Apresentação

Oescritor Arthur Ignatius Conan Doyle (1859-1930) nasceu em Edimburgo, Escócia, e se formou em Medicina, em 1881. Começou a exercer sua atividade profissional em exíguo consultório, onde, sem clientes, ocupava suas horas escrevendo. Optou então por servir como médico em um navio, singrando os mares por quase um ano, mas não se sentia atraído por esse modo de vida. Assim mesmo, embarcou numa segunda nave, que percorreu boa parte da costa da África durante quase seis meses. Essa nova experiência não lhe deu ânimo para continuar nesse ofício, por causa das agruras das viagens marítimas; decidiu nunca mais zarpar em qualquer vapor, mesmo porque ganhava mais escrevendo do que exercendo sua profissão a bordo, como ele próprio afirmou, nessa época, em carta endereçada à mãe.

Passou então a dedicar-se exclusivamente à atividade literária, que, desde sua juventude, era uma paixão. Não parou mais de escrever e deixou vasta obra. Embora se tenha tornado mundialmente conhecido por seus escritos de crônica policial, publicou ainda títulos que contemplam variados gêneros, como narrativas, contos, ensaios e obras históricas. Em seus romances policiais,

criou dois personagens que acabaram se tornando mais famosos que ele próprio, o detetive Sherlock Holmes e seu inseparável e fiel parceiro Dr. Watson. Esses romances atravessaram épocas e gerações, continuando a ser reeditados em todo o mundo e nas mais diversas línguas.

O Cão dos Baskervilles é um romance policial, publicado primeiramente em partes na revista Strand Magazine, entre agosto de 1901 e abril de 1902. Seu enredo se desenvolve nos entornos de uma propriedade interiorana da tradicional e rica família Baskerville. À beira de um pântano adjacente, ocorre a morte misteriosa do dono da propriedade, provocada por um estranho animal monstruoso. A investigação do caso por parte do detetive Sherlock Holmes e de seu parceiro Dr. Watson se revela difícil e complexa, uma trama repleta de idas e vindas, avanços e retrocessos, sucessos e fracassos, com suspense dominando todas as páginas do livro. Apesar de conter cenas chocantes e traumáticas, o romance prende o leitor do começo ao fim pelas descobertas inesperadas, pelos fatos misteriosos, pelos rumos surpreendentes das investigações e também pelas tiradas de humor que entremeiam o texto. Tudo conduzido pela incomparável visão e perspicácia de Sherlock Holmes, para não dizer pela genialidade e maestria do autor, Sir Conan Doyle.

O tradutor