Vendavaldebolsillo.indd 2
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 3
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 4
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 5
Vendaval de bolsillo AndrĂŠs Neuman
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 6
Derechos reservados © 2014, Andrés Neuman © 2014, Editorial Almadía S.C. Avenida Independencia 1001 - Altos Col. Centro, C.P. 68000 Oaxaca de Juárez, Oaxaca Domicilio fiscal: Monterrey 153, Colonia Roma Norte, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06700, México, D.F. © De las ilustraciones y el diseño: Alejandro Magallanes www.almadia.com.mx www.facebook.com/editorialalmadia @Almadia_Edit Primera edición en Almadía: septiembre de 2014 isbn: 978-607-411-164-4 Colección de poesía de Almadía Mención Honorífica I Premio Latinoamericano al Diseño Editorial creado por la Fundación El Libro para celebrar los 40 años de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires (2014). Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas por las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento. Impreso y hecho en México.
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 7
Vendaval de bolsillo AndrĂŠs Neuman
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 8
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 9
Palabras a una hija que no tengo
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 10
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 11
Palabras a una hija que no tengo
Entornaré tus ojos si prometes soñarme. Compréndeme, no es fácil velar por alguien siempre: a veces necesito saber que tienes miedo. Cuando sepas hablar, dame mi nombre; diciéndome papá habrás hecho bastante. En invierno no abrigues demasiado tu cuerpo de princesa, más útil y más noble es irse acostumbrando a resistir. Acepta golosinas de los desconocidos (no está el mundo como para negarse) pero apréndete esto en cuanto puedas: más frecuente es lo amargo, que te ignoren, y no los caramelos. Te enseñaré a leer fuera del aula y llegada la hora quiero que escribas “mar” sobre los azulejos del pasillo. Cuando cruces por fin la calle sola sabrás que el riesgo y la velocidad perseguirán tus días para siempre. No creas que en el fondo no soy un optimista: de lo contrario tú no estarías ahí
11
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 12
cuidando que te cuide como debo. Como ves, desconfío de quienes no veneran el asombro de estar aquí, ahora. Existe la alegría, pero duele; tendrás que conseguirla. Y cuando la consigas tendrás miedo.
12
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 35
Rotaci贸n de los cuerpos
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 36
36
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 37
Mujer leyendo
Admirar es el verbo que dice en su doblez lo que despierta en mí tu quieta pose. Esa misma doblez está en tus pechos cuando elevas el libro y lo sostienes juntando bien los brazos, plegando la atención. Me tienta imaginar el personaje al que estás abrazando, en qué adjetivos prefieres detenerte. Me entretengo calculando la pausa, la cadencia con que pasas las páginas: sonrío al comprobar que eres una lectora lenta, con rodeos de asombro o de pregunta. Quién pudiera de ti recibir esos ojos con el mismo deseo, con idéntica hondura. Eres lo que hace falta. Belleza meditando. Carne con su temblor y su sintaxis. Ese lugar en que la inteligencia y la sensualidad se hacen un nudo.
37
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 135
Índice
Palabras a una hija que no tengo, 9 Palabras a una hija que no tengo, 11 El columpio, 13 El carrusel, 17 Continuidad de los patios, 18 El tobogán, 21 La memoria del sauce, 22 Oración del espejo, 24 No sé por qué fumar me encanta…, 25 No sé por qué cuando viajo…, 26 No sé por qué echo en falta…, 27 Orilla ambidiestra, 28 Buenos Aires al vuelo, 31
Rotación de los cuerpos, 35 Mujer leyendo, 37 Rotación de los cuerpos, 38 Casa fugaz, 42 La estancia y los traslados, 43
135
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 136
La curva corazón, 46 La noche entre paréntesis, 47 Hallazgo de la luz, 50 Claudia en la biblioteca, 51 Muñecos temporales, 54 Otros hombres, 55 No sé por qué me enjabono primero la entrepierna…, 56 No sé por qué venero la pornografía…, 57 No sé por qué tus pies me interesan más…, 58 El banquete, 59
Plegaria del que aterriza, 61 Plegaria del que aterriza, 63 La gotera, 64 Jardín del cementerio, 67 Acopio nuevo, 68 Calendario con máscara, 70 Minuto guillotina, 71 Casco volcado, 72 El diapasón, 75 Reloj de mar, 76 No sé por qué contesto correos electrónicos…, 77 No sé por qué confundo mi impaciencia…, 79 No sé por qué me río si me consta la muerte…, 80
136
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 137
Necesidad del canto, 81 La dulce cucharada, 83 La lengua balbuceante, 84 Caída de la nieve, 86 Los errores perfectos, 87 El paraíso literal, 88 No sé por qué ponemos comas…, 89 No sé por qué lloramos mejor con el cine…, 90 No sé por qué decimos que la música es abstracta…, 91 Monólogo a dos voces, 93 Necesidad del canto, 95 Oda sobre la oda del viejo ruiseñor, 99 El ciclo de la piedra, 102
Gotas negras (diez haikus urbanos), 105 Gotas de sal (diez haikus marinos), 117 Nota sobre la edición, 131
137
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 141
Títulos en Poesía
Hasta aquí Hernán Bravo Varela AMIGO DEL PERRO COJO MUERTE EN LA RÚA AUGUSTA Premio Xavier Villaurrutia 2009 Tedi López Mills JACK BONER AND THE REBELLION GALAXY LIMITED CAFÉ ESCENAS SAGRADAS DEL ORIENTE Premio Internacional de Poesía Fundación Loewe a la joven creación 1997 josé eugenio sánchez POEMAS DE TERROR Y DE MISTERIO Luis Felipe Fabre DIARIO SIN FECHAS DE CHARLES B. WAITE MAL DE GRAVES POBLACIÓN DE LA MÁSCARA LA ISLA DE LAS BREVES AUSENCIAS Premio Mazatlán 2010 Mención honorífica. Bienal Nacional de Diseño del INBA 2009 Francisco Hernández
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 142
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 143
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 144
Vendaval de bolsillo de Andrés Neuman se terminó de imprimir y encuadernar el 12 de septiembre de 2014, en los talleres de Litográfica Ingramex, Centeno 162, Colonia Granjas Esmeralda, Delegación Iztapalapa, México, df. Para su composición tipográfica se empleó la fuente Minion de 16:15 y 10:15. El diseño es de Alejandro Magallanes. El cuidado de la edición estuvo a cargo de Karina Simpson. La impresión de los interiores se realizó sobre papel Cultural de 75 gramos y el tiraje consta de mil quinientos ejemplares.
18/08/14 13:38
Vendavaldebolsillo.indd 140
18/08/14 13:38