1
2
3
#PROFESIONALES
en San Diego
¿QUERÉS PUBLICAR? Escribinos a info@dework.com.ar WA: 113361-6566 www.dework.com.ar
SEGUINOS EN
@Countrysandiegolarevista
Directora Editorial M Victoria Gazzo Demaria @vickydemaria1 Edición de Contenidos M Fernanda Villosio Periodista @fervillosio Edición General Dework @dework.arg Diseño y Diagramación Thesia @thesiadg Imagen & Fotografía Julieta Demaria @julietad.ph Community Manager Equipo Dework @dework.arg
Colaboración LIC. JESICA GOROJOD HISTORIA DEL ARTE @GASTROMINAOK COMISIONES DEPORTIVAS SD GARDEN CLUB ARG FOTO DE TAPA: JULIETA DEMARIA
Domicilio legal: Av Libertador 2000 CABA | Buenos Aires | Argentina Registro de Propiedad Intelectual en Trámite.
4
ESPACIO GRATUITO para todos los socios de San Diego Enviarnos los datos por mail info@dework.com.ar Empresa/ Profesión Mail o Web - Tel Lic. en TurismoMarcelo Pastorino Turismo Escandinavian SRL marceloPastorino@escandinavian.com.ar
Finanzas Corporativas, ARBPLANNING abasolo@arbplanning.com Lic. Sylvia Valenzuela Psicóloga sylvia.valenzuela@hotmail.com María de los Ángeles Chacón Counselor/Consultora psicológica chaconangeles@yahoo.com.ar CAMELIA CHIPRUT Lic en Psicologìa (UBA) 1150492778 Psicóloga Lic. Veronica Rodríguez veronicarodriguez.p@hotmail.com 1566795552 GRACIELA INÉS ARGONDIZZA Escribana 11-6852-1212
SD DELIVERYS
y servicios PINTOR FELIPE
114162-6490
HOUSE DE GOLF Whatsapp 11 3501-0556 PET CENTER
ALIMENTOS Y ACCESORIOS PERROS Y GATOS
11 3460-5509
HOUSE POLI 11 6969-9741
MAS SOLUCIONES COMPUTACIÓN Whatsapp 11 5958-7422 BONAFIDE HOUSE TENIS 11-7364-9572 Llamadas y Wpp TECHISTA ALEJANDRO TOBLER 11 6198-7621 Como Perros y Gatos
Pet shop - Peluquería - Pensionado Canino
116761-3754
Leonardo Cerratto Arquitecto 11 5566 9391 IG @Leo.cerratto.arq
CARNICERÍAS TIERNISIMA WA: 11 4673-6525
Arquitecto (UBA) Juan Agustín Cancio jacancio@hotmail.com
DIARIOS y REVISTAS ROMI 11 5951-3753
Estudio Jurídico Rivarola & Martín Laboral-Civil-Comercial estudiojuridicorm@live.com.ar
ELECTRICIDAD Y PLOMERÍA ANTONIO 115714-1268
Buscá más en nuestra web WWW.DEWORK.COM.AR
Buscá más en nuestra web
5
6
7
AGENDA DEPORTIVA
8
Escaneá el código QR con tu smartphone y Buscá más info en nuestra web WWW.DEWORK.COM.AR
9
@YESHUARESTOBAR
DESAYUNOS - MERIENDAS - ALMUERZO CENA - AFTER OFFICE - EVENTOS
PASEO DE COMPRAS - SAN DIEGO MARTES A DOMINGOS 8:30HS A 00:30HS
AFTER OFFICE MÚSICA EN VIVO
VIERNES Y SÁBADOS 21:30HS
ESCANEÁ PARA VER EL MENÚ
PLATOS ABUNDANTES
10
RESERVAS, DELIVERY Y TAKEAWAY +54 911 62470556
GARDEN KIDS SAN DIEGO CALENDARIO DE JARDINERÍA PARA HACER CON LOS CHICOS Son cuatro sábados en el año en los que aprenderemos a realizar compost y divertidos adornos con suculentas y flores. En el año 2019 comenzamos a trabajar con niños, entre ellos nuestros nietos. Al principio fue en forma presencial y luego, en el 2020, por razones obvias, en forma virtual. Hasta que a fines de ese año nos animamos a reencontrarnos: al aire libre en el sector de la recre, con niños de 6 a 10 años, donde realizamos con mucho entusiasmo artesanías navideñas que después llevaron a sus casas. Para este año hemos preparado cuatro talleres:
Contamos con la presencia de todos los niños que quieran participar.
