Número 8 BOLETÍN LITERARIO
Agosto 2013
O J O E D L A M DiVINAMENTE CÓSMICO
CONTENIDO - Divinamente cósmico - Un refugio entre las estrellas Nuria de Espinoza
2
- Principio Juan Águila
3
- Vuelo / Ser Mariana Romero
4
- Cosa de segundos / Errar es humano Isabel Guerrero
5
- No te olvides Ramón Soto
6
- Ancestral añoranza Francy Díaz Rozo
7
- En la cruz del cruce Porfelius
8
- Locura Luis Macaya
9
- Ideas sobre el pánico Ana Karina
10
- Aleatoridad paralela sincornizada Antevasin
11
Fotografías de este número: Juan Aguila http://www.flickr.com/photos/
jaguilap
Cuando nos disponemos a hablar sobre dioses o cosmos, se nos hace necesario poner especial atención a ambos conceptos. Nuestra concepción consciente o inconscientemente humana nos hace disponer de ambos términos. Tanto dioses o cosmos, nacen a partir de la imperiosa necesidad de la creación. Frente a la incertidumbre inicial que como seres humanos poseemos sobre la existencia, es que todo lo presente y tangible puede des-cubrirse imaginativamente por el hermoso arte de la invención. El universo como fuente inagotable de infinitud se contiene en el mágico vocablo del “cosmos”, colocando dentro de sí, toda la maquinaria inventativa generadora de orden,
permitiendo al mismo tiempo tanto la existencia de los dioses como la de nosotros mismos. De esta manera y al parecer parte instintiva de nuestra especie, radica en el simple hecho de echar volar nuestra imaginación y hacer de la realidad desconocida una respuesta certera y concreta. Cualquier indicio puede servir para establecer esquemas o sistemas que resguarden por nuestra visión, otorgándonos respuestas dadas por la figura quimérica de dioses, creados a imagen y semejanza nuestra. Fenómenos sobrenaturales, situaciones delirantes, hechos inexplicables, abren el portal para que generación tras generación, se vaya aportando material para formar nuestro caos en cosmos. Sí, frente a la problematica existencial y sobretodo para descifrar la enigmática situación de la muerte, el ser humano ha convocado a los dioses y puesto en ellos la dificil mi-
sión de darle un horizonte a nuestro camino para enriquecernos con imágines de infinitud, inmortalidad, justicia y libertad. La literatura, como orden trasendental de realidades, centra su motor en todo lo anteriormente dicho, La Creación, se convierte así en el principal cómplice y testigo de este eterno sentido-sinsentido que se nos presenta, permitiéndonos lícitamente cambiar,transformar, decorar , caotizar, cosmotizar y divinizar el pensamiento, llevándolo a uno de sus proyectos mejor ideados. La literatura, insisto, viene a ser parte fundamental de nuestro desarrollo y fuerte evolución (o involución) en términos morales, afectivos e intelectuales. Así, textos históricos, como La Biblia, Popol Vuh, La Iliada, Cien Años de Soledad, entre muchos otros nos conducen por la vital experiencia de hacer de nuestro destino, lo que queramos. En esta edición Mal de Ojo se construye divinamente para mostrarnos lo cósmico de la literatura.
