AÑO 23 NÚMERO 134 AGOSTO 2019
ESPECIAL
DÍA DE LA
MADRE
LA FECHA QUE MÁS ESPERA NUESTRO SECTOR. CUIDADO PERSONAL FEMENINO,PEQUEÑOS ELECTRODOMESTICOS, FÁBRICAS DE PASTA, MÁQUINAS PARA COSER.
ELECTRONICS HOME 2019 ALTA CONVOCATORIA EN LA 2da EDICIÓN 1
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
EDITORIAL POR CLAUDIA CLUR
Editores Fundadores: José y Carlos Clur Directora Comercial: Claudia Graciela Clur Equipo Periodístico: Rodolfo Pollini, Hernan Murua, Priscilla D angelo Coordinadora de prensa: Natalia Zuluaga Herrera Colabora: Miranda Sivi, Mercedes Urbonas, Juan Vaccaro Diseño Gráfico: Luiz Gustavo Silviano INTEGRACION EMPRESARIA es una revista de negocios dirigida a la industria y el comercio de artículos del hogar, electrónica y celulares. Propiedad de Editora C&C S.A. Domicilio Legal: Av. Córdoba 5869 1ºA (C 1414BBE) C.A.B.A. Tel/Fax: 4773-5656/7371/8737 Sitio Web: www.editoracycargentina.com.ar
MEDIOS DIGITALES
Webmaster: Gonzalo Esteban Parada Colaboradores: Sabastian Russo
www.integraciononline.com www.compradorsmart.com /integraciononline
@iempresaria
/integraciononline
Representante en Brasil: R. Luigi Galvani, 42 - 5º andar CEP 04575-020 - São Paulo - SP - Brasil Tel: + 55 11 3035 1030 www.grupoeletrolar.com.br / info@grupoeletrolar.com.br Impresión: Galt S.A. - Ayolas 494 - CABA www.galtprinting.com
Las menciones, marcas, ilustraciones y precios tienen el carácter exclusivo de servicio informativo y su publicación no implica compromiso o responsabilidad, excepto la informativa. INTEGRACION EMPRESARIA no percibe remuneración alguna por la información que publica. Los editores no se responsabilizan por las opiniones de los entrevistados o por el contenido de las notas firmadas por sus autores y de las gacetillas de prensa recibidas. Se prohíbe su reproducción, total o parcial, sin la autorización escrita del editor. Correo del lector: info@editoracycargentina.com.ar Registro de la Propiedad Intelectual 4907344.
E
scribir un editorial optimista en estos días sería, ante quienes leen esta revista, ignorar la realidad. Sin embargo no puedo dejar de mencionar nuestra satisfacción por una meta alcanzada, Electronics Home 2019. Haber llevado a cabo esta segunda edición en un contexto económico difícil y en un país con una realidad cambiante reafirma nuestra convicción de seguir apostando a largo plazo. Con visión estratégica, una de esas características que son esenciales para ejercer el liderazgo, en el mundo empresarial y en la vida en general, hemos decidido mantener este espacio creado para ustedes –industria y comercio- con el propósito de generar nuevas oportunidades de negocio y seguir aportando al desarrollo del mercado. Tenemos un gran desafío por delante, Electronics Home 2020, pero sé que todo el esfuerzo que estamos haciendo conjuntamente tendrá sus frutos. Tenemos la fuerza y la convicción para avanzar hacia esta nueva meta. Los invito a seguir impulsando juntos el crecimiento del sector. No voy a negar que todos estamos viviendo, y sobrellevando, una situación de incertidumbre en nuestro trabajo, nuestros comercios, nuestras empresas, en las ventas ya comprometidas, las compras realizadas y por pagar, y los salarios con los que sustentamos a nuestros empleados, con el cual viven y sostienen el consumo del país, que representa el 70% de nuestro PBI. Pero sabemos, ustedes y yo, que buena parte de las reglas del juego no las escribimos nosotros. No podemos decidir si habrá crédito asequible, si pagaremos más o menos de carga impositiva o si venderemos más o menos que el mes anterior. El juego ahora se llama adaptación al cambio, por ello, para que las empresas estén a la altura de los nuevos escenarios deberán ser capaces de reinventarse y adaptarse para seguir adelante y subsistir hasta que las circunstancias obliguen a amoldarse nuevamente. No obstante, la clave no es sólo adaptarse, sino hacerlo lo más rápido posible. Todos despertamos el 12 de agosto en el mismo país que el día anterior, pero con una realidad diferente. Abrimos las puertas de las mismas empresas y negocios, pero en un entorno cambiado y, sin ser ni agoreros ni vanamente optimistas, tal vez la palabra “cambio” sea la que mejor defina lo que tenemos que seguir persiguiendo: el diseño, de una vez por todas, de un país diferente. Estoy convencida que los que trabajamos a diario lo seguiremos haciendo, dispuestos a salir adelante y, cada uno, desde nuestro lugar, seguiremos esforzándonosyponiendo lo mejor para lograrlo. . Por nosotros, por quienes dependen de nosotros y por los que vienen detrás. Hasta la próxima. Nos Auspician: FEDERACION DE CAMARAS INDUSTRIALES DE ARTEFACTOS PARA EL HOGAR DE LA REPUBLICA ARGENTINA
SUMARIO CUIDADO PERSONAL FEMENINO
TRATAMIENTOS PROFESIONALES EN EL HOGAR Los empresarios reportaron caídas en unidades vendidas durante el primer semestre con respecto a las obtenidas durante el 2018. Para esta segunda mitad del año hay optimismo.
Pág. 70
PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS
CADA VEZ MÁS EQUIPADAS Los empresarios reportaron caídas en unidades vendidas durante el primer semestre con respecto a las obtenidas durante el 2018. Para esta segunda mitad del año y con la vuelta de los planes de financiación, hay optimismo.
Pág. 84
MÁQUINAS PARA COSER
PARA ENTUSIASTAS Y PROFESIONALES Las empresas presentan sus últimas novedades en máquinas para coser, opciones para todo tipo de usuario y con diferentes e innovadoras prestaciones.
Pág. 102
10
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
FÁBRICAS DE PASTA
PASTAS CASERAS Y SALUDABLES Un ayudante indispensable en la cocina para los usuarios que buscan agregar un elemento casero y gourmet a su mesa.
Pág. 104
ELECTRONICS HOME 2019
ALTA CONVOCATORIA EN LA 2da EDICIÓN DE ELECTRONICS HOME ARGENTINA Con gran éxito se llevó a cabo la 2da edición de Electronics Home, la mayor feria internacional de negocios que reúne a los principales referentes de la industria y el comercio
Pág. 14
EMPRESA
REPORTAJE
RCA .............................................. Pág. 110
Un país en busca de definiciones
Pág. 116
BGH ............................................. Pág. 112 RHEEM ...................................... Pág. 113
ECONOMÍA ¿Se parece esta crisis a la de 1989?
Pág. 118
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
11
FERIA
ALTA CONVOCATORIA EN LA 2da EDICIÓN DE ELECTRONICS HOME ARGENTINA Con gran éxito se llevó a cabo la 2da edición de Electronics Home, la mayor feria internacional de negocios que reúne a los máximos exponentes de la industria y los principales canales de venta del sector de artículos para el hogar, productos electrónicos de consumo, electrodomésticos, teléfonos móviles e informática, que tuvo lugar del 5 al 7 de Agosto en el Centro Costa Salguero.
M
ás de 2700 profesionales de distintos puntos del país y de la región se dieron cita durante las tres jornadas para recorrer los stands nacionales e internacionales de las empresas más destacadas del sector y conocer las últimas innovaciones, las nuevas tecnologías y lanzamientos del sector. También tuvieron la oportunidad de interactuar con los productos de cada marca, donde la tecnología estuvo a disposición de los visitantes que experimentaron las nuevas tendencias de vanguardia.
de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (FECOBA). También estuvieron presentes, Claudia Clur, Directora y Editora Ejecutiva de la Revista Integración Empresaria y Directora de Electronics Home en Argentina; Directivos de FEDEHOGAR, Federico Hellemeyer, Alejandro Iglesias, Carlos Cornejo y Julio Banchs; Alberto Kahale Presidente de la Federación Empresaria de la Provincia de Buenos Aires; José Luis Lopetegui de CAME y el Dr. Fernando Blanco Muiño, Director Nacional de Defensa del Consumidor.
La exposición se inauguró oficialmente con el tradicional corte de cinta, a cargo del presidente de Grupo Eletrolar, Carlos Clur, quien estuvo acompañado por los directivos de las principales cámaras del sector. José Lilino, Presidente de la Federación Argentina del Comercio en Artefactos para el Hogar y Afines (FACAHOGAR); Ricardo Diab, Vicepresidente 2° de la Confederación Argentina de la Mediana Empresa (CAME) y, Fabián Castillo, Presidente de la Federación de Comercio e Industria
“Estamos muy contentos de alcanzar este nuevo logro con una gran convocatoria, especialmente, frente al cambiante panorama de la economía y las dificultades que enfrenta el país. Como dije en otras oportunidades, nuestro objetivo es mantener a largo plazo este espacio, creado para reunir en un mismo lugar las industrias y los comercios, con el propósito de impulsar el desarrollo del sector, garantizar el acceso directo a marcas internacionales y generar nuevas oportunidades de negocio”, manifestó Carlos Clur.
14
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
Y continuó, “creemos que este tipo de eventos en nuestro país, tiene una importancia superlativa ya que generan fuerza y sinergia en el conjunto del sector, fortalece los lazos comerciales, colabora en la mejora y crecimiento del mercado. Además, la alta adhesión de las empresas conjuntamente con el fuerte aval institucional de las cámaras del sector fortalece nuestro propósito de posicionar Electronics Home como la feria B2B referente del sector en toda la región.” “Tenemos un nuevo desafío por delante, El ectronics Home 2020”, concluyó Clur. En ese marco, cabe destacar la importante reunión mantenida entre Carlos Clur y José Jorge do Nascimento Junior, Presidente Ejecutivo de ELETROS,
la Asociación Nacional de Fabricantes de Productos Electrónicos de Brasil, que agrupa a las industrias de electrónica de consumo más grandes de ese país, con vistas a identificar potenciales oportunidades de negocios y con el objetivo de fomentar las relaciones comerciales delsectoren elmercado latinoamericano. Con ese propósito, también se reunió con Grupo Eletrolar, Alejandro Iglesias, Presidente de la Cámara Argentina de Fabricantes de Electrodomésticos (CAFED) y Gerente de Relaciones Institucionales de José M. Alladio e Hijos S.A. Finalmente y siguiendo con esta línea, los organizadores anunciaron oficialmente la 3ra edición de Electronics Home para el 20, 21 y 22 de Julio de 2020 en el Centro Costa Salguero.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
15
FERIA
JOSE M. ALLADIO E HIJOS “Estamos muy contentos con la exposición, fueron tres días intensos de buen relacionamiento con nuestra cartera de clientes y cubrió fuertemente las expectativas que pensamos. Ya tuvimos la experiencia del año pasado que ha sido muy buena y creo que esta sumó más gente, más clientes y un relacionamiento muy bueno, esperemos que podamos continuar”. - Sergio Fernández, Gerente de Ventas.
16
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
Nuevo Drean Next Eco 10.12 Se trata de la última incorporación de Drean a su catálogo, un lavarropas con la capacidad de lavar 10 kg en un solo lavado. El Drean Next Eco 10.12 tiene calificación clase A+++, la más alta que puede tener un lavarropas. Disponible en blanco (10.12 P) y en gris (10.12 PG). Con 34 programas con perilla y pulsadores, carga autoadaptiva que equilibra el nivel de agua según la cantidad de ropa en el tambor. Cuenta con un display LED que indica en tiempo real el programa seleccionado, la temperatura asociada, la velocidad de centrifugado, el avance del ciclo de cada etapa de lavado y el tiempo remanente. El nuevo lavarropas incluye aviso sonoro, una puerta alta más grande, apertura instantánea de la puerta (para agregar ropa en el medio del lavado), luz interior en el tambor, bizagra 180º, cúpula de vidrio, y dispenser universal con gavetas removibles para detergente en polvo o líquido, y la opción de lavandina. Dentro de sus funciones, se encuentran: Hand wash, que emula el lavado a mano; Inicio diferido, que permite seleccionar el momento de
inicio del lavado con 24 hs de anticipación; Lavado rápido; Eco wash, programa que ahorra agua y energía; Eco Soft, que al terminar el ciclo genera movimiento suaves para distender los tejidos; Control de temperatura; Lavado de media hora; Plancha fácil, función que deja la ropa en remojo hasta que el usuario decida centrifugar; Super enjuague; Ciclos específicos de lavado para cada tipo de prenda y grado de suciedad; Y selección de velocidad de centrifugado entre 600, 800, 1000 y 1200 rpm. Por su parte, los modelos Drean Next Eco 10.12 WCR (blanco) y WCRG, cuentan además con conexión Wifi que permite manejar el lavarropas desde cualquier dispositivo móvil con conexión a internet, y cuentan con tecnología invertir que permite el ahorro de hasta un 30% de energía y prolonga la vida útil del producto.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
17
FERIA
WHIRLPOOL ARGENTINA “Lo que estoy encontrando es que vienen muchos dueños de las cadenas que eso está bueno mucho flujo de gente y también la oportunidad de negocios para nosotros, no solo del lado de vender sino desde el lado de hacer eficiente más nuestra parte de negocios productiva. - Leonardo Artiach, Sales Manager.
