VIVER Curitiba 118

LISOMANÍACAS

SANDY

Elas não abrem mão dos cabelos lisos!

“Só faço o que me diverte.

Não tenho medo de encarar o novo”

MODA Os anos 20 voltaram com tudo

BOCÃO Descobrimos o segredo de Angelina Jolie

BOA DE CAMA Saiba como combater a insônia

A DESATENÇÃO MATA O AMOR

NEVE? QUE NADA! Você vai se surpreender em Bariloche

Por Dr. Ismael Lago

PIÁS E GURIAS Nossos convidados falam sobre o “jeitinho” curitibano de ser

AGO/SET 2013 | #118 | R$ 10

GARIMPAMOS A CASA COR PARANÁ

U N ICU R I T I BA A P R ES E NTA: VI MOSTRA

PROFISSIONAIS QUE CONSEGUEM COMBINAR 4 ELEMENTOS EM UMA SÓ TENDÊNCIA: A SUSTENTABILIDADE. Os grandes nomes da arquitetura, decoração, paisagismo e design apresentam seus ambientes inspirados nos quatro elementos da natureza (terra, fogo, ar e água). De 15/8 a 1/9. Piso Cinemas.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

Coordenação Técnica

CONHEÇA OS PROFISSIONAIS DA VI MOSTRA MUELLER ECODESIGN 1. DENISE E CAROLINA LEAL RIBAS 2. JULIANA LAHÓZ 3. FABIANNE BRANDALISE 4. KARLA BENDER E FILIPE BENDER ALMEIDA 5. MARINA CANHADAS E SABINA BOTTARELLI 6. YVONE MIYAMURA 7. CATHERINE SIMON MORO 8. THIAGO BUENO SALCEDO 9. ACADÊMICOS DOS CURSOS DE GRADUAÇÃO EM ARQUITETURA E DESIGN DO UNICURITIBA. COORDENAÇÃO TÉCNICA: MARCELO CALIXTO – ARQUITETO E PAISAGISTA E ROSE GUAZZI – ARQUITETA.

PAT R O CÍ N I O :

COPAT R O CÍ N I O :

A P OIO:

AGOSTO / SETEMBRO 28

74

16 MIX

76 CARTÃO-POSTAL

20 MIX CULTURA

80 CHECK-IN

O melhor em novidades, coisas fofas e decoração para você

Uma seleção de arte, design, cultura, entretenimento e muito mais

24 VIDA REAL Dr. Ismael Lago abre o jogo sobre relacionamentos

28 CAPA

Os encantos de Bariloche durante o ano todo

Conheça todo o aconchego do Aguativa Golf Resort

86 GOURMET

Uma viagem enogastronômica pela Itália

96 O MELHOR DA CIDADE

A receita de sucesso da Confeitaria Requinte

A verdade sobre Sandy

34 COMPORTAMENTO

Os depoimentos de gente daqui sobre suas “curitibanisses”

40 MODA

Toda a elegância dos anos 20

56 BELEZA Elas amam cabelos lisos

64 BEM-ESTAR

O dilema de quem passa as noites em claro

CASA

113 116 128

O designer Sergio Rodrigues é homenageado na 6ª Mostra Mueller Ecodesign Garimpamos a Casa Cor Paraná 2013 Curitiba Décor

COLUNAS

100 ELLEN NOGUEIRA 104 PET 106 SORRISO KIDS 108 CRIANÇA EM FOCO 110 SUPERFAMÍLIA 130 ETERNO APRENDIZ

carta a você

1

2

O Papa tem foco D

e todas as imagens sobre a visita do Papa Francisco ao Brasil, uma marcou-me de modo especial e sou capaz de dizer que mudou meu modo de ver a vida em muitos aspectos.

Ao ver a simplicidade do quarto de Francisco, refleti um pouco sobre o ensinamento que poderia estar por trás daquela pequena cama com um crucifixo na parede por cabeceira.

Pensei na riqueza de Igreja Católica, nas inúmeras honrarias que o pontífice recebe diariamente e nas infinitas possibilidades de se desviar da sua missão.

Não com ele! O Papa que ensina mais com gestos do que com palavras tem foco. Sabe que o essencial é apenas uma cama confortável. O restante de seu tempo e suas atenções vai para o que interessa: tornar Jesus Cristo conhecido e amado.

São tantas as ofertas na nossa vida que, em determinado momento do caminho, corremos o risco de não saber nem exatamente para onde estamos indo.

Nessas horas é preciso parar, descartar algumas convicções e ajustar o foco. E não estou falando apenas sobre o aspecto religioso. No trabalho, no momento de encarar uma reforma ou escolher um programa para o fim de semana, é preciso saber o que é essencial. Se o principal é a família, por que trabalhar tanto e se ausentar a maior parte do tempo? Se o principal é qualidade, por que a obsessão por baixar o preço? Se o que importa é ver as crianças felizes, o que aquele sofá branco intocável está fazendo no meio da sala?

Toda essa reflexão nos fez ver o que é essencial também para a Revista VIVER Curitiba. E basta

8

VIVER CURITIBA

3

4 1. Papa Francisco e a inspiração da simplicidade 2. Falamos das dores e delícias do amor com Dr. Ismael Lago 3. Que tal aprender um pouco sobre empreendedorismo com Regina Cazella?

4. Sandy está mais Sandy do que nunca em nossa matéria de capa

dar uma espiadinha em nossas páginas para perceber que o nosso maior tesouro são as pessoas, suas histórias e a capacidade de inspirar outras pessoas.

O resto é ornamento.

Na entrevista com Dr. Ismael Lago relembramos a importância de cultivarmos relacionamentos. No bate-papo com a empresária Regina Cazella constatamos que trabalho, respeito pelas pessoas e uma boa dose de ousadia podem resultar em doces conquistas. Feliz com a nova fase da carreira, a cantora Sandy destaca a importância de acreditarmos mais em nossos ideais. De experiências e conhecimento também se constroem nossas colunas, com especialistas como Marcos Meier, Fernanda Roche e Liliana Temporão. A VIVER também é feita de amenidades, de moda, beleza e até mesmo do papo gostoso de Fabiana Ferreira ao falar de sua relação “maternal” com a cachorrinha Bebel. Do pequeno texto que minha mãe, Daura Carneiro, seleciona com todo carinho para fechar cada edição.

Enfim, falamos de tudo, mas sem esquecer da vida e do que mais precioso ela pode nos oferecer: a convivência com gente que tem o que dizer. Afinal, como ensinou o próprio Jesus, é preciso escolher muito bem onde ajuntamos nossos tesouros, “pois, onde eles estiverem, lá estará também nosso coração”.

Luís Fernando Carneiro Editor

colaboradores Juli Poiret

Liliana Temporão

FOTO: WAGNER LIMA

Para produzir um editorial de época nada melhor que uma historiadora, não é? Por isso chamamos a Juli Poiret, apaixonada por tudo que é antigo e autora do blog Fashionista Falida e do tumblr Diários de Cinta-Liga. Ela, que também é bailarina burlesque e apaixonada por lingerie, deixou a produção pra lá de sensual!

Você sabe a idade certa de levar seu filho pela primeira vez ao dentista?

A partir desta edição essa e outras dúvidas serão respondidas pela odontopediatra Liliana Temporão, que assina a coluna Sorriso Kids.

Liliana é especialista em odontopediatria e ortodontia e pós-graduada em homeopatia.

Carol Cappelini

Grisiela Ribeiro Grisiela Ribeiro é maquiadora formada há 12 anos, mas sua paixão pela arte é antiga. Ainda bem novinha descobriu que tinha habilidade com pincéis para pintar gesso e panos de prato. Desde então ganhou destaque no mercado nacional e internacional. Além de atuar no salão Stylo Hair, Grisi acabou de inaugurar a Escola de Maquiagem Profissional by Grisiela Ribeiro (EMP), primeira escola especializada unicamente em maquiagem da cidade. Nesta edição da VIVER Curitiba ela assinou e arrasou no make do nosso editorial de moda.

Isabel Cristina Nogueira A Hairstylist é ícone na cidade quando o assunto é moda para os cabelos, assinando vários editoriais no setor.

Formada nas melhores e mais conceituadas academias internacionais de corte e coloração, hoje comanda um dos salões mais modernos na cidade, o Salão Jacques Janine que fica no bairro Batel.

Isabel deu ainda mais movimento aos cabelos da nossa entrevistada Regina Cazella.

ítalo-brasileira de 33 anos que atualmente faz parte da equipe Jacques Janine Curitiba, sempre participando de editoriais em revistas, ensaios fotográficos, desfiles e diversos trabalhos nos quais a beleza se faz presente e necessária. Nesta edição fez a make de Regina Cazella, para a matéria Doce Conquista.

Manoel Guimarães Este fotógrafo é apaixonado pela arte de fotografar pessoas. Seu estilo de capturar através de luz e sombra é lindo e único.

No seu estúdio são realizados books de mulheres, gestantes, infantil, casais, homens, sensuais e fotografia de moda.

A editoria O Melhor de Curitiba traz o seu olhar e leva o seu crédito.

EXPEDIENTE

Diretor Editorial Luís Fernando Carneiro (luis@editoraruah.com.br) Diretora Executiva Ellen Nogueira (ellen@editoraruah.com.br) Chefe de Redação Fabiane Fernanda Tombely (jornalismo@editoraruah.com.br) Redação Bruna Covacci (jornalismo2@editoraruah.com.br) Direção de arte Moreno Maiarelli (arte@editoraruah.com.br) Colunistas Daura Carneiro (Eterno Aprendiz), Ellen Nogueira, Jaime Reis (Bem-estar), Marcos Meier (Superfamília), Fabiana Ferreira (Pet), Fernanda Roche (Criança em Foco), Liliana Temporão (Sorriso Kids) Revisão Luana Dal Prá Publicidade Ariane G. Rodrigues (ariane@editoraruah.com.br) Foto de capa Jairo Goldflus Fotos colunistas Brunno Covello / Gerson Lima Ilustração colunas Thiago Orlando Monteiro A revista VIVER Curitiba é uma publicação da Editora Ruah, com tiragem de 10.000 exemplares e circulação dirigida em Curitiba e Região. Rua Casimiro José Marques de Abreu, 706 – Ahú – Curitiba, Paraná / CEP 82200-130/ (41) 3018-8805 / www.editoraruah.com.br Todos os direitos reservados. Proibida a reprodução sem autorização prévia e por escrito. Todas as informações técnicas bem como anúncios e conteúdos assinados são de responsabilidade de seus respectivos autores.

bastidores

VIVER NA MOSTRA MUELLER ECODESIGN Atenta para a importância da ecossustentabilidade, a Revista VIVER Curitiba é uma das patrocinadoras da 6ª Mostra Mueller Ecodesign, promovida pelo Shopping Mueller. Vale a pena conferir, de 15 de agosto a 1º de setembro, os ambientes superinspiradores que compõem a mostra, produzidos por profissionais da arquitetura e do design de interiores de destaque no cenário paranaense.

SIGA A VIVER CURITIBA NAS REDES SOCIAIS facebook.com/vivercuritiba @vivercuritiba 12 VIVER CURITIBA

Back to 20’s

FOTO: MARIANA LIMA

Depois do sucesso de 2012, a Editora Ruah lança em outubro a 2a edição do VIVER Kids, o Guia com o melhor de Curitiba para crianças. Este ano o foco será ainda maior na apresentação de empresas e profissionais que oferecem produtos e serviços para crianças.

Para a psicóloga Fernanda Roche, do Espaço Desenvolvimento da Criança em Foco, o guia vem cumprindo com excelência a missão de “espalhar informações preciosas, orientações de especialistas, serviços de qualidade e oferecer aos pais uma oportunidade para que busquem cada vez mais formas saudáveis, cuidadosas e criativas de desenvolverem seus filhos”.

Mais informações: jornalismo@editoraruah. com.br

A cabeleireira Silvia Pipper prepara os cabelos da publicitária Larissa Aragão no maior estilo anos 20. Chanel com divisão lateral, ondas rentes à cabeça e os acessórios com muito brilho.

COLEÇÃO LUXURY

Shopping Crystal 41 3014 4422 | ParkShoppingBarigui 41 3317 6008 | Shopping Mueller 41 3014 5556 FABRIZIOGIANNONE.COM

bastidores

2

5

1 A VIVER Curitiba em parceria com o Espaço Gourmet Escola de Gastronomia proporcionaram aos convidados uma viagem gastronômica à Itália. Na aula show de clássicos italianos, os participantes tiveram a oportunidade de degustar e aprender as deliciosas receitas preparadas pelo Chef Dyogo Prado. Como sempre, a experiência deixou um gostinho de quero mais!

3

4

6

1. O Chef Dyodo Prado com os convidados. | 2. Liselene Perini Monclaro e Teresinha Pereira Abbage. | 3. Pedro Modesto Piccoli e Maura Lucia Piccoli.

4. Rudah Amaral e Rodrigo Ferreira do Amaral. | 5. Marlon e Angela Chiaratti. | 6. Cristiano Schmitt e Fabiana Fernandes Schmitt.

14 VIVER CURITIBA

FOTOS: PATRÍCIA AMANCIO

BUONA GENTE!

mix

presentes, acessórios, design, etc.

Arte pela casa Se você procura uma inspiração para deixar tudo mais alegre, nós temos uma sugestão: Tem como não se encantar com esse prato, ilustrado pela curitibana Bruna Assis Brasil, da Frida Khalo? meuadoraveliglu.com.br

16 VIVER CURITIBA

PARA ELES Inspirada nas linhas arquitetônicas greco-romanas e no homem contemporâneo e dinâmico, que usa acessórios, a coleção masculina do designer italiano Fabrizio Giannone é perfeita para agradá-los. fabriziogiannone.com

ESTILO NOS PÉS Os spikes continuam em alta.

Se você é fã da tendência, não pode deixar de conferir esse sneaker maravilhoso da Bo.Bô. bobo.com.br

CERA PROTETORA Mais uma marca queridinha das viagens traz seus produtos para o Brasil: a Burt’s Bees chega por aqui na primeira semana de agosto com 50 itens, incluindo seu protetor labial best-seller, que será vendido por R$ 15. O sucesso é tanto que, dizem, um deles é vendido a cada dois segundos no mundo, em bastão ou latinha. global.burtsbees.com

XÔ, MAKE!

Coisas boas precisam ser compartilhadas.

Esses lencinhos demaquilantes da Quem Disse, Berenice? São uma delícia, não ardem, são funcionais e ainda tem cheirinho. #ficaadica quemdisseberenice.com.br

CHERI BOW Essa paleta da Dior é um lançamento do tipo “tem-que-ter”.

Quem quer? revistaviver.com.br 17

mix

E, falando em Spikes, a designer de joias Silvia Döring não ficou por fora da moda. silviadoring.com.br

VINTAGE Desenvolver uma fragrância que unisse o frescor do mar e a opulência da floresta com um toque chique.

Esse foi o critério da Granado para criar com exclusividade a linha Chá Carioca. Os produtos fazem parte da linha Vintage e a fragrância leva notas cítricas e de bergamota.

Shopping Crystal | 41 3324-6837 granado.com.br

PARTIU DE KOMBI? Pegue carona com quem você gosta e depois bata uma foto especialmente para este porta-retratos!

Além de diversão garantida, seu ambiente vai ganhar um toque de fun design! imaginarium.com.br

PARA AS UNHAS Esmaltes nunca são demais.

Por isso, a Sephora lançou uma maletinha com cores para quem é cheia de personalidade. sephora.com.br Nada melhor que a companhia de quem a gente gosta, um cobertor para proteger do frio e pipoca para curtir um bom filme, não é? E se você puder fazer isso cheio de estilo? tokstok.com.br

RADICAL

18 VIVER CURITIBA

Além da sensação de liberdade de se locomover, o skate elétrico vêm de encontro com o conceito global de sustentabilidade e mobilidade urbana. Movido por bateria, conta com um controle wireless que comanda a aceleração e o freio. twodogs.com.br

P R I M A E R A .VE R ﾃグ

2014

RAPHAELL ABO OZ .C OM.BR

mix

cultura

A arte vai para a rua A partir de 31 de agosto, Curitiba vai literalmente respirar arte. Isso porque a Bienal Internacional de Curitiba, que esse ano completa 20 anos, chega à cidade priorizando a arte que vai para as ruas, com ações que não se restringem aos museus e galerias, mas que ganham o espaço urbano. Sob curadoria geral dos críticos de arte Teixeira Coelho (MASP) e Ticio Escobar (Bienal de Valência), o evento acontece por aqui entre os dias 31 de agosto e 1º de dezembro, com obras de artistas dos cinco continentes em mais de 100 espaços da cidade. Confira a programação no site: bienaldecuritiba.com.br

DANÇANDO Recém-lançado, o livro A Dança de Relações e Experimentação traz aos amantes dessa cultura um histórico sobre a arte de sacudir o esqueleto. ithala.com.br

20 VIVER CURITIBA

EXPERIÊNCIAS O livro Memórias de um Sonhador revela sonhos e histórias inter-relacionadas, com um forte acento surrealista, à La Salvador Dalí. livrariacultura.com.br

TERROR PARA CRIANÇAS Foi o sucesso da versão adulta A Casa do Terror que inspirou o diretor João Luiz Fiani a escrever uma versão infantil do clássico. Com linguagem derivada dos quadrinhos, A Casinha do Terror conta a história de um vampirinho super do bem.