SÁBADO 19 DE JUNIO:
División de suculentas:
Prepararemos un adorno con imán para colocar en la heladera, y otras decoraciones para escritorio. SÁBADO 18 DE SEPTIEMBRE:
Primavera
Nos preparamos para la primavera y armaremos un diseño floral para colocar en las bicicletas. SÁBADO 17 DE DICIEMBRE:
Navidad
Realizaremos adornos navideños para colocar en el arbolito de cada hogar.
11
NOVEDADES
NOVEDADES en San Diego Información importante sobre nuevas medidas de seguridad, campaña de vacunación antigripal, elección de comisiones y reunión por el tema cloacas y agua potable.
ELECCIÓN DE COMISIONES INTERNAS RECONOCIMIENTO FACIAL Nos es grato comunicar a los socios que, habiendo quedado fuera de uso el sistema de ingreso por huella digital, por la aplicación del protocolo de COVID-19, se ha comenzado con la prueba de implementación del SISTEMA DE INGRESO POR RECONOCIMIENTO FACIAL, el cual se encuentra dispuesto en el sector de ingreso de socios del Acceso Oeste. El nuevo sistema NO REVISTE EL CARÁCTER DE OBLIGATORIO, por lo que se mantiene vigente el actual sistema de ingreso por tarjeta. Las instrucciones pueden encontrarse en la APP OpenKey o bien consultar en CAS24.
CAMPAÑA DE VACUNACIÓN ANTIGRIPAL Hemos coordinado con la firma VACUNAR, una nueva jornada de vacunación que se llevará a cabo los días 17 y 18 de abril, en nuestro House Principal, desde las 10 hs. Los interesados podrán registrarse desde el día de la fecha y hasta las 12 hs del 7 de abril, a través del siguiente link de autogestión para la carga de datos, pudiendo solicitar inclusive vacunas de calendario HTTPS://WWW.VACUNAR.COM.AR/TURNOS/INDEX. PHP?P=MG== Respecto a los precios y coberturas de las vacunas solicitadas, las operadoras de la firma Vacunar se contactarán con los socios y, en caso de que se deba abonar, le indicarán valor y medios de pago. Los turnos asignados se informarán por correo electrónico el viernes 16 de abril. Ante cualquier duda comunicarse a la Firma Vacunar: 4548-7900 int. 1145 / 1146.
12
Les recordamos que las Elecciones de Comisiones Internas se realizarán el sábado 24 de abril de 10 a 17 horas. Las Comisiones son fundamentales para la organización y coordinación de las actividades deportivas y sociales de nuestro Club y son el impulso primordial para un buen funcionamiento con una participación ordenada de los socios y, de esta manera, poder lograr la optimización de los diferentes recursos y sectores. Una de sus principales funciones es velar por el cumplimiento de los reglamentos propios de cada deporte y el debido cuidado y mantenimiento de las instalaciones y el equipamiento destinado a cada actividad como, así también, evaluar los programas anuales de actividades, los planes de obras y equipamiento en orden a los requerimientos presupuestarios, etc. Por tal motivo y dada la importancia de las mismas, el Directorio del Club de Campo San Diego convoca a todos los Socios que así lo deseen a informarse de los requerimientos para la confección de las listas que podrán presentarse hasta el sábado 10 de abril del 2021 inclusive, en el Centro de Atención al Socio.
CLOACAS El sábado 10 de abril a las 18:00 hs, se llevará a cabo una REUNIÓN TÉCNICA EXPLICATIVA sobre el proyecto de la obra para dotar a nuestro Club de una red cloacal y un sistema de abastecimiento de agua potable conforme a lo presentado en la Autoridad del Agua. La misma contará con la coordinación del Ing. Mario Fernández y tendrá como objetivo brindar toda la información necesaria sobre las características y particularidades del proyecto. Es importante destacar que la decisión de llevar adelante el proyecto con su respectivo llamado a licitación y su forma de financiamiento será punto de tratamiento en la próxima Asamblea de Accionistas. A efectos de cumplir con los protocolos vigentes se requeriría una comunicación previa de asistencia a infocas@ccsd.com.ar antes del próximo 31 de marzo; en base a ello se definirá el lugar de reunión.