18
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
19
FERIA
AUTOSAL “La feria está muy interesante porque hemos recibido la visita de muchos clientes importantes la verdad que muy bien estamos muy contentos”. - Sergio Doldán, Gerente Comercial.
20
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
21
FERIA
SORIANO HNOS. “Muy bien organizados, muy conformes, mucha afluencia de público, los visitantes del país y limítrofes del país, realmente fue muy buen resultado. Hemos tenido conversaciones muy interesantes algunas más cercanas y la logística del lugar para nosotros muy cómoda”, afirmó Lourdes Soriano, Gerente de Ventas de la empresa con respecto a su segunda participación en Electronics Home. “Estamos realmente muy conformes, la organización ha sido excelente, todos han sido muy atentos, todo muy prolijo, no ha sido necesario aclarar ni pedir nada porque en todo han pensado” explicó Soriano con respecto a la organización y agregó: “La afluencia del público fue muy buena, se presentaron muchos clientes de
22
distintos lugares, que venga gente de todos los grupos ha sido excelente, y de países limítrofes, también. Hoy no hemos notado tanta gente de constructoras eso sería también interesante para nosotros y la logística del lugar para nosotros muy beneficiosa”. - Lourdes Soriano, Gerente de Ventas.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
23
FERIA
TCL - RADIO VICTORIA “Estamos muy contentos con Electronics Home, nos ayuda muchísimo a mostrar nuestras nuevas novedades en la categoría de telefonía, en la categoría de TV, así también como en la categoría de aires acondicionados. Está muy bueno encontrarse con otros colegas y poder ver qué está pasando en el rubro de electro hoy en el año 2019”. - Nataly Fernández Lacava, Marketing Manager
24
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
TCL propone tecnología como el regalo ideal para este día de la madre. El nuevo TCL L10, cuenta con una cámara principal de 16+2mp, gracias a ella, se pueden aplicar diferentes efectos como Bokeh y para el modo selfie, cuenta con una cámara frontal de 8mp con flash. Además, gracias a su memoria de 3GB RAM + 32 GB de memoria de almacenamiento interno, el TCL L10 permite almacenar más de 11.000 fotos o 7.000 canciones y por medio de la tarjeta de memoria se puede extender hasta 128GB. El nuemo smartphone de TCL cuenta también con un procesador Octa Core para mejorar su, rendimiento, y último sistema operativo desarrollado, Android 9 Pie, que incluye Google Assistant y Google Lens. El elegante diseño del TCL L10 es el último atributo que se destaca de este celular que además posee un sistema de alta seguridad, a partir de un desbloqueo facial y por huella digital.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
25
26
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
27
FERIA
MACOSER “Hemos tenido bastantes visitas de clientes. A comparación del año pasado, la feria ha crecido mucho y creo que todavía tienen mucho camino por hacer” - Horacio Lagos, Gerente Comercial.
28
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
29
30
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
31
FERIA
CODINI “Tuvimos mucha aceptación de la gente, mucha concurrencia, es un lugar especial para que puedan ver todas las cosas y productos que hacemos, contarle a la gente los productos que vamos a hacer para el año que viene y que puedan elegir entre las distintas marcas” - Javier Codini, Director Comercial.
32
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
33
FERIA
FAG SISTEMS “El segundo día de la feria fue el día con mayor cantidad de público. A grandes rasgos estamos conformes con nuestra posición y tuvimos una muy buena exposición, trajimos casi todo el lineal de tecnología como de hogar y vinieron a visitar clientes de todo el país y nos vamos satisfechos”. - Alejandro Waisman, Gerente Comercial.
34
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
35
FERIA
USMAN “Vinimos a este evento con muchas expectativas y la verdad que cumplimos los objetivos. Había un muy buen nivel de clientes, tuvimos una buena aceptación del producto y estuvimos haciendo relaciones, que es lo más importante del evento y el resultado fue muy positivo”. - Emilio Usman, Director.
36
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN
EMPRESARIA
37
FERIA
MAXTREND
CRIVEL
“La feria es excelente, desde la organización hasta la convocatoria de gente, han venido personas de todo el país, han pasado por los stand y se han interesado por los productos, así que nada más que decir que excelente”. Marcelo Junovich, Gerente Comercial.
“La feria nos pareció muy bien, vino mucha gente, muchos clientes muy importantes, nos reencontramos con clientes que hace tiempo no veíamos, pudimos mostrar productos, así que estamos muy satisfechos con la exposición”. - Mario Robin, Gerente de Ventas.
PETRI “Estamos muy conte n to s c o n e l eve n to , n o s re s u l t ó e xc e l e n te. Conocimos muchos clientes nuevos y vimos a algunos que hacía muchos años que no veíamos. Hemos hecho muchos negocios con gente que no pertenece a ningún grupo de compras y han estado acá en el evento. La concurrencia fue muy buena, esperemos que el año que viene se mejore y vengan más clientes. Estamos muy conformes con el evento”. - Julián Berardoni, Comercial Senior.
38
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
39
FERIA
GULARO “El año pasado tuvimos u n a ex p e ri e n c ia y ext ra o rdi n a ri a y le pus imos muchísima muchísima energía a esta y la verdad que superó nuestras expectativas. Empatar la del año pasado ya hubiera sido buenísimo y la verdad que este año la cantidad de asistentes que pudimos ver este año fue sumamente útil para nosotros” - Pablo González, Director Comercial.
CIROC
SEDILOG S.R.L
“En principio cumplimos el objetivo, venimos con un producto nuevo, venimos a buscar contactos dentro del canal de electrodomésticos que no tenemos en nuestro canal habitual, así que por ese lado nos llevamos nuevos contactos”. Pablo Valentini, Presidente.
“Para nosotros es el segundo año en el que acompañamos a Electronics Home y en esta edición, nuestra experiencia fue mejorada, porque hemos generado vínculos que antes no pudimos generar y realmente nos vamos muy contentos y con muchas ganas de volver el año que viene”. - Marcelo Pronyk, Director Ejecutivo.
40
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
41
FERIA
DANAK “Nos encontramos con mucha llegada de los clientes que habitualmente uno visita y eso hace que nos ahorremos un montón de giras porque son la mayoría del interior. Encontramos un poquito más aliviada la comercialización, gente que no solo viene con la presión de tengo que comprar porque es un evento de una red, sino que puede venir más aliviada a ver la mercadería, se quedan más tiempo en el stand y buscan los productos nuevos. Nosotros tenemos dos o tres lanzamientos nuevos y la verdad que nos vino muy bien poder mostrarlos detalladamente , nos encontramos con clientes que pueden venir a ver los productos nuevos específicamente en el stand”. - Oscar Jeremias, Gerente Comercial.
OLMO “Es mi primera feria y me llamó la atención la cantidad de gente que está participando, la buena onda que h a y. E n u n c o n t e x t o t a n difícil para el mercado y el país, se vive un microclima muy favorable en Electronics Home. Seguramente esto es algo que va ir creciendo durante los años y esperamos que la industria mejore para poder seguir trayendo productos y oferta para nuestros clientes”. - Federico Miklikowski, Gerente Comercial.
42
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
FERIA
BRIKET “Somos una fábrica de exhibidoras, refrigeradoras y f r e e z e r s p a r a e l h o g a r, t e n e m o s u n a m p l i o l i n e a l . L a p a rticipación en EH la consideramos muy relevante, es la p r i m e r a ve z q u e p a r t i c i p a m o s , y la verdad que tuvimos una g r a t a s o r p re s a y a q u e p a s a ro n l o s p r i n c i p a l e s re fe re n t e s d e l sector y no solo de las casas d e e l e c t ro d o m é s t i co s s i n o q u e también de grandes cadenas y d e s u p e r m e rc a d o s . E s t a m o s m u y s a t i s f e c h o s ”. - E z e q u i e l R o m e r a , G e re n t e C o m e rc i a l .
TORRES E HIJOS
COPANGAS
“Electronics Home nos gustó mucho, es la primera vez que vinimos y nos gustó mucho. Nos pareció una buena feria para mostrar nuestros productos”. - Diego Colaneri, Gerente de Ventas Taurus
“Esta es nuestra segunda presencia en la feria, estamos muy conformes y contentos, es un canal para conocer a los clientes y tener un contacto más fluido”. - María Inés Maisonave, Gerente.
44
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
45
FERIA
DIAZ JOSE BRAMAJO RICARDO DIAZ WALTER La feria realmente me gusto, cumplió con mis expectativas, realmente vinieron todos los clientes que esperábamos y lo más lindo y lo más bueno es que lo que vinieron son los que deciden. Muy contento con la feria”. - Walter Hector Diaz, Socio Gerente.
ORBIS “Veníamos con muchas expectativas porque hace varios años que no participábamos de ninguna feria mostrando nuestros productos. El primer día no vino mucha gente, pero el segundo día la verdad hicimos mucho contacto que seguramente va a favorecer al aumento de las ventas. En conclusión el cierre es bastante positivo”. - Dominique Bergler, Jefa de Marketing.
46
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
47
FERIA
MICROBELL
RHEEM
“Es la segunda vez que venimos, me parece honestamente que va a ser un modelo de ferias que va a permanecer en el tiempo. Estamos muy contentos porque vinieron los principales clientes del rubro, no solo de las redes sino que también está muy abierta a cualquier participante, por eso insisto en que va a perdurar en el tiempo este formato”. Fernando Laje, Presidente.
La feria es muy importante, nosotros estamos por primera vez con este stand. Estuvimos con todos los socios, todos los clientes que nosotros atendemos, tanto en capital federal como en gran buenos aires, como en todo el país. Sirve mucho para aquellos que nosotros normalmente no podemos ver por falta de tiempo o de logística”. - Daniel Quintela, Gerente de Venta.
DELONGHI “Vinimos a EH Argentina y estamos muy contentos con la performance y la calidad de clientes que han venido, todos vinieron para ver nuevos productos y quedaron fascinados con lo que han visto. Estamos muy contentos y los clientes muy satisfechos con los productos que vieron aquí. Al final, pudieron degustar un café con nuestras cafeteras automáticas Delonghi”. - Agustin Clur, Gerente de Marketing.
48
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
49
FERIA
FIRST RATE “Nos fue muy bien, es el segundo año que estamos apoyando el proyecto. Nos parece que es la mejor feria del sector. Como dije antes, es la segunda vez y vamos para más. Fue una linda oportunidad para contactar clientes de todo el país y al ser un evento que no está relacionado a ningún grupo es abierto y nos permite tener contacto con todo tipo de clientes. El balance es espectacular”. - Carlos Rodríguez Vázquez, Gerente Comercial.
ENERGIZER “La exhibición del evento nos pareció muy interesante, hay un gran caudal de gente y nos ayudó mucho para cerrar conexiones comerciales con los clientes que se acercan y nos visitan plácidamente”. - Alejandro Schell, Ventas.
50
SODASTREAM - BEBIDAS SUDAMERICANA
“El año pasado fue muy bueno quedamos muy contentos por eso volvimos. Este año tuvimos muchísimos mejores resultados en ventas lo cual nos pone muy contentos por supuesto y el cambio de lugar me parece que fue positivo. Los resultados en ventas fueron buenos y mucho mejor que el año pasado y no tanto por nosotros sino por el evento lo cual me alegra mucho”. Javier Calandrelli, Country General Manager.
BOSS - HDC INTERNACIONAL “Tuvimos la oportunidad de acercarnos a muchos clientes que por ahí se había perdido un poco el contacto, otros clientes que a lo mejor no tuvimos la oportunidad de acercarnos y los tuvimos acá en el stand, así que Electronics Home fue una experiencia muy positiva para lo que es la situación del mercado, esperamos que traiga más negocios”. - Juan Ignacio Bolinaga, Product Manager.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
51
52
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
53
FERIA
SUZIKA “La verdad que la feria fue buena, vino bastante gente y nosotros pudimos mostrar nuestro producto y la calidad. Vino mucha gente al stand y para nosotros fue muy positivo”. - José Luis Sandoval, Gerente de Venta.
A 54
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
55
FERIA
TECNOMSM – GLAMA “Glama, fabricante de calefactores, calefones y cocinas. Estuvimos en Electronics Home, fue muy buena y con respecto al año pasado, creció bastante. Tuvimos visitas importantes de nuestro rubro, obvio, que nos van a hacer crecer en este último tiempo”. - Giorgio Marasca, Gerente de Ventas.
MORELLI S.R.L “El evento fue más positivo todavía que el del año pas a d o , n o s s i r v i ó p a ra q u e co m p ra d o re s q u e n o r m a lmente no tienen contacto con el producto, puedan verlo personalmente y ver su calidad, y acercarlo a su vez, a compradores de zonas que trabajan determinados productos y que no están asociados a ninguna red”. - Juan Pablo García, Gerente Comercial.