Dias 18 e 25 de agosto e 1° de setembro, às 17h, no Teatro Lala Schneider. teatrolala.com.br

Com estreia prevista para o dia 30 de agosto, o filme conta a história de um casal que está divorciado há muito tempo, mas finge ainda estar casado quando sua grande família se reúne para um casamento. Só por ter Robert De Niro no elenco já vale a ida ao cinema!

O Casamento do Ano

Foto terror: Ana Chris/Divulgação; Foto samba carioca: Washington Possato

SAMBA CARIOCA

ROMANTISMO NO AR Quem gosta do Roupa Nova não pode perder esse novo espetáculo.

O Cruzeiro Roupa Nova é o show do DVD gravado no ano passado em um transatlântico. O resultado é uma mistura de show, lindas imagens externas e um documentário bastante inusitado. As apresentações acontecem nos dias 6 e 7 de setembro no Teatro Positivo - Grande Auditório.

O cenário e a iluminação novos mostram o profissionalismo e o carinho que a banda tem pelos fãs. maisumadaprime.com.br

O cantor Diogo Nogueira desembarca em Curitiba, dia 14 de setembro, para a turnê nacional de seu mais novo projeto, o CD Mais Amor. A apresentação será no Teatro Positivo – Grande Auditório. O sambista carioca vai apresentar ao público músicas inéditas, além de composições criadas especialmente para o CD por alguns dos mais importantes compositores do samba contemporâneo, como Jorge Aragão e Arlindo Cruz. maisumadaprime.com.br

PROVOCANTE Até 20 de outubro, os curitibanos terão a oportunidade de conhecer de perto a obra de um dos artistas plásticos mais criativos e provocantes da nova geração. A exposição Atlas, de João Machado, reúne instalações inéditas, esculturas, gravuras, fotografias e vídeos. Em todas as peças expostas, o público terá contato com um diálogo mantido pelo artista com três elementos: a Espiritualidade, a Natureza e o Tempo. Com destaque para a série de esculturas de ossos centenários de baleia, encontrados na Praia da Solidão em Floripa, a mostra potencializa a originalidade e ousadia desse artista múltiplo. caixacultural.com.br revistaviver.com.br 21

favoritos

Pé na jaca Aonde você vai quando a última das preocupações são as calorias?

Telma Medeiros, Gerente Comercial do Estúdio Manoel Guimarães

Com certeza no La Pasta Gialla, saborear o delicioso polpettone. Adoro massa e é claro que fica muito melhor no restaurante da Praça da Espanha, que é um charme. Chega uma idade em que você precisa se preocupar um pouquinho mais com as calorias, pois o metabolismo já está na quarta fase! Mas vale lembrar que o que se come com prazer não engorda. Comeu com medo, dançou!

Ricardo Voigt, jornalista e sócio da Lide Multimídia

Para enfiar o pé na jaca, nada melhor que os clássicos da comida norte-americana. Minha opção preferida é a linha Prime Burger do Kharina, geralmente no Batel, como o Kharina Cheddar Burger, com hambúrger de 160 g, queijo cheddar, bacon tostado, cebola crispy e uma maionese especial.

Para acompanhar o tradicional Milk Shake de creme. Não penso em calorias, penso na satisfação do momento.

Angélica Fenley Belich, Jornalista e Assessora de Imprensa da A Assessoria em Comunicação

Se for sair para jantar e ficar me controlando, prefiro nem sair!

Mas quando estou naqueles dias de pé na jaca, vou ao Barolo Trattoria. Além de um bom vinho, peço um destes dois pratos: o consagrado Filetto Mostarda com ravioloni (filé mignon ao molho mostarda com uma massa recheada com tomate seco, queijo e aspargos), ou o também delicioso Ravioloni com molho Giardino (com aspargos, queijo, pignoli, rúcula e creme).

Para finalizar, crepe de doce de leite. Nem lembro das calorias, simplesmente curto meu momento de prazer!

22 VIVER CURITIBA

+ % ( % & '' (

, % & ( - % & . / ' ( 0 % ' ( 1 % 2 0 % 0 - 0 ( % 3 ( $

! " ###$ % & & '' $( $ ) *

! % # % *$(

AMAR SE APRENDE AMANDO

Em tempos de banalização dos relacionamentos, Dr. Ismael Lago lembra que o coração é terra de ninguém, entra nele quem cuida e trata bem por LUÍS FERNANDO CARNEIRO | FOTOS FER CESAR

E

ste ano ele está completando seu jubileu. São 50 anos dedicados à Medicina, profissão que escolheu muito jovem e encarou como missão. Dos tempos em que colhia maçãs no quintal para vender para a alta sociedade no Cassino Ahú guarda boas histórias e o mesmo entusiasmo. Hoje Dr. Ismael Lago continua oferecendo frutas, mas elas têm outros nomes: esperança, acolhimento, saúde do corpo e da alma. No dia a dia com pacientes e funcionários ele motiva, abraça e, se preciso, puxa a orelha com a mesma voz empostada do tempo em que apresentava a Hora do Ângelus, na Rádio Marumby.

Sua esposa, Rosil, é um capítulo à parte. Artista plástica das boas, é ela quem seleciona as melhores cores e oferece os traços definitivos para fazer a existência dele tão feliz, apesar de tantos desafios que se apresentaram ao longo do tempo.

Foi ela, aliás, quem definiu que Ismael é um colecionador de afeto. “Alguém que tem a capacidade única de colecionar pessoas e histórias. Que aposta no homem e em sua infinita capacidade de renovar-se e recomeçar, tantas vezes quantas forem necessárias e possíveis”.

Em tempos de banalização dos relacionamentos, ninguém melhor que Dr. Ismael Lago para falar um pouco sobre respeito, cumplicidade e o desejo genuíno de fazer o outro feliz. Afinal, como ele sempre diz: “O coração do Ser Humano é terra de ninguém, entra nele quem cuida e trata bem”.

Qual a melhor forma de iniciar um relacionamento?

Acho que quando a gente procura alguém, tem que procurar alguém completo. Eu não posso ser metade e querer encontrar a minha metade em outro. Eu preciso ser inteiro, física, psíquica e espiritualmente, ter uma consciência em paz, para me encontrar com alguém bem em todos esses sentidos. Não dá para ficar buscando a felicidade no outro. É preciso estar feliz para poder fazer o outro feliz. Costumo dizer que se você quer encontrar a pessoa certa, não esqueça de ser você também a pessoa certa.

Para um relacionamento dar certo é preciso aprender a renunciar?

Não conheço uma forma mais feliz de se viver do que uma família bem estruturada. Mas para isso a gente tem que querer. Deixar de lado algumas coisas que as pessoas dão tanto valor, lembrar que a irmã mais próxima da felicidade se chama renúncia e que através dela a gente descobre que o muito que falta para ser feliz às vezes é exatamente esse pouco que a gente já tem nas mãos, que transborda delas.

Como é seu casamento?

Já caminhamos há 55 anos muito felizes e a gente não vê a hora de chegar o fim da tarde, de se reencontrar para conversar. Parece que a gente sempre tem assunto. A Rosil é uma companheira de todas as horas. É claro que muitas vezes choramos juntos, mas fizemos sempre o possível para não dar oportunidades para o outro sofrer. Um casal nada mais é do que a união de dois amigos de caminhada. Agora, imagine fazer uma viagem com alguém que não tem a menor consideração por você. Se escolhemos viver juntos, temos de fazer o possível para vivermos bem. É o mínimo de sabedoria.

Quanto aos sofrimentos, não há maneira de evitá-los... É verdade. Mas acredito que quando dois seres sofrem juntos, Deus coloca nesse amor o selo da eternidade. Até que eu tivesse meu primeiro filho, a Rosil perdeu quatro bebês e teve de ficar pratica-

“Se você quer encontrar a pessoa certa, não esqueça de ser você também a pessoa certa.”

26 VIVER CURITIBA

mente nove meses na cama. Todo esse tempo foi uma bênção em nossas vidas e no fim descobrimos que não é o sofrimento que te faz mais ou menos feliz, mas a forma com que você o enfrenta. Às vezes dá vontade de culpar Deus pelas tristezas?

Você sabe que eu nunca pensei nisso? Acho que porque eu tive exemplo em casa. Minha mãe ficou 16 anos paralítica. Seis anos com sonda e os últimos dois anos teve que amputar as pernas. Ela nunca teve uma palavra de desagravo contra Deus. Eu costumo dizer que com as pernas ela me ensinou a caminhar, e, sem elas, a ser um pouco mais humano.

E o seu câncer, como foi?

Quando tive a notícia de que eu estava com câncer de próstata simplesmente coloquei nas mãos de Deus. Tem horas que você não tem o que pedir. Já se vão para 13 anos de uma doença que não era para ter durado tanto, já era para eu ter sido chamado.

Mas como Deus permite, acho que é um assunto encerrado.

A vida lhe reservou um grande susto alguns anos mais tarde, não?

Sim, há mais ou menos cinco anos a Rosil teve um tumor benigno no cérebro. A gravidade se deu porque no pós-operatório, ela teve uma infecção hospitalar, ficou 40 dias no hospital, com um quadro extremamente sério, com risco de vida. Mas ela superou e mesmo nessa situação festejamos nosso aniversário de casamento no hospital. Levei uma jantinha, ela ainda no soro comeu um pouquinho e brindamos aquela data e a alegria de estarmos juntos. Sofri muito na época porque sabia que poderia haver muitas sequelas, mas a única que ficou foi o esquecimento. Às vezes ela vira para mim e diz: “Eu estou tão esquecida”. Eu olho para ela e comemoro: “Graças a Deus é só isso!”.

E o Spa do Lago, como surgiu?

A Estância era nossa casa de campo, onde nos encontrávamos com amigos e com a família e fazíamos festas todos os fins de semana. Num determinado momento, a Rosil teve a ideia de transformar o espaço em uma clínica de campo, gostosa, aconchegante e que permitisse aos pacientes terem um acompanhamento mais próximo e qualificado.

O Spa foi a realização de um sonho?

Com certeza. O sonho de tratar o paciente na sua integralidade física, psíquica e espiritual. Nós sabemos que uma enfermidade clínica pode ser decorrente de problemas psíquicos ou orgânicos. Para um diagnóstico correto e tratamento adequado, além da consulta clínica e exames laboratoriais completos, contamos com o apoio de psiquiatra, cardiologista, psicólogo, endocrinologista, nutricionista, fisioterapeuta e, se necessário, apoio espiritual. É uma estrutura realmente completa para que as pessoas tenham a oportunidade de se renovar. É preciso parar e se dedicar à vida...

Sim, pois se você me falar sua idade, eu vou dizer que esses anos que você viveu já não são mais teus, você já os viveu. O que importa são os anos que você tem daqui para a frente. É preciso tomar consciência da sua existência e o que você quer que aconteça na tua velhise.

Qual sua maior frustração como médico? É quando a pessoa não entende que eu não posso me alimentar ou caminhar e ter atitudes saudáveis por ela, a única forma que eu posso ajudar é dando orientação. Lá na clínica conseguimos um resultado diferenciado porque as pessoas ficam uma semana assistindo a palestras diariamente e são impulsionadas a adotar uma nova postura perante a vida.

Assim que a pessoa se entusiasma, a repetição de boas atitudes muda sua vida. Toda ação repetida gera o hábito. O hábito gera o caráter e o caráter muda a existência.

Qual a importância do romantismo?

O homem imagina que a mulher precisa de um macho. Não, a mulher precisa de um homem, que é um macho que pensa. E o macho que pensa precisa en-

“O muito que falta para ser feliz, às vezes é exatamente esse pouco que a gente já tem nas mãos.” tender de que maneira que ela gosta de ser tratada.

Se a sua mulher gosta de conversar muito, ótimo.

Porque quando a mulher conversa ela libera citosina, que é o hormônio do apego. Se você não tiver tempo para ouvi-la, ela vai se apegar a outro. Jamais dê uma solução para uma mulher. Uma mulher quando está com um problema não quer solução, ela quer o ombro para desabafar. São pequenas coisas que vão dando a beleza de viver juntos.

Os ciúmes podem corroer um relacionamento?

Com certeza. Os ciúmes são fruto da paixão, da insegurança. Ou a gente julga o outro superior a nós e temos medo de perder, ou julgamos o outro por nós. Ou seja, se você é capaz de trair, tem medo que o outro traia.

A rotina atrapalha os relacionamentos?

Sim, mas o maior problema é que as pessoas casam mais apaixonadas do que amando. A paixão é egoísta. Eu quero ser feliz, mas quero que você seja daquela forma que o idealizei. E se você não for perfeito, porque na verdade ninguém é perfeito, eu vou querer mudá-lo. E à medida que vou enxergando defeitos eu perco a admiração. Quando perco a admiração eu mato o amor, que, por mais verdadeiro que seja, se não for bem cuidado, morre. A gente mata o amor na palavra errada dita na hora errada, na desatenção, em pequenas rusgas do dia a dia. O coração do Ser Humano é terra de ninguém, entra nele quem cuida e trata bem.

revistaviver.com.br 27

capa

AFINAL, QUEM É

A SANDY AO LANÇAR SEU SEGUNDO TRABALHO SOLO, A CANTORA APARECE EM (MAIS UMA) NOVA FASE POR BRUNA COVACCI

?

capa

Participei da coletiva de imprensa da turnê “Sim”, seu segundo trabalho solo. Eu, que acompanhei sua carreira desde a época do seu primeiro LP (o “Aniversário do Tatu”) até a época da turnê internacional que ela fez ainda com Junior, sinceramente me surpreendi. Descobri uma mulher madura e segura. Sandy não esconde nada, ao contrário do que fazia quando era menina. Naquela época, ela era orientada a falar o menos possível da sua vida pessoal, mesmo que precisasse mentir ou omitir.

Quem é que sabe que ela teve mais um namorado?

Sim, obviamente não foram só Paulinho Vilhena e Lucas Lima.

Mas o que mudou na sua vida e na sua carreira desde que começou a trabalhar o projeto solo?

“Artisticamente tudo mudou bastante. Quando eu cantava com o meu irmão, tínhamos que encontrar o nosso som, o que era legal para nós dois. Hoje eu só canto aquilo que gosto, coloco quem eu sou nas letras que escrevo e inspiro as melodias nas minhas referências. Mesmo quando eu estava ao lado do Junior sentia falto de fazer algo que era meu”. Ela

ainda explica que tudo isso é uma evolução natural, “a gente vai crescendo, ganha bagagem e amadurece”. Não é só assim com a Sandy, é com todo mundo! O problema é que no meu caso as pessoas demoram para perceber que eu cresci, que eu mudei. Sei bem qual o meu lugar e o que sou como artista”.

Outras coisas não mudaram. Ela continua controladora, autocrítica e perfeccionista. “Não gosto de sair do controle, e isso vale para qualquer coisa.

Até para bebida. Certa vez tomei um porre e não foi legal, sempre quero saber o que estou fazendo.” A cobrança lhe acompanha em todas as áreas desde pequena. Aos 13 anos ela teve gastrite. “Sei que não foi culpa dos meus pais ou do meu trabalho. Meu irmão tinha exatamente a mesma rotina que eu e nunca sofreu com isso”.

LIVRE E LEVE Apesar de ter mais responsabilidades com o trabalho solo, Sandy garante que tem levado uma vida menos corrida desde que abraçou essa escolha.

Hoje, sobra mais tempo para malhar, lutar boxe, cozinhar e ficar em casa com o marido, assistindo a filmes e séries de TV, rotina que faz dela adepta do estilo low-profile. A mudança a tornou mais leve.

“Hoje me sinto muito melhor, mais segura e madura”. De bem consigo mesma, ela diz que hoje se permite dizer sim (não por acaso o nome do single do seu novo CD), errar e arriscar. “Só faço aquilo que eu gosto e me diverte. Já tenho muitas coisas conquistadas, não tenho medo de tentar e aceitar coisas novas”.

“Só faço aquilo que eu gosto CONTRADIÇÃO e me diverte. Já tenho muitas “Meu novo CD é o retrato do momento que coisas conquistadas, não tenho estou vivendo”, ela diz. E, mesmo que esteja esbanjando autoconfiança, fiquei na dúvida ao ouvir uma medo de tentar e aceitar coisas de suas músicas novas. Em “Aquela dos 30”, Sandy canta: “E há pouco tinha quase 20. Tantos planos eu novas.” fazia, e eu achava que em 10 anos viveria uma vida

30 VIVER CURITIBA

FOTOS: DIVULGAÇÃO / INSTAGRAN GIOVANA

E

la já foi conhecida como a filha prodígio do Xororó, a menina certinha, a boa cantora, a devassa e a polêmica. Com tantas fases e 23 anos de carreira, saber quem é a Sandy de verdade não é uma tarefa fácil. Desde 2007, quando encerrou a carreira com o irmão, ela lançou um CD solo, escandalizou, fez cena e não convenceu muita gente.

Como Marília Gabriela disse: “Sandy, você é bem esquisita!”.

revistaviver.com.br 31

capa

E mesmo com tantas constatações, Sandy diz que a crise de idade, comum dos 30 anos, passou bem longe dela. “Achei estranho e engraçado. É muito louco fazer 30 anos tão rápido. Eu tinha certeza de que ia demorar mais para chegar à essa idade. Mas é isso, a gente tem que encarar como se fosse qualquer outra época da nossa vida. O importante é viver o momento com intensidade e lembrar32 VIVER CURITIBA

se sempre de procurar a felicidade”.