PÁGINA 2
MAL DE OJO
NÚMERO 8
Un refugio entre las estrellas Miraba hacia el oscuro firmamento marcado por infinidad de estrellas, que parecían observarme desde la lejanía celestial y me invadió la extraña sensación de que los astros se agitasen sobre mí, como una corona de universos, galaxias y cometas. El cielo parecía una ventana abierta cuya única condición era abrirse durante el alba para dejar fluir los rayos del sol y cerrarse al anochecer para cobijarse en la luz de la luna. El amanecer parecía avanzar inexorable hacia mi ventana, intenté mantener mis emociones en el suelo y resistirme a contemplar la gran bóveda celeste que intentaba engullirme. El insomnio parecía ser mi gran constelación, a los pies de centauro y su arrogante lanza sobre mi cabeza, traté de proteger la cordura de la locura, amparándome sobre un manto de luminosos destellos que brillaban sobre mí. Dibujé la figura de Saturno en mi mente perdiendo toda conexión con la tierra y me refugié de nuevo en las estrellas. Nuria de Espinosa
"Entre el cielo y la tierra" óleo sobre lienzo de Nuria de Espinosa creado para la exposición "Nuevas Sensaciones" en la Sala de Exposiciones de la Antigua estación de Rubí - Barcelona, julio 2013
NÚMERO 8
MAL DE OJO
PÁGINA 3
PRINCIPIO Nunca he tenido mucho contacto con mis pares. Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que nos hablamos. Ni siquiera recuerdo si alguna vez lo hicimos en realidad o solo fue una forma de apaciguar esta soledad silenciosa. Por mi parte, siempre me sentí un poco fuera de lugar, mi aspecto demacrado siempre contrastó con las formas de mis otros hermanos. Mis largas y delgadas extremidades no se podían comparar con sus robustos cuerpos. Y ellos, silenciosos, observaban altaneramente desde sus alejadas posiciones. No pronunciaban ningún sonido, solo miraban mis infructuosos intentos de parecerme a ellos, mientras el viento jugueteaba con sus frondosas cabelleras. El hecho de no tener un sentido de pertenencia y de sentirme aislado, tanto de forma como de fondo, habían sido mis únicas dos certezas en la vida, o lo eran, hasta el día en que apareció ella. Es difícil querer explicar lo que su llegada hizo nacer en mí. Nunca destaqué en externalizar lo que pienso y lo que siento. La verdad, nunca antes me vi en la necesidad de hacerlo. Yo la veía desde lejos, pero poco me importaba mirarla a la distancia. No me importaba que sus visitas y paseos no me incluyeran. El solo hecho de sentirla viva, ahora, me bastaba para que mis días fueran más cortos y mis silencios más soportables. Algo nuevo y extraño se estaba germinando dentro de mí y me estaba transformando sin que me hubiese percatado. El cambio fue de a poco. Fue un cambio constante que avanzaba sin poder detenerlo, sin que quisiera detenerlo. Partí, primero, pintándome. Poco a poco. Verde. Los dedos, trémulos, vergonzosos. Una vez que empecé, todo se desarrolló de una manera vertiginosa e intensa. Al verde lo maticé con rojo, un rojo intenso, sexual. Lo imaginé jugoso y deseable. Que se pudiera tomar, tocar, que se pudiera jugar con él. Masticarlo, morderlo, que fuera uno con todos esos sentimientos que existían ahí solo por ella. No sé muy bien cuando todo sucedió y la acción paso a transformarse en historia. No tengo el recuerdo de cuando ella por fin dejó los límites del bosque y se acerco a mí y me vio. Con mis brazos verdes intentaba tocarla, que pudiera sentirme. Quería que me viera abrirme rojo al mundo por ella, cálido. Que sintiera en parte el fuego que me abrasaba al verla. No recuerdo tampoco como pude armarme del valor. Solo sé que con un supremo esfuerzo rompí las llagas que me dejaron tantos años de silencios. Dentro de mí algo irrumpió, y una forma nueva de amarla nació, bella, audible. ¡EVA!- le dije. Y Eva respondió.
Juan Águila
PÁGINA 4
MAL DE OJO
NÚMERO 8
vuelo Hacia lo alto, como Ícaro y sus alas, Hacia el sol, vuelo. Mi alma es música y yo el acorde suspendido, sorprendido en pleno vuelo. Sin embargo, con sencilla potestad, avanzo. Entre nubes y desperdicios, avanzo. En el horizonte renegrido puedo ver a los mortales y su locura. No están como yo creía, allí abajo para ver y admirar las cosas. La belleza no parece importarles. La sabiduría tampoco hace acto de presencia. Al verme, envuelto en gases, los seres mas pequeños gimen desean ser escuchados desean su redención. Pero, nada puedo hacer, aunque cruce raudo el firmamento y sea mi vista tan aguda que pueda verlo todo, no soy un dios muy importante, ni el padre de todos los dioses, sólo soy su mensajero.