56
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
SPECTRUM BRANDS “La Edición 2019 de la Feria mostró una evolución con respecto a la primera del año anterior. Establecimos nuevos contactos y fortalecimos lazos con clientes actuales. Si bien el contexto macro-económico no es el más favorable por el clima de negocios, muchas marcas acompañaron y los retailers se acercaron a ver las novedades que la Industria tenía para mostrar. No tengo dudas que este evento se irá consolidando año tras año para convertirse en un referente regional, y las marcas que aún no se sumaron seguramente lo harán en las próximas ediciones. Ya que es tan importante tener presencia en este tipo de ferias así como el contacto y vínculo que se genera con los clientes y los otros actores de la industria.” – Germán Gomez, Gerente Comercial.
LORIEL
WINCO
“Es la primera vez que venimos a este evento, si bien es todo nuevo para nosotros, las expectativas son muy buenas, muchos contactos. Algunas ventas ya las realizamos y bueno esperemos ganar más contactos y teniendo más clientes”. - Ariel Paglieri, Ventas.
“La feria estuvo bien, un poco más chica en relación al año pasado a nivel expositores pero por suerte nos fue bastante bien así que estamos más que satisfechos. Pudimos hacer negocios, pudimos tomar clientes nuevos para seguirlos fuera de la exposición así que fue bastante positivo”. Diego Goldcher, Gerente Comercial.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
57
FERIA
DURAFORT
METALFRANCH
“Nosotros fabricamos mesada de mármol sintético y pileta de lavadero. El evento tuvo mucha convocatoria, muy buenos clientes y esto nos sirve para darnos a conocer con muchos clientes que no nos conocen y también para reforzar el vínculo con clientes que ya trabajan con nosotros”. - Andrés Zelaya, Gerente de Ventas.
“La feria tiene un balance positivo, siempre es bueno posicionar la marca en el mercado y estar presentes, fidelizar y conocer clientes nuevos, es una herramienta que nos sirve y que nos permitió seguir posicionándonos en el mercado”. - Pablo Franchina, Jefe de Ventas.
DESCANSAR
NEWSAN
“Es el primer año que venimos a la feria, nos sorprendió la buena predisposición de todos, de compradores, de gente de la organización, y la verdad es que estamos muy contentos, y esperamos volver el año que viene”. - Juan Cruz Echeverría Jubany, Ventas.
“Muy buena mucha concurrencia, de primer nivel especialmente de los principales clientes. La exposición fue muy buena, ha crecido mucho comparativamente un año contra año. Es un polo más para hacer negocios para nuestro sector y la verdad que fue muy interesante lo que hemos hecho en estos tres días de jornada completa”. - Gustavo Mastroberti, Gerente de Ventas.
58
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
59
FERIA
LLANOS ACEROS “Estamos realmente asombrados porque hemos tenido una buena aceptación de todo el público en general, han venido gente de todos los canales. Nosotros nos dedicamos a fabricar campanas extractoras, hornos y anafes, y cada vez más, nuestro producto se asocia con productos de calidad, distintivos por su calidad tecnológica, su prestancia y su forma”. - Pablo Llanos, Gerente Comercial.
QUALITY PLASTIC
METALURGICA LA TOMA
“La feria estuvo muy buena. Conocimos mucha gente y la verdad que estuvo muy buena, lo veo como algo muy positivo”. - Marina Bril, Responsable de Administación.
“La feria me pareció muy interesante, muy movida. Se hicieron buenos negocios y convocamos mucha gente del interior que es lo que a nosotros nos interesa. Apuntábamos a esto así que fue muy positivo y nos vamos muy conformes”. Daniel Carol, Representante de Ventas
60
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
HDC INTERNACIONAL / MOONKI SOUND “Participamos de este gran evento y estamos contentos de lo que viene sucediendo en estos tres días mucha. Mucha afluencia de público y creo que ha sido un paso adelante comparado con lo que vimos el año pasado así que estamos muy contentos de participar”. - Ricardo Castro, Gerente Comercial.
TENACTA S.A “La experiencia es muy buena, tenemos la oportunidad de ver muchísimos clientes de todos los grupos y todas las categorías que es lo más importante. Acá no está representado solamente un grupo de compras, hay representación desde direfentes categorías. A nosotros nos sirve porque tenemos contacto directo con todos, y creemos que año a año va a seguir siendo muy positivo” - Norberto Sablich, Gerente Comercial.
LENOR “Nos gusto mucho haber participado por primera vez en esta feria en Argentina, nosotros ya habíamos participado en Brasil y también nos gusto mucho nos pareció muy interesante, mucha gente”. - Carolina Rodríguez, Directora Comercial.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
61
FERIA
COPALUS “Verdaderamente la feria estuvo muy bien. Acompañó mucho la cantidad de gente, han llamado a muchas personas y nos visitaron bastantes clientes. Esperamos que ahora salgan los contactos y las ventas”. - Horacio Luis Pierri, Presidente
62
TAS EME “La feria fue muy buena, es el segundo año que participamos y estamos muy contentos porque venimos a mostrar nuestra nueva línea de calefacción y parrillas y a la gente le está gustando mucho. La feria va creciendo año tras año así que realmente estamos muy conformes y contentos, y esperemos que se siga repitiendo”. - Alejandro Strah, Gerente General.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
63
FERIA
WEHAUS “Mostramos varios productos y tuvimos muy buena recepción del lado de los asistentes. Todos lo productos son lanzamientos de cosas nuevas como por ejemplo un tótem de seguridad y todo lo que es la parte de telefonía interna para edificios. Nos pareció positivo el evento y nos sirvió para mostrar productos nuevos e interactuar con gente y escuchar de primera mano lo que pensaban distintos posibles distribuidores o compradores”. - Gastón Farias Bouvier, CEO.
BICICLETAS FUTURA
WATCHES & ELECTRONICS
“La feria me gustó fue muy buena. Muchos clientes que a veces uno no tiene acceso por lejanía o no los llega a ver por reuniones o porque a veces se complica, pero muy buena la feria, estamos muy contentos”. - Emanuel Diaz, Ventas.
“Esta es la primera vez que estamos en esta feria, nos gustó mucho la organización. Hubo bastante asistencia de gente del interior lo cual fue muy bueno porque al ser proveedores nuevos, logramos hacer nuevos contactos. Agradecido a la revista Integración Empresaria de la cual somos clientes, seguiremos acompañándolos y que nos sigan acompañando”. - Sergio Pelanda, Presidente.
64
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
TRIADA TEC “El evento fué muy agradable, muy ameno, cumplió ampliamente las expectativas, fue un placer encontrarse con los clientes y poder darles a conocer las nuevas oportunidades de negocios”. - Cristian Renard, Propietario.
ENERGY MERCOSUR “Vinimos a esta exposición con la expectativa de presentarnos ante este nuevo mercado para ofrecer toda nuestra línea de energía renovable, enfocada en la energía solar, hicimos nuevos contactos con gente que está muy ávida de conocer estos nuevos productos, así que cumplimos nuestro objetivo y esperamos que el mercado responda acorde”. - Sergio Brukman, Gerente de nuevos negocios.
LLAMADA IP “Nosotros damos servicio de telefonía IP con numeración en varias ciudades de argentina y del mundo, y entonces los fabricantes, los importadores que tienen presencia a nivel regional con nuestro servicio pueden estar presentes con numeraciones de diferentes ciudades de argentina y de la región. Tenemos varios clientes, ya estuvimos el año pasado y ahora acompañando este año también”. - Ignacio Ribeiro.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
65
FERIA
ZONATEC “L a o rg a n i z a ción d e la feria fue muy buena, ha sido en todo momento bien cubierta, y tuvo una muy buena concurrencia sobre todo en lo que nosotros esperábamos que f u e ra e n e l s e c to r d e l i nte r i o r d e l p a í s , porque nosotros acá tenemos una presencia muy activa”. - María Luruno, Vicepresidente.
NET ONE “Nos gustó mucho Electronics Home ya que fueron tres días con mucha visita del interior y se mostraron interesados en conocer cosas nuevas, encontrar productos y proveedores. De nuestro lado estuvimos ofreciendo nuestra parte de e-commerce que vemos que muchas empresas no están aprovechando las herramientas que brinda internet”. - Damián Massino, Director.
66
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
FARAÓN HOGAR “La feria superó nuestras expectativas, nosotros vinimos con más humildad, a conocer ya que es la primera vez que exponemos y la verdad que supero nuestras expectativas. Estamos muy contentos, vino mucha gente a conocernos y muchos clientes que queremos recuperar que dejaron de comprarnos porque el vendedor no nos priorizó. En general nos pareció muy bueno”. - Fabián Loccisano, Socio Gerente.
BYD SUDAMERICANA “El evento salió bastante bien, la asistencia tanto de proveedores como de clientes ha sido muy buena, hemos visto clientes de todas partes del país y por suerte, armamos un lindo stand al que pudieron venir todos a ver los nuevos lanzamientos y el lineal que estamos trabajando. Más que a veces una reunión comercial termina siendo una reunión con amigos por el trato que tenemos nosotros con los clientes, estamos satisfechos por los resultados y el rendimiento”. - Diego del Sacramento, Director Comercial.
DISTRIBUIDORA LATAPY “La feria por ser el segundo año, ha mejorado y cambiado muchísimo. El flujo de gente se multiplicó por diez y creo que tuvo que ver mucho el cambio de escenario, ojala sigan así y que el año próximo multiplique por diez más”. - Gustavo Latapy, Socio Gerente.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
67
FERIA
ELECTRONICS HOME ARGENTINA RECIBIÓ A VISITANTES DEL INTERIOR “Esta fecha de Electronics Home Argentina viene muy bien para la reposición de las mercaderías y para generar contactos. Queremos mirar el vaso medio lleno porque somos un país con industrias, con proveedores, con distribuidores y con importadores. En esta feria pudimos ver gente que vino del extranjero a exhibir sus productos por lo que hay que ser optimista para reactivar el negocio”. Matilde Alperin, titular de Alperin El Hogar S.R.L. Posadas, Misiones.
“Hemos venido a esta feria a conocer nuevos expositores y a relacionarnos con nueva gente. Hemos hecho nuevos contactos y tuvimos la oportunidad de generar nuevos negocios también. Ojalá siga la reactivación económica como se viene viendo estos últimos dos meses. Creo que el plan Ahora 12 ha sido bastante efectivo, se nota en los números y esperemos que siga en esa línea” Marcelo Volpato, titular de Volpato Centro. San Justo, Santa Fe.
“Vinimos a Electronics Home Argentina a generar nuevos contactos, establecer nuevas relaciones con los colegas y también ver las nuevas tendencias para poder actualizarnos. Las expectativas económicas siempre son las mejores. Tenemos el ánimo de seguir creciendo, brindar nuevos servicios al cliente y comercializar nueva mercadería. Si se llega a hacer una tercera edición, seguramente estaremos presentes”. Adriel Giorza, Gerente de sucursal de “Ke Fácil Hogar” Gioja, Santa Fe.
“Electronics Home siempre es un lugar para ver los nuevos productos y las nuevas tendencias. Es un lugar para ver cómo se viene el mercado y relacionarnos con otros colegas para tratar de armar buenos negocios. Nuestra empresa notó una leve reactivación económica y esperamos que siga este crecimiento. En este momento de cambios estamos en una constante adaptación para seguir adelante”. Augusto Acosta, , Gerente General de Previsora del Paraná. Corrientes, Capital.
68
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
69
CUIDADO PERSONAL FEMENINO
TRATAMIENTOS PROFESIONALES EN EL HOGAR Los empresarios reportaron caídas en unidades vendidas durante el primer semestre con respecto a las obtenidas durante el 2018. Para esta segunda mitad del año y con la vuelta de los planes de financiación, hay optimismo.