“Sabe, não foi fácil encerrar a carreira de 17 anos com o Junior e depois criar um rumo só meu”, desabafa. Sandy conta que no seu primeiro projeto solo ainda estava encontrando quem era como artista e como pessoa, foi um momento de muita busca e autorreflexão. “Na verdade, a gente sempre está em busca do que é e da felicidade, não é?”. Quando fala sobre Lucas, seus olhos brilham: “Descobri um novo parceiro para me ajudar nessa caminhada.

Ele é o produtor do meu show e trabalhar com ele só melhora a convivência como casal. Com certeza essa confiança maior em mim mesma vem também da felicidade no casamento”.

Ela não esconde de ninguém que a gravidez é um de seus planos, mas já afirmou que ainda quer fazer muita coisa antes de ser mãe. Depois de vazar um boato na internet de que ela estaria grávida na mesma semana do show em Curitiba todo mundo ficou atento, e, durante a coletiva, ela não tirou a mão da barriga. Quando recebeu os seus fãs no camarim, a mesma coisa. Acho que dá para desconfiar. Mas, e quanto a sua carreira, será que agora ela se encontrou?

FOTOS: DIVULGAÇÃO

e não me faltaria tanto pra ver”. Não parece contraditório? Com isso na cabeça, fiz questão de perguntar o que tinha lhe faltado nos últimos 10 anos. “Ah, a gente acaba sempre fazendo mais planos do que dá para realizar. Eu achava que com 30 anos eu teria feito mais coisas do que eu já fiz, e olha que eu já fiz bastante coisa (risos)! Não sei explicar o que é, mas quando a gente olha para frente e faz planos para o futuro imagina muita coisa, idealiza, cria, fantasia...

Quando nos damos conta, tudo é mais simples do que pensamos e o tempo já passou, aí não conseguimos fazer tudo. Essa foi minha maior conclusão ao completar 30 anos”. De tudo isso, ela ainda comenta que a lição que fica é a de que “é preciso correr atrás do que se quer para poder realizar tudo na vida”, mesmo que para isso seja preciso correr contra o tempo.

comportamento

34 VIVER CURITIBA

REZA A LENDA QUE O CURITIBANO

é isso mesmo? e será que ainda existe o curitibano autêntico, OU NA VERDADE JÁ NOS MISTURAMOS TANTO

VIVE DE APARÊNCIAS.

COM PAULISTAS, CARIOCAS, GAÚCHOS

que

apenas ficamos com a fama de que

somos tão frios quanto EXIBICIONISTAS?

apresentamos aqui ALGUMAS

OPINIÕES, MAS SABEMOS QUE ESTA

DISCUSSÃO

VAI

LONGE. AFINAL,

QUEM ÉS TU, CURITIBANO?

comportamento

“SOBRAM FUTILIDADES E FALTAM DISCUSSÕES DE ALTO NÍVEL” Eloi Zanetti é Consultor e palestrante em Marketing e escritor Observe a grande quantidade de carros de luxo, importados, estacionados em frente aos restaurantes da moda ou nas recepções e festas da cidade. Faça uma conta rápida, carros de extremo luxo são características de cidades onde rola muito dinheiro ou de fortunas já estabilizadas, em geral, em cidades de grande expressão industrial. Pense um pouco e pergunte: Curitiba tem poder de consumo para exibir tantos carros assim? É claro que não, nossa cidade não comporta tantas fortunas para a quantidade de carros de alto luxo que ostenta. Ou a turma está pendurada no leasing ou fazendo muito sacrifício para tamanha exibição.

Arrisco um palpite sobre esse comportamento exibicionista dos nossos conterrâneos: o imigrante que chegou aqui veio para “fazer a América”, isto é, ganhar dinheiro. Gente com esse perfil tem necessidade em exibir bens materiais. Enquanto suas conversas informais giram em torno de assuntos sobre viagens, lugares da moda, aquisições de imóveis de luxo, joias, carrões e modas extravagantes, faltam-lhes temas culturais e discussões sobre política de alto nível. É por isso que nossa expressão cultural ainda é fraca e os muitos políticos não fazem boa figura em Brasília – somos um povo de comerciantes. Já ouvi dizer: “A mãe da noiva curitibana se veste de rosa-rey para se mostrar melhor do que a mãe do noivo e que o curitibano come frango e arrota faisão”.

“CURITIBA É UM GRANDE ELEVADOR” Lucas Pydd Nechi é psicólogo e doutorando em Educação pela UFPR Uma sala de espera de dentista? Não é suficiente. Há muito espaço. De verdade, Curitiba é um grande elevador! Parece que ser curitibano nos dá certa inabilidade social – ainda mais se for com outro curitibano!

Desde o instante em que saímos de casa, parece que o contato com pessoas nos é uma grande e penosa obrigação. Como no elevador: um metro quadrado de pura intimidade forçada em que segundos viram horas. Elevadoristicamente, disfarçamos. Frio, né? Olhar pro chão. Olhar pro 36 VIVER CURITIBA

relógio sem ver as horas. Assobiar. Nada mais curitibano. Claro, temos amigos e somos sociáveis. Mas curitibano mesmo tem uma preguiça – daquelas que dá no inverno – de passar pelo ritual de acolher alguém diferente, até que não seja mais diferente.

Enquanto isso, fugimos! De olhares, de conversas obrigatórias e de gente. Amamos a vida privada!

Enquanto o elevador sobe e o dia passa, esperamos ansiosos o momento em que a porta se abre: porta do elevador ou porta de casa, onde enfim podemos ficar longe de gente como a gente. Tenho certeza de que foram curitibanos os inventores do olhomágico, da cortina, do insufilm e, é claro, daquela televisãozinha de notícias em elevador.

“POR BAIXO DESSE NOSSO JEITINHO, ACREDITE, TRANSBORDAMOS CARINHO” Jeanine Rolim é escritora, pedagoga e palestrante Em tempos de “seja você”, não há criatura mais autêntica que o “curitiboca”. Difícil lhe achar os olhos para um “bom dia” no elevador, mas é ele o parceiro mais presente depois de superado tal recato. Ok, hei de convir que aqui rimaria melhor um “mau humor”, mas sei que não seria de todo verdade, embora tenha eu vindo do interior, onde os cumprimentos são fartos e as conversas infindas.

Curitibano é aquele que depois de 5 anos sem te ver, aparece em meio ao seu evento especial, com olhos cheios de água, dizendo-lhe as mais belas palavras

da noite. Ele é assim, esse “bicho do Paraná”, meio arisco, meio sério, meio cinza. Mas “meio” não é tudo e tudo é o que ele, de fato, é.

Quando tem seu coração tocado, sua alma tomada e o espírito inundado por isso que chamamos amizade, o que se vê é um “bicho” doce com a família, com os amigos, os piás e as gurias... Fogo puro de paixão sob um frio de 0°.

Se ainda há quem acredite que vivemos de aparências ou somos meio metidinhos, não me resta outro remédio se não convidá-los a vir pra cá por um tempinho. Gente quente, sorrisos fartos, amigos irmãos, lealdade de vizinhos. Por baixo desse nosso jeitinho, acredite, transbordamos carinho. É esse o nosso jeitinho curitibano de sermos humanos.

“SÓ O CURITIBANO PODE FALAR MAL DE CURITIBA” Marco Berberi é Procurador do Estado e Coordenador da Academia de Direito do Centro Europeu.

Existe, ainda, o curitibano de raiz ou da gema, como disse nosso ex-prefeito? Creio que sim, apesar da miscigenação que aqui impera desde as propagandas sobre a fartura de nossa terra. O curitibano típico se traduz em algumas características básicas: não fala com estranhos, finge que não vê um conhecido, só para não passar pelo aperto de por ele não ser reconhecido, fala com ‘e’ as palavras que terminam com ‘e’ – por sinal, há quem nos ache pedantes por falarmos assim. Tem síndrome de europeu: é polaco, italiano, alemão. Curitibano que

se preza, reclama de Curitiba: acha que a cidade cresceu demais, que já não conhece mais ninguém na fila do cinema, que o trânsito está insuportável e a violência alarmante. Mas se alguém que não é daqui concorda com a reclamação, já vira a cara. Só o curitibano pode falar mal de Curitiba. Mas esse curitibano da gema, hoje, é minoria. A avalanche de forasteiros descaracterizou nossa cidade. Não perguntamos mais “Qual é o seu sobrenome?”, “Você estudou no Anjo?”. Essas e outras perguntas ficaram pro Facebook responder, de preferência em mensagens inbox, sem muita exposição. Aliás, Deus me livre da exposição: sou curitibano!

revistaviver.com.br 37

essencial

It girl Tatiana Klimovicz é o tipo de mulher que precisa estar sempre conectada, principalmente porque é blogueira. Perguntamos a ela quais as dez coisas que ela não abriria mão de forma alguma. Quer saber?

1 INTERNET

Seja no computador, iPad ou iPhone, tenho que estar conectada a todo tempo por causa do meu trabalho e também por ser viciada em informação! Já fiquei um tempo sem conexão e embora tenha sido bom “desconectar” por alguns dias, confesso que foi um pouco desesperador.

2 Café

Adoro todo tipo de café, e de manhã cedo é meu combustível para a cabeça começar a funcionar! Atualmente estou viciada em Nespresso.

3 Corrida

O mal necessário. Sou muito gulosa e se não corresse estaria pesando o dobro do que peso hoje. Vejo a corrida como uma terapia. É a parte do dia que canso o corpo e descanso a mente!

FOTO PERFIL: MARCELO STAMMER

4Viajar

Seja para o outro lado do mundo ou para a praia, viajar abre os horizontes e a mente! Nas palavras de Pablo Neruda: “Morre lentamente quem não viaja”.

5 Chocolate

É uma questão química, né?! Quem diz que felicidade não se compra se esqueceu do chocolate!

Felicidade em barra! Como quase todo dia um pedacinho e final de semana... um pedação!

38 VIVER CURITIBA

6 Meu blog

Há três anos criei o Blog da Tati Kli e não seria uma pessoa completa sem ele. É o meu cantinho, em que escrevo o que me dá vontade, principalmente sobre a minha maior paixão: a moda.

O Blog me proporcionou conhecer muitas pessoas incríveis, momentos inesquecíveis e está em constante crescimento.

7Acessórios

Depois que percebi o poder dos acessórios em um look, viciei!

Acho incrível o poder de transformação e versatilidade que eles dão ao armário. Podem ser colares, pulseiras, brincos, lenços...

8 Revistas

Por mais que estejamos 24 horas à mercê das notícias na internet e termos à disposição periódicos virtuais , ainda gosto de ler revistas do modo tradicional, em papel.

Guardo todas as de moda para servir como material de pesquisa!

9 camisEta branca Tenho umas dez no armário e quando acho um modelo bom novo não resisto! É um curinga e o toque de casualidade perfeito para qualquer look.

10Batom vermelho

Quando acordo naqueles dias que não consigo me olhar no espelho, ou então quando não consigo achar o que vestir, o batom vermelho é o escolhido! Junto o combo camisa branca + calça/saia de couro e está tudo certo!

Reconstrução de unhas em Gel e Acrílico Nail Art

Esmalte Semipermanente (se aplica como um esmalte, dura como um gel)

Rua Estados Unidos, 1430 Bacacheri, Curitiba (PR) Tel. (41)35279188 ladynailsbrasil info (41)9679-9188 (41)9883-2521

Vestido e cinto Enjoy Corrente Fabrizio Giannone Sapato Luiza Barcelos para Nuoro Anel, brinco e pulseira Silvia DĂśring PĂŠrolas e Leque de Plumas Acervo

$11e(6 )2//(6 Convidamos a publicitĂĄria Larissa AragĂŁo para representar os loucos e felizes anos 20, uma homenagem Ă era do jazz, ao FRPSRUWDPHQWR GDV pDSSHUV D QRYD GHoQLÂŁĂ?R de feminilidade e o estilo art dĂŠco

Saia Glitterati Corpete Recco Casquete LaLo誰e Corseterie Colar Fabrizio Giannone

Saia Enjoy Hobby Recco Brinco Fabrizio Giannone Anel Silvia Dรถring

Conjunto Cropped Glitterati Colar Silvia Döring Casquete LaLoïe Corseterie Sapato Raphaella Booz

Shorts Glitterati Casaqueto Recco Sutiã e casquete LaLoïe Corseterie Pérolas Acervo

o cara

Corpete Recco Lenﾃｧo Glitterati Calﾃｧa Yves Saint Laurent Acervo Colar Silvia Dﾃｶring Brincos, anel e pulseiras Fabrizio Giannone ﾃ田ulos Visorama

46 VIVER CURITIBA

revistaviver.com.br 47

o cara

48 VIVER CURITIBA

Direção-geral: Bruna Covacci Fotografia: Pablo D’ Contreras Produção: Juli Poiret Make: Grisiela Ribeiro (Stylo Hair) Hair: Silvia Rocha Pipper (Stylo Hair) Modelo: Larissa Aragão Camareira: Marilza Machado (Eloá Camareiras) Locação: Palacete dos Leões

Saia Exatta para Glitterati Sutiã Padded Bullet, luvas e casquete LaLoïe Corseterie Brincos Silvia Döring

FOTO: CARLOS FORTUNATO

O FASHION NÃO É SÓ BELEZA, É ATITUDE.

AV. MANOEL RIBAS, 1151 – (41) 3086 0015 GLITTERATIMULTIMARCAS

shopping ela Sandália Rasteira Jorge Bischoff R$ 289

Paixão nacional

Sandália de Couro Arezzo R$ 249,90

Sapato Pop Fashion C&A R$ 89,90

Uma seleção imperdível com os lançamentos mais desejados da temporada

Sapato Anabela Tanara R$ 199,90

Sapato Peep Toe Raphaella Booz R$ 289

Arezzo arezzo.com.br | C&A cea.com.br | Jorge Bischoff jorgebischoff.com.br | Raphaella Booz raphaellabooz.com.br | Tanara lojatanara.com.br

50 VIVER CURITIBA

shopping ele Sapato de couro com textura de cobra Democrata R$ 220

Sapato de Camurça com detalhe em Couro BASKO R$ 329

Sapato Social Caravaggio Ferracini R$ 304,90

Nos pés Quem disse que só as mulheres são loucas por sapatos?

Sapato Navy Azul Mariner R$ 159,90 Modelo Benelli CNS R$ 349

Basko basko.com.br | CNS sapatoscns.com.br | Democrata democrata.com.br | Ferracini ferracini.com.br | Mariner dafiti.com.br

52 VIVER CURITIBA

O MELHOR DE CURITIBA PARA CRIANÇAS ESTÁ AQUI

Vem aí em outubro a 2ª edição do VIVER KIDS, o anuário que reúne as principais empresas que oferecem produtos e serviços para bebês e crianças.

Entre em contato conosco e participe da nossa próxima edição! comercial@editoraruah.com.br (41) 3018.8805 | www.viverkids.com.br

shopping kids

Conjunto Galinha Pintadinha C&A R$ 25,90

Macacão Meia Malha Tigor T. Tigre R$ 119,90

Cadê o

bebê?

Luminária Baby Lapin O Segredo do Vitório R$ 399,90

Uma seleção de produtos que só não são mais fofos que seu filho

Sorvetão com sabonetes em barra Lilica Ripilica R$ 49,90

Sapatinho Tricot Trousseau R$ 52

Macacão em Malha Puc Batel Soho R$ 69,99

C&A cea.com.br | Lilica Ripilica lilicaripilica.com.br | O Segredo do Vitório osegredodovitorio.com.br Puc Batel Soho (41) 3224 8778 | Tigor T. Tigre lilicaetigor.com | Trousseau Shopping Crystal (41) 3232 8015 54 VIVER CURITIBA

beauty

Passa a

CHAPINHA As curitibanas querem os cabelos lisinhos, lisinhos.

Veja os cuidados na hora de fazer o alisamento e dicas para manter o cabelo perfeito

POR BRUNA COVACCI

or mais que os cabelos ondulados, volumosos e crespos sejam lindos e poderosos, as curitibanas querem mesmo é ter as madeixas lisas e perfeitas. Claro, há uma porcentagem de mulheres que nos últimos anos, principalmente por influência da moda, passaram a encarar o estilo cabelos ao vento, mas elas são minoria. A verdade é que os fios alisados, além de bonitos e fáceis de cuidar, nunca estão em baixa.

P

formatura e casamentos: ondulados e cacheados. Mas, nesse caso, elas têm quem faça o penteado”.

A jornalista Tabata Viapiana joga nesse time: “Aliso o meu cabelo de quatro em quatro meses, não tem jeito”. E a rotina já dura mais de quatro anos. “Eu já tinha feito progressiva antes, em 2006. Mas foi nos últimos anos que passei a fazer sem parar”. Ela ainda explica que o seu cabelo é muito crespo, por isso não consegue ajeitá-lo em casa. “Liso é muito mais prático, fácil e eu acho mais bonito. Cada vez que eu faço uma progressiva, meu cabelo fica menos crespo e volumoso. Eu me sinto melhor comigo mesma”, conta.

