9FOPGBOJBT
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
30
ĦğĚħĖģĤĚĕĒĕĖ ĖĤĥĒĕĦĒĝ ĕĖ ĔĒĞġĚğĒĤ 3FJUPS +PTÏ 5BEFV +PSHF $PPSEFOBEPS (FSBM EB 6OJWFSTJEBEF 'FSOBOEP 'FSSFJSB $PTUB
ĔĠğĤĖĝęĠ ĖĕĚĥĠģĚĒĝ 1SFTJEFOUF 1BVMP 'SBODIFUUJ "MDJS 1ÏDPSB o "OUÙOJP $BSMPT #BOOXBSU o "SMFZ 3BNPT .PSFOP +PTÏ " 3 (POUJKP o -VJT 'FSOBOEP $FSJCFMMJ .BEJ 3JDBEP "OJEP o 4FEJ )JSBOP o 8JMTPO $BOP
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
30
9FOPGBOJBT ģ Ė ĝ Ė Ě ĥ Ħ ģ Ē ĕ Ė ĩ Ė ğ ŭ ėĒ ğ Ė Ĥ D ôöï ôñ÷ B $
5SBKBOP 7JFJSB
Ě ğĔ ĝĦ Ě Ĕ ĕ ģĠĞ Ĕ ĠğĔ Ėē Ě ĕ Ġ ġ Ġģ
-VDJBOB 4V[VLJ F 5SBKBOP 7JFJSB
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
30
%JSFJUPT SFTFSWBEPT F QSPUFHJEPT QFMB MFJ ø õðï EF ðø ñ ø÷ ² QSPJCJEB B SFQSPEVÎÍP UPUBM PV QBSDJBM TFN BVUPSJ[BÎÍP QPS FTDSJUP EB FEJUPSB
%BEPT *OUFSOBDJPOBJT EF $BUBMPHBÎÍP OB 1VCMJDBÎÍP ĔĚġ
$ÉNBSB #SBTJMFJSB EP -JWSP Ĥġ #SBTJM
9FOØGBOFT EF $ØMPGPO DB ôöï ôñ÷ B $ 9FOPGBOJBT SFMFJUVSB EF 9FOØGBOFT <USBEVÎÍP 5SBKBOP 7JFJSB> o $PUJB Ĥġ "UFMJÐ &EJUPSJBM $BNQJOBT Ĥġ &EJUPSB EB 6OJDBNQ ñïïõ ĚĤēğ ÷ô ñõ÷ ïöñô ï *ODMVJ Ĕĕ ģĠĞ DPODFCJEP QPS -VDJBOB 4V[VLJ F 5SBKBOP 7JFJSB ð 1PFTJB HSFHB o )JTUØSJB F DSÓUJDB ñ 9FOØGBOFT EF $ØMPGPO DB ôöï ôñ÷ B $ Ě 5ÓUVMP ïõ ðõïö ¶OEJDFT QBSB DBUÈMPHP TJTUFNÈUJDP ð 1PFTJB HSFHB DMÈTTJDB )JTUØSJB DSÓUJDB
Ĕĕĕ ÷÷ó ïðïø ÷÷ó ïðïø
Ė ĕĚ ĥĠģ Ē ĕĒ Ħ ğ ĚĔ Ē Ğ ġ 3VB $BJP (SBDP 1SBEP ôï $BNQVT 6OJDBNQ o Ĕġ õïöó ðòï÷ò ÷øñ o $BNQJOBT o Ĥġ o #SBTJM 5FM GBY ðø òö÷÷ ööñ÷ öö÷õ XXX FEJUPSB VOJDBNQ CS WFOEBT!FEJUPSB VOJDBNQ CS 1SJOUFE JO #SB[JM ñïïõ 'PJ GFJUP EFQØTJUP MFHBM
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
30
4VNÈSJP
9FOØGBOFT QPFUB QSÏ TPDSÈUJDP ø
ö
'SBHNFOUPT ðô Ě ðõ ĚĚ ð÷ ĚĚĚ ñï Ěħ ññ ħ ñó ħĚ ñõ ħĚĚ ñ÷ ħĚĚĚ òï Ěĩ òñ ĩ òó ĩĚ òõ ĩĚĚ ò÷ ĩĚĚĚ óï
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
30