70
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
G
u s t a v o Ve n o s t a , G e r e n t e Comercial de Everbeauty la marca de cuidado personal de Juan Carlos Prola, realizó un análisis extensivo al respecto: “Los productos de cuidado personal femenino han te n i d o u n c o m p o r t a m i e n to m u y disímil en lo que va del año según las distintas categorías. Si hablamos de depilación podemos decir que el segmento de precios medio y bajo se mantuvo constante en volumen y l o s p re c i o s t u v i e ro n l a m i s m a variación que el dólar en ese mismo período por tratarse de productos i m p o r t a d o s ”. P a r a e l s e g m e n t o de depiladoras definitivas o con mayores especificaciones, la caída en las ventas fue significativa por el aumento en los precios y la falta de planes de cuotas sin interés. En el segmento de planchitas para el cabello Venosta reportó una caída en volumen de más del 50% y aumento en los precios de hasta un 80%. En secadores de cabello, el pico de venta de estos productos se produce en la temporada invernal, según lo informado por Venosta, y en el rubro Sets de Manicura y Pedicura, encontró un consumo estable dado a sus precios accesibles. “La caída se entiende desde el lado que se trata de productos de ticket más altos que en otras categorías como desayuno, cocina o planchas. Por otro lado, la falta de financiación de estos meses también era una barrera de entrada. Sin embargo, aquella consumidora que solía tener un gasto alto de cuidado personal en peluquerías o centros de estética, cambió de hábito y lo realiza en el hogar; razón por la cual compra productos de excelente calidad y ticket más alto” afirmó Clara Vega Olmos, Beauty Marketing Manager. En Philips, en enero la caída era del 42% en volumen y la caída de junio se redujo al 24%.Un aspecto que
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
Clara Vega Olmos, Beauty Marketing Manager de Philips
Ezequiel Brusco, Gerente de Negocios de Grupo Newsan
Jennifer Junovich, Marketing de Selec Line
Norberto Sablich, Gerente de Ventas de Tenacta
Marcelo Alejandro Oltracqua, Brand Manager GAMA Italy Professional Argentina 71
CUIDADO PERSONAL FEMENINO
está creciendo es la venta online: en pelo el peso sube +2% y en depilación eléctrica +5.4%. Finalmente, también encuentran en la familia de pelo un incremento del ticket de +63% en secadores y +58% en planchitas. P a r a e l G r u p o N ews a n , e l primer semestre significó una caída aproximada del 18% en un i da de s re s p ec to al 20 18 según lo informado por Ezequiel Brusco, Gerente de Negocios de la empresa. Además resaltó: “A partir de marzo se acomodaron los inventarios en el canal generando un posicionamiento de precios y
estabilización de volúmenes en el mercado”, e hizo hincapié en lo favorable que es para el mercado contar con eventos de descuento tales como Hot Sale o CiberMonday. “El año 2019 arrancó con un crecimiento importante hasta el mes de Mayo, para luego caer por efectos de la crisis que atraviesa el país. El crecimiento que llevamos en la primer parte del año fue del 60% y luego de Mayo a la fecha tuvo una caída del 40% con respecto del 2018. Para lo que resta del año 2019 dependemos de la evolución del mercado, a pesar de apostar y apuntar con
EVERBEAUTY
L
uego de un largo trabajo de desarrollo hemos lanzado al mercado nuestra marca propia de productos de cuidado personal femenino, Everbeauty. “Nos enfocamos en productos de calidad y diseños innovadores pero con precios acordes a la situación actual. El objetivo inicial fue lograr una distribución masiva entre nuestra cartera de clientes para que conocieran los productos, y estamos muy conformes con los resultados” destacó Gustavo Venosta, Gerente Comercial de Prola. En esta primera etapa, Everbeauty sale al mercado con 6 productos: Secador de uñas LED UV, set de manicuría y pedicuría, set de pedicura, set facial y corporal con 5 accesorios, removedor de callos con Luz LED y un espejo para maquillaje con LED). “Esperamos ampliar el mix en los próximos meses y poder además sumar al público masculino ya que en la actualidad las actividades de SPA los incluyen en todo momento”, concluyó Venosta.
72
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
mucha fuerza a un crecimiento a este rubro para resto del año y futuros cercanos” aseguró Jennifer Junovich, Marketing de Selec Line. R ox a n a M a r t i n e z , J e f a d e Marketing de Silfab, afirmó con respecto a la incursión de la empresa en esta nueva categoría que, “es un desafío incorporar estos productos d a d o q u e re p re s e n t a n l a creación de una nueva línea para nuestra empresa, tenemos un enorme potencial de crecimiento y esperamos que durante el 2019 representa una oportunidad de incremento del 100% en unidades”.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
95
CUIDADO PERSONAL FEMENINO
KAIBO
L
a marca destaca de su catálogo el secador de cabello profesional W-94 con 3 temperaturas, 2 velocidades, tecnología láser Ion, botón frió para sellar peinado, pico direccionador, y una potencia de 2000W. Además, el cepillo modelador W-95, un cepillo secador 2 en 1 con 3 niveles de temperatura, calentamiento rápido, mango ergonómico, cable 360ª, tecnología Nano, Tourmaline e Ión Negativo. Finalmente, la depiladora recargable W-97 con 2 velocidades, 2 cabezales intercambiables, cabezal de afeitado y una batería con 60 minutos de autonomía.
MONDIAL
P
ara esta segunda etapa del 2019, la marca presentará un cepillo alisador, cepillo secador, cepillo rotativo, cepillo modelador y una amplia línea de secadores de pelo. El cepillo alisador viene en color rojo EA-01 y llegará además el EA-02 en Golden Rose, además tiene control de temperatura, y emisión de iones. Por su parte, el cepillo secador ES-01 alisa mientras seca, tiene cerdas flexibles y 3 velocidades con 1200W de potencia. El cepillo rotativo ER-03, es una lanzamiento exclusivo, emite iones, y tiene 2 ajustes de temperatura y doble sentido de rotación con 1000W de potencia. En la misma categoría, el cepillo modelador y buclera EM-06 con un diseño moderno, cable automático y giratorio 360°. Completa el catálogo la nueva línea de secadores de pelo profesionales: SC-18, SC-17, SC-32 y SC-33. Disponibles en los colores: Rosé, pink, black y cromado con 2000W de potencia, 2 velocidades y 3 temperaturas, 2 bocas direccionadoras de aire y emisión de iones. Finalmente, la depiladora eléctrica DP-04 que cuenta con pinzas rotativas, 2 velocidades, cepillo limpiador, batería recargable 50min, 2 cabezales (NormalyBikini),yes apto para uso en elAgua.
74
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
75
CUIDADO PERSONAL FEMENINO
ULTRACOMB
“
En el mes de septiembre estamos relanzando el lineal completo de cuidado personal femenino con la marca Ultracomb” afirmó Belén Méndez, Responsable de Marketing de First Rate. Se destacan: El secador SC-4606 con 2200W de potencia, 60°C de temperatura constante, función Turmaline, Ion, 2 velocidades, 3 temperaturas, switchs profesionales, función coolshot, 2 boquillas concentradoras, superficies con acabado antideslizante, filtro trasero removible, cable extra pesado de 2,5 m, y gancho para colgar; El modelo SC 4607 con 2000W que además incorpora 1 Boquilla concentradora con peine; El secador SC-4608 Travel Studio con motor DC de alto rendimiento, 1800W, ion cerámico, 2 velocidades y cool shot, aro incorporado para colgar, boquilla concentradora, y mango plegable; y, finalmente, el SC-4609 Go Studio de 1400W.
Belén Méndez, Responsable de Marketing
El cepillo alisador AC-4500 tiene control digital de temperatura, regulador de temperatura (80°C a 230°C). Superficie cerámica con puntas elásticas, display digital, botón On/Off, cable 360°, gancho para colgar, corte automático de seguridad y superficie exterior antideslizante.En cuanto a los alisadores para cabello, el modelo AP-4401 cuenta con control de temperatura a 210 grados centígrados, placas cerámicas Tourmaline Ion, calor instantáneo, controlado y parejo, y cable 360 grados; Por su parte, el AP-4402 con una temperatura regulable entre 80º y 230º, tiene además, sistema cushion plate: Completa la categoría, el AP-4403 con temperatura regulable desde los 150º y los 230º.
PHILIPS
E
ste año, Philips renovó gran parte de su portfolio, en la familia de planchitas, presentó la Philips Moisture Protect HP8372/00 con sensor Moisture Protect que mide 30 veces por segundo la humedad del pelo, ajustando la temperatura para evitar que el pelo se reseque. Cuente con un diseño elegante y cuenta con placas flotantes de cerámica. En la categoría de IPL presentó la nueva Philips Lumea Advanced con mini cepillo facial VisaPure de regalo. Esta depiladora cuenta con 250.000 pulsos, sensor de seguridad y una efectividad de 85% de remoción en 3 tratamientos. Cuenta con 100 días de prueba y 2 años de garantía mundial. Es apta para tonos de pieles I-V y puede ser usada en todo el cuerpo y el rostro (el accesorio de rostro cuenta con un filtro UV especial). En junio presentó además el cepillo térmico BHH880/00 con un diseño en pala y el triple de cerdas. Además cuenta con tecnología Thermoprotect, que mantiene la temperatura constante. Finalmente, el secador Philips DryCare Advanced, con tecnología ThermoProtect exclusiva de Philips, 2300W difusor y concentrador.
76
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
77
78
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
79
CUIDADO PERSONAL FEMENINO
ATMA – REVLON – CONAIR
G
rupo Newsan presenta sus destacados para este día de la madre con las marcas Atma, Revlon y Conair. En el catálogo de Atma, se encuentran, el secador de pelo Pro Care con tecnología ion, 2000W, motor AC para uso profesional, 5 posiciones de velocidad y 5 de temperatura. En el mismo lineal, la planchita Pro Care que alcanza rápidamente una temperatura máxima de 230°C seleccionable a través de su panelLED, cuenta con trabas, apagado automático, cable giratorio, punta fría y bolso térmico.
gérmenes y callos. 35 revoluciones por segundo, no posee cuchillas cortadoras y no es necesario remojar los pies. Funciona con 2 baterías AA y sus rodillos son intercambiables. Otro de los productos que se destaca es el cepillo voluminizador y secador 2 en 1 con tecnologìa iónica. La marca también ofrece el Combo Pack: que incluye una plancha para cabello con placas con recubrimiento de cerámica y múltiples accesorios para el pelo como 12 colitas de pelo, 2 ganchos pequeños, 1 gancho grande y un cepillo paleta.
Enestamismacategoríalamarcapresentóunlinealconla tecnología Smart Protect, que permite con sólo presionar un botón, activar un sensor inteligente capaz de regular automáticamente la temperatura. El secador Smart ProtectcuentacontecnologíaION,botóndeairefríoypermite seleccionar entre varias velocidades y temperaturas según el tipo de cabello. Y la planchita Atma Smart Protect, que alcanza los 230°C, cuenta con función de apagado automático, tecnología IONyrecubrimiento de cerámica.
Por su parte, Conair ofrece su cepillo de limpieza facial sónica. Produce 300 oscilaciones por segundo. Cuenta con tres cepillos para su adaptación según su uso. Para el cabello, la marca destaca su rizador automático Curl Secret que se calienta en 30 segundos y cuenta con dos ajustes de temperatura y tres selectores de tiempo según el tipo de rizo. Contiene una cámara de cerámica, y un mecanismo antienredo. Además, el cepillo alisador que combina la cerámica y el diamante con una tecnología iónica para eliminar el frizz, alcanza hasta 200°C de temperatura y contiene cerdas de silicona, cerámica, y nailon.
Porotrolado,Revlonpresentala“PROInstantPedi”contiene una superficie de rodillo antimicrobiana para eliminar
BELLISSIMA
E
l secador profesional Revolution Pro BHD2 2000 de Imetec cuenta con una tecnología caracterizada por el flujo de aire con movimiento en espiral, boquilla Revolution, Ion Technology, difusor profesional y motor profesional de CA de 2000 W. Por su parte, la plancha para el cabello Creativity Total Heat B27 100 es 2 en 1 y permite obtener dos estilos diferentes (liso y ondulado), temperatura regulable entre los 150 °C a 230 °C, placa con revestimiento de cerámica y bloqueo de teclas. Finalmente, la depiladora de luz pulsada Zero Pro Dual con 400.000 pulsos de luz, tecnología profesional Dual Energy Pro y lámpara Quartz.
80
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
81
CUIDADO PERSONAL FEMENINO
SILFAB BEAUTY
L
a empresa decidió enfocarse el segundo semestre del año en la nueva línea de productos de cuidado personal femenino. Los secadores de la línea son 5 modelos: El secador de pelo dual expert BY-578 presenta una tecnología exclusiva que permite que el mismo equipo sea secador y alisador, con boquilla giratoria, con una potencia de 2000W, motor AC, 3 niveles de temperatura, 2 niveles de velocidad, filtro removible,yfunción shock de frío. Las planchitas de pelovienen en dos modelos diferentes, elBY-612 se caracteriza por su funciónWet & Dry, regulación de temperatura, y temperatura máxima de 215°C. Todo el lineal Silfab Beauty cuenta con termostato de seguridad.
GAMA ITALY PROFESIONAL
E
l gran lanzamiento de la marca para el 2019 será Sensi, una línea que combina calidad, diseño, estética y tecnología. La línea estará compuesta por el secador Tempo, con motor AC, tecnología 5D Therapy (brillo, anti frizz, reconstrucción, anti aging y protección del color), 2 velocidades, 3 temperaturas, filtro removible, cool shot, 2 boquillas, difusor, potencia de 2200W, tecnología Nano Silver, etc. Lo acompaña la plancha CP1 Nova Digital, con patines Wide and Long (30x110 mm) recubiertos de Tourmalina, sistema digital, con una temperatura máxima de 230C, sistema de suspensión, Bi-Volt y tecnología 5D Therapy. Los dos disponible en los colores: gold, night, rose y moon.en dos modelos diferentes, el BY-612 se caracteriza por su funciónWet & Dry, regulación de temperatura, y temperatura máxima de 215°C. Todo el lineal Silfab Beauty cuenta con termostato de seguridad.
REMINGTON
D
esde la marca destaca su secador Advanced Coconut Therapy con un sensor inteligente que mide continuamente la temperatura del cabello. El anillo recubierto en cerámica avanzada con protección de Aceite de Coco & UV que repele los contaminantes y bloquea el calor. Cuenta con botón de encendido/apagado del sensor e indicador LED, motor AC profesional de 2300W (220V) y 1900W (110V) y 90% más iones para un brillo libre de frizz. Por su parte, la alisadora Advanced Coconut Therapy con recubrimiento de cerámica avanzada, incluye pantalla digital integrada con 5 configuraciones 160°C-230°C, calentamiento rápido, placas flotantes extra largas de 110 mm, función de bloqueo de temperatura, bolsa de almacenamiento, apagado automático, bloqueo de bisagra para un fácil almacenamiento, voltaje universal y cable giratorio de 3 m de longitud de salón. Completa el lineal, el Volume & Straight Brush es un cepillo 2 en 1 con un barril de 38mm, recubrimiento de cerámica con micro acondicionadores de coco, cerdas de cerámica avanzada. Cuenta con 3 ajustes de temperatura óptima: bajo (150°C), medio (190°C) y alto (230°C). Además, botón de encendido / apagado, apagado automático, punta fría, cable giratorio y voltaje universal.