Maria Gallego faz cerca de 15 progressivas por mês no Salão Sephora. Segundo ela, a maioria das clientes que faz o primeiro alisamento acaba aderindo: “Elas voltam de três em três meses ou de cinco em cinco, depende do estilo do cabelo e o produto utilizado”. A cabeleireira percebe que as curitibanas são adeptas aos fios lisos justamente pela praticidade: “Aqui as mulheres se arrumam bastante e a progressiva deixa tudo mais fácil. Também é uma forma de se proteger do frio sem precisar lavar os cabelos todos os dias”. Além disso, ela conta que o procedimento não serve apenas para alisar, ele também trata o cabelo: “Nas três primeiras semanas, os fios ficam muito mais brilhosos, depois disso só é preciso hidratar”.

Ariadne Cretella, que é formada em Tecnologia em Estética e Imagem Pessoal, lembra que é muito mais comum encontrar mulheres de cabelos lisos ao sair no fim de semana, mas tudo depende da ocasião. “Para um dia de shopping ou um passeio: cabelos lisos. Para festas de 56 VIVER CURITIBA

Não invente É possível encontrar por aí muita mulher que tenta alisar o cabelo com formas e técnicas mirabolantes.

Elas podem ressecar os fios e deixá-los sem vida e aspecto natural. O ideal é procurar um profissional de beleza e descobrir com ele qual a técnica mais adequada para o alisamento revistaviver.com.br 57

beauty

Cuidados especiais Mesmo com o mercado oferecendo diversos tipos de escovas, Maria diz que a que prefere e utiliza é a progressiva sem formol, autorizada pela Anvisa. Segundo ela, essa é a técnica menos agressiva, “principalmente para a curitibana que faz muita tintura e luzes loiras. Não são todas as técnicas que podem ser utilizadas nesses casos”.

A profissional ainda lembra que existem aquelas clientes que não têm coragem de encarar uma progressiva. Nesse caso, elas fazem de duas a três escovas por semana e já têm horário marcado. “Esse é o tipo de cliente que nem lava o cabelo em casa, só aqui comigo”, completa.

CAPRICHE Confira alguma dicas especias para manter o cabelo perfeito Lavar o cabelo todo dia tira a química do alisamento. Mas deixá-lo sujo é ainda pior.

O ideal é lavar a cada dois dias e enxaguar bem a raiz para soltar os fios.

Seque bem! A progressiva é termoativa, isso significa que o calor potencializa o efeito do alisamento.

Usar a escova certa faz diferença.

A do tipo raquete (quadradona) desembaraça os fios sem quebrar.

Cerdas unidas e naturais também ajudam a alisar e dar brilho.

Jogue um jato de ar frio do secador depois que fizer a escova. O choque térmico sela as cutículas e dá brilho.

Alisou? Tem que hidratar a cada 15 dias!

Qualquer procedimento que muda a estrutura do fio elimina nutrientes. Hidratar repõe o que foi perdido.

58 VIVER CURITIBA

Curta nossa fanpage! facebook.com/bioclinclinica

PROJETO VERÃO

Com essas opções de tratamentos estéticos as gordurinhas do inverno vão embora

BIOCELL O uso da tecnologia italiana utilizando corrente elétrica estimula e intensifica a perda de massa gorda e ganho de massa magra. O estímulo faz com que os nódulos de celulite se rompam, alisando a pele e eliminando o aspecto “casca de laranja”. Assim, é possível remodelar seu corpo e reduzir até 15 cm de diâmetro.

Os dois tratamentos associados tem um ótimo resultado

BIOCRIO Trata-se de um método não invasivo que elimina a gordura localizada por resfriamento. A criolipólise é definitivamente a maneira mais rápida e segura de eliminar aquelas gordurinhas localizadas que incomodam. Através do resfriamento controlado, o tratamento congela a gordura sob a pele e a elimina em no máximo duas sessões.

Em uma única sessão a camada de gordura tratada pode reduzir em média de 20% a 25%

Rua Padre Anchieta 1846 Sala 1110 – 11º andar - (41) 3015-3088 www.bioclinclinica.com.br

beauty

A LA ANGELINA Você com lábios atraentes e carnudos

Q

uem acha que são os olhos e os cabelos que chamam a atenção dos homens num primeiro momento está enganado. De acordo com uma pesquisa realizada pela Universidade Manchester, em 2010, os lábios são considerados a parte mais atraente do corpo das mulheres. Se você não nasceu com os lábios como os da Angelina Jolie, mas gostaria de tê-los, Dr. Marlon Chiaratti, da Clínica Delineare, conta que é possível chegar lá.

Segundo ele, “o aumento dos lábios pode ser feito com preenchimentos temporários que usam o ácido hialurônico”. No seu consultório, Dr. Marlon atua com a linha Juvéderm®, da Allergan, que é o mesmo fabricante do Botox®.

Ele realça a beleza dos lábios e pode-se trabalhar com quatro objetivos diferentes: melhora

do contorno, aumento da espessura, maior projeção dos lábios e/ou rejuvenescimento.

De acordo o cirurgião, “usar um produto adequado é fundamental para obter um resultado natural e seguro”. Vale lembrar que os procedimentos são frequentemente realizados com outras cirurgias de rejuvenescimento facial, como o lifting de face, rinoplastia e laser.

Menos é mais Muitas vezes, vemos na TV algumas atrizes que usaram o preenchimento com ácido hialurônico e nem sabemos identificar exatamente o procedimento realizado, pois o mais importante é obtermos um resultado bem natural. Este é o exemplo clássico de onde o menos é mais. Dr. Marlon explica que a substância

é indicada para dar mais volume aos lábios e em outros casos, pode preencher rugas profundas como aquelas chamadas de “bigode chinês”.

Ao contrário dos preenchedores definitivos, o ácido hialurônico é bastante seguro.

Marlon conta que o material que ele usa já vem com anestésico na sua formulação o que torna o procedimento muito mais tranquilo. O paciente pode retornar às suas atividades normais no mesmo dia, devendo realizar compressas frias. De uma forma geral, o resultado dura de nove meses a um ano e meio, de acordo com cada pessoa e a área aplicada.

DR. MARLON CHIARATTI Clínica Delineare | Rua Duque de Caxias, 589 41 3322-5360 | delineare.com.br

AO NATURAL Envelhecimento, genética e hábitos de vida como o tabagismo podem contribuir para a diminuição do volume dos lábios e surgimento de rugas. O aumento por meio do preenchimento pode suavizar as linhas de expressão dos lábios e torná-los mais lisos e viçosos de maneira bem natural.

62 VIVER CURITIBA

bem-estar

Insônia,

o que fazer?

Quem tem uma noite mal dormida sabe que no dia seguinte não terá um dia fácil. Mas a boa notícia é que esse problema tem solução POR FABIANE TOMBELY

A hora de dormir simplesmente se torna um sofrimento. Você vira para um lado, vira para o outro, levanta, lê um pouco, liga a TV e nada. O sono simplesmente não vem. Muito prazer, essa é a famosa insônia. De acordo com o neurologista Marcelo Mariano da Silva, a insônia é uma dificuldade de iniciar ou manter o sono, consequentemente levando a um sono não reparador. Ou seja, pelo fato de não dormir o necessário, a pessoa acorda pela manhã sem a sensação de ter conseguido descansar.

A insônia pode estar presente de várias formas.

Tem aquela em que a pessoa demora muito para pegar no sono, mas depois consegue dormir. Tem a que a pessoa fica dormindo e acordando o tempo todo. Tem a insônia do despertar, quando a pessoa acorda muito cedo e não consegue mais dormir. O fato é que pelo menos uma vez na vida, querendo ou não, todos nós teremos uma noite de insônia.

“Pessoas que dormem menos que seis horas por noite têm uma expectativa de vida menor.”

Dr. Marcelo Mariano da Silva, neurologista 64 VIVER CURITIBA

Mas, se ela durar três meses seguidos é sinal de que virou crônica e isso não é nada bom. “Os estudos mostram que, a longo prazo, essa privação do sono pode aumentar o risco de doenças como hipertensão, diabetes, depressão e até mesmo obesidade.

Além disso, uma pesquisa recente apontou que pessoas que dormem menos que seis horas por noite tem uma expectativa de vida menor do que as que dormem mais”, alerta o neurologista.

O chef de cozinha Rodrigo Gubert conta que há dois meses tem tido muita dificuldade para dormir.

Segundo ele, um dos principais motivos da sua insônia seriam as responsabilidades atribuídas às suas funções na cozinha onde trabalha. “Chego sempre tarde do trabalho e depois de tomar um banho parece que desperto, aí tenho sempre que fazer algo, senão fico rolando na cama por algumas horas até conseguir dormir. Chego a ficar até as quatro ou cinco horas da manhã acordado”, destaca.

Em média, um adulto necessita de oito horas de sono diariamente para que o corpo consiga realizar os mecanismos de recuperação, memória e produção hormonal para um bom funcionamento do organismo. A quantidade ideal de horas

revistaviver.com.br 65

bem-estar

dormidas depende de alguns fatores, entre eles idade, hábitos de vida e uso de medicamentos que eventualmente a pessoa possa estar usando para alguma outra doença. É importa ressaltar que as atividades diárias de cada um pode interferir no sono. Dessa forma, o esgotamento físico e mental podem requerer mais horas de sono.

Por quê?

na menopausa ou até mesmo na fase pós-parto.

“Acredita-se que a mulher tenha também uma predisposição genética e outros problemas que acabam sendo mais frequentes nelas, como estresse, ansiedade e até mesmo dores causadas pela enxaqueca ou pela fibromialgia, que também podem dificultar o relaxamento do cérebro e causar a insônia”, explica o médico.

São inúmeros os motivos que levam uma pessoa a sofrer de insônia. Segundo o especialista, essa é a pergunta que ele mais gosta de responder para os seus pacientes. “A maior dificuldade é justamente atentar para hábitos de vida que têm sido os grandes vilões das doenças, e na insônia não é diferente”, explica. Os mais comuns são estresse, depressão, uso de medicamentos, abuso de cafeína (café, chá mate, chá preto, refrigerantes que contém guaraná, chocolates), abuso de álcool e hábitos inadequados para dormir.

Faz um pouco mais de um ano que a jornalista Karina Trzeciak tem passado noites em claro.

“Começou quando eu mudei de casa e fui morar sozinha. No início tinha a sensação de que não estava na minha casa, não me sentia tão a vontade quanto na outra e talvez isso atrapalhava o sono. Em seguida, tive um problema sério de saúde na família e notei que isso agravou muito, tanto a qualidade quanto o tempo de sono. Antes eu dormia em torno de sete horas por noite, e depois, diminuiu para cerca de quatro a cinco horas.”

Elas sofrem mais

Karina conta que já foi ao médico duas vezes para tentar resolver o problema, mas não teve a solução que esperava. “A indicação foi a mesma. Um remedinho para dormir. Eu até tomei por algum tempo, mas não concordo com a ideia de conseguir dormir apenas porque tomei um remédio. Então, estou tentando mudar meus hábitos, fazendo mais atividades físicas, ‘cansar’ o corpo durante o dia, para então dormir e dormir bem, com qualidade, à noite. Mudei a alimentação também e procuro não tomar café nem leite, porque são duas coisas que eu sei que não me fazem bem, então evito.”

De uma maneira geral, a insônia é um mal que atinge em média de 10 a 15% da população mundial.

Pesquisas revelam ainda que as mulheres sofrem mais com a insônia devido às alterações hormonais ao longo do dia a dia, seja na TPM, na gestação,

Você sabia que não dormir engorda?

Sim. As pessoas que sofrem de insônia acabam tendo interferência em diversos hormônios que são produzidos durante o sono e que acabam alterando o metabolismo do corpo humano e consequentemente ganham peso. Além disso, a insônia cria no indivíduo uma necessidade de maior consumo calórico, que na maioria das vezes não é gasto.

66 VIVER CURITIBA

O lado bom da insônia? Se é que ele existe, talvez seja aproveitar um pouco desse momento para realizar atividades que você não teria tempo. “Como não tenho muita paciência para ficar na cama assistindo a um filme, por exemplo, acabo levantando e vou ar-

rumar um armário, uma gaveta, mexer no computador. Eu adoro também pintar, então sempre tem muita tinta e muitas peças em casa. Quando me dou conta, são quatro horas da manhã e eu estou lá, concentrada, pintando algum vaso ou alguma coisa.”

mentos hipnóticos, que existem vários no mercado, auxilia o indivíduo a iniciar e manter o sono: “Porém, algumas vezes esses hipnóticos são usados por poucos dias até que a causa efetiva da insônia seja de fato tratada”.

Tratamentos

Ah, e para quem tem dúvidas se aquelas receitinhas caseiras como o bom e velho chá de camomila ou o copo de leite morno ajudam na hora de dormir, a resposta é sim. “Existem algumas situações que acabam funcionando, como rotinas que permitem a pessoa relaxar e facilitar o início e a manutenção do sono. Um copo de leite quente, chás de algumas plantas que possuem princípios ativos e que atuam como indutores do sono.” Quanto aos medicamentos fitoterápicos, são considerados excelentes para auxiliar na insônia. “Porém, nunca devem ser utilizados sem orientações de um profissional médico, pois você corre o risco de melhorar temporariamente da insônia, mas não resolver o motivo que levou você a tê-la”, completa.

Para enfrentar a insônia, uma dica importante é antes de qualquer coisa: nunca utilizar medicamentos sem orientação médica. Nada de usar o comprimidinho que a vizinha recomendou ou coisas parecidas. Afinal, apenas um profissional tem condições de verificar se a insônia que você tem apresentado é consequência de alguma outra situação, como estresse, depressão, etc, ou se é um pro-blema intrínseco do ciclo do sono. “Verificado isso, a primeira coisa para o tratamento é ter hábitos que chamamos de higiene do sono, por exemplo, horário regular e fixo para dormir e despertar, não abusar de cafeína, entre outros.” Após essas medidas, o neurologista orienta que o uso de medica-

Conselho da vó

SONO DOS SONHOS Confira as recomendações do Dr. Marcelo Mariano da Silva para que você tenha um excelente sono e acorde muito bem disposta - Mantenha hábitos regulares de sono, procure acordar e dormir no mesmo horário - Evite ficar na cama depois que a necessidade do sono foi satisfeita - Siga rituais e rotinas que o deixem relaxada, - Evite exercícios físicos vigorosos imediatamente antes de dormir - Não coma muito antes de ir para a cama (mas também não vá dormir com fome) - Evite situações de estresse antes de dormir - Procure dormir sempre em ambiente agradável (com pouca ou nenhuma luz, silencioso e arejado) - Evite cafeína após o jantar - Não tome álcool até seis horas antes de dormir - Não fume antes de dormir - Evite automedicar-se para dormir

bem-estar

DE CORPO E ALMA Você sabia que a acupuntura pode ajudá-la a ter um corpo mais bonito? Conheça a alternativa que está ganhando adeptos para tratamentos na área estética

A

técnica milenar chinesa é muito conhecida por tratar problemas e doenças crônicas, mas o que muitas pessoas não sabem é que ela pode ser uma ótima aliada no tratamento de problemas como celulite, gordura localizada e até obesidade. Principalmente nesta época do ano, quando o desejo de ficar com um corpo impecável para o verão aumenta.

De acordo com a Associação Brasileira de Acupuntura (ABA), a acupuntura estética é um procedimento minimamente invasivo e entre os objetivos estão promover lipólise (quebra de gordura), drenagem linfática, estimular a circulação sanguínea e a oxigenação da pele. Melhora ainda a produção de colágeno, renova a pele, relaxa os músculos e tonifica os flácidos.

A principal diferença dos tratamentos comuns, além de não necessitar tempo de recuperação, é que a acupuntura considera o paciente como um todo. Segundo o especialista Dr. Antonio Cezar Mendes dos Santos, os problemas estéticos normalmente têm ligação com o desequilíbrio da energia de órgãos internos.

Contra a balança O aumento de peso, principal68 VIVER CURITIBA

mente nas mulheres, desestrutura o lado emocional, aumentando a ansiedade que, consequentemente, estimula ainda mais o apetite. Para amenizar essa situação e reestruturar o organismo novamente, a acupuntura pode ajudar a equilibrar o corpo energeticamente, proporcionando maior estabilidade emocional e o aumento da qualidade de vida. Ela atua no controle da compulsão alimentar mantendo o metabolismo acelerado, levando à queima de gordura. Aqui, a perda de peso se torna uma consequência. Segundo o Dr. Antonio Cezar, de dois mil pacientes atendidos os resultados obtidos são de 60 a 70% satisfatórios.

Procedimento A sessão de acupuntura geralmente dura 40 minutos, podendo variar dependendo do caso. A quantidade de sessões por tratamento também varia de pessoa para pessoa. O aconselhado é fazer uma consulta e descobrir qual é o melhor tratamento para você. Na hora de tratar o excesso de gordura é preciso saber as causas para só depois começar o tratamento. Quem sofre, por exemplo, de hipotireoidismo (metabolismo lento), retenção de líquido, ansiedade e compulsão

alimentar pode ter a acupuntura como aliada. Lembrando que dependendo do caso, é indicado também o tratamento com o uso de medicamentos.

Nos casos de celulite, flacidez e gordura localizada normalmente o tratamento mais indicado é a eletroacupuntura. A técnica estimula por meio de impulsos elétricos, os chamados meridianos (canais de energia) do corpo em pontos específicos na região da produção de colágeno agindo nessas áreas. Para um resultado ainda mais satisfatório, é imprescindível que durante o tratamento o paciente siga uma dieta balanceada e pratique atividade física.