÷ ] ĩ Ė ğ Ġ ėĒ ğ Ě Ē Ĥ ;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
ĩĚħ óñ ĩħ óó ĩħĚ óõ ĩħĚĚ ó÷ ĩħĚĚĚ ôï ĩĚĩ ôñ ĩĩ ôõ ĩĩĚ õï ĩĩĚĚ õó ĩĩĚĚĚ õ÷ ĩĩĚħ öñ ĩĩħ öõ ĩĩħĚ ÷ï ĩĩħĚĚ ÷ó ĩĩħĚĚĚ ÷÷ ĩĩĚĩ øñ ĩĩĩ øõ ĩĩĩĚ ðïï ĩĩĩĚĚ ðïó ĩĩĩĚĚĚ ðï÷ ĩĩĩĚħ ððñ
30
9FOØGBOFT QPFUB QSÏ TPDSÈUJDP 5SBKBOP 7JFJSB
Ē ģĖĔĖġšŝĠ ĕĒ ĠēģĒ ĕĖ ĩĖğŭėĒğĖĤ BQSFTFOUB BTQFDUPT DVSJPTPT 0T QPVDPT GSBHNFOUPT TVQÏSTUJUFT EP BVUPS TÍP OPSNBMNFOUF JO DMVÓEPT OBT FEJÎÜFT EPT DIBNBEPT mMØTPGPT QSÏ TPDSÈUJDPT 0DPSSF RVF UPEPT FTTFT UFYUPT UÐN GPSNB QPÏUJDB &TUBSÓBNPT EJBOUF EF VN mMØTPGP QPFUB 5BMWF[ GPTTF NFMIPS DPOTJEFSÈ MP BOUFT VN QPFUB mMØTPGP KÈ RVF TPNFOUF VNB QBSUF EF TFVT GSBHNFOUPT QPTTVJ UFNÈ UJDB mMPTØmDB 4FHVOEP %JØHFOFT -BÏSDJP Ěĩ ð÷ 9FOØGBOFT iFTDSF WFV FN WFSTPT ÏQJDPT CFN DPNP FMFHJBT F KBNCPT DPOUSB )PNFSP F )FTÓPEP DSJUJDBOEP P RVF IBWJBN EJUP TPCSF PT EFVTFT 3BQTPEP SFDJUBWB UBNCÏN TVB QSØQSJB PCSBw .FTNP RVF FMF OÍP UFOIB TJEP VN SBQTPEP OPT NPMEFT IPNÏSJDPT OÍP IÈ DPNP EFJYBS EF MBEP JOGPSNBÎÜFT CJPHSÈmDBT DPOUJEBT FN TFVT FTDSJUPT /VNB QBTTBHFN SFGFSF TF Ë TVB WJEB EF BOEBSJMIP QFMB (SÏDJB F Ë TVB MPOHB FYJTUÐO DJB TFTTFOUB F TFUF BOPT EFEJDBEPT Ë DJSDVMBÎÍP EF TVB QPFTJB FOUSF PT IFMFOPT EFQPJT EF BCBOEPOBS BPT WJOUF F DJODP BOPT B DJEBEF OBUBM $ØMPGPO JOWBEJEB QFMPT QFSTBT FN ôóô B $ TPC B MJEFSBOÎB EF
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
ø
30
ðï ] ĩ Ė ğ Ġ ėĒ ğ Ě Ē Ĥ
"SQBHP HFOFSBM EF $JSP 0V TFKB BPT OPWFOUB F EPJT BOPT EF JEBEF 9FOØGBOFT DPOUJOVBSJB BUJWP DPNP QPFUB JUJOFSBOUF %F BDPSEP DPN 5JNFV TÏDVMP Ěħ ĚĚĚ B $ UFSJB GVOEBEP B DPSSFOUF FMFÈUJDB EB mMP TPmB JOGPSNBÎÍP QBSUJMIBEB QPS 1MBUÍP 4PmTUB ñóñE i& FN OPTTB SFHJÍP P HSVQP EPT FMFBUBT RVF DPNFÎB DPN 9FOØGBOFT F BUÏ NFTNP BOUFT FYQMJDB FN TFVT NJUPT RVF BRVJMP RVF DIBNBNPT UPEBT BT DPJ TBT Ï OB WFSEBEF VNB ÞOJDBw 4FN