Cumplimos
mayoría de edad DIRECTOR GENERAL
Arturo López Juan jlopez@elvigia.net
DIRECTOR EDITORIAL
Gerardo Sánchez García gsanchez@elvigia.net DESDE LA DIRECCIÓN GENERAL COORDINADORA DE PUBLICIDAD
Socorro Encarnación Osuna socorro@elvigia.net EDICIÓN Y REDACCIÓN
Luz Adriana López Gallegos DISEÑO EDITORIAL
Juan Arturo López Gallegos Cristopher Aguiñiga DISEÑO PUBLICIDAD
California Estrada EQUIPO DE VENTA
Patricia Ibarra Sandra Ibarra
Publicado por Periódico
Ensenada, B.C., Diciembre 2020
Para mayores informes sobre publicidad en éste y futuros suplementos llamar en Ensenada al
120.55.55
ext. 1021, 22 y 23
H
oy este periódico está celebrando su 18 aniversario, si fuéramos un ciudadano o ciudadana mexicanos estaríamos cumpliendo nuestra mayoría de edad, casi listos para abandonar el hogar para viajar al estudio o enfrentar una aventura laboral, listos, con los valores inculcados y con todo el optimismo visualizando lo que queremos ser como adultos. Son 18 años de nuestra primera etapa, muy lejano quedó el año 1985, cuando luego de nuestros primeros pasos caímos abatidos por la intolerancia y debimos invernar hasta el 2002, en que la necedad del Ingeniero Alejandro Treviño Cueva, nos permitió retomar la aventura en esta ocasión acompañados de Guillermo Rodríguez Macouzet. No ha sido nada fácil, muchos recursos se quedaron en el camino con el propósito de darle a Ensenada una voz que expresara su sentir, sus necesidades y sus anhelos por
una mejor ciudad con ciudadanos mejores informados para tomar las mejores decisiones. Agradecidos como debemos de ser todas las personas de bien, no podemos dejar de reconocer la gran aportación de Alejandro Treviño Cueva a la comunidad. También como periodistas agradecemos el enorme esfuerzo de ese hombre visionario que como buen padre, puso todo su empeño y cariño en darle al hijo lo mejor que pudo, hasta que ya no pudo. Pero aquí estamos, al pie del cañón, desde hace tres años, periodistas, editores, diseñadores, personal operativo, de publicidad, circulación administrativos, dando la batalla. Ahora como adultos vamos solos, en busca de un mejor futuro periodístico, tratando de mantener el legado y servir a la ciudad, al municipio, a la comunidad de la mejor manera posible para que esté bien enterada desde diferentes perspectivas, como obliga la pluralidad y la diversidad informativa. Hemos evolucionado, en 1984 tratamos de ser un buen medio impreso, la tecnología apenas asomaba la cabeza, sin embargo, fuimos vanguardistas en su uso; en 2002 nuestra página web estuvo el ciberespacio antes que saliera el impreso; hoy, hemos roto el paradigma, somos una plataforma digital en donde el papel es solamente un componente, muy importante, pero un componente más. Hoy EL VIGÍA enfrenta al futuro con una nueva visión; somos cada
día más digital, a la página web de principios de siglo a la que hoy visitan más de 1.5 millones de lectores al mes, se le han sumado redes sociales como Facebook que contabiliza más de 177 mil seguidores, 26 mil al EL VIGÍA Deportes, y otros tantos en nuestro Instagram y el canal de Youtube. Ya pusimos en marcha nuestro estudio para la producción de Streaming con la capacidad de aprovechar al máximo nuestras potencialidades comunicativas y reforzar nuestros esfuerzos periodísticos y publicitarios en favor de lectores, seguidores y anunciantes. Este 2020 fue determinante para el futuro de EL VIGÍA, soportamos la más grande crisis que el país haya tenido antes por la pandemia del coronavirus que obligó a los anunciantes a suspender sus pausas publicitarias y a nuestros trabajadores a dar lo máximo hasta doler.Sobrevivimos y mejoramos, mientras lamentablemente otros medios se replegaron o tuvieron que minimizar al máximo sus operaciones. No fue un año fácil, pero aquí estamos, airosos, pero no confiados. Listos para seguir trabajando cada día buscando honrar el legado de nuestros fundadores y remontar poco a poco nuestras debilidades, eso sí, montados en la fortaleza de nuestra gente que ha sido el artífice de poder celebrar este 18 aniversario. ¡Gracias Gente Vigía! ¡Gracias Ensenada! ¡Gracias lectores y anunciantes!.
Tiempos
o t s n o e s m r to POR .- GERARDO SÁNCHEZ GARCÍA/EL VIGÍA
P
eriódico El Vigía cumple 18 años de su segunda época en medio de una triple tormenta: la causada por el Covid-19 en lo económico y lo sanitario, una crisis mundial y nacional de los llamados medios tradicionales y la necesidad de adaptarse a la nueva realidad digital tanto por parte de los productores de información como de los consumidores de la misma. Son tiempos difíciles en lo económico y también en el ajuste o en ocasiones el rompimiento total a las estructuras de trabajo, la re-adaptación a los modelos de producción y la creación de nuevos vínculos entre las empresas periodísticas y la clasificación tradicional de lectores, televidentes, radioescuchas a sus nuevos seguidores digitales y con los propios patrocinadores. Hay, no obstante, principios esenciales que no cambian, que perduran sobre la digitalización, la inmediatez de la información o la vorágine de datos que se pueden obtener en cualquier momento de manera inmediata. Se trata de la responsabilidad profesional, personal y social de la información, de la credibilidad y confianza que sólo se gana dando nombre y cara de quien emite un mensaje y que no se escuda -como muchas veces ocurre- en el anonimato vil y fugaz de las redes sociales. La información tiene un carácter ético y social, ninguna de esas características puede despojársele, ninguna de ellas debe despreciarse o minimizarse. En El Vigía -como en toda empresa e institución-, se tienen aciertos y se cometen yerros, se ganan
batallas y también se pierden. Durante los últimos meses quienes integramos esta empresa periodística hemos hecho grandes esfuerzos profesionales, laborales y personales por llevar día a día la información que requiere la comunidad ensenadense. Un esfuerzo en el que algunos se han podido mantener en esta embarcación, mientras que otros, por sus propias circunstancias, han tenido que buscar nuevas opciones, rumbos y alternativas. Cada mañana que un ejemplar de El Vigía está en las manos de los lectores, cuando se lee la página electrónica, hemos cumplido con nosotros y con la sociedad. Llegar a un aniversario más, se dice fácil para quienes desde fuera y en tierra firme ven un barco que navega con rumbo firme a puerto, sin conocer los embates y fuerzas que se enfrentan y se oponen a la ruta fijada. La sobrevivencia ha sido la primera meta alcanzada, pero que siempre ha sido acompañada de la filosofía de adaptarnos a las nuevas condiciones, de ser mejores, de hacer más con menos, de sumar en cada resta. Son tiempos nuevos con duros y sorpresivos retos y oportunidades también inéditas, los chinos afirman que cada crisis es también una oportunidad, son coyunturas que no se aprovechan por si solas sino con el esfuerzo y talento individual y colectivo. A los 18 años de esta segunda etapa renovamos nuestros compromisos internos y ante los ensenadenses, seguir haciendo periodismo con la gente, para la gente y por la gente. Muchas gracias a todos ustedes por ser parte y destino de este empeño, afán y ánimo periodístico y social.