82
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS
CADA VEZ MÁS EQUIPADAS Los amantes de la cocina no dudan en equiparla con pequeños electrodomésticos especializados para cada tipo de preparación. Tradicionales y novedades en el catálogo de las principales empresas del rubro.
84
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
E
l regreso de los planes de financiación y la llegada de fechas especiales como Día de la Madre y Navidad, le dan esperanzas a los empresarios que aunque lograron mantener el nivel de unidades vendidas, el crecimiento fue mesurado y lejos del esperado. En lo que respecta a la venta de unidades, en Yelmo se sostuvo el volumen y hubo un crecimiento en valor debido al aumento de costos por las variaciones del dólar. Laura Scabini, Responsable de Marketing de la empresa, le atribuye esto a la ampliación del lineal de productos de la marca y anticipó que esperan que como todos los años, el segundo semestre sea el mejor del año. Para Ultracomb, Belén Méndez, Responsable de Marketing reportó un caso similar y agregó que considera que este será un semestre muy positivo, “estamos a la espera del ingreso en stock de nuestro lineal completo de aspiradoras, donde la marca es muy fuerte y la reincorporación de dos modelos de licuadoras y batidoras que resultaron muy exitosos”. En términos de unidades, RCA logró un crecimiento del 25% según lo reportado por Natalia Estevez, Marketing Manager de la marca, lo que a su vez marcó una repercusión muy positiva en el valor de ventas. Destacó que se encuentran trabajando en los próximos lanzamientos. Ezequiel Brusco, Gerente de Negocios de Grupo Newsan afirmó que en la empresa, el mercado de pequeños electrodomésticos ha tenido un comportamiento hacia la baja de aproximadamente 26 % en unidades vs el 2018 (1er semestre). “Cabe destacar que más allá de la situación macro país que afecta al país en el 2018 y 2019, la categoría total de pequeños electrodomésticos venía con una tasa de crecimiento anual de aprox 20% en unidades (2016, 2017 y
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
Ezequiel Brusco, Gerente de Negocios de Grupo Newsan
Mariano Lombardi, Socio Gerente de Silgar
Sofía Sekizawa, Kitchen Appliance Marketing Manager de Philips
Jennifer Junovich, Marketing de Selec Line
85
PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS
2018). Por otro lado, a nivel segmentos de negocios, nos encontramos con algunos negocios por sobre la caída promedio, tales como el caso de Batidoras planetarias (-45%); Jugueras (-41%); Cafeteras express y de filtro (-33%); Tostadoras (-31%); por otro lado, otros negocios con caídas por debajo del promedio Hornos Grill (-5%); Piso (-10%); Microondas (-10%), Licuadoras de Mano (-16%), Pavas (-18%), Licuadoras de Vaso (-24%); por otra parte el negocio de Planchas se mantiene en los mismos niveles de mercado (550 mil unidades = 1er semestre)” completó. El panorama para Kanjihome fue extremadamente favorable,Alejandro Waisman, Gerente Comercial de la marca, afirmó: “Incrementamos enormemente las ventas, superamos en 45 mil unidades al año pasado aproximadamente, estimamos un valor de venta aproximado de $30 millones de pesos”. En Liliana, Luis Caferatta, Gerente Comercial de la empresa, reportó que la cantidad de unidades vendidas se mantuvo con respecto al mismo período del año anterior, y que los valores acrecentaron por el impacto del dólar y la inflación. Agregó que el regreso de los planes de financiación como Ahora 12 revitalizó las ventas. En Philips, Sofía Sekizawa, Kitchen Appliance Marketing Manager de la empresa, afirmó que lograron cumplir con los objetivos y el semestre terminó siendo positivo. Para Selec Line, el 2019 empezó con un crecimiento importante hasta el mes de mayo, para luego caer por efectos de la crisis que atraviesa el país. “El crecimiento que llevamos en
86
la primer parte del año fue del 60% y luego de mayo a la fecha tuvo una caída del 40% con respecto del 2018” afirmó Jennifer Junovich, Marketing de la empresa. Damián González, Gerente de Marketing de Goldmund, afirmó que en la empresa, “las ventas en comparación al período Enero – Junio 2018, en unidades de pequeños electrodomésticos de cocina y hogar, cayeron un 18% en volumen mientras que la facturación creció aproximadamente un 13%”, debido a la recesión económica y a la caída sostenida del consumo” y agregó: “Creemos que durante este año, tendremos una tendencia similar a la registrada en el último semestre del 2018. Un consumo estancado pero estabilizado, y con un consumidor muy estratégico y selectivo al momento de decidir sus compras”. Mariano Lombardi, Socio Gerente de Silgar aseguró que en lo que va de este año, las ventas en unidades de sus pequeños electrodomésticos, han evolucionado en promedio del 17% interanual. Los precios sufrieron un aumento de un poco más del 5%. Lombardi acreditó este incremento en las ventas al esfuerzo de la empresa en dar soporte y atención a los distribuidores, “logramos tener una rápida respuesta en las entregas y atender a todo el canal con esmero. Este año comenzamos a trabajar en redes sociales e incorporando videos de nuestros productos en youtube. Los productos no sufrieron grandes variaciones en sus precios, ya que la política de la empresa es mantenerlos para que los distribuidores tengan más oportunidades de ventas” concluyó.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
Luis Caferatta, Gerente Comercial de Liliana
Alejandro Waisman, Gerente Comercial de Fag Sistems
Laura Scabini, Responsable de Marketing de Yelmo
Belén Méndez, Responsable de Marketing
Damián González, Gerente de Marketing de Goldmund
PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS
ATMA, CUISINART Y PHILCO
A
tma ofrece una variedad de pequeños electrodomésticos para el hogar. En primer lugar, la tetera eléctrica PE5910N con capacidad de 1 litro y un infusor de hierbas removibles. Su selector de temperatura digital logra mantener el calor del agua deseado. Por otro lado, la marca ofrece el Mixer Bottle con cuchillas de acero inoxidable, un vaso de 400 o 600 ml. A su vez, ofrece el extractor de jugos SlowJuicer con motor silencioso, en acero inoxidable y posee una boca extra ancha. Además, dentro de su lineal se encuentra el horno para pan que mezcla, amasa y hornea pan en forma automática. Con capacidad de hasta 900 gramos, tiene 12 programas pre-establecidos, accesorios para hacer baguettes, dispenser para frutas y frutos secos y 3 niveles de tostado. Por último, ATMA ofrece la freidora sin aceite con capacidad para 2 litros y control de temperatura ajustable de hasta 200°C. Cuisinart, por su parte, ofrece el extractor de jugo CJE500 con velocidad regulable, en acero inoxidable pulido y cuenta con un filtro de malla que permite separar hasta 1 litro de pulpa. Otro producto que se destaca, es la vaporera digital
Cookfresh CTM1000 con 5 programas de cocción y 1 para mantener caliente la comida, con una potencia de 1800W, y pantalla LCD grande para controlar los distintos tipos de cocción. Uno de los productos estrella es la batidora de pie con bol de acero inoxidable de 5,2 litros, regulador de 12 distintos tipos de velocidades y un potente motor de 500W, además, contiene un batidor profesional, uno plano y un gancho amasador. La tostadora metálica clásica de 2 o 4 rebanadas es de acero inoxidable pulido con detalles en cromo pulido y negro, cuenta con 6 grados de tostado, y con la tecnología avanzada Always Even proporciona un tostado uniforme. Por último, la parrilla eléctrica Griddler de acero pulido tiene 1600W de potencia para cocinar sin grasas, entre sus funciones se incluye grill, barbacoa, sandwiches, bocadillos calientes y planchas. Por último, Philco ofrece el horno Grill que es un fiel aliado a la hora de cocinar para toda la familia. Cuenta con una capacidad de 30 lts. Para preparar todo tipo de platos y una potencia de 1500 W. Tiene opción de cocción superior, inferior y combinada además de contar con un timer programable de hasta 60 minutos y un termostato ajustable de 100ºC a 250ºC. Viene con una bandeja de cocción, una grilla y la pinza.
88
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS
SIKLA
D
urante los últimos 10 meses, Sikla, ha incorporado una línea de insectocutores comerciales y para el hogar. “Agregamos 2 modelos de envasadoras al vacío que son éxitos de ventas y están penetrando cada vez más en los usuarios. Además, hemos sumado maquinas manuales a nuestro catálogo. Se trata de máquinas para cortar verduras, sobadoras de distintos tamaños y tipos de masa, un molino de granos y un tiernizador de carne”, resaltó Mariano Lombardi, Socio Gerente de Silgar.
PEABODY
D
amián González, Gerente de Marketing de Goldmund destacó del amplio portfolio de la empresa, la licuadora de mesa PELN601 con 600W de potencia, cuchillas dentadas de acero inoxidable, 5 velocidades y función Pulse. Cuenta con una jarra de 1,5 L de capacidad, resistente a altas temperaturas y tapa con dosificador, cuerpo de acero inoxidable. En el mismo segmento, se encuentran la licuadora de mesa PE-LN800 con 800W de potencia, con sistema Six Blade, 2 velocidades y un selector con luz LED, función Pulse, jarra de vidrio con capacidad de 1,5 L, y dosificador incorporado a la tapa; Y el modelo PE-LN1200 con 5 velocidades y 1200W de potencia.
90
Batidora de mano PE-HM550: Cuenta con 4 velocidades y función Turbo, 300W de potencia, permitiendo amasar y batir gracias a sus accesorios. Además, tiene sistema Bowl Resist, que permite que el producto se apoye directamente sobre el bowl. Juguera Slow Juicer PE-SJ45 con 200W de potencia, boca extra ancha, salida independiente para jugos y pulpa y pico vertedor, incluye dos jarras transparentes de 1 L y sus componentes de Tritán son irrompibles. Finalmente, el rallador PE-SM326 incluye 5 accesorios: Corte en Juliana grande y pequeño; Corte grueso y fino y Rallado fino, que se guardan dentro de la carcasa del producto, además, tiene empujador de alimentos, funcionamiento silencioso, diseño compacto y una potencia de 150W.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
91
PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS
MONDIAL
“
Ofrecemos una gran variedad de licuadoras, con potencias, colores y diseños diferentes, para todo tiempo de público”. En el catálogo de la marca se encuentran las licuadoras: L-1000 disponible en 4 colores diferentes, con 12 velocidades, jarra de 3 litros, cuchilla de acero inoxidable, autolimpieza, separador de semillas, y 1000W de potencia; Por su parte, la L-52 cuenta con 5 velocidades y 2 jarras contenedoras, además incluye tapa con baso dosificador y su potencia es de 800W; La licuadora L-38 tiene 2 velocidades, tapa con vaso dosificador,
separador de semillas, cuchilla de acero inoxidable, y 500W de potencia; Finalmente, la NL-22 con 2 velocidades, tapa con vaso dosificador, separador de semillas, cuchilla de acero inoxidable, bloqueo-cable patentado, y 500W de potencia. Mondial incorporó también una línea única de Batidoras eléctricas con 2 modelos de colores y potencias B-29 con dos bowls de 4 L y de 2,3 L con 550W de potencia y la B-05 con un bowl de 3,6 L y 150W de potencia.
ELECTROLUX
“ Paulo Rementeria, Supervisor de producto Home Comfort & Small Domestic Appliances
Este año celebramos los 100 años de Electrolux. La experiencia que hemos construido durante este siglo, nos permite impactar positivamente en el estilo de vida de las personas. Es por ello, que estamos presentando durante el mes de octubre, una serie de propuestas para desayuno, asistentes de cocina, y cuidado del piso” afirmó Paulo Rementeria, Supervisor de producto Home Confort & Small Domestic Appliances de la empresa.
La empresa lanzará un exprimidor eléctrico con cuerpo en acero inoxidable, modelo EJP50, con una potencia de 85W, accionamiento automático, y dos conos removibles. “Para ampliar nuestra línea de Asistentes de Cocina, estaremos incorporando una Olla Multifunción Eléctrica, modelo ECC20” resaltó Rementeria. La misma cuenta con 1,8 litros de capacidad, y con recipiente antiadherente y removible. Posee tapa de vidrio templado, y un display digital para seleccionar programas preseteados y elegir el horario de finalización de la preparación.