EFTDPOTJEFSBS P GVOEBNFOUP mMPTØmDP EF QBSUF EF TVB QSP EVÎÍP P RVF NF MFWPV B USBEV[J MB GPJ TVB RVBMJEBEF MJUFSÈSJB 5PNFJ PT GSBHNFOUPT DPNP NJDSPQPFNBT QFSNJUJOEP NF EBS B BMHVOT EF MFT EJTQPTJÎÍP FTQBDJBM QBSUJDVMBS " WBSJFEBEF EF UFNBT F B SJRVF [B EB EJDÎÍP OÍP EFJYBN EF TVSQSFFOEFS OVNB PCSB UÍP QFRVFOB 9FOØGBOFT USBUB BT RVFTUÜFT EF NBOFJSB EJSFUB RVBOEP OÍP QPMÐ NJDB %FTUBDBN TF OFTTF TFOUJEP PT UFYUPT RVF DSJUJDBN P VOJWFSTP IPNÏSJDP F QJUBHØSJDP .BT TVB NPSEBDJEBEF QPEF DFEFS FTQBÎP BP UPN TPMFOF EB FMFHJB RVF BCSF B DPMFUÉOFB VN EPT NBJT CFMPT SFUSB UPT EF BNCJFOUF EF DPOHSBÎBNFOUP SJUVBMÓTUJDP EB MJUFSBUVSB HSFHB " BUNPTGFSB NÈHJDB EP DPOUFYUP SFMJHJPTP OÍP FYDMVJ QPS TVB WF[ B SF GFSÐODJB JSÙOJDB BP SFQFSUØSJP NJUPMØHJDP DPOWFODJPOBM WJTUP DPNP RVJNFSB GBCVMBS &TTF WJÏT JSÙOJDP SFBQBSFDF FN PVUSBT QBTTBHFOT DPNP B RVF NFODJPOP B TFHVJS RVF QSFOVODJB EF DFSUP NPEP B USB EJÎÍP RVF JSÈ EFTBHVBS OP DPOUFYUP MBUJOP FN )PSÈDJP F OP ÉNCJUP EB MJUFSBUVSB HSFHB NPEFSOB FN ,BWÈmT ® CFJSB CSBTB P JNQFSJPTP EJTDVSTP OB FTUBÎÍP EP GSJP P EPSTP SFDMJOBEP OP NBDJP TFN NBJT RVFSFS EFMJCBOEP WJOIP BNCSPTÓBDP NPSEJTDBOEP PQÓQBSPT HSÍPT EF CJDP i2VBM Ï P UFV DÓSDVMP BNJHP *EBEF 0T .FEPT SFDÏN WJOEPT RVBOUPT BOPT UJOIBT w
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
30
9FOØGBOFT GPJ BVUPS EF 4JMMPJ QBMBWSB DVKB FUJNPMPHJB FNCPSB JO DFSUB QBSFDF UFS SFMBÎÍP DPN Ȓʊʌʈʍ˶ʩ 4JMFOPT PV DPN P BEKFUJWP ʒ˴ʌʌʏʩ iNPUFKBEPSw 4ÍP QPFNBT TBUÓSJDPT SFGFSJEPT QPS VN DPNFO UBEPS BOUJHP "UFOFV ²QJU ĚĚ ôó DPN P UFSNP Ȑʂʑʘʊʅ˴ʂʊ 1BSØ EJBT 5[FU[FT QPFUB F FYFHFUB CJ[BOUJOP UBNCÏN JSÈ GBMBS EFTTF mMÍP EB PCSB EF 9FOØGBOFT " %JPOÓTJP 1FSJFHFUB
YFOØGBOFT Ï TBUÓSJDP UÓNPO JEFN
ĩ Ė ğ Ġ ėĒ ğ Ě Ē Ĥ ] ðð
OÍP TFJ BP DFSUP NBT JNBHJOP
TBUÓSJDPT BMPOHBN P ʩ EFWJEP BP ʑ RVF MIF TFHVF
FUD