Recuento los días
de
POR. - VÍCTOR ALARCÓN REQUEJO (Especial para EL Vigía)
n 2001, el periódico El Vigía era la mejor invitación para cualquier periodista en Ensenada. Ahí estaban casi todos los que una, dos y casi tres décadas atrás habían abrazado el noble oficio de informar. Colegas, amigos y hermanos de la radio, televisión y prensa escrita con episodios efímeros en todos los medios locales, hacían una de las más completas sumas de talento. Esto se repetía en el equipo de prensas, de publicidad y de administración. El Vigía era la promesa del periódico local cuando Ensenada hacía muchos años, desde el Diario de Ensenada quizás, no tenía una expresión ensenadense. La razón se explicaba también en el perfil de los propietarios, don Alejandro Treviño Cueva y Guillermo Rodríguez Macouzet, como en el Consejo editorial, por cierto, una estructura por demás novedosa en el puerto,
E
que nunca antes –eso sí- había ponderado, evaluado y en cierto modo influido sobre el perfil de una publicación impresa. Un grato ejercicio, que atestigüé un par de veces, en el que la voz del ser ensenadense se expresaba respecto a lo pertinente, útil, importante y de cierto modo, el valor a perseguir como medio. Esas voces, distintas por cuanto a las personalidades y experiencias profesionales de sus integrantes, surgían al calor del ser ensenadense decía, una característica que recoge parte de la historia, anhelos de los pioneros y experiencias únicas vividas como ciudadanos de la que fue primer capital de Baja California, porque Ensenada –a cien kilómetros de la frontera, único puerto y con actividades económicas diferentes- podía presumir historias distintas, y raíces, sobretodo el origen. Ese aporte, le daba sentido al periodismo. La otra parte era el cuerpo
editorial. Muy pocos tenían la experiencia de escribir una columna, pero todos coincidían en el entusiasmo por escribir, y por tanto plasmar las visiones en cuyo conjunto cabíamos todos. Hacían al vaso medio lleno. El Vigía venía de otra época, en 1985. Repetía algunos de sus fundadores, conservaba su espíritu, pero enriqueció su nueva edición con más protagonistas, tecnología editorial –el mejor software del país en su momento- y una visión que buscaba darle sostenibilidad cuando, en ninguna de las experiencias editoriales anteriores había ocurrido un caso de éxito empresarial en el diarismo ensenadense. “Si es local, decían las figuras del periodismo de los 80, seguro truena”. No fue el caso. Nunca pude resolver una duda, porque tampoco lo he preguntado. En cierto modo como una forma de respetar su deseo y voluntad. ¿Cuál era el propósito de darle a Ensenada un diario local? Como negocio, simplemente no
se entendía. Perdía al principio y apenas se sostenía luego de algunos años. ¿Cómo instrumento político?, tampoco porque siempre se peleaba con las autoridades en turno. ¿Qué era lo que motivaban al Ing. Alejandro Treviño Cueva y Guillermo Rodríguez Macouzet? Podría pensarse que lo utilizarían como un medio en el cual intervenir, darle curso a su filosofía y pensamiento personal, pero tampoco. Nunca, ni por asomo, intentó disuadir un escrito, una opinión. ¿Qué fue? Como dije, nunca lo supe. Lo que sí, es que fue el intento de un diarismo independiente, no de oposición al estado de las cosas, sino ajeno a corrientes políticas, ideológicas, intereses empresariales o sindicales. Tal cual, ha sido la expresión y narrativa de los hechos. Innovador y oportuno, creó los suplementos temáticos que enriquecen la información de los eventos que se ha convertido en tradición.
Creó el espacio editorial para la comunicación institucional entre organismos privados, de la sociedad o instituciones públicas, que les permitió acceder a nuevos mecanismos de comunicación que enlazaron a sus públicos. Hoy enfrenta el reto de las redes sociales cuya espontaneidad muchas veces va de la mano de la improvisación. Las redes sociales no amenazan la vida editorial del diarismo. Lo que pone en el filo de la navaja es la percepción de la realidad y deja vulnerable a la población respecto a la certidumbre de la información. El Vigía también fue
guiado por periodistas profesionistas en este periodo: Arturo López Juan, Enhoc Santoyo Cid, Gerardo Sánchez García, los tres egresados de la carrera de periodismo. Periodistas hechos en la historia local, en los temas que han dado un giro, o producido o lo que es hoy la vida ensenadense. Ha formado cuadros y hecho escuela. El Vigía hoy transita hacia nuevos horizontes. Sus resultados, como la vida misma, no hay forma de anticiparlos, sino ir hacia ellos teniendo como premisa, su carácter local: El reflejo del ser ensenadense.