Existem ainda outros recursos terapêuticos complementares no tratamento da acupuntura estética como: auriculoterapia (estimulação de pontos na orelha através de esferas, agulhas e sementes), ventosaterapia, haihua, laserterapia, eletroterapia, talassoterapia (uso de algas), moxabustão (erva artemísia) e produtos naturais como pó de pérola, calêndula, etc.

DR. ANTONIO CEZAR MENDES DOS SANTOS Rua Comendador Araújo, 510, sala 1501 (41) 3223-8927 | consultorioac.com.br

Xô gordurinhas!

Conheça as principais vantagens da acupuntura estética: - A acupuntura considera o paciente como um todo, atuando também no estresse, entre diversos outros benefícios - É indolor - Não impede que o paciente se e xponha ao sol - Não necessita tempo de recuperação - Melhora a circulação linfática e sanguínea - Aumenta a oxigenação dos tecidos e diminui a flacidez local

bem-estar

CHEGA DE MITOS As primeiras coisas que ouvimos sobre varizes são aquelas que nossas mães falam: “Menina, pare com isso que dá varizes”. Essas crendices sobre a enfermidade vêm se arrastando de geração em geração, e para acabar de vez com as nossas dúvidas conversamos com o Dr. Cristiano Schmitt, cirurgião vascular do Angiocentro, que respondeu todas as nossas perguntas.

Cruzar as pernas e depilar causam varizes? MITO. Ao cruzar as pernas ocorre um acomodamento da veia safena no tecido adiposo subcutâneo, mas a veia não chega a dobrar a ponto de não permitir a circulação ou mesmo quebrá-la. Já a depilação com cera quente promove vasodilatação pelo calor, como a sauna, mas não provoca varizes nem deteriora os elementos fundamentais da arquitetura venosa.

Anticoncepcional pode causar varizes?

VERDADE. A alteração hormonal que o medicamento provoca pode influenciar nos vasos sanguíneos e, consequentemente, afetar a flexibilidade e resistência do vaso à pressão. Também pode causar tromboses e tromboflebites em algumas mulheres.

70 VIVER CURITIBA

Cremes podem amenizar as varizes?

MITO. Para que haja uma melhora representativa sobre varizes é preciso consultar um angiologista periodicamente. Considerando que os casos e graus da enfermidade variam de pessoa para pessoa, só o especialista pode dizer o que é necessário. Algumas medicações ajudam a manter as veias mais fortes, porém não são encontradas em forma de uso tópico, como cremes e pomadas.

As varizes podem voltar depois de uma cirurgia? VERDADE. Entre os fatores que causam as varizes está o hereditário. Todo ano há um desgaste natural do corpo, e o mesmo ocorre com as veias. Após operar é preciso realizar uma mudança de hábitos para evitar as varizes, mesmo assim, os fatores hereditários, prevalência sexual e a progressão de idade não podem ser controlados.

Gravidez causa varizes?

DEPENDE. O aumento de peso e as alterações hormonais, turbulências comuns dessa época da vida da mulher, colaboram bastante para o aparecimento de varizes. Ainda contribui o crescimento do feto no terceiro trimestre, comprimindo a veia cava e dificultando o retorno venoso. A incidência maior é a partir da segunda gravidez.

Varizes são apenas um problema estético? DEPENDE. A classificação das varizes se divide em classes de zero a seis. Na classe zero estão pacientes sem varizes. Na classe um ficam aqueles que têm apenas varicoses. Na classe dois estão os pacientes com varicoses e veias reticulares com mais de dois mm de diâmetro. Na classe três soma-se a anterior ao inchaço (edemas). Quando chegamos à classe quatro, há uma alteração de pele causada pela estase venosa.

O próximo passo é a abertura de feridas na pele, instalando-se a classe seis. Os casos estéticos ficam apenas na um e outras vezes na classe dois. Em todas as outras, o problema é funcional.

Praticar esportes causa varizes? DEPENDE. O estilo de vida sedentário é uma das causas das varizes,

por isso, exercícios leves sempre são indicados. No entanto, atividades como o fisiculturismo e a musculação podem exceder a capacidade de elasticidade dos vasos, causando varizes. Por isso, o recomendável é fazer exercícios sempre com acompanhamento.

Posso tratar as varizes sem ser de uma forma complicada?

VERDADE. O Endovenous Laser Treatament (EVLT) trata de forma mais rápida e prática. Ao invés de retirar as veias como é feito na cirurgia tradicional (stripping), no procedimento elas são fechadas por meio de uma microfibra óptica que transmite um laser. E o paciente ainda recebe alta no mesmo dia, com retorno rápido para sua rotina.

Meia elástica melhora a circulação das pernas? VERDADE. O uso da meia elástica melhora o retorno venoso, pois faz a função de contenção do sangue.

Ela comprime as veias da perna e aumenta a velocidade de retorno do sangue ao coração, o que diminui a força com que o sangue empurra as paredes venosas para alargá-las. Mas é preciso lembrar que cada pessoa precisa de um tipo de calibre e pressão de meia diferente, e isso é o especialista quem precisa indicar.

DR. CRISTIANO SCHIMITT Rua Padre Anchieta, 2310 | Sala 31 | Champagnat 41 3092-9699 | angiocentrocuritiba.com.br

revistaviver.com.br 71

bem-estar

VISTA

CANSADA Não deixe a presbiopia, popularmente conhecida como “vista cansada” te atrapalhar POR PEDRO MODESTO PICCOLI

À

medida que envelhecemos, algumas estruturas do nosso corpo vão se modificando e o cristalino, assim como a pele, vai perdendo elasticidade, tornando-se menos flexível. Logo, o seu poder de acomodar a sua potência de acordo com a distância do objeto a ser visto diminui. A essa perda se dá, tecnicamente, o nome de presbiopia (em grego, “visão de velho”), ou, mais popularmente, “vista cansada”.

Portanto, é por conta da presbiopia que por volta dos 45 anos, as pessoas que nunca precisaram de óculos precisam usá-los para leitura e para outras tarefas que exigem visão de perto.

A presbiopia é um fenômeno absolutamente natural, fisiológico, próprio do nosso envelhecimento. Porém, costuma representar um grande impacto negativo na qualidade e nos hábitos de vida das pessoas.

Para atender às necessidades e minimizar os transtornos aos portadores de “vista cansada”, a ciência oftalmológica vem 72 VIVER CURITIBA

investindo recursos humanos e tecnológicos consideráveis e, felizmente, oferece uma gama de possibilidades significativas na abordagem do problema.

Existem sistemas de lentes de contato confortáveis, seguras e de fácil manutenção, que podem oferecer uma solução satisfatória. Também os equipamentos a laser de última geração são um capítulo importantíssimo nesse campo da oftalmologia. Hoje há aparelhos altamente sofisticados, que combinam mais de um tipo de laser, guiados por computadores de alta capacidade e que permitem tratamentos personalizados, rápidos e eficientes, proporcionando visão de longe e de perto, independente de óculos.

Outra possibilidade são microlentes, com 3 milimetros de diâmetro e 15 micra (0,015 milímetros!) de espessura, que podem ser implantadas na própria estrutura do tecido corneano por meio de

incisões feitas por laser, criando uma multifocalidade que permite visão para longe e perto.

E por fim há os implantes de lentes intraoculares de características específicas que, em substituição ao cristalino natural, podem compensar definitivamente os graus de óculos, inclusive a presbiopia.

Cada caso deve ser analisado com muito critério, individualmente, considerando as necessidades e características – anatômicas, funcionais e inclusive psicológicas – de cada pessoa. Em geral, para submeter-se a qualquer um dos tratamentos disponíveis, o olho tem que ser perfeitamente sadio em todos os demais aspectos de sua estrutura e funcionamento.

DR. PEDRO MODESTO PICCOLI (CRM 5068) Hospital Barigüi de Oftalmologia Av. Cândido Hartmann, 1712, | Mercês (41) 3075-2020 | oftalmobarigui.com.br

“Altos níveis de satisfação vêm sendo alcançados e, atualmente, milhares de pessoas têm abandonado o uso dos seus ‘óculos de leitura’’’. revistaviver.com.br 73

bem-estar

RENOVE SUA PELE Com as temperaturas mais amenas e o sol mais fraco, esta é a hora de apostar no peeling para remover as células mortas e estimular a formação de colágeno e elastina. O Biopeel é um peeling leve, mas não menos eficaz. Indolor, não causa descamação, remove impurezas, clareia, rejuvenesce e ainda tonifica a pele. Tentador, não? bioclinclinica.com.br

ABRA SUAS ASAS Quer saltar de paraquedas, filmar o momento e sentir toda a adrenalina possível? Com pacotes diferenciados os saltos podem ser realizados todos os finais de semana em Ponta Grossa ou Paranaguá, ambos a 100km de Curitiba. saltoduplocuritiba.com.br

FORMAÇÃO AYURVEDA

FOTO: NAIDERON JR.

TEA TIME Os chás secos Leaves são a aposta da empresa Águas Ouro Fino para promover o bem estar com qualidade para os apreciadores da bebida. Nos sabores mais que queridinhos e tradicionais: camomila, hortelã, erva-doce, cidreira, chá verde e erva mate nas versões natural e limão, que podem ser consumidos tanto quentes quanto gelados, a bebida promete fazer sucesso.

74 VIVER CURITIBA

A medicina Ayurvédica (também conhecida como Ayurveda) é uma das mais antigas na humanidade, com origem datada há 5.000 anos na Índia. Ela é praticada com a utilização de ervas, massagens e dietas especializadas. Seu objetivo é fazer uma integração entre a mente e o corpo, promovendo o bem estar, e prevenção de doenças. Quer saber mais?

Curitiba tem até uma escola especializada no assunto. anamcara.com.br

Jaime Reiss

é membro do Centro de Letras do Paraná

O equilíbrio perfeito entre harmonia, longevidade e bem-estar.

Localizada a apenas 15 km de Curitiba, a Estância do Lago Spa & Wellness é o seu recanto para relaxamento e bem-estar.

Aqui você vai sentir-se renovado em contato com a natureza e será muito bem cuidado por profissionais capacitados em uma estrutura completa.

Estética | Emagrecimento | Diabetes | Longevidade | Obesidade Depressão | Stress | Relaxamento | Recuperação pós-cirúrgica

Faça já sua reserva pelo email reservas@estanciadolago.com.br ou telefone (41) 3525-0000

www.estanciadolago.com.br Rua Pedro Teixeira Alves, 930 | Almirante Tamandaré - PR

Viva essa tranquilidade

cart達o-postal

76 VIVER CURITIBA

Que neve?

Rodeada de natureza e aventura, Bariloche pode ser visitada durante o ano inteiro POR RENATA TORRES

A

primeira vez que fui à Bariloche, em 2008, foi acompanhando uma amiga que havia decidido comemorar o ano-novo na cidade. “Em Bariloche? O que alguém faz em Bariloche no verão?”, pensei. Não demorei muito para perceber que neve e ski não eram as únicas atrações do lugar e que, sim, havia inúmeras atividades para se fazer nos meses mais quentes do ano.

E também na primavera e no outono.

Porta de entrada para a Patagônia argentina, Bariloche atrai viajantes do mundo inteiro em busca de aventura. Escalada, trekking, rafting, kayaking, ski, snowboard e outras atividades em que a adrenalina é o principal ingrediente movimentam essa pequena cidade cravada em meio à Cordilheira dos Andes o ano inteiro. Esse clima de aventura aliado às paisagens exuberantes foi o que me conquistou. Tanto que voltei à cidade outras duas vezes para passear, e em setembro de 2012 cheguei de mala e cuia para ficar. O amor me trouxe (é, me apaixonei por um argentino) e aqui estou: vivendo em uma casinha no meio do bosque com meu argentino, nossa cachorra Alcira e nosso gatinho

Agapito. Faço de tudo um pouco. Já fui coordenadora de turismo, recepcionista de hostel e vendedora de loja. Mas o jornalismo continua sendo minha paixão e, por isso, escrevo. Bariloche está às margens do Lago Nahuel Huapi e é rodeada por outras dezenas deles, cada um com sua coloração própria; do azul-escuro ao turquesa, do verde-água ao mais escuro. Além das atividades de inverno, tão conhecidas e amadas pelos brasileiros, o lugar oferece dias de outono coloridos e primaveras floridas, propícios para a prática de trekking, cavalgadas, pesca, escalada em rocha; e dias quentes e longos de verão, quando o sol se põe às dez da noite, um banho de sol às margens de algum dos muitos lagos, um passeio de kayak ou uma aventura com rafting são programas imperdíveis. Eu, que sou amante de hiking, fui logo explorar a região caminhando. Na minha opinião, as montanhas que cercam a cidade só podem ser apreciadas de verdade com caminhadas.

Na rota dos refúgios O Cerro Lopez, por exemplo, localizado a 20 quilômetros do centro, é um prato cheio para quem revistaviver.com.br 77

Eu e minha mascote Alcira

gosta de trekking e quer vistas deslumbrantes dos lagos e montanhas da região. Ele abriga dois refúgios (casas que oferecem alojamento e comida e que são abertas ao público): o Roca Negra e o Lopez. É possível chegar até eles numa caminhada morro acima de mais ou menos duas horas. Mas se bater aquela preguiça, jipes 4x4 fazem esse trajeto. É só pagar. Eu escolhi subir com minhas próprias pernas. A trilha para chegar ao topo é bem marcada e acessível, apesar de um pouco empinada, e não é nem um bicho de sete cabeças. Basta um pouco de fôlego, algo de preparo físico e muita disposição. E eu garanto: mesmo sendo cansativo, não há cansaço que tire o brilho nos olhos de alguém que chega lá em cima e vê um cenário digno de National Geographic. Algo quase indescritível. Foi lindo e como estou aqui por tempo indeterminado, já encarei o desafio outras duas vezes.

Outra caminhada imperdível é a que leva ao Refúgio Frey, localizado no meio de agulhas de pedra.

Um lugar mágico, reduto de escaladores do mundo inteiro, mas de fácil acesso, ou seja, qualquer um pode se aventurar nessas quatro horas de caminhada (e outras três para voltar). O caminho que leva até lá sai da base do Cerro Catedral, a maior estação 78 VIVER CURITIBA

Vista do Refúgio Lopez

de esqui da América Latina. Então, o visitante que não abre mão de conhecer a estação e suas pistas mesmo fora de temporada pode dar um pulinho lá antes de começar a caminhada até o Frey. Foi o que eu fiz. Depois é só seguir a trilha. Já nos primeiros quilômetros, pude admirar o Lago Gutierréz, um dos mais lindos da região. Mais adiante entrei num bosque de Lengas, árvores muito comuns na Patagônia. A sensação foi a de entrar no cenário do filme O Senhor dos Anéis. Saindo do bosque, o caminho se torna mais empinado e logo é possível avistar a casinha do refúgio lá no alto, cercada por paredões de pedra. A sensação é incrível. Vale a pena!

E a cidade?

Mas não é só de aventura que eu vivo, não. Gosto de ir ao centro, fazer comprinhas e sentar num café para ler ou escrever um pouquinho. Os meus cafés preferidos são o pequeno e aconchegante Gino Café, ponto de encontro de locais, e o famoso Rapa Nui, cujos chocolates são maravilhosos. Os dois ficam na principal rua da cidade, a Bartolomé Mitre, onde também é possível encontrar boas lojas e restaurantes. É ou não é um lugar cheio de coisas para fazer?

Um visual de tirar o f么lego!

check-in

80 VIVER CURITIBA

É SÓ ALEGRIA Estrutura completa e cuidado especial com a recreação fazem do Aguativa um dos melhores resorts do país

S

FOTOS: DIVULGAÇÃO

e tem um lugar em que a diversão é levada a sério, ele fica no norte do Paraná, bem pertinho de Londrina. No Aguativa Golf Resort todos os caminhos conduzem ao lazer. São mais de 1,5 milhão de metros quadrados com rio, lagos, vegetação nativa e, é claro, as fontes de água mineral aquecidas. São elas as grandes estrelas do pedaço e que abastecem as 11 piscinas, formando o melhor parque aquático do Sul do país, conforme eleição da Revista Veja – O Melhor do Brasil.

Mas nem só de água vive o hóspede desse resort, que encanta por integrar todo tipo de público com elegância e aconchego. De casais em lua de mel a famílias em férias, da melhor idade a executivos em eventos corporativos, todos são unânimes ao afirmar que a recreação é o grande diferencial. A vocação vem da trajetória de seu empreendedor, Gilberto Neszlinger, um profissional de Educação Física que por 15 anos trabalhou com recreação e foi um dos precursores em atividades de lazer para resort no Brasil.

Os recreadores, ou melhor, os “tios”, realmente fazem o maior sucesso com adultos e crianças.

São eles os responsáveis por não deixar ninguém parado. E de repente você, que estava quietinho na piscina, se vê jogando biribol – uma espécie de vôlei na água – e fazendo amigos de todas as partes do país. As crianças, por sua vez, integram-se de tal forma nas turmas formadas que “desaparecem” após o café da manhã e surgem apenas no intervalo de uma brincadeira e outra ou mesmo na hora do banho, um pouquinho antes do jantar.