DISTANCIAMIENTO SOCIAL, PREVENTIVO Y OBLIGATORIO *NUEVAS MEDIDAS* -Se suspenden para todo el país los viajes grupales de Egresados y Egresadas, de Estudio y de Grupos Turísticos. -En las zonas del país consideradas de mediano riesgo epidemiológico y sanitario es facultad y responsabilidad de gobernadores y gobernadoras adoptar en forma temprana medidas que disminuyan la circulación para prevenir los contagios. Ello es así, pues es del resorte exclusivo de las provincias el monitorear y hacer cumplir cualquier medida restrictiva de la circulación. -En las zonas del país donde hay mayor riesgo epidemiológico y sanitario, se tomarán además las siguientes medidas. a. Se suspenden actividades sociales en domicilios particulares. b. Se suspenden reuniones sociales en espacios públicos al aire libre de más de 20 personas. c. Se suspenden actividades de Casino, Bingo, Discotecas o cualquier salón de fiestas. d. Se suspende la práctica recreativa de cualquier deporte en lugares cerrados donde participen más de 10 personas. e. Se establece el cierre de los bares y restaurantes a partir de las 23hs. f. Se prohíbe la circulación entre las 00.00 y las 06.00 de la mañana de cada día. Según las jurisdicciones, las autoridades podrán solo ampliar estos horarios en función de las especificidades de cada lugar. - Específicamente, en el AMBA sólo podrán usar el transporte público de pasajeros trabajadores considerados esenciales, toda la comunidad educativa y aquellos que ya fueron expresamente autorizados.
VACUNACIÓN CON UNA DOSIS COVID-19 Y ESTACIONALES 1. PRIORIZAR COVID EN NO VACUNADOS Es prioritario vacunarse contra COVID-19. Si recibe notificación de fecha de vacunación de COVID diferir la vacunación antineumocóccica y/o antigripal y priorizar COVID-19, dejando un intervalo de 14 días. 2. SI YA RECIBIÓ UNA DOSIS DE VACUNA CONTRA COVID-19 Esperar 14 días para vacunación antigripal y/o antineumocóccica (que pueden darse juntas). 3. SI RECIBIÓ UNA DOSIS Y TIENE PROGRAMADA LA SEGUNDA DOSIS PARA 21 DIAS Esperar a recibir la segunda dosis contra COVID-19 y luego 14 días para vacunación antigripal y/o antineumocóccica (que pueden darse juntas). 4. SI RECIBIÓ UNA DOSIS DE VACUNA CONTRA COVID-19 Y TIENE PROGRAMADA LA SEGUNDA DOSIS PARA TRES MESES Recibir vacunación antigripal y/o antineumocócica a los 14 días de la primera dosis. 5. SI AÚN NO RECIBIÓ VACUNA ANTICOVID-19 Si está en lista de espera sin fecha definida para vacuna contra COVID-19, recibir la vacunación antineumocóccica y/o antigripal. 6. SI RECIBIÓ ANTIGRIPAL Y/O ANTINEUMOCÓCCICA Si recibió la vacuna antigripal y recibe la notificación para vacunarse para COVID-19, diferir esta vacunación para dejar un espacio de 14 días entre vacunaciones, siempre que sea posible. En caso contrario, proceder con ambas vacunaciones. 7. SI SUFRIÓ COVID-19 Recibir la vacunación antigripal y/o antineumocóccica. Diferir la vacunación contra COVID-19 entre tres y seis meses del alta clínica para permitir la inmunización de quienes no tienen ningún tipo de defensa contra el virus, ya que es muy poco probable que quien sufrió la infección se contagie nuevamente en ese lapso de tiempo.
- Estas medidas de cuidado estarán vigentes desde las 0 horas de este viernes 9 de abril hasta el 30 de abril. El Gobierno Nacional evaluará cuidadosamente la correcta implementación de las medidas.