El Vigía, presente y futuro *ENHOC SANTOYO CID/COLABORACIÓN
E
ste lunes 14 de diciembre El Vigía cumple 18 años en su segunda época, pero bajo circunstancias distintas debido a las afectaciones económicas de la pandemia por el Covid-19 y sus repercusiones en todos los ámbitos de la vida humana, además de la transición política que se registra en Baja California, donde se renovará la gubernatura, cinco alcaldías, 25 diputaciones locales y 8 federales. No es fácil entonces para los medios informativos reflejar, analizar y proyectar un escenario tan complejo, de marcados contrastes, con una población enojada por las enormes desigualdades sociales, el rezago en infraestructura productiva y la violencia que genera la delincuencia organizada. Cuando resurgió El Vigía en 2002, de forma paralela al nacimiento de las plataformas digitales, se definió que fuera un medio que informara de manera preponderante los hechos de interés general que se suscitaran en este puerto y la zona sur, a través de su sección denominada El Valle, que recientemente comenzó su proceso para convertirse en el sexto municipio de la entidad. La apuesta por ejercer un periodismo hiperlocal, orientado a proporcionar información a los ensenadenses cercana a su contexto geográfico y cotidiano, estableció un vínculo más estrecho entre la audiencia y el medio, que se sintetiza en su lema “periodismo con la gente”.
Otro aspecto a destacar, es que El Vigía se adelantó desde hace casi dos décadas a dar noticias con base en criterios editoriales y códigos éticos que apenas se acaban de establecer como ley, como la no exhibición de menores de edad en condiciones de vulnerabilidad, garantizar el derecho de réplica, no fomentar la trata de personas, evitar hacer apología de la violencia y no publicar anuncios de actividades que promuevan la explotación sexual de las mujeres por medio de negocios disfrazados de escuelas de edecanes o salas de masaje. La apertura política es algo que también distingue a El Vigía desde su primera época (19851986), porque sus páginas editoriales expresan la pluralidad ideológica, algo fundamental en la incipiente democracia mexicana, porque como toda empresa de medios oferta espacios publicitarios, pero
no vende su criterio editorial. Buscar lo mejor para Ensenada fue el propósito que motivó la creación y retorno de El Vigía, gracias a la visión y bonhomía del ingeniero Alejandro Treviño Cueva, quien con el apoyo de Guillermo Rodríguez Macouzet, le obsequiaron a los residentes de este puerto y sus comunidades rurales una ventana de expresión. A finales de junio de 2002, el periodista Arturo López Juan me invitó a formar parte de la segunda época de El Vigía, la cual arrancó seis meses después, el 14 de diciembre de ese año, y hasta octubre de 2019 tuve el privilegio de colaborar en diversas áreas editoriales y de dirección durante 17
años, siempre apegados a la misión y visión originales. Esta casa editorial ha sido escuela de muchos reporteros; algunos emprendieron proyectos propios en redes sociales y otros se sumaron a medios regionales y nacionales de prestigio, pero siempre agradecidos por el trato, respeto y libertad que gozaron en su estancia en El Vigía. En 2018 el periódico inició su camino para transformarse en cooperativa, pero además de continuar con su edición impresa hoy se constituye como una multiplataforma informativa, con la consolidación de su página web y redes sociales, con la participación de una nueva generación de periodistas y editores. El reto para los años que vienen es que no pierdan el rumbo ni caigan en la tentación de traicionar sus principios por vaivenes políticos. Conservar la credibilidad no sólo es una tarea interna, porque la sociedad está obligada a exigir que los medios sean un auténtico espejo de la realidad y un factor de cambio para mejorar. * El autor es periodista, fundador de El Vigía y actual delegado de Comunicación Social del Gobierno del Estado en Ensenada.
¿Cómo salir ilesos de los cambios de algoritmo de Google? › La tecnología detrás del esfuerzo editorial es la clave* › Las actualizaciones del buscador ponen a temblar a los medios
A
lgunos han visto desplomarse su posicionamiento. La buena noticia es que hay herramientas y servicios que, combinados, pueden evitar la caída. Este año ha sido particularmente complicado para los sitios web. Google hace decenas de pequeños ajustes durante todo el año, la mayoría de ellos casi imperceptibles; pero, hay actualizaciones de envergadura que ponen a temblar a los productores de contenidos y dueños de sitios web de toda índole, desde medios de comunicación hasta comercio electrónico. Estar blindado ante estos cambios es casi imposible, lo que sí es posible es estar preparados para que estas actualizaciones impacten en menor medida el tráfico y el posicionamiento. Esto se logra con una tecnología robusta y vigilante, acompañada de estrategia editorial. Puede que un cambio en el algoritmo tome por sorpresa a todos los gestores de sitios web, pero tener la capacidad de respuesta expedita y adecuada puede marcar la diferencia entre ver desplomarse las visitas o atajar la actualización y reaccionar en consecuencia. “Lo primero es hacer el diagnóstico, identificar el problema tecnológico que hay que resolver y hay que estar al día. El CMS de Dos Al Cubo sigue las tendencias de actualización de algoritmos de Google y le da herramientas en tiempo real a los periodistas que les permite escribir contenidos más optimizados. Y, por
otro lado, hay un lado consultivo en el área de contenidos y las oportunidades temáticas para la generación de tráfico”, explicó Leo Armas, fundador y CEO de Dos Al Cubo, empresa con más de 15 años de experiencia como proveedor de tecnología para medios de comunicación. Uno de sus principales productos es Thinkindot® es un CMS pensado no solo para aumentar la capacidad productiva de los medios sino que además ofrece capacitación, asesoría y soporte especializado. 2020 ha dejado una pandemia que marcará un antes y un después, con una exacerbación de las tendencias que ya venían perfilándose. El vuelco a lo digital es evidente, pero este año deja, además, unas de las actualizaciones del algoritmo de Google más severas de las que se tenga conocimiento hasta ahora, y fue impulsada, justamente, por los cambios en los hábitos de búsqueda, navegación y consumo de la información que trajo consigo la pandemia. Un caso emblemático es la caída reciente del tráfico del diario El País de España que, tras las actualizaciones del algoritmo de Google, vio desplomarse su posicionamiento. Por ello es necesario que el proveedor de CMS y el equipo técnico estén constantemente vigilando lo que ocurre detrás. “Nosotros ofrecemos un servicio integral que es, por un lado tecnología con un CMS súper optimizado, pensado para la generación de tráfico orgánico, más un costado de consultoría y acompañamiento al cliente de forma permanente, en la capacitación de sus redacciones y en la búsqueda de oportunidades para el crecimiento de audiencia en los nichos temáticos que a cada uno le interesa, no