As opções são tantas que resolvemos apresentar o resort com fotos. Nas próximas páginas, você verá alguns flashes dessa estrutura gigante que aproxima pessoas. Gente que vem de perto ou de longe para desfrutar do clima agradável e das águas quentes em um lugar mágico. Sim, ao passar pela cancela do Aguativa e se deparar com a beleza do campo de golfe, você já sente que está num lugar especial. Aí é chegar na recepção, fazer o seu check-in e começar a descobrir cada atração desse que é um dos melhores resorts de campo do Brasil.

AGUATIVA GOLF RESORT Fone: (43) 3520 7000 / aguativa.com.br revistaviver.com.br 81

cartão-postal

Água e muito mais

O parque aquático conta com 11 piscinas, sendo três de biribol, uma infantil coberta e outra externa, duas piscinas com turbilhões, toboágua com três pistas (com mais de 17 metros de altura e 72 metros de extensão), cascata, splash bar, prainha, solarium e ilha.

Comer bem

No ponto mais alto do empreendimento, o Restaurante recebe até 900 pessoas em sistema de buffet, servindo desde a culinária brasileira e internacional, sucos naturais e sobremesas variadas, até doces caseiros e compotas preparadas ali mesmo.

Diversão garantida

As inúmeras opções de lazer fazem com que a experiência no Aguativa seja sempre única, mesmo para aqueles que visitam o resort pela sétima ou oitava vez. Seja na Fazendinha para os pequenos ou em atividades como a tirolesa, a diversão está garantida.

Em equilíbrio

O resort conta também com o Espaço do Corpo, totalmente dedicado a quem deseja aproveitar o tempo livre para melhorar o físico. Lá você encontra saunas, turbilhão e massagem terapêutica, relaxante, modeladora, shiatsu, pedras quentes, reflexologia e drenagem linfática.

lá e cá

LÁ

CÁ

BERNA, SUÍÇA

LENÇÓIS MARANHENSES, MARANHÃO

POR JOÃO GUILHERME BROTTO

POR CAROL MORENO

Imagine a Suíça. Agora esqueça os Alpes, o queijo, o chocolate, as vaquinhas na montanha, Genebra e Zurique. Berna é a capital do país, mas não tem a fama dos clássicos. Talvez bom pra ela. Afinal, é daqueles lugares mágicos que parecem bom demais para serem reais. Uma atmosfera medieval que contrasta com a modernidade e eficiência suíça e se completa com as lindas paisagens. A cidade é cortada pelo rio Aar, que vem lá dos Alpes com suas águas de tom azul absurdo. Visto das pontes, é cena de cinema! Foi em Berna, inclusive, que Einstein criou a Teoria da Relatividade. Ele viveu e produziu muito nessa terra inspiradora. Seu museu é sensacional! Há muito o que se ver e fazer por lá. Pode incluir na sua bucket list sem medo!

Se este destino ainda não está na sua lista, está na hora de incluir! O contraste das dunas branquinhas com o colorido das lagoas é incrível, e tem passeios ótimos pra fazer por lá – os principais são os circuitos da Lagoa Azul, da Lagoa Bonita e o passeio de barco pelo Rio Preguiça.

Nos dois primeiros passeios, você pega uma Toyota que sacoleja pelas trilhas até chegar às areias dos Grandes Lençóis. O terceiro passeio, de barco pelo rio, é igualmente imperdível – nele você passa pelos Pequenos Lençóis, por um farol com uma vista linda e termina na praia.

O melhor período é entre junho e setembro, quando as lagoas estão cheias e você consegue aproveitar o melhor daquele cenário paradisíaco!

João Guilherme Brotto é autor do blog Pra Ver Em Londres praveremlondres.com

Carol Moreno é autora do Mochilão Trips mochilaotrips.com

gourmet

SAPORI D’ITALIA

Que tal fazer uma viagem enogastronômica pela terra do Barolo, das trufas brancas e do pesto genovês?

POR RODRIGO DO PRADO E MÁRCIO SILVA, ESPECIAL PARA A VIVER CURITIBA

86 VIVER CURITIBA

revistaviver.com.br 87

gourmet

Todos os anos a escola leva cozinheiros, chefs, profissionais de restaurantes, estudantes e gourmets para se especializar na Italian Food Style Education (IFSE).

A Itália é um dos destinos mais convidativos para os amantes da boa gastronomia. A terra do Barolo, das trufas brancas, do grana padano e do pesto genovês figura entre as regiões mais fantásticas do mundo para o turismo enogastronômico.

Quando o objetivo é a gastronomia, o melhor da Itália está entre as regiões de Piemonte e Toscana.

A viagem começa com os deliciosos e tradicionais vinhos italianos, como o Barolo e o Basbesco, que são produzidos em Piemonte. Com um passeio na região é possível apreciar as pequenas estradas repletas de vinhedos e castelos medievais imponentes. O Barolo é o rei dos vinhos ou o vinho dos reis, como dizem. Degustar um vinho desses significa mais que uma experiência gastronômica, é uma experiência de vida. A justificativa está no padrão de qualidade exigido pelos melhores produtores. A bebida é avaliada com muito rigor e quando a qualidade é inferior o nome Barolo não é usado.

Conhecida como “ouro branco”, as trufas brancas são encontradas nos bosques de Alba, há 63 km ao sul da capital piemontesa de Turim. O fungo em formato de tubérculo possui um sabor inigualável.

Os prazeres da boa mesa em Piemonte não acabam por aí. Nos campos alagados de Vercelli e Novara são cultivadas as melhores variedades de arroz do país e diversos tipos de queijos, entre eles o tradicional castelmagno.

A Toscana alia boa gastronomia e vinhos de qualidade, além dos famosos azeites de oliva. A paisagem também é incrível. A encantadora cidadezinha medieval de Pienza é conhecida por seus queijos pecorinos. Esses queijos de leite de ovelha

são afinados nas folhas de nozes, palhas e até nas cinzas, que lhe conferem diferentes características.

Os embutidos como mortadelas com pistache e os prosciuttos (presuntos curados) também devem ser experimentados.

Na Toscana, assim como em toda a Itália, o tomate é um ingrediente especial. Uma simples bruschetta de pomodoro com azeite de oliva toscana é genial. Um dos pratos símbolos de Firenze, a Bistecca alla Fiorentina tem o mesmo corte do bife americano T-bone steak, que tem partes do filé e contra-filé, com um pedaço de osso. Uma carne bastante consumida é o cinghiale (javali), bastante presente em ragus e nos embutidos. Outra carne típica é a do porco Cinta senese, criado na Toscana pelo menos desde o século XIV. Os biscoitos a base de amêndoas (Cantucci) são imperdíveis.

A Itália é um destino ideal para aliar turismo e capacitação de maneira bastante prazerosa. Uma das mais conceituadas escolas de gastronomia do mundo, o Italian Food Style Education (IFSE), tem parceria com o Espaço Gourmet Escola de Gastronomia, que representa oficialmente a instituição no Sul do Brasil. Todos os anos a escola de Curitiba leva cozinheiros, chefs, profissionais de restaurantes, estudantes e gourmets amantes da gastronomia para se especializar na escola italiana e ainda conhecer diversos locais como vinícolas, restaurantes, cafeterias, além de passeios turísticos pela região.

RODRIGO DO PRADO E MÁRCIO SILVA SÃO DIRETORES DO ESPAÇO GOURMET ESCOLA DE GASTRONOMIA Al. Prudente de Moraes, 129 | Mercês (41) 3019-0437 | espacogourmetgastronomia.com.br

Delizie per il palato No Piemonte, não deixe de experimentar...

Os Pratos Tajarin Massa fresca longa e fina, servida com molho de carne e fígado de galinha ou com manteiga e lascas de trufas.

Brasato al barolo Carne cozida no vinho e temperos.

Os Queijos Agnelotti del plin Massa recheada com carne e verduras, servida ao molho de assado ou na manteiga e sálvia.

Bagna cauda Molho quente à base de anchovas, alho e azeite usado para condimentar legumes e verduras frescas. Pode ser servido como antepasto ou como prato principal.

Polenta e salsiccia Polenta com lingüiça.

Carne cruda all’albese Carne crua cortada na ponta da faca ou moída, temperada com azeite, limão e alho. É servida com um pouco de pimenta do reino e lascas de trufas.

Castelmagno O queijo mais típico do Piemonte.

Robiola di Roccaverano DOP. O queijo típico de Monferrato.

Toma Piemontese Produzido nos Alpes.

Os Doces Nocciola Del Piemonte Tortas de avelãs são imperdíveis.

Bonet Sobremesa típica à base de cacau, leite, ovos e biscoitos amaretti. revistaviver.com.br 89

o cara

in Vino Veritas Uma seleção de vinhos especialmente para você

BARBARESCO Considerado uma espécie de “primo” do famoso Barolo, já que ambos são feitos com o mesmo tipo de uva, embora em regiões diferentes. Concentrados e não devem ser bebidos jovens. O Barbaresco tem taninos mais suaves, evoluindo com mais rapidez.

BARBERA Esse é o nome da uva que empresta o nome a bons vinhos de médio corpo produzido nas zonas de Alba, Asti e Monferrato. A versão superiore, envelhecida em barris de carvalho, ganha maior graduação alcoólica (pode chegar a 15%) e tem potencial de guarda.

BAROLO O “rei dos vinhos” é feito com três tipos de uvas nebbiolo (michet, lampia e rosé), tem aroma irresistível, é encorpado e ideal para acompanhar assados (em particular de carnes de caça), queijos fortes e pratos com trufas.

DOLCETTO Embora o nome da uva nos remeta a algo “doce”, trata-se de um vinho seco, leve e agradável Acompanha muito bem massas, risotos e frios.

MOSCATO D´ASTI E BRACHETTO D´ACQUI Vinhos doces com baixa graduação alcoólica, ideais para acompanhar sobremesas. O Moscato é um espumante branco e o Brachetto, um frisante tinto.

90 VIVER CURITIBA

GATTINARA É o melhor representante da região vinícola do nordeste do Piemonte, localizada entre Novara e Vercelli. Gattinara é a cidade que dá o nome ao vinho, produzido com uvas nebbiolo e até 10% da cepa bonarda. Por ser menos conhecido, tem preços inferiores aos seus concorrentes do sul do Piemonte.

GAVI E ROERO ARNEIS Tradicionais vinhos brancos secos. O primeiro é produzido na província de Alessandria com uvas do tipo cortese. Já o Roero Arneis vem da província de Cuneo e é feito com uvas arneis. Ambos são leves e devem ser consumidos ainda jovens.

gourmet

VAI UMA SOPINHA? A Abaré Pizzarias possui uma linha completa em que estão incluídas as sopas de palmito, capeletti, canja e eslava, que agradam os mais diferentes paladares. abarepizzaria.com.br

ESQUENTA PARA A COPA Chegou a vez de Curitiba conhecer os rótulos tinto e branco do FACES, vinho licenciado oficial da Copa do Mundo FIFA 2014™. Para representar o vinho brasileiro no maior evento esportivo do mundo, a vinícola boutique instalada no Vale dos Vinhedos buscou inspiração na escalação de uma seleção de futebol. O tinto traz 11 variedades de uvas de diferentes regiões produtoras do Rio Grande do Sul. Já o FACES branco faz uma celebração às raízes da vitivinicultura ao escolher as três uvas mais cultivadas em solo gaúcho: moscato, chardonnay e riesling itálico. lidiocarraro.com

FONDUE ROMÂNTICO Quer curtir os dias mais frios em um ambiente à luz de velas e saborear um doce especialmente preparado para o inverno curitibano? Ainda dá tempo de aproveitar a temporada de fondue no Avenida Paulista Pasta Pizza i Vino. O Fondue Rocher é preparado com ganache de chocolates ao leite e meio amargo com alto teor de cacau. Avelãs torradas e trituradas são incorporadas à receita. É servido com quatro tipos de frutas: morangos, bananas, uvas thompson e caqui. restauranteavenidapaulista.com.br

BACALHAU AOS DOMINGOS Para quem deseja comer uma boa e velha bacalhoada aos domingos a dica é o restaurante Armazém Italiano.

Lá, o prato pode ser servido gratinado, à portuguesa ou como suflê. armazemitaliano.com.br

QUE TAL CONHECER A TORRE DE CEBOLA DO THE FIFTIES? Dez generosos anéis de cebola empanada que formam uma casquinha crocante e saborosa são servidos no formato de torre em um suporte de metal que acompanha os molhos da casa, rosé e barbecue. Deu água na boca? Vai lá no Shopping Curitiba. thefifties.com.br

promo

BOA MESA Rica, saudável e deliciosa, a culinária mediterrânea pode ser encontrada na linha Mastroiani

U

ma comida agradável aos olhos, saborosa, cheirosa e, de quebra, saudável. Essas são algumas características da culinária mediterrânea, reconhecida por sua riqueza gastronômica e por ser uma das mais benéficas à saúde. De origem europeia, essa cozinha é um mix de alimentos frescos, como os legumes, as ervas, os azeites, os frutos do mar e, é claro, um bom vinho.

Criada em 1998, a linha Mastroiani, da Importadora La Violetera, é composta por acetos, arroz arbóreo, cerejas, azeites, cereais, conservas e condimentos, massas e amêndoas confeitadas.

São mais de 40 produtos inspirados na culinária mediterrânea, que proporcionam um toque refinado aos pratos. A La Violetera está relançando a sua linha Mastroiani. O projeto de reformulação da identidade visual dos produtos premium

94 VIVER CURITIBA

teve como objetivo valorizar o desing gráfico das embalagens, visando salientar os atributos de autenticidade, charme, pureza e sofisticação.

Segundo a importadora, a reestruturação da identidade agrega um conjunto de conceitos utilizados que são responsáveis para satisfazer o consumidor. Uma das características do segmento premium é o público muito voltado para o consumo de experiências, no qual a culinária passou a ser um dos grandes vetores desse mercado, pois conjuga prazer e cuidados com a saúde.

LA VIOLETERA Rua Gen. Carneiro, 1411 | Alto da Glória 41 3579-8080 | lavioletera.com.br

o melhor de curitiba

96 VIVER CURITIBA

DOCE CONQUISTA Regina Cazella conta como transformou a Confeitaria Requinte em sinônimo de qualidade em pães e doces POR LUÍS FERNANDO CARNEIRO | FOTO MANOEL GUIMARÃES

Em agosto, a Requinte completa 29 anos.

Qual o segredo dessa longevidade?

Acredito muito na qualidade, no respeito ao consumidor, ao fornecedor e ao colaborador. A ideia é sempre buscar a excelência, com muito treinamento, parceiros que estejam dispostos a colaborar e uma equipe sintonizada com nossos propósitos.

Qual a maior armadilha para um empreendedor?

Desistir daquilo que ele acredita. Às vezes, a dificuldade faz com que você comece a ter dúvidas e se desvie dos seus propósitos. É claro que não se pode insistir no erro, mas até o ponto em que vejo que o caminho é por ali sigo em frente, mesmo nas dificuldades.

Como você define a Requinte?

Como uma padaria e confeitaria que quer oferecer o melhor em tudo o que faz. Acho que a melhor forma de explicar isso é através de um lema no qual trabalhamos o “exagero de perfeição”. Afinal, são os detalhes que fazem a diferença.

Como você começou?

Foi um projeto com meu ex-marido. Ninguém na família tinha feito algo parecido, mas ao pesquisar vários segmentos chegamos à alimentação. Afinal, é algo que todos fazemos enquanto estamos vivos e o pão nunca falta em nossa mesa. Pensando nisso, estudamos o mercado e decidimos que uma padaria seria um bom negócio. Começamos com um conceito completamente inovador para a época, de boutique de pães. Desde o princípio a gente buscou

cursos, os melhores equipamentos, os melhores fornecedores e já abrimos as portas com um conceito empresarial.

Como assim?

Antigamente o segmento da panificação era muito informal. Era o pai fazendo pão, o filho atendendo, a mãe no caixa. É claro que trabalhei em todos os setores para entender o funcionamento e as dificuldades, mas desde o início tínhamos a visão empresarial, com cada coisa no seu lugar.

Qual foi o momento mais difícil destes 29 anos?

Foi quando a gente abriu a loja do Cabral, porque achei que ia apenas dar continuidade ao que já fazíamos e, então, tive que lidar com algo totalmente diferente. A loja do Cabral já nasceu muito grande e também os hábitos dos clientes mudam de uma região para outra. Foi um ano muito difícil.

Você orienta a produção?

Sim, no desenvolvimento de produtos e no acompanhamento da qualidade. Começamos com sete funcionários, hoje são 140. Com o aumento da demanda passei a delegar. Não existe a possibilidade de cuidar de tudo o tempo todo.

“Somos importantes porque entramos na casa das pessoas e por isso temos de fazer o melhor”. revistaviver.com.br 97

oo melhor cara de curitiba

Você também dá muita atenção aos seus colaboradores, não?

Sem eles eu não tenho bons produtos e consequentemente não tenho clientes satisfeitos. Eu tenho com eles a mesma atenção e cuidado que tenho com os clientes. Eles precisam ser valorizados e respeitados, devem ter ambiente saudável, treinamento constante e benefícios para que tenham uma vida melhor. Valorizá-los é mostrar para eles como são importantes para o cliente e para a empresa.

Como você faz para mostrar isso a mais de cem pessoas?