13
14
15
16
17
TENIS
FIXTURE APERTURA 2021 CABALLEROS LIBRES CAMPEONATO Modalidad: 2S + 1D
DAMAS LIBRES CAMPEONATO Modalidad:1S + 2D
1
1
13/03/21-16.00 San Diego| Los Cardales
13/03/21-16.00 Highland Park |Los Cardales
13/03/21-17.00 Highland Park B | Mapuche
13/03/21-16.00 San Diego | Aranjuez
13/03/21-17.00 La Delfina | Highland Park A
13/03/21-16.00 Las Lajas | Aranzazu
2
2
20/03/21 - 17.00 La Delfina | Mapuche
20/03/21 - 16.00 Aranzazu |San Diego
20/03/21 - 17.00 Highland Park B | San Diego
20/03/21 - 16.00 Aranjuez |Los Cardales
20/03/21 - 17.00 Los Cardales | Highland Park A
20/03/21 - 16.00 Highland Park |Las Lajas
3
3
27/03/21 - 16.00 La Delfina |Los Cardales
27/03/21 - 16.00 Aranjuez | Aranzazu
27/03/21 - 17.00 Highland Park A | Highland Park B
27/03/21 - 16.00 San Diego | Highland Park
27/03/21 - 17.00 San Diego|Mapuche
27/03/21 - 15.00 Los Cardales | Las Lajas
4
4
10/04/21 - 17.00 Highland Park A | San Diego
10/04/21 - 16.00 Aranzazu | Los Cardales
10/04/21 - 17.00 La Delfina| Highland Park B
10/04/21 - 16.00 Las Lajas | San Diego
10/04/21 - 16.00 Mapuche |Los Cardales
10/04/21 - 16.00 Aranjuez |Highland Park
5
5
17/04/21 - 17.00 Los Cardales | Highland Park B
17/04/21 - 16.00 Las Lajas | Aranjuez
17/04/21 - 17.00 La Delfina| San Diego
17/04/21 - 15.00 Los Cardales | San Diego
17/04/21 - 17.00 Mapuche |Highland Park A
17/04/21 - 16.00 Aranzazu | Highland Park
ZONA ELIMINATORIA SEMIFINALES
ZONA ELIMINATORIA SEMIFINALES
24/04/20 - 1° vs 4°
24/04/20 - 1° vs 4°
24/04/20 - 2° vs 3°
24/04/20 - 2° vs 3°
FINAL Fecha y Sede a designar
FINAL Fecha y Sede a designar
Importante: • Los partidos deben jugarse indefectiblemente en los días programados. • Los partidos se suspenden únicamente por malas condiciones del tiempo o de las canchas. • Cuando se suspende un partido se debe enviar la planilla de resultados firmada por ambos capitanes, consignando en “observaciones” las causas de la suspensión y la nueva hora y fecha acordada para recuperar el partido. • Los partidos suspendidos por lluvia o mal estado de las canchas serán reprogramados por la organización. • El equipo ganador deberá enviar las planillas de resultados dentro de las 48 hs hábiles de jugado el partido, caso contrario perderá el partido por 3-0. • No se informarán resultados ni formaciones de equipos vía telefónica. • Los equipos que no hayan abonado su inscripción no podrán comenzar el torneo.
18
19
20
21
ENTREVISTA
Jorge Torres UN ENTRENADOR CON MAYÚSCULAS Jorge Torres es el director de la Escuela de Tenis del country y hace 25 años que enseña con pasión a chicos y grandes. TEXTOS: SAN DIEGO LA REVISTA Nadie puede decir que no lo conoce. Es como una institución en el deporte de San Diego. Jorge Torres es profesor de tenis en el country desde hace 25 años y hoy se desempeña como director de la Escuela de Tenis de San Diego. Nos cuenta su historia, la pasión por enseñar y consejos para un buen entrenamiento. - ¿CÓMO TE INICIASTE EN EL MUNDO DEL TENIS? Jorge Torres: Me inicie a los 6 años en la escuela de tenis de Estudiantil Porteño. Mi papá tenía la concesión del club y me llevaba todos los días después del colegio. Jugué en todas las divisiones del club. Me pasaba todo el día ahí adentro y al vivir en frente, se me facilitaba aún más. Cuando tenía 6 años, muy poca gente jugaba al tenis, 70.000 personas en la Argentina hasta que apareció Vilas y fomentó mucho más este deporte. A los 17 años, comencé a ayudar en los entrenamientos y a los 18 años me fui a la colimba donde también jugaba al tenis y daba algunas clases. A los 19 años comencé a dar clases en Vélez, donde inauguramos sus canchas, y en Estudiantil. Ya en el ‘81 empecé a dar clases en Parque Leloir.
