” over 4 years on Sundays, broadcasted by Rede Vida de Televisão. Produced soap operas and Catholic miniseries. Founder and director of IBMC - Brazilian Institute of Catholic Marketing, is responsible for creating stories about Catholic marketing in Brazil and abroad.

Diezmo

Dízimo

• Kater Filho • 14x21 cm • 120 páginas

• Kater Filho • 14x21 cm • 120 páginas

Resumen: Con maestría y propiedad, Kater Filho presenta en este libro los principales aspectos de la experiencia de devolver a Dios por medio do diezmo parte de todo lo que recibimos de su gracia. Aunque más que hablar sobre el diezmo, el autor habla sobre la importancia de testimoniar, con entusiasmo, esa experiencia concreta con Dios. Como bien presenta en su discurso, Kater aclara que la entrega del diezmo no se puede confundir con un intercambio material con Dios o una estrategia para recolectar recursos financieros para la Iglesia. La reflexión sobre el diezmo necesita ir más allá, debe enfocar el aspecto profundamente transformador de vidas, llevando a aquellos que lo practican a una auténtica sed de evangelización, tras haberse comprometido y experimentado la fidelidad de Dios, en la certeza de que el diezmo es el mejor camino para vivir la acción invisible de la mano de Dios.

Resumo: Com maestria e propriedade, Kater Filho apresenta neste livro os principais aspectos da experiência de devolver a Deus parte de tudo aquilo que recebemos de sua graça por meio do dízimo. Porém, mais que falar sobre o dízimo, o autor fala sobre a importância de testemunhar, com entusiasmo, essa experiência concreta com Deus. Como bem apresenta em seu discurso, Kater esclarece que a entrega do dízimo não pode ser confundida com uma troca material com Deus ou como estratégia para angariar recursos financeiros para a Igreja. A reflexão sobre o dízimo precisa ir além, deve focar o aspecto profundamente transformador de vidas, levando aqueles que o praticam a uma verdadeira sede de evangelização, após terem se comprometido e experimentado a fidelidade de Deus, na certeza de que o dízimo é o melhor caminho para se viver a ação invisível da mão de Deus.

Sobre el autor: Antonio Miguel Kater Filho está casado, es padre de cinco hijos, lego católico, conferencista y predicador de retiros. Consultor de Marketing hace más de 20 años, se dedica a diversos trabajos de evangelización. Teólogo graduado por el Instituto Teológico Sagrado Coração de Jesus, de los padres dehonianos en Taubaté (SP/Brasil).

Graduado en Administración de Empresas con especialización por la ESPM y maestre por la Universidad de São Paulo – USP. Músico y compositor, creó, dirigió y presentó el programa “Louvemos ao Senhor”, por la Rede Vida de Televisão, durante 4 años, a los domingos. Produció telenovelas y miniseries católicas. Fundador y director del IBMC – Instituto Brasileiro de Marketing Católico, es responsable de la creación de reportajes sobre marketing católico en Brasil y en el exterior.

Sobre o autor: Antonio Miguel Kater Filho é casado, pai de cinco filhos, leigo católico, palestrante e pregador de retiros. Consultor de Marketing há mais de 20 anos, dedica-se a diversos trabalhos de evangelização.

Teólogo formado pelo Instituto Teológico Sagrado Coração de Jesus dos padres dehonianos em Taubaté (SP/Brasil). Formado em Administração de Empresas com especialização pela ESPM e mestre pela Universidade de São Paulo - USP. Músico e compositor. Criou, dirigiu e apresentou o programa Louvemos ao Senhor pela Rede Vida de Televisão, durante 4 anos, aos domingos. Produziu novelas e minisséries católicas. Fundador e diretor do IBMC - Instituto Brasileiro de Marketing Católico, é responsável pela criação de matérias sobre marketing católico no Brasil e no exterior.

The Poor from Assisi • Fr. Benedito Carlos Alves dos Santos • 12x18 cm • 80 pages Sumary: St. Francis of Assisi reflects on his face the look of we all. From his encounter with himself, he has achieved the most profound experience of God. His life was and continues to be a source of inspiration for so many men and women of good will who, realizing the beauty emanating from love, also wish to experience the true joy, the same joy found on these pages, which show us the life of the great Saint from Assisi that, even after eight centuries, still inspires the most sensitive hearts to God’s grace.