92
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS
LILIANA
“
Estamos ampliando nuestro lineal de la línea desayuno, con un kit de productos de diseño en color negro y/o plata que incluyen pava eléctrica, cafetera, tostadora y exprimidor de cítricos” afirmó Luis Caferatta, Gerente Comercial La pava Silvermate AP981 de acero con capacidad de 1,5 L y control digital de temperatura prefijada entre 40º y 100º C, y una tecla especial para mate. La cafetera Cofly AC950, tiene filtro lavable, válvula antigoteo, visor de nivel de agua, jarra y filtro aptos para lavavajillas, capacidad de 1,25 L. Se suma el exprimidor Exprimy AE921 con una capacidad de 1,2 L, base
de acero inoxidable, giro revertido y dos tamaños de conos y su potencia es de 40W. Por último la Tostadora Tostly AT900 con 7 niveles de tostado, paredes frías, bandeja recolectora de migas y enrollacable. También se incorporaron dos nuevos modelos de licuadoras, la Shakelic AL540 con una potencia de 850W, vaso de vidrio y 1,5 L de capacidad, dos velocidades + pulsador, cuchilla de acero inoxidable para picar hielo, cuchillas desmontables, enrollacable y tapa para agregar ingredientes. Por su parte, la Filtralic AL514 posee un accesorio filtrajugo de acero inoxidable para separar pulpa y semillas, su potencia es de 600W y su capacidad de 1,2 L, y 3 velocidades + pulsador.
94
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
73
PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS
WINCO
“
Contamos en nuestro lineal de productos con batidoras planetarias, procesadoras, hornos eléctricos, anafes, freidora sin aceite, gran variedad de jarras eléctricas, multicocinas, licuadoras, planchas e incorporamos una waflera y un rallador de vegetales” destacó Diego Goldcher, Gerente Comercial de Kaibo. La batidora de mesa W-306 tiene una potencia de 700W, 6 velocidades + pulsador, bowl de acero inoxidable de con 5 litros, tapa antisalpicaduras, cabezal con inclinación elevable, base antideslizante e incluye accesorio batidor de varillas, amasador y mezclador.
Diego Goldcher, Gerente Comercial
La freidora por sistema de aire W-13 tiene una capacidad de 2,5 L, termostato ajustable 80º a 200º y temporizador sonoro 30’. La wafflera eléctrica W-17 cuenta con 2 cavidades, superficie antiadherente, indicadores luminosos de encendido y funcionamiento y una potencia de 750W. Finalmente, el rallador de vegetales W-318 tiene 5 rodillos de corte de acero inoxidable, tubo de alimentación y bandeja transparente.
KANJIHOME
C
on un gran abanico de productos, desde la marca destacan 4 productos: La hamburguesera con capacidad para 2 hamburguesas y bajo consumo de electricidad; La cafetera multicápsula con un diseño moderno, disponible en varios colores y permite el uso de cápsulas de diferentes marcas, café molido y pods; La licuadora de inspiración retro 2 en 1, que permite licuar y picar con una gran potencia; y la licuadora usb portable, disponible en diferentes colores y con un diseño ergonómico.
96
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
BLACK & DECKER
L
a licuadora BLX3-AR de la marca tiene una potencia de 500W, viene con 3 velocidades y función de pulso. Incluye taza para medir integrada en la tapa, jarra de 1.5 litros con pico vertedor y tapa de seguridad. Cuenta con 4 cuchillas de acero inoxidable, guardacables, base antideslizante y sus piezas son lavables en lavaplatos. Por su parte, la licuadora BLX10F-AR incluye un filtro removible para eliminar la pulpa y semillas. Con una potencia de 500W, 10 velocidades y función de pulso, este modelo tiene una jarra de Tritán de 1.5 L con pico vertedor. Los dos modelos tienen una garantía de 2 años.
SMARTLIFE
L
a marca de Visuar ofrece un completo lineal de productos para el hogar, en la categoría preparados, presenta la batidora planetaria SL-SB0037R/I en sus dos versiones: marfil y color rojo. Posee 1000W de potencia, 6 velocidades + pulso y base antidelizante. Cuenta con un bowl de 5 litros de acero inoxidable con manija e incluye batidor de alambre fino, mezclador, gancho para masas pesadas y cobertor anti-salpicaduras.
Otro destacado, es la sopera SL-SO0606 de 1,6 litros con 4 programas preseteados. El lineal lo completa la línea de jugos y batidos en la que se destaca el extractor de jugo SL-JE0350 de acero inoxidable con un tubo de alimentación de 85mm capaz de colocar una fruta entera, filtro de acero inoxidable y vaso de jugo de 1,1 litro.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
97
PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS
PHILIPS
E
l lanzamiento más importante de la marca para la segunda mitad del año es el “Multi Chopper”,con una exclusiva tecnología “ChopDrop”, con 2 funciones: picado fino y grueso que permite picar de forma pareja y conservar la humedad del alimento. “Dentro de este semestre tenemos nuestra activación más importante, la “Campaña del Día de la Madre”. Vamos a estar acompañando a nuestras consumidoras en esta fecha especial y adaptándonos a sus necesidades” afirmó Sofía Sekizawa, Kitchen Appliance Marketing Manager de la empresa.
RCA
“
El segmento de pequeños electrodomésticos representa un eje importante de nuestras ventas, destacándose el lineal de pavas eléctricas” destacó Natalia Estevez, Marketing Manager de la marca. El modelo RWK100MATE, con corte para mate, junto a los modelos RWK200 y RWK200INOX, este último con jarra de acero inoxidable, constituyen opciones muy elegidas por los clientes de la marca. La pava eléctrica RWK200INOX, posee además indicador de nivel de agua, base giratoria y sistema de apagado automático. Con un diseño en color gris perla, este modelo tiene una capacidad de 1,7 litros.
98
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
YELMO
E
l catálogo de productos de la marca recibió actualizaciones tanto en funcionalidad, tecnología como en estética y materiales. El horno YL-90RCL, tiene un nuevo diseño, con potencia de 2300W y trae convección, spiedo y luz interior. En cuanto a las tostadoras, se presentaron nuevos modelos con cuerpo en acero inoxidable y control con pantalla LED, además, una opción con 4 ranuras. En el segmento cafeteras, se lanzaron cafeteras de filtro (CA-7109) con capacidades desde 6 hasta 12 pocillos, y una pava eléctrica (PE-3908) con control digital de temperatura, y capacidad 1,7 litros. A su vez, en lo que respecta al segmento cocina, Yelmo presenta una batidora planetaria (BB1105) con una potencia de 1200W (10 velocidades) y tres accesorios intercambiables: gancho de amasado, batidor grueso y batidor de alambre.
99
PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS
ULTRACOMB
E
ste año relanzó su línea de hornos eléctricos, el horno digital UC54CD con Turbo Convección, control digital de temperatura superior e inferior independiente y funciones para hornear, asar, dorar, fermentar, descongelar y yogurt. A su vez, el nuevo horno UC-90RCT de 90 litros incorpora dos controles de termostato superior e inferior. La línea “FunCooking” incorporó productos como: Pochoclera que realiza pochoclos dulces, Cupcake Maker, Wafleras, Cotton Maker y Brownie Maker. Para el segmento desayuno, Ultracomb ofrece una nueva pava eléctrica con control digital de temperatura en la base (PE-4911), con capacidad de 1,7 litros, potencia 2200W, jarra y base en acero inoxidable, y selector digital de temperatura de 70, 80, 90, 95 y 100 °C; El exprimidor EX 2302 con capacidad de 500 ml y motor de 25W, con doble cono; Y la juguera de extracción lenta (JG-2708). En línea cocina las novedades son: una picadora de alimentos PC-6800, con 600W de potencia, bol de vidrio con capacidad de 1.2 L, cuchillas de acero inoxidable, switch de seguridad y apoyo desmontable de silicona. También la parrilla eléctrica GP-4402 con una apertura de 180º.
100
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
MÁQUINAS PARA COSER
PARA ENTUSIASTAS Y PROFESIONALES Las empresas presentan sus últimas novedades en máquinas para coser, opciones para todo tipo de usuario y con diferentes e innovadoras prestaciones.
SINGER
M
acoser S.A. licenciataria de SingerenArgentina desde hace más de un cuarto de siglo, está ampliando su lineal de máquinas para coser, incorporando dos máquinas mecánicas y una digital a su ya extensa lineal. La Singer Superb EM200, es una bordadora familiar con 200 diseños de bordado incorporados, 2 tipos de alfabeto con 3 tamaños de letra distintos, una extensa área de bordado (260x150mm), 700 puntadas por minuto y contador de puntadas. Tiene también la función de hilvanado, devanador de bobina independiente, pantalla táctil LCD, 3 luces LED que alumbran la superficie de costura, cortahilos, enhebrador automático, dos bastidores Snap-on, Memoria USB, Software actualizable, y accesorios. El modelo digital Confidence 7640, es una máquina para coser con
102
funciones totalmente electrónicas, 200 diseños que incluyen, patrones alfanuméricos, puntadas elásticas y decorativas, con más de 1000 funciones, pantalla LCD retroiluminada, 8 diseños de ojal automático en un solo paso, detención de aguja programable arriba y abajo, selección de puntada con botón pulsador con ancho y largo óptimos automáticos, dientes retráctiles, luz en área de costura, devanador automático,ymesa extensible, ideales para realizar Quilting y Patchwork La máquina de coser Tradition 2282 incluye además 32 puntadas decorativas, devanador automático, puntada para telas elásticas, ojalador automático,enhebrador automático de hilo en aguja, palanca de retroceso, luz en área de costura, sistema de bobina vertical crochet de acero, regulación de tensión de hilo manual, selector de largo y ancho de puntada.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
Finalmente, el modelo Start 1306, una máquina para coser con seis puntadas decorativas, devanador automático, selector de largo de puntada, selector de ancho de zigzag, regulacion de tension de hilo manual, sistema de bobina vertical crochet de acero, porta carrete doble, luz en área de costura, ojalador en 4 pasos, y palanca de retroceso.
GODECO
C
ooperativa Agropecuaria, Productores y Consumidores Ltda. (Capyc Ltda.) ofrece al mercado Argentino un lineal de 10 modelos de máquinas para coser “Ofrecemos 3 modelos para principiantes de la costura, 3 modelos para profesionales de la costura, 2 modelos electrónicos y 2 modelos para microemprendimientos”afirmó Domingo José Benso, Gerente General de la empresa. Todos los modelos tienen 12 meses de garantía.
y Dinámica II que ofrece 8 diseños automáticos pero con enhebrador automático de aguja. Por su parte, los modelos para profesionales de la costura son: Vectra con enhebrador automático de aguja, ojalador automático en 1 paso a la medida del botón y 21 funciones programadas de costura, el modelo Virtuosa que suma el controlador de ancho de Zigzag y tiene 23 funciones programadas de costura, y el Artista con 32 funciones programadas de costura.
Los modelos para principiantes son, el Velvet con 6 bordados programados, Activa con 9 funciones,
Los modelos para coser para diseño de indumentaria son: Integra con 12 funciones de costura y el
modelo electrónico computarizado UltraTec con una una paleta de 320 diseños distintos, además, tiene incorporado cortahilos de hilos inferior y cortahilos de hilo superior. Por último, los modelos para microemprendimientos son el Lock 1040 y el TapaCostura.
TOYOTA Y JAGUAR
E Sol Nosiglia, Jefe de Producto
n el mes de Agosto Asahi Argentina SA comienza a introducir en mercado Argentino la línea de máquinas de coserJaguar, consecuencia de un acuerdo de cooperación industrial y técnica entre Jaguar International Corp. de Moriguchi City, Osaka, Japón y Toyota Motor Co. de Toyota City, Nagoya, Japón. Los dos primeros modelos Jaguar serán el 011 y el 021, dos máquinas de diseño compacto que incluyen diversos diseños de puntadas, enhebrador automático, ojal en 4 pasos, regulación de largo de puntada y de ancho de zigzag.
Por otro lado este año, bajo la marca Toyota, se incorpora el primer modelo semi industrial, la PowerFabriq 17, maquina de uso doméstico que permite trabajartodo tipo de telas, cuenta con enhebrador automático, varios diseños de puntada y la posibilidad de coser con diferentes grosores de hilos. Se completa el lineal con los modelos ECO: Eco15, Eco17, Ergo 17, Eco 26, modelos Super Jean: que permiten coser todo tipo de telas e incluyen la función Super Jean patentada por Toyota (que permite coser hasta 12 capas de telas de jean): Super Jean 15, Super Jean 26, Super Jean 34xl, linea de modelos especiales: Quilt99, CEV, Oekaki y la Overlock: SL 3335D.
ENIGMA
L
a marca de Casa González, destaca de su catálogo la maquina de tejer LK 150 apta para tejido de hilados finos, medianos y gruesos. La máquina par fieltro SP 1000, permite afieltrar y sujetar variedad de apliques. Y la máquina Overlock 4070 de 2,3,4 y 5 hilos, collareta y tapa costura, yvariedad de funciones. Todos los productos tienen un año de garantia, stock permanente de repuestos y accesorios. Red de servicio en todo el país.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
103
FÁBRICAS DE PASTA
PASTAS CASERAS Y SALUDABLES Un ayudante indispensable en la cocina para los usuarios que buscan agregar un elemento casero y gourmet a su mesa.