22
- ¿CÓMO LLEGASTE A SAN DIEGO? Torres: En el año ‘94 llegue a San Diego por Sandra Drwexler y Roberto Saloña a una casa. Después, me presentaron en la comisión de tenis ya que, había solo un profe en la semana pero querían tomar clases en cancha de polvo. En ese momen-
to estaban Jorge Guelfi, Cristina Pico, Graciela Dalul, Horacio Costa y Graciela Vilas. Me tomaron solo de lunes a viernes y, al poco tiempo, ya pude empezar a dar clases en el House de jóvenes viejo, en las canchas de cemento de lunes a domingo. Cuando yo llegué había solo 8 canchas de tenis y dos iluminadas, hoy el sector tiene 20 canchas de polvo y 4 de cemento. - ¿QUÉ REPRESENTA SAN DIEGO PARA VOS? TANTO EN LO DEPORTIVO COMO EN LO PERSONAL. Torres: Estar en San diego es un orgullo enorme, es unos de los countries más importantes de la Argentina. Empecé como profesor y hoy tengo la suerte de dirigir junto a mi socio Eduardo Worthalter. En lo personal,
es como mi casa, pasé en estos 25 años más tiempo en el country que fuera de él. Aprovecho el momento para agradecer a todos los que me ayudaron en la cuarentena. Voy a estar eternamente agradecido. -¿CUÁLES CREES QUE SON LAS CLAVES PARA UN BUEN ENTRENAMIENTO DE TENIS? Torres: La constancia, la perseverancia y el orden táctico y técnico. De esa manera, uno puede tener muy buenos resultados. - TENIENDO EN CUENTA TODA TU HISTORIA Y LOS MOMENTOS QUE VIVISTE. ¿CÓMO TE IMAGINAS EL FUTURO DEL TENIS EN SAN DIEGO? Torres: El tenis va creciendo cada vez más. Cuando yo arranqué vivían solamente 20 familias, hoy viven más de 200 y hay muy buenos jugadores que nos representan en intercountries. El secreto para que esto siga creciendo es la escuela de tenis. Hace 8 años que estamos con la escuela y creo que es una de las cosas más importantes que antes no había. Le propuse a Dani Cinti, el director deportivo, por qué no hacemos una escuela para darle a los chicos otras herramientas. Estamos siempre pensando en el crecimiento del tenis en San Diego. -¿CÓMO TE FORMASTE PARA SER ENTRENADOR? Torres: El primer curso que hice fue a los 19 años en la Asociación Argentina de Tenis donde no había muchos profesores de tenis hasta que Vilas estuvo en la AAT. Tuve la suerte de estar siempre rodeado de muy buenos entrenadores como Ricardo Cano, 50 del mundo y con Ricardo Rivera que fue entrenador de Vilas 10 años. Trabajar al lado de ellos fue un privilegio y he aprendido mucho. Tengo la suerte de tener amigos entrenadores como Mariano Morachiesi, que es uno de los mejores entrenadores de la Argentina y esto me permite seguir aprendiendo hasta el día de hoy.
23
ENTREVISTA - ¿CUÁL ES LA CLAVE PARA LA FORMACIÓN DE UN TENISTA Y LLEGAR A SER UN PROFESIONAL? Torres: Primero hay que trabajar mucho, desde que arrancas en la escuela de tenis hasta que llegas a un centro de entrenamiento, pero la clave es la disciplina, el entrenamiento físico como el técnico, la alimentación y estar siempre rodeado de buenos entrenadores. Así y todo es muy difícil llegar a ser profesional, no es algo sencillo. - ¿CÓMO VES AL TENIS ARGENTINO? Torres: El tenis argentino siempre tuvo muy buenos jugadores. Es muy difícil porque estamos en la otra parte del mundo y se hace muy costoso. Los torneos que hay acá no tienen la calidad que los que hay en Europa, pero lo veo bien, con una camada muy buena de chicos. Hay muy buenos jugadores pero también algo que me parece importante es que hay buenos entrenadores que son buscados por el mundo. El presente de Nadia Podoroska fue muy importante para el tenis femenino, ya que el tenis de mujeres estaba muy bajo en la Argentina. Siempre teniendo referentes van aparecer más jugadores/as. - ¿A QUÉ JUGADOR PROFESIONAL LE VES MAYOR FUTURO A NIVEL NACIONAL? Torres: Vengo viendo a un chico que fue número 1 Junior del mundo que se llama Sebastián Baez, hoy esta 109 del mundo con tan solo 19 años. Le veo mucho potencial, pero también juega mucho la suerte en el tenis.
24
Sebastián es muy bueno y tiene muchas condiciones pero tiene que dar ese salto para poder ganarle a los buenos y poder entrar sin jugar tantas clasificaciones porque para jugar un Grand Slam si no estás entre los 128 te tenes que ir a jugar la qualy y ya entrar en el cuadro. Jugando 4 o 5 partidos se hace difícil. - ¿CUÁL ES TU MAYOR ANHELO COMO PROFESIONAL? Torres: Mi mayor anhelo es seguir creciendo y aprendiendo tanto como persona como en lo profesional para poder seguir transmitiendo todo lo que en estos años pude aprender. Me genera mucha felicidad ver cómo mi hija me ayuda en la escuela de tenis. Es raro porque cuando entré al country tenía solo 4 años y verla ayudándome después de 25 años me genera un gran orgullo y satisfacción. Quiero agradecer a la comisión de tenis por estar siempre para lo que necesitemos y por todo lo que hemos logrado en todo este tiempo.
Productos Premium de cerámica. Disponibles en Argentina. CONOCENOS @emilehenryarg
www.emilehenry.com.ar/
@emilehenryarg
25
26
COD. 3546731
1548
560
4
5
QUINCHO
2
CENTRAL
U$S 850.000
COD. 3600716
1500
360
3
4
2
5
1
U$S 800.000 COD. 3600716
2800
600
5
U$S 590.000 27
SUSTENTABILIDAD
Experiencia en Chile
BICICLETA RESPONSABLE En el país trasandino se lanzó un acuerdo por la movilidad a energía humana que apunta a disminuir los accidentes por el incremento en la utilización de la bici.