About the author: Fr. Benedito Carlos Alves dos Santos was born in Floraí (PR/Brazil), a Master’s Degree in Canon Law, psychologist, mental health specialist for multidisciplinary teams and forensic psychology, as well as parish priest in the diocese of Santo Amaro (SP/Brazil) and expert in the Ecclesiastical Court of São Paulo (SP/Brazil).

El pobre de Asís

O pobre de Assis

• Pe. Benedito Carlos Alves dos Santos • 12x18 cm • 80 páginas

• Pe. Benedito Carlos Alves dos Santos • 12x18 cm • 80 páginas

Resumen: San Francisco de Asís refleja en su rostro la mirada de todos nosotros. De su encuentro con él mismo, logró hacer la más profunda experiencia de Dios. Su vida fue, y sigue siendo, fuente de inspiración para tantos hombres y mujeres de buena voluntad, que percibiendo la belleza que emana del amor, desean experimentar también la auténtica alegría, la misma que se encuentra en estas páginas, que nos presentan la vida del gran santo de Asís, que incluso tras ocho siglos sigue inspirando los corazones más sensibles a la gracia de Dios.

Resumo: São Francisco de Assis reflete em seu rosto o olhar de todos nós. Do seu encontro consigo mesmo, conseguiu fazer a mais profunda experiência de Deus. Sua vida foi e continua sendo fonte de inspiração para tantos homens e mulheres de boa vontade que, percebendo a beleza emanada do amor, desejam experimentar também a verdadeira alegria, a mesma encontrada nestas páginas, as quais nos apresentam a vida do grande santo de Assis que, mesmo depois de oito séculos, continua a inspirar os corações mais sensíveis à graça de Deus.

Sobre el autor: Pe. Benedito Carlos Alves dos Santos nació en Floraí (PR/Brasil), es maestre en Derecho Canónico, psicólogo, experto en salud mental para equipos multiprofesionales y en psicología jurídica, además de párroco en la diócesis de Santo Amaro (SP/Brasil) y perito en el Tribunal Eclesiástico de San Pablo (SP/Brasil).

Sobre o autor: Pe. Benedito Carlos Alves dos Santos nasceu em Floraí (PR/Brasil), é mestre em Direito Canônico, psicólogo, especialista em saúde mental para equipes multiprofissionais e em psicologia jurídica, além de pároco na diocese de Santo Amaro (SP/Brasil) e perito no Tribunal Eclesiástico de São Paulo (SP/Brasil).

Office to the Immaculate Heart of Mary • 10x15 cm • 48 pages Sumary: The devotion to the Immaculate Heart of Mary is one of the most beautiful expressions of love for the Mother of God. Through the Heart of Mary, we are called to bring us closer to Jesus, to receive all the blessings of the Father through the Holy Spirit. In the Heart of the Mother, we find the answers to our questions and encouragement to our anguish; from it, we get the joy of participating in the plan of God and nourish our faith. The Office to the Immaculate Heart of Mary follows the Divinum Officium scheme, the old traditional time division that motivated the Christian to dedicate specific times to prayer. St. Benedict determined his monks that seven times of the day should be dedicated to prayer. Such motivation was inspired by Psalm 118.164, which says: “Seven times a day I praise you for your righteous laws.” In this Office, the reader will find a spiritual guide for times of prayer: Matins, Lauds, Tuesday, Friday, Ninth, Vespers and Compline. There is also the possibility of a profound devotion experience to Mary from the Holy Scriptures (Psalms) and traditional hymns of the Christian faith.