es los mismo un medio de deportes que uno de economía, por ejemplo”, agregó Armas. Un caso presentado en la SIP CONNECT 2020, fue Ámbito, el diario económico número uno de Argentina que aumentó su audiencia de forma exponencial en solo seis meses. Una combinación de trabajo editorial y tecnología con el CMS Thinkindot® junto a un cambio en la organización de la sala de Redacción y de flujos de trabajo con la consultoría de Dos Al Cubo, rindió frutos a corto plazo. Son muchos asuntos técnicos, muchas veces complicados e incomprensibles para quienes se dedican a producir contenidos, y así tiene que ser, cada uno debe enfocarse en la naturaleza de su negocio, o al menos ese sería el escenario ideal para que un cambio de algoritmo no sepulte el posicionamiento que se logra con mucho esfuerzo, tiempo y dinero. “No es nada más poner una herramienta tecnológica que escriba un lindo código para que Google te vea bien. Hay que tener una buena herramienta y tener un partner que esté al tanto de los cambios de Google. Si Google actualiza tres o cuatro veces, vos tenés que ir atrás actualizando tu herramienta al mismo ritmo. Y, toda esa parte, tiene que ser transparente para el medio que se tiene que preocupar de producir contenidos y no estar persiguiendo cada cambio de algoritmo”, comentó el CEO de Dos Al Cubo. Google seguirá haciendo cambios en su algoritmo y que eso incida negativamente o no en el posicionamiento de los sitios web, va a depender no de Google, sino de cuán capaces tecnológicamente sean esos sitios de detectar los cambios y adaptarse rápidamente. *Publicación de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
La convergencia tecnológica con la información:
el futuro de los medios de comunicación
POR: LUZ ADRIANA LÓPEZ GALLEGOS
D
esde la invención de la imprenta moderna en el siglo XV por el alemán Johannes Gutenberg los medios de comunicación han evolucionado a velocidades vertiginosas, sobre todo después de la creación de la world wide web (www) por Tim Berners Lee en 1994, junto con ellos, el periodismo se ha transformado a la par de las tecnologías de la información.
Gracias a esta evolución conjunta, se ha facilitado la difusión y el acceso a la información y ha empoderado a los usuarios dándoles la posibilidad de disponer de esa información actualizada y al momento. Ya no es necesario parar prensas para incorporar una noticia de último momento, las palabras “en directo” o “en vivo” ahora resuenan en los estudios multimedia de las salas de redacción. Los medios impresos que han
sobrevivido a estos cambios, han logrado potencializar sus recursos, apalancando nuevos productos informativos con la historia y prestigio que los antecede. Aquellos medios que surgieron como nativos digitales han tenido que luchar por una credibilidad difícil de conseguir hoy en día con el surgimiento espontáneo de medios que, así como nacen, mueren. Esa facilidad extraordinaria de generar contenidos digita-
les ha dado origen a las famosas “fake news”, a comunicadores instantáneos y a periodistas de momento, al plagio de información y a medios informativos “patito” con informadores anónimos. Las herramientas digitales han irrumpido con intensidad en la sociedad, su impacto, tal como lo hizo en su momento la imprenta, el teléfono o la televisión, ha transformado la forma en que se emite y recibe la información. Hoy la prensa impresa y la digital deben convivir en sus múltiples y variantes formatos, donde los productos informativos se convierten en relatos multiplataforma y el consumidor ya no es pasivo, si no participativo, e incluso un generador por sí mismo de información. Esta metamorfosis informativa ha vuelto más que necesario implementar estrategias que permitan al periodista construir historias a partir de la retórica digital y de las necesidades de los usuarios y las herramientas de las que disponen para acceder a la información. Pensar, desarrollar y publicar noticias es ahora un trabajo multidisciplinario donde convergen las habilidades del periodista que en conjunto con diseñadores, editores y programadores web, integran los conocidos géneros periodísticos a los formatos propios de internet que permiten -además de publicar las historias- identificar y escuchar a su audiencia así como analizar el impacto de cada una de las publicaciones de acuerdo a la interacción del público, haciéndolo partícipe de la información que se genera.
LA PRENSA EN TIEMPOS DE PANDEMIA
Desde el surgimiento del Covid-19 en diciembre de 2019 los medios informativos han extendido una amplia cobertura, quizá la de mayor repercusión mediática a nivel mundial en la última década. La información internacional sobre el impacto del coronavirus y las acciones implementadas por los distintos gobiernos fueron seguidas de manera puntual por la población como un adelanto de lo que sucedería de manera local. Las denuncias ciudadanas, los cierres de negocios y la capacidad hospitalaria se convirtieron en las noticias del día en los portales digitales gracias a la inmediatez de la información. En una investigación realizada por la revista Marketing News de España, el consumo de contenidos informativos digitales se disparó desde el inicio de la contingencia sanitaria, sin embargo, el medio informativo más recurrido fue la televisión aumentando hasta en un 58% la cantidad de minutos que los usuarios dedican a este formato, en segundo lugar, se posicionaron los medios digitales con formatos multimedia. La Universidad Veracruzana por su parte, hizo un seguimiento de 15 medios de comunicación -entre tradicionales y nativos digitales- para conocer la tendencia informativa sobre la cobertura de la pandemia en los meses de mayo y abril, resultando como temas prioritarios de
cobertura mediática aquellos relacionaados con la contingencia sanitaria, en seegundo lugar, las acciones de prevención y en tercer sitio las afectaciones económicas as derivadas. El excesivo flujo de información en innternet, sumado a las cadenas de WhatsApp p sobre un complot mundial y los rumores es virales de una pandemia de proporciones es catastróficas fueron un reflejo de cómo las as ofake news pueden permear en el tejido social con una intensidad capaz incluso, dee volver violentos a los ciudadanos. Aquí es donde los medios retoman su u función en la sociedad que es respaldar, r, acreditar y validar la información con el único propósito de hacerla accesible y confiable para su audiencia. iEl gran reto de los medios de comuniicación es y seguirá siendo mantener el rigor periodístico en la investigación y veerificación de la información, a fin de serr una fuente confiable y capaz de validar la a información con recursos y evidencias fi-dedignas, todo esto con la ética e inmediatez que exige la era digital. El Vigía es una muestra de ello, su confiabilidad no está en duda, y en su visión ha dado claras muestra de su adaptación a la era digital. Es un periódico joven, pero que ha sabido evolucionar junto con la transformación de la ciudad y del mundo globalizado.