ser Ser alado de tránsito tempestuoso siento a mis espaldas tu venir. Golpeas ya mi alma con tus alas. Flagelas mi espíritu desolado. Sensaciones líquidas me recorren entera llevan a mis sienes millones de años. Un torrente de estrellas vine hacia mí. Mirarme en tu rostro, fundirme en tu luz. Pavores eternos se apoderan unidos. Cierras mis ojos, acallas mi voz. No alzo mis ojos, sin embargo, siento tu halo fecundo. Prefiero juntar inmensos temores a vaciar mis lágrimas dentro de ti.
Mariana Romero
Subterráneas voces surgen de la tierra que sostiene mi andar y cobija mis pies me dicen: confía, entrégate al ser. Me rindo cansada de luchar. Abatido mi cuello; mis manos penetran en el suelo ardiente de mi corazón. Alzo los hilos dorados, los poso junto a tu corona de amor.
NÚMERO 8
MAL DE OJO
PÁGINA 5
cosa De segunDos Un reloj ejecuta su tiempo casi a la velocidad de un segundo. Al instante una paloma se posa ligera en el cableado que cruza el pasaje. Un niño, a la vez, extrae cuidadosamente del bolsillo izquierdo de su pantalón, una honda recién traída desde el sur. Astutamente recoge una piedrecita del jardín, acomoda sus muñecas, apunta mientras cierra su ojo derecho y chassssss! Una paloma menos! El niño camina por el pasaje lentamente, trayendo en una mano la honda y en la otra una paloma. La lleva donde Pablo. Pablo es su mejor amigo. Al colocar su menudo cuerpo frente a la casa de Pablo, el niño piensa en la muerte y bosteza. Al mismo tiempo que esto sucedía, el vecino de la penúltima casa al fondo divisa al niño, toma con sus ásperas manos una pistola calibre 22 y apunta al amigo de Pablo y casi sin querer, cierra su ojo derecho a la vez que su dedo se desplaza íntimamente por el gatillo y chassss! Un niño menos! El vecino camina lentamente por el pasaje cargando en una mano su pistola y en la otra a un niño. Va camino a la casa de Javier. Javier es su mejor amigo. Al posar su cuerpo menudo frente a la puerta, el hombre piensa en la muerte y bosteza. Al mismo tiempo que esto sucedía, el padre de Pablo sacaba de la cochera su auto, casi al instante en que ve al vecino, toma en sus manos el volante y pisa el acelerador… Y chassss! Astutamente aplasta el cráneo dejando una huella en el cemento. Un hombre menos! El padre camina por la vereda cargando en una mano al niño y en otra al vecino. El niño aun tiene en su puño a la paloma. Los deja en la esquina del pasaje, mientras piensa en la muerte al tiempo que bosteza. Un reloj ejecuta su tiempo casi a la velocidad de un segundo y en ese segundo mucho puede pasar.
errar es humano
Un día los ratones decidieron robarse las palabras haciendo que las consonantes perdieran su camino. Por descuido dejaron algunas huellas por ahí, en la acera… arriesgados conceptos que se fueron revoloteando en alguna alcantarilla de la capital, en algún colectivo, en alguna canción de restaurante , en algún aullido… en algún poema citadino ideado en revolución. Un día los ratones decidieron devolver las palabras haciendo que las vocales se intercalaran en el camino. Por reiterada equivocación dejaron algunas huellas por ahí, en la acera… algunas ideas inconclusas que se fueron escondiendo en alguna villa de la capital, en alguna micro, en alguna bebida de cola, en algún semáforo… en algún poema citadino pensado por error. Isabel Guerrero
PÁGINA 6
MAL DE OJO
NÚMERO 8
nunca olviDes Aunque la mañana traiga a tu ventana en el paquete de hojas que el viento desordena el obvio mensaje de la diosa ojos de lechuza; nunca olvides para lo que fuiste hecha.