4PCSF P IVNPS EF 9FOØGBOFT DBCF EFTUBDBS B NBOFJSB JOVTJUBEB DPNP DBSBDUFSJ[B P BOUSPQPNPSmTNP EPT EFVTFT HSFHPT BQSFTFOUBOEP IJQPUFUJDBNFOUF BUSBWÏT EP SBDJPDÓOJP EFEVUJWP FN WPHB OB DJÐODJB EB ÏQPDB VN PMJNQP EP SFJOP BOJNBMy /P NFTNP DBNQP FTUÈ P BUBRVF Ë UFPSJB EB USBOTNJHSBÎÍP EBT BMNBT OVN USFDIP FN RVF BmSNB SFDP OIFDFS B WP[ EF VN BNJHP GBMFDJEP OP VJWP EF VN DÍP BÎPJUBEP 0VUSP GSBHNFOUP OPUÈWFM QFMB DPODJTÍP UFN DPNP QBOP EF GVOEP VN DFOÈSJP CBDBOUF FQJTØEJP RVF QPEFSJB TFS MJEP DPNP VNB FTQÏDJF EF IBJDBJ EJPOJTÓBDP /FTTF WFSTP PT SBNPT DPNQÜFN VN TJHOP NPUJ
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
30
WBEP PT RVBJT TJNCPMJ[BOEP P FTQÓSJUP EP EFVT EP WJOIP NPWJNFO UBN TF BNFBÎBEPSBNFOUF BP SFEPS EF VNB SFTJEÐODJB 6NB EBT EJm DVMEBEFT QBSB USBEV[JS B QBTTBHFN FTUÈ FN FODPOUSBS FN QPSUVHVÐT VN BEKFUJWP BEFRVBEP QBSB QZLJOØO SFMBUJWP Ë iDBTBw EPNB iDPO TJTUFOUFw iTØMJEBw iGPSUFw PV NFTNP imSNFw DPNP TVHFSF P EJDJPOÈSJP #BJMMZ F BEPUB B USBEVUPSB EPT GSBHNFOUPT EF 9FOØGBOFT OB DPMFÎÍP i0T 1FOTBEPSFTw OÍP EÍP DPOUB EP DBSÈUFS ESBNÈUJDP EPT FMFNFOUPT DPOnJ UBOUFT F EB FOJHNÈUJDB QSFTFOÎB EF #BDP /B FEJÎÍP SFGFSJEB MFNPT 3BNPT EF QJOIP DJSDVOEBN B DBTB mSNF
ðñ ] ĩ Ė ğ Ġ ėĒ ğ Ě Ē Ĥ
/B WFSTÍP RVF QSPQPOIP SBNPT EJPOÓTJPT OP DÓSDVMP EB NPSBEB FTUÈUJDB
%JDÎÍP EJGFSFOUF BQBSFDF OP GSBHNFOUP FN RVF P QPFUB BTTP DJB )JQÏSJPO UFSNP RVF EFTEF )PNFSP EFTJHOB P 4PM *MÓBEB ÷ ó÷ï 0EJTTÏJB ð ÷ BP QBSUJDÓQJP NÏEJP IZQFSJÏNFOPT iTPCSFMBOÎBOEP TFw 'PJ QFOTBOEP OFTTF KPHP EF QBMBWSBT RVF SFBMJ[FJ EVBT WFSTÜFT EP USF DIP DPNP P MFJUPS QPEFSÈ DPOGFSJS OBT QÈHJOBT RVF TFHVFN PV OP Ĕĕ ģĠĞ RVF BDPNQBOIB P MJWSP $BCF VNB CSFWF NFOÎÍP B FTTF DPNQMFNFOUP EJHJUBM EFQPJT RVF mOBMJ[FJ B USBEVÎÍP EPT GSBHNFOUPT SFTPMWFNPT -VDJBOB 4V[VLJ F FV BOJNBS BMHVOT GSBHNFOUPT OP DPN ð 5SBEVÎÍP EF "OOB -JB "NBSBM EF "MNFJEB 1SBEP JO 1SÏ 4PDSÈUJDPT PSH +PTÏ $BWBM DBOUF EF 4PV[B DPMFÎÍP i0T 1FOTBEPSFTw "CSJM ðøö÷¤