EDICIÓN DE ANIVERSARIO
Un espacio para todas las voces POR: LUZ ADRIANA LÓPEZ GALLEGOS (Especial para El Vigía)
D
esde su nacimiento Periódico El Vigía busco integrar una amplia variedad de columnistas premiando la pluralidad de opiniones, teniendo entre sus páginas la participación de columnistas de renombre a nivel nacional como Armando Fuentes Aguirre, Juan Vené y Gaby Vargas. Por sus páginas editoriales han transitado innumerables personajes de gran relevancia para la sociedad ensenadense Gerardo Sánchez García, Rael Salvador y Carlos Lazcano y el mismo Heberto J. Peterson Legrand, por mencionar algunos. Periodistas, políticos, empresarios y hasta representantes religiosos, han tenido la oportunidad de encontrar un espacio de proyección que se ha convertido en un espejo que ha refle-
jado de manera exacta el sentir de la comunidad y su necesidad de un espacio de opinión que, de otra forma, no encontraría eco en la sociedad. “El periódico nació con el objetivo de dar a Ensenada un instrumento que sirviera de puente para comunicar a la sociedad con entidades mayores como es el gobierno, las cúpulas empresariales y la sociedad en general a través de un medio que fuera netamente ensenadense”, expresó Heberto J. Peterson Legrand, ex director del diario y columnista desde los inicios de su segunda etapa. Don Heberto Peterson, fundador del Archivo Histórico de Ensenada, agregó: “El periódico juega un papel muy importante dentro de la comunidad, porque estamos prácticamente hablando de dos décadas en las que El Vigía ha ido registrando día a día el acontecer
de Ensenada, ya sea en lo social, político, económico, cultural y cualquier otro ámbito”. El Vigía ha sido un vehículo mediante el cual la sociedad ensenadense puede informarse del acontecer nacional y regional, pero, sobre todo, donde puede conocer sobre historias que nacen y se desarrollan dentro de la misma comunidad. Historias de personas que nacieron o llegaron a Ensenada y que han trabajado comprometidos con la comunidad donde viven y conscientes de su entorno y de los cambios necesarios para mejorar la calidad de vida de sus habitantes. Las páginas de El Vigía no solo han registrado las historias de grandes comunicadores, también han visto nacer a cientos de emprendedores y sus empresas que han despegado gracias a la proyección que les ha dado un medio local, propio, que guarda la evidencia de su desarrollo y éxito. El periódico siempre ha querido mantener objetividad en su información y sustentar su trabajo sobre valores éticos. “En sus páginas podrán ver que no hay fotografías francamente morbosas de ningún tipo, nunca ha censurado a nadie, pues desde un principio se dio a la tarea de tener páginas editoriales plurales, desde el punto de vista ideológico donde escriben personas de distinto modo de pensar. Con esto queda claro que el pensamiento del columnista es lo que en su persona cree, independientemente de lo que el periódico dice”, añadió el también historiador. “Desde El Vigía”, ha dado cuenta de los retos y desafíos que ha enfrentado el medio de comunicación desde su nacimiento, a pesar de los golpes económicos, de los compromisos publicitarios o de los cambios administrativos, la columna editorial refleja los valores con los que se dirige el medio a la sociedad y mantiene firme su convicción de informar con objetividad y veracidad. Por 18 años, el diario ensenadense ha consolidado un equipo de trabajo comprometido, que a lo largo de los años ha adquirido experiencia y se ha adaptado a los cambios ofrecidos por las nuevas tecnologías. “El Vigía cumple una función social de vital importancia, por ser un periódico donde la gente se puede expresar, puede comunicar sus ideas por ello es importante que la población de Ensenada lo sienta como algo propio y lo respalde”, finalizó.
EDICIÓN DE ANIVERSARIO
Nace sociales en El Vigía › Inicios, crecimiento y futuro de la sección POR.-ROSELA MEDINA LENCIONI Especial para El Vigía
L
legué a trabajar a El Vigía, recién egresada de la carrera de comunicación con la sorpresa de que en Ensenada habían abierto un periódico: El Vigía. Acepté la única vacante, reportando para el área de sociales, yo siempre había querido trabajar para un medio impreso así que tomé el espacio para un par de meses más tarde ocupar el puesto de editora, y de tener un equipo compuesto solo por dos personas pasamos a ser 4, muchas para un área que en un inicio no tendría tanta relevancia. Estuve 10 años trabajando como editora de sociales y el ¼OWLPR año también agregaron a mis responsabilidades espectáculos, una etapa que también disfruté. Pasó poco tiempo para que sociales creciera en páginas, de tener 4 que apenas podíamos llenar hasta llegar a contar con 16 para suplementos especiales anuales, de vendimia y “Con estilo” un tiraje que aglomeraba los mejores eventos de los ¼OWLPRV 15 días, a todo color, con fotografías grandes, textos detallados, tipografía distinta, y papel couché. Para los que saben de costos de tintas y papel (que se paga en dólares), era un esfuerzo que significaba algo estábamos haciendo bien. Don Arturo López Juan, el director en aquella su segunda etapa en el cargo, fue quien me entrevistó, un jefe del que recuerdo perfectamente una frase “Rosela, no hay excusas”, así que habría que hacer todo cuanto de pudiera para sacar el trabajo adelante. Y algunos podrán menospreciar al £UHD de
sociales pero es ahí donde se reunía la clase social, política, empresarial, profesional, y de la comunidad en general, de ahí se informaba sobre grandes acontecimientos que pasaban en la ciudad, festivales gastronómicos, eventos del vino, actividades altruistas y demás encuentros que le dan identidad a una ciudad, donde habría que estar y cubrir cada detalle, incluyendo los nombres en los pies de foto, que daban algunos dolores de cabeza. Si mal no recuerdo, mi columna salía los jueves, otra tarea que me encomendaron, en ella hablaba de los eventos que estaban por llegar y acontecimientos que no se podrían perder, sociales, culturales y gastronómicos. Un día al año, sociales era el departamento del periódico que hacía esperar el cierre de la edición, que se daba cerca de la media noche, con la coronación del baile de las Cigueñas, al día siguiente (créalo) sabíamos que las ventas estarían muy buenas y “medio Ensenada” quería conocer el resultado final. Otra sección especial que tuvimos de manera temporal fue la de entrevistas a mujeres de la vida soclal, una de ellas Beatriz de Mancillas, esposa del ese entonces presidente municipal César Mancillas Amador.