Quando falamos em “momentos especiais, momentos Requinte”, destacamos que eles estão participando de comemorações muito especiais na vida do cliente com nossos produtos. Nós somos importantes, porque entramos na casa das pessoas e por isso temos de fazer o melhor. Ninguém pode se frustrar nos seus melhores momentos.

Todo empresário hoje sofre com o alto giro de seus funcionários. Esse também é um drama para você?

Sim. Hoje as ofertas de emprego são muitas. Como resultado da globalização tudo ficou mais acessível, mas não posso desistir, pois nem todos pensam igual. Se eu desistir, posso perder aqueles que valorizam nossos diferenciais.

Como você lida com a concorrência?

Acho sempre saudável, pois provoca você a realizar mudanças e a ter cuidados constantes com o seu negócio.

Você não tem o perfil de quem fica reclamando das dificuldades...

Não, não dá para ficar reclamando. Cada dia é um presente, tenho clientes, uma equipe disposta e comprometida. E as dificuldades que aparecerem estão ali para serem superadas.

Suas duas filhas estão envolvidas com a loja.

Já está preparando a aposentadoria?

Será que um dia eu vou conseguir? Adoro trabalhar, mas pretendo ter uma vida mais light sem demorar muito. A Gabriella gerencia a loja do Cabral e a Manoella está se formando em Engenharia Química e começou a fazer um estágio na produção. É maravilhoso, porque naturalmente vai acontecendo esse processo de sucessão.

Foi natural esse interesse delas pela empresa?

Eu nunca falei que seriam obrigadas a continuar o que eu comecei. Pelo contrário: disse que quando entrassem não seria para brincar. Ou arregaçam as mangas e vão à luta ou vão cuidar da sua vida do seu jeito. Não dá para brincar de ser dono.

Qual o produto que você mais gosta?

Pães, de um modo geral. Pão francês é o melhor de todos. Quentinho, com manteiga é imbatível.

E a última mensagem?

Eu gostaria de falar que sem Deus eu não teria nada disso. Vem de Deus essa garra, essa força, essa vontade, esse querer fazer parte da vida das pessoas de uma maneira saudável. Tudo vem de Deus e se eu não puder transmitir com as minhas ações tudo que eu acredito, a possibilidade de tudo dar errado é muito maior. A fé em Deus é fundamental até para que eu possa confiar em mim mesma.

“A fé em Deus é fundamental até para que eu possa confiar em mim mesma”.

98 VIVER CURITIBA

FOTO: CLEVERSON FERREIRA

ellen nogueira

MAIS MORRETES Ana Maria Braga e seu inseparável Louro José fizeram a deslumbrante viagem na Litorina de Luxo da Serra Verde Express pela Serra do Mar paranaense. O objetivo foi conhecer as belezas locais e aprender a preparar o barreado, nosso prato típico.

Mangia che ti fa bene

FOTO: DIVULGAÇÃO

A Cantina do Délio é um dos poucos estabelecimentos curitibanos que receberam o certificado “Marchio Ospitalità Italiana”, concedido pela Câmara Italiana com o Instituto de Turismo Italiano. O título destaca que a cantina valoriza a cultura gastronômica da Itália.

Na foto, a chef da Cantina, Gliciara Bueno, com Délio Canabrava, que passou uma temporada na Itália, pesquisando minuciosamente os produtos e sabores e buscando a essência da cultura do país.

100 VIVER CURITIBA

LUXURY NA FABRIZIO

FOTO: KELLY KNEVELS

A empresária Gisah Miró Ziliotto recebeu convidados para o lançamento da linha Luxury da Fabrizio Giannone.

Na foto, a anfitriã (à direita), com a filha Mirela e a mãe Glay Miró.

A loja de roupas femininas Glitterati acaba de firmar uma parceria com a marca Elyane Fiuza Luxury Bags. A partir de agora, a loja passa a oferecer em Curitiba as bolsas da grife. Na foto, a proprietária da Glitterati, Kamila Mansur, a designer Elyane Fiuza e sua filha, Camile Fiuza.

CRÉDITO: FELIPE CRUZ

GLITTERATI E ELYANE FIUZA

CANADÁ EM CURITIBA Segundo pesquisas, o Canadá é o país mais procurado pelos brasileiros para fazer intercâmbio. Por esse motivo, a Canadá Intercâmbio promoveu em Curitiba o Road Show Canadá Como Destino – que apresentou as oportunidades em educação aos brasileiros. A franqueada da marca em Curitiba, Tayana Damiani, comemorou com a presidente do Grupo, Rosa Maria Troes, o sucesso do evento. Quer saber mais? www.canadaintercambio.com.br

CHARME RENOVADO Em agosto, o casal Jackie Biazus e Cezar “Bocão” Pegoraro comemora os 18 anos de fundação da Pousada Quinta do Bucanero, na Praia do Rosa (SC), com uma nova fase. Fechada para reformas, a pousada reabre com charme renovado e a mesma vocação para o romance, luxo despretensioso e sustentabilidade. bucanero.com.br revistaviver.com.br 101

ellen nogueira QUIZNOS STELLFELD

FOTO: JULIO CESAR

FOTO: PRISCILLA FIEDLER

No lançamento da Quiznos Sub Stellfeld, primeira loja franqueada da marca em Curitiba, os sócios franqueados Fernando Macedo, Ernesto Pontoni Neto e Rafael Bretas (todos de preto) receberam os cumprimentos de Mateus Kaminski, responsável pelo marketing da Premium Fast Food Brasil, franqueada master da marca Quiznos Sub para a região. Em estilo retrô que lembra a decoração das lanchonetes típicas americanas, fica na Alameda Augusto Stellfeld, no Batel Soho. Além da nova loja, a Quiznos® ainda atende no Shopping Palladium e no Alto da XV.

NOVA CASA

FOTO: VALTERCI SANTOS

Na oitava edição do “In Casa”, no Espaço Impermix, as arquitetas Clarice e Simone, da Volpi Arquitetura, apresentaram aos inscritos a palestra “Truques na Decoração”, com dicas para quem pretende repaginar a casa. Vale a pena entrar em contato com a Impermix (3213-2244) e conferir com a Juli Casellas as datas das próximas palestras. Na foto, Simone Volpi, a gerente de acabamentos da Impermix Luciane Benevides, Sonia Benachio e Clarice Volpi.

KHARINA CABRAL Do it yourself

FOTO: CINTYA HEIN

As paredes da Galeria Teix recebem até 17 de agosto a mostra Do It Yourself, de Beto Janz (na foto com a esposa Carla). Além de cadeiras (da extinta Móveis Cimo), que parecem usar espartilhos, Beto também expõe fotografias, quadros e esculturas. estudioteix.blogspot.com 102 VIVER CURITIBA

O empresário Rachid Cury Neto (na foto com Vinicius Abreu – diretor de operações da Rede Kharina) inaugurou o Kharina Cabral, maior loja da rede de restaurantes que atua há 37 anos em Curitiba.

Com localização privilegiada, na região que está virando um polo de gastronomia e serviços em Curitiba, o restaurante já abre com sabor de sucesso.

Parabéns, Ile de France O Ile de France acaba de completar 60 anos de operação em Curitiba.

Para comemorar a data, o restaurante ganhou nova identidade visual, que trouxe mais frescor a marca, revitalizou seu ambiente, mas manteve o seu tradicional cardápio, com os clássicos da culinária francesa. É mais um grande passo na história deste restaurante que é sinônimo de bom gosto e sofisticação, onde cada jantar acaba por se tornar uma experiência gastronômica em que o cliente é capaz de sentir na França mesmo estando em Curitiba, numa autêntica viagem de sabores e aromas.

Jean Paul e Clara Decock com a equipe da D´Tavora Desing, responsável pelas ações de marketing do Ile de France.

PARAMORE E JOVEM PAN

Pelo sexto ano consecutivo os arquitetos Rose Guazzi e Marcelo Calixto estão à frente da coordenação da Mostra Mueller FOTO: DIEGO PISANTE

Ecodesign,

que inicia no próximo dia 15 de agosto e conta com o patrocínio da Revista VIVER Curitiba.

FOTO: AMANDA BEDIDE

FOTO: GUSTAVO GARRET

Os 19 anos da rádio Jovem Pan Curitiba foram comemorados em grande estilo, com show da banda americana, Paramore, no Curitiba Master Hall. Mais de 3 mil pessoas participaram do evento que marcou a nova idade da plataforma do Grupo RIC Paraná.

BAGGIORNO FELICE A Baggio Pizzeria & Focacceria entregou ao Hospital Pequeno Príncipe um cheque no valor de r$ 7 mil, resultado da 7ª edição da campanha solidária Baggiorno Felice.

Na foto, os diretores do Pequeno Príncipe, José Álvaro Carneiro e Ety Cristina Forte Carneiro, e o sócio-proprietário da Baggio, José Antônio Baggio Pereira revistaviver.com.br 103

pet por Fabiana Ferreira

Não é a

MAMÃE!

Você chama seu bicho de filho? Ok, ok, você não é a única É incrível, mas me peguei chamando a cachorra de filha no meio da rua. Saiu. Assim do nada.

Naturalmente. O “vem, filha” era para dizer que o passeio tinha chegado ao fim. Mas a sequência foi: “a mãe vai dar um biscoito bem gostoso quando chegarmos em casa!”.

Minha nossa, eu jurei que nunca faria uma dessa. Em casa pode, mas na rua… Eu sempre achei estranhíssimo ouvir isto dos donos de cães, assim sem a menor cerimônia na frente de todo mundo.

E agora, logo eu, neste mesmo papel. Mas tudo bem. Pude observar em um parque o dono de um pitbull dizer ao avistar a mulher: “Olha lá a mamãe!”.

Muita gente por aí vai pensar, “isso é falta de filho”. Eu mesma já ouvi uma dessas. Geralmente, de quem não gosta de bicho ou não tem bicho. Só filhos.

Especialistas em comportamento humano podem dizer que é a tal da transferência. Mas conheço matriarcas bem resolvidas com suas grandes famílias, que chamam os bichos até de netos.

Para mim, isso se chama amor.

Um ser de quatro patas que amamos feito gente, um verdadeiro integrante da família. E é claro que ao sair todos os dias de casa eu digo, sem um pingo de vergonha: “Filha, a mãe vai trabalhar e já volta!”.

Encantadora Seu cachorro é quem dá as ordens? Cães precisam de líderes e de limites. Nem sempre sabemos ensiná-los da forma correta.

Se precisar de ajuda, chame a Francine Bautitz, que atende em domicílio em Curitiba. Depois de um curso com o Encantador de Cães, Cesar Milan, ela tem mudado o comportamento dos cachorros. Afinal, nossos bichinhos refletem o nosso jeito de ser. Conheça mais em facebook. com/MeuCaoMeuMestre

Gente e bicho O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) deve incluir os animais de estimação em seus levantamentos. Os dados farão parte da Pesquisa Nacional de Saúde (PNS), encomendada pelo Ministério da Saúde, que integrará a Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (PNAD) de 2014. Dados como este podem servir para que o governo defina políticas mais específicas para a saúde animal, como campanhas de combate à raiva.

FABIANA FERREIRA é jornalista e autora do blog Papo Pet

104 VIVER CURITIBA

sorriso kids

por Liliana Temporão

Cadê o

DENTINHO? Programar uma visita ao dentista é a melhor forma de garantir um sorriso saudável ao seu bebê

O

bebê ainda tem apenas alguns meses e você já está planejando a visita ao dentista? É isso mesmo, quanto antes a criança fizer a primeira consulta ao dentista, mais facilmente irá incorporar hábitos saudáveis em seu dia a dia, prevenindo a instalação de problemas bucais e possibilitando o desenvolvimento de uma dentição saudável.

Mesmo que seu bebê não esteja apresentando problemas aparentes, programe a primeira visita ao dentista para o início do 2°

semestre de vida, pois é nessa fase que normalmente chegam os dentinhos e com eles muitas dúvidas quanto aos seus cuidados.

Assim, você receberá todas as orientações sobre os cuidados que devem ser tomados com a saúde bucal do bebê, uma vez que da saúde dos dentes de leite dependerá a boa formação dos dentes permanentes, a saúde geral da criança (mastigação, deglutição) e o convívio social (fala correta e sorriso).

Se possível, essa primeira consulta deverá ser preventiva, não

deixe que se dê em um momento de dor e emergência, pois é também entre o primeiro e o segundo ano de vida que se tem uma grande incidência de quedas envolvendo a região da boca, quando a criança começa a dar os primeiros passos, embora sem muita coordenação.

Antes da primeira consulta, apenas avise que a criança irá conhecer um amigo que a ajudará a cuidar de seus dentes. Deixe o resto por conta do profissional, que certamente saberá lidar com a curiosidade e os medos da criança.

“É no primeiro ano de vida que se estabe-lecem os hábitos de higiene oral, amamentação, alimentação e muitas vezes de sucção de chupeta e dedo, que, em desequilíbrio, poderão levar ao aparecimento de cáries, problemas de gengiva e maloclusões. Sim, bebês também podem ter cáries, gengivite e problemas de mordida! Mas tudo isso pode ser evitado com cuidados simples e acompanhamento de um especialista”.

LILIANA TEMPORÃO é odontopediatra e atende em sua clínica particular lilianatemporao.com.br

106 VIVER CURITIBA

! " # $ %

& & ' & # ( % % ) # #

*

) # & + % % , & - . & %' & ! % ) . *

% #

, & # % * + & # & / & ' $ & # 0 % ( . *

)

$ ( ED F G < $ ! ) $ ! ! @! .

+ % %

, &

< # 5# = > " 0 # <

( # ? ) $ '

. ( @ & A !

( )

% ( 0 %

% % , & > . B % C A & )

# , &

? & ' D & $

1 23 4 5 5 36 7 23 4 887 9 88 :::* & * * ; &

criança em foco

por Fernanda Roche

Crescendo

juntos

Uma reflexão acerca da Estimulação de Bebês

T

odos sabem que bebês precisam de estímulos.

Ninguém questiona que os bebês, desde que nascem, necessitam de afeto, atenção e estímulos adequados à sua crescente curiosidade. Já se sabe que os primeiros meses de vida são fundamentais para o desenvolvimento de uma personalidade saudável. E sobre tantas outras coisas os pais já ouviram falar. Na maioria das vezes, é a partir dessas informações que os pais começam uma prazerosa jornada de estimulação dos bebês, que aos poucos vão se transformando.

Percebo que, nesse primeiro momento, os pais não têm ainda a verdadeira dimensão das responsabilidades envolvidas. Nós, profissionais de saúde, nos responsabilizamos por criar um espaço de convivência, de ampliação de mundo feita, aos poucos, de alegrias partilhadas com outras famílias ainda desconhecidas, dos primeiros eventos festivos e, principalmente, de aprendizagens mútuas.

Os pais se responsabilizam por permanecer juntos, por investir em seus bebês seu tempo, seu afeto, suas dúvidas. Por mostrar-lhes tantas novidades e auxiliá-los nas descobertas que vão sendo feitas.

Essa parceria, baseada na brincadei-

108 VIVER CURITIBA

ra, acaba resultando em efeitos de construção: as crianças tornam-se atentas, curiosas, alegres, sociáveis, aceitam desafios – mesmo aqueles que naturalmente lhes trazem receio – crescem cuidadosas, detalhistas, observadoras e certamente terão grande capacidade crítica.

Do que se trata estimular um bebê: seria apenas brincar?

Brincam ou constroem-se, brincando?

Brincando, constroem maior controle de seu corpo e de suas emoções.

Brincando, constroem-se seres curiosos, com sede de aprender.

Brincando, constroem-se elos afetivos que jamais se perderão com o tempo.

Brincando, constroem-se amizades.

Brincando, constroem-se grandes pessoinhas!

necessidade de brincar e ao prazer associado a qualquer atividade que eles venham a fazer na vida com seus filhos. Considero ainda fundamental que os auxiliemos a conter a pressa em fazê-los crescer, e as exigências que a sociedade impõe aos nossos pequeninos e a respeitar seus tempos e gostos.

No meio de tudo isso, é preciso ainda apoiá-los para que se mantenham firmes no propósito de educá-los.

Podemos estar sempre abertos a aprender, com as nossas crianças.

Todo o esforço será bem-sucedido ao tratar criança como criança, respeitando-a, buscando compreendêla em seu universo próprio.

Nosso esforço em torno da Estimulação de Bebês tem sido de mostrar aos pais, e também aos avós, que a família, unida e participativa em torno da brincadeira, gera crianças mais confiantes e mais felizes.

Sem pressa É um privilégio para um profissional de saúde partilhar com as famílias as primeiras descobertas, alegrias e expectativas de seus filhos. É também uma grande responsabilidade motivá-los para que se mantenham atentos à

FERNANDA ROCHE é psicóloga e especialista em Educação Infantil

FOTO STUDIO GAEA

A mamãe Vanessa Oka 109 revistaviver.com.br com a sua bebê Liz.

superfamilia

por Marcos Meier

Essa tal

PERSONALIDADE Agradadador de gente não é gente. Ensine a seu filho a se posicionar

M

eu amigo tem um filho superpopular na escola. Os meninos adoram estar em volta dele e as meninas sonham em “ficar” com ele nas festas. Como a minha própria adolescência foi totalmente diferente, resolvi descobrir o segredo de tamanho sucesso e fui falar com ele.

- Fábio, por que as pessoas gostam de ter você como amigo?