Si otros dioses logran favorecerte y cuelgan en tu pecho la maravilla de sus dones y hacen de ti el lucero que permanece aún en la niebla y la penumbra, nunca olvides para lo que fuiste hecha.
Más para el delirio que para otros menesteres la preciosa carga de tus átomos se moviliza. Así lo han querido ellos y para eso trabajan. No los contradigas, porque aunque tú no lo quieras, tarde o temprano, te pasarán la cuenta.
Ramón Soto Cea
NÚMERO 8
MAL DE OJO
PÁGINA 7
Quiero pintar un beso infinito en la montaña de mi cielo, beber añoranzas de todos los tiempos en la mirada del anciano, poner mis pies en la mente que crepita en cada astro, alzar alas y ser roca milenaria.
Escribir viendo la textura de los años infinitos, tejer una mochila dorada en el regazo de la abuela, ser gente en el sentido profundo de la palabra, mientras la chicha sagrada me habla al oído.
Tabaquito de mis amores, perfuma con tu amor cada rincón de la galaxia, semilla dorada de infinito maíz alimenta mi espíritu con tu palabra, Padre-Madre Celestial Sagrado, funde mi entraña sagrada en tus hijos guerreros acrecienta el amor para derrotar el odio.
Inmensa madre tierra, hermosa Hicha Guaia pinta sonrisas en todos los rostros hoy como antes y como siempre ofrendamos nuestro ser a tu inmortal existencia.
Brota de la montaña la sangre de la madre y bendice con su luz cada espacio que alimenta.
Francy Díaz Rozo
ANCESTRAL AÑORANZA
PÁGINA 8
MAL DE OJO
EN LA CRUZ DEL CRUCE …Hay un cruce con un matiz drástico en su señalética. (La verdad es que los caminos no conducen, nosotros los conducimos a ellos: choferes sordomudos aviadores sin brújula). …Hay una separación de mundos demarcada en la piedra. (Vestigio que se insolenta con el tiempo, prueba de vida y desaparición terrícola: relojes destrozados por piedras, mano humana arrojándolas al fin). …Hay espejos verticalmente plantados sobre la tierra. (En un reflejo aturdido vemos el transcurso de nuestras huellas, sabemos ahora cómo fuimos y cómo será el pasado: no hay reloj, pero es la hora de elegir rumbo). …Hay un centinela universal cantando a cada pasajero que deja de transitar. (Las melodías que memorizamos cuando niños relinchan y graznan en nuestros espantos cuando apenas nos sostenemos en el centro de la cruz: sigue adelante, no retrocedas, las vías se cerrarán sólo si tu lo permites). …Hay una decisión que cambia todo el paraje del destino. (El riesgo consiste en que si rompes el esquema del viajero puedes ganarlo o perderlo todo: puedes pasarte toda una vida con una esposa y dos hijos o puedes esposarte para siempre y encarcelar tu vida y la de tus dos niños). …Hay de los valles más solos del mundo al otro lado del camino. (Vete a dormir con las arañas de los valles siniestros, porfía al futuro, involucra también las decadencias y sufre el mismo martirio de los esclavos del mañana: para ver la luz debes atravesar la oscuridad del mundo). …Hay un hedor a soledad y un augurio de compañía. (Cuando te sientes el gen más solo del mundo es porque atraviesas a propósito el sendero del ermitaño: buscas la sabiduría y te enfrentas sin dudarlo a la monstruosidad galáctica del conocimiento: lo importante siempre fue la Esencia, siendo así el cuerpo un Alcatraz o un Guantánamo, un Chacabuco o un Pisagua).