LA AGENDA CRECÍA Y LA CIUDAD TAMBIÉN
Como fundadora del £UHD me tocó convocar a los lectores para que nos llamaran, ir a buscar eventos para llenar las páginas, irrumpir en reuniones de mis tías, amigos y conocidos, buscar rostros en restaurantes y eventos escolares. Meses después la agenda estaba llena, pedíamos a la gente que nos llevara sus fotos ya transcurrido el evento, ya sea para escanear o archivos digitales, sí, porque en esos tiempos
los teléfonos no eran como hoy y no todos tenían acceso a las cámaras digitales. Déjenme contarles que sociales cubría ciertas £UHDV en la ciudad por las distancias pero era muy democrático en su cobertura, así que habría que aprenderse donde estaban los salones de fiestas y varias direcciones de calles que no conocíamos, y sin google maps a nuestra disposición. Teníamos un mapa impreso de la ciudad pegado en un corcho de la oficina que nos permitía ubicarnos antes de partir.
AREA COMERCIALIZABLE
La sección era vista tanto por hombres como mujeres, de todos los círculos, fue así como marcas de autos y comercios empezaron a comprar espacios para aparecer en portada o en paginas a colores cuando hacían el lanzamiento de un auto o inauguraban un negocio. Además de algunas bodas y eventos que querían asegurar la portada por estatus o como recuerdo especial. Sociales de El Vigía sin duda fue una sección que abrió un mercado nuevo a partir del cual surgieron revistas de sociales, varias que hoy permanecen.
EL FUTURO
Mientras que antes un periódico buscaba ganar la portada del día siguiente, hoy el gran reto es transmitir en tiempo real la noticia o el acontecimiento, saber capitalizar y comercializar los contenidos digitales aprovechando la tecnología y las colaboraciones de externos. Las cajas de recuerdos con recortes del periódico para inmortalizar una boda o un acontecimiento importante podrán ser cosa del pasado pero a todos nos gusta estar y ver en donde están los demás, qué hacen, qué comen, cómo se visten, en fin, todo un estilo de vida de quienes admiramos, de amigos o a los que seguimos; Facebook e Instagram son hoy una red social donde mostrar el estilo de vida resulta lo más redituable para influencers, artistas, políticos, un nicho que está siendo muy bien capitalizado. Afuera hay un mercado muy amplio solo toca entenderlo y sabernos a adaptar a ello, por eso si me preguntan si hay futuro para esta sección, yo les contestaría que ¿“No es Instagram lo primero que ven muchos al levantarse”?.
Un espacio de enseñanza y constante evolución POR. - LUZ ADRIANA LÓPEZ GALLEGOS
E
n sus dos temporadas Periódico El Vigía ha sido semillero de comunicadores para Ensenada y el estado, desde sus inicios en 1985 decenas de periodistas han pasado por sus salas de redacción y hoy en día, muchos han continuado en diversos medios informativos, áreas de comunicación social y relaciones públicas. En su primera temporada en 1985, El Vigía se nutrió de una oleada de comunicadores foráneos que ayudaron a darle forma y pluralidad a las páginas del diario naciente, que pese a su breve existencia impulsó la carrera de muchos comunicadores y se mantuvo en el recuerdo de sus primeros lectores. Fue así, que el anuncio del lanzamiento de su segunda época, causó revuelo y entusiasmo: “Fue muy grato para los ensenadenses
cuando apareció El Vigía porque es el primero que ha sido un órgano de comunicación local, un periódico hecho para los ensenadeses” Armando León Ptanick. “En sus dos etapas hemos disfrutado de un medio objetivo, un medio que ha respetado las distintas formas de pensar de cada uno de los ensenadenses, un periódico local del que quizás habría que destacar el personal periodístico que ha tenido durante su trayectoria”. Algunos que ya no están como el periodista Don Francisco Vargas, hasta los nuevos directivos, que han sido periodistas de una formación muy particular, una preparación muy profesional y buenos entrevistadores que expresan perfectamente lo que uno piensa y lo que uno dice”, añadió el empresario. En la actualidad, desempeñarse como productor de información ha sido un gran reto para los
reporteros, periodistas y columnistas que pasaron de redactar y fotografiar para la prensa escrita a incorporar a sus actividades las nuevas tecnologías y la narrativa digital. Hoy la moneda de cambio en internet es el tiempo, y los medios de comunicación dan prioridad a la síntesis y la rapidez en el flujo de la información, la nota de ocho o la información exclusiva se ha convertido en un tweet de 280 caracteres. El aumento del intercambio informativo gracias a las redes sociales, ha hecho que los redactores de noticias mejoren sus habilidades para decir en pocas palabras lo que en otras épocas detallaban en planas completas de información. Sintetizar el proceso de producción de información en el ámbito periodístico ha llevado a transformar el desempeño laboral de los reporteros de los periódicos, y El Vigía no ha sido la excepción.
“El Vigía va a jugar un papel muy importante en el futuro, porque precisamente la sociedad está cambiando a raíz de muchas cuestiones. La política, económica, el tema salud van a requerir de un medio profesional que nos tenga al tanto de toda esa situación que vamos a enfrentar, una situación económica difícil, con problemas en el sector salud pues a pesar de que tengamos una vacuna nos va a cambiar la forma de vida de todos los ensenadenses” agregó León Ptanick. “El Vigía vino a llenar un espacio que ningún otro medio había hecho o lo hace actualmente, para otros medios siempre somos la sección de Ensenada y no el periódico de Ensenada, es por ello que debemos apremiar este medio e impulsarlo y apoyarlo para no perder el espacio con el que ahora contamos” exhortó León Ptanick.