Oficio al Inmaculado Corazón de María

• 10x15 cm • 48 páginas

Resumo: La devoción al Inmaculado Corazón de María es una de las más bellas manifestaciones de amor a la Madre de Dios. Por medio del Corazón de María somos llamados a acercarnos a Jesús, para de Él recibir todas las bendiciones del Padre a través del Espíritu Santo. En el Corazón de la Madre encontramos las respuestas a nuestras cuestiones y aliento a nuestras angustias; de él recibimos la alegría de participar en el proyecto de Dios y alimentar nuestra fe. El Oficio al Inmaculado Corazón de María sigue el esquema del Divinum Officium, antigua y tradicional división del tiempo que invitaba al cristiano a dedicar momentos específicos a la oración. San Benito determinaba a sus monjes, por medio de su Regla, que dedicaran siete momentos del día a la oración. Tal motivación se ha visto inspirada en el Salmo 118,164, que dice: “Te alabaré siete veces al día”. En este Oficio el lector va a encontrar una guía espiritual para los momentos de oración del cotidiano: Prima, Laudes, Tercia, Sexta, Nona, Vísperas y Completas. Tendrá también la posibilidad de hacer una experiencia profunda de la devoción a María con base en las Sagradas Escrituras (Salmos) y en los himnos tradicionales de la fe cristiana.

Ofício do Imaculado Coração de Maria

• 10x15 cm • 48 páginas

Resumo: A devoção ao Imaculado Coração de Maria é uma das mais belas manifestações de amor à Mãe de Deus. Através do Coração de Maria somos chamados a nos aproximar de Jesus, para dele receber todas as bênçãos do Pai através do Espírito Santo. No Coração da Mãe encontramos as respostas aos nossos questionamentos e alento às nossas angústias; dele recebemos a alegria de participar do projeto de Deus e alimentarmos nossa fé. O Ofício ao Imaculado Coração de Maria segue o esquema do Divinum Officium, antiga e tradicional divisão do tempo que motivava o cristão a dedicar momentos específicos à oração. São Bento determinava aos seus monges, através de sua Regra, que fossem dedicados sete momentos do dia à oração. Tal motivação foi inspirada no Salmo 118,164, que diz: “Sete vezes ao dia publico vossos louvores”.

Neste Ofício o leitor encontrará um guia espiritual para os momentos de oração do cotidiano: Matinas, Laudes, Terça, Sexta, Noa, Vésperas e Completas. Terá também a possibilidade de fazer uma experiência profunda da devoção a Maria a partir das Sagradas Escrituras (Salmos) e hinos tradicionais da fé cristã.

Mother Teresa of Calcuta: A Saint for the 21st century • Deacon Fernando José Bondan • 14x21 • (136 pages) Summary: This book brings us a wide range of subjects taken from the letters of Mother Teresa of Calcutta. Through them, we can learn a little more about this woman, who consecrated her life to the Lord and fully followed his advice, because serving the little ones, she did it for Jesus (cf.

Matthew 25.40). Mother Teresa is proof that if you let go out yourself, you can become life-giving presence of Christ, can be salt and light on earth.

The holiness of life of this great woman is a sign for all of us, because she’s a Saint for our century.

About the author: Fernando José Bondan, born in 1967, is professional metallurgist and self-taught in the religious area from an early age.

Degree in Theology for Deacons, he was ordained a permanente deacon in 2006. Currently teaches the discipline of Biblical Theology at Saint Stephen Sunday School and is the diaconal Ministry at Our Lady of Fatima parish, in the Diocese of Novo Hamburgo (RS).

Madre Teresa de Calcutá: uma santa para el siglo XXI

Madre Teresa de Calcutá: uma santa para o século XXI

• Diácono Fernando José Bondan • 14x21 • (136 pages)

• Diácono Fernando José Bondan • 14x21 • (136 páginas)

Resumen: Este libro nos trae variados temas extraídos de las cartas de Madre Teresa de Calcutá. Por su intermedio podremos conocer un poco más sobre esa mujer que consagró su vida al Señor y siguió de forma plena Su consejo, ya que sirviendo a los más pequeños, al propio Jesús sirvió (cf. Mateo 25,40). Madre Teresa es prueba concreta de que cuando uno se desprende de uno mismo puede hacerse presencia vivificante de Cristo, puede ser sal y luz en la Tierra. ¡Qué la santidad de vida de esa gran mujer sea una señal para todos nosotros, visto que es una santa para nuestro siglo!