NÚMERO 8
NÚMERO 8
MAL DE OJO
PÁGINA 9
…Hay un posible homicidio con alevosía allá al frente. (Eres y serás siempre un sospechoso para la mano negra, decidiste tomar aquella vía y el cruce quedó atrás: si fuiste valiente la conciencia con sus ojos te enjuiciará... si fuiste cobarde, con cuchillos te rebanará). ...Hay gladiolos, rosas, liriums y violetas (Si en tu jardín se han perdido tu salud y tu fecundación, piensa que ahí es donde debieron morir y revivir: la máquina corporal también sufrió las consecuencias de ser el soñador que eligió enfrentar la realidad con el arma concedida por el supremo Yo del Tú). Hay un camino definitivo en el cruce de nuestro pasado con nuestro futuro: allí se gesta Vida, Muerte y Resurrección. Porfelius (Poema de «Orgánica Sombra del Espíritu», 2007) Dibujo realizado por Porfelius
Quizás mañana, pero hoy... ¿qué pasaría?... todo... nada... Si sólo supiera que es primero, qué después... ¿QUE COSA?... Nada.
locura
Sólo silencio y luego... todo. Y la mente que estaba quebrada, de repente siente pena, miedo, rabia, ODIO. Y despierto con el alba, con el bullicio descanso, y con el silencio mi mente trabaja. También sueña, sí, también miente. - ¿Es mi turno? - ¡No! El siguiente.
Luis Macaya Jiménez (Poema Del Libro «La Otra Vida», 2003)
PÁGINA 10
MAL DE OJO
NÚMERO 8
IDEAS SOBRE EL PÁNICO Idea n° 1: sobre el pánico Deberíamos huir de aquello que nos produce pánico, sin embargo nos mantenemos presos ante tal dominación. Absurdo es estar en el lado oscuro del poder sin querer poseer la extrañeza de lo conmensurable. Extrañeza que está sustentada en pequeños capítulos, que la intelectualidad centra en los subterfugios del escapismo intrínseco del ser humano. Idea n° 2: sobre el pánico de los otros Es absurdo leer a los filósofos declarándose no filósofos. Es una idea tan absurda esa falsa modestia… ¡Qué quede claro de una vez! El que sabe, sabe cuanto sabe. El que habla, habla porque tiene que decir y el que calla, es por temor de las interpretaciones de los otros o porque, definitivamente, no sabe nada y arranca y se da de pique, por temor y pánico de la crítica mal o bien hecha. Sólo basta saber, que el que arranca es por cobardía y la cobardía será pagada por la mano de sus dioses. La otredad está entre nosotros.
Idea n° 3: aumento de apetito sexual, en estado de pánico latente Bien es sabido, que en estado de pánico absoluto y radical, la libido aumenta en un porcentaje considerable... Es así, como podemos considerar que todo el mundo está en un pánico constante… Idea n° 4: sobre la astuta vanidad de la fatalidad Si aumenta el pánico y todos practicamos el escapismo, necesariamente, construiremos un estado vanidoso de defensa, para falsear esta fatalidad. Ana Karina
NÚMERO 8
MAL DE OJO
PÁGINA 11
-¿Qué te lleva a sobrevolar pantanos? Laberinto, ori, rincón, escondrijo...así te llamo. La botella de Láudano, el sonido de una mano, misterio siniestro de tu hemisferio límbico. Eco ulular del instinto perpetuo. Koan. ¿Quién eres?. -¿Llevar? ... Que me lleve el viento en una tormenta en la eterna noche. Soy todo,soy una hoja que cae , una lluvia de estrellas, el neobig-bang ,soy todo lo que pude, puedo y podré ser...,aunque me llaman de un pronombre que muchas veces no respondo , y me absorbe como una estrella nocturna desinhibida en su brillar al caer el día ,Éter. -¿Éter?, cielo reconfortable, me he perdido en ti, luminosa eres en la nebulosidad. Ay que perplejo me deja el pensar-te, en lo infinita que eres, sin principio ni fin, al rodearte de espirales nebulosos.Pero, por favor dime de ti, cuéntame de ti , de mi , de nosotros... -Te contaré, si creo que lo haré, como un reloj de arena revoloteo una voz, hostilmente con su movimiento de sonidos, como uñas sobre la pizarra, recalcando sobre lo compleja que era nacer con el sol en la cara marcada, como una puta, marcada como si me obligara a ser algo, a pertenecer a algo, como si algo en este infinito inexistente me perteneciera al mismo tiempo, como si algo encajara, como si algo fuera a encontrar...entre tanto andar desligándome del sentir, terminas por convertirte en sentir y cuando en el camino te encuentras con lluvias de estrellas, como si el momento fuera eterno. En un tiempo no muy lejano me hicieron recordar y pensar-te que quizás ser un opuesto complementario, como la aleatoriedad paralela sincronizada entres dos universos que pertenecieron a un antepasado cruzado, como si fuera el karma, como si fuera más allá de lo propio.Las estrellas que brillan por dentro, desde hace un tiempo hasta ahora marcan mi piel, dejándome al despiste con el opuesto, quizás así deba llamarme-te complementario como el sol y la luna, como el mar y la tierra, el yin yang, como si tú y yo fuéramos el reflejo de lo que no-si existe, quizás eso somos. -Simplemente somos.