El 28 de enero del 2021, en Chile, se lanzó el acuerdo por la movilidad a energía humana, en el marco de la semana del medio ambiente bajo el hashtag #BicicletaModoEsencial, de la mano de un equipo interdisciplinario para tratar la temática desde diversos enfoques. La pandemia COVID-19 y las restricciones para el uso de transporte público, trajeron consigo que los/as porteños/ as comiencen a pensar en nuevas formas de movilidad: bicicleta, monopatín eléctrico y por qué no, caminatas. La imposibilidad de la planificación y el incremento de la incertidumbre generaron que la gente opte por moverse mediante la energía de su propio cuerpo y, sin quererlo, se sometiera a otros riesgos. Según el ISEV (Instituto de Seguridad y Educación Vial), la cantidad de siniestros graves que fueron protagonizados por las bicicletas fue de un 3,5% en el AMBA durante el 2020, incrementándose un 0,04% respecto del 2019, que había más tránsito y menos bicis circulando por dicho distrito.
28
El incremento de los hechos siniestrales protagonizados por bicicletas en 2020 se explican por: el crecimiento exponencial de los usuarios de este tipo de vehículos, sin los elementos de seguridad pasiva, los cuales sirven para mitigar los daños producidos por el hecho, como por ejemplo el casco. Y por otro lado, también tenemos la ausencia de capacitación a los usuarios/as para el uso responsable de la bicicleta. Pero, ¿por qué hay ausencia de capacitación? Este interrogante tiene una única respuesta: la falta de recursos humanos calificados para brindar información o dictar cursos. Hay muy pocas universidades en el país que enseñan a las personas interesadas en la movilidad sostenible y la seguridad vial y por el momento todas las ofertas de estas carreras son aranceladas, limitando considerablemente el acceso de aquellos/as que se encuentren interesados/as en la materia y no posean los recursos para hacerlo. Chile logró reunir al Ministerio de Transporte, fundaciones de víctimas de siniestros viales, organismos de
seguridad vial y de la salud, centros de desarrollo urbano, Secretaría de Medio Ambiente, entre otras organizaciones para trabajar de manera mancomunada en pos de la movilidad sostenible.
¿Por qué es importante el acuerdo? Debido a que la movilidad sostenible debe ser tratada desde distintos aspectos, ya que no es sólo una cuestión de cuidado del medio ambiente, sino que atraviesa transversalmente varios aspectos de la sociedad: Mejoras en la salud: con la reducción del sedentarismo. Mejoras y reducción de costos de salud pública con la baja de siniestros viales. Concientización sobre los beneficios que conlleva respetar la normativa vial. Eficientización del sistema de transporte público. Mejoras en las condiciones de infraestructura para la creación de ciudades más amigables para los/as que deciden transportarse de manera más ecológica.
Nuestro país vecino dio un gran paso, lanzó una propuesta de valor para fomentar la utilización de la bicicleta de manera segura, con responsabilidad, para reducir los siniestros viales con este tipo de vehículo que es extremadamente vulnerable en el contexto vial actual. Países de Europa, como Holanda o Escocia, decidieron darle prioridad a la bicicleta, desarrollando ciudades donde la prioridad sea este actor vial, logrando que los/as habitantes o turistas, no elijan el auto para circular ya que resulta muy dificultoso para transportarse. Considerar dentro de la agenda política programas de esta índole, son cruciales para fomentar el uso de la bicicleta de manera responsable. El trabajo en la prevención y reducción de siniestros, mediante el acceso a los elementos de seguridad, capacitación, campañas de comunicación y modificación del mobiliario urbano. Otorgándole a los/as interesados/as, en moverse de manera sustentable, un mejor entorno vial y para el Estado significa una mejora en la salud pública y en la de sus habitantes.