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
30
IPNFSP IFTÓPEP DPSPBN PT EFVTFT DPN GFJUPT TFN EFDPSP
IPNFSP IFTÓPEP EFDPSBN PT EFVTFT DPN GFJUPT TFN EFDPSP
IPNFSP IFTÓPEP
DPO EFDPSBN PT EFVTFT DPN GFJUPT TFN EFDPSP
DPSOPT MBESÜFT NÞUVPT USBJEPSFT
DPSOPT MBESÜFT NÞUVPT USBJEPSFT
DPSOPT MBESÜFT NÞUVPT USBJEPSFT
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
ĩ Ė ğ Ġ ėĒ ğ Ě Ē Ĥ ] ðò
QVUBEPS 1BSB JTTP VUJMJ[BNPT QSJNFJSBNFOUF P QSPHSBNB 'MBTI FN TVB WFSTÍP QBSB .BDJOUPTI 0 QSPKFUP BWBOÎPV NVJUP BMÏN EP RVF QSFUFOEÓBNPT EF JOÓDJP F QBTTBNPT B USBCBMIBS DPN NBJT EPJT QSPHSB NBT VN WPMUBEP QBSB B QSPEVÎÍP EF JNBHFN FN òĕ 4XJЂ F P PVUSP o HSBÎBT Ë JOEJDBÎÍP EP NÞTJDP -ÓWJP 5SBHUFOCFSH o QBSB B TPOPSJ[B ÎÍP FMFUSÙOJDB 3FBTPO /BT QÈHJOBT JNQSFTTBT PQUBNPT QPS EBS VN USBUBNFOUP FTQFDJBM BPT UFYUPT BOJNBEPT F TPOPSJ[BEPT OP Ĕĕ JODPS QPSBOEP BMHP EPT FGFJUPT PCUJEPT OFTTF GPSNBUP "DSFEJUBNPT RVF B DPMFUÉOFB FN MJOHVBHFN DPNQVUBDJPOBM QPEFSÈ BKVEBS B NBOUFS WJWB B PCSB EF VN SBQTPEP UÍP EFTQPFUJ[BEP QFMB GPSUVOB DSÓUJDB -BTU CVU OPU MFBTU HPTUBSJB EF BHSBEFDFS "VHVTUP EF $BNQPT QF MBT TVHFTUÜFT RVF NF GF[ %VSBOUF P QFSÓPEP FN RVF SFBMJ[FJ BT USB EVÎÜFT UJWF B PQPSUVOJEBEF EF USPDBS F NBJMT DPN P QPFUB RVF DP NFOUPV BMHVNBT EFMBT TVHFSJV NF SFGPSNVMBÎÜFT F BQSFTFOUPV NF WFSTÜFT EF TVB QSØQSJB MBWSB 4ÍP EFMF QPS FYFNQMP BT USBEVÎÜFT RVF USBOTDSFWP B TFHVJS
30
0VUSB WFSTÍP RVF P BVUPS EP QØT UVEP NF FOWJPV SFGFSF TF BP GSBHNFOUP JOUJUVMBEP UFMMVT OP Ĕĕ ģĠĞ &N NFV QSJNFJSP USBTMBEP P UFYUP mHVSBWB BTTJN
ðó ] ĩ Ė ğ Ġ ėĒ ğ Ě Ē Ĥ
FY UFMMVT UVEP FN UFMMVT UVEP UFMPT
"VHVTUP EF $BNQPT SFNFUFV NF P TFHVJOUF UFYUP RVF SFQSPEV [P DPN TVB HFOFSPTB QFSNJTTÍP FY UFMMVT UVEP FN UFMMVT UVEP FY