Antevasin
Aleatoridad paralela sincronizada
MAL DE OJ O Lente de lector Derechos exclusivos de © Editorial E-Lit. Santiago de Chile http://editorialelit.blog.com Correo electrónico: elit.correo@gmail.com Teléfonos: 9-74883948 9-78247700 Agradecemos a todas las personas que colaboraron en este número: Nuria de Espinosa, Juan Aguila, Mariana Romero, Antevasin, Francy Díaz Rozo, Porfelius, Luis Macaya, Ana Karina y Ramón Soto Cea. Registro fotográfico de Editorial ELit. Colaboraciones de Facundo Ferozzi y Juan Aguila. Próximo número: Latinoamérica. Envíanos tus colaboraciones a elit.correo@gmail.com Edición general: Editorial E-Lit. Diagramación: Isabel Guerrero
En el ojo del huracán Difusión cultural CONCIERTO POÉTICO PARA REBECA DOMINGO 25 DE AGOSTO, 18:30 HRS. CASA EN EL AIRE, PLAZA ÑUÑOA. ADHESIÓN: $8.000 Nuestra querida amiga Rebeca Godoy está hace semanas muy afectada de salud. Desde el día 12 de Julio se encuentra hospitalizada en el Hospital Dr. Tisné de Peñalolén. Por esta razón, haremos un concierto poético musical a su beneficio, de modo de aportar en lo que podamos con parte de los costos que Rebeca y su hijo Pablo necesitan cubrir. MÚSICOS: Carmen Prieto. Cecilia Concha Laborde.Clarita Parra.Daniel Cantillana (Inti Illimani) Eduardo Peralta. Flopy. Francisco Villa. Luis LeBert (Santiago del Nuevo Extremo).Napalé. Patricia Carmona. Raúl Acevedo y Jorge Venegas. Schwenke Nilo. POETAS: Pepe Cuevas. Camilo Brodsky. MARCHA CHILE, PAÍS DE POETAS El día SÁBADO 7 DE SEPTIEMBRE se realizará la primera marcha de poetas de nuestra historia, donde movilizaremos a todos los escritores y poetas que quieran sumarse a este masivo evento. A las 10.00 hrs. Llegada desde Rancagua con el Mapa Poético a Estación Central. A las 11.00 hrs. Despliegue del mapa, comenzando la caminata por Alameda hasta La Moneda. A las 12.00 hrs. Posar el mapa en espacio frente al Edificio de La Moneda, para hacer la fotografía oficial. Luego, se trasladará el mapa al paseo Bulnes, para hacer en ese lugar el lanzamiento y llamado a los poetas de todo el país, a participar en el 2° Evento CHILE PAIS DE POETAS. Necesitamos 200 poetas para transportar el mapa, para que repartan poemas y muestren sus libros, que la editoriales independientes lleven sus pendones, para que los poetas asistentes los conozcan... y sepan donde realizar sus libros....pancartas con poemas escritos. Porque la poesía también puede caminar por las calles…Si quieres sumarte envía a nuestro correo chilepaisdepoetas@hotmail.com confirmando tu asistencia. Organiza: TALLER POR AMOR AL ARTE