LUCIANO DI BLASIO Y NATALIA COLOSIMO MIEMBROS DEL GRUPO DE INVESTIGACIÓN DE LA UCES
29
SOCIOS PROFESIONALES
Proyecto para incentivar la construcción privada
BENEFICIOS Y BLANQUEO El proyecto, que ya tiene media sanción de la cámara de Diputados y ahora avanza en la cámara de Senadores, establece una serie de beneficios tributarios y la posibilidad de un blanqueo para aquellos inversores que regularicen sus activos y destinen los fondos a proyectos de construcción. TEXTO: CONTADORA. PATRICIA A. CEBALLOS SOCIA SDCC ¿CUÁLES SON LOS PUNTOS CENTRALES DEL PROYECTO? El proyecto tiene como objetivo propiciar medidas de incentivo tributario para la recuperación de la actividad de la construcción. Los beneficios impositivos alcanzarán a aquellas inversiones en obras privadas nuevas que, al momento de entrada en vigencia de la ley, tengan un avance de obra inferior al 50%. * Se exime del pago del impuesto a los Bienes Personales, durante dos años, a los activos financieros que se apliquen a nuevas construcciones. * Se establece la posibilidad de computar como pago a cuenta de Bienes Personales el equivalente al 1% del valor de las inversiones realizadas en el marco de la ley. * Se propone adecuar el momento del pago de los tributos sobre las transacciones inmobiliarias (Impuesto a las Ganancias o Impuesto a la Transferencia de Inmuebles de Personas Físicas y Sucesiones Indivisas, según corresponda). La iniciativa estima que el pago del impuesto proceda cuando los titulares perciban una contraprestación en moneda nacional o extranjera; cuando cedan o transfieran a
30
cualquier título la participación, derechos o similares que poseen en aquellos; o cuando se produzca la finalización de la obra o se adjudique la unidad, lo que ocurra en primer lugar. * El proyecto establece por un tiempo limitado un régimen de declaración voluntaria de activos para las personas humanas, sucesiones indivisas y sociedades de capital. Dichos fondos pagarán un único tributo con alícuota creciente en el tiempo, gozando de un conjunto de beneficios tributarios y de acciones judiciales y administrativas. Esto siempre en el caso de que los fondos se apliquen a las construcciones, ampliaciones, instalaciones y otras. El impuesto especial que se determinará sobre el valor de la tenencia que se declare, expresada en moneda nacional al momento de ingreso a la cuenta especial, será conforme a las siguientes alícuotas: los ingresados desde la fecha de entrada en vigencia de la ley y hasta 60 días corridos, un 5%; los ingresados entre los días 61 y 90, un 10%; y los ingresados entre los días 91 y 120, un 20%. Los plazos y porcentajes fueron modificados respecto a la versión original durante el debate en Diputados.
SOCIOS PROFESIONALES
NUEVA LEY DE ALQUILER TEXTO: CONTADORA. PATRICIA A. CEBALLOS SOCIA SDCC Afip creo el Régimen de Registración de contratos de locación de Inmuebles previsto en la Ley 27.551, el mismo permitirá obtener información relevante para verificar el cumplimiento de las obligaciones fiscales de los sujetos intervinientes en distintas operaciones. La obligatoriedad de registración en el mencionado Regimen operara a partir del 1ero. De Marzo de 2021. ¿QUIÉNES DEBEN CUMPLIR CON EL RÉGIMEN? Los locadores o arrendadores en los contratos quedan obligados a la registración de la operación. Si bien no son sujetos obligados en primera instancia, la normativa contempla la posibilidad de que los intermediarios (corredores, inmobiliarias y escribanos) registren un contrato en representación de sus clientes. El Régimen también prevé la posibilidad que si el locador, arrendador, propietario del inmueble no Registre el Contrato, los sujetos que asuman el carácter de locatarios, arrendatarios o inquilinos, podrán informar en forma voluntaria un contrato. ¿CUÁNDO ENTRA EN VIGENCIA? El régimen entra en vigencia a partir del 1° de marzo. Los contratos celebrados a partir del 1° de julio de 2020 y que continúen vigentes, así como aquellos concretados durante marzo de 2021, gozarán de un plazo excepcional para su
registración hasta el 15 de abril de 2021, inclusive. ¿QUÉ CONTRATOS ESTÁN ALCANZADOS? Los contratos alcanzados por el Régimen de Registración de contratos de Locación de Inmuebles son: • Locaciones de bienes inmuebles urbanos. • Arrendamientos sobre bienes inmuebles rurales. • Locaciones temporarias de inmuebles –urbanos o rurales- con fines turísticos, de descanso o similares. • Locaciones de espacios o superficies fijas o móviles -exclusivas o no- delimitados dentro de bienes inmuebles como locales comerciales y/o “stands” en supermercados, hipermercados, shoppings, centros, paseos o galerías de compras, etc. ¿CÓMO SE INFORMAN LOS CONTRATOS? Todos los contratos deberán ser informados en forma digital. Los sujetos obligados deberán proporcionar datos vinculados a su rol de locador, a la identificación del inmueble y del resto de los intervinientes. Además, deberá adjuntar en un archivo “.pdf” o “.jpg” el contrato celebrado. ¿CUÁNDO DEBE INFORMARSE UNA OPERACIÓN? El plazo para informar estas operaciones, tanto para cuando se suscriba el contrato de locación o arrendamiento, o para cuando se modifique uno ya existente, será dentro de los 15 días corridos posterior al acto.