FN RVF iKPHB DPN P TFOUJEP EF AFY DPNP PSJHFN F DPNP JEÏJB EF ATBÓEB w DPOGPSNF TVBT QSØQSJBT QBMBWSBT &TTB TPMVÎÍP QBSFDF NF JOFYDFEÓWFM FN TVB HFPNFUSJB HFP iUFSSBw NFUSJB iNFEJEBw IJQFSTJOUÏUJDB &N NJOIB GPSNVMBÎÍP mOBM QSPDVSFJ NBOUFS B SFMBÎÍP iUFMPT UFMMVTw imNw FN HSFHP iUFSSBw FN MBUJN FNQSFHBOEP PT EPJT WPDÈCVMPT DPNP VNB FTQÏDJF EF NJDSPUÓUVMP EF VN NJDSPGSBHNFOUP 1PS PVUSP MBEP P VTP EB DPS QFSNJUJV NF HSBGBS P QFSDVSTP iUFSSB B UFSSBw OP DPSQP UFMÞSJDP EP GSBHNFOUP EF 9FOØGBOFT
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
30
'SBHNFOUPT
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
30
ðõ ] Ě
ô ðï ðô ñï
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
ʍ̪ʍ ʄ˭ʑ ʅ˱ ʇˮʐʆʅʏʍ ʋʂʉʂʑ˵ʍ ʋʂ˳ ʖʆ̢ʑʆʩ ʺʐˮʍʓʘʍ ʋʂ˳ ʋ˸ʌʊʋʆʩ̳ ʐʌʆʋʓʏ˷ʩ ʅ ʹӐʕʊʓʊʉʆ̢ ʒʓʆʕˮʍʏʔʩ ʽʌʌʏʩ ʅ ʆ˝̮ʅʆʩ Ӑ˸ʑʏʍ ˁʍ ʕʊˮʌ̚ ʐʂʑʂʓʆ˴ʍʆʊ̳ ʋʑʂʓ˱ʑ ʅ ˆʒʓʈʋʆʍ Ӑʆʒʓ˵ʩ ˁʔʕʑʏʒ˸ʍʈʩ ʽʌʌʏʩ ʅ ʏ˕ʍʏʩ ˆʓʏʊӐʏʩ ˚ʩ ʏˡʐʏʓ˰ ʕʈʒʊ ʐʑʏʅ˺ʒʆʊʍ Ӑʆ˴ʌʊʖʏʩ ˁʍ ʋʆʑˮӐʏʊʒ ʽʍʉʆʏʩ ˗ʇ˶Ӑʆʍʏʩ̳ ˁʍ ʅ˯ Ӑ˰ʒʏʊʒ ʺʄʍ˱ʍ ˗ʅӐ˱ʍ ʌʊʃʂʍʘʓ˵ʩ ˔ʈʒʊ̳ ʗʔʖʑ˵ʍ ʅ ˅ʒʓʊʍ ˢʅʘʑ ʋʂ˳ ʄʌʔʋ˷ ʋʂ˳ ʋʂʉʂʑ˶ʍ̳ ʐˮʑʋʆʊʍʓʂʊ ʅ ʽʑʓʏʊ ʎʂʍʉʏ˳ ʄʆʑʂʑ˲ ʓʆ ʓʑˮʐʆʇʂ ʓʔʑʏ̪ ʋʂ˳ Ӑ˰ʌʊʓʏʩ ʐ˴ʏʍʏʩ ʹʖʉʏӐ˰ʍʈ̳ ʃʘӐ˵ʩ ʅ ʽʍʉʆʒʊʍ ʹʍ ʓ˵ Ӑ˰ʒʏʍ ʐˮʍʓ̚ ʐʆʐ˸ʋʂʒʓʂʊ Ӑʏʌʐ˱ ʅ ʹӐʕ˳ʩ ˅ʖʆʊ ʅ˺Ӑʂʓʂ ʋʂ˳ ʉʂʌ˴ʈ ʖʑ˱ ʅ˯ ʐʑ̮ʓʏʍ Ӑ˯ʍ ʉʆ˵ʍ ˞Ӑʍʆ̢ʍ ʆˡʕʑʏʍʂʩ ʽʍʅʑʂʩ ʆ˝ʕ˲Ӑʏʊʩ Ӑ˸ʉʏʊʩ ʋʂ˳ ʋʂʉʂʑʏ̢ʒʊ ʌ˶ʄʏʊʩ̳ ʒʐʆ˴ʒʂʍʓʂʩ ʅ˯ ʋʂ˳ ʆ˝ʎʂӐ˰ʍʏʔʩ ʓ˭ ʅ˴ʋʂʊʂ ʅ˸ʍʂʒʉʂʊ ʐʑ˲ʒʒʆʊʍ o ʓʂ̪ʓʂ ʄ˭ʑ ˫ʍ ˁʒʓʊ ʐʑʏʖʆʊʑ˶ʓʆʑʏʍ o ʏ˝ʖ ˢʃʑʊʩ ʐ˴ʍʆʊʍ ˘ʐ˶ʒʏʍ ʋʆʍ ˅ʖʘʍ ʹʕ˴ʋʏʊʏ ʏ˓ʋʂʅ ʽʍʆʔ ʐʑʏʐ˶ʌʏʔ Ӑ˱ ʐˮʍʔ ʄʈʑʂʌ˰ʏʩ ʹʍʅʑ̮ʍ ʅ ʂˏʍʆ̢ʍ ʓʏ̪ʓʏʍ ˚ʩ ˁʒʉʌ˭ ʐʊ˹ʍ ʹʍʂʕʂ˴ʍʆʊ ˪ʩ ʏː ӐʍʈӐʏʒ˸ʍʈ ʋʂ˳ ʓ˶ʍʏʩ ʹӐʕ ʹʑʆʓ̜ʩ ʏˡʓʊ Ӑˮʖʂʩ ʅʊ˰ʐʘʍ ȓʊʓ˲ʍʘʍ ʏ˝ʅ˯ ȃʊʄˮʍʓʘʍ ʏ˝ʅ˰ ʓʆ Ȋʆʍʓʂ˸ʑʘʍ ʐʌˮʒӐʂʓʂ ʓ̮ʍ ʐʑʏʓ˰ʑʘʍ ˉ ʒʓˮʒʊʂʩ ʒʕʆʅʂʍˮʩ ʓʏ̢ʒ ʏ˝ʅ˯ʍ ʖʑʈʒʓ˵ʍ ˅ʍʆʒʓʊ̳ ʉʆ̮ʍ ʅ˯ ʐʑʏӐʈʉʆ˴ʈʍ ʂˏ˯ʍ ˅ʖʆʊʍ ʹʄʂʉ˶ʍ
30
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
Ě ] ðö