EDICIÓN DE ANIVERSARIO
La necesidad de información veraz en tiempos de
POR: LUZ ADRIANA LÓPEZ GALLEGOS
E
n la actualidad, el exceso de información que habita en internet hace cada vez más complicado discernir entre la verdad, el rumor y la mentira; las noticias falsas o sensacionalistas se dispersan a tal velocidad que parte de la labor de los medios de comunicación se ha centrado en desmentir versiones falsas de un mismo hecho. La verificación de la información, la búsqueda de fuentes confiables y la rapidez para hacer llegar las noticias a la comunidad han sido la prioridad, no solo de la prensa escrita, sino de cualquier medio de comunicación que premie la credibilidad de sus productos informativos. “En la época del auge de las redes sociales, donde el acceso a la información nunca había sido tan fácil, resulta necesario contar con artículos bien escritos, documentados y confiables”, menciona Sergio Guevara Escamilla, director General de la empresa Acuacultura Integral de Ensenada. “Los retos son grandes para un periódico impreso, sobrevivir a la época de la información electrónica no es sencillo, pero debemos considerar que este sigue siendo un servicio que debemos atesorar y que de perderlo lo vamos a extrañar profundamente”, agregó. En todos los sectores sociales
existen las noticias falsas y las redes sociales han jugado un papel relevante al momento de la difusión de esta información que gracias a su “viralidad” han causado grandes controversias. En tiempos del COVID-19, esta problemática ha tomado dimensiones alarmantes pues millones de personas han sido susceptibles a creerse una información falsa que los ha llevado a tomar decisiones drásticas respecto a su salud. Estas enormes confusiones han llevado a organismos internacionales a generar posturas oficiales respecto a remedios caseros, medicamentos milagrosos o vacunas mortales, y los medios de comunicación se han convertido en un filtro para esta información. “Un periódico local es como la sangre social, un buen periódico une a las comunidades y su misión debe ser hacer de su comunidad un mejor lugar para vivir y para trabajar, en nuestra ciudad El Vigía debe ser eso”, destacó el empresario Guevara Escamilla. “Esta no es una tarea solo del personal que labora en El Vigía, sino de toda la comunidad. Debemos apoyar nuestro periódico, nutriendo económicamente, pero también con contenido que generemos como comunidad, de esta forma lograremos una larga permanencia de nuestro periódico”, concluyó.
PALABRA
una época
Lo que está en Palabra no se lo lleva el viento
POR RAEL SALVADOR*
E
nsenada, B.C.-La puesta en escena del suplemento cultural Palabra, es la continuación de un diálogo con la comunidad artística y lectores diversos, fincado con anterioridad –en su primera etapa, 1985– y que, en su perseverancia, palabra por palabra, número a número, intenta ser un puente cultural entre arte y sociedad. El suplemento cultural Palabra gozó de un largo y confortable descanso, ya que fue fundado en la primera época del diario ensenadense El Vigía, hace ya 35 años, en 1985, por iniciativa de los reporteros Olga Aragón y la gestión de Arturo López Juan, bajo la dirección del periodista Francisco Vargas Bañaga, y era, como lo continúa siendo en sus siguientes etapas (2011-2020), el único medio periodístico local que ofrecía la oportunidad de exponer, tanto la creación artística como la opinión de sus allegados. Palabra, segunda época, desde hace 9 años, bajo mi tutela de editor, se encargó de hacer extensiva esa valiosa tarea. Resulta evidente que en este diálogo social los interlocutores manejen intereses de diversa índole: algunos hipercríticos, otros autocomplacientes; los más, centrados en la importancia de la información y su difusión, pero en un contraste que
muchas veces enriquece el ejercicio de la cultura: lo acomoda o reacomoda, revalorando cualidades y habilidades, haciéndole candidato de espacios, de ediciones (como “Ni libro, ni árbol, ni hijo”, de Herandy Rojas, “Elogia a la Resaca”, de Gerardo Sánchez García u “Obituarios intempestivos” de su servidor, en la Colección Palabra y que circulan en las librerías del Estado), de estancias o becas, etc. Lo anterior corresponde a la cultura como recurso, donde el suplemento trabaja como intermediario, permitiendo que el producto creativo, analítico o de investigación esté a la vista o al alcance de la gestión pública profesionalizada. La manifestaciones de nuestra gente cercana, colaboradores regionales, nacionales o internacionales –como fueron los casos de Cony Singüenza, corresponsal en París, o los fotógrafos, Rakar en Chile y Ferdinando Scianna en Italia, y que bien lo observa el escritor Gabriel Trujillo Muñoz: “Palabra (…) tratando de ser un suplemento cosmopolita, más literario que periodístico”, pero al igual que Identidad (El Mexicano), “necesarios para ampliar nuestra cultura, para profundizar en ella”–, manifestaciones todas ellas, cierto, de escritores, periodistas, poetas, ilustradores, fotógrafos, etcétera, que siempre han encontrado espacio para su exposición, discurso o el importantísimo intercambio de sus puntos de vista o ideas. Aquí puedo referir abiertamente las columnas de Arnulfo Estrada Ramírez,
“Kiliwa, palabras en riesgo”, que resultó un auténtico rescate de la cultura observada como memoria y legado de nuestra tierra o la vinculación de texto e imagen realizada por Enrique Botello, de igual manera menciono las colaboraciones más que generosas y espléndidas de Federico Campbell (fundador de Palabra), Leila Guerriero, Alberto Manguel, Martín Caparrós, Carlos Mongar, Eduardo Cruz, Sergio Gómez Montero, Daniel Salinas Basave o Ramiro Padilla... sin olvidarme del cartel completo de colaboradores puntuales que, en las diferentes épocas, construyeron Palabra. Así, cada apreciación de los
colaboradores se trató en ese rango y que denominó la apertura al diálogo y testimonio vivo de su exploración humana a través de las Bellas Artes, reafirmándose sobre todo en el periodismo literario. Y, por otro lado, e afrontaron los retos de competencia que obligaron, en materia de periodismo cultural –no sólo “virtual”–, las nuevas tecnología a través de las innegables bondades en la Red; en ese sentido, soy testigo que la estructuración al interior de Palabra se mueve hacia esa nueva ética intelectual: la de activar la experiencia artística con oportunidad y eficiencia a través de redes sociales y portales.