Resumo: Este livro nos traz variados temas extraídos das cartas de Madre Teresa de Calcutá. Por meio dele, poderemos conhecer um pouco mais a respeito dessa mulher, que consagrou sua vida ao Senhor e seguiu plenamente seu conselho, pois servindo aos mais pequeninos, a Jesus mesmo serviu (cf. Mateus 25,40). Madre Teresa é prova concreta de que, quando alguém se desapega de si mesmo, pode se tornar presença vivificante de Cristo, sendo sal e luz na terra. Que a santidade de vida dessa grande mulher seja um sinal para todos nós, pois ela é uma santa para o nosso século!

Sobre el autor: Fernando José Bondan nació el 1967, es metalúrgico de profesión y autodidacta en el área religiosa desde su juventud. Se graduó en Teología para Diáconos, y se ordenó diácono permanente el 2006. Hoy día imparte la disciplina de teologia bíblica en la Escuela Dominical Santo Estevão e ejerce el ministério diaconal en la Parroquia Nuestra Señora de Fátima, en la Diócesis de Novo Hamburgo, Río Grande del Sul, Brasil.

Sobre o autor: Fernando José Bondan, nascido em 1967, é metalúrgico de profissão e autodidata na área religiosa desde a juventude. Formado em Teologia para Diáconos, foi ordenado diácono permanente em 2006.

Atualmente ministra a disciplina de Teologia Bíblica na Escola Dominical Santo Estevão e exerce o ministério diaconal na Paróquia Nossa Senhora de Fátima, na Diocese de Novo Hamburgo (RS).

St. Hedwig Prayer Book • Ave Maria Publishing House Editorial Team • 11x15 • (64 pages) Sumary: Every day we hear about people who are in the red because they can’t pay their bills at the end of the month. Why is it that St. Hedwig is the patroness of the heavily indebted? There are, in her life story, some elements that could justify such a protection: a woman of deep prayer life, with long fasts and sacrifices; a woman of kind soul and able to live with minimal income. Certainly she had no debts she couldn’t afford, quite different from us, hardened and inveterate consumers. The purpose of this prayer book is to contribute to the growth of religiosity and piety, and spirituality and mystique of the devotees - or not - of St. Hedwig. Through it we refer to her way of being, the protector of the heavily indebted, in order to help all of us, debtors, to pay our material and spiritual debt, on earth and in heaven.

Devocionario Novena a Santa Edwiges

• Equipo Editorial Ave-Maria • 11x15 • (64 páginas)

Resumen: Todos los días oímos hablar de gente que no logra a fin de mes pagar sus facturas. ¿Por qué sería Santa Edwiges la patrona de los endeudados? Hay en su historia de vida unos elementos que podrían justificar esa su protección: una mujer de profunda vida de plegaría, de largos ayunos y sacrificios; de gran caridad y capaz de vivir con lo mínimo de sus recetas. Obviamente no contraía deudas que no podía pagar, algo bien diferente de nosotros, consumidores contumaces y empedernidos.

Lo que propone este devocionario es contribuir para el crecimiento de la religiosidad y la piedad, la espiritualidad y la mística de los devotos o no de Santa Edwiges. Por medio de esta obra recurrimos a su manera de ser protectora de los endeudados, a fin de ayudarnos a todos, deudores, a pagar nuestras deudas materiales y espirituales, en tierra y cielo.

Devocionário e Novena a Santa Edwiges

• Equipe Editorial Ave-Maria • 11x15 • (64 páginas)

Resumo: Todos os dias ouvimos falar de pessoas que estão no vermelho porque não conseguem, no final do mês, pagar suas contas.

Por que será que Santa Edwiges é padroeira dos endividados? Há, na sua história de vida alguns elementos que podem justificar essa sua proteção: uma mulher de profunda vida de oração, de longos jejuns e sacrifícios; de grande caridade e capaz de viver com o mínimo de suas rendas. Certamente não contraía dívidas que não podia pagar, bem diferente de nós, consumidores contumazes e inveterados. A proposta desse devocionário é contribuir para o crescimento da religiosidade e da piedade, da espiritualidade e da mística dos devotos ou não de Santa Edwiges. Através dele recorremos à sua forma de ser protetora dos endividados, a fim de ajudar a todos nós, devedores, a pagarmos as nossas dívidas materiais e espirituais, na terra e no céu.

www.avemaria.com.br