"HPSB P TPMP TF EFQVSB BT NÍPT UPEBT PT DÈMJDFT BMHVÏN FMFWB Ë GSPOUF B USBOÎB EB DPSPB VN PVUSP JOGVOEF CÈMTBNP OP QÞDBSP B DSBUFSB QMFOB SFKVCJMB TF VMUJNBN VN WJOIP EJWFSTP o TVB GBMUB Ï JOBENJTTÓWFM o EPDJNFM BSÙNBUB nPSBM OPT KBSSPT FTQJSB TBDSB JODFOTB P NFJP ÈHVB QVSB ÈHVB EVMÎPS GSFTDPS EF ÈHVB QSPOUP P MPVSP QÍP GBSUVSB EF RVFJKP F NFM Ë NFTB FOHBMBOBEB QÏUBMBT BOUPMØHJDBT FODIFN P BMUBS DFOUSBM WP[FT NVTJDBJT PDVQBN B NPSBEB FN GFTUB *OJDJBS IJOPT BP EFVT Ï QSFSSPHBUJWB EF IPNFOT GFMJ[FT DPN TFVT NJUPT EF BVHÞSJP MJOHVBHFN EF DBUBSTF 'JOEB B MJCBÎÍP F P DMBNPS QFMP KVTUP QSPDFEFS o FJT P RVF B UVEP QSFDFEF o CFCFS KÈ OÍP BHSJEF RVBOUP QFSNJUB P UPSOB MBS TFN BNQBSP OP FTDSBWP TF B JEBEF OÍP QFTBy %JHOP EF OPUB Ï RVFN QØT CFCFSBHFN SFWFMB UFNBT EF OPCSF[B P UÙOVT EB NFNØSJB OP RVF Ï NFSJUØSJP OÍP FN FQJTØEJPT EF SFGSFHBT UJUÉOJDBT HJHÉOUFBT DFOUÈVSFBT JOWFODJPOJDFT EP QBTTBEP PV OBT SFWPMUBT TBOHàJOÈSJBT 2VF WBOUBHFN OPT USB[FN %ÈEJWB Ï NBOUFS B NFOUF OBT EFJEBEFT
30
ð÷ ] ĚĚ
ô ðï ðô ñï
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
ʹʌʌ ʆˏ Ӑ˯ʍ ʓʂʖʔʓ̜ʓʊ ʐʏʅ̮ʍ ʍ˴ʋʈʍ ʓʊʩ ʽʑʏʊʓʏ ˉ ʐʆʍʓʂʉʌʆ˸ʘʍ ˅ʍʉʂ ӏʊ˵ʩ ʓ˰Ӑʆʍʏʩ ʐ˭ʑ Ȑ˴ʒʂʏ ̩ʏ̝ʒ ˁʍ ɶʌʔӐʐ˴̚ ʆ˓ʓʆ ʐʂʌʂ˴ʘʍ ˉ ʋʂ˳ ʐʔʋʓʏʒ˸ʍʈʍ ʹʌʄʊʍ˶ʆʒʒʂʍ ˅ʖʘʍ ʆ˓ʓʆ ʓʊ ʅʆʊʍ˵ʍ ʽʆʉʌʏʍ ˚ ʐʂʄʋʑˮʓʊʏʍ ʋʂʌ˰ʏʔʒʊʍ ʹʒʓʏ̢ʒ˴ʍ ʋ ʆ˓ʈ ʋʔʅʑ˶ʓʆʑʏʩ ʐʑʏʒʏʑ̗ʍ ʋʂ˴ ʋʆ ʐʑʏʆʅʑ˴ʈʍ ʕʂʍʆʑ˱ʍ ˁʍ ʹʄ̮ʒʊʍ ʽʑʏʊʓʏ ʋʂ˴ ʋʆʍ ʒ̢ʓ ʆ˓ʈ ʅʈӐʏʒ˴ʘʍ ʋʓʆˮʍʘʍ ˁʋ ʐ˶ʌʆʘʩ ʋʂ˳ ʅ̮ʑʏʍ ˜ ʏː ʋʆʊӐ˲ʌʊʏʍ ʆ˓ʈ̳ ʆ˓ʓʆ ʋʂ˳ ˔ʐʐʏʊʒʊʍ ʓʂ̪ʓˮ ʋʆ ʐˮʍʓʂ ʌˮʖʏʊ o ʏ˝ʋ ˁ˹ʍ ʽʎʊʏʩ ˪ʒʐʆʑ ˁʄ˺ ̩˺Ӑʈʩ ʄ˭ʑ ʹӐʆ˴ʍʘʍ ʹʍʅʑ̮ʍ ˇʅ ˔ʐʐʘʍ ˈӐʆʓ˰ʑʈ ʒʏʕ˴ʈ ʹʌʌ ʆˏʋ̝ Ӑˮʌʂ ʓʏ̪ʓʏ ʍʏӐ˴ʇʆʓʂʊ ʏ˝ʅ˯ ʅ˴ʋʂʊʏʍ ʐʑʏʋʑ˴ʍʆʊʍ ̩˺Ӑʈʍ ʓ̜ʩ ʹʄʂʉ̜ʩ ʒʏʕ˴ʈʩ ʏˡʓʆ ʄ˭ʑ ʆˏ ʐ˸ʋʓʈʩ ʹʄʂʉ˵ʩ ʌʂʏ̢ʒʊ Ӑʆʓʆ˴ʈ ʏˡʓ ʆˏ ʐʆʍʓʂʉʌʆ̢ʍ ʏˡʓʆ ʐʂʌʂʊʒӐʏʒ˸ʍʈʍ ʏ˝ʅ˯ Ӑ˯ʍ ʆˏ ʓʂʖʔʓ̜ʓʊ ʐʏʅ̮ʍ ʓ˶ʐʆʑ ˁʒʓ˳ ʐʑ˶ʓʊӐʏʍ ̩˺Ӑʈʩ ˜ʒʒ ʹʍʅʑ̮ʍ ˅ʑʄ ˁʍ ʹʄ̮ʍʊ ʐ˰ʌʆʊ ʓʏˡʍʆʋʆʍ ʻʍ ʅ˱ Ӑ̗ʌʌʏʍ ˁʍ ʆ˝ʍʏӐ˴̚ ʐ˶ʌʊʩ ʆ˓ʈ ʒӐʊʋʑ˵ʍ ʅ ʽʍ ʓʊ ʐ˶ʌʆʊ ʖˮʑӐʂ ʄ˰ʍʏʊʓ ˁʐ˳ ʓ̯ ʆ˓ ʓʊʩ ʹʆʉʌʆ˸ʘʍ ʍʊʋ̯ Ȑ˴ʒʂʏ ʐʂʑ ˛ʖʉʂʩ̳ ʏ˝ ʄ˭ʑ ʐʊʂ˴ʍʆʊ ʓʂ̪ʓʂ Ӑʔʖʏ˷ʩ ʐ˶ʌʆʘʩ