En esa transición también se encuentra, en este momento, la opinión de cada uno de los colaboradores de Palabra, que no son especialistas del todo –algunos sí los son, y hacen un trabajo esplendido–, pero que sus formaciones académicas, en el área del humanismo, les permite tener una visión muy objetiva de sus reseñas y crónica que elaboran. Lo que hemos realizado a lo largo de estos años, de 2011 a 2020, con sus pausas críticas –que en el ámbito que nos reúne es sólo un brote minúsculo en el árbol del Periodismo Cultural–, se ha hecho con un esfuerzo desmedido y una entrega total, gracias a un coordinado equipo de trabajo: periodistas, editores –aquí destaco el enorme apoyo de Manuel Quintero, como coordinador de ellos y la labor
igual de importante de Herandy Rojas–, diseñadores (Ana Salgado), impresores (Jesús Armenta), repartidores, lectores, etc., y de eso deberíamos estar francamente orgullosos y satisfechos. Existen números de Palabra, diría, por ejemplo, el 54, mucho muy interesante y valioso, porque resguarda la traducción de un documento inédito de Albert Camus, “El periodismo libre”, aparecido en marzo de 2012; y, claro está, hay otros números que, por diversas circunstancias, sobre todo de apuro y descuido involuntario, son un fiasco irrecuperable. Mil disculpas, tardías, a los lectores por este diagnóstico, a la vez tan encantador como despiadado. Y permítase cerrar la intervención con lo siguiente: la función de editor literario es fasci-
nante, pero en realidad todavía nos pone en el lugar del aprendiz. Todavía hay muchas cosas por hacer. Nuestra idea de enriquecer el escenario cultural de Baja California, especialmente, Ensenada, se cumple con estas premisas. Lo decía Ferrero, y a mi me gusta y consuela repetirlo: “La cultura ayuda a un pueblo a luchar con las palabras antes que con las armas”. Lo que está en Palabra no se lo lleva el viento. raelart@hotmail.com *Escritor, profesor y periodista, autor de los libros Obituarios intempestivos, Ensenada, instrucciones para hacer fuego con el mar y Claridad & Cortesía. En su momento, editor del suplemento cultural Palabra.
EDICIÓN DE ANIVERSARIO
años en el
deporte de
Ensenada POR.- GABRIEL GARCÍA GUERRA Especial para El Vigía
E
nsenada es cuna de campeones en el deporte, un municipio con enorme potencial en muchas áreas y disciplinas, razón por la que desde hace 18 años es que Periódico El Vigía ha narrado hazañas en sus páginas, inclusive varias de ellas en Juegos Olímpicos, grandes ligas y Liga MX, buscando que varios de nuestros niños y jóvenes vean en ellos que, si trabajas duro por tus sueños, los puedes lograr de la mano de muchos valores. Daniel Corral Barrón, único gimnasta mexicano con pase para 3 Olimpiadas, incluida la próxima en Tokio 2021, quien cerrará el año siguiente su ciclo olímpico y pensando en extender su legado dorado, ganando inclusive medallas en Campeonatos del Mundo y convirtiéndose en uno de los referentes del deporte de Ensenada. También importante han sido las notas de los logros conseguidos por el nadador Arturo Pérez Vertti, quien representó a México y Ensenada en Londres 2012, logrando que nuevas generaciones quieran emularlo a él y que está peleando por clasificar a Tokio 2021, un atleta único en nuestro municipio, pero no solo por sus alcances en el deporte, sino por su sencillez y calidez humana. Otro ejemplo del deporte es el árbitro de basquetbol, José Reyes Ronfini, quien ha estado en esa labor dentro de 3 Juegos Olímpicos y teniendo la fortuna de pitarle un partido al histórico “Dream Team” de los Estados Unidos en Barcelona 1992, quinteta que contaba en sus filas con el mejor basquetbolista de la historia, Michael Jordan, a quien el ensenadense pudo ver de cerca, una experiencia única para él y que seguramente le contará a su descendencia. A través de los años, meses, días y horas, Periódico El Vigía mediante su sección El Vigía Deportes ha abarcado muchos deportes, desde futbol,
beisbol, softbol, carreras fuera de camino, gimnasia, natación, basquetbol y atletismo, entre otros más, incluido el paso de auténticas leyendas deportivas de Ensenada en nuestras páginas, como lo es el lanzador ex grandes ligas, Daniel Garibay Bravo, quien reside en este puerto y sigue aportando su conocimiento a nuevos peloteros dentro de los diamantes ensenadenses, quien visitó diferentes estadios de la llamada “Gran carpa” y convirtiéndose en una leyenda viviente de este deporte en el municipio, sueño que muchos siguen queriendo alcanzar en ligas como la Municipal, Industrial Comercial y Rural de Maneadero. Mención aparte merece el boxeador Max Flores, quien salió del barrio para cristalizar su sueño, ser campeón del mundo, algo que logró lejos de su patria, al vencer en Filipinas al favorito Carlo Caesar “Too Sharp” Peñalosa en peso mosca, cinturón de la Organización Internacional de Boxeo, siendo el único ensenadense en lograr esta hazaña y también con dos records sobre el cuadrilátero del gimnasio municipal Gustavo Díaz Ordaz de Tecate, de más golpes en un mismo round y también de más impactos en una pelea. El deporte profesional también ha tenido su espacio en las páginas de El Vigía gracias a la aparición de los Marineros de Ensenada en el béisbol, primero en la Liga Nor-
te de Sonora y en épocas más recientes en la Liga Norte de México, capturando el campeonato en varias ocasiones, algo que podría emular próximamente Ensenada Lobos, quinteta que debutó hace un año en Cibapac y que está promoviendo a los talentos locales en un circuito de gran nivel. A diferencia de esos dos proyectos aparece el futbol profesional en Ensenada, plaza por la que han pasado equipos como Tiburones Blancos, Diablos, Pescadores, Cuerpos JAP y hasta el fraude llamado Atlético Ensenada FC, siendo esta una apuesta pendiente en el puerto, conociendo de antemano que hay mucho talento en las canchas, no por nada Alfonso “Shaggy” Loera y Alejandro “Chino” Molina jugaron en la Primera División, hoy conocida como la Liga MX, algo similar a las historias que están escribiendo atletas como Esmeraldo Verdugo, Rosa Aguiar, Lupita Olvera y Victoria López en la Liga MX Femenil, ejemplos de superación y mucha magia en los estadios de nuestro país. Son quienes están llevando a Ensenada al máximo nivel del balompié azteca, por ellos y más, es que ya son 18 años de aventuras deportivas de ensueño, gracias por esto y por más notas que escribiremos seguramente en el futuro dentro de Periódico El Vigía, honor a quien honor merece.
EDICIÓN DE ANIVERSARIO