31
32
POLO EN SD
TORNEO DE POLO APERTURA
Finales Copa De Oro El sábado 3 de abril, se disputó en San Diego CC, el torneo apertura de Polo, Copa de Oro. San Diego sigue creciendo y se quedó con el Torneo Apertura. Con la participación de 8 equipos, se jugó el torneo apertura que quedó en poder de Club de Campo San Diego Polo Team. Gracias por la buena organización del club y la Comisión de Polo por la buena onda de siempre., en especial a los sponsors del Torneo. Comisión de Polo
33
34
ARTE
S ECRETOS D E UN C UA D R O
EL NUEVO REALISMO DE ANTONIO BERNI
La influencia del Renacimiento y de la pintura metafísica en esta obra del gran pintor argentino. Luego de una decisiva estadía europea en la que frecuentó las innovaciones de las vanguardias, las tendencias del retorno al orden y las grandes tradiciones figurativas de Occidente, Antonio Berni regresó a Rosario a fines de 1931. Si bien siguió transitando las experiencias surrealistas que había cultivado durante el último tramo de su permanencia en París, rápidamente se encaminó hacia un “nuevo realismo”. “Primeros pasos” es una pintura cuyas protagonistas, gráciles y estilizadas, comparten la cualidad monumental y hierática de muchas de las
figuras realizadas por el artista durante los años treinta y cuarenta. Se trata de Paule y Lily, la esposa y la hija del artista, quienes protagonizan varias escenas enigmáticas dentro de una larga serie de obras dedicadas a figuras femeninas pensativas. Si bien algunos de estos retratos monumentales se recortan sobre singulares paisajes rurales o ribereños, la mayor parte se sitúa invariablemente en interiores cuyas paredes lisas y vacías solo se interrumpen con fragmentos del mobiliario o ventanas que se abren al mundo exterior. “Primeros pasos” es una de esas extrañas escenas donde el tiempo parece suspendido y donde las protagonistas han reemplazado el poder de la palabra por la elocuencia de un gesto contenido y melancólico. Escenas en las que es posible detectar las marcas de las tradiciones que giran alrededor del Renacimiento y de la iconografía cristiana, específicamente del tema de la Anunciación, y no casualmente, si consideramos la recuperación de ciertas zonas del pasado, de la pintura metafísica de Giorgio de Chirico cuyos motivos y modos compositivos Berni parece haber transcripto en varias obras. Al observar las características del ambiente doméstico que envuelve a las figuras y la disposición de estas en el espacio, sus actividades y gestos, podemos encontrar ciertas equivalencias con algunas Anunciaciones: la niña como el ángel esbozando un suave movimiento, la madre a la manera de la Virgen con los elementos ligados a las labores de aguja o a la lectura, dos actividades que Paule (estudiante de escultura y colaboradora de Henri Barbusse en París) realizaba con la misma fruición. Además, si reparamos nuevamente en el ambiente con sus pisos de tablas paralelas, los techos con tirantes, las aberturas laterales y del fondo, así como la posición acodada de la madre sobre la máquina de coser con un largo paño, podrían trazarse no solamente esos nexos con las Anunciaciones sino también vinculaciones con algunas composiciones de Giorgio de Chirico. Un llamativo paralelismo que incluso podría sugerir la existencia de fuentes históricas revisitadas con igual intensidad por ambos creadores.
TÍTUL O : “PRI ME ROS PA SOS” Autor: Antonio Berni (Argentina, 1905-1981) Fecha: 1936 Período: Nuevo Surrealismo Material: Óleo sobre lienzo (200cm x 180cm) Ubicación: Museo Nacional de Bellas Artes, Buenos Aires, Argentina.
Además es preciso considerar en esta pintura el poderoso impacto del realismo mágico de Franz Roh. Fundamentalmente, su propuesta de un arte que reposa sobre una cotidianeidad habitada por el misterio. Algo que hace de “Primeros pasos” el cabal ejemplo de una pintura que se coloca, como sostenía el teórico alemán, entre “la devoción al mundo del ensueño y la adhesión al mundo de la realidad” o, para decirlo con las palabras de Rivas Rooney, un crítico afín al propio Berni, entre “la pura objetividad” y “lo más íntimo de los seres”. JESICA GOROJOD LIC. EN GESTIÓN E HISTORIA DE LAS ARTES @TUDOSISDEARTE TUDOSISDEARTE
35
36
37
38
39
40