ULTRACOMB
L Belén Méndez, Responsable de Marketing
a propuesta de la marca de First Rate es ideal para disfrutar pastas gourmet en el hogar. Está construida totalmente en acero inoxidable, tiene un motor eléctrico interno de 120W y dial de 7 posiciones para controlar y estirar la pasta desde 1,5 a 4,5 mm de espesor. El resultado son tiras de 17,5 mm de ancho para preparar ravioles, canelones, sorrentinos, lasagna y todo tipo de pasta. Además, sirve para estirar masas de empanadas y de tacos por ejemplo. Los cortes posibles son tipo cinta y tallarines. Como otros detalles del sistema, sus rodillos son planos y de corte en acero inoxidable para uso alimenticio (AISI 316) y su sistema de tracción tiene engranajes metálicos. Además, trae switch de encendido con sistema de seguridad interno, pies de apoyo antideslizantes, un práctico soporte para secar las pastas y recetas para distintos tipos de masas.
104
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
FÁBRICAS DE PASTA
PHILIPS
P Sofia Sekizawa, Kitchen Appliance Marketing Manager
hilips relanzó la Pasta Maker, una máquina que prepara pastas de forma fácil y rápida. El modelo HR 2335/11, permite mezclar, amasar y preparar pastas de forma 100% automática en 18 minutos. Tiene un diseño elegante, moderno y compacto (sólo 13,5cm) y cuenta con una capacidad para preparar 450 gramos de pastas. Incluye tres discos de moldeado (spaghetti, penne y fettuccini). Sus piezas son desmontables para facilitar su limpieza y cuenta con un espacio de almacenamiento integrado para los discos de moldeado de pastas y el cable de alimentación. Además, viene con un vaso medidor de harina y de líquidos, herramientas de limpieza, y un recetario.
KAIBO
PASTA NOVA
L
H
a marca destaca de su lineal tres fábricas de pasta manuales en acero inoxidable. La W-49 cuenta con 7 graduaciones para el espesor de la masa, rodillos ajustables, mango removible y la posibilidad de agregar raviolera. El modelo W-180 con rodillos ajustables de 180 mm y con mango removible. Finalmente, la fábrica de pasta W-160 con 7 graduaciones de espesor de masa, rodillos ajustables, mango removible y accesorio “Raviolera” incorporado.
106
ogaris Nova se inició por el año 2003 como una pequeña empresa familiar y continuó creciendo e innovando. Actualmente cuenta con tres modelos de máquinas de pastas: La Pasta Nova Premium tiene un estilo robusto, con engranajes y rodillos de acero; La Pasta Nova Gourmet tiene un diseño exclusivo y moderno, en colores coral y celeste pastel; y la Pasta Nova Familiar que viene en varios colores. Hogaris destaca también su Accesorio Raviolini para hacer planchas de ravioles que se acopla fácilmente a las Pasta Nova.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
PEABODY
L
a marca de Goldmund cuenta con una innovadora fábrica de pastas (PE-MP001) que permite realizar 6 tipos diferentes de fi deos en solo 6 minutos, gracias a sus 180W de potencia. Cuenta con un sistema de secado, que consta de un ventilador de aire caliente que acelera el secado de la pasta en el mismo momento de la extrusión.
Damián González, Gerente de Marketing
Su display digital permite programar el tiempo de amasado según tipo de pasta: tallarines, spaguettis, fetuccinis, vermicellis, papardelles o pennes rigate. Sus piezas se desensamblan fácilmente para realizar una limpieza total. La fábrica de pastas Peabody, viene equipada con: cepillo de limpieza, taza medidora de harina y agua, amasador, pieza para el corte de los fideos y 6 accesorios para cada tipo de pasta. Además, incluye un recetario.
SIKLA
L Mariano Lombardi, Socio Gerente
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
a marca de Silgar agregó este año una línea completa de sobadoras manuales para pastas, cortadores de verduras, tiernizadores de carne y un molino de granos. Las sobadoras para pastas van de los 28cm a 45cm de largo en sus rodillos, vienen con bases y engranajes metálicos. “Trabajamos con un modelo de sobadora con rodillos antiadherentes para masas de pastelería. Además hay un modelo de sobadora que incluye un corta tallarín. La apertura de los cilindros está en el rango de 1mm a 10mm” destacó Mariano Lombardi, Socio Gerente de la empresa. Estos nuevos productos se suman a la ya existentes líneas de cafeteras, anafes vitrocerámicos y eléctricos, insectocutores, envasadoras al vacío y calentadores de leche.
107
NOVEDADES
LONGVIE PRESENTA SU NUEVA LÍNEA DE COCINAS DE ALTA EFICIENCIA
C
on el objeto de aplicar la última tecnología disponible, Longvie presenta sus nuevas cocinas de alta Eficiencia.
Estas cocinas incorporan quemadores de alta eficiencia para obtener un mayor ahorro de gas, con una hornalla doble corona y grill eléctrico para dorar y gratinar las comidas. Posee un reloj timer digital con comandos Touch que permite programar el final de cocción. Como el resto de las cocinas Longvie de alta gama, poseen eficiencia energética “AA”, rejas de hierro fundido, termostato, encendido a una mano, enlozado QuickClean y estante autodeslizante. Disponibles en 56 y 60 cm., tanto en acero inoxidable como en color grafito, se amalgaman con los diferentes estilos y diseños de amoblamientos de cocina. Las nuevas cocinas ya se encuentran disponibles en los puntos de venta y en su Tienda Oficial online.
LANZAMIENTO
RCA PRESENTA DOS NUEVOS PARLANTES PORTÁTILES
L
a compañía amplía su lineal de Audio Bluetooth con dos modelos portátiles de 8” y 12”, alta potencia, batería recargable, micrófono inalámbrico y entrada de guitarra. Los modelos RSPARTY8 de 8” y 2.100 W de potencia y RSPARTY12 de 12” y 3.000 W incluye además,
108
función de karaoke y parlante iluminado multicolor, conexión Bluetooth, entrada USB y entrada de tarjeta Micro SD. Los parlantes portátiles cuentan con Woofer y Tweeter – altavoces especializados según la frecuencia –, batería recargable, control remoto y doble tubo de sinfonía en el caso del equipo de 12”. Mainsponsor de Racing Club, la compañía cuenta con un amplio portafolio en soluciones de audio. además ofrece a sus clientes un amplio catálogo de productos
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
que incluye Android TV, Smart TV, acondicionadores de aire, heladeras Side by Side, hornos eléctricos, microondas y pequeños electrodomésticos.
NOVEDADES
SAMSUNG RENUEVA ÍNTEGRAMENTE SU PORTFOLIO CON LA NUEVA FAMILIA GALAXY A
S
amsung Electronics Argentina anuncia la renovación de su serie Galaxy A en el país, incorporando a su portfolio los nuevos Galaxy A10, A20, A30, A50, y A70, que ofrecen mejoras tanto a nivel de cámara como mayor duración de la batería y una pantalla superior y envolvente. Esta nueva serie Galaxy A está diseñada para llevar a los usuarios beneficios de alta gama en todos los niveles de precio, con smartphones de diseño atractivo, pantallas infinitas, baterías de larga duración y prestaciones de última generación. Quienes adquieran cualquier equipo de la nueva serie A podrán acceder a YouTube Premium gratis durante 4 meses. “Seguimos apostando fuerte en el país y renovamos nuestro portfolio de gama media con una amplia propuesta de dispositivos para cada necesidad, estilo y variedad de precios. La nueva familia Galaxy A posee lo último en tecnología móvil característica de Galaxy y prestaciones de primer nivel” comentó Bruno Drobeta, Director Senior de l a D i v i s i ó n Móv i l e s d e S a m s u n g A rg e nt i na.“Estamos pasando de la “Era de la selfie”
a la “Era de todo en vivo”, donde las personas fomentan conexiones más auténticas y significativas, capturan fotos espontáneas, transmiten videos en vivo y se conectan a través de experiencias compartidas que suceden en el momento. Esta nueva línea Galaxy A fue diseñada pensando en esta nueva generación de usuarios, que buscan una cámara que capten los momentos tal como se viven, una batería que les permita estar conectados libremente y una pantalla envolvente que brinde la mejor experiencia para ver contenidos” agregó el ejecutivo.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
109
NOVEDADES
LA NUEVA LÍNEA DE TELEVISORES UHD 4K DE RCA La compañía que brinda soluciones tecnológicas para el hogar ya cuenta con un modelo de 50” y amplía su segmento con nuevos lanzamientos de 55” y 65”.
R
CA, la compañía que ofrece una amplia variedad de alternativas tecnológicas para toda la familia, acerca a los usuarios su lineal UHD 4K - Ultra High Definition: máxima definición e imágenes más nítidas y reales. Con una resolución de 3840 x 2160, el equivalente a comprimir los píxeles de 4 televisores HD en el espacio de uno. El modelo TS50UHD, de 50”, posee un módulo interno de conexión Wifi, acceso a diferentes aplicaciones, puerto USB, conectividad vía HDMI y decodificador digital incorporado. Además, los nuevos lanzamientos TS55UHD y TS65UHD, de 55” y 65”, tienen mayor calidad de imagen y sonido de gran potencia. Por su parte, la compañía de electrodomésticos y dispositivos electrónicos incluye en su portfolio el primer Smart TV del país en
110
tamaño estándar equipado con Android TV. En variantes de 32” y 40”, permite realizar todo tipo de acciones compatibles con el sistema operativo de Google, como extensiones de Google Play para descargar diferentes aplicaciones y complementos; Google Assistant, para hacer consultas y navegar en Internet; y comando de voz. Gracias a su sistema de Chromecast integrado, también es posible vincular el televisor con otros equipos como smartphones y tablets. La marca se caracteriza por abarcar diversas categorías en soluciones innovadoras para el hogar, con productos modernos, innovadores y durables. Por eso, además del segmento de Smarts y Leds TV, posee equipos de Audio e Informática, Acondicionadores de Aire de formato tradicional, Heladeras Side by Side, Hornos Eléctricos, Microondas y pequeños electrodomésticos.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
INSTITUCIONAL
BGH, 100 AÑOS DE HISTORIA La empresa expande cada vez más su catálogo, su lineal de aires acondicionados y climatización, los destacados de la temporada. Laura Knobel, Gerente de Aires Acondicionados y Climatización en BGH Consumer
“
Buscamos la calidad en cada paso de la cadena de valor de los productos. BGH es una marca líder en aires, con más de 100 años de historia que siempre ha acompañado las tendencias a nivel mundial”, afirmó Laura Knobel, Gerente de Aires Acondicionados y Climatización en BGH Consumer. Knobel explica que si bien la temporada pasada la categoría de aires tuvo una caída considerable, hoy ve que esa tendencia comienza a revertirse. “Dicha baja en los volúmenes de venta tiene que ver con el contexto actual, pero también con un clima que no acompañó. Al ser segmentos tan estacionales, es clave que haga calor”, señaló acerca de la performance de la compañía en el último verano.
Paralelamente, Knobel afirma que “Las previsiones climatológicas que maneja el negocio son buenas y estamos expectantes sobre cómo se desarrollará el mercado de aquí a fin de año. Por otra parte, el lanzamiento del plan Ahora 12 influye mucho en esta categoría y ya se está viendo reflejado en un incremento en ventas”. En lo que respecta a ventilación, BGH cuenta con un lineal compuesto por dos ventiladores de pie y un turbo. En cuanto a sus diferenciales, Knobel destacó: “Los productos han sido muy bien percibidos por el consumidor. Destacan por su muy buena calidad, gran potencia y baja sonoridad; por ejemplo, el turbo tiene 130 watts de potencia”.
Respecto al segmento de aires acondicionados la ejecutiva comentó: “Mantenemos el lineal completo y estamos con muy buenas expectativas. Contamos con los modelos tradicionales Split on/ off; los Split Inverter, equipos que están creciendo mucho en el mercado argentino por el ahorro energético que implican; un modelo portátil; y la línea ventana que también sigue teniendo gran demanda sobre todo en el norte del país”.
“En Argentina BGH fue la primera empresa en fabricar equipos Inverter, por ejemplo. Esas son cosas que transmiten confianza en el retail. Trabajamos con el canal para mantener ese reconocimiento que tiene la marca y su prestigio a través de capacitaciones, acciones en punto de venta, presencia en eventos y estando muy cerca de ellos. BGH siempre ha hecho foco en la importancia de acompañar al retail en todo su proceso”, concluyó.
112
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
NOVEDADES
RHEEM APUESTA A LA PLACA PLANA EN TERMOTANQUES SOLARES Rheem S.A. da un paso adelante en su compromiso con el desarrollo del mercado de la energía solar térmica en Argentina incluyendo un gran salto tecnológico.
L
a empresa especializada en termotanques lanza al mercado una nueva línea de productos que emplean energía renovable; en este caso a través de la tecnología llamada “placa plana”. “La línea Solar de Rheem permite el ahorro de hasta el 80% de energía y es la forma más eficiente de aprovechar la superficie ociosa del techo del hogar; aprovecha un 300% más la energía solar que los paneles solares fotovoltaicos, y es la inversión más económica de los aprovechamientos renovables residenciales”, destacaron desde la empresa.
Por su parte, el termotanque solar compacto indirecto, con tecnología de doble camisa, de 300 litros con 2 o 3 colectores solares planos y respaldo eléctrico con potencia de 3,6 KW. Permite el ahorro de hasta el 80% de la energía. Finalmente, el termotanque solar split directo, de 300 litros, con 2 o 3 colectores solares planos y respaldo eléctrico con potencia de 3,6 KW. Permite el ahorro de hasta el 80% de la energía. Todos ellos se ofrecen con una garantía de 10 años.