- É que eu tenho opinião. Às vezes a galera não concorda comigo, mas me ouve. Quando dou uma ideia, a maioria aceita, por isso eles gostam de conversar comigo.

- E quando não concordam, o que você faz?

- Aí eu peço pra dizerem a ideia deles e eu escuto. Respeito muito quem tem ideia, quem conversa, quem tem coragem de me falar na cara. Acho um saco os carinhas bananas, que nunca discordam de nada. Esses carinhas são muito chatos, ficam puxando o saco da gente só pra terem amigos. Eu prefiro ter um amigo só, mas que eu posso

dizer o que tô pensando, do que ter um monte só porque faço de conta que concordo. Não tô certo, tio?

Só que o engraçado é que um monte de gente quer ser meu amigo.

Fiquei pensando na minha adolescência. Eu queria tanto ter amigos que me esforçava pra agradar.

E virei um agradador de gente. Só depois, muito mais tarde, aprendi a me posicionar e lutar por minhas ideias. Aprendi a ser gente.

Ajude seu filho, desde cedo, a ter personalidade. Pergunte sempre a opinião dele nos assuntos da família e em outros temas da vida. Ensine-o a argumentar, a contra-argumentar, a criticar construtivamente e a posicionar-se. Mostre que é possível reconhecer o erro e mudar de opinião.

Possivelmente algumas pessoas se distanciarão de seu filho, mas os que se aproximarem o farão por gostar da essência dele e não de uma falsa moldura de hipocrisia disfarçada de opiniões favoráveis. Ter personalidade é ter um imã para amigos de verdade.

MARCOS MEIER é psicólogo, escritor e palestrante.

Suas obras estão disponíveis no site kapok.com.br

110 VIVER CURITIBA

BOM GOSTO, ESTILO, E O PRINCIPAL,

O MELHOR ATENDIMENTO

Com 5000 m² em um ambiente moderno, IMPERMIX apresenta uma linha de produtos com as mais conceituadas marcas de revestimentos, pisos e metais. Venha conhecer Espaço Impermix e descobrir um novo conceito em materiais de construção.

RUA ALFERES POLI, 1199 - ESQUINA COM AV. BRASÍLIO ITIBERÊ . REBOUÇAS 41. 3213 2244 . WWW.IMPERMIX.COM.BR

casa SR. DESIGN

Homenageado da 6a Mostra Mueller Ecodesign, o designer Sergio Rodrigues vem a Curitiba em agosto

casa

ALÉM DA BELEZA 6a Mostra Mueller Ecodesign apresenta o melhor da arquitetura e design sustentável

D

e 15 de agosto a 1° de setembro, Curitiba vai receber ambientes superinspiradores, que compõem a 6ª Mostra Mueller Ecodesign, promovida pelo Shopping Mueller. Nela, profissionais da arquitetura e do design de interiores de destaque no cenário paranaense apresentam o melhor das tendências da área com foco na ecossustentabillidade.

O tema da edição são os quatro elementos (água, fogo, terra e ar). Os dez ambientes apresentarão na prática como a ecologia e a sustentabilidade podem fazer parte do nosso dia a dia. Cada detalhe, dos espaços projetados - incluindo os móveis e objetos de decoração - precisa estar de acordo com a proposta.

Segundo a coordenadora de marketing do Mueller, Adriana Cardoso, este ano, além dos ambientes expostos no piso Cinemas, como parte das comemorações dos 30 anos do Shopping, a mostra segue

ESPAÇOS SUSTENTÁVEIS Confira os arquitetos e ambientes que fazem parte da Mostra Ateliê do Universitário (uma parceria com os alunos dos cursos de Arquitetura e Urbanismo e Design de Interiores do Unicuritiba), Champanharia (projetada por Thiago Bueno Salcedo), Escritório do Advogado (Yvone Miyamura), Espaço Gourmet (Fabianne Brandalise), Galeria de Arte (Juliana Lahóz), Gazebo (Denise Leal Ribas e Carolina Leal Ribas), Home Theater (Catherine Simon Moro), Lavabo (Karla Bender e Filipe Bender Almeida), Living (Marcelo Calixto e Rose Guazzi) e Quarto do Casal (Marina Canhadas e Sabina Bottarelli).

para outros andares, com a novidade das vitrines assinadas por profissionais que se destacaram nas edições passadas.

Ao unir criatividade, conhecimento, pesquisa e elegância, os profissionais puderam explorar tendências, atitudes, comportamentos e os lançamentos do setor. A análise dos arquitetos Rose Guazzi e Marcelo Calixto garante a fidelidade ao tema da mostra, considerando a procedência das matérias-primas, o gasto energético sustentável e a simbiose entre os quatro recursos naturais e a ecossustentabilidade. A reciclagem também será abordada, pois os profissionais precisam usar pelo menos três itens reciclados ou recicláveis em seus projetos. Para ajudar nessa missão, a Mostra terá uma parceria com a Usina de Reciclagem de garrafas pet do Instituto Pró-Cidadania de Curitiba (IPCC).

Espaço do Músico, assinado pela arquiteta Viviane Bush, em 2012

entrevista

Sergio Rodrigues No início da sua carreira, a produção brasileira no setor de mobiliário precisava de uma renovação?

Realmente naquela época a nossa indústria de móveis estava ligada ao que se produzia no exterior e se inspirava no que era publicado nas revistas americanas como, “House and Garden” e “House Beautiful” não valorizando a importância do designer na criação do mobiliário.

Como vê o casamento entre arquitetura e o design de interiores? Qual a melhor forma de transformar espaços internos sem perder a essência da arquitetura?

Esse casamento é essencial para que haja uma perfeita harmonia entre a arquitetura e o design de interiores, respeitando sempre o projeto original e as necessidades dos proprietários.

Alguns arquitetos acabam repetindo modelos pré-concebidos? É normal que os jovens criadores sofram influência do meu trabalho e de outros profissionais. Não estou me referindo aos que copiam, porque os considero ladrões do talento alheio.

e responsabilidade por se tratar de um material maravilhoso doado pela natureza.

Qual a importância de mostras e eventos que privilegiem a sustentabilidade como a Mostra Mueller Ecodesign?

Esses eventos são da maior importância porque estimulam os jovens criadores e apresentam novos materiais e técnicas de utilização.

Curitiba é reconhecida internacionalmente pelo urbanismo. Há alguma outra referência por aqui que o senhor considera interessante em arquitetura?

A minha admiração pelo Jaime Lerner não tem limites, mas em termos de arquitetura só me vem à memória o Centro Cívico, pelo que representou na época, e a Ópera do Arame, do arquiteto Domingos Bongestabs.

FOTO DIVULGAÇÃO: EDISON GARCIA

Como é seu processo de criação? Há peças suas que ainda não foram apresentadas porque não estão bem resolvidas?

Como sou cliente de mim mesmo, crio quando a inspiração aparece e lanço o produto quando o considero bem resolvido. Do contrário, ficam no purgatório esperando uma melhor solução, às vezes até 20 anos, como no caso da poltroninha Xibô, recém-lançada no mercado.

Como ter a madeira como matériaprima em tempos em que a sustentabilidade é tão ressaltada?

Trabalhando com madeiras certificadas. É preciso utilizar a madeira corretamente, de forma sustentável, tratandoa com parcimônia, respeito revistaviver.com.br 117

Lounge Hunter Douglas Luxaflex Por SILVIA PEDROSO XAVIER (arquiteta), KARIN BRENNER (engenheira civil) MANUELA LAMEGO e FABIANNE BRANDALISE (designers de interiores)

FOTO: MANOEL GUIMARﾃウS

Produto da Vidri Revestimentos, o Tijolo Tradizionale Bianco, tijolo rﾃｺstico produzido artesanalmente com tﾃｩcnica tradicional italiana, traz vida para o espaﾃｧo.

Detalhes tão pequenos A Casa Cor Paraná 2013 está aberta para visitação até 11 de setembro. Entre os espaços apresentados por alguns dos principais arquitetos da cidade, muita inspiração literária, histórica ou até mesmo bagagem de viagens. Sabemos que os detalhes, como a escolha dos produtos e de seus fornecedores são o ponto alto para o sucesso do projeto. Por isso, fizemos uma visita guiada nos espaços e selecionamos a dedo produtos e ideias para você se inspirar

No espaço, o piso Aquaclic, lançamento da Impermix, é altamente resistente à água, manchas, riscos e impactos.

Living Buenos Aires Por CARLA KISS

Pendente Emilia, em madeira flexﾃｭvel e acabamento na tonalidade Ash, da marca Weplight, da Novit Light Design.

FOTO: MANOEL GUIMARﾃウS

Todo o piso do ambiente ﾃｩ da Pastilhart.

Desenhada pelas arquitetas, a cama em formato de barco é o sucesso do espaço.

Suíte do Filho

FOTO: MARCELO STAMMER

Por SAMARA BARBOSA E MICHELE KRAUSPENHAR

Um tapete oval com três elos em diferentes tons de azul e sobrepostos, da Originale Maison, passa a ideia de que o pequeno marujo está em alto-mar.

Living Punta Del Este Por CARLA E FERNANDA HELLER

FOTO: MARCELO STAMMER

Nesta parede a opção cimentícia EcoWall, da Pasinato, revela formatos de pedras naturais que lembram o charme e beleza das construções uruguaias.

A mesa de centro em tronco de madeira natural chama atenção no espaço.

A peça é da AM Ambientes.

Os quadros com fotos de Punta Del Este e fundo colorido é tendência e causa um efeito visual harmonioso.

Dois grandes pendentes cromados na cor bronze, nas laterais da cama, e arandelas em cristal Asfour da Mantra Iluminação, contribuem para o projeto luminotécnico.

Suíte Master

FOTO: GERSON LIMA

Por DENISE LEAL RIBAS E CAROLINA LEAL RIBAS

Destaque para o aquecimento da borda da banheira desse ambiente. O produto, da Tech House além de oferecer mais conforto para o momento do banho, agrega valor e diferencial ao imóvel.

Living e Jantar Por FERNANDA MOURA BORIO E LUCIANA MOURA Ideia genial esse jardim vertical. Traz um pouco de verde para dentro de casa.

O banheiro deste ambiente conta com toalheiro térmico, bancada aquecida e desembaçador de espelhos da Tech House, tecnologias instalados para o melhor conforto da mãe e do bebê.

Suíte do Bebê

FOTO: MARCELO STAMMER

Por KEYLA KINDER

Painel de pastilhas da Vidri Revestimentos, desenhado pela profissional, que agrega mais charme para a parede do box, na área de banho. As peças formam um desenho xadrez em sintonia com os tons e as estampas presentes no quarto. Completando a área, há ainda cobogós brancos, uma tendência na decoração, e pastilhas brancas e azuis na parede, piso e bancada.

SERVIÇO:

Casa Cor Paraná De 2 de Agosto a 15 de Setembro de 2013 Local: Clube União Juventus Rua Francisco Domakoski, 153, Campo Comprido casacor.com.br/parana/

AM Ambientes Av. Pres. Getúlio Vargas, 1952, Água Verde (41) 3374-3461

Originale Maison Al. Doutor Carlos de Carvalho, 925, Batel (41) 3224-7668 originalemaison.com.br

Vidri Revestimentos Rua Antônio Ferro, 52, Santa Felicidade (41) 3272-9598 vidri.com.br

Mantra Iluminação mantraco.com.br Novit Light Design Rua Padre Germano Mayer, 2070, Hugo Lange (41) 3667-0707 novit.com.br

Tech House Rua João Alencar Guimarães, 364, Santa Quitéria (41) 3045-3323 techhousesystem.com.br

Pasinato basalto.com.br

bazar

PENDENTE DE ARRASAR Com iluminação direcionada e uma grande variedade de cores, o pendente New Round, da paulistana Studioluce, segue a tendência mundial de cores na iluminação. É do tipo que todo mundo quer. duolight.com.br

MESA ESTILOSA O cubo mágico deixou de ser apenas um brinquedo inteligente, agora ele também pode ser uma mesa lateral superestilosa! O design é do Guilherme Torres. guilhermetorres.com.br

PODE PISAR A madeira de demolição, que sofreu ação do tempo e já foi utilizada pelo homem, é a inspiração da coleção Arbor. As marcas das tábuas e seu aspecto rústico foram fielmente reproduzidos sobre o porcelanato. impermix.com.br

Uma sugestão de banquinho moderno e superdivertido é o BANCO SUI, da Momentum&Design. Produzido em madeira e revestido em laca, oferece diversas composições de cores. momentumdesign.com.br

CHEIA DE CONFORTO Delicadas e femininas, as poltronas agradam a todos os gostos. Em casa, é fácil encontrar um local para decorar com elas. Tradicionalmente, podem acompanhar sofás, mesas laterais, ou embelezar ambientes sozinhas, o importante é evocar aconchego. moveiscampolargo.com.br 124 VIVER CURITIBA

ÁGUA VERDE - 41 3027 7977 - Av. Getúlio Vargas, 2100

shopping casa

Escolha refinada A arquiteta Luciana Baggio selecionou peças incríveis para dar um toque todo especial ao ambiente

MESA LATERAL DIVA

Essa mesa traz um belo efeito, seja num living ou num estar íntimo.

O custo benefício é ótimo e o tampo espelhado valoriza abajures.

A base é praticamente uma escultura em laca preta.

villabatel.com.br

BIOMBO BRONTE

Amo o Biombo Bronte com tachas. Peça elegantérrima, arremata perfeitamente um décor sofisticado, trazendo beleza e aconchego. As versões em tafetá de seda e em camurça natural são incríveis.

artefacto.com.br

GAZEBO LINHA GARDEN

Adoro áreas externas e esta peça é um convite ao relaxamento, recarregando as energias. O melhor é que vem completo, ou seja, basta instalá-lo sobre um gramado e teremos um ambiente incrível, valorizando não só o bem-estar, mas também a beleza de qualquer jardim.

sierra.com.br

LUCIANA BAGGIO é arquiteta e está à frente do Studio Luciana Baggio

126 VIVER CURITIBA

)251(&('25

curitiba décor

SEGUNDA CASA Experiências e sensações oferecem um significado todo especial a alguns lugares da cidade

Jo Maciel Empresária e curadora da Galeria Teix

Paço Municipal

Praça Espanha 128 VIVER CURITIBA

SESC Paço Municipal

Praça da Espanha

O Paço Municipal e todo o seu entorno, como a Praça Generoso Marques e o Mercado das Flores, foi decisivo na minha história. A primeira vez que andei sozinha de ônibus desci na Praça que antigamente era o ponto final de várias linhas que vinham dos bairros. Me senti gente grande ao deparar com aquele prédio lindo no estilo neoclássico e art nouveau, que já havia sido a prefeitura da cidade. Mais tarde, em 2009, depois de tombado pelo IPHAN e restaurado ficou ainda mais acolhedor, abrigando um café que frequento semanalmente. Depois do cafezinho, aproveito para comprar flores para a minha casa e minha galeria, no Mercado das Flores.

A Praça Espanha e seu entorno foram o quintal da minha casa por alguns anos. Morar na região me trouxe um grande apego por ela, principalmente pelo pergolado e seus arcos que acho lindos. O chafariz, a feira de antiguidades, os eventos gastronômicos (Empório Soho) que entraram para o calendário da cidade nos deram a oportunidade de nos reunirmos com nossas famílias e amigos para celebrar a vida! Além do que, trouxeram para a região uma enorme visibilidade e potencializaram o comércio de rua e a vocação da região para o design, moda e gastronomia. Recebo pessoas de diversas regiões do país que vem conhecer esse lugar e saber como vivemos por aqui!

Praça Generoso Marques, 189, Centro

Al. Doutor Carlos de Carvalho, 1196, Batel

41 3234-4200 sescpr.com.br

pracadaespanha.com.br

id-art

eu ubiu no s s a h n a r A dona a casaco terminou x e a e t otra Veio a Bi to seu sapa o u e o r to eliminou O seu Ra o e t a r ot Veio a Bi

Biotrat especializada em: Desinsetização Desratização Desinfecção de caixas d’água O fim das pragas! /Biotrat 3351-1900 www.biotratsaneamento.com.br

eterno aprendiz por Daura Carneiro

Eternas CRIANÇAS O escritor Rubem Alves lembra como é bom ter uma criança morando dentro da gente

E

u tenho a impressão de que as crianças que moram em nós são eternas. Assim, a gente vai ficando velho por fora, as linhas do rosto marcando a verticalidade. Mas é só a criança acordar para que o rosto velho se ponha a brincar. As crianças que moram em nós são eternas.

DAURA CARNEIRO é fundadora da VIVER Curitiba

130 VIVER CURITIBA

Com a CI, você viaja para conhecer novas pessoas, visitar lugares diferentes, adquirir fluência em outros idiomas e ainda se divertir pelo mundo.

Cursos, estágios, trabalhos, passagens aéreas, tarifas de estudades e viagens para o exterior que fazem a vida acontecer.

CI Curitiba Av. Batel, 1.398 tel.: 41 3342.3032 curitiba@ci.com.br Rede CI. Mais de 60 lojas em todo o país. /ci.intercambio

ci.com.br

@ci_intercambio

ci.com.br/blog

você aprende com o mundo

Hรก uma longa jornada para se tornar um verdadeiro Barista.

Mas existe um atalho.

Todo Barista tem um segredo. Qual serรก o seu? www.nespresso.com/maestria