30
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
ĚĚ ] ðø
4F BMHVÏN DPN QÏT UVSCJOBEPT DPMIFTTF PT MPVSPT EF /JLF PV OP QFOUBUMP POEF TF MPDBMJ[B P UFNQMP EF ;FVT Ë CFJSB 1JTB SJP PMÓNQJP PV OB MVUB PV OB FTUSFTTBOUF QFMFKB EF CPYF PV OB TFMWBHFN EJTQVUB EFOPNJOBEB QBODSÈDJP DBJSJB OBT HSBÎBT EB DPMFUJWJEBEF BTTJOBMBEP QPS UPEPT OB USJCVOB EF IPOSB MFWBOEP BMJNFOUP ËT DVTUBT EP FSÈSJP F P SFHBMP EP QSÐNJP WFSEBEFJSP UFTPVSP .FTNP OP IJQJTNP SFDFCFSJB P BDJNB EFTDSJUP TFN P NFSFDFS DPNP FV NÞTDVMPT F FRàJOPT B GPSÎB CSVUB mDBN BRVÏN EB NJOIB mMPTPmB &TTF IÈCJUP FYUSBQPMB P SB[PÈWFM ² KVTUP PQUBS QFMB GPSÎB FN EFUSJNFOUP EB CPB TBCFEPSJB 6N SFQSFTFOUBOUF EP QPWP DBNQFÍP EF CPYF ÈT OP QFOUBUMP PVSP OB QVHOB FYQFEJUP OB QJTUB NPEBMJEBEF NBJT IPOSPTB RVF P VTP EB GPSÎB OPT KPHPT OÍP HBSBOUF Ë QØMJT VN OPSUF 'VHB[ TFSJB P QSB[FS EB DJEBEF TF VN mMIP TFV HBOIBTTF OB GÓNCSJB EP 1JTB *TTP OÍP TPCF PT TJMPT EB QØMJT
30
ñï ] ĚĚĚ
ô
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
ʺʃʑʏʒ˸ʍʂʩ ʅ˯ Ӑʂʉ˶ʍʓʆʩ ʹʍʘʕʆʌ˰ʂʩ ʐʂʑ˭ ȋʔʅ̮ʍ ˛ʕʑʂ ʓʔʑʂʍʍ˴ʈʩ ˍʒʂʍ ʽʍʆʔ ʒʓʔʄʆʑ̜ʩ ̇ʆʒʂʍ ʆˏʩ ʹʄʏʑ˱ʍ ʐʂʍʂʌʏʔʑʄ˰ʂ ʕˮʑʆ ˅ʖʏʍʓʆʩ ʏ˝ Ӑʆ˴ʏʔʩ ˪ʒʐʆʑ ʖ˴ʌʊʏʊ ʆˏʩ ˁʐ˴ʐʂʍ ʂ˝ʖʂʌ˰ʏʊ ʖʂ˴ʓ̚ʒʊʍ ʹʄˮʌӐʆʍʏʊ ʆ˝ʐʑʆʐ˰ʆʒʒʊʍ ʹʒʋʈʓʏ̢ʒ ˗ʅӐ˱ʍ ʖʑ˴Ӑʂʒʊ ʅʆʔ˶Ӑʆʍʏʊ
30
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
ฤ ฤ ฤ ] รฑรฐ
%JTDร QVMPT EPT -ร EJPT FN TFV GBVTUP TFN TFOUJEP MPOHF EB PEJPTB UJSBOJB BJOEB BDPSSJBN ร ร HPSB OB HBMB EF Uร OJDBT Qร SQVSBT o F B UVSCB VMUSBQBTTBWB NJM o DIFJPT EF TJ TPCFSCPT FN NFMFOBT MJOEBT FYBMBOEP BSร NBUBT TVUJT
30
ññ ] Ěħ
;HQRIDQLDV 8QLFDPS LQGG
ʐ˰Ӑˉʂʩ ʄ˭ʑ ʋʘʌ̜ʍ ˁʑ˴ʕʏʔ ʒʋ˰ʌʏʩ ˋʑʂʏ ʐ̢ʏʍ ʓʂ˸ʑʏʔ ʌʂʑʊʍʏ̪ ʓ˴Ӑʊʏʍ ʹʍʅʑ˳ ʌʂʖʆ̢ʍ ʓʏ̪ ʋʌ˰ʏʩ ȸʌʌˮʅʂ ʐ̗ʒʂʍ ˁʕ˴ʎʆʓʂʊ ʏ˝ʅ ʹʐʏʌ˲ʎʆʊ ˅ʒʓ ʻʍ ʹʏʊʅˮʘʍ ̉ ʄ˰ʍʏʩ ȸʌʌʂʅʊʋ̮ʍ
30