Si bien hace siete años que la empresa comercializa los productos sustentables con la marca Saiar; ahora lanza esta línea solar respaldada por la trayectoria y desarrollo tecnológico de Solahart, empresa de energía solar térmica global del Grupo Rheem, con más de 65 años en producción de termotanques y colectores solares y más de 1 millón de equipos instalados. El termotanque solar compacto directo de 180 y 300 lts con 1 y 2, o 3, colectores solares planos, respectivamente; y respaldo eléctrico con potencias de 2,4 KW y 3,6 KW respectivamente. Permite el ahorro de hasta el 80% de la energía.
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
113
ECONOMÍA / REPORTAJE
UN PAÍS EN BUSCA DE DEFINICIONES Daniel Marx, economista y director ejecutivo de Quantum Finanzas, analiza en este reportaje la situación del país después del 11A y frente a un futuro sin definiciones claras. Por Rodolfo Pollini
¿Cómo analiza el estado financiero de la Argentina en relación con el de 2001 y tomando, por ejemplo, la relación de la deuda con el PBI? En relación con 2001, digamos que un país como la Argentina es indicativo de la importancia de la restricción externa. Recordemos que en 2001 el precio de la soja era una fracción del actual, la tasa de interés en dólares prevalecía sobre las actuales y era un país con problemas políticos y un régimen legal por el cual el peso estaba atado al dólar. Hoy no encontramos ese entorno, por lo que debería ser un panorama más benigno. La relación deuda-producto depende de cómo uno la mida, pero en 2001 era más baja que la actual. Había una cuestión con el tipo de cambio, pero la diferencia está más en el nivel de las tasas de interés, que en el mundo y en la Argentina eran bastante mayores de lo que son ahora. En 2001 la situación fiscal estaba un poco mejor que la actual. Hoy, la relación de la deuda con el PBI vino
116
subiendo por un producto que se vino estancando y esto, en definitiva, refleja problemas de competitividad de la Argentina y problemas para encontrar un modelo de crecimiento que se pueda sostener en el tiempo. Argentina está vista como un país con problemas recurrentes que entre otras cosas se manifiestan en la deuda, pero que me parecen muy vinculados a su dificultad para superar cuestiones más profundas de su economía. Otro aspecto de lo financiero del que se habla mucho es la diferencia, si la hay, entre lo que significaba el stock de Lebac y el actual, de Leliq. Es cierto que las Lebac las tenía la gente y las Leliq están concentradas en los bancos, pero los bancos licitan Leliq con los plazos fijos de los inversores, con lo que si se baja la tasa de las Leliq baja la tasa que le paga el banco al inversor y, en la medida que la inflación no baje, ese inversor recurrirá al dólar haciendo subir la cotización. ¿Cómo se desarma este laberinto sin necesitar mu-
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
cho tiempo, lo que también es malo en medio de una recesión como la actual? El stock de Leliq, en relación con la actividad, es menos de la mitad del que tenían las Lebac en su momento. Como bien dijo, las Leliq son la contrapartida de los plazos fijos, y en la medida que uno pueda ir renovando los plazos fijos en condiciones creíbles se puede bajar la tasa de las Leliq sin generar esta tensión financiera. Eso, a la vez, va regenerando un poco el crédito al sector privado. Recordemos que las Leliq son parte de esa contrapartida, pero no todo, porque también está la liquidez que tienen que tener los bancos, sobre la que no reciben intereses. A los plazos fijos les pagan el promedio ponderado de esas dos fuentes de ingresos y hay una parte de préstamos muy pequeña que fue disminuyendo a lo largo del tiempo. Es importante encontrar las condiciones que hagan que los préstamos puedan crecer, los plazos fijos se mantengan y el stock de Leliq disminuya en proporción. Pero la inflación debería bajar a un nivel tal que el inversor obtenga una tasa de interés igual o aun superior. En definitiva, el punto es siempre la inflación. ¿Se la puede estimar para este año? La inflación de este año es difícil de predecir. Venimos de una tasa extraordinariamente alta que había disminuido algo como producto de la calma del tipo de cambio y las tarifas, que estaba planeado no subirlas hasta fin de año. Ahora hay que ver dónde termina el tipo de cambio, sus efectos sobre la inflación y qué se quiere hacer con las tarifas de los servicios públicos.
fiscal con una tasa de inflación en baja. Ahí, entre otros, habrá que hacer cálculos de subsidios y tarifas de servicios públicos. Después, y hablando de la competitividad de la Argentina, habrá que ver qué cosas son flexibles, cuáles son rígidas y qué conviene hacer para adaptarnos a las nuevas formas de producción. Con el 70% del PBI explicado por el mercado interno, ¿mejorar el nivel del consumo no debería ser también una prioridad? Sí, pero hay que ver qué ingresos tiene uno para sostener el consumo. ¿El nivel de los salarios de la Argentina es un problema para mejorar la economía o la competitividad? No diría eso hoy. Es más un tema de productividad y del funcionamiento de la estructura económica.
¿La renegociación o reestructuración de la deuda con el FMI la imagina con la forma de un plan de facilidades extendidas a 10 años? El Fondo no lo va a llamar reestructuración de la deuda s i n o n u evo p ro g ra m a , p o rque van a tener que definirse metas y medidas para el tiempo de vigencia del nuevo acuerdo, que supongo entrará a funcionar a principios del año próximo. Ese nuevo programa va a tener dinero que se va a ir desembolsando con un nuevo cronograma y servirá, a la vez, para cancelar las deudas que vayan venciendo con los acreedores, incluyendo al FMI.
¿Cómo sería la forma de la refinanciación? Hay dos tipos disponibles a discutir: el stand by y las facilidades extendidas. Va a depender del programa que se diseñe, cuánto tendrá de las llamadas por ellos reformas estructurales, cuánto de un programa de corto plazo de ajuste fiscal o cuánto de ambos, lo que es muy probable. ¿Las reformas estructurales son necesarias e inevitables aun sin que pensemos en una condición impuesta por el FMI, o en principio ve otras prioridades? Si uno piensa en términos de prioridades, creo que una fuerte, e inicial, está vinculada a la inflación, a cómo se compatibiliza la mejora
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
¿Es más preocupante la carga total impositiva que pagamos los argentinos para vivir y trabajar, o la distorsión de la estructura tributaria? Los impuestos distorsivos son un problema, porque en algunos casos son muy raros para el funcionamiento de la economía, pero también está el tema de compatibilizar a los que pagan con los que no pagan y el nivel actual de las tasas. ¿Hay un margen de inflación importante y contenido que aún no se haya trasladado a los precios? No estaría seguro de eso con el tipo de cambio de 40 pesos. Con el actual, es otra cosa. N.R: Dada la situación del país, considere el lector que este reportaje se realizó el 12 de agosto.
117
SUPLEMENTO
Business to Business
INDUSTRIA
¿SE PARECE ESTA CRISIS A LA DE 1989? Si bien la estanflación va a agravarse, por ahora todavía quedan reservas para hacer frente a la corrida cambiaria. Sin embargo, la principal duda es la misma y pasa por la gobernabilidad. Por Hernán Murúa
“
Las urnas dieron un vere d i c to e l p a s a d o 1 1 d e agosto. Su impacto en la economía no se hizo esperar: disparada del tipo de cambio y del riesgo país y debacle de las cotizaciones bursátiles. Esto genera un cierto déjà vu. Parece una reedición de lo ocurrido en 1989, que terminara con el adelanto de la entrega del gobierno por parte del presidente Alfonsín al presidente electo Menem.” De esa manera comienza el análisis de Víctor Beker, director del Centro de Estudios de la Nueva Economía de la Universidad de Belgrano, sobre la crisis que atraviesa la Argentina por estas horas. En su último reporte, el economista intenta reflexionar sobre las similitudes y diferencias que existen entre la situación económica actual y la de 1989. Allí explica que en 1989, ya antes de las elecciones, el Banco
118
Mundial había suspendido los desembolsos comprometidos con el gobierno argentino. En tanto, las promesas de “salariazo” y un dólar “recontraalto” del candidato peronista habían promovido la dolarización de los ahorros y una fuerte salida de capitales. “Ello obligó a apelar al desd o b l a m i e n to d e l m e rc a d o cambiario, introduciendo uno libre para las transacciones financieras y otro regulado para las exportaciones e importaciones de mercancías y servicios. La corrida cambiaria se profundizó y el tipo de cambio se disparó”, indica. “El impacto sobre los precios no demoró en hacerse sentir: la inflación, que en febrero de 1989 era del 9,6 por ciento mensual, alcanzó el 78,4 por ciento en mayo, el 114,5 por ciento en junio y el 196,6 por ciento en julio. En ese mes se realizó la entrega anticipada del gobier-
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
no, en plena hiperinflación. La pobreza había trepado al 47,3 por ciento”, continúa. A su juicio, la principal diferencia con la actualidad es que ahora se mantiene un acuerdo vigente con el Fondo Monetario Internacional, que permitió engrosar las reservas del Banco Central y dotarlo de una masa de maniobra para hacer frente a la fuga de capitales. “Hoy, el Banco Central cuenta con 66.000 millones de dólares en reservas brutas. Se estiman en unas 16.000 millones las reservas disponibles que podrían utilizarse para hacer frente a una corrida cambiaria. Como faltan unos 40 días hábiles hasta el 27 de octubre, aquel total implica unos 400 millones de oferta diaria que el Central podría poner sobre la mesa. Parece una suma razonable para hacer frente a eventuales desfasajes entre la oferta y la demanda de divisas en un mercado que mueve unos 2.500 millones de dólares diarios”, sostiene Beker. Desde ya, aclara, que esta decisión requeriría el visto bueno del FMI, que tiene la última palabra en cuanto al uso de las reservas, ya que sería difícil para las autoridades del organismo explicar que una parte importante de los fondos prestados a la Argentina se utilizaron para financiar una salida de capitales. Entonces, desde su perspectiva, afirma que es posible apelar a una estrategia intermedia: “Dejar deslizar el tipo de cambio y utilizar unos 150 millones
SUPLEMENTO
Business to Business
INDUSTRIA
diarios para acotar dicho deslizamiento. Claro está que ello tendría su costo en términos inflacionarios: el traspaso a pesos del aumento del dólar reavivaría el proceso inflacionario llevándolo a niveles superiores al 3 por ciento mensual”. Aun así, explica que “el Banco Central deberá mantener en alza la tasa de LELIQ para controlar la masa de liquidez que se vuelca al mercado cambiario. Ello implica profundizar la tendencia recesiva de la economía y abortar las insinuaciones de reactivación que aparecieron antes del proceso electoral. En suma, la perspectiva es un agravamiento de la estanflación con la que convive la economía argentina. Serán tres meses que para muchos parecerán tres siglos”, completa. Para Eduardo Fracchia, director del Área de Economía del IAE Business School de la Universidad Austral, es muy difícil aún proyectar la volatilidad, haciendo referencia a los efectos de los resultados de las PASO en la economía, debido a la turbulencia que generó la subida del dólar. “Esto se debería ir aclarando con medidas que refuercen cierto grado de previsibilidad. Decimos cierto, ya que el cisne negro de la elección hace que la solución requerida no sea técnica, sino política”, precisa. Pero, en efecto, coincide en que la coyuntura le recuerda al gobierno de Alfonsín, sobre todo, apunta, luego de la derrota electoral legislativa del 6 de septiembre de 1987, cuando per-
dió la provincia de Buenos Aires a manos de Antonio Cafiero.
futuros o la suba de la tasa de las LELIQ.
El economista se atreve, incluso, a sostener que, “en una p o s i c i ó n c o n s e r va d o r a , l o ideal es adelantar la entrega del poder, porque el macrismo tiene poca credibilidad para hacer un programa de transición exitoso. Lo ideal es intentarlo, buscando que Alberto Fernández defina, al menos en parte, sus líneas de acción con el Fondo Monetario Internacional y el núcleo de su equipo económico”.
Para concluir, asegura que con la suba del dólar se reedita el ciclo recesivo del año pasado, con inflación y caída de salario real. En otras palabras, asegura que “la recesión está instalada” y que “la economía no subirá de aquí a fin de año, menos con el resultado electoral”.
Al respecto subraya que es clave fortalecer la gobernabilidad. Pero aclara que “el gobierno no tuvo fuerza política ni convicción propia para encarar las reformas”. Por ello, admite que sólo le queda es aguantar la tendencia de los ciudadanos a atesorar dólares que actúan como refugio ante la crisis, mediante la venta de reservas, el uso de la venta de
INTEGRACIÓN EMPRESARIA
Por si esto fuera poco, añade que el contexto internacional está complicado por una aceleración de la guerra comercial entre China y los Estados Unidos. Y que “hay necesidades importantes de financiamiento el año entrante por 20.000 millones de dólares”. Con relación al gobierno de Alberto Fernández, sostiene que sigue siendo “una incógnita si será una posición pragmática de mercado y diálogo, o un sistema más autoritario, discrecional y estatizante propio de la segunda gestión de CFK”.
119